El documento describe los eventos matutinos en los dhāmas de Vraja y Navadvīpa según se detallan en los sūtras de los līlās de Sriman Mahāprabhu y Sri Sri Radha-Krishna. Se describen actividades como despertarse, bañarse, vestirse, ofrecer oraciones y escuchar cantos sobre los pasatiempos divinos. Los devotos se sumergen en la dicha de servir a sus deidades protectoras y absorberse en sus formas espirituales.
El documento describe los eventos matutinos en los dhāmas de Vraja y Navadvīpa según se detallan en los sūtras de los līlās de Sriman Mahāprabhu y Sri Sri Radha-Krishna. Se describen actividades como despertarse, bañarse, vestirse, ofrecer oraciones y escuchar cantos sobre los pasatiempos divinos. Los devotos se sumergen en la dicha de servir a sus deidades protectoras y absorberse en sus formas espirituales.
El documento describe los eventos matutinos en los dhāmas de Vraja y Navadvīpa según se detallan en los sūtras de los līlās de Sriman Mahāprabhu y Sri Sri Radha-Krishna. Se describen actividades como despertarse, bañarse, vestirse, ofrecer oraciones y escuchar cantos sobre los pasatiempos divinos. Los devotos se sumergen en la dicha de servir a sus deidades protectoras y absorberse en sus formas espirituales.
El documento describe los eventos matutinos en los dhāmas de Vraja y Navadvīpa según se detallan en los sūtras de los līlās de Sriman Mahāprabhu y Sri Sri Radha-Krishna. Se describen actividades como despertarse, bañarse, vestirse, ofrecer oraciones y escuchar cantos sobre los pasatiempos divinos. Los devotos se sumergen en la dicha de servir a sus deidades protectoras y absorberse en sus formas espirituales.
Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 16
Sri Sri Gaura Govinda Lilamrita Gutika Sutra
Sri Sakhicharan das Babaji Maharaja
El discípulo de Sri Sakhicharan das Babaji Maharaja, conocido como Shri Krishna Das Madrasi Baba consideraba este Gutika muy práctico para sus seguidores ya que no es demasiado voluminoso, y por lo tanto fácil de recordar. (Nota: La cantidad de detalles variará de un linaje a otro).
SRI HARI SMARANAM
Sri-Sri Gauranga Mahaprabhura Lila Sutrah: (…) (Sri Vishvanatha Cakravartipada’s Gauranga Lilamrita, texto 2) Resumen de los Ochos Pasatiempos Diarios de Sriman Mahaprabhu: En Shvetadvipa, cuando la noche está a punto de terminar, Shriman Mahaprabhu se levanta de la cama. Por la mañana, se baña en el Ganges y, desde media mañana hasta la tarde, disfruta de diferentes pasatiempos trascendentales en compañía de Sus asociados en varios sub-bosques. Después, tras pasear por la ciudad durante la tarde, vuelve a casa al anochecer. A media tarde llega a la casa de Shrivas Pandit para realizar el sankirtan de Sri Radha-Krishna durante casi toda la noche. Que este Señor Gaura nos conceda Su amparo.
Sri Sri Radha-Govinda Ashtakaliya Lila Sutra yatha.
(…) (Sri Krishna Dasa Kaviraja’s Sri Govinda Lilamrita 1.4) Resumen de los ocho pasatiempos de Sri Sri Radha Govinda. Que Sri Krishna, que diariamente regresa de los kunjas a los prados al final de la noche, que ordeña a las vacas por la mañana y por la tarde, y que además come, que juega con Sri Radhika y Sus amigas al mediodía y por la noche, que regresa a Su aldea por la tarde y que complace a Sus bienquerientes por la noche, nos proteja.
NISHANTA LILA SUTRA
(3H.36 A.M A 6H A.M) Sri Navadvipa Dhama : En Sridhama Navadvipa, Sriman Mahaprabhu, los dos Prabhus (Nityananda –Advaita) y todos los demás devotos descansan por la noche en el pabellón exterior del jardín de flores de Srivasa, sostenido por columnas. Al amanecer, Sriman Mahaprabhu hace un sonido (gara gara) en el estado de ánimo de Sri Radha. Todo el mundo se despierta al oírlo. Entonces el sadhaka dasa se levanta de la cama, se lava la cara, despierta a Sri Gurudeva, le ofrece reverencias y le lava la cara. De esta manera, gradualmente sirve a todo su guruvarga. Después de esto, recoge toda la parafernalia para el servicio de Sriman Mahaprabhu y contempla la belleza de Sriman Mahaprabhu mientras Él está recostado. Svarupa Gosvami despierta a Sriman Mahaprabhu a través de un loro. Entonces los dos Prabhus (Nityananda y Advaita) y los devotos se dirigen a Sriman Mahaprabhu, cantando el Nishanta-lila, estando absortos en su siddha deha en su bhava individual.
Sri Vraja Dhama :
En el oeste del loto Yogapitha en Sri Vrindavana de Vraja, en el Hemambuja Kunja, Sri Sri Radha- Krishna están rodeados por las ocho sakhis y ocho manjaris, Vrindadevi, Vrindarika, Menaka y Muralika que están durmiendo a Su alrededor. Todos se despiertan con el canto de los pájaros al final de la noche. Entonces la sadhaka dasi se levanta, se lava la cara y luego presta servicios como lavar la cara de su gurudevi. De esta manera, ella sirve a todas las guru-manjaris y dispone toda la parafernalia adecuada para servir a Sri Sri Radha-Krishna. De pie en el lado izquierdo de Sri Gurudevi ella contempla la dulzura de las formas de Sri Sri Radha-Krishna. Luego, bajo la indicación de Vrindadevi, una pareja de shari y shuka los despierta. Seguidamente, cuando están vestidos y ornamentados se dirigen donde están las sakhis, quienes bromean con Ellos y les ofrecen arati. Al ver la luna todos se quedan absortos en la dicha.
Sri Navadvipa Dhama :
En Sri Navadvipa Sriman Mahaprabhu alcanza bhava shanti (Su éxtasis llega a la calma) y Svarupa Gosvami completa el canto arati de Sri Sri Radha-Krishna. Srivasa Pandita sienta a los tres Prabhus en una plataforma enjoyada y lava sus rostros allí. El sadhaka dasa entrega el plato del Arati a Svarupa Gosvami, quien entonces realiza el Arati. A continuación, el sadhaka dasa presta el servicio de Yogapitha y realiza el mantra smarana. Después de esto Svarupa Gosvami canta una canción sobre cómo Krishna contempla el Yamuna. Todos se absorben en el bhava después de escuchar esto.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja, Sridhama Vrindavana, Sri Sri Radha-Krishna van al Yamuna para tener darshana de ella. Las sakhis y manjaris van delante de Ellos, llevando toda su parafernalia de servicio. La sadhaka dasi lleva una caja de hojas de betel y camina detrás de su gurudevi. Después de tener darshana de la belleza del Yamuna de esta manera, se van a casa y se acuestan en sus camas.
Sri Navadvipa Dhama :
En Sridhama Navadvipa Sriman Mahaprabhu alcanza bhava shanti. Svarupa Gosvami vuelve a cantar canciones con voz alta sobre la llegada de Jatila. Regresando a casa en media conciencia externa se despide gradualmente de todos y se sienta en una silla. El sadhaka dasa le lava los pies y lo hace recostar en la cama. Luego el sadhaka dasa masajea Sus pies. Después de masajear los pies de Gurudeva se echa a sus pies.
Así termina el Nishanta lila sutra de seis danda (144 minutos).
PRATAH LILA SUTRA
(6H.A.M A 8H.24 AM) Sri Navadvipa Dhama : El sadhaka dasa se levanta de la cama y realiza los deberes matutinos como bañarse, vestirse y adornarse. Riega a Tulasi, la circunvala y le ofrece sus reverencias dandavat. A continuación, prepara la parafernalia para servir a Gurudeva, despierta a Sri-Sri Gurudeva masajeando sus pies. Ofrece reverencias a Gurudeva. Sri Gurudeva realiza sus deberes matutinos y luego sale con el guru varga para contemplar la belleza de Sriman Mahaprabhu mientras se haya acostado. Entonces Sri Shacimata llega a la casa para despertar a Sri Mahaprabhu. Todos se absorben en el bhava cuando Svarupa Gosvami canta canciones sobre cómo las sakhis de Vraja contemplan la belleza de la Ciudad de Nandishvara, cómo van hacia Sri Radha en Yavata, cómo Mukhara ordena a Sri Radha que haga Surya Puja, cómo Sri Radha saborea rasodgara (recuerdos amorosos) con Shyama sakhi y cómo escuchan a Madhurika describir cómo Sri Krishna se levanta de la cama y ordeña Sus vacas.
Sri Vraja Dhama :
En Yavata, en Vraja, la sadhaka dasi arregla la parafernalia de los deberes matutinos de su Gurudevi y otros, contempla la belleza de Srimati Radharani. Por indicación de Gurudevi la sadhaka dasi masajea los pies de Sri Radha, mientras Ella está teniendo rasalapa (discusiones rasika) con las sakhis. Justo en ese momento llega Sri Mukharaji, ordena a Radha que haga Surya Puja y se va. Entonces Sri Radha se levanta de la cama, se lava la boca y se sienta en su silla, donde saborea el rasodgara con Shyamala-sakhi. Después de esto Madhurika sakhi describe cómo Paurnamasi viene a Nandishvara y cómo Krishna se levanta de la cama y se lava la cara, cómo Balarama viene y cómo se les ofrece arati y makhan mishri (mantequilla y chupetines). Cómo los sakhas y Madhumangala hacen diferentes bromas y cómo ordeñan las vacas. Después de escuchar y ver a Krishna ordeñando las vacas Shyamala sakhi se va a casa. Sri Radha realiza sus deberes matutinos mira la maestría de los pájaros peleando en su pajarera.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu realiza Sus deberes matutinos y toma Su baño. Se sienta en la plataforma Vedi (como de un altar) para vestirse y ornamentarse y entra en Vraja-bhava. Absorto en el bhava, Sri Svarupa Gosvami canta canciones sobre el baño, la ornamentación y el arati de Sri Radhika, y cómo Hiranyangi le cuenta cómo Sri Krishna llega a casa desde el goshtha, se baña, se viste, ve el arati de Sri Narayana y toma la primera comida (desayuno). Al oír esto todos se quedan absortos en el bhava.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja Sri Radha se baña, se ata el pelo, se viste y se adorna. Sri Lalitaji realiza el arati, después de lo cual Hiranyangi describe cómo Balarama y Krishna regresan a casa desde el goshtha, se bañan, se visten, se adornan, ven el arati de Sri Narayana y toman un primer refrigerio. Sri Radha y sus sakhis toman su primera comida y se sientan en su sitio. La sadhaka dasi se absorbe en el sevananda de abanicar y así sucesivamente.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanta, rocía a Tulasi con agua y tiene darshana del arati de Sri Narayana. Después de tomar un primer refrigerio va a escuchar la conferencia del Srimad Bhagavata, donde se absorbe en bhava. Su bhava es: "Soy Sri Radha, yendo a Nandishvara a cocinar para Krishna". El sadhaka dasa lo abanica y se absorbe en su siddha deha.
Sri Vraja Dhama:
En Vraja, Kundalata viene a Yavat desde Nandishvara y con el permiso de Jatila lleva a Radha hacia Nandagram mientras tienen conversaciones rasikas en el camino. Contemplan la belleza de Pavana Sarovara y luego Kundalata ayuda a Radha a encontrarse con Krishna. Luego Dhanishtha viene y le muestra la belleza de la ciudad. Seguidamente la madre Yashoda ordena a Sri Radha que cocine, Madhumangala realiza el bhoga arati de Sri Narayana. Viendo esto, Balarama y Krishna se vuelven muy dichosos.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanta. Sri Gadadhara Pandita realiza el bhoga arati de Sri Narayana. Al ver esto todos se absorben en los pasatiempos del desayuno de Balarama y Krishna. Entonces Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanta, ofrece sus reverencias a Sri Narayana. Mahaprabhu, Nitai y Sitanatha se sientan con los devotos para tomar su comida en el bhojanavesha de Sri Radha (pensando que Srimati Radharani está tomando Su comida). Los Gosvamis y el Guru-varga se absorben en bhava cuando ven esto. El sadhaka dasa tira de la cuerda del ventilador del techo, absorto en su propio siddha deha. Después de la comida, Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y descansa, mientras el sadhaka dasa se sumerge en la dicha de servir a Sus pies de loto. Sriman Mahaprabhu se levanta de la cama y se sienta en la plataforma del Yogapitha. Sri Svarupa Gosvami canta canciones sobre cómo Radha-Krishna ven la belleza del bosque y cómo se encuentran en el oeste de Nandishvara, y así todos se absorben en el bhava.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja Sri Radha y sus sakhis contemplan la belleza del bosque y descansan en el Madana Kuhani Kunja. Justo entonces Sri Krishna viene y se encuentra con Sri Radha en el kunja. Las sakhis y las manjaris están muy contentas de contemplar su unión.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu y Sus devotos se sientan en el trono de joyas en el Yogapitha. El sadhaka dasa está absorto en bhavavesha en el propio siddha deha y por indicación de Sri Gurudeva hará Yogapitha-seva y mantra smarana.
Sri Vraja Dhama :
Luego Sri Sri Radha-Krishna y Sus sakhis se sientan en el trono enjoyado sobre el loto del Yogapitha. Por indicación de Gurudevi la sadhaka dasi practica el Yogapitha seva y su mantra- smarana. Después de esto cada uno va a su propia casa y descansa. La sadhaka dasi entonces rinde carana seva (servicio de pies) a Radha.
Así termina el Pratah lila sutra de los seis danda.
PURVAHNA LILA SUTRA
(8H.24 A.M A 10H.48 A.M)
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu desciende del Yogapitha y se sienta en una plataforma enjoyada. Entonces Svarupa Gosvami canta cómo Sri BalaRama-Krishna van al goshtha en Natavara-vesha (vestidos como los mejores bailarines) y cómo contemplan la belleza del goshtha. Todos se sumergen en el bhava.
Sri Vraja Dhama :
Después de vestir y ornamentar a Sri Radha en el Nandishvara de Vraja, Sri Yashoda Mata hace que Sri Balarama y Krishna se vistan como los mejores bailarines, y luego Sri Balarama y Krishna salen con Sus amigos, todo el tiempo mirando el goshtha. Al ver esto, Sri Radha y Sus sakhis se ponen muy felices.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y Srivasa Pandita da a todos guirnaldas, pulpa de sándalo y hojas de betel. Después de esto Sri Svarupa Gosvami canta canciones de cómo Balarama y Krishna van a Vrindavana y cómo Sri Radha va a Yavata. Escuchando esto Mahaprabhu se extasía y se sienta en una plataforma en el Ganga en la dirección este y Svarupa Gosvami nuevamente canta canciones de cómo Sri Radha, después de escuchar las palabras de Madanika, envía a Tulasi (manjari) a Govardhana para obtener indicaciones de Sri Krishna. Todos se sumergen en el bhava.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja Sri Balarama y Krishna se despiden de la madre Yashoda y van a Sri Vrindavana. Sri Radhika va a Yavata con Kundalata y descansa allí. Entonces llega Madanika sakhi, enviada por Vrindadevi, y le cuenta cómo Balarama y Krishna contemplan la belleza del bosque, cómo vestidos como reyes juegan con sus amigos en Bhandiravana y cómo, después de tocar la flauta en Vamshivata, van a Govardhana. Al oír esto, Radha envía a Tulasi (manjari)y a Kasturi (manjari) a arreglar una cita, haciendo dulces para ofrecer durante el Surya Puja y vistiéndose y adornándose según el momento, quedando ansiosa por conocer a Sri Krishna. Al ver la dulce forma de Sri Radha, las sakhis se extasían.
Sri Navadvipa Dhama :
En Navadvipa, Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y Srivasa Pandita distribuye guirnaldas, pulpa de sándalo y hojas de betel, refrescando así a todos, Svarupa Gosvami canta canciones sobre el afán de Srimati Radha y las palabras que fueron pronunciadas por Tulasi y Dhanishtha. Todos se sumergen en el bhava.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja, Tulasi y Kasturi (Sri Raghunatha dasa Gosvami, Sri Kaviraja Gosvami ) vienen de Govardhana para contarle a Sri Radha la belleza de Kusuma Sarovara, cómo le dieron a Sri Krishna sus hojas de betel y su guirnalda, cómo instruyeron a Shaibya y Candravali sobre cómo encontrarse con Sri Krishna, cómo Sri Krishna admiró la belleza de Sri Govardhana con Vrinda, cómo jugó en el agua del Manasa Ganga con Sus amigos, cómo fue vestido y ornamentado y cómo comió los dulces que le trajo Dhanishtha. Justo entonces Dhanishtha viene y describe las formas, cualidades y pasatiempos de Sri Krishna comparándolo con la colina de Govardhana, le dice a Radha que Krishna está bien y así alegra a Radha y a sus amigas.
Así termina el sutra Purvahna lila de los seis danda.
MADHYAHNA LILA SUTRA
(10H.48 A.M A 3H.36 P.M)
Sri Navadvipa Dhama :
En Sridhama Navadvipa Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y Svarupa Gosvami canta canciones de cómo Sri Radha se prepara para abhisara después de escuchar las palabras de Dhanishtha. En bhavavesha, Mahaprabhu se pone un chadar en la cabeza, va al Madhavi Mandapa y se sienta allí. Después, Svarupa canta canciones sobre el darshana mutuo de Sri Radha-Krishna, y cómo recogen flores y demás. Todos escuchan la canción y se sumergen en el bhava.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja, Sri Radha y sus sakhis van a ejecutar Surya Puja para encontrarse con Sri Krishna, dialogan respecto de las flores mientras las recogen, adoran a los cinco devas, los nueve planetas y los diez protectores de las direcciones, roban la flauta de Krishna, se encuentran con Él en el kunja, hacen el amor con Él, describen las extremidades de Sri Radha, devuelven la flauta de Krishna y se encuentran en el Yogapitha. Contemplando esta hermosa escena todos se extasían.
Sri Navadvipa Dhama :
En Sridhama Navadvipa, Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y luego se para ante el Madhavi Mandapa en un trono enjoyado en el loto del Yogapitha. El sadhaka dasa pide permiso a Sri Gurudeva para prestar servicio en el Yogapitha y se extasía al contemplar la dulce forma del Señor.
Sri Vraja Dhama :
En Sri Radhakunda de Vraja, en Madana Sukhada Kunja, Sri Radha Krishna y Sus sakhis y manjaris están situados en un trono enjoyado en el loto del Yogapitha. La sadhaka dasi pide permiso a Sri Gurudevi para prestar servicio en el Yogapitha y se extasía al contemplar la dulce forma de Sri Radha-Krishna. En este lugar el sadhaka bhakta pide permiso a Gurudeva y luego realiza servicio y mantra smarana en el Yogapitha.
Sri Navadvipa Dhama :
En Sridhama Navadvipa, Sriman Mahaprabhu y Sus devotos descienden del Yogapitha y van a contemplar la belleza de los seis bosques estacionales y descansan en una plataforma enjoyada. Srivasa Pandita los adorna con guirnaldas y pulpa de sándalo. Después de esto, Sri Svarupa Gosvami canta canciones sobre cómo Radha y Krishna vagan por los seis bosques estacionales. Todos se sumergen en el bhava.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja Radha y Krishna descienden del Yogapitha y van a los seis bosques estacionales frente a los kunjas de Lalita y Vishakha. En el bosque primaveral hay vides de mango y Madhavi y pájaros como el Kokila, en el bosque de verano hay árboles de Shirisha y vides frescas de Mallika y pájaros de Dhumrata, en el bosque monzónico hay árboles de Kadamba, Jui-latas (una flor en una enredadera), pavos reales machos y hembras, en el bosque otoñal hay árboles de uva, vides Malati y loros machos y hembras, en el bosque Hemanta hay árboles Tamala, vides Kamini y vides Jhinti amarillas, así como pájaros Tittibha, y en el bosque de invierno hay naranjos, vides Kunda y pájaros Bharadvaja. Viendo un Kalpataru con ocho gemas específicas, descansan en una plataforma enjoyada en un bosque particular de seis estaciones. Vrinda-devi decora Sus formas divinas con guirnaldas y pulpa de sándalo y realiza el arati. Viendo la belleza de Sus dulces cuerpos todos se sumergen en la dicha trascendental.
Sri Navadvipa Dhama :
En Sri Navadvipa, Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y gradualmente recorre los seis bosques estacionales: el de primavera, el de verano, el de monzón, el de otoño, el de Hemanta y el de invierno, y después los bosques combinados de primavera/otoño, verano/Hemanta y monzón- invierno. A continuación, el Señor y Sus devotos se sientan en una plataforma enjoyada en un pabellón Madhavi en la esquina Ishana (noreste) del jardín de flores de Srivasa en los seis bosques estacionales. Srivasa Pandita ofrece guirnaldas, pulpa de sándalo, hojas de betel y/o abanicos según la estación y así alegra al Señor. Entonces Sriman Mahaprabhu se absorbe extáticamente en un avesha de cómo Sri Radha y Krishna recorren los seis bosques estacionales, empezando por el bosque Vasanta. Sri Vraja Dhama : En Vraja, Sri Radha y Krishna y sus sakhis juegan al Holi en el bosque estacional Vasanta (después de lo cual Vrindadevi los deleita sirviendo rasa pana, himambu (agua helada), hojas de betel y diferentes abanicos). Sri Madhumangala dice: "¡Oh Vrindavaneshvari! ¡Oh Vrindavaneshvara! ¡Contempla la belleza del bosque de verano! Para Tu servicio el phula-bangla (escenario floral) está decorado. Por favor, acepta su servicio y sé feliz". Entonces Sri Radha y Krishna y Sus sakhis se sientan encima del maravilloso y abigarrado phula bangla. Las sirvientas prestan entonces los servicios adecuados a la estación, como ofrecer hojas de betel y abanicar. Sri Subala-Candra muestra a Sri Radha y Krishna y a sus sakhis la arena del Jhulana (columpio) en el bosque de la estación del monzón, se sienta en el columpio y comienza a empujar el columpio con felicidad. Todos se sumergen en la dicha al ver esta hermosa escena. Entonces Sri Radha-Krishna desciende del Jhulana y las sirvientas los deleitan ofreciéndoles hojas de betel y abanicando. Kundalata muestra entonces a Sri Radha-Krishna y a Sus sakhis la belleza del bosque otoñal, donde oyen las peleas de los loros machos y hembras, y así los deleita. Sri Nandimukhi entonces muestra a Sri Radha-Krishna y a Sus sakhis la belleza del bosque estacional de Hemanta y las sirvientas entonces deleitan a Sri Radha-Krishna y a Sus sakhis ofreciéndoles hojas de betel y abanicándolos. Sri Vrindadevi muestra entonces a Sri Radha-Krishna y a Sus sakhis la belleza del bosque de invierno, luego el pasatiempo del prema vaicittya de Radha-Krishna en los bosques combinados de primavera y otoño, muestra el nirhetu mana lila (pique sin causa) en el bosque combinado de verano/Hemanta, muestra los pasatiempos del escondite de Sri Radha-Krishna en el bosque combinado de monzón/invierno, y muestra cómo el Hindola (columpio o las sogas) es decorado por Vrinda-devi en Lalitanandada kunja, en el templo real del Ananga Rangambuja de mil pétalos, así como los pasatiempos de beber vino de miel, reunirse en el kunja, contemplar la belleza de Sri Radhakunda, los deportes acuáticos, vestirse de bosque y adornarse. Todo el mundo queda absorto en la dicha al ver las dulces formas de Sri Radha-Krishna.
Sri Navadvipa Dhama :
En Sridhama Navadvipa Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y se adentra en el agua del Ganges con Sus devotos para practicar allí deportes acuáticos. Después de regresar a la orilla y de vestirse y adornarse allí, los devotos le muestran su rostro en el espejo y se queda absorto en el éxtasis. Svarupa Gosvami canta canciones de cómo Sri Radha-Krishna cenan y duermen en el templo de lotos. Al escuchar esto todos se absorben en sus propios siddha dehas.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja, Sri Radha-Krishna y sus amigas descansan en la esquina suroeste del kunja de Sri Lalita en el Padma Mandira, después de haber tomado un picnic. Las sakhis y las manjaris se dedican entonces a sus propios servicios, según el momento. Por indicación de Sri Gurudevi la sadhaka dasi masajea los pies de loto de Yugala y se sumerge en la dicha trascendental mientras contempla sus huellas (carana cihna).
Sri Navadvipa Dhama :
En Sridhama Navadvipa, Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y descansa en el templo enjoyado después de haber tenido un picnik con Sus devotos en el jardín de flores de Srivasa Pandita. Los Gosvamis y todo el Guruvarga saborean el adharamrita del Señor (restos de la comida del Señor) y prestan servicio a los tres Prabhus (Mahaprabhu, Nityananda y Advaita Prabhu) según el momento. Por indicación de Sri Gurudeva el sadhaka dasa masajea Sus pies de loto y se sumerge en la dicha trascendental mientras contempla Sus huellas (carana cihna). Cuando el Señor se duerme, el sadhaka dasa honra los restos de Su comida, y permaneciendo cerca de Sri Gurudeva se sumerge en la dicha trascendental mientras contempla el shayana shobha del Señor (la hermosa escena de Su sueño). Después de esto Sriman Mahaprabhu se levanta de la cama y se lava la cara. Entonces, por orden de Srivasa Pandita, el loro comienza a glorificar la forma, los pasatiempos y los atributos de Sriman Mahaprabhu. Todos se sumergen en la dicha trascendental y los shuka-sharis (los loros machos y hembra) se absorben en la descripción de las formas, pasatiempos y atributos de Sri Radha-Krishna y todos se absorben en sus propios siddha dehas.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja Sri Radha-Krishna se levantan de la cama y se lavan la cara. Entonces, por orden de Vrinda-devi los shuka-sharis comienzan a glorificar las formas, atributos y pasatiempos de Sri Radha-Krishna, cantando versos como saundaryamrita bhanga. Al oír esto, todas las sakhis y manjaris, encabezadas por Vrinda se sumergen en la dicha trascendental y prestan servicios según la estación, como servir hojas de betel y abanicar. Luego, por deseo de su Ishvari, Vrinda-devi acaricia a los dos pájaros shuka-shari alimentándolos con uvas y semillas de granada. Una descripción detallada puede verse en Govinda Lilamrita, capítulos 16 y 17.
Sri Navadvipa Dhama :
En Navadvipa Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y se absorbe en Vraja lila mientras juega a los dados con Gadadhara Pandita.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja Radha y Krishna juegan a los dados y luego realizan Surya Puja. Luego, Sri Radha regresa a su casa, donde se acuesta en un somier de joyas. Entonces, por indicación de Sri Gurudevi la sadhaka dasi masajea los pies de loto de su Ishvari y se sumerge en la dicha trascendental.
Así termina el sutra de 12 danda's (288 minutos) de Sri Gaura Sri Radha-Govinda Madhyahna lila sutra.
APARAHNA LILA SUTRA
(3H.36 P.M A 6H. P.M)
Sri Navadvipa Dhama :
Por la tarde Sriman Mahaprabhu recuerda el uttara goshtha (regreso de los prados con las vacas) de Sri Krishna y realiza kirtana y nagara bhramana (paseos por la ciudad) con Sus devotos. Luego regresa a su casa donde Sri Shacimata le ordena que se bañe en el Ganges. Entonces todos se visten y ornamentan y Sri Gadadhara Pandita ofrece (o prepara? Dsp abajo se repite)Shitala bhoga (cena) a la deidad del Señor Narayana. Después, Sri Svarupa Gosvami canta canciones de cómo Sri Radha es bañada, vestida y ornamentada, y todos se sumergen en la dicha trascendental.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja, Sri Radha y sus sakhis preparan dulces, se bañan, se visten, se adornan y escuchan de Hiranyangi cómo Sri Krishna se acerca para su uttara goshtha. Esto las hace muy ansiosas de ver a Sri Krishna. Sri Navadvipa Dhama : En Sri Navadvipa Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti, se sienta en el Candrashala (espacio alto o torre para ver la luna, un mirador) y Svarupa Gosvami canta canciones de la belleza de Sri Radha viendo el uttara goshtha. Todos están en la dicha.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja Sri Radha y sus sakhis van al Candrashala y se vuelven muy dichosos al ver el uttara goshtha de Sri Krishna. Sri Krishna satisface a los pájaros Cakora de Sus ojos al ver el rostro lunar de Sri Radha y la deleita lanzándole miradas de reojo. Sri Radha satisface sus ojos de loto al ver el rostro de Sri Krishna y lo deleita lanzándole miradas de reojo. De esta manera, ambos se miran insaciablemente. Sri Krishna y Sus amigos se dirigen al goshtha y Sri Radha y Sus sakhis descienden de su Mirador para sentarse en sus propios asientos.
SAYAHNA LILA SUTRA
(6H. P.M A 8H.24 P.M)
Sri Navadvipa Dhama :
En Sridhama Navadvipa Sriman Mahaprabhu alcanza bhava shanti, desciende de Su balcón y va a tener darshana del arati de Sriman Narayana. Sri Gadadhara Pandita ofrece el Shitala (cena) bhoga a Sri Narayana y luego realiza el arati mientras Svarupa Gosvami canta canciones de cómo Dhanishtha habla de cómo la madre Yashoda hace la adoración del arati de Sri Balarama y Krishna, los baña, los viste y los ornamenta, como Malati-sakhi viene de Vrindavana y da dulces en las manos de Tulasi y da guirnaldas y nueces de betel a Dhanishtha como una indicación de la cita, como Gunamala sakhi viene de Nandishvara y habla de la vestimenta y ornamentación de Balarama y Krishna, su darshana del arati de Narayana y su toma de un refrigerio. Al escuchar esto todos se sumergen en la dicha trascendental.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja, Sri Radhika y sus sakhis están sentadas en sus asientos cuando Dhanishtha llega por orden de la madre Vrajeshvari. Sri Radha pregunta a Dhanishtha y ella le cuenta cómo Balarama y Krishna entran en la ciudad, se bañan, se visten y se adornan y cómo se ordena a los sirvientes que traigan a Balarama y Krishna una merienda. Al escuchar todo esto se extasían, como si realmente estuvieran viendo todo esto. Entonces, por orden de Vrinda, Malati viene y da una pista de la cita ofreciendo guirnaldas y hojas de betel. Entonces Sri Radha deja a Sri Krishna saber de la cita dando las guirnaldas y hojas de betel en las manos de Dhanishtha y Ella también da dulces en las manos de Kasturi. Entonces Gunamala sakhi o Induprabha sakhi vienen con los restos de Sri Krishna a través de los dulces y así y describe como Balarama y Krishna y otros toman bocadillos en Nandalaya y Sri Radha se extasía como si realmente viera todo esto (darshanavat).
Sri Navadvipa Dhama :
En Sri Navadvipa Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y se sienta por orden de Su madre para tomar un refrigerio con Sus devotos. Entonces el sadhaka dasa se absorbe en los sentimientos de "estoy comiendo los nectáreos alimentos de Sri Krishna con las sakhis de Radha" y todos se absorben en bhava en sus siddha dehas. Sri Vraja Dhama : En Vraja, Sri Radha y sus sakhis comen los restos de Sri Krishna y luego se sientan en sus asientos, donde las sirvientas les sirven hojas de betel y los abanican. La sadhaka dasi les masajea los pies.
Sri Navadvipa Dhama :
En Sri Navadvipa, Sriman Mahaprabhu y Sus devotos comen diferentes tipos de fruta como coco, mango, yaca (jackfruit), Piyalu, uvas, granadas y Karpura Keli y Amrita Keli que la madre les alimenta afectuosamente, sólo para satisfacer a la madre Shaci. Luego ella les lava la boca y los tres Prabhus se sientan con Sus devotos. Los sirvientes les sirven hojas de betel y los abanican. Entonces Sriman Mahaprabhu se absorbe en el bhava de ver el pasatiempo de Sri Krishna de ordeñar las vacas y va al Candrashala para sentarse allí. Sri Svarupa Gosvami, conociendo la mente de Sriman Mahaprabhu, canta canciones del pasatiempo de Sri Krishna ordeñando a las vacas, haciendo que todos se sumerjan en la dicha.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja, Sri Radha y Sus sakhis van al Candrashala y se sientan allí mientras Sri Krishna viene de Nandishvara para ordeñar Sus vacas. Entonces Sri Radha ve los pasatiempos de ordeño de las vacas, se sienta en Su sitio, mientras las sirvientas limpian el lugar con la escoba y encienden las lámparas. Después Sri Lalitaji realiza el arati de Rai y Ananga Manjari enseña a las manjaris a tocar instrumentos musicales.
Sri Navadvipa Dhama :
En Sri Navadvipa, Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti, va a ver el arati del Señor Narayana y se dirige a Su lugar para sentarse en él. Svarupa Gosvami canta canciones de cómo Jatila ordena a Srimati que coma, cómo Tulasi manjari viene de Nandishvara y gradualmente cuenta cómo Balarama y Krishna ven el arati de Narayana, cómo tienen Su comida, cómo van a la asamblea real, beben leche y descansan. Al escuchar esto todos se sumergen en la dicha.
Sri Vraja Dhama :
En ese momento, en el Yavata de Vraja, Sri Radhika está sentada en su sitio con sus sakhis cuando Kutila, enviada por Jatila, les dice que coman, después de lo cual Tulasi viene de Nandishvara y cuenta cómo Balarama y Krishna ven el arati de Sri Narayana, comen, van a la asamblea real, beben leche y descansan. Oyendo todo esto Sri Radhika y sus sakhis se extasían.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y ve el arati de Sri Narayana y se absorbe en el estado de ánimo de Sri Radha, que está comiendo.
Sri Vraja Dhama :
Sri Radhika y sus sakhis descansan después de comer. Las sirvientas les sirven hojas de betel y otras cosas, la sadhaka dasi masajea sus pies y se sumerge en la felicidad trascendental.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y come y descansa. Los Gosvamis, el Guruvarga y el sadhaka dasa comen y se extasían al contemplar la belleza de Mahaprabhu descansando. Así termina el Sayahna lila sutra de los seis danda.
PRADOSHA LILA SUTRA
(8H.24 P.M A 10H.48 P.M)
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu se levanta de la cama y va a sentarse en la plataforma del patio de Srivasa en el bhava de Sri Radha. Entonces los dos Prabhus y los devotos vienen y se sientan, encontrándose así con el Señor. Sri Svarupa Gosvami comienza a cantar canciones del abhisara de Sri Radha- Krishna en Vrindavana y su consecuente encuentro. Al escuchar esta canción todos se absorben en el bhava.
Sri Vraja Dhama :
En Vraja, Sri Radhika se levanta de la cama y se sienta en el Candrashala. Entonces Induprabha viene y le habla del abhisara de Sri Krishna. Al escuchar esto Ella se viste para el abhisara de acuerdo al tiempo. Justo entonces Malati sakhi viene de Sri Vrindavana y le dice que Sri Krishna ha llegado a Vrindavana. Oyendo esto Sri Radha y sus sakhis van felizmente en abhisara a Vrindavana. Cuando se encuentran con Sri Krishna se unen en el kunja, hacen el amor con Él, se visten y se adornan, se sientan en una cama de joyas. Al ver sus dulces formas todos se extasían.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y Srivasa Pandita adorna a los devotos con guirnaldas y pulpa de sándalo. Todos se sumergen en la dicha trascendental al contemplar esta hermosa escena.
Así termina el Pradosha lila sutra de los seis danda.
12 DANDA NAKTA LILA SUTRA
(10H.48 P.M A 3H.36 A.M)
Sri Navadvipa Dhama :
En bhavavesha Sriman Mahaprabhu sostiene la mano derecha de Sri Gadadhara y se coloca en la plataforma enjoyada del loto Yogapitha. Entonces Srivasa Pandita los adorna con guirnaldas y pulpa de sándalo, coloca hojas de betel en sus bocas, y luego pone guirnaldas y pulpa de sándalo sobre todos. Sri Svarupa Gosvami canta canciones de cómo Sri Radha-Krishna toca la flauta. Al escuchar esto todos se absorben en el bhava.
Sri Vraja Dhama :
Sri Radha Krishna y sus sakhis están de pie en el trono de joyas en el Yogapitha-lotus mientras Sri Vrindaji les sirve con guirnaldas y pulpa de sándalo y coloca hojas de betel en sus bocas. Entonces Sri Krishna realizó pasatiempos como tocar Su flauta, vagar por los seis bosques estacionales, recoger flores, vestirse con un traje selvático, realizar Cakra-bhramana (caminata circular), bailar el Rasa, cantar, tocar instrumentos musicales, Holi, beber miel, hacer el amor, deportes acuáticos, vestirse con trajes selváticos y tener un picknick. Al escuchar esto todos se extasían.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti, vaga por el bosque, y Él, Nitai y Sitanatha descansan en tres diferentes plataformas enjoyadas situadas en la orilla del Ganges. Sri Svarupa Gosvami canta canciones de cómo Sri Radha-Krishna se encuentranen el loto Yogapitha, vagan por el bosque, recogen flores y se visten con trajes silvestres. Al escuchar la canción todos se sumergen en un amor extático.
Sri Vraja Dhama :
Sri Radha y Krishna y sus sakhis ven el Yogapitha, vagan por el bosque, recogen flores y se sientan en una plataforma con un trono enjoyado. Vrinda-devi adorna a Sri Radha-Krishna con ornamentos silvestres, realiza el arati y contempla sus dulces formas y se extasía.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti, Srivasa Pandita decora a los tres Señores con ornamentos silvestres, les sirve artículos como hojas de betel y les ofrece arati. Después de esto Sri Svarupa Gosvami canta el Sri Rasa lila. Bailando y tocando instrumentos musicales el Señor y todos los demás se absorben en un amor extático.
Sri Vraja Dhama :
Sri Radha-Krishna y las sakhis disfrutan en el bosque, se visten con trajes silvestres, realizan el Cakra bhramana, bailan en círculo (mandali bandhana), realizan la danza Hallishaka, el Yugma Nritya (danza en parejas), la danza Tandava, la danza Lasya, la danza Eka-eka, cantan la danza Prabandha Gana, beben vino de miel, se reúnen en el kunja, hacen el amor, deportes acuáticos, se visten con trajes silvestres. Contemplando las dulces formas de Sri Radha-Krishna todos se extasían.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y Sri Svarupa Gosvami canta canciones de Sri Radha- Krishna bebiendo vino de miel, haciendo el amor, deportes acuáticos y vistiendo trajes silvestres. Mahaprabhu baja al agua del Ganges para realizar deportes acuáticos y luego es decorado y vestido. Entonces Mahaprabhu se absorbe en el éxtasis de contemplar Su dulce forma. Sri Svarupa Gosvami canta una canción sobre la cena de Sri Krishna, al oírla todos se absorben en el Sri
Radha-Krishna lila.
Sri Vraja Dhama :
Sri Radha-Krishna y sus sakhis cenan en el Arunambuja Kunja y luego descansan en el Nibhrita Nikunja (el actual Seva Kunja). Las sakhis y las manjaris prestan sus propios servicios según el momento. Por indicación de Sri Gurudevi, la sadhaka dasi masajea sus pies y se absorbe en la dicha trascendental. Luego cada uno descansa en su propio lugar. La sadhaka dasi masajea los pies de loto de su Gurudevi y luego también descansa (sobre su propio velo) junto a las plantas de los pies de su Gurudevi.
Sri Navadvipa Dhama :
Sriman Mahaprabhu alcanza el bhava shanti y come diferentes tipos de frutas con Sus devotos. En el templo enjoyado, los tres Prabhus descansan en sus somieres enjoyados individuales. Los devotos se acuestan a descansar en las verandas de sus propios Señores los sirvientes prestan servicios como masajes los pies a los tres Prabhus, los Gosvamis y el Guruvarga según la estación. El sadhaka dasa entonces descansa en los pies de Sri Gurudeva. Así termina el Nakta lila sutra de los 12 danda Así termina el Sri Gaura y Sri Radha Govinda ashtakaliya lila sutra.
El servicio Yogapitha de Sri Gauracandra en Sridhama Navadvipa
Al mediodía Sri Gauracandra Mahaprabhu y Sus devotos, en el jardín de flores de seis estaciones de Srivasa Pandita en la ribera del Ganges (están de pie) en un trono enjoyado en el pabellón Madhavi en el loto Yogapitha. Sri Gauracandra, Nityananda, Sri Advaita, Sri Gadadhara Sri Srivasa - este Panca Tattva está presente. Sri Svarupa Gosvami y los ocho mahantas están de pie en las ocho direcciones, empezando por el norte. En los pétalos exteriores están los devotos que siguen a Sri Svarupa Gosvami, como Acarya Ratna, comenzando gradualmente desde la dirección norte. En el espiral, en la esquina noreste, se encuentra Sri Lokanatha Gosvami, junto con su seguidor Srila Narottama Thakura Mahashaya hasta Sri Gurudeva. El Guruvarga se sitúa gradualmente allí. Detrás de Sri Gurudeva, el sadhaka bhakta se sitúa a la izquierda. Sri Gurudeva toma amablemente al sadhaka bhakta y, a través del Guru-parampara, toma el permiso de Sri Svarupa Gosvami y luego ordena al sadhaka bhakta que preste servicio. El sadhaka dasa ofrece reverencias al Simhasana con su cabeza tres veces y comienza a prestar servicio. Los tipos de servicio: En primer lugar, el sadhaka dasa ofrece pulpa de sándalo a Sriman Mahaprabhu, luego a Sri Nityananda Prabhu, y después a Sri Advaita Prabhu. Luego deja el plato y se limpia las manos con un trozo de tela húmeda. Luego toma un plato con guirnaldas y ofrece dos guirnaldas a los pies de Sriman Mahaprabhu, enjuagando su mano. Luego, nuevamente toma un plato con guirnaldas y toma una guirnalda de él, la cuelga alrededor del cuello de Sriman Mahaprabhu, enjuagando su mano y luego cuelga guirnaldas alrededor del cuello de Sri Nityananda Prabhu y alrededor del cuello de Sri Advaita Prabhu. Luego guarda el plato y se limpia la mano. Luego toma hojas de Tulasi y las ofrece a los pies de loto de Sriman Mahaprabhu con ocho o cinco manjaris como regla. Luego se limpia las manos y ofrece lo mismo a los pies de loto de Sri Nityananda Prabhu y Sri Advaita Prabhu. Luego toma las dos guirnaldas de los pies de Mahaprabhu y las guarda en el plato como prasada. Luego hace que Sri Gadadhara lleve una guirnalda junto con pasta de sándalo como prasada, y le da una guirnalda a Srivasa Pandita con pasta de sándalo como prasada. Se lava las manos, toma un plato de hojas de betel y coloca una un poco en la boca de Sriman Mahaprabhu. Luego enjuaga la boca del Señor. Después de esto da hojas de betel a Sri Nityananda, Sri Advaita, Sri Gadadhara y Srivasa Pandita y enjuaga sus bocas. Después ofrece a Sri Svarupa Gosvami y a los otros de los ocho mahantas, y a los otros devotos que están situados en los pétalos exteriores también les ofrece guirnaldas prasadi, pulpa de sándalo y hojas de betel, después a Sri Rupa Gosvami y a los otros de los ocho Gosvamis, después ofrece hojas de betel al Guruvarga, después da dos guirnaldas a Sri Gurudeva y ofrece dandavats. Después realiza el arati en un plato dorado según la estación del año -en el verano con flores de sándalo u otras (flores con sándalo fragante). En el invierno el arati se hace con una lámpara ghi con alcanfor. Esto es como sigue: A los pies de Sriman Mahaprabhu 4vueltas, al ombligo 2, a la cara 1. Luego realiza el arati a Sri Nityananda Prabhu y a Sri Advaita Prabhu, y después 7 a los Tres Prabhus juntos desde Sus pies hasta Sus rostros en todo el cuerpo, después 3 a Sri Gadadhara, Srivasa y los otros bhaktas. Luego deja el plato del arati. Y ofrece sashtanga (con los ocho miembros del cuerpo) dandavats 7. Luego ofrece dandavats a los pies de loto de Sri Gurudeva. Complacido, Sri Gurudeva le da una guirnalda prasadi. Sadhaka dasa ofrece sus reverencias a los pies de Sri Gurudeva y luego se coloca al lado izquierdo de Sri Gurudeva. Luego, por la gracia de Sri Gurudeva, hará smarana del servicio de Yogapitha de Sri Radha-Krishna en Vraja. El servicio de Yogapitha de Sri Radha-Govinda Después de reunirse al mediodía en Vraja, en la esquina noreste de Sri Radhakunda en el Madana Sukhada kunja de Sri Vishakha, Sri Radha-Krishna reside en el trono enjoyado en el loto de Sri Yogapitha. En el primer pétalo están Lalita y sus sakhis y Sri Rupa Manjari y los otros de los ocho manjaris. En el pétalo exterior están todas las sub-sakhis y sub-manjaris empezando por el norte. En la esquina noreste están los Guru-varga desde Sri Manjulali Manjari hasta Sri Guru-manjari- devi. En el lado izquierdo de Sri Gurudevi se encuentra el atma sakhi. Entonces, alcanzando la buena voluntad de Sri Gurudevi el Guru Manjaris del sadhaka dasi toma el permiso de todos, siguiendo la indicación de Sri Rupa Manjari ofrece tres veces reverencias al Simhasana con la cabeza y humildemente presta servicio en gran amor extático. Las clases de servicio: En primer lugar ella se lava las manos con una jarra de oro, tomando un pedazo de tela húmeda y un plato con pulpa de sándalo en sus manos, pone pasta de sándalo en la frente y el pecho de Sri Krishna, pone pasta de sándalo prasadi en el pecho de Svamini. Luego guarda la bandeja de sándalos y se lava las manos. Luego toma el plato con guirnaldas, ofrece una guirnalda a los pies de loto de Sri Krishna, se limpia la mano con el paño húmedo y luego coloca otra guirnalda alrededor del cuello de Sri Krishna. Luego toma la guirnalda de los pies (de Krishna) y la cuelga alrededor del cuello de Svamini. Luego ella se lava las manos, toma el plato de Tulasi y ofrece ocho o cinco manjaris como regla a los pies de Sri Krishna. Después de cada manjari se limpia la mano, para que no se convierta en prasadi. Luego se lava las manos y ofrece de la misma manera Tulasis a los pies de loto de Svamini. Después de esto ella se lava la mano, toma el plato de betel y ofrece el plato a los labios de Sri Krishna y enjuaga Su boca. Luego ofrece las hojas de betel masticadas de Sri Krishna a la boca de Svamini y se enjuaga la boca. Luego ofrece gradualmente las guirnaldas prasadi, la pulpa de sándalo y las hojas de betel a Lalita y a las otras sakhis, y luego gradualmente a las sub-sakhis y sub-manjaris en los pétalos exteriores, luego gradualmente a Sri Rupa Manjari y a las otras ocho manjaris, luego gradualmente al guru- manjari-varga. Entonces ella cuelga dos guirnaldas en su Gurudevi. Luego se lava la mano y ofrece arati según la estación del año. En el verano con flores fragantes, en el invierno con la lámpara ghi con alcanfor. Tipos de arati: A los pies de Sri Krishna 4 vueltas, al ombligo 2, a la cara 1, a todo el cuerpo, de la cabeza a los pies, 7. Todo el cuerpo de Svamini también es adorado, de la cabeza a los pies, 7. Sri Lalita y cada uno de los sakhis 3. Luego se lava la mano y ofrece reverencias con los cinco miembros (como está prescrito para las mujeres -rodillas, manos y cabeza). Después ofrece dandavats a Sri Gurudevi y se coloca detrás de ella. Sri Gurudevi, complacida con ella, toma una guirnalda de su propio cuello y la cuelga alrededor del cuello de sadhaka dasi. Sadhaka dasi ofrece sus reverencias a Sri Gurudevi y se coloca detrás de ella, a su lado izquierdo. Después de eso, en conciencia semiexterna, en estado de meditación, el sadhaka practica gradualmente los mantras y gayatris obtenidos de Sri Gurudeva, incluyendo el kama bija/kama gayatri, ofrece oraciones, sumisiones y alabanzas y ofrece reverencias dandavat. La hora de practicar el mantra smarana: De 6 a 8.30 de la mañana. En el propio Mandira de Sriman Mahaprabhu y en Vraja en Gupta Kunda, al oeste de Sri Nandishvara, durante el Yugala Milana. Luego habrá Yogapitha Seva y mantra smarana. Al mediodía el mantra smarana Yogapitha del Panca Tattva se realiza en Navadvipa en la orilla del Ganga en el jardín de flores de Srivasa, y en Vraja en el Madana Sukhada Kunja de Radhakunda. Justo después de la primera reunión del mediodía (Yugala) tiene lugar el Yogapitha Seva de Sri Radha-Govinda y el Sri Guru bhajana seva (servicio especial al cuerpo físico de Sri Gurudeva según las circunstancias) y el mantra smarana.
Así termina el 108 Sri Sakhicarana Das Babaji Maharaja's