Capítulo 2

Definiciones

2.1 A continuación se definen los términos de uso

Cable no adherido. Un cable al que se le evita
general en este reglamento. Las definiciones
permanentemente estar adherido al concreto después
especializadas aparecen en los capítulos
de aplicar el presfuerzo.
correspondientes.
Camisa. Un material que envuelve un cable de
Acero extremo a la tensión. El acero de refuerzo
presfuerzo para evitar la adherencia del cable con el
(presforzado o no presforzado) que se encuentra en el
concreto circundante, para proporcionar protección
extremo más alejado de la fibra extrema a la
contra la corrosión y para contener la capa que evita la
compresión.
corrosión.
Aditivo. Material distinto del agua, del agregado o del
Carga de servicio. La carga especificada por el
cemento hidráulico, utilizado como componente del
reglamento general de construcción, del cual este
concreto, y que se añade a éste antes o durante su
reglamento forma parte (sin factores de carga).
mezclado a fin de modificar sus propiedades.
Carga factorizada. La carga, multiplicada por los
Agregado. Material granular, como arena, grava,
factores de carga apropiados, que se utiliza con el
piedra triturada y escoria de hierro de alto horno,
objeto de dimensionar los elementos mediante el
empleado con un medio aglutinante para formar
método de diseño por resistencia de este reglamento.
concreto hidráulico o mortero.
Véanse las secciones 8.1.1 y 9.2.
Agregado ligero. Agregado con un peso seco suelto
Carga muerta. Carga muerta soportada por un
de 1.120 ton/m 3 o menos.
elemento, según se define en el reglamento general de
Anillo. Arillo de varilla o alambre de refuerzo que construcción del cual forma parte este reglamento (sin
confina al refuerzo longitudinal. Una barra continua o factores de carga).
alambre en forma de circulo, rectángulo u otra forma de
Carga viva. Carga viva especificada en el reglamento
polígono, sin esquinas re-entrantes es también
general de construcción del cual forma parte este
aceptable. Ver también Estribo.
reglamento (sin factores de carga).
Apuntalamiento. Elementos de apoyo vertical o
Columna. Elemento que tiene una altura de por lo
inclinado diseñados para soportar el peso del
menos 3 veces su mínima dimensión lateral y se usa
cimbrado, el concreto y las cargas de construcción
principalmente para resistir carga axial de
sobre ellos.
compresión.
Cable o tendón. Elemento de acero como el alambre, la
Concreto. Mezcla de cemento Portland o cualquier
varilla, la barra o el torón, o paquetes de dichos
otro cemento hidráulico, agregado fino, agregado
elementos, usados para impartir presfuerzo al
grueso y agua con o sin aditivos.
concreto.
Concreto estructural. Todo concreto utilizado para
Cable adherido. Cable de presfuerzo que está
propósitos estructurales incluyendo el concreto
adherido al concreto ya sea directamente o con
simple y el concreto reforzado.
mortero.

REGLAMENTO ACI 318-99 5

 CAPITULO 2 DEFINICIONES

Concreto estructural ligero. Concreto con agregado alambres multiples, o con varillas únicas de un
ligero que cumple con lo especificado en la sección diámetro mayor que 1.6 cm que satisfagan la sección
3.3, y tiene un peso unitario, en condición de secado al 18.21.1 y los requisitos de esfuerzo de apoyo y rigidez
aire, determinado por el “Método de Prueba para mínima de placa de los Artículos 9.21.7.2.2 a
Determinar el Peso Unitario del Concreto Ligero 9.21.7.2.4 de Especificaciones de Puentes de la
Estructural” ASTM C 567, que no exceda de 1,800 AASHTO.
kg/m3. En este reglamento, un concreto ligero sin arena Dispositivo Especial de Anclaje. Dispositivo de
natural se llama” “concreto todo ligero”, y un concreto anclajeque satisface la sección 18.15.1 y las pruebas de
ligero en el que todo el agregado fino sea arena de peso aceptación estandarizadas de la AASHTO, “Standard
normal se llama “concreto ligero con arena”. Specifications for Highway Bridges”; División II,
Concreto precolado. Elemento de concreto estructural Artículo 10.3.2.3.
colado en un lugar diferente de su ubicación final en la Director responsable de obra.Véase la sección 1.2.3.
estructura.
Elementos compuestos de concreto sujetos a flexión.
Concreto presforzado. Concreto estructural al que se Elementos prefabricados de concreto sujeto a flexión,
le han aplicado esfuerzos internos, a fin de reducir los y/o a elementos de concreto colados en el lugar,
esfuerzos potenciales de tensión, derivados de las fabricados en lugares distintos, pero de tal manera
cargas. interconectados, que todos los elementos responden a
Concreto reforzado. Concreto estructural con no las cargas como una unidad.
menos de la cantidad mínima requerida de cables de Esfuerzo. Fuerza por unidad de área.
presfuerzo, o acero de refuerzo como se especifica en los
Capítulos 1 al 21 y en los Apéndices A al C. Estribo. Refuerzo empleado para resistir esfuerzos
cortantesydetorsiónenunelementoestructural;porlo
Concreto simple. Concreto estructural sin refuerzo, o general varillas, alambres o malla de alambre soldado
con menos refuerzo que el mínimo especificado para (liso o corrugado) ya sea sin dobleces (de una sola
concreto reforzado. rama) o doblados en forma de L, de U o de forma
Dado. Elemento vertical en compresión que tiene una rectangular, y situados perpendicularmente o en
relación de altura sin apoyo, respecto al promedio de ángulo con respecto al refuerzo longitudinal. (El
la menor dimensión lateral, menor de 3. término “estribo” se aplica usualmente al refuerzo
lateral de elementos sujetos a flexión y el término
Deformación neta a la tensión. La deformación por
“anillos” a los que están en elementos sujetos a
tensión a la resistencia nominal, excluyendo las
compresión.) Véase también “Anillo”.
deformaciones debidas a presfuerzo efectivo,
relajamiento, contracción y temperatura. Fricción por curvatura. Fricción que resulta por
doblez o curvatura en el perfil especificado de los
Dispositivo de Anclaje. En el postensado, el herraje
cables de presfuerzo.
usado para transferir una fuerza de postensado desde el
tendón o cable al concreto. Fricción por desviación. En concreto presforzado, la
fricción provocada por una desviación no
Dispositivo Básico de Anclaje de un Torón.
intencional del ducto de presfuerzo fuera de su perfil
Dispositivo de Anclaje usado con cualquier torón
especificado.
único, o una varilla única de 1.6 cm o más pequeña, que
satisfaga la sección 18.21.1 y los requisitos de Fuerza del gato. En concreto presforzado, la fuerza
dispositivos de anclaje del Post-Tensioning Institute temporal ejercida por el dispositivo que tensa los
“Specification for Unbonded Single Strand Tendons.” cables de presfuerzo.
Dispositivo para Anclaje Básico Multi-Torón. Junta de contracción. Surco formado, cortado o
Dispositivo de anclaje usado con torones, varillas o fabricado en una estructura de concreto para crear un

6 REGLAMENTO ACI 318-99

CAPITULO 2 DEFINICIONES

plano debilitado, y para regular la ubicación del sección 8.5.

agrietamiento resultante del cambio de dimensión de Muro. Elemento, generalmente vertical, empleado
diferentes partes de la estructura. para encerrar o separar espacios.
Junta de aislamiento. Una separación entre partes Peralte efectivo de la sección (d). La distancia medida
adyacentes de una estructura de concreto, usualmente desde la fibra extrema en compresión hasta el centroide
en un plano vertical, en una localización diseñada para del refuerzo sujeto a tensión.
que tenga mínima interferencia con el
comportamiento de la estructura, ya que permitirá Postensado. Método de presfuerzo en el cual los cables
movimiento relativo en tres direcciones y evitará la setensandepuésdequesehaendurecidoelconcreto.
formación de grietas en otra parte del concreto Presfuerzo efectivo. Esfuerzo que persiste en cables
directamente o en la parte donde se interrumpe el presforzados después de que han ocurrido todas las
acero de refuerzo. pérdidas, excluyendo los efectos de cargas muertas y
Junta de construcción. Una separación entre las partes de cargas adicionales.
adyacentes de una estructura de concreto, Pretensado. Método de presfuerzo en el cual los cables
generalmente en el plano vertical, en una ubicación se tensan antes de la colocación del concreto.
diseñada, interfiriendo en un mínimo con el
funcionamiento de la estructura pero permitiendo el Reapuntalamiento. Puntales colocados ajustadamente
movimiento relativo en tres direcciones y evitando la bajo una losa de concreto u otro elemento estructural,
formación de grietas en otra parte del concreto, y por después que la cimbra original y los puntales han sido
medio de la cual todo o parte del refuerzo es removidos de una gran área, requiriendo así la nueva
interrumpido. losa o elemento estructural flexionarse y soportar su
propio peso y las cargas existentes de construcción
Límite de deformación de la compresión controlada. aplicadasantesdelainstalacióndelreapuntalamiento.
La deformación neta a la tensión en condiciones de
equilibriodedeformación.VéaselasecciónB10.3.2. Refuerzo. Material que cumple con lo especificado en la
sección 3.5, excluyendo los cables de presfuerzo, a
Longitud de desarrollo. Longitud del refuerzo menos que se incluyan específicamente.
empotrado que se requiere a fin de desarrollar la
resistencia de diseño del refuerzo en la sección crítica. Refuerzo corrugado. Varillas de refuerzo corrugadas,
Véase la sección 9.3.3. parrillas de varillas, alambre corrugado, malla de
alambre soldado liso, malla de alambre soldado
Longitud de empotramiento. Longitud del refuerzo corrugado, de acuerdo con la sección 3.5.3.
empotradoprolongadomásalládelaseccióncrítica.
Refuerzo en espiral. Refuerzo contínuamente
Longitud del claro. Véase la sección 8.7. enrollado en forma de hélice circular ó zuncho.
Materiales cementantes. Que como se especifica en el Refuerzo liso. Refuerzo que no cumple con la
Capítulo 3, tienen valor cementante cuando se usan definición de refuerzo corrugado. Véase la sección
en elconcreto por sí mismos, como el cemento portland, 3.5.4.
cementos hidráulicos mezclados y cementos
expansivos, o tales materiales en combinación con Resistencia a la compresión especificada del concreto
cenizas volantes, otras puzolanas naturales vivas o (f’). Resistencia a la compresión del concreto empleada
calcinadas, ceniza de sílice y/o escoria granulada de en el diseño y evaluada de acuerdo con las
altos hornos. consideraciones del capítulo 5, expresada en
kilogramosporcentímetrocuadrado(kg/cm2). Cuando
Módulo de elasticidad. Relación entre el esfuerzo la cantidad f ‘c esté bajo un signo radical, se requiere
normal y la correspondiente deformación unitaria indicar sólo la raíz cuadrada del valor numérico, por lo
asociada a los esfuerzos por tensión o por compresión, que el resultado estará en kg/cm2.
menores al límite proporcional del material. Véase la

REGLAMENTO ACI 318-99 7

 CAPITULO 2 DEFINICIONES

Resistencia a la fluencia. Resistencia a la fluencia reglamento. Véase la sección 9.1.1.

mínima especificada, o punto de fluencia del acero de Sección de compresión controlada. Una sección
refuerzo en kilogramos por centímetro cuadrado. La transversal en la cual la deformación neta por tensión en
resistencia a la fluencia o el punto de fluencia deben el lecho extremo del acero en tensión en su resistencia
determinarse en tensión, de acuerdo con las nominal, es menor o igual al límite de la deformación de
especificaciones aplicables ASTM, según las la compresión controlada.
modificaciones de la sección 3.5 de este reglamento.
Sección de tensión controlada. Una sección transversal
Resistencia a la tensión por separación del concreto en la cual la deformación neta por tensión en el lecho
(f ct). Resistencia a la tensión del concreto determinada extremo del acero en tensión trabajando a la resistencia
de acuerdo con ASTM C 496, tal como se describe en nominal, es mayor o igual a 0.005.
“Especificaciones Estándar para Agregados Ligeros
en Concreto Estructural” (ASTM C330). Véase la Tendón no adherido. Un tendón al que se le evita
sección 5.1.4. permanentemente estar adherido al concreto después
del esforzado.
Resistencia de diseño. Resistencia nominal
multiplicada por un factor de reducción de resistencia Transferencia. Operación de transferir esfuerzos en los
f. Véase la sección 9.3. cables de presfuerzo de los gatos o de la mesa de
pretensado a un elemento de concreto.
Resistencia nominal. Resistencia de un elemento o de
una sección transversal, calculada según las Zona de anclaje. En elementos postensados, la porción
especificaciones y suposiciones del método de diseño del elemento a través de la cual es transferida la fuerza
por resistencia de este reglamento antes de la concentrada de presfuerzo al concreto, y distribuida
aplicación de cualquier factor de reducción de más ampliamente a través de la sección, Su extensión
resistencia. Véase la seccióon 9.3.1. es igual a la dimensión más grande de la sección
transversal. Para los dispositivos intermedios de
Resistencia requerida. Resistencia que un elemento o anclaje, la zona de anclaje incluye las regiones de
una sección transversal requiere para resistir las influencia por delante y por detras de los dispositivos
cargas factorizadas o momentos y fuerzas internas de anclaje.
combinadas entre sí, según lo estipulado en este

8 REGLAMENTO ACI 318-99