Sidur Del Shabat
Sidur Del Shabat
Sidur Del Shabat
SHABAT
ENCENDIDO DE VELAS
Bendito eres Tú Adonai, Elohim nuestro, Soberano del universo, que nos has
santificado con tus mandamientos y nos has ordenado a encender las velas de
shabat. Amen
Sea tu voluntad, Eterno Dios y Dios de nuestros padres que tengas compasión y
misericordia de mí, y que actúes con gran bondad hacia mi al concederme que mis
hijos (decir los nombres) cumplan Tu voluntad y se dediquen a tu Torah con
motivos puros, que ellos irradien Torah por el merito de estas velas de Shabat, tal
como esta escrito “Pues el precepto es candela y la Torah es luz.” Y también ten
compasión de mi esposo (decir el nombre), y concédele una larga vida y años de
prosperidad. Y ayúdale a cumplir tu voluntad con integridad. Que asi sea tu
voluntad. “Que la dulzura del Eterno nuestro Dios este sobre nosotros. Y la obra de
nuestras manos. Que el establezca para nosotros; la obra de nuestras manos que
afirme (Salmo 90:17). Que sean aceptables la expresión de mi boca y la meditación
de mi corazón delante de Ti, oh Eterno, mi Roca y mi Redentor (Salmo 19:15)
KIDUSH PARA LA NOCHE DEL SHABBAT
LAVADO DE MANOS
Lavaré en inocencia mis manos, Y así andaré en torno a tu altar, oh YHVH.
Salmos 26:6
¡Limpiaos las manos, oh pecadores, y purificaos los corazones, los que sois de
doble ánimo! Santiago 4:8
Bendito eres Tú, Adonai, Elohim nuestro, Rey del universo, que
extraes pan de la tierra.
Que así sea nuestra semana con Elohim, que nuestras acciones
sean un olor fragante delante de Él. Amén
BENDICIÓN POR LAS LUMINARIAS
Se enciende la vela trenzada para Havdalá en manos de un niño o joven y se recita lo siguiente brajot
¡SHAVUA TOV!