Normas Complementarias Proyecto Ejecutivo

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 244

PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 1

Fundado el 14 de Enero de 1877

Registrado en la Administración de Correos el 1o. de Marzo de 1924

AÑO XCIII
GUANAJUATO, GTO., A 6 DE OCTUBRE DEL 2006 NUMERO 160
TOMO CXLIV

TERCERA PARTE

SUMARIO:

PRESIDENCIA MUNICIPAL - IRAPUATO, GTO.

ACUERDO Municipal, mediante el cual, se aprueban las Normas


Complementarias de "Presentación de los Proyectos Ejecutivos
para el Proyecto Arquitectónico de Seguridad y Medidas de
Protección durante el Proceso Constructivo, para Anuncios y para
la Participación de Peritos Corresponsables", del Municipio de
Irapuato, Gto. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2
PAGINA 2 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

PRESIDENCIA MUNICIPAL - IRAPUATO, GTO.


EL CIUDADANO ING. JOSÉ DE JESÚS FÉLIX SERVÍN, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO
Y ENCARGADO DELDESPACHO DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL, DEL MUNICIPIO DE IRAPUATO,
ESTADO DE GUANAJUATO, A LOS HABITANTES DEL MISMO, HAGO SABER:

QUE EL H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL QUE PRESIDO, CON FUNDAMENTO EN LO


DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 115, FRACCIÓN II DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, 117, FRACCIÓN I DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA PARA EL ESTADO
DE GUANAJUATO, 69, FRACCIÓN I, INCISO B) Y 202 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL PARA EL
ESTADO DE GUANAJUATO, EN SESIÓN DE AYUNTAMIENTO NÚMERO 83, ORDINARIA, DE FECHA
22 DE AGOSTO DEL AÑO EN CURSO, APROBÓ LAS SIGUIENTES:

NORMAS COMPLEMENTARIAS DE "PRESENTACIÓN DE LOS PROYECTOS EJECUTIVOS;


PARA EL PROYECTO ARQUITECTÓNICO; DE SEGURIDAD Y MEDIDAS DE PROTECCIÓN DURANTE
EL PROCESO CONSTRUCTIVO; PARA ANUNCIOS Y PARA LA PARTICIPACIÓN DE PERITOS
CORRESPONSABLES"

NORMAS DE PRESENTACIÓN DE LOS PROYECTOS EJECUTIVOS

FUNDAMENTACIÓN: Con fundamento en el Título quinto de las acciones de ordenamiento


urbanístico, Capítulo II de los Dispositivos de Protección del Reglamento de Gestión Urbanístico para el
Municipio de Irapuato; el H. Ayuntamiento ha tenido a bien expedir las siguientes:

NOMBRE: Normas de Presentación de los Proyectos Ejecutivos que establecen las especificaciones
y requisitos que deberán cumplir la documentación exigida para todo tipo de autorizaciones.

OBJETO: Esta Norma tiene por objeto determinar las características y especificaciones que deberán
cumplir los documentos que definen las actuaciones a realizar, y que se presentan ante la Dirección con el
fin de obtener algún tipo de autorización.

Definición

El Proyecto Ejecutivo es el conjunto de documentos que definen las actuaciones a realizar, con el
contenido y detalle que permita a la Dirección conocer el objeto de las mismas y determinar si se ajustan a
la normativa urbanística aplicable.

Dicho Proyecto podrá desarrollarse o completarse mediante otros documentos técnicos, debiéndose
mantener entre todos ellos la necesaria coordinación bajo la responsabilidad del Perito de Proyectos y
Obras.

Los proyectos deberán venir suscritos por técnico o técnicos competentes en relación con el objeto
y características de lo proyectado, así mismo deberá ir acompañado necesariamente de los informes técnicos
que le han servido de base.

El proyecto ejecutivo, salvo que otra cosa se dispusiese por la Dirección, estará compuesto por los
siguientes documentos, de acuerdo a la autorización que se pretenda obtener:

- P1. Cróquis de Intervención


- P2. Proyecto Arquitectónico
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 3

- P3. Proyecto Estructural


- P4. Proyecto de Instalaciones
- P5. Descripción Fotográfica
- E1. Memoria Descriptiva
- E2. Memoria de Cálculo
- E3. Estudio de Mecánica de Suelos
- E4. Programa de Obra

Responsables del Contenido

El (los) Perito(s) de Proyectos y Obras son responsables de la calidad, idoneidad de las


determinaciones constructivas y técnicas que el mismo desarrolla y del cumplimiento de toda la
Reglamentación relacionada con dichos extremos. Una vez presentado el proyecto ante la Dirección, de la
exactitud y veracidad de sus datos, responderán estos mismos.

Aprobada y concedida la correspondiente licencia, quedará el Proyecto Técnico incorporado a


aquella como condición material de la misma.

En consecuencia, deberá someterse a autorización municipal toda alteración del proyecto que se
produzca durante el transcurso de las obras, salvo meras especificaciones constructivas o desarrollos
interpretativos del mismo que no estuvieran contenidos en el proyecto aprobado o fijadas en las condiciones
particulares de la licencia, y específicamente las modificaciones:
- que afecten a cambios de uso,
- condiciones de volumen y forma de los edificios,
- condiciones de posición y ocupación del edificio en la parcela,
- condiciones de edificabilidad,
- número de viviendas,
- condiciones de accesibilidad,
- y a las medidas de protección contra incendios, seguridad y condiciones estéticas.

Condiciones específicas del contenido de Proyecto Ejecutivo

- Solicitud en el impreso normalizado expedido por la Dirección, debidamente cumplimentado.


(Anexo I) "Solicitud Única"
- Complementación de la documentación L1 de acuerdo a los Requisitos marcados en el reverso
de la "Solicitud Única" en base al tipo de Autorización que se solicite.
- Autorizaciones previas al Trámite de Permiso de Edificación. A1, A2; Dictámenes de Otras
Dependencias: D1 al D4.
- Licencias previas expedidas por la Dirección General de Ordenamiento Territorial. Del 01 al
07 las que correspondan.

E1. Memoria Descriptiva


Deberá contener la siguiente información y definición:

a) Datos de Ubicación de la Obra a realizar. Indicando forma y extensión, así como topografía
del terreno.
b) Determinación del uso o usos del edificio. En el caso de uso distinto al habitacional se indicará
el horario de funcionamiento, población fija y visitantes del inmueble, número de vehículos
que se utilizarán, horarios de carga y descarga.
PAGINA 4 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

c) Condiciones de accesibilidad y descripción del entorno, en el cual se incluyan el tipo de


construcciones colindantes al predio, especificando tipo, usos, niveles, etc., así como la
justificación de las distancias mínimas a construcciones previas colindantes a fin de evitar su
detrimento.
d) Descripción de los espacios, en los que se incluirán las áreas, forma de ventilación, iluminación
y comunicación con otros espacios.
e) Descripción del tipo de estructura a utilizar o utilizada según sea el caso.
f) En el caso de que sea necesaria la utilización de estructuras temporales para la ejecución de
las obras deberá incluirse la descripción de las mismas, así como los criterios utilizados para
su elección, cálculo, montaje – desmontaje y la seguridad a utilizar para los trabajadores y
personas ajenas a la obra. Deberán cumplir con las Normas de Construcción en lo referente a
Seguridad y medidas de Protección en cuanto al proceso constructivo aplicables.

E2. Memoria de Cálculo

Deberá contener la siguiente información y definición:

a) Las especificaciones y características que deberán reunir estos estudios deberán ser
determinadas por el Consejo Urbanístico.

La cual deberá estar acorde a lo que se especifica en las Normas Técnicas de Seguridad Estructural,
y demás reglamentación aplicable.

E3. Estudio de Mecánica de Suelos

Deberá contener la siguiente información y definición:

a) Las especificaciones y características que deberán reunir estos estudios deberán ser
determinadas por la Comisión de Construcciones.

E4. Programa de Obra

P1. Cróquis de Intervención

Se presentará en el formato tamaño carta Anexo II con el cuadro de datos y al reverso las
especificaciones de los trabajos.

Características Técnicas de los planos

La Dirección proporcionará a los Colegios de Arquitectos e Ingenieros el formato del cuadro de


datos de forma digital. Anexo III

Se presentará de forma impresa en original y 3 copias, cada uno debidamente cumplimentado,


sellado y firmado por el Perito de Obras y Proyectos, así como de los Técnicos que en el intervengan.

Podrán sustituirse dos copias de planos por el archivo digital en formato DWF, mismo que deberá
entregarse en CD o Mini Disk. (No se aceptarán discos de 3˚").

Las escalas permitidas serán las siguientes: 1:200, 1:150 o 1:100.


PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 5

Deberán estar debidamente acotados en metros.

Se presentará únicamente un plano en el que se incluirá el Proyecto Arquitectónico y el Proyecto


Estructural con el contenido que se especifica a continuación:

P2. Proyecto Arquitectónico

Planta de Conjunto en donde se especifique la situación y emplazamiento en el predio, que recoja


lo descrito en la Memoria Descriptiva en cuanto a metros cuadrados de construcción, áreas verdes o de
ventilación, bajadas de agua pluvial y accesos al predio, indicando la distancia hacia las construcciones
colindantes.

Planos de planta (pueden ser amuebladas) en los que se especifique el uso de cada recinto o
dependencia, así como la representación gráfica de las aperturas para ventilación e iluminación, en el caso
de que esta sea artificial deberá especificarse en los planos su ubicación y en la memoria descriptiva el
método; debidamente acotados.

Alzado de la fachada principal, en el caso de tener mas de dos colindancias a la vía pública deberá
incluir cada uno de los Alzados. Debidamente acotados.

Sección (longitudinal o transversal), de haber escaleras deberán ser representadas en el corte, así
como las instalaciones sanitarias, domos, bajadas de agua pluvial y otros detalles que permitan definir el
proyecto sin dejar nada a interpretación por el personal Técnico de la Dirección encargado de la revisión de
los planos. Debidamente acotados.

P3. Proyecto Estructural

Corresponderá al plano de la ubicación de la cimentación con respecto a las colindancias; las


especificaciones de diseño (secciones y dimensiones), tanto de los elementos que constituyen la subestructura
como la estructura, deberán especificarse dentro de la Memoria de Cálculo.

P4. Proyecto de Instalaciones

En caso de ser requeridos por la Dirección estos deberán presentarse por separado del Proyecto
Arquitectónico en el formato proporcionado por la Dirección, Anexo III, debidamente cumplimentado, sellado
y firmado por el Perito de Obras y Proyectos, así como de los Técnicos que en el intervengan.

Cuando por las características de la Obra se requiera de la presentación de Dictámenes,


Autorizaciones o Permisos de otras Dependencias u Organismos, que requiera la presentación del proyecto,
además se deberá incluir un plano sellado por estos mismos, acompañado de el (los) oficios correspondientes.

Obras no sujetas a la presentación de Proyecto Ejecutivo

Aquellas actuaciones de escasa entidad técnica e impacto urbanístico y que no afectan al patrimonio
protegido:

1. Obras en fachadas y cubiertas:


- Picado, encalado o pintura.
- Sustitución o colocación de lambrines o piezas en la fachada en planta baja, así como
zócalos.
PAGINA 6 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

- Sustitución de carpinterías y cerrajerías sin modificación de huecos.


- Impermeabilización de azoteas o sustituciones puntuales en cubiertas de tejas.

2. Obras en el interior de los inmuebles:


- Sustitución de plafones, o falsos techos
- Obras de acondicionamiento de locales y viviendas que no afecten a su estructura, a su
distribución interior, ni impliquen la apertura de nuevos huecos. En el caso de locales
deberá acreditarse estar en posesión de la correspondiente licencia de Uso de Suelo o
Funcionamiento o el Dictamen de Autorización de Instalación y Aprovechamiento
Inmobiliario

3. Obras sobre las instalaciones:


- Cambios en la instalación eléctrica, sanitaria e hidráulica
- Cambios en la instalación de gas
- Cambios en la instalación de refrigeración o calefacción

4. Obras en los Solares


- Limpieza de solares que no implique movimiento de tierras

5. Obra Menor
- En general las descritas en el Reglamento de Gestión Urbanística como Obra Menor.

Si para la ejecución de las obras fuese necesaria la instalación de andamios, guindolas, elementos
para técnicas alpinas, grúas, u otros medios auxiliares, deberá aportarse el proyecto suscrito por un
Perito de Proyectos y Obras, acompañado del correspondiente programa y especificaciones de
seguridad.

Para todas estas obras será necesario la presentación de un Croquis, así como Memoria Descriptiva
de los trabajos.

Anexo I
Formato Solicitud

Anexo II
Formato para presentación de Croquis

Anexo III
Formato para presentación de Proyectos

NORMAS TÉCNICAS COMPLEMENTARIAS PARA EL PROYECTO ARQUITECTÓNICO

ÍNDICE
CAPÍTULO 1
GENERALIDADES
1. PERFIL DE LAS FACHADAS A LA VÍA PÚBLICA
1.1 ELEMENTOS QUE SOBRESALEN AL PARAMENTO
1.2 ESTACIONAMIENTOS
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 7

CAPÍTULO 2
HABITABILIDAD, ACCESIBILIDAD Y FUNCIONAMIENTO
2.1 DIMENSIONES Y CARACTERÍSTICAS DE LOS LOCALES EN LAS EDIFICACIONES
2.2 ACCESIBILIDAD EN LAS EDIFICACIONES
2.3 ACCESIBILIDAD A ESPACIOS DE USO COMÚN

CAPÍTULO 3
HIGIENE, SERVICIOS Y ACONDICIONAMIENTO AMBIENTAL
3.1 PROVISIÓN MÍNIMA DE AGUA POTABLE
3.2 SERVICIOS SANITARIOS
3.3 DEPÓSITO Y MANEJO DE RESIDUOS
3.4 ILUMINACIÓN Y VENTILACIÓN
3.5 EFICIENCIA ENERGÉTICA EN EDIFICACIONES
3.6 LOCALES PARA SERVICIO MÉDICO

CAPÍTULO 4
COMUNICACIÓN, EVACUACIÓN Y PREVENCIÓN DE EMERGENCIAS
4.1 ELEMENTOS DE COMUNICACIÓN Y CIRCULACIONES
4.2 RUTAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA
4.3 VISIBILIDAD
4.4 CONTROL DE RUIDO Y AUDICIÓN
4.5 PREVISIONES CONTRA INCENDIO
4.6 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN

CAPÍTULO 5
INTEGRACIÓN AL CONTEXTO E IMAGEN URBANA

CAPÍTULO 6
INSTALACIONES
6.1 INSTALACIONES HIDRÁULICAS Y SANITARIAS
6.2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS
6.3 INSTALACIONES DE COMBUSTIBLES
6.4 INSTALACIONES TELEFÓNICAS, DE VOZ Y DATOS
6.5 INSTALACIONES DE ACONDICIONAMIENTO DE AIRE Y DE EXPULSIÓN DE AIRE

Normas Técnicas para el Proyecto Arquitectónico


CAPÍTULO 1
GENERALIDADES

Las presentes Normas deberán cumplirse en todos los proyectos de las obras que se pretendan
realizar dentro del Municipio de Irapuato, Gto. en base al Reglamento de Gestión Urbanística del Municipio
de Irapuato; también satisfacen lo dispuesto en la LEY PARA LAS PERSONAS CON CAPACIDADES
DIFERENTES EN EL ESTADO DE GUANAJUATO. en lo que se refiere a las facilidades arquitectónicas
correspondientes y establecen las bases para facilitar el Dictamen de Prevención de Incendios por parte del
H. Cuerpo de Bomberos.

Estas Normas son de aplicación general para todo tipo de edificación con las especificaciones y
excepciones que en ellas se indican, se incluyen las edificaciones prefabricadas permanentes y provisionales
destinadas a vivienda.
PAGINA 8 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Señalan la aplicabilidad de otras disposiciones, tales como las Normas Oficiales Mexicanas (NOM)
y las Normas Mexicanas (NMX) cuando así procede. El cumplimiento de estas Normas queda bajo la
responsabilidad de los Peritos de Proyectos y Obras y de los Peritos Corresponsables, además de la
obligatoriedad de su revisión por parte del Perito de Supervisión Municipal para el Dictamen de Funcionalidad
y Seguridad Estructural Arquitectónico, en su caso.

El proyecto arquitectónico para las edificaciones en el Municipio de Irapuato debe prever las
condiciones, elementos y dispositivos de apoyo para las personas con discapacidad, incluyendo a los menores,
a las gestantes y a los adultos mayores, éstas brindarán las facilidades mínimas necesarias para el libre
acceso.

Las condiciones, elementos y dispositivos de apoyo para las personas con discapacidad se
encuentran en los primeros incisos de los requisitos complementarios a las tablas correspondientes a cada
uno de los elementos del proyecto arquitectónico que aparecen en estas Normas. En esta sección se
incorporan sólo las disposiciones aplicables a los espacios no comprendidos en las edificaciones, en áreas
exteriores y en vialidades públicas.

Para mayor información se recomienda consultar el Manual Técnico de Accesibilidad, editado por
la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda del Gobierno del Distrito Federal.

1. PERFIL DE LAS FACHADAS A LA VÍA PÚBLICA

1.1 ELEMENTOS QUE SOBRESALEN DEL PARAMENTO

1.1.1. FACHADAS

Los elementos arquitectónicos que constituyen el perfil de una fachada exterior, tales como pilastras,
sardineles, marcos de puertas y ventanas situados a una altura menor de 2.50 m sobre el nivel de banqueta,
podrán sobresalir del alineamiento hasta 0.10 m. Estos mismos elementos situados a una altura mayor,
podrán sobresalir hasta 0.20 m.

1.1.2. BALCONES

Los balcones o volúmenes situados a una altura mayor a 2.50 m podrán sobresalir del alineamiento
hasta 1.00 m; cuando la banqueta tenga una anchura menor de 1.50 m los balcones podrán sobresalir del
alineamiento hasta un máximo de 0.60 m, pero al igual que todos los elementos arquitectónicos deben
ajustarse a las restricciones sobre distancia a líneas de transmisión que señale la Norma Oficial Mexicana
NOM-001-SEDE "Instalaciones eléctricas" y a las demás disposiciones aplicables sobre obras e
instalaciones eléctricas.

Queda prohibida la construcción de balcones y volúmenes sobre las colindancias vecinas.

Queda prohibido cerrar o destinar a los balcones y los volúmenes que sobresalen del alineamiento
como espacios habitables o complementarios para cualquier uso.

1.1.3. MARQUESINAS

Las marquesinas podrán sobresalir del alineamiento, el ancho de la banqueta disminuido en 1.00
m, pero sin exceder de 1.50 m y no deben usarse como balcón cuando su construcción se proyecte sobre la
vía pública. Tampoco se permitirá construir marquesinas sobre los predios vecinos.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 9

Todos los elementos de la marquesina deben estar situados a una altura mayor de 2.50 m sobre el
nivel de la banqueta.

1.2 ESTACIONAMIENTOS

1.1.4. CAJONES DE ESTACIONAMIENTO

La cantidad de cajones que requiere una edificación estará en función del uso y destino de la
misma, así como de las disposiciones que establezcan los Programas de Desarrollo Urbano correspondientes.
En la Tabla 1.1 se indica la cantidad mínima de cajones de estacionamiento que corresponden al tipo y
rango de las edificaciones.

TABLA 1.1
PAGINA 10 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 11
PAGINA 12 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 13
PAGINA 14 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 1.1

I. Cuando se hace referencia a vivienda o a metros cuadrados construidos, se considera la


totalidad de la superficie construida cubierta de todos los niveles, excluyendo únicamente la
destinada al estacionamiento, en su caso, las graderías se consideran como superficie
construida;

II. La demanda total de cajones de estacionamiento de un inmueble con dos o más usos, será la
suma de las demandas de cada uno de ellos. Para el cálculo de la demanda el porcentaje
mayor a 0.50 se considera como un cajón;

III. La demanda de cajones de estacionamiento para los usos o destinos indicados en la Tabla,
será por local;

IV. Las medidas de los cajones de estacionamientos para vehículos serán de 5.00 x 2.40 m. Se
permitirá hasta el sesenta por ciento de los cajones para automóviles chicos con medidas de
4.20 x 2.20 m. Estas medidas no incluyen las áreas de circulación necesarias;

V. Cuando el estacionamiento sea en "cordón", el espacio para el acomodo de vehículos será de


6.00 x 2.40 m. Se aceptarán hasta un sesenta por ciento de los cajones para automóviles
chicos con medidas de 4.80 x 2.00 m. Estas medidas no incluyen las áreas de circulación
necesarias.

VI. Los estacionamientos públicos y privados deben destinar un cajón con dimensiones de
5.00 x 3.80 m de cada veinticinco o fracción a partir de doce, para uso exclusivo de personas
con discapacidad, ubicado lo más cerca posible de la entrada a la edificación o a la zona de
elevadores, de preferencia al mismo nivel que éstas, en el caso de existir desniveles se debe
contar con rampas de un ancho mínimo de 1.00 m y pendiente máxima del 8%. También debe
existir una ruta libre de obstáculos entre el estacionamiento y el acceso al edificio;

VII. El ancho mínimo de los cajones para camiones y autobuses será de 3.50 m para
estacionamiento en batería o de 3.00 m en cordón; la longitud del cajón debe ser resultado de
un análisis del tipo de vehículos dominantes;

VIII. En los estacionamientos públicos o privados que no sean de autoservicio, podrán permitirse
que los espacios se dispongan de tal manera que para sacar un vehículo se mueva un
máximo de dos;

IX. No se permiten cajones de estacionamiento en rampas con pendiente mayor al 8%.

X. La demanda de cajones de estacionamiento de usos no establecidos en la Tabla serán


homologados por el Perito de Proyecto y Obra, quien debe incluir en la Memoria Descriptiva
su justificación;

XI. Las edificaciones que requieran de Autorización de Incorporación Urbanística se sujetarán al


Dictamen de Funcionalidad y Seguridad Estructural Arquitectónico emitido por la Dirección
General de Ordenamiento Territorial, de acuerdo al procedimiento establecido en el Reglamento
de Gestión Urbanística;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 15

XII. Las edificaciones existentes que pretendan cambiar el uso o destino y que no cumplan con la
totalidad de los cajones de estacionamiento dentro de sus predios, podrán usar para tal efecto
otros predios, siempre y cuando no se encuentren a una distancia mayor de 200.00 m y no se
atraviesen vialidades confinadas y demuestren a la Dirección que cuentan con los cajones
necesarios para cubrir la demanda total de estacionamiento; en ambos casos se deben colocar
letreros señalando la ubicación del estacionamiento y la edificación a la que dan servicio;

XIII. En los inmuebles y zonas declarados monumentos históricos o artísticos por el Instituto Nacional
de Antropología e Historia o por el Instituto Nacional de Bellas Artes, se eximirá a juicio de la
Administración, una parte o la totalidad de los cajones de estacionamiento;

XIV. La altura libre mínima en la entrada y dentro de los estacionamientos, incluyendo pasillos de
circulación, áreas de espera, cajones y rampas, será no menor de 2.20 m;

XV. Las edificaciones destinadas a agencias del ministerio público, tribunales y juzgados, deben
proporcionar una área adicional para vehículos siniestrados;

XVI. Los locales comerciales a partir de 240.00 m2, las tiendas de autoservicio y departamentales,
los centros comerciales y los mercados contarán con una zona de maniobra de carga y descarga
de 1.00 m2 por cada 40.00 m2 de construcción de bodegas y/o frigoríficos, cuya superficie
mínima será de 15.00 m2;

XVII. En las edificaciones destinadas a talleres automotrices, llanteras y similares, no se considerará


el área de reparación como espacio de estacionamiento;

XVIII. Las edificaciones destinadas a la educación, excepto las guarderías, jardines para niños,
escuelas para niños atípicos y escuelas de educación para personas con discapacidad, deben
tener área de estacionamiento exclusiva para transporte escolar;

XIX. En los edificios de servicio de salud y asistencia (hospitales, clínicas, centros de salud o
sanatorios), cumplirán adicionalmente con las siguientes disposiciones:
a. El servicio de urgencias debe estar provisto de un espacio independiente para ambulancias;
b. Las edificaciones mayores a 1,000.00 m2 deben contar con un estacionamiento
independiente para vehículos de transporte de desechos sólidos; y
c. A partir de 200 camas deben contar con un helipuerto de emergencia, adicionalmente,
estas edificaciones deben tener un acceso libre para vehículos desde la vía pública en el
que se puedan dejar y recoger usuarios de emergencia.

XX. Para cubrir la demanda de cajones de estacionamiento requerida y resolver adecuadamente


las circulaciones, se podrán utilizar equipos mecánicos en interiores y exteriores como
plataformas giratorias, eleva-autos para un auto, así como elevadores para autos (montacargas)
en lugar de las rampas. El Perito de Proyecto y Obra debe incluir en la Memoria Descriptiva su
justificación y las dimensiones de los equipos y de los espacios correspondientes;

XXI. Las circulaciones verticales para los usuarios y para el personal de los estacionamientos
públicos deben estar separadas entre sí y de las destinadas a los vehículos; deben ubicarse
en lugares independientes de la zona de recepción y entrega de vehículos y deben cumplir
con lo dispuesto para escaleras en estas Normas;
PAGINA 16 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

XXII. Las circulaciones para vehículos en estacionamientos públicos deben estar separadas de las
destinadas a los peatones;

XXIII. Los estacionamientos públicos deben tener carriles separados debidamente señalados para
la entrada y salida de los vehículos, con una anchura mínima de 2.50 m cada uno, en el caso
de circular autobuses o camiones éstos deben tener una anchura mínima de 3.50 m; en los
estacionamientos privados de hasta 60 cajones, se admite que tengan un solo carril de entrada
y salida;

XXIV. Los estacionamientos públicos tendrán áreas de espera techadas para la entrega y recepción
de vehículos ubicadas a cada lado de los carriles a que se refiere la fracción anterior, con una
longitud mínima de 4.50 m, una anchura no menor de 1.20 m y el piso terminado estará
elevado por lo menos 0.15 m sobre la superficie de rodamiento de los vehículos;

XXV. Los estacionamientos públicos tendrán una caseta de control anexa a las áreas de espera
para el público, situada a una distancia no menor de 4.50 m del alineamiento y con una
superficie mínima de 1.00 m2;

XXVI. Las rampas para los vehículos tendrán una pendiente máxima de 15%;

XXVII. Las rampas de los estacionamientos tendrán una anchura mínima en rectas de 2.50 m y en
curvas de 3.50 m, el radio mínimo en curvas medido al eje de la rampa será de 7.50 m. Las
rampas con pendientes superiores al 12%, al inicio y al término de la pendiente donde los
planos de cada piso se cruzan con el piso de la rampa, deben tener una zona de transición
con una pendiente intermedia del 6% en un tramo horizontal de 3.60 m de longitud (ver Figuras
1.3-A y 1.3-B);

XXVIII. En los estacionamientos deben existir protecciones adecuadas en rampas, colindancias,


fachadas y elementos estructurales, con dispositivos capaces de resistir los posibles impactos
de los automóviles;

XXIX. Las rampas estarán delimitadas por una guarnición con una altura de 0.15 m y una banqueta
de protección con una anchura mínima de 0.30 m en rectas y de 0.50 m en curva; en este
último caso, debe existir un pretil de 0.60 m de altura por lo menos;

XXX. Las columnas y muros que limiten los carriles de circulación de vehículos deben tener una
banqueta de 0.15 m de altura y 0.30 m de anchura, con los ángulos redondeados;

XXXI. Las rampas en los estacionamientos no deben sobresalir del alineamiento;

XXXII. Todos los estacionamientos públicos deben tener servicios sanitarios de acuerdo a la tabla
correspondiente de estas Normas;

XXXIII. Los predios que se ubiquen en esquina deben tener la entrada y salida para vehículos sobre
la calle de menor flujo vehicular y quedar lo más alejado posible de la esquina; la entrada
debe estar antes de la salida según el sentido del tránsito de la calle; y

XXXIV. En los estacionamientos, excepto los destinados a vivienda, se debe colocar señalamiento
horizontal y vertical relativo a los sentidos de la circulación vehicular y de información al peatón.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 17

1.1.1 ANCHO DE LOS PASILLOS DE CIRCULACIÓN

En los estacionamientos se debe dejar pasillos para la circulación de los vehículos de conformidad
con lo establecido en la siguiente tabla:

ANGULO DEL CAJÓN AUTOS GRANDES AUTOS CHICOS


(ancho en metros) (ancho en metros)
30° 3.00 2.70
45° 3.30 3.00
60° 5.00 4.00
90° 6.00 5.00
90° 6.50 (en los dos sentidos) 5.50 (en los dos sentidos)
PAGINA 18 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 19

CAPÍTULO 2

2. HABITABILIDAD, ACCESIBILIDAD Y FUNCIONAMIENTO

2.1 DIMENSIONES Y CARACTERÍSTICAS DE LOS LOCALES EN LAS EDIFICACIONES.

La altura máxima de entrepiso en las edificaciones será de 3.60 m, excepto los casos que se
señalen en la Tabla 2.1 y en los estacionamientos que incorporen eleva-autos. En caso de exceder esta
altura se tomará como equivalente a dos niveles construidos para efectos de la clasificación de usos y
destinos y para la dotación de elevadores.

Las dimensiones y características mínimas con que deben contar los locales en las edificaciones
según su uso o destino, se determinan conforme a los parámetros que se establecen en la siguiente tabla.
PAGINA 20 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 21
PAGINA 22 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 23

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 2.1

I. En comedores de uso público y restaurantes, así como comedores para empleados, se


destinarán por lo menos dos espacios por cada 100 comensales para uso de personas con
discapacidad;

II. En lugares de uso público donde se proporcione atención, información, recepción de pagos o
similares se contará al menos con un módulo o taquilla a partir de cinco, con una altura máxima
de 0.78 m, para uso de personas en silla de ruedas, niños y gente pequeña, la cual será
accesible desde la vía pública y estacionamiento;

III. Las literales que aparecen en la columna de observaciones indican lo siguiente:

a) La dimensión de lado se refiere a la longitud de la cocineta;


b) Las dimensiones libres mínimas para los espacios de los muebles sanitarios, se establecen
en la Tabla No. 3.3 de estas Normas;
c) Se incluyen privados, salas de reunión, áreas de apoyo y circulaciones internas entre las
áreas amuebladas para el trabajo de oficina;
d) El índice en m3, permitirá dimensionar el espacio mínimo necesario considerando
indistintamente, personas en camas, catres o literas;
e) El índice considera comensales en mesas. Serán aceptables índices menores en casos
de comensales en barras, o de pié, cuando el proyecto identifique y numere los lugares
respectivos;
f) El índice en m2/persona, incluye áreas de concurrentes sentados, espacios de culto tales
como altares y circulaciones dentro de las áreas de culto, sin incluir presbiterio, coro,
santuarios o altares laterales;
g) Determinada la capacidad del templo, o centro de entretenimiento, aplicando el índice de
m2/persona, la altura promedio se determinará aplicando el índice de m3/persona, sin
perjuicio de observar la altura mínima aceptable;
h) El índice de m2/persona, incluye áreas de escena o representación, áreas de espectadores
sentados, y circulaciones dentro de las salas;
i) El índice se refiere a la concentración máxima simultánea de visitantes y personal previsto,
e incluye áreas de exposición y circulaciones; y
j) Las taquillas tendrán un área mínima de 1.00 m2 y una altura de 2.10 m y se colocarán
ajustándose al índice de una por cada 1500 personas o fracción sin dar directamente a la
calle y sin obstruir la circulación de los accesos;

IV. Donde se Menciona "Según Proyecto" indican que el Perito de Proyecto y Obra debe
fundamentar expresamente las dimensiones de los locales característicos que definen el uso
principal del inmueble, consignando su razonamiento en la Memoria Descriptiva.

V. En los casos que se señalan dos o más indicadores para un mismo tipo de local, el
dimensionamiento mínimo debe responder a todos los parámetros.
PAGINA 24 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

2.2 ACCESIBILIDAD EN LAS EDIFICACIONES

Se establecen las características de accesibilidad a personas con discapacidad en áreas de atención


al público en los apartados relativos a circulaciones horizontales, vestíbulos, elevadores, entradas, escaleras,
puertas, rampas y señalización.

El "Símbolo Internacional de Accesibilidad"


se utilizará en edificios e instalaciones de
uso público, para indicar entradas
accesibles, recorridos, estacionamientos,
rampas, baños, teléfonos y demás lugares
adaptados para personas con
discapacidad. En su caso, se debe cumplir
con lo dispuesto en las Normas Oficiales
Mexicanas NOM-026-STPS y NOM-001-
SSA.

2.2.1 ACCESIBILIDAD A LOS SERVICIOS EN EDIFICIOS DE ATENCIÓN AL PÚBLICO

Las características para la accesibilidad se establecen en los apartados relativos a sanitarios,


vestidores, bebederos, excusados para usuarios en silla de ruedas, baños, muebles sanitarios, regaderas y
estacionamientos.

En el diseño y construcción de los elementos de comunicación en los edificios destinados al sector


salud, se debe cumplir con la NOM-001-SSA "Que establece los requisitos arquitectónicos para facilitar el
acceso, tránsito y permanencia de las personas con discapacidad a los establecimientos de atención médica
del Sistema Nacional de Salud".

Debido a que existen muchos tipos de discapacidad, a continuación se proporciona algunas


sugerencias que puedan servir como idea inicial. Sin embargo, se recomienda recurrir a los manuales
pertinentes, como por ejemplo los editados por el Instituto Mexicano del Seguro Social el cual contempla
mayores alternativas para cada caso.

2.3 ACCESIBILIDAD A ESPACIOS DE USO COMÚN

2.3.1 VÍA PÚBLICA, ESPACIOS ABIERTOS, ÁREAS VERDES, PARQUES Y JARDINES

El proyecto, las obras y las concesiones en la vía pública, en los espacios abiertos, en las áreas
verdes, parques y jardines o en los exteriores de conjuntos habitacionales deben satisfacer lo siguiente:

a) Las obras o trabajos que se realicen en guarniciones y banquetas no deben obstaculizar la


libre circulación de las personas con discapacidad, en condiciones de seguridad;
b) Las concesiones en vía pública no deben, impedir el paso a las personas con discapacidad;
c) Las rampas en banquetas no deben constituir un riesgo para estas personas; y
d) Tanto postes como el mobiliario urbano y los puestos fijos y semi-fijos deben ubicarse en la
banqueta, de manera que no se impida el libre uso de la misma a las personas con discapacidad,
de acuerdo a lo que se establece en: 2.1.2, 2.1.4 y 2.1.6.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 25

2.3.2 CIRCULACIONES PEATONALES EN ESPACIOS EXTERIORES

Deben tener un ancho mínimo de 1.20 m, los pavimentos serán antiderrapantes, con cambios de
textura en cruces o descansos para orientación de ciegos y débiles visuales. Cuando estas circulaciones
sean exclusivas para personas con discapacidad se recomienda colocar dos barandales en ambos lados del
andador, uno a una altura de 0.90 m y otro a 0.75 m, medidos sobre el nivel de banqueta

2.3.3 ÁREAS DE DESCANSO

Cuando así lo prevea el proyecto urbano, éstas se podrán localizar junto a los andadores de las
plazas, parques y jardines con una separación máxima de 30.00 m y en banquetas o camellones, cuando el
ancho lo permita, en la proximidad de cruceros o de áreas de espera de transporte público; se ubicarán fuera
de la circulación peatonal, pero lo suficientemente cerca para ser identificada por los peatones.

2.3.4 BANQUETAS

Se reservará en ellas un ancho mínimo de 1.20 m sin obstáculos para el libre y continuo
desplazamiento de peatones. En esta área no se ubicarán puestos fijos o semi-fijos para vendedores
ambulantes ni mobiliario urbano. Cuando existan desniveles para las entradas de autos, se resolverán con
rampas laterales en ambos sentidos.

2.3.5 CAMELLONES

Se dejará un paso peatonal con un ancho mínimo de 1.50 m al mismo nivel que el arroyo, con
cambio de textura para que ciegos y débiles visuales lo puedan identificar. Se colocará algún soporte, como
barandal o tubo, como apoyo a las personas que lo requieran.

2.3.6 RAMPAS ENTRE BANQUETAS Y ARROYO

Las rampas se colocarán en los extremos de las calles y deben coincidir con las franjas reservadas
en el arroyo para el cruce de peatones. Tendrán un ancho mínimo de 1.00 m y pendiente máxima del 10%
así como cambio de textura para identificación de ciegos y débiles visuales. Deben estar señalizadas y sin
obstrucciones para su uso, al menos un metro antes de su inicio.

Adicionalmente deben cumplir con lo siguiente:

I. La superficie de la rampa debe ser antiderrapante;

II. Las diferencias de nivel que se forman en los bordes laterales de la rampa principal se resolverán
con rampas con pendiente máxima del 6%;

III. Cuando así lo permita la geometría del lugar, estas rampas se resolverán mediante alabeo de
las banquetas hasta reducir la guarnición al nivel de arroyo;

IV. Las guarniciones que se interrumpen por la rampa, se rematarán con bordes boleados con un
radio mínimo de 0.25 m en planta; las aristas de los bordes laterales de las rampas secundarias
deben ser boleadas con un radio mínimo de 0.05 m;
PAGINA 26 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

V. No se ubicarán las rampas cuando existan registros, bocas de tormenta o coladeras o cuando
el paso de peatones esté prohibido en el crucero;

VI. Las rampas deben señalizarse con una franja de pintura color amarillo de 0.10 m en todo su
perímetro;

VII. Se permiten rampas con solución en abanico en las esquinas de las calles sólo cuando la
Administración lo autorice; y

VIII. Se permiten rampas paralelas a la banqueta cuando el ancho de la misma sea de por lo
menos 2.00 m

2.3.7 TELEFONOS PÚBLICOS

En áreas de teléfonos públicos se debe colocar al menos un teléfono a una altura de 1.20 m para
que pueda ser utilizado por personas en silla de ruedas, niños y gente pequeña y en lugares de uso masivo
colocar un teléfono de teclado y pantalla.

2.3.8 BARANDALES Y PASAMANOS

Las escaleras y escalinatas en exteriores con ancho hasta de 10.00 m en explanadas o accesos a
edificios públicos, deben contar con barandal provisto de pasamanos en cada uno de sus lados, o a cada
10.00 m o fracción en caso de anchos mayores.

Los vidrios y cristales en guardas y pasamanos, incluyendo la soportería cuando es de cristal


deben cumplir con la Norma Oficial Mexicana NOM-146-SCFI, "Productos de vidrio - vidrio de seguridad
usado en la construcción especificaciones y métodos de prueba"

2.3.9 ELEMENTOS QUE SOBRESALEN.

El mobiliario y señalización que sobresale de los paramentos debe contar con elementos de alerta
y detección en los pavimentos, como cambios de textura; el borde inferior del mobiliario fijo a los muros o de
cualquier obstáculo puede tener una altura máxima de 0.68 m y no debe reducir la anchura mínima de la
circulación peatonal.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 27

FIGURAS ILUSTRATIVAS
PAGINA 28 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

REQUERIMIENTOS MÍNIMOS PARA UN BAÑO

Especificaciones:
1. Piso uniforme y antiderrapante
2. Banca fija o plegadiza
3. Barras de apoyo en tubo de acero inoxidable, diámetro 38 mm (1 ˚")
4. Regadera Fija
5. Regadera de Teléfono
6. Wc colocado a 45-50 cm de altura.
7. Puerta con un ancho mínimo libre de 90 cm. Abatimiento hacia el exterior corrediza o
con doble abatimiento.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 29

Rampas en Banqueta

P.t. Principio de curva


P.c. Principio de Tangencia

CAPÍTULO 3

1. HIGIENE, SERVICIOS Y ACONDICIONAMIENTO AMBIENTAL

1.1 PROVISIÓN MÍNIMA DE AGUA POTABLE.

La provisión de agua potable en las edificaciones no será inferior a la establecida en la Tabla 3.1.
PAGINA 30 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 31

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 3.1

II. En los centros de trabajo donde se requieran baños con regadera para empleados o
trabajadores, se considerará a razón de 100 L/trabajador/día y en caso contrario será de 40
L/trabajador/día; y
III. En jardines y parques de uso público se debe utilizar agua tratada para el riego.

3.2 SERVICIOS SANITARIOS

3.2.1 MUEBLES SANITARIOS.

El número de muebles sanitarios que deben tener las diferentes edificaciones no será menor al
indicado en la Tabla 3.2.
PAGINA 32 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 33

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 3.2

I. En lugares de uso público, en los sanitarios para hombres, donde sea obligatorio el uso de
mingitorios, se colocará al menos uno a partir de cinco con barras de apoyo para usuarios que
lo requieran;

II. Todas las edificaciones, excepto de habitación y alojamiento, contarán con bebederos o con
depósitos de agua potable en proporción de uno por cada treinta trabajadores o fracción que
exceda de quince, o uno por cada cien alumnos, según sea el caso; se instalará por lo menos
uno en cada nivel con una altura máxima de 78 cm para su uso por personas con discapacidad,
niños y gente pequeña;

III. En instalaciones deportivas, baños públicos, tiendas y almacenes de ropa, debe existir por lo
menos un vestidor para personas con discapacidad, con acceso libre de obstáculos y fácilmente
identificable con el símbolo internacional de accesibilidad;

IV. Los baños públicos y centros deportivos deben contar, además, con un vestidor, un casillero o
canastilla por cada regadera;

V. En baños de vapor o aire caliente, se tendrá que colocar adicionalmente regadera de agua
caliente, fría y una de presión;

VI. Los excusados, lavabos, regaderas a los que se refiere la Tabla 4, se distribuirán por partes
iguales en locales separados para hombres y mujeres. En los casos en que se demuestre el
predominio numérico de un género entre los usuarios, podrá hacerse la proporción equivalente,
señalándolo así en el proyecto;

VII. Los sanitarios se ubicarán de manera que no sea necesario para cualquier usuario subir o
bajar más de un nivel o recorrer más de 50 m para acceder a ellos;
PAGINA 34 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

VIII. En los casos de sanitarios para hombre, donde existan dos excusados se debe agregar un
mingitorio; a partir de locales con tres excusados podrá sustituirse uno de ellos. El procedimiento
de sustitución podrá aplicarse a locales con mayor número de excusados, pero la proporción
entre éstos y los mingitorios no excederá de uno a tres;

IX. En industrias y lugares de trabajo donde el trabajador esté expuesto a contaminación por
venenos, materiales irritantes o infecciosos, se colocará por lo menos un lavabo y una regadera
adicional por cada diez personas y, en su caso, se debe cumplir con lo dispuesto en la Norma
Oficial Mexicana NOM-018-STPS "Relativa a los requerimientos y características de los
servicios y regaderas, vestidores y casilleros en los centros de trabajo"; y

X. Donde se Menciona "Según Proyecto" indican que el Perito de Proyecto y Obra debe
fundamentar expresamente la cantidad de muebles sanitarios, consignando su razonamiento
en la Memoria Descriptiva.

3.2.2 DIMENSIONES MÍNIMAS DE LOS ESPACIOS PARA MUEBLES SANITARIOS

Las dimensiones que deben tener los espacios que alojan a los muebles o accesorios sanitarios en
las edificaciones no deben ser inferiores a las establecidas en la Tabla 3.3.

TABLA 3.3
Local Mueble o accesorio ancho fondo
(en m) (en m)
Usos domésticos y baños en Excusado 0.70 1.05
cuartos de hotel. Lavabo 0.70 0.70
Regadera 0.80 0.80
Baños públicos Excusado 0.75 1.10
Lavabo 0.75 0.90
Regadera 0.80 0.80
Regadera a presión 1.20 1.20
Excusado para personas 1.70 1.70
con discapacidad

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 3.3

I. En los sanitarios de uso público indicados en la Tabla, se debe destinar, por lo menos, un
espacio para excusado de cada diez o fracción a partir de cinco, para uso exclusivo de personas
con discapacidad. En estos casos, las medidas del espacio para excusado serán de 1.70 x
1.70 m, y deben colocarse pasamanos y/o soportes en los muros;

II. En estos mismos casos y en la misma proporción se debe prever lavabos con una ubicación
que permita la entrada de una silla de ruedas y contar con llaves y accesorios que puedan ser
accionados por personas con discapacidad;

III. En baños públicos, hoteles con más de 25 habitaciones e instalaciones similares, se contará
con una habitación con baño accesible para personas con discapacidad, con puerta de ancho
mínimo libre de 0.90 m, barras de apoyo en excusados y regadera o tina, pisos antiderrapantes
y regadera fija y de tipo teléfono;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 35

IV. En baños y sanitarios de uso doméstico y cuartos de hotel, los espacios libres que quedan al
frente y a los lados de excusados y lavabos podrán ser comunes a dos o más muebles;

V. Los sanitarios deben tener pisos impermeables y antiderrapantes y los muros de las regaderas
deben tener materiales impermeables hasta una altura de 1.50 m; y

VI. El acceso de cualquier baño público se hará de tal manera que al abrir la puerta no se tenga
a la vista regaderas, excusados y mingitorios.

3.3 DEPÓSITO Y MANEJO DE RESIDUOS

3.3.1 RESIDUOS SÓLIDOS

Las edificaciones contarán con uno o varios locales ventilados y a prueba de roedores para
almacenar temporalmente bolsas o recipientes para basura, de acuerdo a los indicadores mínimos únicamente
en los siguientes casos:

I. Vivienda plurifamiliar con más de 50 unidades a razón de 40 L/habitante; y


II. Otros usos no habitacionales con más de 500 m2, sin incluir estacionamientos, a razón de
0.01 m2/m2 construido.

Adicionalmente, en las edificaciones antes especificadas se deben clasificar los desechos sólidos
en tres grupos: residuos orgánicos, reciclables y otros desechos. Cada uno de estos grupos debe estar
contenido en celdas o recipientes independientes de fácil manejo, y los que contengan desechos orgánicos
deben estar provistos con tapa basculante o algún mecanismo equivalente que los mantenga cerrados.

3.3.2 RESIDUOS SÓLIDOS PELIGROSOS

Los espacios y dispositivos necesarios para almacenar temporalmente desechos contaminantes


diferentes a los definidos en el inciso 3.3.1, tales como residuos sólidos peligrosos, químicos-tóxicos y
radioactivos generados por hospitales e industrias deben fundamentarse por el Perito de Proyecto y Obra,
tomando en cuenta la Ley Federal de Salud, Ordenamientos Ambientales y las Normas Oficiales Mexicanas
aplicables.

3.4 ILUMINACIÓN Y VENTILACIÓN

3.4.1 GENERALIDADES

Los locales habitables y complementarios deben tener iluminación diurna natural por medio de
ventanas que den directamente a la vía pública, azoteas, superficies descubiertas o patios que satisfagan lo
establecido en el inciso 3.4.2.2.

Se consideran locales habitables:

Las recámaras, alcobas, salas, comedores, estancias o espacios únicos, salas de televisión y de
costura, locales de alojamiento, cuartos para encamados de hospitales, clínicas y similares, aulas de educación
básica y media, vestíbulos, locales de trabajo y de reunión. Se consideran locales complementarios: los
baños, cocinas, cuartos de lavado y planchado doméstico, las circulaciones, los servicios y los
estacionamientos. Se consideran locales no habitables: los destinados al almacenamiento como bodegas,
closets, despensas, roperías.
PAGINA 36 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Se permite que los locales habitables y los complementarios tengan iluminación y ventilación artificial
de conformidad a los puntos 3.4.3 y 3.4.4 de estas Normas, excepto las recámaras, salas, comedores,
alcobas, salas de televisión y de costura, estancias o espacios únicos, locales de alojamiento, cuartos para
encamados de hospitales, clínicas y similares y aulas de educación básica, así como las cocinas domésticas.
En los locales no habitables, el Perito de Proyecto y Obra definirá lo pertinente.

3.4.2 ILUMINACIÓN Y VENTILACIÓN NATURALES

3.4.2.1 VENTANAS

Para el dimensionamiento de ventanas se tomará en cuenta lo siguiente:

I. El área de las ventanas para iluminación no será inferior al 17.5% del área del local en todas
las edificaciones a excepción de los locales complementarios donde este porcentaje no será
inferior al 15%;

II. El porcentaje mínimo de ventilación será del 5% del área del local;

III. Los locales cuyas ventanas estén ubicadas bajo marquesinas, techumbres, balcones, pórticos
o volados, se considerarán iluminadas y ventiladas naturalmente cuando dichas ventanas se
encuentren remetidas como máximo lo equivalente a la altura de piso a techo del local;

IV. Se permite la iluminación diurna natural por medio de domos o tragaluces en los casos de
baños, incluyendo los domésticos, cocinas no domésticas, locales de trabajo, reunión,
almacenamiento, circulaciones y servicios; en estos casos, la proyección horizontal del vano
libre del domo o tragaluz puede dimensionarse tomando como base mínima el 4% de la
superficie del local, excepto en industrias que será del 5%. El coeficiente de transmisibilidad
del espectro solar del material transparente o translúcido de domos y tragaluces en estos
casos no debe ser inferior al 85%;

V. No se permite la iluminación y ventilación a través de fachadas de colindancia, el uso de


bloques prismáticos no se considera para efectos de iluminación natural;

VI. No se permiten ventanas ni balcones u otros voladizos semejantes sobre la propiedad del
vecino prolongándose más allá de los linderos que separen los predios. Tampoco se pueden
tener vistas de costado u oblicuas sobre la misma propiedad, si no hay la distancia mínima
requerida para los patios de iluminación;

VII. Las escaleras, excepto en vivienda unifamiliar, deben estar ventiladas en cada nivel hacia la
vía pública, patios de iluminación y ventilación o espacios descubiertos, por medio de vanos
cuya superficie no será menor del 10% de la planta del cubo de la escalera; en el caso de no
contar con ventilación natural se debe satisfacer lo dispuesto en la fracción II correspondiente
a las condiciones complementarias de la Tabla 3.6; y
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 37

VIII. Los vidrios o cristales de las ventanas de piso a techo en cualquier edificación, deben cumplir
con la Norma Oficial NOM-146-SCFI, excepto aquellos que cuenten con barandales y
manguetes a una altura de 0.90 m del nivel del piso, diseñados de manera que impidan el
paso de niños a través de ellos, o estar protegidos con elementos que impidan el choque del
público contra ellos.

3.4.2.2 PATIOS DE ILUMINACIÓN Y VENTILACIÓN NATURAL

Las disposiciones contenidas en este inciso se refieren a patios de iluminación y ventilación natural
con base de forma cuadrada o rectangular, cualquier otra forma debe considerar una área equivalente;
estos patios tendrán como mínimo las proporciones establecidas en la Tabla 3.4, con dimensión mínima de
2.50 m medida perpendicularmente al plano de la ventana sin considerar remetimientos.

TABLA 3.4
TIPO DE LOCAL PROPORCIÓN MÍNIMA DEL PATIO DE
ILUMINACIÓN Y VENTILACIÓN
(con relación a la altura de los paramentos del patio)
Locales habitables 1/3
Locales complementarios e industria 1/4

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 3.4

I. Si la altura de los paramentos del patio fuera variable se tomará el promedio de los dos más
altos; los pretiles y volúmenes en la parte superior de estos paramentos, podrán remeterse un
mínimo del equivalente a su altura con el propósito de no ser considerados para el
dimensionamiento del patio;

II. En el cálculo de las dimensiones mínimas de los patios podrán descontarse de la altura total
de los paramentos que lo confinan, las alturas correspondientes a la planta baja y niveles
inmediatamente superiores a ésta, que sirvan como vestíbulos, estacionamientos o locales
de máquinas y servicios;

III. Para determinar las dimensiones mínimas de los patios, se tomará como cota de inicio 0.90 m
de altura sobre el piso terminado del nivel más bajo que tenga locales habitables o
complementarios;

IV. En cualquier orientación, se permite la reducción hasta de una quinta parte en la dimensión
mínima del patio, siempre y cuando la dimensión ortogonal tenga por lo menos una quinta
parte más de la dimensión mínima correspondiente;

V. En los patios completamente abiertos por uno o más de sus lados a vía pública, se permite la
reducción hasta la mitad de la dimensión mínima en los lados perpendiculares a dicha vía
pública;
PAGINA 38 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

VI. Los muros de patios que se limiten a las dimensiones mínimas establecidas en esta Norma y
hasta 1.3 veces dichos valores, deben tener acabados de textura lisa y colores claros;

VII. Los patios podrán estar techados por domos o cubiertas transparentes o traslúcidos siempre
y cuando tengan una transmisibilidad mínima del 85% del espectro solar y una área de
ventilación en la cubierta no menor al 10% del área del piso del patio; y

VIII. En las zonas históricas y patrimoniales los inmuebles sujetos a reparación, adecuación y
modificación podrán observar las dimensiones de los patios de iluminación y ventilación del
proyecto original o construcción existente siempre y cuando cuenten con la aprobación del
Instituto Nacional de Antropología e Historia o del Instituto Nacional de Bellas Artes, según
corresponda.

3.4.3 ILUMINACIÓN ARTIFICIAL

Los niveles mínimos de iluminación artificial que deben tener las edificaciones se establecen en la
Tabla 3.5, en caso de emplear criterios diferentes, el Perito de Proyecto y Obra debe justificarlo en la Memoria
Descriptiva.

TABLA 3.5
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 39
PAGINA 40 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 41

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 3.5

I. El nivel de iluminación artificial para circulaciones verticales y horizontales, así como elevadores
en todas las edificaciones, excepto en la de la habitación será de 100 luxes;

II. El porcentaje de iluminación de emergencia debe realizarse conforme a la Tabla 3.7, y

III. El Perito de Proyecto y Obra debe cumplir, en su caso, con lo dispuesto en las siguientes
Normas Oficiales Mexicanas:

NOM-001-SEDE "Instalaciones eléctricas (utilización)";


NOM-007-ENER "Eficiencia energética para sistemas de alumbrado en edificios no
residenciales";
NOM-013-ENER "Eficiencia energética en sistemas de alumbrado para vialidades y exteriores
de edificios"; y
NOM-025-STPS, "Condiciones de iluminación en los centros de trabajo".

3.4.4 VENTILACIÓN ARTIFICIAL.

Los locales de trabajo, reunión o servicio en todo tipo de edificación tendrán ventilación natural con
las mismas características que lo dispuesto en 3.4.2, o bien, se ventilarán con medios artificiales que garanticen
durante los periodos de uso los cambios indicados en la Tabla 3.6.

TABLA 3.6

LOCAL CAMBIOS POR


HORA
Vestíbulos, locales de trabajo, reunión en general, sanitarios de uso público y
baños domésticos 6
Baños públicos, cafeterías, restaurantes, cines, auditorios y estacionamientos 10
Cocinas en comercios de alimentos 20
Centros nocturnos, bares y salones de fiesta 25

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 3.6

I. En los locales en que se instale un sistema de aire acondicionado que requiera condiciones
herméticas, se instalarán ventilas de emergencia hacia el exterior con un área mínima del
10% de lo dispuesto en la fracción II del inciso 3.4.2.1;

II. Las escaleras en cubos cerrados podrán estar ventiladas mediante ductos adosados a los
paramentos verticales que la circundan, cuya área en planta debe responder a la siguiente
función:

A= hs/200
En donde: A= área en planta del ducto de ventilación en metros cuadrados
h= altura del edificio, en metros lineales
s= área en planta del cubo de la escalera, en metros cuadrados
PAGINA 42 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

III. Las aberturas de los cubos de escaleras a estos ductos deben tener un área entre el 15% y el
8% de la planta del cubo de la escalera en cada nivel y estar equipadas con persianas de
cierre hermético controladas por un fusible de calor; y,

IV. En todos los casos, el cubo de la escalera no estará ventilado al exterior en su parte superior,
para evitar que funcione como chimenea, la puerta para azotea debe contar con cierre
automático, cerrar herméticamente y tener la siguiente leyenda "ESTA PUERTA DEBE
PERMANECER CERRADA".

3.4.5 ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA

Los locales indicados en la Tabla 3.7, deben tener iluminación de emergencia en los porcentajes
mínimos que en ella se establecen.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 43

TABLA 3.7
PAGINA 44 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 3.7

I. El proyecto debe prever que estas áreas correspondan a las zonas prioritarias que permitan
el desalojo normal en condiciones de seguridad;

II. Cuando no exista una planta de emergencia propia, se deben instalar sistemas automáticos e
independientes que permitan el funcionamiento y la iluminación de las áreas prioritarias; y

III. En todos los géneros de edificios de más de 5 niveles, con excepción de las de uso habitacional,
se debe alimentar con circuitos de emergencia al menos un 10% del total de la carga eléctrica
de iluminación y fuerza que permita la operación de los vestíbulos, baños, circulaciones
horizontales y verticales, incluyendo elevadores y áreas de resguardo.

3.5 EFICIENCIA ENERGÉTICA EN EDIFICACIONES

En las edificaciones, excepto las destinadas a vivienda, para optimizar el diseño térmico y lograr la
comodidad de sus ocupantes con el mínimo consumo de energía, se debe considerar lo dispuesto en la
Norma Oficial Mexicana NOM-008-ENER- "Eficiencia energética en edificios, envolvente de edificios no
residenciales".

3.6 LOCALES PARA SERVICIO MÉDICO

Las siguientes edificaciones deben contar con local de servicio médico con un sanitario con lavabo
y excusado y la cantidad de mesas de exploración señaladas en la Tabla 3.8.

TABLA 3.8
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 45

CAPÍTULO 4
COMUNICACIÓN, EVACUACIÓN Y PREVENCIÓN DE EMERGENCIAS

4.1 ELEMENTOS DE COMUNICACIÓN Y CIRCULACIONES

En el diseño y en la construcción de los elementos de comunicación se debe cumplir con las


disposiciones que se establecen en este capítulo, y en su caso, con lo dispuesto en las Normas Oficiales
Mexicanas: NOM-026-STPS, "Colores y señales de seguridad e higiene, e identificación de riesgos por
fluidos conducidos en tuberías" y NOM-001-SSA "Que establece los requisitos arquitectónicos para facilitar
el acceso, tránsito y permanencia de las personas con discapacidad a los establecimientos de atención
médica del Sistema Nacional de Salud".

Adicionalmente a lo dispuesto en este subcapítulo, se debe observar lo establecido en 4.2 (Rutas


de evacuación y salidas de emergencia).

4.1.1 PUERTAS

Las puertas de acceso, intercomunicación y salida deben tener una altura mínima de 2.10 m y una
anchura libre que cumpla con la medida de 0.60 m por cada 100 usuarios o fracción pero sin reducir las
dimensiones mínimas que se indica en la Tabla 4.1 para cada tipo de edificación.

TABLA 4.1
PAGINA 46 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 4.1

I. En el acceso a cualquier edificio o instalación, exceptuando las destinadas a vivienda, se


debe contar con un espacio al mismo nivel entre el exterior y el interior de al menos 1.50 m de
largo frente a las puertas para permitir la aproximación y maniobra de las personas con
discapacidad;

II. Las manijas de puertas destinadas a las personas con discapacidad serán de tipo palanca o
de apertura automática;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 47

III. Cuando se utilicen puertas giratorias o de torniquete, el vestíbulo debe contar una puerta
convencional al lado destinada a las personas con discapacidad;

IV. Para el cálculo del ancho mínimo del acceso principal podrá considerarse solamente la
población del piso o nivel de la edificación con mayor número de ocupantes sin perjuicio de
que se cumpla con los valores mínimos indicados en la tabla;

V. Las puertas de vidrio deben contar con vidrio de seguridad templado que cumplan con la
Norma Oficial Mexicana NOM-146-SCFI o contar con vidrios o cristales alambrados; y

VI. Las puertas de vidrio o cristal en cualquier edificación deben contar con protecciones o estar
señalizadas con elementos que impidan el choque del público contra ellas.

4.1.2 PASILLOS

Las dimensiones mínimas de las circulaciones horizontales de las edificaciones, no serán inferiores
a las establecidas en la Tabla 4.2.

TABLA 4.2
PAGINA 48 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

CONSIDERACIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 4.2

I. En edificios para uso público, cuando en la planta baja se tengan diferentes niveles se deben
dejar rampas para permitir el tránsito de personas con discapacidad en áreas de atención al
público. Esta condición debe respetarse en todos los niveles de los edificios para la salud,
tiendas departamentales, tiendas de autoservicio, centros comerciales y en edificios públicos;

II. En auditorios, teatros, cines, salas de concierto y teatros al aire libre, deben destinarse dos
espacios por cada cien asistentes o fracción, a partir de sesenta, para uso exclusivo de personas
con discapacidad; cada espacio tendrá 1.25 m de fondo y 0.80 m de frente, quedará libre de
butacas fijas, el piso debe ser horizontal, antiderrapante, no invadir las circulaciones y estar
cerca de los accesos o de las salidas de emergencia;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 49

III. En edificios públicos los pisos de los pasillos deben ser de materiales antiderrapantes, deben
contar con rampas y no tener escalones; se utilizarán tiras táctiles o cambios de textura para
orientación de invidentes y tendrán un ancho mínimo de 1.20 m;

IV. Los pasillos deben estar libres de cualquier obstáculo;

V. Las circulaciones peatonales en espacios exteriores tendrán un ancho mínimo de 1.20 m, los
pavimentos serán firmes y antiderrapantes, con cambios de textura en cruces o descansos
para orientación de invidentes;

VI. Las circulaciones horizontales mínimas, interiores o exteriores, se incrementarán 0.60 m en


su anchura por cada 100 usuarios adicionales o fracción;

VII. El ancho de las circulaciones horizontales no debe disminuirse en ningún punto;

VIII. En las edificaciones de entretenimiento se debe cumplir las siguientes disposiciones:


a) Las filas podrán tener un máximo de 24 butacas cuando desemboquen a dos pasillos
laterales y de 12 cuando desemboquen a uno solo; en todos los casos las butacas tendrán
una anchura mínima de 0.50 m;
b) Las butacas deben estar fijas al piso, se pueden exceptuar las que se encuentren en
palcos y plateas; y
c) Los asientos de las butacas serán plegadizos, a menos que el pasillo sea cuando menos
de 0.75 m;

IX. Las gradas en las edificaciones para deportes y teatros al aire libre deben cumplir con las
siguientes disposiciones:
a) El peralte máximo será de 0.45 m y la profundidad mínima de 0.70 m, excepto cuando se
instalen butacas sobre las gradas, en cuyo caso se ajustará a lo dispuesto en las fracciones
que anteceden;
b) Debe existir una escalera con anchura mínima de 0.90 m por cada 9.00 m de desarrollo
horizontal de gradería, como máximo; y
c) Cada 10 filas habrá pasillos paralelos a las gradas, con anchura mínima igual a la suma
de las anchuras reglamentarias de las escaleras que desemboquen a ellas entre dos
puertas o salidas contiguas.

4.1.3 ESCALERAS

Las dimensiones mínimas de las escaleras se establecen en la Tabla 4.3.

TABLA 4.3
PAGINA 50 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 51

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 4.3

I. En las edificaciones de uso público en donde las escaleras constituyen el único medio de
comunicación entre los pisos, deben estar adaptadas para su uso por personas con
discapacidad y de la tercera edad. Para ello las escaleras deben cumplir al menos con las
siguientes especificaciones: barandal con pasamanos en ambos lados, cambio de textura en
piso en el arranque y a la llegada de la escalera, pisos firmes y antiderrapantes y contraste
entre huellas y peraltes;

II. Las escaleras y escalinatas contarán con un máximo de 15 peraltes entre descansos;

III. El ancho de los descansos debe ser igual o mayor a la anchura reglamentaria de la escalera;

IV. La huella de los escalones tendrá un ancho mínimo de 0.25 m; la huella se medirá entre las
proyecciones verticales de dos narices contiguas;

V. El peralte de los escalones tendrá un máximo de 0.18 m y un mínimo de 0.10 m excepto en


escaleras de servicio de uso limitado, en cuyo caso el peralte podrá ser hasta de 0.20 m;

VI. Las medidas de los escalones deben cumplir con la siguiente relación: "dos peraltes más una
huella sumarán cuando menos 0.61 m pero no más de 0.65 m";

VII. En cada tramo de escaleras, la huella y peraltes conservarán siempre las mismas dimensiones;

VIII. Todas las escaleras deben contar con barandales en por lo menos en uno de los lados, a una
altura de 0.90 m medidos a partir de la nariz del escalón y diseñados de manera que impidan
el paso de niños a través de ellos, sin menoscabo de lo establecido en la fracción I;
PAGINA 52 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

IX. Las escaleras ubicadas en cubos cerrados en edificaciones de cinco niveles o más tendrán
puertas hacia los vestíbulos en cada nivel, con las dimensiones y demás requisitos que se
establecen en el punto 4.1.1 relativo a puertas de estas Normas;

X. Las escaleras de caracol se permitirán solamente para comunicar locales de servicio y deben
tener un diámetro mínimo de 1.20 m. Se permitirán escaleras de caracol en el interior de
viviendas, siempre y cuando tengan un diámetro mínimo de 1.80 m; y

XI. Las escaleras de tramos de trazo curvo o compensadas deben tener una huella mínima de
0.25 m medida a 0.40 m del barandal del lado interior con un peralte de los escalones de un
máximo de 0.18 m y una anchura mínima de la escalera de 0.90 m.

4.1.3.1 ESCALERAS INDUSTRIALES

En instalaciones industriales y en bodegas se permite el uso de escaleras para uso interno con
peraltes hasta de 0.30 m, huellas de 0.25 m como mínimo y con acabado antiderrapante.

4.1.3.2 ESCALAS

En instalaciones industriales o de servicio, se permite el uso de escalas exclusivamente para


mantenimiento con peralte máximo de 0.30 m, huella no menor de 0.12 m y una longitud máxima de 3.00 m;
siempre estarán dotadas de barandales a ambos lados. Cuando la longitud sea mayor de 3.00 m se colocarán
protecciones para el usuario de forma circular y rigidizadas verticalmente entre sí a toda su longitud a partir
de una altura de 2.20 m.

4.1.3.3 ESCALAS MARINAS

La escala marina será vertical con peralte máximo de 0.30 m, permitiéndose la huella sin el acabado
antiderrapante. Cuando la longitud sea mayor de 3.00 m se colocarán protecciones para el usuario de forma
circular y rigidizadas verticalmente entre sí a toda su longitud a partir de una altura de 2.20 m.

4.1.4 RAMPAS PEATONALES

Las rampas peatonales que se proyecten en las edificaciones deben cumplir con las siguientes
condiciones de diseño:
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 53

I. Deben tener una pendiente máxima de 8% con las anchuras mínimas y las características
que se establecen para las escaleras en el inciso 4.1.3; la anchura mínima en edificios para
uso público no podrá ser inferior a 1.20 m;

II. Se debe contar con un cambio de textura al principio y al final de la rampa como señalización
para invidentes; en este espacio no se colocará ningún elemento que obstaculice su uso;

III. Siempre que exista una diferencia de nivel entre la calle y la entrada principal en edificaciones
públicas, debe existir una rampa debidamente señalizada;

IV. Las rampas con longitud mayor de 1.20 m en edificaciones públicas, deben contar con un
borde lateral de 0.05 m de altura, así como pasamanos en cada uno de sus lados, debe haber
uno a una altura de 0.90 m y otro a una altura de 0.75 m;

V. La longitud máxima de una rampa entre descansos será de 6.00 m;

VI. El ancho de los descansos debe ser cuando menos igual a la anchura reglamentaria de la
rampa;

VII. Las rampas de acceso a edificaciones contarán con un espacio horizontal al principio y al final
del recorrido de cuando menos el ancho de la rampa; y

VIII. Los materiales utilizados para su construcción deben ser antiderrapantes.

4.1.5 ELEVADORES

En el diseño y construcción de elevadores, escaleras eléctricas y bandas transportadoras se debe


cumplir con lo dispuesto en la Norma Oficial Mexicana NOM-053-SCFI "Elevadores eléctricos de tracción
PAGINA 54 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

para pasajeros y carga, especificaciones de seguridad y métodos de prueba" y con lo establecido en el


Artículo 620 "ascensores, montacargas, escaleras eléctricas y pasillos móviles, escaleras y elevadores
para sillas de ruedas" de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE "Instalaciones eléctricas
(utilización)".
4.1.5.1 ELEVADORES PARA PASAJEROS

Las edificaciones deberán contar con un elevador o sistema de elevadores para pasajeros que
tengan una altura o profundidad vertical mayor a 13.00 m desde el nivel de acceso de la edificación, o mas
de cuatro niveles, además de la planta baja. Quedan exentas las edificaciones plurifamiliares con un altura
o profundidad vertical no mayor de 15.00 m desde el nivel de acceso o hasta cinco niveles, además de la
planta baja, siempre y cuando la superficie de cada vivienda sea, como máximo 65 m2 sin contar indivisos.
Adicionalmente, deberán cumplir con las siguientes condiciones de diseño:

I. Los edificios de uso público que requieran de la instalación de elevadores para pasajeros,
tendrán al menos un elevador con capacidad para transportar simultáneamente a una persona
en silla de ruedas y a otra de pie;

II. En edificios de uso público que por su altura no es obligatoria la instalación de elevadores
para pasajeros, se debe prever la posibilidad de instalar un elevador para comunicar a los
niveles de uso público;

III. Para unidades hospitalarias, clínicas y edificaciones de asistencia social de más de un nivel
con servicio de encamados en los niveles superiores se requerirán elevadores cuya cabina
permita transportar una camilla y el personal que la acompaña con una dimensión de frente
de 1.50 m y fondo de 2.30 m;

IV. La capacidad de transporte del elevador o sistema de elevadores, será cuando menos la que
permita desalojar 10% de la población total del edificio en 5 minutos; se debe indicar claramente
en el interior de la cabina la capacidad máxima de carga útil, expresada en kilogramos y en
número de personas, calculadas en 70 kilos cada una;

V. Los cables y elementos mecánicos deben tener una resistencia igual o mayor al doble de la
carga útil de operación;

VI. Los elevadores contarán con elementos de seguridad para proporcionar protección al transporte
de pasajeros;

VII. Para el cálculo de elevadores se considerará la mayor afluencia de personas en planta baja,
y se tendrá un vestíbulo al frente cuyas dimensiones dependerán de la capacidad del elevador
y del número de cabinas, considerando 0.32 m2 por persona;

VIII. No deben colocarse escalones anteriores a las puertas de acceso; y

IX. El intervalo máximo de espera será de 80 segundos sin menoscabo de lo que se indica en la
Tabla 4.4
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 55

TABLA 4.4

4.1.5.2 ELEVADORES PARA CARGA.

Los elevadores de carga en edificaciones de comercio deben calcularse considerando una capacidad
mínima de carga útil de 250.00 kg por cada metro cuadrado de área neta de la plataforma de carga. Los
monta-automóviles o eleva-autos en estacionamientos deben calcularse con una capacidad mínima de carga
útil de 200.00 kg por cada metro cuadrado de área neta de la plataforma de carga. Estos elevadores contarán
con elementos de seguridad para proporcionar protección al transporte de pasajeros y carga; adicionalmente
se debe cumplir con las siguientes condiciones complementarias:

I. Para elevadores de carga en otras edificaciones, se deben considerar la máxima carga de


trabajo multiplicada por un factor de seguridad de 1.5 cuando menos; y

II. No se deben colocar escalones anteriores a las puertas de acceso.

4.1.6 ESCALERAS ELÉCTRICAS.

Las escaleras eléctricas para transporte de personas tendrán una inclinación máxima de treinta
grados y una velocidad máxima de 0.60 m/seg.

4.1.7 BANDAS TRANSPORTADORAS PARA PERSONAS.

Las bandas transportadoras para personas tendrán un ancho mínimo de 0.60 m y máximo de 1.20
m, una pendiente máxima de 15° y una velocidad máxima de 0.70 m/seg.

4.2 RUTAS DE EVACUACIÓN Y SALIDAS DE EMERGENCIA

Las características arquitectónicas de las edificaciones deben cumplir con lo establecido para rutas
de evacuación y para confinación del fuego, así como cumplir con las características complementarias y
disposiciones que se describen a continuación:
PAGINA 56 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Para las rutas de evacuación y salidas de emergencia, se observarán las disposiciones contenidas
en este apartado. El Perito de Proyecto y Obra, en la Memoria Descriptiva, debe fundamentar sobre la base
de estas disposiciones las soluciones adoptadas y vigilar su correcta aplicación al proyecto y a la obra.

4.1.8 RUTAS DE EVACUACIÓN

Todas las edificaciones clasificadas como de riesgo medio o alto deben garantizar que el tiempo
total de desalojo de todos de sus ocupantes no exceda de 10 minutos, desde el inicio de una emergencia por
fuego, sismo o pánico y hasta que el último ocupante del local ubicado en la situación más desfavorable
abandone el edificio en emergencia. En su caso podrá contar con áreas de resguardo según se establece en
4.4.4.

La velocidad, para fines de diseño para un desalojo en condiciones de emergencia, se considera


de 2.5 m/seg, considerando como máximo, el paso de una persona por segundo por cada 0.60 m de ancho
de la puerta más angosta, circulación horizontal o circulación vertical.

Para las rutas de evacuación se observarán las siguientes disposiciones:

I. En los edificios de riesgo se debe asegurar que todas las circulaciones de uso normal permitan
este desalojo previendo los casos en que cada una de ellas o todas resulten bloqueadas. En
los edificios de riesgos alto se exigirá una ruta adicional específica para este fin;

II. Las edificaciones de más de 25 m de altura requieren escalera de emergencia;

III. En edificaciones de riesgo alto hasta de 25 m de altura cuya escalera de uso normal
desembarque en espacios cerrados en planta baja, se requiere escalera de emergencia;

IV. Los elevadores y las escaleras eléctricas no deben ser considerados parte de una ruta de
evacuación. Los elevadores para público en todas las edificaciones, sin importar el grado de
riesgo, deben contar con letreros visibles desde el vestíbulo de acceso al elevador, con la
leyenda: "EN CASO DE SISMO O INCENDIO, NO UTILICE EL ELEVADOR, EMPLEE LA
ESCALERA". En edificios de servicio público esta leyenda debe estar escrita con sistema
braille a una altura de 1.20 m sobre el nivel del piso;

V. Se evitará que los tramos componentes de una ruta de evacuación, ya sea circulaciones
horizontales o verticales, cuando están confinados o cuando tengan aberturas al exterior,
funcionen como tiros de aire que provoquen la propagación del fuego. En casos especiales se
permitirá la inyección inducida de aire en el sentido contrario al flujo del desalojo de personal
que garantice la ventilación necesaria;

VI. Los acabados de los pisos de las rutas de evacuación serán de materiales incombustibles y
antiderrapantes;

VII. Los trayectos de las rutas de evacuación contarán con una señalización visible con letrero a
cada 20 m o en cada cambio de dirección de la ruta con la leyenda escrita: "RUTA DE
EVACUACION", acompañada de una flecha en el sentido de la circulación del desalojo. Estos
letreros se ubicarán a una altura mínima de 2.20 m. El tamaño y estilo de los caracteres
permitirán su lectura hasta una distancia de 20 m. En edificios de servicio público esta leyenda
debe estar escrita con sistema braille a una altura de 1.20 m sobre el nivel del piso, en su
caso, se debe cumplir según lo dispuesto en la NOM-026-STPS;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 57

VIII. Cuando se trate de escaleras, el letrero "RUTA DE EVACUACION" se ubicará dentro del
cubo en cada nivel de embarque. Adicionalmente, se añadirá esta otra leyenda: "ESTA USTED
EN EL NIVEL . . . , FALTAN . . . NIVELES PARA LA SALIDA A LA VIA PUBLICA". En
edificios de servicio público esta leyenda debe estar escrita con sistema braille a una altura de
1.20 m sobre el nivel del piso; y

IX. Las puertas de los cubos de escaleras que forman parte de una ruta de evacuación, en cada
nivel y en azoteas, deben contar con cerraduras de pánico y cierrapuertas, así como de letreros
por el interior y el exterior con la leyenda escrita: "ESTA PUERTA DEBE PERMANECER
CERRADA".

4.1.9 SALIDAS DE EMERGENCIA.

Las salidas de emergencia observarán las siguientes disposiciones:

I. En los edificios de riesgo se debe asegurar que todas las circulaciones de uso normal permitan
este desalojo previendo los casos en que cada una de ellas o todas resulten bloqueadas. En
los edificios de riesgos alto se exigirá una ruta adicional específica para este fin;

II. Las edificaciones de más de 25 m de altura requieren escalera de emergencia, y

III. En edificaciones de riesgo alto hasta de 25 m de altura cuya escalera de uso normal
desembarque en espacios cerrados en planta baja, se requiere escalera de emergencia.

IV. Se prohíbe la instalación de cerraduras, candados o seguros en las puertas de emergencia,


adicionales a las barras de seguridad de empuje simple;

V. Deben contar con letreros, con la leyenda: "SALIDA DE


EMERGENCIA". Estos letreros estarán a una altura mínima de 2.20 m o
sobre el dintel de la puerta o fijada al techo en caso de que este no exista. El
tamaño y estilo de los caracteres permitirán su lectura a una distancia de
20.00 m, en su caso, se debe cumplir según lo dispuesto en la NOM-026-
STPS;

VI. En edificaciones con grado de riesgo medio y alto y en el interior de salas de reunión o de
espectáculo, las leyendas de "SALIDA DE EMERGENCIA" deben estar iluminadas
permanentemente, conectadas al sistema de alumbrado de emergencia, o con fuente autónoma
y sistema de baterías; y

VII. En su caso, las puertas de vidrio que se utilicen en las salidas de emergencia deben contar
con vidrio de seguridad templado que cumplan con la Norma Oficial Mexicana NOM-146-
SCFI.

4.2 VISIBILIDAD

Las condiciones mínimas de visibilidad se obtendrán mediante métodos matemáticos o de trazo


gráfico a partir de las visuales entre los ojos del espectador, él o los puntos más desfavorables del área o
plano observados y las cabezas de los espectadores o asistentes que se encuentren frente o al lado suyo,
según sea el caso.
PAGINA 58 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Para asegurar condiciones de igual visibilidad para un grupo de espectadores por encima de la
cabeza de los demás, se determinará una curva conforme a cuyo trazo se escalonará el piso donde se
encuentran los espectadores. La curva en cuestión se denominará Isóptica Vertical.

En edificaciones que alberguen filas o gradas de más de 20.00 m de ancho, se debe estudiar la
correcta visibilidad de los espectadores en sentido horizontal por medio de la Isóptica Horizontal, previendo
así los movimientos hacia delante de los espectadores situados a un lado del espectador, especialmente
los ubicados en las primeras filas.

4.2.1 CÁLCULO DE LA Isóptica


4.2.1.1 ISÓPTICA VERTICAL

El cálculo de la isóptica vertical define la curva ascendente que da origen al escalonamiento del piso
entre las filas de espectadores para permitir condiciones aceptables de visibilidad. Dicha curva es el resultado
de la unión de los puntos de ubicación de los ojos de los espectadores de las diferentes filas con el punto
observado a partir de una constante k, que es la medida promedio que hay entre el nivel de los ojos y el de la
parte superior de la cabeza del espectador. Esta constante tendrá una dimensión mínima de 0.12 m.

Para calcular el nivel de piso en cada fila de espectadores, se considerará que la distancia entre los
ojos y el piso es de 1.10 m tratándose de espectadores sentados y de 1.55 m si se trata de espectadores de
pie.

Para obtener la curva isóptica se deben considerar los siguientes datos:

- Ubicación del Punto Observado o Punto Base del trazo o cálculo de la isóptica.
- Las distancias en planta entre el Punto Observado y la primera fila de espectadores,
así como las distancias entre las filas sucesivas.
- Las alturas de los ojos de los espectadores en cada fila con respecto al Punto Base
del cálculo.
- Magnitud de la constante k empleada.

Para obtener el trazo de la isóptica por medios matemáticos, debe aplicarse la siguiente fórmula:

h’= (d´ ( h+ k )) / d

En la cual: h’ = a la altura del ojo de un espectador cualquiera.


d’ = a la distancia del mismo espectador al Punto Base para el trazo.
h = a la altura de los ojos de los espectadores de la fila anterior a la que se calcula.
k = es una constante que representa la diferencia de nivel entre los ojos y la parte
superior de la cabeza.
d = a la distancia desde el punto base para el trazo a los espectadores ubicados en la fila
anterior a la que se calcula.

Para el cálculo de la isóptica podrá optarse también por un método de trazo gráfico siempre que se
desarrolle en una escala adecuada que permita la obtención de datos confiables y que dé como resultado
las condiciones óptimas de visibilidad.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 59

Los niveles de piso correspondientes a cada fila de espectadores podrán redondearse al centímetro
con el fin de facilitar la construcción del escalonamiento.

Los anuncios, monitores o letreros sobre las áreas de espectadores no deben obstruir la visibilidad
de estos hacia el área del espectáculo.

Cuando el espectáculo se desarrolle sobre planos horizontales, debe preverse que el nivel de los
ojos de los espectadores en el primer plano horizontal, no podrá ser inferior en ningún caso al del plano en
que se desarrolle el evento; el trazo de la isóptica debe hacerse a partir del punto extremo del proescenio,
cancha o estrado más cercano a los espectadores.

4.2.1.2 VISIBILIDAD MÍNIMA ACEPTABLE EN LOCALES CON PISO HORIZONTAL

En lugares con piso horizontal y capacidad mayor a 250 espectadores, ya sea a cubierto o al aire
libre, la altura de la plataforma o plano donde se desarrolla el espectáculo, o bien, la correcta altura del
objeto observado, deben determinarse mediante trazos desde la altura de los ojos de cada fila de espectadores
hasta el punto más bajo observado; en la fila más alejada, el valor k no debe ser menor a 0.12 m.

En el caso de una sala de conferencias, la altura máxima permisible para ubicar el punto observado
será el borde superior del atril del conferencista o de la mesa del presidium.

En los locales destinados a exhibiciones cinematográficas, el ángulo vertical formado por la visual
del espectador y una línea normal a la pantalla en el centro de la misma, no debe exceder de 30°. El trazo de
la isóptica debe hacerse a partir de la parte inferior de la pantalla.

En aulas de edificaciones de educación elemental y media, la distancia entre la última fila de bancas
o mesas y el pizarrón no debe ser mayor de 12.00 m.

4.2.1.3 ISÓPTICA HORIZONTAL

En el caso de estadios o espectáculos deportivos, en los que las primeras filas de espectadores se
ubiquen muy cerca de los objetos observados, o el ángulo de rotación de las visuales rebase los 90°, debe
garantizarse la visibilidad hacia el espectáculo mediante el cálculo de la isóptica horizontal. Esta define la
curvatura en planta que tendrá la primera fila de espectadores para permitir la adecuada visibilidad lateral. Si
es necesario, se calcularán dos isópticas horizontales: una para el lado más largo de la cancha y otra para
el lado más corto de la misma.

Los procedimientos de cálculo para la visibilidad horizontal son semejantes a los de la isóptica
vertical, a excepción del valor de la constante k que en este caso debe tener una dimensión mínima de 0.15
m, equivalente al movimiento involuntario hacia el frente que un espectador en el centro de la primera fila
tendría que hacer para observar uno de los extremos de la cancha o escenario.

El punto observado para el cálculo o trazo estará sobre la esquina más alejada del borde más
próximo de la cancha a la primera fila. El trazo tendrá su origen en el centro de cada fila.

La curva en planta obtenida en el cálculo de la isóptica horizontal para las filas de espectadores
podrá sustituirse para facilitar su construcción por el arco o los arcos de círculo que prácticamente coincida
con la misma.
PAGINA 60 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

4.2.1.4 CONDICIONES COMPLEMENTARIAS

La documentación del proyecto incluirá planos y memoria de cálculo con el trazo de la o las isópticas
suscrita por el Perito de Proyecto y Obra y, en su caso, el Corresponsable en Diseño Urbano y Arquitectónico.

FIGURA 4.1 TRAZO DE LA Isóptica


PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 61

FIGURA 4.3 TRAZO DE ISÓPTICA HORIZONTAL

FIGURA 4.4 TRAZO DE ISÓPTICA HORIZONTAL (Ilustrativa)


PAGINA 62 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

4.3 CONTROL DE RUIDO Y AUDICIÓN

El Perito de Proyecto y Obra debe presentar una Memoria Descriptiva que incluya los estudios y
análisis correspondientes que justifiquen las medidas que se adopten para garantizar el cumplimiento de las
siguientes disposiciones:

I. Los equipos de bombeo, de generación y de transformación eléctrica y la maquinaria en


general, que produzcan una intensidad sonora mayor de 65 decibeles, medida a 0.50 m en el
exterior del predio, deben estar aislados en locales acondicionados acústicamente, de manera
que reduzcan la intensidad sonora a dicho valor;

II. Los establecimientos de alimentos y bebidas y los centros de entretenimiento que produzcan
una intensidad sonora mayor de 65 decibeles deben estar aislados acústicamente. El sistema
constructivo y el aislamiento debe ser capaz de reducir la intensidad sonora, por los menos a
dicho valor, medido a siete metros en cualquier dirección fuera de los linderos del predio del
establecimiento, y

III. En los locales destinados a auditorios, espectáculos, actos de culto y en general centros de
reunión de más de 500 personas en las que la actividad fundamental sea auditiva, se presentará
un estudio que indique las consideraciones de diseño que garanticen la condición de audición
adecuada para todos los usuarios.

Así mismo se debe de considerar lo relativo a la norma NOM-011-STPS relativa a las condiciones
de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se genere ruido.

4.4 PREVISIONES CONTRA INCENDIO

4.4.1 GRADO DE RIESGO DE INCENDIO EN LAS EDIFICACIONES.

El Perito de Proyecto y Obra y los Corresponsables de Instalaciones y de Diseño Urbano y


Arquitectónico deben considerar lo establecido en esta Norma e incluir los criterios de diseño y las resistencias
de los materiales en la Memoria Descriptiva, en su caso, lo dispuesto en las siguientes Normas Oficiales
Mexicanas relativas a la seguridad, fabricación y selección de equipos para el combate de incendios:

• NOM-002-STPS "Condiciones de seguridad – Prevención, protección y combate de incendios


en los centros de trabajo"

• NOM-005-STPS "Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para el manejo,


transporte y almacenamiento de sustancias químicas peligrosas"

• NOM-026-STPS "Colores y señales de seguridad e higiene, e identificación de riesgos por


fluidos conducidos en tuberías"

• NOM-100-STPS "Seguridad - Extintores contra incendio a base de polvo químico seco con
presión contenida - Especificaciones"

• NOM-101-STPS "Seguridad - Extintores a base de espuma química"

• NOM-102-STPS "Seguridad - Extintores contra incendio a base de bióxido de carbono-Parte


1: recipientes"
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 63

• NOM-103-STPS "Seguridad - Extintores contra incendio a base de agua con presión contenida"

• NOM-104-STPS "Seguridad- Extintores contra incendio a base de polvo químico seco tipo
ABC, a base de fosfato mono amónico"

• NOM-106-STPS "Seguridad - Agentes extinguidores - Polvo químico seco tipo BC, a base de
bicarbonato de sodio".

Las edificaciones se clasifican en función al grado de riesgo de incendio, de acuerdo a sus


dimensiones, uso y ocupación conforme lo que establecen las Tablas 4.5-A y 4.5-B.

TABLA No. 4.5-A

4.4.1.1 INDICACIONES PARA LA DETERMINACIÓN DEL GRADO DE RIESGO:

I. La clasificación para un inmueble se determinará por el grado de riesgo de incendio más alto
que se tenga en cualquiera de los edificios, áreas o zonas que existan en un mismo predio;

II. En caso de que un inmueble presente zonas con diversos grados de riesgo, los dispositivos o
medidas de previsión y control deben aplicarse en cada zona de acuerdo a sus características
constructivas y al elemento que genera el riesgo;

III. Las edificaciones que tengan una zona clasificada con grado de riesgo alto, ésta se debe
aislar de las demás zonas con riesgo medio o bajo en el mismo inmueble y con la colindancia.
De la misma manera se debe aislar las zonas o áreas de grado de riesgo medio de las demás
áreas con riesgo bajo y las colindancias. En caso de no existir este aislamiento, los dispositivos
y medidas de control se deben aplicar de acuerdo al grado de riesgo más alto que se presente
en toda la zona;

IV. En cada inmueble se delimitará físicamente cada una de las áreas o zonas con características
similares para los efectos de la propagación de fuego y calor, conforme a lo que se determina
PAGINA 64 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

en estas normas, de acuerdo a la separación entre edificios, las características de las losas
entre los niveles de construcción o las áreas delimitadas por muros y puertas cortafuego; y

V. Para el cálculo de metros cuadrados, alturas, número de ocupantes en inmuebles con varios
cuerpos, estos parámetros se aplicarán por edificio. En cuanto al número de personas que
ocupan el lugar, se debe tomar en cuenta a la máxima población fija probable más la flotante
en cada área o zona físicamente delimitada para la propagación de fuego. Los inventarios se
considerarán asimismo por zona físicamente delimitada para la propagación de los efectos de
explosión, fuego y calor.

4.4.2 RESISTENCIA AL FUEGO

Los elementos constructivos, sus acabados y accesorios en las edificaciones, en función del grado
de riesgo, deben resistir al fuego directo sin llegar al colapso y sin producir flama o gases tóxicos o explosivos,
a una temperatura mínima de 1200° K (927° C) durante el lapso mínimo que establece la siguiente tabla y
de conformidad a la NMX-C-307 "Industria de la construcción - edificaciones- componentes - resistencia
al fuego - determinación".

La resistencia mínima al fuego de los elementos constructivos, acabados y accesorios se establece


en la siguiente tabla:

TABLA 4.6
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 65

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 4.6

I. Los elementos estructurales de acero de las edificaciones en las áreas o zonas de un inmueble
con grado de riesgo alto, deben protegerse con placas o recubrimientos resistentes al fuego
que cumplan con los valores especificados en esta tabla;

II. Los elementos estructurales de madera en las edificaciones, para cualquier grado de riesgo,
deben protegerse por medio de tratamiento por inmersión o desde su proceso de fabricación
para cumplir con los tiempos de resistencia al fuego, en caso contrario podrán protegerse con
placas o recubrimientos o refuerzos resistentes al fuego que cumplan con los valores
especificados en esta tabla;

III. Los productos ignifugantes para retardar la propagación de la llama y su incandescencia


posterior en tejidos textiles deben garantizar los tiempos de resistencia al fuego directo que se
señalan en esta tabla. Las características de los acabados, recubrimientos y elementos de
ornato fijos a base de textiles, plásticos y madera deben ser justificadas por el Perito de
Proyecto y Obra en la memoria técnica;

IV. Los plafones y los recubrimientos térmicos o mecánicos de los ductos de aire acondicionado
y de las tuberías de cualquier tipo, se construirán exclusivamente con elementos que no
generen gases tóxicos o explosivos en su combustión;

V. En los locales de los edificios destinados a estacionamiento de vehículos, bodegas y espacios


o áreas de circulación restringida de personas como son locales técnicos, bóvedas de seguridad,
casas de bombas, subestaciones o cuartos de tableros, quedarán prohibidos los acabados o
decoraciones a base de materiales inflamables; y

VI. Para determinar o evaluar la capacidad de resistencia al fuego de un material, de un producto,


o de la aplicación de un producto sobre un material, se aplicarán los métodos y procedimientos
de prueba que establecen las Normas Mexicanas aplicables.

4.4.3 CONFINACIÓN DEL FUEGO

En las edificaciones de grado de riesgo alto para evitar la propagación del fuego y calor de cualquier
zona al resto de la edificación, se debe analizar el grado de riesgo para cada área, edificación, nivel o zona
del inmueble y prever que se construyan las barreras físicas necesarias o las separaciones mínimas del
resto de las construcciones, bajo la hipótesis de la ocurrencia de siniestro en cualquiera de ellas, de manera
que el fuego pueda ser confinado.

En particular se debe prever lo siguiente:

I. Se construirán muros resistentes al fuego y puertas cortafuego en el perímetro que confine


cada zona en estudio; y

II. Cuando entre dos zonas de estudio contiguas existan ductos, vanos o huecos, éstos deben
aislarse, rellenándose con materiales obturadores resistentes al fuego.

Para todas las edificaciones:


PAGINA 66 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

I. Los ductos verticales para instalaciones, excepto los de retorno de aire acondicionado, se
prolongarán y ventilarán sobre la azotea más alta. Las puertas o registros en cada nivel serán
de materiales a prueba de fuego y deben cerrarse herméticamente;

II. Las chimeneas deben proyectarse de tal manera que los humos y gases sean conducidos por
medio de un tiro directamente al exterior en la parte superior de la edificación, debiendo
instalarse la salida a una altura de 1.50 m sobre el nivel de la azotea;

III. Las campanas de estufas o fogones, excepto las domésticas, estarán equipadas con detectores
de fuego;

IV. Los materiales inflamables que se utilicen en la construcción y los elementos decorativos,
estarán a no menos de 60 cm de las chimeneas, y en todo caso, dichos materiales se aislarán
por elementos equivalentes en cuanto a resistencia al fuego;

V. Los elementos sujetos a altas temperaturas, como tiros de chimeneas, campanas de extracción
o ductos que puedan conducir gases a más de 80º C deben distar de los elementos estructurales
de madera un mínimo de 0.60 m;

VI. Los ductos de retorno de aire acondicionado estarán protegidos en su comunicación con los
plafones que actúen como cámaras plenas, por medio de compuertas o persianas provistas
de fusibles y construidas en forma tal que se cierren automáticamente bajo la acción de
temperaturas superiores a 60º C;

VII. Los pasos de los ductos de instalaciones en los entrepisos deben sellarse con materiales a
prueba de fuego y que sean de fácil remoción para su mantenimiento, para evitar el efecto del
tiro, esto también se aplicará a los ductos, huecos y vanos no utilizados;

VIII. En los locales destinados al almacenamiento de líquidos, materias inflamables, explosivos,


de maquinaria o equipo susceptibles de provocar explosión, deben evitarse acabados
inflamables;

IX. En caso de plafones falsos, el espacio comprendido entre el plafond y la losa no se debe
comunicar directamente con cubos de escaleras o elevadores;

X. Los tiros o tolvas para conducción de materiales diversos, tales como: ropa, desperdicios o
basura, que unan dos o más niveles de una edificación con el nivel más alto, se prolongarán
2 m por arriba de las azoteas. Sus compuertas o buzones deben ser capaces de evitar el paso
del fuego o de humo de un piso a otro del edificio y se construirán con materiales a prueba de
fuego;

XI. Las casetas de proyección audiovisual o cinematográfica, tendrán su acceso y salida


independientes de la sala de exhibición; no tendrán comunicación con ésta; se ventilarán por
medios artificiales y se construirán con materiales que cumplan con lo especificado en esta
Norma y demás disposiciones aplicables;

XII. Las edificaciones e inmuebles destinados a estacionamiento de vehículos deben contar, además
de las protecciones señaladas en esta sección, con areneros de doscientos litros de capacidad
colocados a cada 10.00 m entre ellos en lugares accesibles y con señalamientos que indiquen
su ubicación. Cada arenero debe estar equipado con una pala, tapa embisagrada con
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 67

mecanismo de cierre y tener altura máxima de 0.75 m. Se permite sustituir cada arenero por
un extintor tipo A B C con capacidad mínima de 6.5 kg o otros extintores de mejor eficiencia
con la misma ubicación; y

XIII. La Administración podrá autorizar otros sistemas de control de incendio, como rociadores
automáticos de agua, así como exigir depósitos de agua adicionales para las redes hidráulicas
contra incendios en los casos que lo considere necesario.

4.4.4 ÁREAS DE RESGUARDO

Las áreas de resguardo serán zonas aisladas al fuego por muros y puertas cortafuego de cierre
automático y hermético, que cuenten con las condiciones de ventilación suficiente, natural o artificial que no
propicie la propagación de fuego en el resto del edificio, y que permitan la supervivencia de sus ocupantes
por un periodo mínimo de tres horas, para riesgo alto y una hora para riesgo medio, deben calcularse en
base al aforo de personas que se prevea que las requieran, de acuerdo a la ruta de evacuación y deben
estar perfectamente señalizadas, quedarán prohibidos los acabados o decoraciones a base de materiales
inflamables y el uso de estos locales como bodegas de cualquier magnitud.

4.4.5 DISPOSITIVOS PARA PREVENIR Y COMBATIR INCENDIOS

Las edificaciones en función al grado de riesgo, contarán como mínimo de los dispositivos para
prevenir y combatir incendios que se establecen en la siguiente tabla:

TABLA 4.7

* De acuerdo a lo establecido en la tabla 4.9 y sus condiciones complementarias.


PAGINA 68 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

4.4.5.1 EXTINTORES

Todas las edificaciones deben prever el espacio y señalización para la colocación de extintores, en
función del grado de riesgo que representan.

Para seleccionar el tipo de extintores a emplear, el Perito de Proyecto y Obra determinará el tipo de
fuego que pueda producirse en función del material sujeto a combustión y la clase de agente extinguidor
adecuado, conforme a lo que señala la Norma Oficial Mexicana y en las Tablas 4.8 y 4.9.

CONDICIONES COMPLEMENTARIAS A LA TABLA 4.9

• Se colocarán en lugares visibles, de fácil acceso y libres de obstáculos, de tal forma que el
recorrido hacia el extintor más cercano no exceda de 15.00 metros desde cualquier lugar en
un local, tomando en cuenta las vueltas y rodeos necesarios para llegar a uno de ellos;

• Se ubicarán y fijarán a una altura mínima del piso no menor de 0.10 m a la parte más baja del
extintor, y en caso, de encontrarse colgados, deben estar a una altura máxima de 1.50 m
medidos del piso a la parte más alta del extintor;

• Se colocarán en sitios donde la temperatura no exceda de 50° C y no sea menor de –5° C;

• Estarán protegidos de la intemperie;

• Estarán en posición para ser usados rápidamente; y

• Su señalización debe cumplir con la Norma Oficial Mexicana aplicable.


PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 69

4.4.5.2 DETECTORES DE INCENDIO

Los detectores de incendio son dispositivos que se activan ante la presencia de humo, calor o
gases predecesores de incendio y que actúan sobre un sistema de alarma tal que el personal autorizado
pueda conocer la localización del evento y actuar de inmediato o se dé inicio automáticamente a las rutinas
de alarma y combate de incendio previstas para tal efecto, de acuerdo a las siguientes disposiciones:

4.4.5.2.1 DETECTORES DE HUMO.

Las edificaciones de grado de riesgo bajo y medio de uso no habitacional, deben contar al menos
con un detector de este tipo, asociado a una alarma sonora.

Las edificaciones de grado de riesgo alto de uso no habitacional deben contar con un sistema de
detección de incendios en cada zona de riesgo aislada, en las cuales se colocará como mínimo un detector
de este tipo por cada 80.00 m2 de techo, sin obstrucciones entre el contenido del área y el detector, y una
separación máxima de nueve metros entre los centros de detectores. Estas medidas pueden aumentarse o
disminuirse previo estudio que considere la altura del techo o plafond y la velocidad estimada de desarrollo
y propagación del fuego. Se admitirá el uso de detectores de humo que operen bajo los principios de ionización
y/o de funcionamiento fotoelectrónico. En vivienda plurifamiliar, uno por cada vivienda y no se requiere
control central.

Características de los sistemas de detección de incendios por presencia de humo:

I. Los detectores deben contar con un sistema de supervisión automático que permita verificar
su funcionamiento sin necesidad de desmontarlos;
PAGINA 70 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

II. Activar una alarma sonora o dos sistemas de alarmas visuales y sonoras en caso de riesgo
alto;

III. Dicho sistema en edificaciones con grado de riesgo alto debe permitir la localización de la
señal de alarma por medio de un tablero o monitor en algún módulo de vigilancia;

IV. Debe funcionar por medio de suministro de energía eléctrica de corriente alterna preferente y
contar con un respaldo de baterías; y

V. La canalización eléctrica para el cableado de control será a prueba de explosión.

4.4.5.2.2 SENSORES O DETECTORES DE CALOR

Se emplearán únicamente cuando exista un sistema de aspersión o una red de rociadores y actuarán
de manera automática abriendo una válvula en una línea presurizada.

Para la selección de los detectores de calor se debe realizar un estudio técnico que involucre la
altura de montaje del detector, la altura de los techos, la temperatura bajo el techo, la distancia a la fuente de
calor y el tipo de fuego donde se establezca el tipo de sensor (rociador) que se requiere en base a la tabla
4.2.6.

Cumplirán con las siguientes características:

I. Deben seleccionarse para la presión de trabajo de la red; y

II. Contar el sistema con un dispositivo de alarma local y remoto activado por la baja de presión
en la red o por el flujo del agua en el momento de activarse los rociadores.

TABLA 4.10

DETECTORES DE CALOR DE USO COMÚN


CLASIFICACIÓNDE RANGO DE DETECCIÓN°C (°F) PARA COLOCARSE EN
TEMPERATURA TEMPERATURA AMBIENTE
MÁXIMA BAJO TECHO°C (°F)
Ordinaria 58 a 79 (135 a 174) 38 (100)
Intermedia 80 a 121 (175 a 249) 66 (150)
Alta 122 a 162 (250 a 324) 107 (225)

4.4.5.2.3 DETECTORES PARA GASES DE COMBUSTIÓN O SENSORES DE FLAMA

Se deben instalar específicamente en áreas en las que se prevea la presencia significativa de


fuego (flama directa) debido a procesos químicos o industriales. Para la selección y colocación de los
detectores de gases de combustión, detectores de flama y otros tipos de detectores de incendio, se debe
realizar un estudio técnico especializado debido a lo complejo de su selección.

4.4.5.3 SISTEMAS DE ALARMAS

En edificaciones con grado de riesgo bajo y medio de uso no habitacional contarán exclusivamente
con un dispositivo sonoro que permita a los ocupantes conocer el estado de alerta debido a una situación de
emergencia.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 71

En edificaciones con grado de riesgo alto de uso no habitacional contarán con dos sistemas, uno
sonoro y otro luminoso, que permitan a los ocupantes conocer dicho estado de alerta; estos deben ser
activados simultáneamente y deben cumplir con las Normas y disposiciones aplicables. Estarán colocados
en los puntos estratégicos que aseguren que todos los concurrentes en el área de influencia del incendio se
puedan percatar de la ocurrencia del evento, incluyendo todo el recorrido de las rutas de evacuación.

En edificaciones con grado de riesgo alto, excepto en instalaciones escolares, mercados populares,
estadios abiertos y casos similares debidamente justificados por el Perito de Proyecto y Obra, el sistema de
alarmas debe contar con:

I. Un local de control central o módulo de vigilancia que permita a los encargados conocer una
situación de emergencia y su localización precisa dentro de la edificación;

II. Adicionalmente a los sistemas de alarmas de activación automática asociados a detectores,


contarán con los sistemas de activación manual, es decir, dispositivos activadores locales
colocados estratégicamente en las zonas de riesgo a fin de que los usuarios puedan activarlos
directamente;

III. Los dispositivos manuales activadores de estos sistemas deben localizarse uno por cada
200.00 m2 en lugares visibles, en las áreas de trabajo, de concentración de personas y en los
locales de permanencias de vigilancia del edificio;

IV. Los locales de control central o módulos de vigilancia deben estar localizados estratégicamente
de manera que exista la posibilidad de establecer contacto visual directo o a través de circuito
cerrado de televisión con las áreas en que se desarrolle el incendio o de acudir a ellas
directamente en un máximo de 3 minutos, contar con los equipos necesarios y suficientes de
comunicación con el exterior, alumbrado con fuente autónoma de energía y estar equipadas
con barreras cortafuego; y

V. El equipo de control contará con alarma sonora y luminosa local.

Toda la instalación de la red debe hacerse con tubería y dispositivos del tipo a prueba de explosión,
excepto cuando la trayectoria se aloje dentro de los muros, losas o elementos de concreto. El equipo debe
contar con una fuente autónoma ininterrumpible que permita el funcionamiento del sistema durante 30 minutos
como mínimo, incluyendo el consumo de las luces y bocinas de alarma; la energía eléctrica se debe suministrar
por circuitos del sistema de emergencia en caso de existir una planta.

Cuando se cuente con sistemas de rociadores automáticos, se admitirá en sustitución del sistema
de detección de humos el empleo de sistemas mecánicos de sirenas, campanas u otros artefactos sonoros
cuya fuente de locomoción esté asociada al paso del agua en el caso de hidrantes o rociadores automáticos.

4.4.5.4 EQUIPOS FIJOS

Los equipos fijos comprenden: Redes de Hidrantes, Redes de Rociadores y Redes de Inundación.

Las redes de hidrantes serán obligatorias para todas las edificaciones de grado de riesgo alto en
las que se manejen almacenamientos de productos o materiales inflamables. Su uso es contraindicado en el
caso de solventes, aceites y combustibles líquidos, así como en zonas de equipos eléctricos y electrónicos,
por lo que se prohíbe su instalación en estaciones de servicio y en locales o áreas de equipos eléctricos.
PAGINA 72 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Las redes de rociadores automáticos se permitirán con el objeto de incrementar la seguridad, que
ofrecen las redes de hidrantes sin que puedan sustituir a estas últimas.

Las redes de inundación automática de gases o elementos inhibidores de la combustión, solo se


permitirán para casos especiales en que se justifique plenamente su uso, en base al alto valor que representa
el equipo o material a proteger y la imposibilidad de hacerlo por otros medios y cuando se garantice que se
activarán las alarmas necesarias con el tiempo suficiente para el desalojo del personal en el recinto en que
se apliquen.

4.4.5.5 REDES DE HIDRANTES

Tendrán los siguientes componentes y características:

I. Tanques o cisternas para almacenar agua en proporción a 5 lt/m2 construido, reservada


exclusivamente a surtir a la red interna para combatir incendios. La capacidad mínima para
este efecto será de 20,000 L;

II. Dos bombas automáticas autocebantes cuando menos, una eléctrica y otra con motor de
combustión interna, con succiones independientes para surtir a la red con una presión constante
entre 2.5 y 4.2 kg/cm2 en el punto más desfavorable;

III. Una red hidráulica para alimentar directa y exclusivamente las mangueras contra incendios,
dotadas de tomas siamesas y equipadas con válvula de no retorno, de manera que el agua
que se inyecte por la toma no penetre a la cisterna; la tubería de la red hidráulica contra
incendio debe ser de acero soldable o fierro galvanizado C-40, y estar pintada con pintura de
esmalte color rojo;

IV. Tomas Siamesas de 64 mm de diámetro, 7.5 cuerdas por cada 25 mm, cople movible y tapón
macho, equipadas con válvula de no retorno, de manera que el agua de la red no escape por
las tomas siamesas. Se colocará por lo menos una toma de este tipo en cada fachada, y en su
caso, una a cada 90 m lineales de fachada y se ubicará al paño del alineamiento a un metro
de altura sobre el nivel de la banqueta;

V. La red alimentará en cada piso, gabinetes o hidrantes con salidas dotadas con conexiones
para mangueras contra incendios, las que deben ser en número tal que cada manguera cubra
una área de 30 m de radio y su separación no sea mayor de 60 m. Uno de los gabinetes
estará lo más cercano posible a los cubos de las escaleras;

VI. Las mangueras deben ser de 38 mm de diámetro, de material sintético, conectadas


permanentemente y adecuadamente a la toma y colocarse plegadas o en dispositivos
especiales para facilitar su uso. Estarán provistas de Pitones de paso variables de tal manera
que se pueda usar como chiflones de neblina, cortina o en forma de chorro directo;

VII. Deben instalarse los reductores de presión necesarios para evitar que en cualquier toma de
salida para manguera de 38 mm se exceda la presión de 4.2 kg/cm2;

VIII. La red de distribución debe ser calculada para permitir la operación simultanea de al menos 2
hidrantes por cada 3,000 m2 en cada nivel o zona, y garantizar una presión que no podrá ser
nunca menor 2.5 kg/cm2 en el punto más desfavorable. En dicho calculo se debe incluir
además de la presión requerida en el sistema de bombeo, la de los esfuerzos mecánicos que
resista la tubería, tales como golpe de ariete y carga estática; y
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 73

IX. El troncal principal no debe ser menor de 3" (75mm). Los ramales secundarios tendrán un
diámetro mínimo de 2" (51 mm), excepto las derivaciones para salidas de hidrante que deben
ser de 1˚ " (38 mm) de diámetro y rematar con una llave de globo en L, a 1.85 m s.n.p.t., cople
para manguera de 1˚" (38 mm) de diámetro y reductor de presiones, en su caso.

4.4.5.5.1 REDES DE ROCIADORES

Se instalarán únicamente con el objeto de incrementar la seguridad que ofrecen las redes de hidrantes
sin que puedan sustituir a estas últimas y tendrán las siguientes características:

I. Tanques o cisternas para almacenar agua en un volumen adicional a la reserva para la red de
hidrantes en función al gasto nominal del 10% del total de los hidrantes instalados en un nivel,
que garantice un periodo de funcionamiento mínimo de una hora;

II. Dos bombas automáticas autocebantes cuando menos, una eléctrica y otra con motor de
combustión interna, con succiones independientes para surtir a la red con la presión nominal
de los rociadores, en el punto más desfavorable, que pueden ser las mismas del sistema de
hidrantes. Se requiere además obligatoriamente de una bomba jockey (de presurización de
línea) que mantenga presión continua en la red;

III. Una red hidráulica para alimentar directa y exclusivamente la red de rociadores, la red hidráulica
contra incendio debe ser de acero soldable o fierro galvanizado C-40 y estar pintada con
pintura de esmalte color rojo;

IV. La red alimentará en cada piso, o zona, líneas de rociadores que se activarán en forma
automática e independiente por detectores de temperatura integrados;

V. Deben instalarse los reductores de presión necesarios para evitar que en cualquier rociador
se exceda la presión de trabajo de los mismos y válvulas normalmente abiertas que permitan
el mantenimiento o reposición de rociadores sin suspender el funcionamiento de la red de
hidrantes;

VI. La red de distribución debe ser calculada para permitir la operación simultanea de al menos 5
hidrantes por cada 500 m2 en cada nivel y garantizar una presión que no podrá ser nunca
menor 2.5 kg/cm2 en el punto más desfavorable, sin reducir las condiciones de operación de
la red de hidrantes. En dicho cálculo se debe incluir además de la presión requerida en el
sistema de bombeo, la de los esfuerzos mecánicos que resista la tubería;

VII. Las redes de rociadores automáticos deben estar provistas de sistema de alarma que permita
al personal de vigilancia percatarse del evento; y

VIII. Los rociadores no deben emplearse en áreas con riesgo de shock eléctrico, como la cercanía
a tableros, motores o cables eléctricos, o en la proximidad a material contraindicado para el
uso de agua. El Perito de Proyecto y Obra y el Corresponsable en Instalaciones, en su caso,
deben vigilar que el funcionamiento automático de estos sistemas, no pongan en riesgo la
seguridad física de las personas.
PAGINA 74 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

4.4.5.5.2 REDES DE INUNDACIÓN DE ELEMENTOS INHIBIDORES DE LA COMBUSTIÓN

Operarán a base de bióxido de carbono, halón, polvo químico seco o espuma. Se aplicarán
exclusivamente para casos especiales en que se justifique su uso en la memoria técnica correspondiente,
en base al alto riesgo que representa el equipo o material a proteger y la imposibilidad de hacerlo por otros
medios. Tendrán los siguientes elementos y características:

I. Tanques o depósitos para almacenar con seguridad el agente extinguidor en el volumen


necesario. Queda prohibido usar Halón 1211 por su alta toxicidad; y

II. Una red para alimentar directa y exclusivamente los rociadores o aspersores y los medios
para proveer presión y debe ser calculada para permitir la operación simultanea de todo el
sistema, en un tiempo mínimo.

4.4.6 SEÑALIZACIÓN DE EQUIPOS

En edificaciones de riesgo de grado medio y alto, excepto en edificaciones de vivienda, se debe


aplicar el color rojo para identificar los siguientes elementos: cajas de alarmas de incendio, cajas de mangueras
contra incendio, extintores contra incendio (identificación del sitio, la pared y el soporte), carretes, soportes
o casetas de mangueras contra incendio, bombas y redes de tuberías contra incendio.

En industrias, bodegas, locales de equipos y las edificaciones de riesgo alto, con excepción de la
de vivienda, toda la tubería de los distintos servicios debe identificarse mediante código de colores de acuerdo
a la NOM-026-STPS.

4.5 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y PROTECCION

4.5.1 LOCALES PARA GUARDA Y EXHIBICIÓN DE ANIMALES

Los locales destinados a la guarda y exhibición de animales y las edificaciones de deportes y


recreación, deben contar con rejas y desniveles para protección al público, en el número, dimensiones
mínimas y condiciones de diseño establecidas en la Tabla 4.11.

TABLA 4.11

DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
TIPO DE EDIFICIO ELEMENTO ALTURA MÍNIMA
(en metros)
Estadio Foso 2.00
Rejas 2.40
Hipódromo Rejas 2.10
Galgódromo Reja 2.10
Plaza de toros Callejón 2.00
Barreras 1.20
Autódromos Reja o barrera 2.10
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 75

4.5.2 MUROS Y ELEMENTOS DIVISORIOS

Los muros, espejos, paneles y mamparas fijos, batientes y corredizos de vidrio y cristal instalados
en cualquier edificación, deben cumplir con la Norma Oficial Mexicana NOM-146-SCFI, excepto aquellos
que cuenten con barandales y manguetes a una altura de 0.90 m. del nivel del piso, diseñados de manera
que impidan el paso de niños a través de ellos, o estar alambrados o protegidos con elementos que impidan
el choque del público contra ellos.

4.6.1 ALBERCAS

Para el diseño de las albercas, trampolines y plataformas se debe considerar lo establecido en este
inciso, adicionalmente se debe cumplir con lo dispuesto en el Artículo 680 Piscinas, Fuentes e Instalaciones
Similares de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE "Instalaciones eléctricas (utilización)".

4.6.1.1 Las albercas deben contar con los siguientes elementos y medidas de protección:

I. Andadores en las orillas de las albercas con anchura mínima de 1.20 m para las públicas y de
0.90 m en las privadas; con superficie áspera o de material antiderrapante, construidos de tal
manera que se eviten los encharcamientos;

II. Un escalón de 0.10 m de ancho a una profundidad de 1.20 m con respecto a la superficie del
agua en el muro perimetral de aquellas albercas públicas cuya profundidad sea mayor a 1.50
m; y
III. Una escalera por cada 23.00 m lineales de perímetro, para las albercas públicas cuya
profundidad sea mayor a 0.90 m. Cada alberca contará con un mínimo de dos escaleras.

4.6.1.2 Las instalaciones de trampolines y plataformas reunirán las siguientes condiciones:

I. Las alturas máximas permitidas serán de 3.00 m para los trampolines y de 10.00 m para las
plataformas;

II. La anchura de los trampolines será de 0.50 m y la mínima de la plataforma de 2.00 m. La


superficie en ambos casos será antiderrapante;

III. Las escaleras para trampolines y plataformas deben ser de tramos rectos separados de la
pared como mínimo 0.12 m y como máximo 0.16 m; contar con escalones de material o
diseño antiderrapante, huellas de 0.12 m como mínimo y una separación entre peraltes no
menor de 0.20 m y no mayor de 0.25 m, en su caso, deben satisfacer la norma mexicana
aplicable; y

IV. Colocar barandales en las escaleras y en las plataformas a una altura de 0.90 m en ambos
lados y en estas últimas, también en la parte posterior.

La superficie del agua debe mantenerse agitada en las albercas con plataforma, a fin de que los
clavadistas la distingan claramente; deben diferenciarse con señalamientos las zonas de natación y de
clavados, e indicarse en lugar visible las profundidades mínimas y máximas, así como el punto en que la
profundidad sea de 1.50 m y en donde cambie la pendiente del piso del fondo.
PAGINA 76 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

1. Las condiciones para el diseño de los trampolines de las albercas se establecen en la


siguiente tabla:

TABLA 4.12

2. Las condiciones para el diseño de las plataformas de las albercas se establecen en la


siguiente tabla:

TABLA 4.13

CAPÍTULO 5
INTEGRACIÓN AL CONTEXTO E IMAGEN URBANA

El Perito de Proyecto y Obra y, en su caso el Corresponsable en Diseño Urbano y Arquitectónico,


deben observar lo dispuesto en las Normas de Ordenación Generales de Desarrollo Urbano, las Normas de
Ordenación que aplican en Áreas de Actuación y demás disposiciones aplicables.

CAPÍTULO 6
INSTALACIONES

6.1 INSTALACIONES HIDRÁULICAS Y SANITARIAS


PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 77

6.1.2 INSTALACIONES HIDRÁULICAS

I. La salida de los tinacos debe ubicarse a una altura de por lo menos 2 m por arriba de la salida
o regadera o mueble sanitario más alto de la edificación. Los tinacos deben cumplir la Norma
mexicana NMX-C-374- ONNCCE "Industria de la construcción - Tinacos prefabricados
especificaciones y métodos de prueba";

II. Las cisternas deben ser impermeables, tener registros con cierre hermético y sanitario y ubicarse
a tres metros cuando menos de cualquier tubería permeable de aguas negras;

III. Las tuberías, conexiones y válvulas para agua potable deben ser de cobre rígido, cloruro de
polivinilo, fierro galvanizado o de otros materiales que cumplan con las Normas Mexicanas
correspondientes;

IV. Los excusados no deben tener un gasto superior a los 6 litros por descarga y deben cumplir
con la Norma Oficial Mexicana aplicable;

V. Los mingitorios no deben tener un gasto superior a los 3 litros por descarga y deben cumplir
con la Norma Mexicana aplicable;

VI. Las regaderas no deben tener un gasto superior a los 10 litros por minuto y deben cumplir con
la Norma Oficial Mexicana aplicable;

VII. Las instalaciones hidráulicas de baños y sanitarios de uso público deben tener llaves de cierre
automático;

VIII. Los fluxómetros deben cumplir con la Norma Oficial Mexicana correspondiente; y

IX. Todos los lavabos, tinas, lavaderos de ropa y fregaderos tendrán llaves que no permitan
consumos superiores a diez litros por minuto y deben satisfacer la Norma Mexicana NMX-C-
415-ONNCCE "Válvulas para agua de uso doméstico –Especificaciones y métodos de
prueba".

6.1.3 INSTALACIONES DE DRENAJE PLUVIAL Y SANITARIO

Las edificaciones que requieran de estudio de impacto urbano o urbano ambiental y las instalaciones
públicas de infraestructura hidráulica y sanitaria estarán sujetas a los proyectos de uso racional de agua,
reuso, tratamiento, regularización y sitio de descarga que apruebe la Junta de Agua Potable del Municipio y,
en su caso, a las Normas Oficiales Mexicanas aplicables. Estas edificaciones deben contar con instalaciones
independientes para las aguas pluviales y las residuales (jabonosas y negras), las cuales se canalizarán por
sus respectivos albañales para su uso, aprovechamiento o desalojo.

En las edificaciones ubicadas en zonas donde exista el servicio público de alcantarillado de tipo
separado, los desagües serán separados, uno para aguas pluviales y otro para aguas residuales.

6.1.3.1 TUBERÍAS Y ACCESORIOS

Las tuberías, conexiones y accesorios que se utilicen en los desagües e instalaciones de los
muebles sanitarios deben de ser de fierro fundido, fierro galvanizado, cobre, cloruro de polivinilo o de otros
materiales que cumplan con las Normas Mexicanas aplicables.
PAGINA 78 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Las tuberías de desagüe tendrán un diámetro no menor de 32 mm, ni inferior al de la boca de


desagüe de cada mueble sanitario. Se colocarán con una pendiente mínima de 2% en el sentido del flujo.

6.1.3.2 LÍNEAS DE DRENAJE

I. Las tuberías o albañales que conducen las aguas residuales de una edificación hacia fuera de
los límites de su predio deben ser de 15 cm de diámetro como mínimo, contar con una pendiente
mínima de 2% en el sentido del flujo y cumplir con las Normas Mexicanas aplicables;

II. Las bajadas pluviales deben tener un diámetro mínimo de 0.10 m por cada 100 m2 o fracción
de superficie de cubierta, techumbre o azotea;

III. Los albañales deben estar provistas en su origen de un tubo ventilador de 0.05 m de diámetro
mínimo que se prolongará cuando menos 1.50 m arriba del nivel de la azotea de la construcción
cuando ésta sea transitable, en edificaciones de más de tres niveles se debe contar con una
tubería adicional que permita la doble ventilación;

IV. La conexión de tuberías de muebles sanitarios y coladeras a la instalación sanitaria debe


prever obturadores hidráulicos;

V. Los albañales deben tener registros colocados a distancia no mayores de 10.00 m entre cada
uno y en cada cambio de dirección del albañal;

VI. Los registros tendrán las siguientes dimensiones mínimas en función a su profundidad: de
0.40 X 0.60 m para una profundidad de hasta 1.00 m; de 0.50 X 0.70 m para profundidades de
1.00 a 2.00m y de 0.60 X 0.80 m para profundidades mayores a 2.00 m; y

VII. Los registros deben tener tapas con cierre hermético a prueba de roedores. Cuando un registro
deba colocarse bajo locales habitables o complementarios o locales de trabajo y reunión
deben tener doble tapa con cierre hermético.

6.1.3.3 DESCARGAS AL EXTERIOR

I. En las zonas donde no exista red de alcantarillado público, la Junta de Agua Potable y
Alcantarillado será quien autorice el uso de fosas sépticas de transformación rápida que cumplan
con la Norma Oficial Mexicana correspondiente, siempre y cuando se demuestre la absorción
del terreno. A las fosas sépticas descargarán únicamente las aguas negras que provengan de
excusados y mingitorios;

II. En el caso de zonas con suelos inadecuados para la absorción de las aguas residuales, la
Junta de Agua Potable del Municipio determinará el sistema de tratamiento a instalar;

III. La descarga de agua de fregaderos que conduzcan a pozos de absorción o terrenos de


oxidación deben contar con trampas de grasa registrables;

IV. Las gasolineras deben contar en todos los casos con trampas de grasa en las tuberías de
agua residual antes de conectarlas a colectores públicos y deben cumplir con lo dispuesto en
las Normas Oficiales Mexicanas aplicables; y
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 79

V. Se deben colocar desarenadores en las tuberías de agua residual de estacionamientos públicos


descubiertos, plazas y circulaciones empedradas o adoquinadas.

6.2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS

El Perito de Proyecto y Obra, y en su caso, el Corresponsable en Instalaciones deben vigilar que el


proyecto y las instalaciones cumplan con lo dispuesto en el Reglamento y las Normas Oficiales Mexicanas
aplicables, en particular:

NOM-001-SEDE, "Instalaciones eléctricas (utilización)"


NOM-025-STPS, "Condiciones de iluminación en los centros de trabajo"
NOM-007-ENER, "Eficiencia energética para sistemas de alumbrado en edificios no
residenciales"
NOM-008-ENER, "Eficiencia energética en edificios, envolvente de edificios no residenciales"
NOM-013-ENER, "Eficiencia energética en sistemas de alumbrado para vialidades y exteriores
de edificios"
NOM-053-SCFI "Elevadores eléctricos de tracción para pasajeros y carga-especificaciones
de seguridad y métodos de prueba"

Los equipos, materiales y componentes de las instalaciones eléctricas deben cumplir con las Normas
Mexicanas aplicables.

6.1.2 INSTALACIONES ESPECIALES

El Perito de Proyecto y Obra, y en su caso, el Corresponsable en Instalaciones deben cumplir con


lo dispuesto en la Normas Oficiales Mexicanas aplicables a las instalaciones especiales y deben establecer
en la Memoria Descriptiva los criterios, normas y especificaciones consideradas en su diseño.

6.2.2 PARARRAYOS

Las edificaciones deben estar equipadas con sistemas de protección a las descargas eléctricas
atmosféricas que las protejan eficientemente contra este tipo de eventualidad, en los casos y bajo las
condiciones siguientes:

I. Todos los cuerpos construidos de más de 25.00 m de altura, incluyendo aquellas cuyos tanques
elevados de metal o concreto, casas de máquinas, torres, antenas, cobertizos, soportes de
anuncios o cualquier tipo de apéndice, sobrepase esta altura;

II. Todas las edificaciones consideradas con grado de riesgo alto de incendio; y

III. Todas las edificaciones aisladas en un radio de 500.00 m sin importar su altura.

Se excluyen aquellas edificaciones ubicadas en el radio de 500.00 m de un edificio más alto,


adecuadamente protegido. Las fábricas y almacenes de explosivos así como las plantas de generación, de
transmisión eléctrica y sistemas de distribución, deben contar con sistemas diseñados en base a estudios
especiales.

Se considerará como parte del sistema de pararrayos los elementos de captación, la red de
interconexión y los dispositivos de puesta a tierra. Los materiales a emplear deben ser resistentes a la
corrosión y estar debidamente protegidos contra ella. La instalación de los elementos de captación, terminales
PAGINA 80 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

aéreas o puntas se deben colocar firmemente ancladas sobre superficies sólidas de techos, azoteas, cubiertas,
muros o pretiles y superficies abiertas en las áreas o zonas más altas de las construcciones.

Cualquier otro arreglo o el uso de otros sistemas o dispositivos captadores, como el de sistemas
con dispositivos de cebado o los sistemas de dispersión de cargas, debe ser sustentado por la memoria de
cálculo.

Se colocarán puntas de captación de descargas eléctricas atmosféricas en todo el perímetro a


cada 15.00 m como máximo y en los vértices de las losas o cubiertas superiores de los edificios; adicionalmente
debe existir una punta de descarga a cada 15.00 m de longitud como máximo en ambos sentidos en superficies
horizontales o inclinadas suficientemente extensas.

Toda la instalación del sistema de pararrayos formará una red metálica sin interrupción, desde los
elementos captadores, hasta los electrodos o varillas de puesta a tierra, evitando la formación de arcos,
empleando para ello los conectores mecánicos o soldables adecuados. La conducción a tierra debe seguir
el camino más directo y evitar los dobleces de 90°. Los cambios de dirección se harán con curvas con radios
no menores a 203 mm.

6.2.3 CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA PREVENIR LOS RIESGOS POR ELECTRICIDAD


ESTÁTICA

Las edificaciones donde se almacenen, manejen o transporten sustancias inflamables o explosivas


y que por la naturaleza de sus procesos empleen materiales, sustancias o equipos capaces de almacenar o
generar cargas eléctricas estáticas o que estén ubicados en una zona donde puedan recibir descargas
eléctricas atmosféricas, deben cumplir con lo que marca la Norma Oficial Mexicana NOM-022-STPS.

Toda construcción basada en marcos, armaduras o columnas metálicas debe contar con una red
de tierras que interconecten entre sí a todas las estructuras, esta red, basándose en cable acorazado, debe
instalarse antes de colar las losas de los pisos, estar en contacto con el terreno natural, estar ligada por
medio de conectores mecánicos o soldables a la estructura y conectarse por estos mismos medios a barras
(electrodos) de cobre debidamente registrables, determinados por cálculo en la memoria técnica y sujetarse
a las normas oficiales mexicanas correspondientes.

Los materiales, conductores, interruptores y en general, todos los accesorios y componentes de las
instalaciones eléctricas deben cumplir con las Normas Mexicanas correspondientes.

6.3 INSTALACIONES DE COMBUSTIBLES

Las instalaciones de gas en las edificaciones deben sujetarse a las disposiciones que se mencionan
a continuación:

I. Los recipientes de gas deben colocarse a la intemperie en lugares ventilados, tales como:
patios, jardines o azoteas y protegidos del acceso de personas y vehículos. En edificaciones
para habitación plurifamiliar, los recipientes de gas deben estar protegidos por medio de jaulas
que impidan el acceso de niños y personas ajenas al manejo, mantenimiento y conservación
del equipo;

II. Los recipientes se colocarán sobre un piso firme y consolidado, donde no existan flamas o
materiales inflamables, pasto o hierba;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 81

III. Las tuberías de conducción de gas licuado deben ser de cobre tipo "L" o de fierro galvanizado
C-40, cumplir con las Normas Mexicanas aplicables y se colocarán visibles adosadas a los
muros, a una altura de cuando menos 1.80 m en el exterior en líneas de distribución;

IV. Las tuberías de conducción de gas natural deben ser de cobre tipo "L" o de fierro galvanizado
C-40, se colocarán visibles adosadas a los muros, a una altura de cuando menos 1.80 m en
el exterior en líneas de distribución, podrán estar ocultas en el subsuelo de los patios o jardines
a una profundidad de cuando menos 0.60 m;

V. En ambos casos las tuberías deben estar pintadas con esmalte color amarillo o contar con
señalamientos con esmalte color amarillo a cada 3.00 m y en las conexiones;

VI. La presión de diseño máxima permitida en las tuberías será de 4.2 kg/cm˝;

VII. Queda prohibido el paso de tuberías conductoras de gas por el interior de locales cerrados,
excepto en cocinas y laboratorios o áreas de trabajo industrial donde se cumplan con las
Normas Oficiales Mexicanas correspondientes;

VIII. A fin de atravesar muros o espacios cerrados deben estar alojados dentro de otro tubo de
cuando menos 2 veces el diámetro del tubo que alojan y cuyos extremos estén abiertos al aire
exterior. Las tuberías de conducción de gas deben colocarse a 0.20 m cuando menos, de
cualquier dispositivo o conductor eléctrico, y de cualquier tubería con fluidos corrosivos o de
alta presión;

IX. Los calentadores de gas para agua deben colocarse en patios o azoteas o en locales con una
ventilación mínima de veinticinco cambios por hora del volumen de aire del local. Quedará
prohibida su ubicación en el interior de los locales cerrados;

X. Los medidores de gas en edificaciones de habitación se colocarán en lugares secos, iluminados


y protegidos de deterioro, choques y altas temperaturas. Nunca se colocarán sobre la tierra y
aquellos de alto consumo deben apoyarse sobre asientos resistentes a su peso y en posición
nivelada;

XI. Para las edificaciones de comercio y de industrias deben construirse casetas de regulación y
medición de gas, hechas con materiales incombustibles, permanentemente ventiladas y
colocadas a una distancia mínima de 25.00 m a locales con equipos de ignición como calderas,
hornos o quemadores; de 20.00 m a motores eléctricos o de combustión interna que no sean
a prueba de explosión; de 35.00 m a subestaciones eléctricas; de 30.00 m a estaciones de
alta tensión y de 20.00 a 50.00 m a almacenes de materiales combustibles, según lo determine
la Administración;

XII. Las instalaciones de gas para calefacción deben tener tiros y chimeneas que conduzcan los
gases producto de la combustión hacia el exterior. Para los equipos diseñados sin tiros y
chimeneas se debe solicitar autorización a la Administración antes de su instalación;

XIII. Las tuberías de conducción de combustibles líquidos deben ser de acero soldable o fierro
negro C-40, cumplir con las Normas Mexicanas aplicables y deben estar pintadas con esmalte
color blanco y señaladas con las letras "D" o "P";

XIV. Las conexiones deben ser de acero soldable o fierro roscable; y


PAGINA 82 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

XV. Todas las instalaciones, los recipientes, los calentadores para agua, las tuberías, las conexiones
y los accesorios deben cumplir con las Normas Oficiales Mexicanas aplicables.

6.4 INSTALACIONES TELEFÓNICAS, DE VOZ Y DATOS

El Perito de Proyecto y Obra, y en su caso, el Corresponsable en Instalaciones deben considerar lo


dispuesto en la Normas Oficiales Mexicanas aplicables y deben establecer en la Memoria Descriptiva los
criterios, normas y especificaciones considerados en su diseño.

6.5 INSTALACIONES DE ACONDICIONAMIENTO DE AIRE Y DE EXPULSIÓN DE AIRE

El Perito de Proyecto y Obra, y en su caso, el Corresponsable en Instalaciones deben considerar lo


dispuesto en la Normas Oficiales Mexicanas aplicables y deben establecer en la Memoria Descriptiva los
criterios, normas y especificaciones considerados en su diseño.

Los sistemas de aire acondicionado proveerán aire a una temperatura de 24° C ± 2° C, medida en
bulbo seco, y una humedad relativa de 50% ± 5%. Los sistemas tendrán filtros mecánicos para tener una
adecuada limpieza del aire. Las circulaciones horizontales se podrán ventilar a través de otros locales o
áreas exteriores, a razón de un cambio de volumen de aire por hora.

NORMAS COMPLEMENTARIAS DE SEGURIDAD Y MEDIDAS DE PROTECCIÓN DURANTE


EL PROCESO CONSTRUCTIVO

FUNDAMENTACIÓN: Con fundamento en el Título quinto de las acciones de ordenamiento


urbanístico, Capítulo II de los Dispositivos de Protección del Reglamento de Gestión Urbanístico para el
Municipio de Irapuato; el H. Ayuntamiento ha tenido a bien expedir las siguientes:

NOMBRE: Normas de Seguridad y Medidas de Protección durante el Proceso Constructivo. Las


disposiciones que se incluyen en esta norma son de orden público y de observancia general, para cualquier
aprovechamiento dentro del Municipio de Irapuato Guanajuato

OBJETO: Tienen por objeto examinar las condiciones en las obras en construcción y nuevas
soluciones para los problemas que se les presenten, para el mejoramiento de la seguridad, la salud y las
condiciones laborales.
Introducción

Propósito del documento

A lo largo de este documento "Normas de Construcción en lo referente a Seguridad y Medidas de


Protección en cuanto al proceso de construcción", se examinaran las condiciones en las obras en construcción
y nuevas soluciones para los problemas que se les presenten.

Aunque resulta difícil obtener estadísticas exactas en una industria en la que muchos accidentes
pasan desapercibidos y no se denuncian, en muchos países las fatalidades registradas y los accidentes que
causan pérdidas de tiempo trabajado, con frecuencia superan a los de cualquier otra industria manufacturera.

A esa alta tasa de accidentes contribuyen las características de la industria que la distinguen de las
demás, a saber:
• La gran proporción de pequeñas empresas y obreros independientes;
• La diversidad y duración relativamente corta de las obras de construcción;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 83

• La alta rotación de los obreros;


• La gran cantidad de trabajadores estacionales y migratorios, muchos de los cuales no están
familiarizados con los procesos de la construcción;
• La exposición a la intemperie;
• La multiplicidad de oficios y ocupaciones.
• La construcción es una actividad arriesgada: el trabajo en la construcción supone además la
exposición de los trabajadores a toda una serie de peligros para la salud, que van desde la
asbestosis al dolor lumbar, y desde el síndrome de vibración brazo-mano a las quemaduras
por cemento.

Gestión de la seguridad

A diferencia del resto de este documento, que está dirigido fundamentalmente a los trabajadores
de la construcción y sus supervisores, el presente apartado tiene el objeto de recordar a los jefes y empleadores
las bases que deben establecer para lograr salubridad y seguridad en una obra en construcción. No obstante,
servirá para informar también a obreros y supervisores sobre los fundamentos de un sistema de gestión
adecuado.

El mejoramiento de la seguridad, la salud y las condiciones laborales depende en última instancia


de la colaboración de personas que trabajan juntas, ya sean funcionarios de gobierno, patronos u obreros.
La seguridad comprende las funciones de planificación, identificación de áreas problemáticas,
coordinación, control y dirección de las actividades de seguridad en la obra, todas ellas con el fin de
prevenir los accidentes y enfermedades

A menudo se entiende mal lo que significa la prevención de accidentes, ya que la mayoría de la


gente cree, erróneamente, que "accidente" equivale a "lesión", lo cual presupone que un accidente carece
de importancia a menos que acarree una lesión. A los administradores de la construcción les preocupan
obviamente las lesiones de los trabajadores, pero su principal preocupación deben ser las condiciones
peligrosas que las causan, el "incidente" más que la "lesión" en sí. En una obra en construcción hay muchos
más "incidentes" que lesiones. Puede realizarse cientos de veces una acción peligrosa antes de que cause
una lesión, y los esfuerzos de los administradores deben concentrarse en la eliminación de esos peligros
en potencia: no pueden esperar que haya daños humanos o materiales para hacer algo. De modo que
gestión de seguridad significa tomar medidas de seguridad antes de que ocurran los accidentes.

Una efectiva gestión de seguridad persigue tres objetivos principales:


• Lograr un ambiente seguro;
• Hacer que el trabajo sea seguro;
• Hacer que los obreros tengan conciencia de la seguridad.

Políticas de seguridad

Las condiciones de trabajo seguras y saludables no se dan por casualidad: es preciso que los
Directores de Obra dispongan de una política escrita de seguridad en la obra que establezca las normas de
seguridad que se proponen alcanzar. Dicha política deberá nombrar al jefe encargado de que se apliquen
las normas y estará autorizado para delegar responsabilidades en la gerencia y los supervisores a todos los
niveles para el cumplimiento de las mismas.
PAGINA 84 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

La política de seguridad deberá cubrir los siguientes aspectos:


• Dispositivos para impartir capacitación a todos los niveles. Es necesario prestar especial
atención a trabajadores en puestos clave, tales como los que erigen andamios y manejan
grúas, cuyos errores pueden ser especialmente peligrosos para los demás;
• Métodos o sistemas de trabajo seguros para las operaciones riesgosas; los trabajadores que
realicen dichas operaciones deben participar en su preparación;
• Deberes y responsabilidades de supervisores y trabajadores en puestos clave;
• Dispositivos para divulgar la información sobre seguridad y salud;
• Medidas para establecer comisiones de seguridad;
• Selección y control de subcontratistas.

Organización de la seguridad

La organización de la seguridad en una obra en construcción dependerá del tamaño de la misma,


del sistema de empleo y de la manera en que se organiza el proyecto. Es preciso llevar registros de seguridad
y sanidad que facilitan la identificación y resolución de los problemas de esa índole.

En los proyectos de construcción donde se utilicen subcontratistas, el contrato deberá


establecer las responsabilidades, deberes y medidas de seguridad que se esperan de la fuerza de
trabajo del subcontratista. Dichas medidas podrán incluir el suministro y uso de determinados equipos de
seguridad, métodos para la ejecución de tareas específicas en forma segura, y la inspección y manejo
adecuado de herramientas. El encargado de la obra debe además verificar que los materiales, equipo y
herramientas traídos a la misma que cumplan con las normas mínimas de seguridad.

Debe impartirse capacitación a todos los niveles: dirección, supervisores y obreros. Quizás también
sea necesario capacitar a los subcontratistas y sus trabajadores en los procedimientos de seguridad de la
obra, ya que distintos equipos de obreros especializados pueden afectar su seguridad mutua.

Debe existir también un sistema para que la dirección reciba información rápidamente acerca de
prácticas inseguras y equipo defectuoso.

Las tareas de seguridad y salud deben asignarse específicamente a determinadas personas. Los
siguientes son ejemplo de algunos de los deberes que es necesario incluir:
• Suministro, construcción y mantenimiento de instalaciones de seguridad tales como caminos
de acceso, zonas peatonales, barricadas y protección de arriba;
• Construcción e instalación de carteles de seguridad;
• Medidas de seguridad características de cada oficio;
• Pruebas de los aparatos elevadores tales como grúas, elementos de carga y los accesorios
de izado tales como cuerdas y argollas;
• Inspección y rectificación de las instalaciones de acceso, tales como andamios y escaleras de
mano;
• Inspección y limpieza de las instalaciones de bienestar común, tales como servicios higiénicos,
aseos, vestuarios y comedores;
• Transmisión de las porciones pertinentes del plan de seguridad a cada uno de los grupos de
trabajo;
• Planes de emergencia y evacuación.

En el diseño de las obras de construcción deben incorporarse las consideraciones relativas a la


seguridad y la salud tanto antes como durante y después de empezar la obra. Resulta más barato y fácil
controlar los riesgos para los trabajadores de la construcción antes de empezar la obra, por ejemplo:
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 85

• Instaurando una política para la adquisición de maquinaria y equipos de trabajo (por ejemplo,
adquiriendo herramientas con bajos niveles de emisión de ruido y vibraciones);
• Introduciendo especificaciones sobre salud y seguridad en los pliegos de condiciones de las
licitaciones (que como mínimo se cumpla con la legislación nacional);
• Planificando el proceso de trabajo para minimizar el número de trabajadores que puedan
resultar lesionados; por ejemplo, programar los trabajos ruidosos cuando menor número de
trabajadores puedan estar expuestos a ellos;
• Comenzando las actividades de control antes de empezar la obra (por ejemplo, con actividades
de planificación, formación, contratación y mantenimiento de los lugares de obra);
• Fijando procedimientos efectivos de consulta y participación de los trabajadores en materia
de seguridad y salud en el trabajo;
• Velando por que todas las personas, incluidos los directivos, reciban formación y puedan
realizar su trabajo sin riesgos para su salud y seguridad o la de otros trabajadores.

En una obra de construcción hay muchas maneras de resultar muerto, dañado o sufrir un perjuicio
para la salud, como por ejemplo:
• Caer desde la altura;
• Sufrir un accidente de tráfico,
• Recibir una descarga eléctrica,
• Quedar enterrado durante trabajos de excavación,
• Recibir un golpe por caída de materiales,
• Sufrir un dolor lumbar por manejar materiales pesados,
• Entrar en contacto con sustancias peligrosas,
• Sufrir pérdida auditiva por ruido intenso.

Consultar a los trabajadores sobre las medidas de salud y seguridad no sólo es una exigencia
legal, sino además una forma efectiva de asegurar el compromiso de aquellos con los procedimientos y
mejoras en este ámbito. Hay que consultar a los empleados sobre las medidas de seguridad y salud y antes
de la introducción de nuevas tecnologías o productos.

Encargado de seguridad

Las empresas constructoras de cualquier tamaño deben nombrar una o varias personas debidamente
calificadas cuya principal y especial responsabilidad será la promoción de la seguridad y la salud. Quienquiera
sea nombrado deberá tener acceso directo al director ejecutivo de la empresa, y entre sus deberes estarán:
• La organización de información que habrá de transmitirse desde la dirección a los obreros,
inclusive a los que trabajan para subcontratistas;
• La organización y conducción de programas de formación en seguridad, inclusive capacitación
básica de los trabajadores de la obra;
• La investigación y estudio de las circunstancias y causas de accidentes y enfermedades
ocupacionales, a fin de aconsejar sobre medidas preventivas;
• Prestar servicio de consultoría y respaldo técnico a la comisión de seguridad;
• Participar en la planificación previa de la obra.

Para cumplir estas funciones, el encargado de seguridad debe contar con experiencia en la industria
y tener una formación adecuada.

Supervisores de seguridad
La buena organización y planificación de la obra y la adjudicación de responsabilidades claramente
definidas a los supervisores, son fundamentales para la seguridad en la construcción. En el presente
PAGINA 86 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

contexto,"supervisor" se refiere al primer nivel de supervisión que en las obras recibe diversos nombres
tales como "capataz", "sobrestante", "encargado", etc.

Cada supervisor requiere el apoyo directo de la dirección de la obra, y dentro de su área de competencia
debe asegurarse de que:
• Las condiciones de trabajo y el equipo sean seguros;
• Se efectúen regularmente inspecciones de seguridad de los sitios de trabajo;
• Se haya capacitado adecuadamente a los obreros para el trabajo que deben realizar;
• Se cumplan las medidas de seguridad en los sitios de trabajo;
• Se adopten las mejores soluciones utilizando los recursos y destrezas disponibles;
• Exista y se utilice el equipo de protección personal necesario.
• Evitar los riesgos para los trabajadores;
• Evaluar los riesgos que no puedan evitarse;
• Luchar contra los riesgos en su origen;
• Utilizar medidas colectivas para proteger a los trabajadores;
• Utilizar, cuando no haya otra alternativa, medidas de protección individuales;
• Establecer procedimientos de emergencia;
• Informar a los trabajadores acerca de los riesgos existentes y las medidas de control;
• Velar por que se imparta la formación adecuada.

La seguridad de la obra requerirá inspecciones regulares y el suministro de los medios para adoptar
medidas correctivas. La capacitación de los obreros les permite reconocer los riesgos y saber cómo superarlos.
Se les debe mostrar la forma más segura de realizar su trabajo.

Trabajadores
Todo trabajador tiene el deber moral, a menudo también legal, de ejercer el máximo cuidado de su
propia seguridad y la de sus compañeros.

Existen varias maneras de lograr la participación directa de los trabajadores en el acondicionamiento


de la obra, como por ejemplo:

Sesiones previas de instrucción: reuniones de cinco a diez minutos con los supervisores antes
de comenzar la tarea, que dan a estos y a los obreros la oportunidad de considerar los problemas de
seguridad que pueden plantearse, y su posible solución. Es una actividad sencilla que puede evitar accidentes
graves;

Control de seguridad: prueba que realizan los trabajadores para verificar la seguridad del medio
ambiente antes de comenzar una operación, y les permite tomar medidas preventivas para corregir situaciones
de riesgo que luego puedan ponerlos en peligro a ellos o a otros obreros.

Comisiones de seguridad
Una comisión de seguridad dinámica constituye un gran aliciente. Su propósito primordial es que la dirección
y los trabajadores colaboren en el monitoreo del plan de seguridad de la obra, para impedir los accidentes y
mejorar las condiciones de trabajo. Su tamaño y número de integrantes dependerán del tamaño e índole de
la obra en construcción, pero deberá siempre ser un grupo orientado hacia la acción en el que estén
representados tanto la dirección como los trabajadores. Las inspecciones de la obra por la comisión en
pleno elevan la concientización de la seguridad. Los deberes a cumplir por una comisión de seguridad
dinámica incluirán:
• Reuniones regulares y frecuentes en la obra para considerar el programa de seguridad y
salud y hacer recomendaciones a la dirección;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 87

• Estudio de los informes del personal de seguridad;


• Análisis de los informes sobre accidentes y enfermedades con el fin de hacer recomendaciones
preventivas;
• Evaluación de mejoras introducidas;
• Estudio de las sugerencias presentadas por los trabajadores, en especial por los representantes
de seguridad;
• Planificación de programas educativos, de formación, sesiones informativas y participación
en los mismos.

Representantes de seguridad
Los nombran los trabajadores, a veces de acuerdo con la legislación nacional, para que los
representen en lo que respecta a asuntos de seguridad y salubridad. Deben ser obreros experimentados,
capaces de reconocer los riesgos de una obra en construcción, aunque probablemente requieran capacitación
para adquirir nuevas destrezas en inspección y en uso de la información. Sus funciones son las siguientes:
• Presentar reclamos ante la dirección sobre asuntos de importancia relativos a la seguridad y
la salud de los trabajadores;
• Asistir a las reuniones de la comisión de seguridad;
• Realizar inspecciones regulares y sistemáticas de la obra;
• Investigar los accidentes junto con la dirección para establecer sus causas y proponer maneras
de remediarlas;
• Investigar las quejas de sus compañeros;
• Representar a los trabajadores en las deliberaciones con los inspectores gubernamentales en
sus visitas a la obra.

Se debe dar suficiente tiempo libre a los representantes de seguridad para capacitarse y cumplir
con sus deberes adecuadamente. Estas actividades no deben significar pérdida de paga, ya que la seguridad
y la salud en la obra son beneficiosas tanto para patronos como para trabajadores.

Intervención del Gobierno


En muchos países existen Leyes y Reglamentos que rigen las condiciones de trabajo en la industria
de la construcción. Generalmente son controlados por inspectores de obra o laborales que a menudo también
pueden aconsejar sobre su cumplimiento. Sin embargo, hasta en los países mejor reglamentados el número
de inspectores es insuficiente para brindar una vigilancia de las obras día a día, aún si esa fuese su obligación.

Sobre la Disposición de la obra

Una obra mal distribuida es motivo suficiente de muchos accidentes que resultan de la caída de
materiales y colisiones de los obreros entre sí o con la planta y el equipo. El espacio reducido, sobre todo en
las obras urbanas, es casi siempre el principal factor limitante y un plan de obra pensado para la seguridad
y salud de los trabajadores puede parecer difícil de conciliar con la productividad. La planificación adecuada
por parte de la dirección constituye parte esencial de la preparación y factor del funcionamiento eficiente de
una obra en construcción.

Antes de que el trabajo comience es preciso pensar en los siguientes aspectos:


• La secuencia u orden en que se llevarán a cabo las tareas y los procesos u operaciones
especialmente peligrosos;
• El acceso de los trabajadores a la obra y sus zonas circundantes. Las rutas deberán estar
libres de obstrucciones y riesgos tales como materiales que caen, equipos y vehículos.
PAGINA 88 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

• Deben colocarse letreros de advertencia adecuados. Las vías hacia y desde los servicios
higiénicos, vestuarios, etc., requieren similar consideración. Será preciso instalar protecciones
en los bordes de pozos y escaleras, y en todo sitio donde haya una caída de dos metros o más
al vacío.

Vías para el desplazamiento de vehículos.


Deberán ser de una sola mano, dentro de lo posible. Los congestionamientos de tránsito son
perjudiciales para la seguridad de los trabajadores, sobre todo cuando los conductores impacientes descargan
sus vehículos de prisa;

Áreas de almacenamiento de materiales y equipo.


Los materiales deben almacenarse lo más cerca posible de los sitios de trabajo, por ejemplo, la
arena y grava cerca de la planta mezcladora de cemento, la madera cerca del taller de carpintería. De no ser
esto posible, es importante planificar la llegada de materiales;

Ubicación de la maquinaria de construcción.


Esto por lo general depende de requisitos operacionales de modo que las grúas de torre se ven
sujetas a limitaciones en su radio de acción o puntos de carga y descarga. El objetivo debe ser evitar que las
cargas pasen por encima de los operarios;

Ubicación de los talleres de oficios


Por lo general no cambian de lugar una vez construidos;

Ubicación de las instalaciones médicas y de seguridad.


Por otra parte, en las obras grandes es necesario proveer servicios higiénicos para ambos sexos
en varios lugares diferentes;

Seguridad y Orden en la obra.

La obra debe cercarse para impedir el acceso de personas no autorizadas, niños en especial, y
para proteger al público de riesgos. El tipo de cerco dependerá de la ubicación de la obra, pero en las zonas
pobladas tiene que ser de por lo menos 2.00 m de altura, sin ranuras ni agujeros. Se requerirá protección de
arriba si las cargas de la grúa de torre pasan por encima de la vía pública;

Equipos de protección individual


La protección de varios de los riesgos relacionados se puede conseguir utilizando los siguientes
equipos de protección individual:
• casco de seguridad clase N
• botas de seguridad con puntera reforzada clase I para todos los trabajos;
• guantes de cuero y lona en los trabajos de manipulación de elementos estructurales del
andamio;
• cinturón de seguridad de sujeción Clase A Tipo I con anclaje móvil. Su utilización correcta
requiere la instalación previa de cables de vida situados estratégicamente en función del tipo
de obra o edificio.

Dichos equipos deben disponer de los correspondientes certificados de calidad frente a los riesgos
específicos.

Cualquier otro Elemento de Protección Individual a utilizar dependerá de las condiciones de trabajo
de la zona donde esté instalado el andamio.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 89

Limpieza en la Obra
Ocurren muchos accidentes al tropezar, resbalar o caer sobre materiales y equipo que han sido
dejados en el camino, y al pisar clavos que sobresalen de la madera.

Asegúrese de tomar las siguientes precauciones:


• Se debe evitar la acumulación de suciedad, objetos diversos y materiales innecesarios
sobre las plataformas de trabajo.
• Ir limpiando a medida que se mueve - no deje basura o desechos para que los recoja
el que viene detrás.
• Despejar las pasarelas, plataformas de trabajo y escaleras, retirando de ellas los
materiales y equipos que no sean de uso inmediato.
• Limpiar líquidos derramados.
• Depositar desechos en los sitios acondicionados a tal fin.
• Sacar o aplastar los clavos que vea sobresalir de tablas de madera

Todo el personal deberá estar adiestrado para que mantenga ordenada su zona de
trabajo y deje libre el suelo de herramientas, cables, materiales, etc. utilizados para
realizar su trabajo; para ello es conveniente disponer de cajas para depositar los
útiles necesarios para realizar su trabajo. En cualquier caso una vez finalizada la
jornada laboral se deben dejar libres todas las superficies de trabajo.Periódicamente
deben revisarse las condiciones de orden y limpieza de los lugares de trabajo por
parte de los responsables de los mismos.

Sobre los "Procedimientos de trabajo escritos"

Para reducir los accidentes, es necesario actuar con rigor en la propia organización del trabajo,
sobre todo, estableciendo "procedimientos de trabajo escritos" e indicando mediante prescripciones específicas
los requisitos de los andamios y sus formas de utilización.

Para ello el Director Responsable de Obra deberá incluir en la Bitácora de Obra un informe técnico
que tenga en cuenta los siguientes aspectos:
• Descripción de los elementos que constituyen el andamio, sus dimensiones con las tolerancias
admisibles y plan de conjunto del equipo
• Las características de resistencia de los materiales utilizados y los coeficientes de seguridad
adoptados para cada material
• La indicación de las pruebas de carga a que se hayan sometido los distintos elementos
• El cálculo del andamio según las distintas condiciones de utilización
• Las instrucciones para la prueba de carga del andamio
• Las instrucciones para el montaje, uso y desmontaje del andamio, a fin de evitar riesgos de
caídas de altura, caídas de objetos, etc.
• Los planos tipos del andamio con la indicación de los límites máximos de carga autorizados.
También los tipos de andamios (anchura y altura de utilización) para los que no se impone la
obligación de cálculo para cada aplicación.
• Las instrucciones de montaje, uso y desmontaje de los andamios necesarios para un trabajo
seguro deben estar a disposición de quien los utilice. Estas instrucciones deben actualizarse
continuamente.

DURANTE LAS DEMOLICIONES

OBJETO: presentar los riesgos y medidas preventivas a emplear en las demoliciones manuales,
que aún se siguen realizando, especialmente en las zonas urbanas.
PAGINA 90 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Introducción

En los tiempos actuales en que hay escasez de suelo edificable y principalmente en las grandes
ciudades, se hace necesario más que nunca el realizar derribos de edificios antiguos, tanto de bloques
destinados a viviendas como de edificaciones industriales.

Dentro del campo de la Construcción, resulta paradójico que, con unas inversiones que generan
grandes beneficios, las fases de obra de Derribos, se traten de forma vaga y pasiva por parte de Técnicos y
Contratistas, confiando estas labores a otras pequeñas empresas, en muchos casos autónomos, palistas o
personal sin cualificación adecuada para realizar un trabajo tan peligroso.

Proyecto de demolición

El realizar el Proyecto de demolición es de suma importancia, no solamente para marcar un ritmo


en los trabajadores, sino para estudiar las formas de hacerlo y evitar posibles desgracias personales, propias
o ajenas, y pérdidas o desperfectos en edificaciones cercanas.

El Proyecto ha de comprender al menos:

Memoria descriptiva: Donde se recojan todos los datos referentes a las actuaciones y trabajos a
realizar. Procedimiento y método a seguir, si se hace manual, con maquinaria, usando explosivos o sistemas
mixtos; así como también las normas de Seguridad.

Planos: Planos de situación donde se especificará la ubicación del edificio a derribar y otros
colindantes a mantener, indicando el número de plantas de cada uno de ellos.
• Plano de plantas y alzado del edificio.
• Planos de detalle de elementos estructurales singulares, en los que por su peligrosidad, sea
preciso incidir.

Elementos a utilizar: Andamiajes previstos para la demolición, adjuntando planos de detalle de los
mismos, arriostramientos, anclajes, apoyos, barandillas y rodapiés de protección, redes, cortinas de lona,
bandeja perimetral en zonas de acceso a la obra y paso de personas ajenas, Vallado de la edificación a
derribar

Número de operarios en función del volumen de obra a demoler.

Maquinaria a utilizar.

Fases de demolición

Actuaciones previas
Antes de proceder a una demolición se han de llevar a cabo una serie de actuaciones, que a continuación
detallamos:

• Visita previa de reconocimiento

• Recabar la posible documentación existente, a Organismos, Propiedad, Colegios


Profesionales, etc.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 91

• Anotar la antigüedad del edificio y calidades de los elementos estructurales y decorativos


para posible recuperación.

• Estudiar la cimentación del edificio y colindantes.

• Visita de inspección en sótanos, espacios cerrados, depósitos, etc., para determinar la


existencia o no de gases, vapores tóxicos, inflamables, etc. Para realizar esta visita se debe
valorar la necesidad de utilizar equipos autónomos de respiración, hacerla más de una persona
y usar equipos detectores de gases, abriendo puertas y ventanas para una total ventilación.

• Desinsectar y desinfectar, en los casos donde se haga necesario, todas las dependencias
del edificio. Para realizar esta labor se tendrá en cuenta el uso dado con anterioridad al mismo,
siendo distinto el tratamiento si ha sido, hospital, cuartel, granja, fábrica, etc.

• Anular las instalaciones existentes, agua, corriente eléctrica, gas, teléfono, etc., ya que el
hecho de no hacerlo supone grave riesgo de: Electrocuciones, Inundaciones por rotura de
tuberías, Explosiones, Intoxicaciones por gas.

• Realizar aberturas en los forjados para evacuar escombros. Instalación de conductos y


tolvas para evacuación y carga de escombros.

• Apuntalamientos y apeos en huecos y fachadas, siempre que sea


necesario, siguiendo como proceso de trabajo de abajo hacia arriba, es
decir de forma inversa a como se realizará la demolición. Reforzando
también las cornisas, vierte-aguas, balcones, bóvedas, arcos, muros y
paredes.

• Instalación de medios auxiliares como: andamios, plataformas de


trabajo, tolvas, canaletas y otros previstos para la demolición, tales como,
plataformas que cubran los accesos al edificio. Con esto se favorece la
circulación por la obra y comodidad en el puesto de trabajo, facilitando
la evacuación de materiales.

• Colocación de vallas y señales de tráfico en las inmediaciones de la obra. Con el fin de


favorecer el acceso y maniobra de la maquinaria.

• Retirada de materiales útiles, puertas, ventanas acristaladas, etc.

Si el edificio a demoler está situado en zona urbana, se tomarán las medidas necesarias para evitar
la caída o proyección de materiales sobre la vía pública. Estas medidas pueden comprender, desde una
valla resistente, hasta la colocación de redes o lonas en las fachadas, marquesinas, etc.

El método de demolición a mano es el más antiguo y tradicional de los conocidos y se realiza


principalmente en zonas urbanas.

Para la realización de este método es necesario disponer de los siguientes útiles y herramientas:
cuñas, mazas, picos, palas, cortafríos, punterolas, palanquetas, martillos, etc.

Con estos útiles se pueden demoler pequeños bloques de obra, con lo cual los cascotes nunca
adquieren excesivo tamaño. No obstante lo anterior, pueden producirse situaciones inestables de grandes
elementos que caen con un pequeño esfuerzo o de forma imprevista.
PAGINA 92 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Principales riesgos:

Los accidentes que pueden ocurrir con mayor frecuencia son: fractura de piernas, pinchazos por
clavos en las extremidades superiores e inferiores, golpes por objetos o herramientas en distintas partes del
cuerpo, caídas al mismo o distinto nivel, atrapamiento por objetos, proyección de partículas en los ojos, etc.

Medidas preventivas:

A fin de evitar los riesgos que puedan producir los accidentes expuestos, se han de tomar las
precauciones necesarias, y que entre otras enumeramos:

• Sanear al inicio de trabajos y al finalizar el turno, todas las zonas con riesgo inminente de
desplome.
• Colocación de testigos en lugares adecuados, vigilando su evolución durante toda la demolición.
• El derribo debe hacerse planta a planta, empezando por la cubierta de arriba hacia abajo.
Procurando la horizontalidad y evitando el que trabajen operarios situados a distintos niveles.
• Se procurará en todo momento evitar la acumulación de materiales procedentes del derribo
en las plantas o forjados del edificio, ya que lo sobrecargan.
• Para derribar las chimeneas, cornisas y voladizos, Susceptibles de desprendimientos, se
dispondrá de un sólido andamiaje.
• Al retirar las tejas, las cubiertas se harán de forma simétrica respecto a la cumbre, y siempre
desde esta a los aleros.
• A lo largo de la cumbre se dispondrá de un sistema de sujeción fijado a elementos resistentes
para amarrar los cinturones de seguridad de los operarios y que permita la movilidad de los
mismos.
• Cuando sea necesario trabajar sobre un muro externo que tenga piso solamente a un lado y
altura superior a los 10.00 m., debe establecerse en la otra cara, un andamio.
• Cuando el muro es aislado, sin piso por ninguna cara y su altura sea superior a 6.00 m, el
andamio se situará por las dos caras.
• Sobre un muro que tenga menos de 35 cms de espesor, nunca se colocará un trabajador.
• La tabiquería interior se ha de derribar a nivel de cada planta, cortando con rozas verticales y
efectuando el vuelco por empuje que se hará por encima del punto de gravedad.
• Las vigas, armaduras y elementos pesados, se desmontarán por medio de poleas.
• Se ha de evitar el dejar distancias excesivas entre las uniones horizontales de las estructuras
verticales.
• Se prohíbe el arrojo desde lo alto al vacío de los escombros y han de regarse de forma regular
para evitar polvaredas.
• Se debe evitar trabajar en obras de demoliciones y derribos cubiertas de nieve o en días de
lluvia.

Protecciones colectivas:

Como método de trabajo y en el campo de la protección, prioritariamente se utilizarán las protecciones


técnicas que son colectivas y más eficaces, agotando al máximo este sistema.

Las protecciones técnicas y colectivas más utilizadas son:


• los apeos y apuntalamientos: que garantizan la estabilidad de los elementos que pudieran
desprenderse durante el derribo,
• las barandillas instaladas en huecos y
• las lonas o redes
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 93

Protecciones personales

Los operarios que trabajen en obras de derribos, han de disponer y utilizar en todo momento las
prendas de protección personal necesarias que sean homologadas y de calidad reconocida:
• Cascos de seguridad.
• Guantes de cuero, cota de malla, etc.
• Botas de seguridad con plantilla de acero y puntera reforzada.
• Ropa de trabajo en perfecto estado de conservación.
• Gafas de seguridad antipartículas y anti-polvo.
• Cinturón de seguridad de sujeción o de suspensión.
• Mascarillas individuales contra el polvo y/o equipo autónomo.

DURANTE TRABAJOS EN ALTURAS

Andamios

Justificación

Cuando el trabajo no pueda ejecutarse con plena seguridad desde el suelo o a partir del suelo de
una parte de un edificio o de otra estructura permanente, deberán montarse y mantenerse en buen estado
andamiadas seguras y adecuadas o convendrá tomar otro tipo de medidas igualmente seguras y adecuadas.

Los trabajos de rehabilitación de fachadas de edificios de todo tipo, así como los ya habituales de
acabados en edificios en construcción mediante la utilización de andamios, motiva la elaboración de esta
Norma, que contempla los distintos aspectos de seguridad relacionados con su montaje, utilización y
desmontaje.

Además se contemplan las medidas necesarias para proteger de los riesgos a terceras personas o
bienes ajenos a la obra; no debe olvidarse que en ocasiones será necesario instalar andamios en la vía
pública ocupando aceras o incluso la calzada destinada a la circulación de vehículos.

El objetivo de esta Norma es la prevención de los distintos riesgos laborales asociados al montaje,
uso y desmontaje de los andamios, así como los que puedan afectar a terceros; para ello se indican los
factores de riesgo y las causas que los generan y las medidas de prevención y protección más
idóneas.

Introducción

El andamio puede definirse como una estructura provisoria fija o móvil, que sostiene una o más
plataformas y se utiliza como sitio de trabajo como auxiliar para la ejecución de las obras, haciendo accesible
una parte del edificio que no lo es o para almacenar materiales en cualquier tipo de obra de construcción y
facilitando la conducción de materiales al punto mismo de trabajo, inclusive en trabajos de mantenimiento y
demolición. Este es el sentido en que se utiliza aquí el término.

Consideraciones Generales

• Medios seguros de acceso, como escaleras o rampas. Las escaleras de mano deberán
afianzarse convenientemente para impedir todo movimiento involuntario.
• Diseñarse, construirse, montarse, mantenerse y utilizarse de manera conveniente para que,
se evite cualquier posible derrumbe o desplazamiento accidental.
PAGINA 94 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

• Sólo personas competentes deberán encargarse de montar, modificar o desmantelar andamios,


bajo supervisión.
• Concebirse con vistas a eliminar los riesgos que corren los trabajadores durante las labores
de montaje y desmontaje; de manera que permitan armar con facilidad las plataformas,
almojayas, almanques, tirantes, traviesas, escalas, escaleras, rampas, barandillas y demás
dispositivos de protección;
• Construirse con materiales adecuados y de buena calidad, tener las dimensiones y resistencia
adecuadas para la finalidad a que se destinen, y mantenerse en perfectas condiciones. La
madera utilizada en la construcción de andamiadas debería ser de nervio rectilíneo, sólida y
sin grandes nudos, y no debería estar podrida ni carcomida ni presentar otros defectos que
puedan afectar su resistencia.
• Los cables y grapas de fijación de las andamiadas de madera deberán ser conformes a las
leyes o reglamentos nacionales o ser aprobados por la autoridad competente. No utilizar
cuerdas ni cables deteriorados por haber estado en contacto con ácidos u otras sustancias
corrosivas o por otro motivo.
• Deberán adoptarse las medidas oportunas para evitar que se rajen los tablones y planchas de
madera utilizados para los andamios.
• Para que los defectos queden a la vista, las escaleras, tablones y planchas utilizados en las
andamiadas no deberán pintarse.
• Los materiales utilizados para la construcción de andamiadas deberán almacenarse en
condiciones apropiadas, separados de los que sean inadecuados para tal construcción.
• Todos los tubos, acopiadores, juntas y accesorios de montaje utilizados para los andamios de
tubos metálicos deberán ser de un tipo uniforme. Los acopiadores y otros accesorios de montaje
no deberán estar deteriorados ni deformados y deberán mantenerse lubricados.
• Los acopiadores no deberán ocasionar ninguna deformación a los tubos y deberán fabricarse
con acero estampado o un material equivalente.
• Los tubos no deberán tener resquebrajaduras, hendiduras ni una corrosión excesiva; además,
debería poder comprobarse a simple vista que son rectilíneos, y sus extremos deberán ser
perpendiculares al eje del tubo.
• No deberán combinarse en una misma andamiada tubos de aleaciones y de acero.

Sobre el Diseño y construcción

• Las andamiadas deberán concebirse con arreglo a la carga máxima prevista y con un factor
de seguridad equivalente a por lo menos cuatro por ciento.
• Las andamiadas deberán estar bien arriostradas.
• Las andamiadas que no hayan sido concebidas con estructuras independientes deberán
estar rígidamente ancladas al edificio a intervalos convenientes en sentido vertical y horizontal.
• Las andamiadas no deberán rebasar en ningún caso el punto de anclaje más elevado a una
altura que pueda comprometer su estabilidad o resistencia.
• Deberán dejarse en su lugar suficientes almojayas, almanques y tirantes sólidamente
afianzados a las traviesas y los puntales, según proceda, para asegurar la estabilidad del
andamio hasta que sea definitivamente desmontado.
• Toda andamiada o todo dispositivo que sirva de sustentación a las plataformas de trabajo
debería estar sólidamente construida y bien asentada y estabilizada mediante puntales y
riostras de resistencia apropiada.
• No deberán utilizarse ladrillos sueltos, caños o tuberías de desagüe, remates de chimenea u
otros materiales inadecuados para la construcción o afianzamiento de cualquier parte de un
andamio.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 95

• Cuando sea necesario para evitar la caída de objetos; las plataformas de trabajo, pasarelas y
escaleras de las andamiadas deberán estar provistas de cubiertas o cobertizos protectores
de solidez y dimensiones adecuadas.
• Los clavos deberán clavarse hasta el fondo, sin doblarlos ni poder arrancarlos o desalojarlos
con facilidad.
• Los elementos de los andamios no deberán arrojarse desde éstos o desde lo alto. Otros
materiales sólo deberán arrojarse bajo la supervisión de una persona situada a nivel del
suelo, cuando el lugar de caída haya sido designado y protegido y cuando se hayan expuesto
los avisos apropiados.
• No deberán montarse andamios de tubos metálicos a una distancia inferior a 5 metros, a
menos que se hayan desconectado previamente los cables o las instalaciones eléctricos.
• En la medida de lo posible, cada parte de una plataforma de trabajo, pasarela o escalera de
una andamiada de la que pueda caerse una persona de una altura de 2 metros, debería llevar
barandillas y plintos.
• Las plataformas de los andamios deberán ser de dimensiones adecuadas, especialmente en
anchura, a la índole de los trabajos que deban realizarse.

Sobre la Inspección, uso y mantenimiento

Las andamiadas deberán inspeccionarse y el responsable de la obra deberá anotar los resultados
en la bitácora de obra:
• antes de su utilización;
• luego, a intervalos periódicos, dependiendo del tipo de andamio;
• después de cualquier alteración, interrupción de su uso, exposición a inclemencias del clima
o a movimientos sísmicos o cualquier otro hecho que pueda afectar su solidez o estabilidad.

Elementos que deberán tenerse en cuenta a la hora de la inspección:


• Los montantes están alineados
• Los montantes están verticales
• Los largueros están horizontales
• Los travesaños están horizontales
• Los elementos de arriostramiento horizontales y verticales están en buen estado
• Los anclajes de la fachada están en buen estado
• Los marcos con sus pasadores están correctamente ensamblados
• Las plataformas de trabajo están correctamente dispuestas y adecuadas a la estructura del
andamio
• Las barandillas, pasamanos, barras intermedias y rodapiés están correctamente dispuestas y
en condiciones
• Los accesos están en condiciones correctas

El Perito de Obra deberá inspeccionar los andamios para cerciorarse en particular de que:
• son apropiados para los trabajos a que se destinan;
• los materiales utilizados para su construcción se hallan en buen estado y son suficientemente
resistentes;
• son de construcción sólida y estable;
• se han instalado los dispositivos de seguridad necesarios.

El Perito de Obra deberá supervisar la construcción, modificación sustancial y desmontaje de la


andamiada.
PAGINA 96 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Las andamiadas deberán mantenerse en buen estado, y cada una de sus partes o elementos
debería estar bien unida, calzada o afianzada para evitar que pueda desplazarse durante su utilización
normal.

Ninguna andamiada debería desmontarse parcialmente con objeto de que el resto pueda seguir
siendo utilizado, a menos que el uso de la parte que quede en pie no entrañe peligro alguno.

En caso de detectar cualquier anomalía se debe subsanar de inmediato o según su importancia


clausurar la zona donde se encuentre pudiendo seguir trabajando en las zonas seguras.

El acceso a la zona de trabajo por parte de los operarios se debe hacer siempre por las escaleras
o pasarelas instaladas al efecto.

Los operarios de montaje o desmontaje así como los que vayan a trabajar en el andamio montado
deberán utilizar los elementos de protección individual.

Sobre la Supervisión durante la Utilización de andamiadas

• El responsable de obra debería ejercer una vigilancia, mediante personal competente, para
cerciorarse de que las andamiadas se utilizan de modo adecuado y sólo para los fines para
los que se diseñaran o montaran.
• El transporte o colocación de cargas pesadas sobre una andamiada debería hacerse con
precaución, a fin de que no se produzca ningún choque brusco.
• En caso necesario, la operación de izado de la carga para depositarla sobre un andamio
debería ser dirigida, por ejemplo, con una cuerda o cable de maniobra, para que no choque
contra la andamiada.
• Las cargas deberán repartirse con la máxima uniformidad posible en las andamiadas,
procurando en todo caso no perturbar la estabilidad de los andamios.
• Durante todo el tiempo que se utilice una andamiada debería procurarse que no esté cargada
con exceso o se utilice de modo inapropiado.
• En las andamiadas sólo deberán depositarse los materiales de uso inmediato.
• Los trabajadores no deberán permanecer en andamiadas expuestas a la intemperie cuando
reinen condiciones meteorológicas que amenacen su seguridad.

Sobre los aparatos elevadores en las andamiadas

Cuando deba instalarse en una andamiada un aparato elevador:


• una persona competente debería inspeccionar cuidadosamente los diversos elementos de la
andamiada para determinar cómo han de reforzarse o adoptar otras medidas de seguridad
necesarias;
• debería evitarse cualquier desplazamiento de los almanques y almojayas;
• si fuera posible, en el lugar donde haya de instalarse el aparato elevador, los puntales o
montantes deberán amarrarse firmemente a alguna parte resistente del edificio.

Sobre la Prevención de Riesgos

Instalación de marquesinas protectoras en voladizo a la altura de la primera planta para la


recogida de objetos o materiales caídos de forma incontrolada hacia el exterior del andamio.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 97

En el caso de instalación de lonas de protección se ha de tener en cuenta la salida del viento para
evitar desplomes totales o parciales de la estructura.

Cuando por problemas de espacio deban pasar personas propias o ajenas a la obra por debajo del
andamio se deberán instalar bajo el mismo cualquier sistema de recogida de objetos o materiales de
suficiente resistencia.

Complementariamente es conveniente la Instalación de Redes en toda la zona de la estructura


que dé a la calle desde las bases de nivelación hasta la cota más alta y desde un extremo a otro del
andamio, incluidos los laterales;

Riesgo de electrocución

Para prevenir el riesgo de electrocución consideramos dos casos según se trate de líneas de AT o
BT

Líneas de AT
• Solicitar por escrito a la compañía eléctrica la descarga de la línea, su desvío o su elevación.

Si no se pueden realizar la medida anterior, se deben establecer unas distancias mínimas de


seguridad desde el punto más cercano del andamio a la línea de AT:
• Tensión menor a 66.000 V, colocar el andamio a una distancia mayor a 3.00 metros.
• Tensión mayor a 66.000 V, colocar el andamio a una distancia mayor a 5.00 metros.

Líneas de BT
• Solicitar por escrito a la compañía eléctrica el desvío de la línea eléctrica.
• Si no se puede desviar la línea se deben colocar vainas aislantes sobre los conductores y
caperuzas aislantes sobre los aisladores.

Riesgo de caídas al mismo nivel

Se debe evitar la acumulación de suciedad, objetos diversos y materiales innecesarios sobre las
plataformas de trabajo.

Todo el personal que trabaje sobre el andamio deberá estar adiestrado para que mantenga
ordenada su zona de trabajo.
En cualquier caso una vez finalizada la jornada laboral se deben dejar libres todas las superficies de trabajo.

Sobre la Señalización en Obra

En la señalización de seguridad se deben distinguir tres casos según se trate de seguridad laboral,
seguridad viaria o seguridad peatonal.

Seguridad laboral
Los andamios deben tener señalizaciones de seguridad de obligación y de advertencia y otras que indiquen
las distintas normas de seguridad específicas para cada caso.

Debe señalizarse la carga máxima admisible que puede soportar el andamio.

Según los casos se deben utilizar las siguientes señales:


PAGINA 98 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Obligación: protección obligatoria de la cabeza; protección obligatoria de las manos; protección


obligatoria de los pies; protección individual obligatoria contra caídas.

Advertencia: caídas a distinto nivel; riesgo de tropezar; riesgo eléctrico; peligro en general.

Prohibición: prohibido pasar a los peatones, entrada prohibida a personas no autorizadas.

En los distintos casos en que el andamio invada más o menos la calzada, se deben utilizar las
siguientes señales:

Viarias: (peligro obras, limitación de velocidad y estrechamiento de calzada);

Balizamiento: mediante guirnaldas luminosas fijas e intermitentes.

Seguridad peatonal
La seguridad de los peatones que puedan circular por debajo o
en las proximidades de los andamios se asegurará señalizando
los distintos elementos estructurales situados a nivel de calle
mediante pintura reflectante a barras blancas y rojas impidiendo
siempre que sea posible el paso por debajo de zonas donde se
puedan golpear con alguna parte de la estructura.

Para ello se pondrá la señal complementaria de prohibido pasar


a los peatones.

En el caso de que por motivos de seguridad los peatones no


puedan pasar por debajo del andamio, se facilitará un paso
alternativo debidamente protegido mediante vallas, señalizado
y balizado sobre todo si se invade la calzada de circulación de
vehículos.

Por otro lado los accesos a locales públicos o portales se deben


proteger especialmente mediante pórticos con protecciones
horizontales y verticales.

Sobre los Trabajos de Desmontaje

El desmontaje del andamio debe realizarse en orden inverso al indicado para el montaje y en
presencia de un técnico competente.

Está totalmente prohibido lanzar desde cualquier altura los distintos elementos que componen el
andamio. Se deben utilizar mecanismos de elevación o descenso convenientemente sujetos.

Los distintos elementos del andamio deben acopiarse y retirarse lo más rápidamente posible al
almacén.

Clasificación de los Andamios

Cualquiera sea el material o el tipo, los principios de seguridad continúan siendo los mismos: que la
estructura tenga la resistencia necesaria para soportar el peso y las tensiones que trabajadores y procesos
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 99

habrán de ejercer sobre ella; que tenga un anclaje seguro y estable, y que esté diseñada para prevenir la
caída de obreros y materiales.

Andamio de caballetes son simplemente plataformas de trabajo sostenidas por marcos en forma
de "A" o soportes plegables similares "caballetes", sobre las que apoyan unos tablones para formar el piso
del andamio, plataforma de trabajo o andamiada, regulable en altura o no. Se trata de un andamio sencillo
de albañilería, de fácil manejo.

La presente norma tiene por objeto exponer las principales características y/o medidas de seguridad
que deberán reunir los andamios de caballetes, resaltando, al mismo tiempo, los principales factores de
riesgo que pueden darse en su empleo.

Esta nota va dirigida fundamentalmente a la actividad de construcción, si bien dado que el andamio
de caballetes es un medio auxiliar muy común, puede ser de utilidad a aquellas personas que realicen
trabajos de mantenimiento, instalaciones etc.

Los soportes de los andamios de caballetes pueden ser de madera o metálicos, rígidos o plegables.

Andamios de caballetes sin arriostramientos:

Tipo caballete o asnilla:


• debe usarse para trabajos livianos de duración relativamente corta,
• podrán emplearse hasta una altura de tres metros,
• no se facilita disponer de una plataforma de trabajo a diferentes alturas de manera segura.

Caballetes plegadizos:
• deben usarse solamente en andamios de una hilada de altura,
• la plataforma de trabajo debe tener un ancho de por lo menos 430 mm
(dos tablones).
• Un tercio de la altura del caballete deberá alzarse por encima de la
plataforma de trabajo.

Caballetes rígidos:
• Como máximo podrán tener dos hiladas de altura,
• cuando la plataforma de trabajo se halle a más de 2 m de alto es preciso
instalar barandillas y guardapiés.

Tipo de caballete vertical: Los soportes son en forma de escalera con unos pies de sustentación,
• se emplearán a partir de una altura de tres metros hasta una máxima de
seis metros, la mayor altura se logra por medio de bastidores metálicos
expresamente construidos para su ensamblaje, debiendo estar estos
arriostrados.
• permiten conseguir alturas mayores, pudiendo graduarse la altura de
los mismos con solo desplazar los tablones que constituyen la plataforma
del andamio,
• los metálicos suelen tener el travesaño intermedio móvil o bien son
telescópicos, lo que aún permite un mayor juego en la graduación de la
altura de la andamiada
PAGINA 100 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Caballete vertical con travesaño Caballete vertical telescópica Andamio de caballete


intermedio móvil armado de bastidores
móviles arriostrados.

Consideraciones Generales

El orden y limpieza se cuidarán de manera especial alrededor de los andamios de caballetes,


evitándose el acopio de materiales, herramientas, etc.

• El andamio se organizará en forma constructivamente adecuada para


que quede asegurada su estabilidad y al mismo tiempo para que los
trabajadores puedan estar en él con las debidas condiciones de
seguridad, siendo estas últimas extensivas a los restantes trabajadores
de la obra.
• Estarán firmemente asentadas para evitar todo corrimiento.
• No se permitirán andamiadas sobre materiales de construcción como
bovedillas, ladrillos, etc., así como bidones o cualquier otro elemento
auxiliar no específico para tal fin.
• En ningún caso se desmontará parcialmente un andamio de forma que
permita seguir siendo utilizado, salvo en el caso de que la parte que
quede en pie siga cumpliendo las prescripciones de seguridad.
• No se deberán emplear andamios de caballetes montados total o
parcialmente sobre andamios colgados o suspendidos.
• Se desecharán los tablones con nudos o defectos peligrosos que
comprometan su resistencia.
• El piso del andamio estará constituido preferentemente por tablones de
7,5 cm. De espesor.
• La separación entre dos caballetes consecutivos se fijará teniendo en
cuenta las cargas previstas y los tablones que constituyen el piso de la
plataforma de trabajo.

De manera general, esta distancia no deberá ser mayor de:


1.00 m. para tablones de 40 mm. De espesor,
1.50 m. para tablones de 40 mm. A 50 mm. De espesor
2.00 m. para tablones de 50 mm. O más de espesor.

• En cualquier caso la separación entre caballetes no sobrepasará los 3,50 m.


PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 101

• Si se emplearan tablones estandarizados de 4 m. de longitud, que son


apropiados para una separación entre caballetes de 3,60 m., se deberá
disponer un tercer caballete intermedio entre ambos, sobresaliendo por
lo tanto los tablones 20 cm. A ambos extremos de los apoyos de las
caballetes.
• Sobrepasarán los puntos de apoyo (caballetes) un mínimo de 10 cm y
un máximo de 20 cm.
• Los tablones que constituyen el piso del andamio deberán estar unidos
entre sí, de forma que se impida la introducción de los pies de los
trabajadores en posibles huecos intermedios.
• Los tablones que constituyen el piso del andamio se sujetarán a las
caballetes por medio de atados con lías.
• La anchura del piso del andamio será la precisa para la fácil circulación
de los trabajadores y el adecuado almacenamiento de los útiles,
herramientas y materiales imprescindibles para el trabajo a realizar en
tal lugar. En este sentido, el ancho de la plataforma nunca será menor
de:
• 60 cm. cuando se la utilice únicamente para sostener personas y no
para depositar materiales.
• 80 cm. cuando se la utilice para depositar materiales.
• 110 cm. cuando se la utilice como soporte de una mesa de caballetes.
• Los tablones que forman el piso del andamio se dispondrán de modo
que no puedan moverse ni dar lugar a basculamiento, deslizamiento o
cualquier movimiento peligroso.
• El solape entre dos tablones de una misma fila, sobre un mismo punto
de apoyo, deberá ser como mínimo de 20 cm.

Andamios fijos perimetrales de sistema modular

Son estructuras provisionales de una altura máxima habitual de 30 m, aunque en muchos casos es
superada, que sirven para la sustentación de las distintas plataformas de trabajo situadas a distintas alturas;
cumplen según los casos funciones de servicio, carga y protección.

Elementos que lo conforman:


1. Husillo con placa
2. Diagonal
3. Larguero
4. Barandilla
5. Barandilla esquinal
6. Marco
7. Plataforma
8. Plataforma con trampilla
9. Rodapié
10. Suplemento barandilla
11. Pie de Barandilla
PAGINA 102 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Barandilla esquinal - Barandilla

La barandilla de seguridad está compuesta por un pasamano


tubular, una barra intermedia y un rodapié.

Los distintos elementos de las barandillas de seguridad no deben


ser extraíbles salvo por una acción directa intencionada.

Altura mínima del pasamanos tubular de 100.00 cm.

Altura mínima de la barra intermedia de 47.00 cm.

Rodapié de mínimo 15.00 cm.

Resistencia de Carga puntual de 30 kg sin flecha elástica > 35


mm; carga puntual de 125 kg sin rotura o desmontaje y sin
producir desplazamiento en cualquier punto de 200 mm con
relación a la posición inicial.

Los Orificios o ranuras menores a 100 cm2 excepto si el lado


de la ranura es menor de 5.00 cm.

La Altura del módulo deberá ser de 100.00 cm.

Las barandillas se deben instalar en los lados de la plataforma


con riesgo de caída al vacío, excepto en los lados del paramento
siempre que el andamio esté situado como máximo a 30.00 cm.
del mismo; en caso contrario se deben instalar las protecciones
descritas.

Pantallas o enrejados
Sólo se instalarán en las zonas laterales o traseras con riesgo de caída
excepto en los lados del paramento pues impedirían la realización de
los trabajos.

Marcos Verticales
Son los elementos básicos para la sustentación de los diferentes pisos de la andamiada ya que
transmiten las cargas verticales (también conocidos como puntales); están compuestos por travesaños y
montantes reforzados en sus respectivas esquinas por carteles o tirantes, e incluso crucetas de San Andrés.

La anchura será de 70.00 cm. para andamios de clase 1, 2 y 3; de 100.00 cm. para los de clase 4, 5
y 6.; La altura del marco medio entre el larguero inferior y el superior para todas las clases es de 200.00 cm.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 103

Escaleras de acceso
El acceso a las plataformas de trabajo se debe realizar mediante escaleras en progresión vertical,
inclinadas o desde las plantas del edificio mediante pasarelas.Las escaleras deben tener una anchura mínima
de 40 cm aunque se recomienda que no sea inferior a 50 cm. Es aceptable utilizar plataformas con trampilla
que permiten el acceso seguro a las distintas plantas y una vez utilizada se abate quedando la plataforma de
trabajo como un conjunto único y uniforme. Lo ideal sería que las escaleras de acceso a los diferentes
niveles no interfirieran a la propia superficie de las pasarelas de trabajo.En el caso de escaleras de acceso
vertical, éstas deben estar provistas de guardacuerpos.

Pasarelas de acceso
Las pasarelas deben tener el piso unido y estarán instaladas de forma que no puedan bascular o
deslizar. Por tanto deben permanecer solidarias a las estructuras portantes.Siempre que estén situadas a
una altura de 2 m o más, deberán disponer de barandillas de seguridad a ambos lados.La resistencia de la
pasarela será la adecuada para soportar el peso de las personas que la utilicen además de tener la superficie
antideslizante.En cualquier caso se evitará la utilización simultánea por parte de dos o más trabajadores de
las pasarelas o escaleras.

Materiales
La estructura de los andamios debe estar formada por tubos de acero (pintados o galvanizados) o
de aluminio.

Las plataformas de trabajo deben ser de madera tratada o de aluminio.

Los materiales deben estar exentos de cualquier anomalía que afecten a su comportamiento, como
pueden ser deformaciones en los tubos, nudos mal cortados en la madera, etc.

Clasificación de andamios perimetrales

Estos andamios se clasifican en seis clases teniendo en cuenta las cargas que deban soportar las
plataformas de trabajo ya sean uniformemente repartidas o concentradas en una superficie determinada.

Tanto las plataformas como sus correspondientes soportes deben ser capaces de resistir las cargas
especificadas, teniendo en cuenta además que ninguna plataforma debe tener una capacidad de resistencia
inferior a la indicada para los andamios de clase 2 con las siguientes consideraciones:
PAGINA 104 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

• Su flecha máxima no debe exceder 1/100 de la separación entre apoyos cuando esté sometida
a una carga concentrada en una superficie de 500 x 500 mm2.
• Si la separación entre apoyos es de 2 m o superior y una de ellas está sometida a una carga
concentrada en una superficie de 500 x 500 mm2 , la diferencia máxima de nivel entre dos
plataformas contiguas una cargada y otra no, no será superior a 20 mm.

Dimensiones de circulación y de trabajo

Riesgos y factores de riesgo

Medidas de prevención y de protección

Caídas a distinto nivel debido a:


• Montaje o desmontaje incorrecto de la estructura o de las plataformas de trabajo sin las
correspondientes protecciones individuales.
• Anchura insuficiente de la plataforma de trabajo.
• Ausencia de barandillas de seguridad en todas o alguna de las plataformas de trabajo.
• Acceder a la zona de trabajo trepando por la estructura.
• Separación excesiva entre el andamio y la fachada.
• Deficiente sujeción de la plataforma de trabajo a la estructura que permite su movimiento
incontrolado.
• Vuelco del andamio por estar incorrectamente apoyado en el suelo o por anclaje deficiente o
inexistente del mismo al edificio.
• Derrumbe del andamio por distintas causas.
• Rotura de la plataforma de trabajo por sobrecarga, deterioro o mal uso de la misma.
• Mala utilización de las escaleras de acceso a las distintas plantas de la estructura del andamio.

Derrumbe de la estructura debido a:


• Hundimiento o reblandecimiento de toda o parte de la superficie de apoyo.
• Apoyo del andamio sobre materiales poco resistentes.
• Deformación o rotura de uno o varios de los elementos constituyentes del andamio.
• Sujeciones a la fachada inexistentes, incompletas o insuficientes.
• Montaje incorrecto.
• Sobrecarga de las plataformas de trabajo respecto a su resistencia máxima permitida.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 105

• Anclajes y amarres incorrectos.


• Arriostramientos incompletos de la propia estructura.
• Acción de las inclemencias atmosféricas, en especial el viento.

Caída de materiales sobre personas y/o bienes debido a:


• Vuelco o hundimiento del andamio.
• Plataforma de trabajo desprotegida.
• Rotura de una plataforma de trabajo.
• Los riesgos de caída de altura y/o derrumbe de la propia estructura se deben prevenir mediante
un compendio de medidas que van desde un montaje correcto del andamio, utilización de
materiales adecuado, instalación de protecciones laterales, uso seguro del mismo, etc.

Contactos eléctricos directos o indirectos por proximidad a líneas eléctricas de AT y/o BT ya sean
aéreas o en fachada.

Caídas al mismo nivel por falta de orden y limpieza en la superficie de las plataformas de trabajo.

Golpes contra objetos fijos, en especial la cabeza.

Normas previas al montaje

Se ha de adecuar el tipo de andamio al trabajo que se va a realizar debiendo tener las dimensiones
apropiadas para acceder a todos los puntos de trabajo. En ningún caso se utilizarán elementos de modelos
o fabricantes diferentes.

Los materiales utilizados han de ser de buena calidad, mantenidos y en buen estado.

En el caso de plataformas de madera, éstas estarán exentas de nudos u otros defectos que
comprometan su resistencia.

Los tubos metálicos no deben haber sido utilizados para otros cometidos o estar deteriorados por
la oxidación o corrosión.

Superficie de montaje
Los andamios deben montarse sobre una superficie plana y compactada
o en su defecto sobre tablas, tablones planos de reparto o durmientes y
debe estar claveteado en la base de apoyo del andamio. No se debe
permitir el apoyo sobre ladrillos, bovedillas, etc.

Los amarres del andamio a la fachada deben realizarse cuando la


estructura alcance el nivel de amarre previsto en el proyecto. La
disposición y el número de amarres deben estar definidos en el plano de
montaje.

Deben ser capaces de soportar las cargas horizontales, tanto


perpendiculares como paralelas a la fachada, es decir, el amarre traslada
al anclaje situado en la fachada todas las acciones horizontales que la
estructura soporta. Como pautas a seguir se aconseja instalar un amarre
cada 24 m 2 cuando hay red y cada 12 m 2 cuando no hay red.
PAGINA 106 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Existen distintos tipos de amarres según los casos:


• Amarre a anclajes fijos del edificio·
• Amarre de ventana (a barra en marco de ventana)
• Amarre con puntal metálico

En la instalación de los amarres se deben tomar las siguientes precauciones:


• No dejar ninguna fila de pies sin amarrar.
• Amarrar siempre todos los pies del primer y último nivel.
• Colocar los amarres al tresbolillo.

Andamios de torre

Un andamio de torre consiste en una plataforma que descansa en largueros


horizontales conectados a cuatro montantes sostenidos por:
• placas de base si la estructura es fija, o
• por ruedas si es móvil.

Lo utilizan los pintores y otros obreros que hacen trabajos livianos, de


duración limitada, generalmente en un solo lugar.

En general deberán cumplir con las mismas especificaciones de seguridad


y para el montaje que los Andamios Perimetrales Fijos de Sistema Modular.

La primera precaución con los andamios de torre es lograr su estabilidad. A


tal efecto, la relación entre la altura y el ancho de la base no debe ser mayor
de:
• Torre fija bajo techo 4:1
• Torre Fija a la intemperie 3,5 : 1
• Torre Móvil a la intemperie máximo 3 : 1

Cualquier carga sobre la plataforma elevará el centro de gravedad de la torre, una carga excesiva
pondrá en peligro su estabilidad.

Las torres fijas no deben superar los 12 m de altura si están sueltas; por encima de ese nivel es
preciso amarrarlas.

Las torres móviles no deben exceder los 9,6 m de altura si están sueltas o los 12 m si están sujetas
a una estructura.

Las torres deben ser verticales, con una sola plataforma, y utilizarse sólo sobre superficies firmes y
niveladas, con los montantes de las torres fijas apoyados en placas de base apropiadas.

Las dimensiones pueden variar según las necesidades, pero los pilares de las esquinas no deben
estar nunca a menos de 1,2 m de distancia unos de otros.

Los montantes de las torres móviles deberán tener ruedas de no menos de 125 mm de diámetro
aseguradas a su base y equipadas con trabas o frenos que no se puedan soltar por accidente. Es preciso
asegurarse de que los frenos estén puestos cuando la torre esté inmóvil.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 107

La plataforma debe tener una tapa en la abertura de acceso a la escalera de mano, tapa que se
podrá sujetar con un seguro en las posiciones de cerrada y abierta. Con eso se previenen los pasos
accidentales al vacío.

La tapa deberá tener una manija adecuada para sujetarse al subir por la abertura. La plataforma de
trabajo requerirá barandillas y tablones guardapiés en los bordes, similares a las de los andamios perimetrales
fijos.

La escalera de acceso a la plataforma de trabajo debe colocarse dentro de la torre, como precaución
para no volcarla.

Nunca debe desplazarse una torre móvil con personas o materiales en la plataforma de trabajo. Se
la debe empujar o arrastrar en la base, no remolcarla con un vehículo.

Andamiadas prefabricadas

Para montar andamiadas prefabricadas deberán observarse al pie de la letra las instrucciones
provistas por los fabricantes o proveedores.

Los andamios prefabricados deberán tener dispositivos adecuados para fijar los elementos de
arriostrado.

No deberán mezclarse elementos de diferentes tipos en una misma andamiada.

Andamio independiente
Es una plataforma que descansa sobre tubos horizontales,
generalmente llamados travesaños, dispuestos en ángulo de
90° con respecto a la cara del edificio y sujetos en ambos
extremos a una hilera de parantes (montantes, pilares), y a
tubos horizontales, o largueros, que corren paralelos a la pared
del edificio. Aunque los andamios independientes tienen que
estar amarrados al edificio o estructura, no se apoyan en él.

Los parantes del andamio deben colocarse sobre terreno firme


y nivelado y las placas de sus patas deben descansar en tablas
de madera. Esto asegura que la carga de cada montante se
distribuya en un área lo suficientemente grande como para
impedir que se hunda en el suelo y afecte el equilibrio del
andamio. No debe usarse nunca material quebradizo o
deslizante para el soporte de pilares, como por ejemplo ladrillos
o trozos de adoquines.

Los parantes deben ser equidistantes unos de otros y conectados entre sí y reforzados por largueros
que se sujetan a la parte interna del parante; para aumentar la resistencia, las juntas de los largueros deben
ser alternadas.

Los travesaños deben apoyarse en los largueros, en ángulo recto con respecto a los mismos y al
edificio o estructura.

La distancia horizontal entre travesaños en las plataformas de trabajo dependerá del grosor de las
tablas que se utilizan y descansan sobre ellos. Para tablas de 38 mm de grosor, deberán espaciarse los
PAGINA 108 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

travesaños de manera que ninguna tabla del andamio se superponga a otra por más de 150 mm (6 pulgadas)
o menos de 50 mm.

Los largueros y travesaños no deben sobresalir más de lo necesario del perfil general del andamiaje,
para evitar peligros a peatones o vehículos en circulación.

Las riostras son esenciales para dar rigidez al andamio e impedir desplazamientos laterales; deben
correr diagonalmente de un larguero a otro, o de un parante a otro.

Las riostras pueden ser paralelas o subir en zigzag. Si es necesario retirarlas para permitir el
pasaje de obreros o material, debe hacérselo a un solo nivel, reemplazándolas de inmediato.

Verifique que el andamio esté atado o afianzado al edificio o estructura a intervalos adecuados,
para impedir su movimiento.

Si es necesario retirar ataduras durante el proceso de construcción es preciso ir quitándolas una


por vez, reemplazando la anterior antes de pasar a la siguiente. En esas circunstancias tal vez haya que
usar un tipo de amarre diferente. Aproximadamente, la superficie de andamio por cada amarre no debe
exceder los 32 m2, bajando a 25 m2 para andamios recubiertos.

Las tablas del andamio que constituyen una plataforma de trabajo deben descansar firme y
parejamente en los travesaños que las sustentan, para no tropezar.

En los puntos de encuentro de las tablas hay que duplicar los travesaños y espaciarlos de tal
manera que ninguna tabla sobresalga más de cuatro veces su grosor. Si sobresalen demasiado, bascularán
al pisarlas, y si no sobresalen lo suficiente (menos de 50 mm) pueden zafar fácilmente de su sitio.

Cada tabla deberá tener tres soportes para impedir que se tuerza o pandee.

El espacio entre el borde de la plataforma de trabajo y la pared del edificio debe ser lo menor
posible.

El ancho de la plataforma debe ser suficiente para el trabajo a realizarse desde ella; las dimensiones
recomendadas son:
• no menos de 60 cm si se la utiliza sólo como estribo;
• no menos de 80 cm si se la usa también para apilar material;
• no menos de 1,1 m si se la usa como soporte de una mesa de caballetes.

Las pasarelas deberán ser preferiblemente horizontales y de un ancho adecuado al uso que se les
dé.

Si su inclinación supera los 20°, o si es probable que su superficie se vuelva resbaladiza con la
lluvia, deberán colocarse listones en ángulo recto, con una pequeña brecha en la mitad para permitir el paso
de la rueda de las carretillas.

Finalmente, hay que tomar medidas para que las tablas no se vuelen con vientos fuertes.

La colocación de barandillas de seguridad y rodapiés deberá cumplir con la normativa


correspondiente.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 109

Andamios de un solo poste


Un tipo de andamio muy usado en trabajos pequeños es el
de un solo poste, que consiste en una plataforma que
descansa en traviesas horizontales (equivalentes a los
travesaños del andamio independiente) que se apoyan o
insertan en el edificio.

Los extremos externos de las traviesas se apoyan en


largueros horizontales paralelos a la pared del edificio,
sostenidos a su vez por una sola hilera de montantes o postes,
también paralelos a la edificación. El extremo interno achatado
de las traviesas descansa sobre la pared, o en agujeros
practicados en ella, y no en largueros.

Este tipo de andamio se utiliza sobre todo en la construcción de estructuras de ladrillo.

Se rige por los mismos principios de buen montaje detallados para los andamios independientes.

Es esencial que la única hilera de postes tenga un buen basamento, y las placas de base de cada
uno deben apoyarse en tablas de asiento.

Cada tabla de asiento debe tener la longitud suficiente para servir de apoyo a por lo menos dos
montantes.

Estos pilares deben estar a no más de 2 m de distancia uno del otro y a 1,3 m de la pared si se
instala una plataforma de cinco tablas.

Los largueros deben estar afianzados en la parte interna de los montantes a una distancia vertical
de no más de 2 m en algunos tipos de obra quizás sea necesario un menor espaciamiento y deben quedar
en posición a medida que el andamio va subiendo.

Las traviesas deben descansar sobre los largueros y estar atados a ellos con un espaciamiento
horizontal que dependerá del grosor de las tablas que se utilicen _no más de 1,5 m para tablas de 38 mm.
en tanto que sus extremos achatados se apoyarán en el muro o lo penetrarán a una profundidad de por lo
menos 75 mm.

En la reparación de estructuras viejas, los extremos achatados pueden insertarse verticalmente


entre las juntas de los ladrillos.

El amarre al edificio es todavía más importante que con los andamios independientes, ya que las
traviesas pueden aflojarse con facilidad en los ladrillos.

Estos andamios tienen que arriostrarse en toda su altura y extensión.

Las riostras deben estar en ángulo de 45° con respecto a la horizontal y a intervalos de 30 m.

Los requisitos para la construcción de plataformas de trabajo y pasarelas, barandillas y tablones


guardapiés, se aplican también en este caso.
PAGINA 110 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Andamios colgados móviles

Se trata de construcciones auxiliares suspendidas de cables o sirgas, que se desplazan verticalmente


por las fachadas mediante un mecanismo de elevación y descenso accionado manualmente; se utilizan
para la realización de numerosos trabajos en altura de cerramientos de fachadas de edificios, revocados,
etc., así como reparaciones diversas en trabajos de rehabilitación de edificios.

Además de ceñirse a las exigencias de seguridad requeridas de toda andamiada en cuanto a su


solidez, estabilidad y protección contra el peligro de caídas desde lo alto, los andamios colgantes deberán
reunir los siguientes requisitos:
• al decidir las dimensiones de las plataformas, y en particular su longitud, y al construir las
plataformas debería respetarse la estabilidad del conjunto;
• el número de puntos de anclaje debería ser compatible con las dimensiones de la plataforma;
• los trabajadores deberán realizar sus trabajos en condiciones de seguridad mediante un cable
adicional sujeto a un punto independiente de los puntos de anclaje y de suspensión de
andamios;
• los puntos de anclaje y demás elementos de apoyo de los andamios deberán ser concebidos
y realizados de manera que garanticen una resistencia suficiente;
• los cables,

Los elementos principales que constituyen uno de los tipos de andamio colgado más extendido
son:

Plataforma: Estructura formada por un suelo de


chapa galvanizada antideslizante sobre la que se
sitúan la carga y las personas.

Puntos de Anclaje y Dispositivos de


Suspensión: Elemento situado en el tejado del
edificio, en el que se engancha el cable del que
suspende la plataforma.

Órganos de suspensión y de maniobra.


Dispositivos anticaídas: Es un aparato que
anclado a la plataforma lleva el mecanismo que lo
fija y desplaza a través del cable; lleva otro
mecanismo acoplado, que actúa sobre un segundo
cable que hace las funciones de cable de seguridad.

Tornos o aparatos portátiles con cable y


dispositivos anticaídas: Elemento auxiliar que
anclado en el pescante, sirve para que se desplace
la plataforma en sentido vertical. Existe un segundo
cable que hace las funciones de seguridad tal como
ya se ha indicado.

Los andamios tienen distintas longitudes y cargas


máximas admisibles en función de las necesidades
del trabajo a realizar desde los mismos.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 111

Generalmente se utilizan en estructuras o edificios altos situados en calles de mucha circulación, o


en otras circunstancias en que no es factible o económico erigir un andamiaje desde el suelo. Son de dos
clases principales:
• Plataformas colgantes, articuladas o independientes;
• Armazones

Están suspendidas del edificio o estructura por medio de voladizos, carriles y ganchos de pretil.

Riesgos y Factores de Riesgo:

Los accidentes más comunes en los andamios colgantes se deben a:

• Basculamiento o caída de la plataforma de trabajo

Puede ser debido a:


• sobrecarga estática o dinámica,
• inestabilidad del dispositivo de amarre,
• resistencia insuficiente de los órganos de suspensión, de maniobra o del dispositivo de amarre,
• mantenimiento del material inadecuado y
• fallo del dispositivo anticaídas.

• Rotura de la plataforma
Puede tener su origen en sobrecarga estática o dinámica, o en una resistencia insuficiente de los
elementos que la componen.

• Caída de personas a distinto nivel

Causada por montaje o desmontaje sin las debidas precauciones o por ausencia o ineficacia de las
barandillas durante la utilización.

También puede producirse desde una plataforma provisional elevada instalada sobre el propio
andamio al caer por cualquier motivo por encima de las barandillas instaladas

Por desplazamiento de la plataforma al acceder o abandonar el andamio cayendo por el hueco


existente entre el edificio y el propio andamio,

Por desplazamiento del andamio al ejercer algún tipo de presión sobre la construcción por parte del
trabajador y cayendo por el hueco existente entre el edificio y el propio andamio

Por falta de anclaje al paramento; y

Por colisión con el andamio de alguna carga que se está elevando.

• Caída de objetos

Puede ocurrir sobre el propio andamio desde el edificio en construcción o de materiales que se
mueven con la ayuda de un aparato de elevación o desde el andamio sobre personas u objetos situados
bajo su vertical.
PAGINA 112 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

• Caídas al mismo nivel

Pueden producirse por acumulación de objetos sobre la superficie del andamio.

Medidas de prevención y protección

Las medidas de prevención y protección las desarrollamos dando una serie de normas constructivas
de la plataforma de trabajo, los órganos de suspensión y de maniobra y los puntos de anclaje y dispositivos
de suspensión que nos garantizan que el andamio está perfectamente construido y protegido; asimismo se
desarrollará un apartado sobre las condiciones necesarias para asegurar la estabilidad de los distintos
elementos del andamio y por ende de su seguridad. Por otro lado se dan normas de orden y limpieza,
protecciones personales y señalización necesarias para prevenir y proteger a los trabajadores de los diversos
riesgos descritos.

Normas constructivas

Plataforma

Esta constituida por una plancha rodeada por barandillas, barras intermedias y rodapiés.

La plataforma puede estar compuesta por uno o varios módulos, que pueden ser de diferentes
longitudes de 1 a 3 m. y una anchura mínima de 0,50 m.

La carga mínima admisible debe ser de 200 kg/m2.

Consta de una estructura metálica de acero o aluminio sobre la que se apoya una chapa o un
contraplacado formando la plancha que constituye la superficie de trabajo del andamio.

Debe estar protegida en los cuatro lados perimetrales por una barandilla a 1 m de altura, una barra
intermedia a 0,45 m de altura como mínimo y de un rodapiés a una altura mínima de 0,15 m.

Es conveniente que dispongan de topes regulables que sirven para


estabilizar los andamios y que se fijan a la estructura de la obra. Estos
topes deben permitir que el andamio esté situado a una distancia máxima
de 0,45 m de la fachada.

Cada módulo está compuesto por el chasis y las barandillas de


protección. El chasis lleva un suelo antideslizante y dos zócalos que
constituyen la parte resistente.

Su unión es articulada y se hace mediante orejas situadas en los


extremos de los zócalos y por medio de un eje que a su vez soporta un
accesorio llamado lira a la que va unido el aparejo de elevación. El
diseño de las liras permite el paso entre los módulos interiores.

Los dos extremos de la plataforma se cierran mediante un complemento


acoplable a la lira y hasta 1 m de altura que hace las funciones de
protección lateral.

Las plataformas están soportadas por órganos de suspensión, de


maniobra y dispositivos anticaídas. Estos órganos se unen a la
plataforma mediante unos elementos llamados liras.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 113

Órganos de suspensión y de maniobra.

Liras
Deben ser metálicas y soportan la plataforma del
andamio. En función de la longitud de la plataforma
pueden necesitarse dos o tres liras de sustentación.
Existen diversos modelos según su situación central o
lateral en el andamio.

Tornos o aparatos portátiles con cable y dispositivos antiácidas

Los tornos o aparatos portátiles utilizados en los andamios colgados deben estar especialmente
construidos para este fin.

Debe tener al menos dos órganos de seguridad que impidan el descenso accidental del andamio.

Uno de estos órganos debe ser un freno automático que impide el descenso excepto en el caso de
intervención del operador.

Los tornos o aparatos portátiles pueden ser:

• a tambor: tienen el inconveniente de una limitación de altura

• de adherencia o de mordazas: Este dispositivo de elevación es un aparato portátil con cable


pasante que es arrastrado de manera rectilínea por dos mordazas.

El esfuerzo se transmite a las palancas de maniobra (marcha adelante o marcha atrás) por medio
de una palanca extraíble. El aparato va provisto de un sistema de anclaje por gancho, que permite fijarlo al
andamio de forma rápida y segura.
PAGINA 114 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Como se puede ver en el esquema el dispositivo de elevación lleva unido mediante un herraje de
unión un aparato de seguridad que posee una mordazas de autoapriete que proporcionan una seguridad
total de recuperación de la carga en caso de algún problema con el aparato o el cable de elevación.

Cable
Debe ser del tipo flexible y protegido contra la
corrosión.

La carga máxima de utilización no debe ser superior


a la octava parte de su carga de rotura.

El gancho de fijación debe estar dotado de un


dispositivo de seguridad para evitar el desenganchado
accidental.

Se deben utilizar cables originales y especialmente


fabricados para el aparato de elevación.

El diámetro del cable es de 8,3 mm.

En uno de los extremos el cable lleva un gancho de


seguridad montado dentro de una lazada equipada con
guardacabos y cerrada mediante un manguito de
aleación prensado.

El otro extremo del cable termina en una punta


soldada por fusión y amolada.

El coeficiente de seguridad de los cables debe ser de 8.

El cable no se debe dejar expuesto a temperaturas superiores a los 100º ni a los efectos de agentes
químicos o mecánicos.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 115

No utilizar el cable para eslingar alguna carga.

No dejar que el cable roce sobre aristas vivas.

Utilizar cables algo engrasados con aceite o grasa.

No debe haber nunca obstáculos a la salida del cable.

No dejar nunca que un cable en tensión roce con un obstáculo.

La longitud del cable debe ser mayor que el recorrido a efectuar. Se aconseja que el cable sobrepase
el aparato por el lado del amarre al menos en un metro.

Mantenimiento y almacenamiento

El cable debe ser revisado diariamente cuando se utiliza con el fin de detectar posibles indicios de
deterioro (deformaciones, rotura de hilos, etc.) El cable se debe cambiar cuando se detecten alguno de los
siguientes tipos de desgaste o deformación:

• Rotura de más de doce hilos en una longitud de 25 cm.


• Corrosión interna o externa.
• Quemaduras.
• Reducción del diámetro en un 10 % respecto del diámetro nominal del
cable.
• Deformaciones externas como pueden ser aplastamientos, destrenzados,
formación de bucles, codos, etc.

Almacenar el cable enrollándolo o desenrollándolo plano de manera


rectilínea evitando hacerlo oblicuamente.

Los cables de elevación y anticaídas pueden estar fijados en:

Puntos de Anclaje y Dispositivos de Suspensión

Puntos de anclaje fijos

Se deben disponer en la fachada o en la terraza o azotea superior.

Están constituidos por un dispositivo de anclaje incrustado en el hormigón armado o fijado en la


estructura de la obra.

Pueden ser de acero tratado y galvanizado, acero inoxidable, etc.

Los dispositivos de anclaje deben protegerse contra la corrosión (por ej. Galvanizados en caliente
para el caso del acero) en tanto en cuanto estén montados y utilizados.

Sea cual sea el elemento de la estructura de hormigón armado en el que estén incrustados deberán
estar situados de forma que se opongan directamente a los esfuerzos a los que van a ser sometidos.
PAGINA 116 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

El factor de seguridad será de 4 veces la carga de utilización.

Dispositivos de suspensión

cabrias: Son utilizadas para soportar los andamios colgados móviles en trabajos de revoco de
edificios con tejado en pendiente.

Están formadas por triángulos de madera compuestos por


tableros de gran calidad con una sección mínima de 70 x
30 mm2 entrecruzándose en la parte superior para formar
dos cuernos.

Su unión con la construcción se realiza mediante cuerdas


llamadas amarres que las unen a partes sólidas de la
misma; el ángulo máximo que forman el eje de la misma y
la cuerda de amarre no debe superar los 60°.

Sus pies deben reposar sobre una parte sólida de la construcción por medio sistemas que permiten
mantenerlos en su posición y que reparten la carga sobre la construcción.

La carga máxima de utilización de las cuerdas no debe ser superior a la veinticincoava parte de la
carga de rotura (diámetros de 14 a 19 mm) o a la veinteava parte de la carga de rotura (diámetros de 20 a 29
mm).

Pescantes:

Están diseñados para ser instalados a caballo sobre las azoteas y asegurados mediante contrapesos.
Pueden ser metálicos siempre que las acroteras sean de hormigón armado.

También pueden estar fijados en puntos de anclaje situados sobre la parte superior del edificio. Se
componen de pluma, cola y caballete.

• La Pluma Lleva dos puntos de anclaje para anclar por separado el cable de elevación y el
cable del dispositivo anticaídas.
• La cola lleva un punto de anclaje situado para unir el pescante a un punto sólido de la
construcción.
• El caballete sirve para asegurar su estabilidad y repartir los esfuerzos sobre la construcción.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 117

Los pescantes se pueden anclar al forjado


practicando un orificio en el mismo mediante un
tornillo fijado a la cara inferior del forjado mediante
una pletina inferior; de esta forma la solicitación de
los esfuerzos se reparte en tres puntos resistentes
del forjado (nervios o viguetas).

Si en el forjado no se pueden practicar taladros se


deben colocar los contrapesos reglamentarios
mediante la disposición de una base metálica a la
que se ancla el tornillo de la cola del pescante.

Sobre esta base se colocan los contrapesos hasta


un total de 500 Kg. por pescante.

En la instalación de los pescantes debe tenerse la


precaución de apoyarse sobre zonas estables y
resistentes.

Asimismo para evitar cargas puntuales, es


recomendable colocar tablones debajo del
caballete y de la base de contrapesos para un mejor
reparto de las cargas.

En la pluma lleva dos argollas donde se anclan los dos ganchos de los cables del andamio.

Lanzas:

Son viguetas situadas en voladizo sobre el borde de las azoteas. Están estabilizadas por un
contrapeso, aunque también pueden ser fijadas a un punto de anclaje

Las lanzas deben disponer de dos puntos de fijación para los cables de elevación y paracaídas. La
estabilidad de las lanzas y sus contrapesos se debe asegurar de la siguiente forma:
PAGINA 118 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

• Equipar a las lanzas con dispositivos para ser calzadas a la derecha de sus apoyos, entrelazada
y provista de paravientos.

Calcular el contrapeso aplicando un coeficiente de seguridad de 3 respecto a la carga dinámica


aplicada sobre la lanza por el cable de suspensión o cable paracaídas.

Construir los contrapesos con bloques de


hormigón o de hierro con el peso unitario marcado
en los mismos.

Fijar los contrapesos a las lanzas.

Para evitar desmontar las lanzas en función


de los trabajos a realizar, estas pueden ser móviles
de forma que se desplazan paralelamente a la
fachada teniendo siempre la precaución de que la
banda de rodadura se mantenga horizontal.

El carro debe disponer de frenos


comandados a distancia para ser accionados en
casos de emergencia (por ej. viento fuerte); también
debe disponer de dispositivos para limitar su
recorrido (dispositivos fin de carrera) y para anular
los efectos de la rotura de un eje de un rodillo de
rodamiento.

Estabilidad de los Andamios Colgantes

Cargas sobre los puntos de anclaje

La carga a las que está sometido el andamio puede ser:

• Carga Estática (E): está compuesta por la plataforma, los órganos de suspensión y de maniobra
y los dispositivos paracaídas, los trabajadores y los materiales de trabajo situados sobre la
plataforma.
• Carga dinámica (D): es la que ejercen los operarios al ejecutar su trabajo y al desplazarse
por la plataforma que provocan esfuerzos dinámicos que se transmiten sobre los puntos de
anclaje. La carga dinámica se puede estimar en 2,5 veces la carga estática (2,5 E).

Reparto de las cargas suspendidas sobre los puntos de anclaje de las plumas de los pescantes es
conveniente que la carga máxima de utilización se reparta uniformemente sobre la plataforma.

Para el caso de plataformas con dos liras cada punto de anclaje debe soportar como mínimo la
mitad de la carga dinámica

(2,5 E / 2 = 1,25 E)

o la carga dinámica real D aplicada por el cable del dispositivo paracaídas sobre el punto de anclaje
cuando esta sea superior a 1,25 E
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 119

Estabilidad de los pescantes. Cálculo de los contrapesos

Para este caso se parte los puntos A y B (apoyo delantero y trasero del pescante) que soportan las
siguientes cargas:

A = (F. K) + P
B = G + PPor otro lado el contrapeso G tiene el
siguiente valor:
G = (F. a. K) / bSiendo:
A : Punto de apoyo anterior
B : Punto de apoyo posterior
F : Capacidad nominal del aparato o carga máxima
por pescante
K : Coeficiente de seguridad de vuelco
P : Peso del pescante
a : voladizo
b : Distancia entre A y BEl peso del pescante queda
repartido proporcionalmente entre a y b
G : Peso del contrapesoSi cada contrapeso tiene
una masa de 25 kg el número de contrapesos
necesariosN será: N = (F.a.K)/ b. 25
Estabilidad de las lanzas

Las lanzas pueden estar estabilizadas por un contrapeso o fijadas a un punto de anclaje situado en
la propia construcción; en ambos casos la masa del contrapeso o la fuerza ejercida sobre el punto de anclaje
debe calcularse aplicando sobre la carga dinámica un coeficiente de seguridad de 1,5.

El valor del contrapeso G o la fuerza ejercida por el punto de anclaje sobre una lanza situada en el
extremo será:

G e" D. 1,5. (a/ b)

siendo:
D : carga dinámica real
a : voladizo
b : distancia entre el punto de apoyo anterior y el posterior

El valor del contrapeso G o la fuerza ejercida por el punto de anclaje sobre una lanza situada en el
intermedio del andamio será:

G E. 2,5. 1,5. (a/ b) = 3,75 E a/b redondeado a 4 E a/b

Siendo E la carga estática real.

Consideraciones Generales para los Andamios Colgantes

Montadores

Los montadores deben estar formados para hacer este tipo de trabajos además de llevar casco de
seguridad y equipo individual de protección anticaídas.
PAGINA 120 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

La formación necesaria de los montadores deberá incluir la interpretación del plan de montaje y
desmontaje y las medidas de seguridad a seguir en cada caso y que deben incluir la prevención de los
riesgos de caída de personas u objetos, los procedimientos de trabajo mediante la utilización de equipos de
protección individual, los efectos de las condiciones meteorológicas adversas y cambiantes, los coeficientes
de carga y cualquier otro riesgo que entrañen dichas operaciones.

Contrapesos

Los contrapesos utilizados deben ser de construcción sólida (hormigón, fundición, etc.) descartando
materiales utilizables en la obra. El coeficiente de seguridad debe ser de 3, por lo que el lastre a colocar en
la cola de los pescantes vendrá dado por la fórmula:

P´l´> 3 Pl
Siendo:
P´ = Peso del contrapeso
l´ = Longitud de la cola del pescante
P = Peso de la carga
l = Longitud de vuelo de la pluma

Se deben colocar sobre una base rígida y resistente, sólidamente anclada a la cola del pescante y
fijados de forma que no se puedan sacar por una persona no autorizada o de forma accidental. Además se
debe asegurar su estabilidad repartiéndolos uniformemente sobre la base a ambos lados del tornillo de
fijación. Se debe tener en cuenta que la carga a distribuir sobre la base de contrapesos debe ser igual a la
carga real total del andamio.

Cables

Los cables caen a lo largo de la fachada pasando por el aparejo de elevación; el cable de seguridad
lleva en su extremo inferior un contrapeso para darle tensión.

Mantenimiento

El mantenimiento del aparato consiste en limpiarlo, engrasarlo y revisarlo periódicamente.

Limpieza

Para limpiar el aparato se debe sumergir totalmente en un baño de disolvente, como puede ser
petróleo, gasolina, alcohol puro.

En ningún caso se deben utilizar acetona, tricloroetileno o cualquier derivado de los mismos.

Una vez en el baño se debe sacudir para hacer caer el barro y otros cuerpos extraños.

Posteriormente se debe dar la vuelta al aparato para hacer caer la suciedad a través de las aberturas
de las palancas.

Finalmente se debe escurrir y dejar secar.


PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 121

Engrase

En primer lugar y antes de engrasar se debe desembragar el aparato descargado y accionar las
palancas para facilitar la penetración del aceite en todas las partes del mecanismo.

Para engrasar se debe utilizar aceite tipo SAE 90 o 120 vertiéndolo a través de las aberturas del
carter.

Para engrasar el aparato no se deben utilizar aceites o grasas que contengan bisulfuro de molibdeno
o aditivos a partir de grafitos.

Revisiones

Las revisiones periódicas se deben realizar al menos una vez al año y siempre que el aparato
ofrezca señales de golpes, deformaciones o cuyo gancho esté en malas condiciones.

Plataformas eléctricas para trabajos en altura

Se advierte cada vez con mayor frecuencia, en el centro de las ciudades, donde el espacio es
limitado y los terrenos caros, la construcción de grandes edificios con fachadas acristaladas y utilización de
muros cortina en los que es casi imposible la limpieza desde el interior, incluso en el caso en que puedan
abrirse todas las ventanas, sin perturbar el régimen de trabajo dentro de los locales.

Este tipo de edificios, destinados principalmente a oficinas o grandes almacenes, está dotado de
climatización con ventanas fijas o sin ellas, por lo que el entretenimiento de la fachada debe hacerse desde
el exterior.

Las soluciones de escaleras fijas o móviles y andamios manuales o tubulares están prácticamente
desechadas, siendo la solución adoptada con mayor frecuencia, la utilización de plataformas con mando
eléctrico, que pueden suspenderse de puntos fijos o de una carretilla que se desplaza por la cubierta del
edificio.

Descripción del equipo

Las plataformas eléctricas para trabajo en altura (limpieza de fachadas, mantenimiento, trabajos
ornamentales y decorativos), están constituidas básicamente por los siguientes elementos:

• Carretilla

Constituye el elemento portante del equipo y está formada por un chasis resistente montado sobre
ruedas, una o varias de ellas motrices.

Sobre este chasis de base, una carcasa metálica encierra el tambor para arrollamiento de cables,
el motor principal de elevación, los motores de traslación, sistemas de frenado, armario eléctrico y diversos
componentes de la máquina según los diferentes modelos.

• Brazos de elevación

La máquina dispone de dos brazos de donde se suspende la barquilla.

Tienen una longitud aproximada de 2,5 m. y están construidos en chapa de acero de 3 mm.; pueden
ser:

fijos, sin movimiento de aproximación a fachadas, o


PAGINA 122 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

móviles, con sistemas de accionamiento hidráulico o mediante husillo movido por motor eléctrico.

En su extremo llevan cabezas giratorias montadas sobre rodamientos, con poleas guía-cables de
200 a 250 mm. de diámetro. Estas cabezas permiten un giro próximo a 180° de los brazos con relación a la
carretilla.

Los modelos antiguos, con brazos fijos, carecen de estas cabezas móviles, limitando así el
movimiento de la barquilla en las operaciones de entrada y salida a la fachada, que se consigue mediante
desplazamientos de la carretilla por raíles auxiliares

• Cables de sustentación

Serán cables de acero con composición especial para aparatos elevadores y alambres galvanizados.

Los elementos de sustentación de la barquilla están constituidos por dos cables independientes.

No se admitirá el uso de cables de acero unidos por ningún sistema.

El diámetro mínimo de los cables de sustentación no será inferior a 8 mm.

Cada cable se sujeta por un extremo a la estructura de la barquilla mediante abrazaderas o cuñas,
y por el otro al tambor de arrollamiento por un sistema similar.

La resistencia a la tracción será de 120 Kg./mm2 como valor mínimo y 180 Kg./mm2 máximo.
Recomendamos una resistencia de 140 Kg./mm2.

La carga de rotura real de los cables será superior a 16 veces la carga máxima de servicio.

La relación entre el diámetro de las poleas y de los cables será como mínimo de 40, cualquiera que
sea la composición de los mismos.

El perfil de las gargantas de las poleas será de tipo semicircular con ranura o entalla, como medida
más conveniente para la duración de cables y poleas.

Se adoptarán medidas para impedir que los cables salgan de las gargantas de las poleas y/o que
puedan alojarse cuerpos extraños entre garganta y cables, sin obstaculizar el control y engrase de las
mismas.

El amarre de los cables en la barquilla y tambores no podrá realizarse utilizando abrazaderas como
único medio de sujeción. Según la norma EN 81-1, la resistencia mecánica del amarre debe ser al menos el
80% de la total del cable.

El diámetro de los tambores de arrollamiento de cables, medido entre centros del cable, será como
mínimo 35 veces el diámetro nominal del mismo.

La inclinación de los cables respecto al tambor será inferior a 4°.

Cuando la barquilla se encuentre en el punto más bajo de su recorrido deberán quedar como
mínimo dos vueltas de cable en el tambor enrollador.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 123

Los tambores de enrollamiento deberán tener pestañas en sus extremos, que sobresalgan como
mínimo dos diámetros del cable por encima de la capa superior del arrollamiento de los mismos en el
tambor.

• Barquilla

Está formada por una plataforma resistente cerrada en todo su contorno por un guardacuerpos.
Construida con estructura de tubos de acero y revestida con chapas de materiales ligeros.

Tienen unas medidas aproximadas de:

Longitud 1,60 a 1,75 mts.


Anchura 0,65 a 0,70 mts.
Altura 1,00 a 1,10 mts.

Lleva incorporada en su interior un panel o botonera de mandos y suspendido en su parte inferior


un anillo perimetral de seguridad que desconecta la máquina si la barquilla encuentra algún obstáculo en su
desplazamiento.

• Equipo eléctrico

Las plataformas están provistas de un cuadro eléctrico protegido con un armario metálico en el
interior de la carretilla, donde van alojados los elementos de mando y protección de los motores y los circuitos
de órdenes de las maniobras.

Están equipadas con uno o dos motores para la traslación de la carretilla (0,5 CV.), un motor para
el movimiento de brazos (0,5 CV), que en algunos modelos se sustituye por un equipo hidráulico, y el motor
principal que mueve los tambores de arrollamiento de los cables (2 CV.), provisto de un freno eléctrico de
zapatas que actúan sobre un tambor.

Los modelos más perfeccionados incluyen un segundo freno de tipo centrífugo que actúa por
enclavamiento en caso de exceso de velocidad del tambor de arrollamiento.

Los elementos de mando están constituidos por dos botoneras; una incorporada en la barquilla con
seis posibles movimientos (subir-bajar, derecha-izquierda y aproximación o alejamiento de la fachada), algunos
modelos incorporan un pulsador de parada de emergencia y otro de rearme. La segunda botonera, de
iguales características que la primera, está instalada en el cuadro eléctrico de la carretilla, o es de tipo
portátil.

Diversos microrruptores eléctricos controlan y limitan los movimientos de basculación de los brazos
y arrollamiento y tensión de cables.

• Raíles

Colocados sobre la cubierta del edificio, constituyen la vía de rodadura de la máquina. Pueden ser,
un monocarril formado por perfiles en U unidas por sus alas, o dos carriles independientes con perfiles en
doble T.
PAGINA 124 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Riesgos y medidas de prevención

En lo referente al entorno

Son aquellos derivados de la ubicación de la máquina:

• Desplome de la cubierta, por sobrecarga debida a la instalación del equipo.

Como medida de seguridad previa a la instalación de la máquina, debe asegurarse que la cubierta
del edificio tenga la resistencia suficiente para soportar la carga suplementaria que supone la instalación de
la misma.

• Caídas de personas, objetos y herramientas desde la cubierta.

La utilización de la plataforma supone la circulación y estancia de personas en la cubierta del


edificio, por lo que ésta deberá estar protegida con barandillas o antepechos que serán como mínimo de 90
cms. de altura, listón intermedio y rodapié que impidan la caída de personas u objetos.
La barandilla tendrá una resistencia mínima de 150 Kgs. por metro lineal y el rodapié una altura no inferior de
15 cm.

• Descarrilamiento de la carretilla.

En la colocación de raíles debe asegurarse su perfecta nivelación y alineamiento, con el fin de


facilitar los desplazamientos de la carretilla. Deben estar sólidamente sujetos a puntos resistentes de la
estructura del edificio.

Es imprescindible la colocación, en los extremos de la vía, de topes fijos resistentes que garanticen
la parada de la carretilla.

• Riesgos eléctricos por instalaciones ajenas al equipo y suministros exteriores del mismo.

Debe preverse para la conexión eléctrica de la máquina la existencia en la terraza de un cuadro


eléctrico, que sea fácilmente accesible y de características adecuadas para instalaciones en intemperie.

Se adoptarán medidas para que la manguera de conexión eléctrica no atraviese los raíles a fin de
impedir que pueda ser cortada por la carretilla en su desplazamiento.

En la proximidad del cuadro eléctrico instalado en la cubierta deberá colocarse, al menos, un extintor
de anhídrido carbónico.

En lo referente a la maquinaria

Son los riesgos específicos derivados de las características constructivas del conjunto del equipo:

• Atrapamiento con órganos móviles o de transmisión.

Todos los órganos móviles de la carretilla, volantes, tambores, engranajes, cadenas y transmisiones,
deben estar protegidos con carcasas rígidas que impidan el acceso accidental.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 125

• Elementos constructivos

La máquina estará fabricada con materiales metálicos de construcción robusta, colocados de forma
que ninguno de sus elementos estructurales sometidos a esfuerzo trabaje con coeficiente de seguridad
inferior a 5.

No se debe permitir el empleo de hierro fundido en la construcción de elementos que estén sometidos
a esfuerzos de tracción.

Las características constructivas de la barquilla deberán adoptarse a las condiciones descritas en


el apartado "descripción del equipo".

• Carga máxima

La máquina debe llevar indicada en forma destacada y fácilmente legible la carga máxima útil en
Kg.. dada por el fabricante.

• Velocidades máximas

La velocidad de traslación horizontal de la carretilla no sobrepasará los 12 m.p.m.

La velocidad de basculamiento y de subida o bajada de la barquilla no superará los 18 m.p.m.

• Mecanismo de frenado

Todas las plataformas dispondrán de un sistema de frenado que las bloquee automáticamente en
caso de rotura del mecanismo o en ausencia de corriente eléctrica. El desbloqueo del freno exigirá el esfuerzo
permanente de la persona que lo efectúa.

Como mínimo, dicho sistema de frenado debe ser capaz de parar el movimiento en descenso de la
barquilla para una carga superior en un 50% la nominal.

• Sistema antivuelco

La carretilla debe llevar incorporado un dispositivo, bien sea por grapas en las ruedas, o por elementos
que abracen el raíl de rodadura y que impida el vuelco de la máquina (Fig. 9).

• Sistema eléctrico

La máquina debe llevar incorporados en el armario eléctrico de la carretilla un interruptor


magnetotérmico de limitación de potencia y un disyuntor diferencial de alta o media sensibilidad (30 o 300
miliamperios).

Todos los elementos metálicos de la máquina, incluida la barquilla, deben estar conectados a la
puesta a tierra.

Las botoneras de mando de maniobras en la barquilla y en la carretilla deben incorporar un pulsador


de parada de emergencia normalizado, así como uno de rearme o puesta en servicio para después de una
parada de emergencia.
PAGINA 126 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Dotar a la carretilla de un avisador acústico que actúe en el momento que ésta se desplace por los
raíles.

Se incorporarán en la máquina detectores de posición o microrruptores, que limiten los siguientes


movimientos:

Recorrido de la barquilla en sus extremos superior o inferior.


Basculamiento de los brazos de sustentación.
Control de tensión de los cables, en el arrollamiento al tambor.
Desconexión en el caso de choque de la barquilla con obstáculos salientes del edificio (anillo de
seguridad suspendido)

Los microrruptores serán de construcción tal, que la apertura de los contactos se garantice en
cualquier caso, incluso por arranque de los mismos, si accidentalmente se hubieran soldado.

Los elementos eléctricos de que consta el equipo serán apropiados para instalaciones de intemperie.

Riesgos en el funcionamiento

Aquellos que están motivados por un uso inadecuado de la instalación, así como un mantenimiento
deficiente de la misma:

Caídas de altura de personas en operaciones de mantenimiento, acceso o abandono de la barquilla


y sobrecarga de la misma.

Caídas de los objetos o herramientas transportadas.

Golpes contra objetos en el desplazamiento de la barquilla.

Antes de la puesta en servicio del equipo debe realizarse una prueba de carga con un peso superior
en vez y media a la carga límite autorizada, comprobando que las maniobras de desplazamiento y frenado
son correctas.

Prohibición de cargar la barquilla con pesos superiores a la carga máxima útil indicada por el
fabricante, excepto en las pruebas de resistencia.

En la barquilla debe preverse la instalación de anclajes o argollas fijas para la sujeción del cinturón
de seguridad del operario. Su uso será obligatorio y de tipo homologado.

El equipo de trabajo estará compuesto como mínimo por dos personas, una en la barquilla y otra
que permanecerá próxima a la carretilla.

Las personas encargadas del manejo de la máquina, serán instruidas en su uso y conocerán el
método de maniobra manual para el caso de avería de la máquina o fallo de corriente eléctrica. No se usarán
para esta maniobra volantes o manivelas con radios o aberturas.

Cuando en la barquilla se transporten materiales inflamables o combustibles deberán incorporar un


extintor portátil de polvo polivalente de eficacia 21 B al menos.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 127

Para el acceso y abandono de la barquilla por el operario ésta deberá encontrarse apoyada en la
terraza del edificio, o bien depositada en el suelo, en ningún caso en zonas distintas del recorrido.

El uso de estas plataformas debe evitarse cuando las condiciones climatológicas sean adversas,
especialmente lluvia y viento.

Todos los elementos metálicos de la máquina expuestos a la intemperie estarán protegidos contra
la oxidación.

Además de la revisión y ensayo previos a la puesta en marcha, al menos trimestralmente se realizará


por personal especializado una revisión a fondo de la máquina y todos sus elementos, consignando el
resultado, así como en su caso las reparaciones necesarias, en un libro de registro.

Los cables deberán sustituirse en cuanto presenten síntomas de deterioro.

Medidas de seguridad complementarias

Además de las medidas de seguridad descritas, que deben considerarse como preceptivas en la
instalación y uso de las plataformas eléctricas, recomendamos la adopción de otras complementarias que
mejorarían las condiciones de seguridad en las mismas.

Instalación de un limitador de carga máxima que impida el funcionamiento de la plataforma cuando


exista una sobrecarga en la barquilla.

Instalación de un segundo freno de tipo centrífugo que actúe por enclavamiento al aumentar la
velocidad de giro del tambor de arrollamiento de los cables.

El tambor de arrollamiento de cables será preferentemente torneado en hélice y el arrollado se realizará en


una sola capa.

Protecciones para Trabajos en Altura

En los trabajos sobre andamios de cualquier tipo pueden darse los siguientes riesgos específicos a
ser considerados:
• Caída de personas a distinto nivel,
• Caída de materiales o escombros,
• Electrocución por contacto directo con líneas eléctricas.

Contra los riesgos de caída fortuita al vacío de personas trabajando o circulando sobre andamios.

Las plataformas de trabajo que ofrezcan peligro de caída desde más de dos metros de altura
estarán protegidas en todo su contorno por recubrimientos, entablados, mallas, defensas, guardaescombros
barandillas y plintos o rodapiés.

Esto mismo es aplicable igualmente a aquellas plataformas de trabajo que, sin llegar a los dos
metros respecto del piso donde apoyan, se sitúan en galerías, voladizos o junto a aberturas exteriores,
permitiendo una caída de más de dos metros.

Deberán protegerse los huecos y aberturas que por su especial situación resulten peligrosos: los
huecos y aberturas para la elevación de materiales y, en general, todos aquellos practicados en los pisos de
PAGINA 128 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

las obras en construcción, que por su especial situación resulten peligrosos serán convenientemente
protegidos mediante barandillas sólidas de 90 cm de altura, y en su caso, rodapiés de 30 cm también de
altura de acuerdo con las necesidades de trabajo.

Guardacuerpo o barandilla
es un elemento que tiene por objeto proteger contra los riesgos de caída
fortuita al vacío de personas trabajando o circulando junto al mismo.

también tienen el fin de impedir que se empuje material por sobre el


borde de la plataforma.

Como partes constitutivas de la barandilla o guardacuerpo tenemos:


Barandilla: es la barra superior, sin asperezas, destinada a poder
proporcionar sujeción utilizando la mano.

Barra horizontal o listón intermedio: es el elemento situado entre


el plinto y la barandilla, asegurando una protección suplementaria
tendente a evitar que pase el cuerpo de una persona.

Plinto o rodapié: es un elemento apoyado sobre la plataforma que impide que el pie de las personas
que resbalen pase por debajo de la barandilla y listón intermedio, así como la caída de objetos, materiales y
herramientas, esta faceta de su cometido hay que tenerla presente en su diseño pues es muy importante..

Montante: es el elemento vertical que permite el anclaje del conjunto guardacuerpo al borde de la
abertura a proteger. En él se fijan la barandilla, el listón intermedio y el plinto.Todos los elementos fijados al
montante irán sujetos de forma rígida por la parte interior de los mismos.

Especificaciones para Barandillas


• Las barandillas y plintos o rodapiés serán de materiales sin asperezas, rígidos y resistentes
(madera o hierro).
• Deberán tener entre 90 cm y 1,15 m de altura por encima de la plataforma,
• Su resistencia será de 150 Kg por metro lineal.
• El hueco existente entre el plinto y la barandilla estará protegido por una barra horizontal o
listón intermedio, o por medio de barrotes verticales, con una separación máxima de 15 cm.
• Los plintos estarán formados por un elemento plano y resistente (una tabla de madera puede
ser utilizada), si se almacenan materiales a mayor altura tal vez sea necesario agregar tablones
o llenar el espacio con tejido de alambre,
• Los plintos tendrán una altura mínima de 15 cm sobre el nivel del piso.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 129

Tipos de montantes

Montante incorporable al forjado.


Básicamente consiste en introducir en el concreto de la losa, cuando se
está colando, un cartucho en el cual se introducirá luego el montante
soporte de la barandilla.

Podrá ser de cualquier material, ya que su única misión es servir de


encofrado para dejar un agujero para introducir el montante.

El cartucho se deberá tapar mientras no se coloque el montante, para


que no se tapone de suciedad.

Las dimensiones de dicho agujero serán ligeramente mayores que el


montante para que se pueda introducir fácilmente y, si existe mucha
holgura, una vez introducido se afianzará con cunas.

Si se utilizan montantes metálicos no se podrán clavar las maderas de


la barandilla.

Si la barandilla es metálica y se ata al puntal con alambres o cuerdas,


existe el peligro de deslizamiento, con lo que perdería todo su efecto
de protección.

Hay diversos tipos de soportes para barandilla, acoplable a puntales


metálicos

El montante es de tubo cuadrado y se sujeta en forma de pinza al


forjado.

La anchura de esta pinza es graduable, de acuerdo con el espesor del


forjado.

En el mismo van colgados unos soportes donde se apoyan los diferentes


elementos de la barandilla.

Sus variantes pueden ser muchas siempre que cumplan los requisitos
anteriormente descritos.

En los trabajos sobre balcones, galerías, o en lugares abiertos, se


deberá lograr un cerramiento perimetral mediante una serie de
largueros, tablas dispuestas horizontalmente, a modo de barandillas,
sujetas sobre soportes verticales y sólidamente fijados.
PAGINA 130 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Cerramiento en aberturas en paredes

En trabajos junto a aberturas existentes o en los forjados de los pisos,


deberán protegerse por medio de:

Una serie de tablas dispuestas horizontalmente a modo de barandillas,


o bien mediante una red vertical. Soluciones idénticas a las citadas
anteriormente, pero en este caso dicha protección se deberá disponer
en todo el perímetro de la abertura por donde existiera riesgo de caída.

Una red de recogida, dispuesta horizontalmente de manera que cubra


todo el hueco existente en el forjado del piso.

Cuando se trate de huecos pequeños, mediante cubrición resistente


convenientemente fijada, de manera que se impida cualquier
desplazamiento accidental de la misma.

Para la protección de patios de luces, huecos de ascensores y, en


general, huecos en losas.

En este caso no se necesita soporte especial, para poder unirse


directamente la cuerda perimetral a unos anclajes previamente dejados
en el forjado.

Apantallamiento (Tapiales)
Apantallamiento con tablas dispuestas horizontalmente sobre soportes
verticales.

Redes de Seguridad y Protección

Consideraciones Generales
Una de las protecciones que se pueden utilizar para evitar o disminuir
la caída de las personas a distinto nivel son las redes de protección.

Las redes pueden tener por objeto:

• Impedir la caída de personas u objetos Redes tipo tenis.


Redes verticales con o sin horcas (para fachadas).
Redes horizontales (en huecos).

• Limitar la caída de personas y objetos. Redes horizontales. Redes


verticales (con horcas).
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 131

Las redes pueden ser:

• de alto grado de permeabilidad al aire (60 gr/m 2 ),


• de menor permeabilidad pero mayor calidad (100 gr/m 2 ) e
• impermeables al aire (lonas).

La utilización de los dos primeros tipos de redes es aconsejable pero se debe tener en cuenta que
su utilización modifica la cantidad y/o tipo de amarre que llevará el andamio. Las lonas están totalmente
desaconsejadas.

La red debe estar circundada, enmarcada o sujeta a un elemento que se denomina soporte. El
conjunto red-soporte hay que anclarlo a elementos fijos de la construcción, para que proporcione una adecuada
protección.

Tipos de Redes:

Redes tipo tenis


Esta red funciona como una barandilla de protección de borde de forjado y se
coloca en la última fila de pilares, por la cara interior de los mismos.

Constan de una red de fibras, cuya altura mínima será de 1,25 m, dos cuerdas
del mismo material de 12 mm de diámetro, una en su parte superior y otra en la
inferior, atadas a los pilares para que la red quede convenientemente tensa, de
tal manera que pueda soportar en el centro un esfuerzo de hasta 150 Kgs.

El anclaje a la edificación se consigue amarrando las cuerdas perimetrales inferior y superior a los
pilares u otros elementos resistentes.

El anclaje de la cuerda inferior puede completarse con barquillas embebidas en el hormigón cada
metro aproximadamente.

Se utiliza para tableros de puente, bordes, terraza, etc.; se puede utilizar esta protección embutiendo
trozos de tubo de 1,25 m de altura y 40 mm de diámetro en cajetines alojados al hormigonar, y sujetando la
red a estos pies derechos.

Redes verticales de fachada

Se pueden utilizar para la protección en fachadas, tanto exteriores como las que dan a grandes
patios interiores. Van sujetas a unos soportes verticales o al forjado.

Estas redes van adosadas a las fachadas de edificaciones e impiden la caída al exterior. Los
soportes utilizados normalmente son de dos tipos:

Mástil vertical (mástil con brazo horizontal).

Se utiliza un P.N.U. 100 x 50 x 61 o cualquier otro sistema lo suficientemente


resistente.

Mediante esta U se consigue, si fuera necesario, separar la red de la fachada.


PAGINA 132 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Soporte tipo horca

Está formado por un soporte vertical con brazo horizontal. Las dimensiones del
soporte se realizarán cuando se conozcan los esfuerzos transmitidos al mismo,
con objeto de que trabaje dentro del límite elástico y con un coeficiente de
seguridad adecuado al mismo.

Para soporte de horca

Montante incorporado al forjado, colocando al hormigonar, en el borde del forjado,


una horquilla de redondo normal de construcción, de diámetro no inferior a 12
mm. Se debe prohibir la utilización de aceros especiales, en razón de que sus
límites elásticos son demasiado altos y su maleabilidad es pequeña.

La parte inferior de la red se sujetará a los anclajes dejados en el forjado al


hormigonar. La separación de estos anclajes será aproximadamente de 1 m.

Red de desencofrado

Son redes de 3,50 m de anchura y longitud variable, que cubren el perímetro de la fachada entre
dos forjados consecutivos.La red se amarra con cuerda de poliamida de 10 mm de diámetro como mínimo,
o mosquetones metálicos a los anclajes preparado en el suelo de una planta y en el de la siguiente y que se
han utilizado para amarrar la red en la construcción de la estructura.

Redes horizontales
Su objetivo es proteger contra las caídas de altura de personas y
objetos.

La puesta en obra de la red debe hacerse de manera práctica y fácil.


Es necesario dejar un espacio de seguridad entre la red y el suelo, o
entre la red y cualquier obstáculo, en razón de la elasticidad de la
misma.

La cuerda perimetral de la red debe recibir en diferentes puntos (aproximadamente cada metro) los
medios de fijación o soportes previstos.

Se fijarán a los soportes desde diversos puntos de la cuerda límite o perimetral, con la ayuda de
estribos, tensores, mosquetones con cierre de seguridad, etc.

En las operaciones de cimbrado, armado de acero, colado y descimbrado en las estructuras


tradicionales. La red se sujeta a un soporte metálico, que se fija a su vez a la estructura del edificio.

En el montaje de estructuras metálicas y cubiertas. Las redes horizontales de fibra van colocadas
en estructuras metálicas debajo de las zonas de trabajo en altura.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 133

Módulo de red con cuerdas de amarre al forjado y al soporte metálico.


Los soportes metálicos pueden ser del siguiente tipo:

Constituido por un tubo de 50 mm de diámetro y una longitud


aproximada total de 5 m. Va anclado al forjado, unido a la "base
sustentadora". La mencionada base se sujeta por medio de dos
puntales suelo-techo o perforando el forjado e introduciendo dos
pasadores.

Al recibir un impacto, el soporte se cierra sobre el edificio


quedando el operario en la bolsa que forma la red.

Este tipo de soportes necesita cada 10 m aproximadamente


arriostrar alguno de ellos a los pilares. Con ello se consigue que
al recibir la red un peso no se deformen los soportes en el plano
horizontal.

Compuesto por un larguero vertical sobre el que se sujeta un


brazo móvil donde va incorporada la red.

El larguero fijo vertical se apoya sobre el borde de dos forjados


consecutivos, sujetándose al superior mediante un gato (también
pueden emplearse otros sistemas de fijación). El brazo móvil gira
sobre un plano vertical perpendicular a la fachada.

Redes con horca


Las llamadas redes con horca se diferencian de las verticales de
fachada en el tipo de soporte metálico al que se fijan y en que
sirven para impedir la caída únicamente en la planta inferior,
mientras que en la superior sólo limitan la caída.

La dimensión más adecuada para estas redes verticales es de 6


x 6 m. El tamaño máximo de malla será de 1OO mm si se trata de
impedir la caída de personas. Si se pretende evitar también la
caída de objetos, la dimensión de la malla debe ser, como máximo,
de 25 mm. La malla debe ser cuadrada y no de rombo, ya que
estas últimas producen efecto "acordeón", siempre peligroso por
las variaciones dimensionales que provoca.

En cuanto a los Materiales

La red se elabora con cuerdas de fibras normalmente sintéticas, ya que en las fibras naturales
encontramos una serie de inconvenientes tales como:
• Son menos resistentes que las sintéticas.
• Pierden resistencia a los agentes atmosféricos, agua y luz, que favorecen su autodestrucción.
• Son atacadas por mohos, bacterias, agentes contaminantes, etc. Y con ello su resistencia se
ve muy mermada por putrefacción.
PAGINA 134 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

• Al tener menos resistencia deberán incrementarse los grosores de las redes, mayor peso,
menos flexibilidad, menos elasticidad, etc., con el consiguiente peligro que se produzcan
lesiones por estas causas.
• Las fibras de origen químico que en principio pueden tenerse en cuenta en el mercado nacional
pueden resumirse en las siguientes: poliéster, poliamida, polietileno y polipropileno, todas
ellas con una serie de ventajas e inconvenientes que se analizarán según el uso que se vaya
a realizar.
Poliéster: Resistente, no le atacan los agentes atmosféricos, imputrescible, es sin lugar a
dudas el mejor hilo químico que puede utilizarse.
Poliamida: De iguales características que el poliéster, presenta la ventaja de tener una gran
elasticidad, absorbiendo más suavemente los impactos.
Polietileno y polipropileno: Estos hilos presentan la ventaja de su bajo peso específico, por
ello los fabricados con estos materiales son muy ligeros, resistentes a los ataques
bacteriológicos y a la humedad. Se ha comprobado que la resistencia a la abrasión y al doblado
es sensiblemente inferior al hilo de poliamida (normalmente entre 10 y 20 veces inferior en
resistencia).

La pérdida de resistencia por degradación que sufren estos hilos a los rayos solares es muy notable.
A los pocos meses de exposición el hilo se endurece volviéndose quebradizo. Otras dos ventajas que ofrecen
estos hilos en su gran sensibilidad al calor. Algunos de ellos a 90º C ya empiezan a reblandecer y por tanto
a perder notable resistencia.

Sobre el Comportamiento de las Redes

La posibilidad de soportar un impacto determinado es función, entre otros valores, de su sección y


de su longitud, siendo mayor dicha posibilidad a medida que crecen dichos parámetros.

Para evitar rebotes, la absorción de energía debe hacerse en parte plásticamente, lo que se logra,
en primer lugar, a través del apriete de los nudos. Si la red no dispone de nudos y absorbe energía de forma
plástica, se producen en la misma, deformaciones permanentes que la acercan al límite de rotura.

El nudo será realizado mecánicamente, denominado tipo inglés, y sometido a estiraje, estabilizado
y fijado mediante resinas sintéticas.

Los nudos manuales se deslizan y producen repartición irregular de mallas que ocasionan agujeros
en el paño.

La sujeción de la red a la cuerda perimetral se efectuará mediante nudos antideslizantes.

Evitaremos así que al producirse el impacto se repartan de forma irregular las cargas en la red y en
la cuerda exterior de refuerzo.

Aspectos a tener en cuenta

La intemperie:

El medio habitual en que se utilizan las redes es la intemperie. Los rigores climáticos afectan de
diferente manera a las fibras en función de su origen, (naturales, artificiales o mixtas) y, dentro de cada
grupo, según su composición química, tal como se ha visto anteriormente.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 135

Proyección de partículas incandescentes:

En los casos en los que se realizan trabajos de soldadura por encima del nivel de las redes, hay
que tener en cuenta el deterioro que las partículas incandescentes pueden producir en las mismas,
disminuyendo su resistencia.

Ensayos realizados sobre distintas cuerdas muestran que, en general, el comportamiento de las
fibras naturales frente a la soldadura es mucho mejor que el de las artificiales. Entre éstas últimas, unas
responden mejor que otras en función de su composición y trenzado.

No obstante, todas las fibras experimentan mermas en su resistencia, por lo que debe estudiarse
un sistema de protección adecuado, ya sea encamisándolas con fibras ignífugas, o a través de otros medios.

Agentes ambientales especiales:

Para la utilización de redes en lugares con contaminantes especiales (productos químicos volátiles
expulsados por chimeneas, etc) que puedan afectar a la resistencia de las mismas, habrá que elegir el tipo
de fibra o tratamiento necesario para eliminar o disminuir la degradación.

Óxido de hierro:

El óxido de hierro ataca normalmente a las fibras, por lo que todos los elementos metálicos en
contacto con las redes (soportes, anclajes, etc.), deberán tener impregnaciones antioxidantes.

Ensayos periódicos:

Teniendo en cuenta que en la actualidad es difícil encontrar fibras que no se vean afectadas por los
agentes citados, parece necesaria la realización de ensayos periódicos de las redes en uso.

Las fibras experimentan una degradación en su resistencia, que varía fundamentalmente en función
del tipo de fibra y del lugar donde está emplazada.

El color negro, o la adición de estabilizadores, pueden hacer más lento el proceso de degradación.

El calor, el frío, la humedad y el agua, parece que no afectan sensiblemente a la resistencia de las
redes, o, en caso de afectarles, su efecto es reversible.

Altura de caída:
Las redes deben ser instaladas de manera que impidan una caída libre de más
de 6 m.

Como el centro de gravedad de un hombre está a un metro del suelo y la caída


libre del mismo sobre la red no deberá sobrepasar los 6 m de altura, dicha red
deberá estar como máximo a 7 m por debajo del centro de gravedad del hombre
en cuestión.

La deformación producida en la red por efecto de la caída, origina una flecha


"F", dicha flecha debe estar comprendida entre 0,85 < F < 1,43 m.
PAGINA 136 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Sobre la Inspección

En primer lugar, se debe comprobar que el tipo y calidad de la red (material, luz de malla, diámetro
de la cuerda, etc.), soportes y accesorios son los elegidos y vienen completos.

Se comprobará el estado de

• a red (posibles roturas, empalmes o uniones, y resistencia),


• los soportes (deformaciones permanentes, corrosión y pintura) y
• los accesorios (lo citado según cuerdas o metálicos).
• los anclajes de la estructura si están en condiciones para el montaje.

Sobre el Almacenamiento y Transporte

Las redes deben almacenarse bajo cubierto, si es posible en envoltura opaca (si no están envueltas
no deben colocarse sobre el suelo) y lejos de fuentes de calor.

Los soportes y elementos metálicos deben colocarse en lugares en que no puedan sufrir golpes ni
deterioros por otros materiales y protegidos contra la humedad. Los pequeños accesorios deben estar en
cajas.

Después de su utilización y desmontaje las redes se empaquetarán, limpiándolas previamente de


los objetos que hayan quedado retenidos entre las mallas.

El transporte a otra obra o al almacén debe realizarse de forma que las redes no sufran deterioro
por enganchones o roturas y que los soportes no se deformen, sufran impactos o esfuerzos inadecuados.

Los pequeños accesorios deben transportarse en cajas para evitar pérdidas.

Conviene que las redes de protección vayan de la obra al almacén y no directamente a otra obra,
para que puedan ser sometidas a una revisión a fondo todos sus elementos.

Una vez las redes en el almacén, debe procederse a la detallada revisión de los elementos textiles
y metálicos, realizándose, en su caso, las reparaciones necesarias.

Caso de que no sea posible la reparación en condiciones que garanticen la función protectora a
que están destinadas, deben desecharse.

Los elementos metálicos que hayan sido utilizados en obra y que no lleven otra protección
anticorrosiva, deben pintarse al menos una vez cada año.

Todos los elementos se almacenarán al abrigo de la intemperie.

Las redes estarán, además, fuera del alcance de la luz y de fuentes de calor, limpias de objetos, sin
contacto directo con el suelo y en zonas con el menor grado posible de humedad.

Sobre el Montaje y Desmontaje

El montaje debe ser controlado por un mando de la obra y una vez finalizado, debe ser revisado, al
menos en sus aspectos fundamentales: soportes, anclajes, accesorios, red, uniones, obstáculos, ausencia
de huecos, etc.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 137

En cuanto al Desmontaje debe procederse en sentido inverso al montaje, utilizando siempre la


protección personal.

Revisiones y pruebas periódicas

Después de cada movimiento de las redes debe revisarse la colocación de sus distintos elementos
y uniones, comprobándose, además, la ausencia de obstáculos y huecos.

Dada la variable degradación que sufren las redes a causa de su utilización, conviene recabar del
fabricante o suministrador la duración estimada para el tipo de red concreto y, si dispone de datos en el
ambiente y zona en que se está utilizando la red.

La recopilación, por parte del usuario, de datos reales de duración en otras obras puede ser un
excelente complemento del punto anterior.

Después de recibir impactos próximos al límite de uso se debe comprobar el estado de la red
(rotura de cuerdas, de nudos, deformación y fecha permanente) y el de los soportes, anclajes y accesorios
(roturas, deformaciones permanentes, grietas en soldaduras). Si se encuentra alguno de los defectos citados
se estudiará su posible reparación siempre que se garanticen las condiciones mínimas exigidas.

Después de caías de objetos sobre la red; los objetos o materiales que caen normalmente sobre la
red deben ser retirados con la frecuencia que se requiera, según los casos, de forma que nunca impliquen
un riesgo para las personas que pudieran caer, un daño a la propia red o una sobrecarga excesiva permanente
sobre la misma.

Sobre la Prevención de Riesgos

Riesgo de Electrocución
Por contacto directo con líneas eléctricas con conductores desnudos.

La realización de cualquier trabajo en las proximidades de líneas eléctricas


con los conductores desnudos deberá llevarse a cabo guardando la distancia
mínima de seguridad. De no ser posible, se solicitará oportunamente de la
compañía de electricidad el corte de tensión en el tramo de línea
correspondiente durante la realización del trabajo.

Si esto último tampoco fuera posible, se adoptará algún tipo de protección


que evite cualquier contacto accidental con los cables eléctricos, ya sea
directamente por parte del trabajador, ya a través de algún elemento conductor,
como pudiera ser un puntal metálico, la propia estructura del andamio durante
el montaje, etc.

Estas medidas podrán ser:

Protección de los cables eléctricos mediante tubo aislante.

Protección por medio de una pantalla aislante.

Tales medidas las llevará a cabo personal autorizado de la empresa


suministradora de electricidad, siendo además recomendable cortar la tensión
en el tramo de línea afectado mientras se estén realizando trabajos en su
proximidad.
PAGINA 138 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Normas de montaje

Andamio Tubular
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 139

Andamio Colgado Móvil


Plataforma
Se deben colocar los módulos alineados en una superficie plana.

Levantar las barandillas hasta la vertical.

Posicionar el tubo de la lira frente a las orejas de los andamios y atravesarlos con
el eje.

Fijar de forma efectiva los pasadores en los taladros provistos al efecto en cada
eje.

Colocar en las liras extremas los complementos de seguridad.


Pescante
Asegurarse que las zonas o superficies de apoyo son estables y resistentes.

a una distancia entre 56 y 91 cm de la fachada para que la plataforma quede a una


distancia entre 10 y 45 cm.

Calcular la separación correcta entre pescantes en función de


los módulos existentes, teniendo en cuenta la argolla en que se
PAGINA 140 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

anclan cada uno de los dos cables, para que todos los cables
bajen paralelos entre sí y perpendiculares al suelo. Además el
caballete de apoyo debe situarse en posición vertical.

Si los pescantes no se colocan bien, estos pueden volcar. Hay


que remarcar que un pequeño ángulo con el andamio en el suelo,
se va incrementando en la parte superior, formando componentes
con esfuerzos laterales muy peligrosos.

Unir la pluma con la cola en la posición adecuada, mediante dos


tornillos.

Situar el caballete y apoyar el pescante sobre él.

Si se ancla al tejado, se realizará mediante pletinas atornilladas


a la cara inferior del forjado de modo que la solicitación de
esfuerzos se reparta en tres puntos resistentes del forjado (nervios
o viguetas); el tornillo de anclaje se fijará a su vez a la cola del
pescante, roscando la tuerca totalmente.

Si se estabiliza mediante contrapesos fijar la base de contrapesos


con el tornillo de anclaje a la cola del pescante, roscando la tuerca
totalmente; a continuación colocar los contrapesos con un mínimo
de 500 Kg. por pescante.

Anclar los cables de trabajo y de seguridad en las argollas correspondientes de la pluma.


PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 141

Aparatos de elevación

Prever cables con una longitud mayor que la de la fachada.

Pasar los dos cables por el aparato de elevación asegurándose que no se


entrecruzan.

Anclar el aparato a la lira. Colocar un contrapeso, de al menos 25 Kg. en el


cable de seguridad, de forma que quede a unos 20 cm del suelo.

Antes de iniciar el ascenso definitivo realizar una prueba del conjunto a escasa
altura del suelo.

Izado de Mástil y Red en Estructura de Concreto

El montaje debe ser controlado por un mando de la obra y una vez finalizado, debe ser revisado, al
menos en sus aspectos fundamentales: soportes, anclajes, accesorios, red, uniones, obstáculos, ausencia
de huecos, etc.

El sistema de izado del mástil y red en una estructura de hormigón armado se realiza de la siguiente
manera:

Colocar la eslinga por debajo del brazo del mástil.

Aflojar cualquier tipo de anclaje del mástil, de forma que no tenga


ningún obstáculo para el deslizamiento vertical del mismo.

Desatar la cuerda de sustentación de la red, sujetándola del


extremo para evitar que se salga de las poleas.

Trepar el mástil hasta la altura correspondiente del forjado a


construir.

Fijar los mástiles a los anclajes.

Soltar la parte inferior de la red.

Trepar la red tirando de la cuerda y atarla al mástil


convenientemente.

Enganchar la parte inferior de la red al último forjado construido.


PAGINA 142 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Sobre las protecciones personales y medios auxiliares a emplear en el montaje

Aunque el montaje suele hacerse a poca altura (primera planta en edificación o segunda si hay
voladizo), normalmente implica un trabajo al borde del vacío por lo que se preverán los cinturones de seguridad
necesarios para los montadores, con el largo de cuerda adecuado, así como los puntos o zonas de anclaje
de los mismos, de forma que se evite en todo momento la caída libre.

Asimismo, se tendrán previstos y dispuestos, en su caso, los medios auxiliares de puesta en obra
de los soportes.

Recomendaciones de uso

Una vez montado el conjunto del andamio se deben seguir las siguientes recomendaciones:
• El recorrido que ha de realizar la plataforma ha de estar libre de obstáculos.
• La plataforma ha de subirse hasta su posición de trabajo descargada de materiales y
manteniéndola lo más horizontal posible. En sucesivas posiciones se debe respetar este
principio.
• La carga máxima conjunta del andamio, personal y la carga no debe sobrepasar los 500 Kg.
• La carga debe repartirse lo más uniformemente posible por la superficie.
• Amarrar el andamio a la fachada si se debe hacer algún esfuerzo sobre la construcción desde
la plataforma; en este caso se debe tener en cuenta antes de cambiarlo de posición.
• Cuando no se pueda amarrar el andamio, los operarios utilizarán equipos de protección
individual, tipo arnés por ejemplo.
• Si la superficie del andamio esta sucia o resbaladiza se debe limpiar antes de utilizarlo .
• No entrar o salir de la plataforma de trabajo, mientras no esté garantizada su inmovilidad.
• Acotar los niveles inferiores de la vertical de la andamiada.

Prohibiciones

Al utilizar los andamios colgados tener en cuenta las siguientes prohibiciones que deben conocer
los trabajadores que vayan a utilizarlos:
• Utilizar la plataforma con velocidades del viento superiores a 12,5 m/seg.
• Motorizar la plataforma.
• Sobrecargar la plataforma con cargas superiores a su capacidad nominal indicada en las
etiquetas que lleva adheridas el propio andamio.
• Subir o bajar el andamio por parte de un sólo operario.
• Subir un número de personas mayor al indicado.
• Saltar sobre el andamio o echar objetos pesados.
• Subirse sobre las barandillas, tablas, cajas u otros elementos.
• Utilizar aparatos de elevación no certificados.
• Transportar materiales que sobresalgan de los límites de la plataforma.
• Utilizar materiales de obra, sacos de arena o bidones de agua como contrapesos.
• Echar cualquier tipo de material desde el andamio.

Normas de desmontaje

Una vez acabados los trabajos realizados con la ayuda del andamio, éste se debe desmontar
tomando las precauciones correspondientes contenidas en las instrucciones del plan de montaje y desmontaje
bajo la dirección de un técnico competente siguiendo las siguientes fases principales:
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 143

Desmontar el aparato de elevación y los cables correspondientes enrollándolos correctamente.

Desmontar las liras sacando los ejes de unión.

Plegar las barandillas.

Quitar los contrapesos y desmontar los pescantes.

DURANTE LA UTILIZACION DE ESCALERAS MANUALES

Todos los años muchos obreros resultan muertos o gravemente lesionados al trabajar con escaleras
de mano de todas clases. El hecho de que las escaleras sean tan fáciles de conseguir y baratas hace olvidar
a veces sus limitaciones, de modo que lo primero que hay que plantearse es si no es más seguro realizar el
trabajo en cuestión con otra clase de equipo. Por ejemplo, una plataforma de trabajo adecuada a menudo
garantiza que la tarea se lleve a cabo con mayor celeridad y eficiencia.

Objetivos:

Las escaleras manuales se utilizan generalmente en todo tipo de industrias y trabajos, produciéndose
gran número de accidentes, la mayoría de los cuales evitables con una cuidosa construcción, conservación
y uso adecuado.

El objetivo de esta Nota Técnica es la descripción de los tipos, características y utilización de las
escaleras manuales. Asimismo se indicarán los riesgos principales tanto intrínsecos como de mala utilización
dando las soluciones a tomar para evitar los posibles accidentes. Se darán normas de utilización, lugares y
forma de almacenamiento, así como las pautas a seguir para llevar a cabo una buena conservación e
inspección.

Definición:

La escalera manual es un aparato portátil que consiste en dos piezas paralelas o ligeramente
convergentes unidas a intervalos por travesaños y que sirve para subir o bajar una persona de un nivel a
otro.

Tipos de modelos
• Escalera simple de un tramo
• Escalera portátil no autosoportada y no ajustable en longitud, compuesta de dos largueros.
• Escalera doble de tijera
• La unión de las secciones se realiza mediante un dispositivo metálico de articulación que
permite su plegado.
• Escalera extensible
• Es una escalera compuesta de dos simples superpuestas y cuya longitud varía por
desplazamientos relativo de un tramo sobre otro. Pueden ser mecánicas (cable) o manuales.
• Escalera transformable
• Es una extensible de dos o tres tramos (mixta de una doble y extensible).
• Escalera mixta con rótula
• La unión de las secciones se realiza mediante un dispositivo metálico de articulación que
permite su plegado.
PAGINA 144 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Materiales
Describimos los materiales así como sus ventajas e inconvenientes.

Determinación de la longitud

La escalera debe ser de longitud suficiente para ofrecer, en todas las posiciones en las que deba
ser utilizada, un apoyo a las manos y a los pies, para lo que, en caso de tener que trabajar sobre ella, deberá
haber como mínimo cuatro escalones libres por encima de la posición de los pies.

Verificación del buen estado.

Antes de cada utilización se debe comprobar el estado.

Limitaciones

Si va a usar una escalera de mano, recuerde que:


• Sólo permite el ascenso o descenso de una persona por vez;
• Sólo permite que desde ella trabaje una persona por vez;
• Si no se la amarra en la parte superior, requerirá dos trabajadores para usarla: uno en la
escalera y el otro abajo para sostenerla;
• Deja una sola mano libre; subir una escalera con herramientas o cargas es difícil y peligroso,
y el peso que se puede acarrear, muy limitado. Existe también el peligro de dejar caer cosas
encima de otras personas;
• Constriñe los movimientos;
• Tiene que estar bien ubicada y sujetada;
• Está limitada en cuanto a la altura que puede alcanzar.

Consideraciones Generales

Cuidado de las escaleras

El cuidado apropiado de las escaleras requiere las siguientes medidas:


• Las escaleras tienen que ser revisadas de manera regular por una persona idónea; las que
estén deterioradas deben retirarse de servicio.
• En las de madera hay que buscar rajaduras, astilladuras, combaduras; en las de metal fallas
mecánicas.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 145

• No deben faltar peldaños;


• Cada escalera debe ser identificable, por ejemplo, mediante alguna marca;
• Las escaleras no deben dejarse en el suelo cuando no estén en uso, expuestas a la intemperie
y a daños por el agua y los impactos. Hay que acondicionarlas adecuadamente sobre soportes
bajo techo, sin que toquen el suelo. Las de más de 6 m de largo deben tener por lo menos tres
puntos de apoyo para que no se deformen;
• No se debe colgar una escalera de los peldaños o de un larguero, pues así pueden arrancarse
peldaños;
• Las escaleras de madera deben guardarse en lugares bien ventilados, donde no haya exceso
de calor o humedad;
• El equipo y las escaleras de madera pueden recubrirse con una capa de barniz o protector
transparente, pero no con pintura, que oculta los defectos;
• Las escaleras de aluminio requieren una capa de protección adecuada si van a estar expuestas
a sustancias ácidas, alcalinas o corrosivas.

Causas de accidentes

Caída de altura (Factores de riesgo)


• Deslizamiento lateral de la cabeza de la escalera (apoyo precario, escalera mal situada, viento,
desplazamiento lateral del usuario, etc).
• Deslizamiento del pie de la escalera (falta de zapatas antideslizantes, suelo que cede o en
pendiente, poca inclinación, apoyo superior sobre pared, etc).
• Desequilibrio subiendo cargas o al inclinarse lateralmente hacia los lados para efectuar un
trabajo.
• Rotura de un peldaño o montante (viejo, mal reparado, mala inclinación de la escalera, existencia
de nudos,...).
• Desequilibrio al resbalar en peldaños (peldaño sucio, calzado inadecuado, etc).
• Gesto brusco del usuario (objeto difícil de subir, descarga eléctrica, intento de recoger un
objeto que cae, pinchazo con un clavo que sobresale, etc).
• Basculamiento hacia atrás de una escalera demasiado corta, instalada demasiado
verticalmente.
• Subida o bajada de una escalera de espaldas a ella.
• Mala posición del cuerpo, manos o pies. Oscilación de la escalera.
• Rotura de la cuerda de unión entre los dos planos de una escalera de tijera doble o
transformable.

Atrapamientos

Desencaje de los herrajes de ensamblaje de las cabezas de una escalera de tijera o transformable.
Desplegando una escalera extensible.
Rotura de la cuerda de maniobra en una escalera extensible, cuerda mal atada, tanto en el plegado
como en el desplegado.

Caída de objetos sobre otras personas

Durante trabajos diversos y sobre el personal de ayuda o que circunstancialmente haya pasado por
debajo o junto a la escalera.
PAGINA 146 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Contactos eléctricos directos o indirectos

Utilizando escalera metálica para trabajos de electricidad o próximos a conducciones eléctricas.

Accidentes varios

Operario afectado de vértigos o similares.

Normas de utilización

Se dan normas sobre el transporte, colocación y utilización de escaleras manuales.

Transporte de escaleras

A brazo:
• Procurar no dañarlas.
• Depositarlas, no tirarlas.
• No utilizarlas para transportar materiales.

Para una sola persona:


• Sólo transportará escaleras simples o de tijeras con un
peso máximo que en ningún caso superará los 55 kg.
• No se debe transportar horizontalmente. Hacerlo con la
parte delantera hacia abajo. · No hacerla pivotar ni
transportarla sobre la espalda, entre montantes, etc.

Por dos personas:


• En el caso de escaleras transformables se necesitan dos personas y se deberán tomar las
siguientes precauciones:
• Transportar plegadas las escaleras de tijera.
• Las extensibles se transportarán con los paracaídas bloqueando los peldaños en los planos
móviles y las cuerdas atadas a dos peldaños en los distintos niveles.
• No arrastrar las cuerdas de las escaleras por el suelo.

En vehículos:
• Protegerlas reposando sobre apoyos de goma.
• Fijarla sólidamente sobre el porta-objetos del vehículo evitando que cuelgue o sobresalga
lateralmente.
• La escalera no deberá sobrepasar la parte anterior del vehículo más de 2.00 m en caso de
automóviles.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 147

• Cuando se carguen en vehículos de longitud superior a 5.00 m podrán sobresalir por la parte
posterior hasta 3.00 metros. En vehículos de longitud inferior la carga no deberá sobresalir ni
por la parte anterior ni posterior más de 1/3 de su longitud total.
• Cuando las escaleras sobresalgan por la parte posterior del vehículo, llevarán durante la
noche una luz roja o dispositivo reflectante que refleje en ese color la luz que reciba y, durante
el día, cubierta con un trozo de tela de color vivo, o de acuerdo como se establezca en el
Reglamento de Tránsito.

Elección del lugar donde levantar la escalera

No situar la escalera detrás de una puerta que previamente no se ha cerrado. No podrá ser abierta
accidentalmente.

Limpiar de objetos las proximidades del punto de apoyo de la escalera.

No situarla en lugar de paso para evitar todo riesgo de colisión con peatones o vehículos y en
cualquier caso balizarla o situar una persona que avise de la circunstancia.

Levantamiento o abatimiento de una escalera

Por una persona y en caso de escaleras ligeras de un solo plano.

Situar la escalera sobre el suelo de forma que los pies se apoyen


sobre un obstáculo suficientemente resistente para que no se deslice.

Elevar la extremidad opuesta de la escalera.

Avanzar lentamente sobre este extremo pasando de escalón en


escalón hasta que esté en posición vertical.

Inclinar la cabeza de la escalera hacia el punto de apoyo.

Por dos personas (Peso superior a 25 Kg o en condiciones adversas)

Una persona se sitúa agachada sobre el primer escalón en la parte


inferior y con las manos sobre el tercer escalón.

La segunda persona actúa como en el caso precedente.

Para el abatimiento, las operaciones son inversas y siempre por dos


personas.
PAGINA 148 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Escaleras de tijera
El ángulo de abertura de una escalera de tijera debe ser de 30º como
máximo,
usarse sobre una superficie nivelada.

Hay que colocarlas en ángulo de 90° con respecto al trabajo que se


está realizando.

Las cuerdas o cadenas utilizadas para impedir que la escalera se abra


más deberán tener una longitud suficiente y estar en buenas condiciones,
completamente extendida o el limitador de abertura bloqueado.

No hay que trabajar desde la plataforma superior o desde el último


escalón a menos que haya una extensión de donde agarrarse bien.

Si usa la escalera de tijera en el vano de una puerta abierta, asegúrese


de que de que la hoja de la puerta esté sujeta con una cuña.

Estabilización de la escalera. Sistemas de apoyo.

Más de la mitad de los accidentes con escaleras de mano se producen al resbalar la escalera en la
base o en la parte superior, de modo que asegúrese de apoyarla sobre suelo firme y nivelado.

Si el terreno es blando, coloque un tablón.

Las superficies deben ser planas, horizontales, resistentes y no deslizantes. La ausencia de


cualquiera de estas condiciones pueden provocar graves accidentes.

Nunca levante un lado de la base con una cuña si el terreno es desparejo: si puede, nivele el suelo
o entierre el pie de la escalera.

Como medida excepcional se podrá equilibrar una escalera sobre un suelo desnivelado a base de
prolongaciones sólidas con collar de fijación.

No se debe situar una escalera sobre elementos inestables o móviles (cajas, bidones, planchas,
etc).

Nunca use una escalera demasiado corta y nunca afirme la base sobre un cajón, una pila de
ladrillos, un tambor de combustible o algo semejante para alargarla;

Nunca apoye la escalera dejando que todo su peso descanse sobre el primer peldaño; sólo las
patas o largueros están destinados a ese fin.

Para dar a la escalera la estabilidad necesaria, se emplean dispositivos que, adaptados a los
largueros, proporcionan en condiciones normales, una resistencia suficiente frente a deslizamiento y vuelco.

Pueden ser fijos, solidarios o independientes adaptados a la escalera.

Se emplean para este objetivo diversos sistemas en función de las características del suelo y/o de
la operación realizada.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 149

Fricción o zapatas
Se basan en un fuerte incremento del coeficiente de rozamiento entre las
superficies de contacto en los puntos de apoyo de la escalera.

Hay diversos según el tipo de suelo.Suelos de cemento: Zapatas


antiderrapantes de caucho o neopreno (ranuradas o estriadas)

Suelos secos: Zapatas abrasivas.

Hinca
Se basan en la penetración del sistema de sujeción y apoyo sobre las
superficies de apoyo.Suelos helados: Zapata en forma de sierra. Suelos de
madera: Puntas de hierro.

Ganchos

Son aquellos que se basan en el establecimiento de enlaces rígidos, conseguidos por medios
mecánicos que dotan a la escalera de una cierta inmovilidad relativa a los puntos de apoyo (Ganchos,
abrazadera, etc).

Especiales

Son aquellos concebidos para trabajos concretos y especiales.

Apoyo en postes.

Apoyo en superficies especiales con seguridades adicionales antivuelco y antideslizamiento frontal


y lateral.
PAGINA 150 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Sistemas de sujeción de la parte superior de la escalera

La escalera debe extenderse por lo menos 1.00 m por encima del lugar al
que se accede, o del peldaño más alto en que hay que pisar, a menos que
exista una agarradera adecuada en que sujetarse. Se evita así el riesgo de
perder el equilibrio al entrar y salir por la parte superior;

Es preciso poder salir de la escalera en el lugar donde se va a trabajar sin


necesidad de pasar por encima o por debajo de las barandillas o tablones
protectores. De todos modos, los espacios entre barandillas y tablones deben
ser mínimos;

La inmovilización de la parte superior de la escalera por medio de una cuerda


es siempre aconsejable sobre todo en el sector de la construcción y siempre
que su estabilidad no esté asegurada.

Otro trabajador podrá ubicarse al pie de la escalera para impedir que se


deslice mientras se trabaja, pero esta precaución es efectiva sólo si la
escalera mide menos de 5.00 m de largo.

Deberá colocarse de cara a la escalera sujetando un larguero con cada


mano, con un pie sobre el primer peldaño.

Se debe tener en cuenta la forma Siempre que pueda, ate o amarre la parte
superior de la escalera; otra persona debe sostenerla en la base mientras
efectúa la operación.

Si tal cosa no es factible, afirme el pie de la escalera atándolo a estacas


enterradas o por medio de bolsas de arena.

El cabezal de la escalera debe apoyarse contra una superficie sólida capaz


de sostener las cargas que soporte; de lo contrario, es preciso usar una
rienda.

Inclinación de la escalera

La inclinación de la escalera deber ser tal que la distancia del pie a la vertical
pasando por el vértice esté comprendida entre el cuarto y el tercio de su
longitud, correspondiendo una inclinación comprendida entre 75,5º y 70,5º,
es decir, que deje una luz de cerca de 1.00 m en la base por cada 4.00 m de
alto;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 151

Ascenso - Descenso
El ascenso y descenso de la escalera se debe hacer siempre de cara a la
misma teniendo libres las manos y utilizándolas para subir o bajar los
escalones.

Asegúrese de que haya suficiente espacio detrás de los peldaños para apoyar
bien los pies;

Verifique que su calzado esté limpio de lodo o grasa antes de trepar por una
escalera;

Dentro de lo posible, lleve las herramientas en los bolsillos o en un bolso


cuando trepe una escalera, dejando las manos libres para agarrarse de los
largueros;

Trate de no llevar materiales cuando sube escaleras: utilice una cuerda para
izarlos;

Trabajo sobre una escalera

La norma básica es la de no utilizar una escalera manual para trabajar.

En caso necesario y siempre que no sea posible utilizar una plataforma de


trabajo se deberán adoptar las siguientes medidas:

Si los pies están a más de 2 m del suelo, utilizar cinturón de seguridad


anclado a un punto sólido y resistente.

Fijar el extremo superior de la escalera según ya se ha indicado.

Para trabajos de cierta duración se pueden utilizar dispositivos tales como


reposapiés que se acoplan a la escalera

En cualquier caso sólo la debe utilizar una persona para trabajar.

No trabajar a menos de 5 m de una línea de A.T. y en caso imprescindible


utilizar escaleras de fibra de vidrio aisladas.

Una causa común de accidentes es estirarse mucho; no trate de alcanzar


demasiado lejos; Para acceder a otro punto de operación no se debe dudar
en variar la situación de la escalera volviendo a verificar los elementos de
seguridad de la misma.

Otros aspectos a tomar en cuenta

Verifique que no haya cables aéreos de transmisión eléctrica con los que la escalera pueda entrar
en contacto;

Cuando las escaleras de madera tienen largueros reforzados con metal, debe utilizarlas con la
parte metálica hacia atrás; los travesaños metálicos deben estar por debajo de los peldaños y no por encima;
PAGINA 152 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

En las escaleras extensibles, deje por lo menos dos peldaños encimados si


las secciones tienen 5.00 m de largo y tres peldaños si tienen más de 5.00
m;

Siempre estire y acorte las escaleras extensibles desde el suelo y verifique


que los ganchos o trabas estén ajustados antes de trepar;

Personal

No deben utilizar escaleras personas que sufran algún tipo de vértigo o similares.

Indumentaria

Para subir a una escalera se debe llevar un calzado que sujete bien los pies. Las suelas deben
estar limpias de grasa, aceite u otros materiales deslizantes, pues a su vez ensucian los escalones de la
propia escalera.

Mala utilización de las escaleras

• Las escaleras no deben utilizarse para otros fines distintos de aquellos para los que han sido
construidas.
• No se deben utilizar las escaleras dobles como simples.
• Tampoco se deben utilizar en posición horizontal para servir de puentes, pasarelas o
plataformas;
• No deben utilizarse para servir de soportes a un andamiaje.

Almacenamiento

• Las escaleras de madera deben almacenarse en lugares al amparo de los agentes atmosféricos
y de forma que faciliten la inspección.
• Las escaleras no deben almacenarse en posición inclinada.
• Las escaleras deben almacenarse en posición horizontal, sujetas por soportes fijos, adosados
a paredes.

Inspección y conservación

Las escaleras deberán inspeccionarse como máximo cada seis meses contemplando los siguientes
puntos:
• Peldaños flojos, mal ensamblados, rotos, con grietas, o indebidamente sustituidos por barras
o sujetos con alambres o cuerdas.
• Mal estado de los sistemas de sujeción y apoyo.
• Defecto en elementos auxiliares (poleas, cuerdas, etc.) necesarios para extender algunos
tipos de escaleras.
• Ante la presencia de cualquier defecto de los descritos se deberá retirar de circulación la
escalera. Esta deberá ser reparada por personal especializado o retirada definitivamente.

Para su conservación deberá tenerse en cuenta los siguientes puntos de acuerdo al material
de que se trate:
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 153

Madera
• No deben ser recubiertas por productos que impliquen la ocultación o disimulo de los elementos
de la escalera.
• Se pueden recubrir, por ejemplo, de aceites de vegetales protectores o barnices transparentes.
• Comprobar el estado de corrosión de las partes metálicas.
• Metálicas
• Las escaleras metálicas que no sean de material inoxidable deben recubrirse de pintura
anticorrosiva.
• Cualquier defecto en un montante, peldaño, etc. no debe repararse, soldarse, enderezarse,
etc., nunca.

Cargas máximas de las escaleras

Madera Metálicas
• La carga máxima soportable • La carga máxima recomendada es
recomendada es aproximadamente de 95 Kg. aproximadamente de 150 Kg e igualmente
la carga máxima a llevar por el
trabajador es de 25 Kg.

• La carga máxima a transportar ha de ser


de 25 Kg.

DURANTE LA EJECUCIÓN DE EXCAVACIONES

Consideraciones Generales.

La mayor parte de los trabajos de construcción comprenden algún tipo de excavación para cimientos,
alcantarillas y servicios bajo el nivel del suelo. El cavado de zanjas o fosas puede ser sumamente peligroso
y hasta los trabajadores más experimentados han sido sorprendidos por el derrumbe súbito e inesperado de
las paredes sin apuntalar de una excavación. Una persona sepultada bajo un metro cúbico de tierra no
podrá respirar debido a la presión sobre su pecho, y dejando de lado las lesiones físicas que pueda haber
sufrido, pronto se sofocará y morirá, pues esa cantidad de tierra pesa más de una tonelada.

La tarea de excavación implica extraer tierra o una mezcla de tierra y roca. El agua casi siempre
está presente, aunque más no sea en forma de humedad del suelo, y la lluvia copiosa es causa frecuente de
suelos resbaladizos. La posibilidad de anegamiento es otro riesgo a tener siempre en cuenta. La liberación
de presiones a medida que se va retirando material, y el resecamiento en tiempo caluroso, causan la aparición
de grietas.

Sobre los Riesgos

En los trabajos llevados a cabo en zanjas se producen con frecuencia accidentes graves o mortales
a causa del desprendimiento de tierras. Por ello es necesario adoptar aquellas medidas que garanticen la
seguridad de los trabajadores que tienen que llevar a cabo labores en el interior de las mismas.

La índole de los suelos es variable (por ejemplo arena fina que se desliza fácilmente, arcilla dura
que es más cohesiva), pero no puede esperarse que ningún suelo sostenga su propio peso, de modo que es
preciso adoptar precauciones para impedir el derrumbamiento de los lados de cualquier zanja de más de
1.20 m de profundidad.
PAGINA 154 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Causas de Accidentes

Las principales causas de accidentes en las excavaciones son las siguientes:


• Trabajadores atrapados y enterrados en una excavación debido al derrumbe de los costados;
• Trabajadores golpeados y lesionados por materiales que caen dentro de la excavación;
• Trabajadores que caen dentro de la excavación;
• Medios de acceso inseguros y medios de escape insuficientes en caso de anegamiento;
• Vehículos llevados hasta el borde de la excavación, o muy cerca del mismo (sobre todo en
marcha atrás), que causan desprendimiento de paredes;
• Asfixia o intoxicación causados por gases más pesados que el aire que penetran en la
excavación, por ejemplo los gases de caños de escape de motores diesel y de gasolina.

Tipos de Excavaciones

Zanjas

Se entiende por zanja una excavación larga y angosta realizada en el terreno.

Esta Norma contempla la excavación de zanjas realizadas con medios manuales o mecánicos que
cumplan las siguientes características:
• Anchura < 2.0 mts.
• Profundidad < 7.0 mts.
• Nivel freático inferior a la profundidad o rebajado.
• No se incluyen los terrenos rocosos ni blandos o expansivos.

Con carácter general se deberá considerar peligrosa toda excavación que, en terrenos corrientes,
alcance una profundidad de 0.80 mts. y 1.30 mts. en terrenos consistentes.

En todos los casos se deberá llevar a cabo un estudio previo del terreno con objeto de conocer la
estabilidad del mismo. La experiencia en el lugar de ubicación de las obras podrán avalar las características
de cortes del terreno.

En los trabajos llevados a cabo en zanjas se producen con frecuencia accidentes graves o mortales
a causa del desprendimiento de tierras. Por ello, es necesario adoptar aquellas medidas que garanticen la
seguridad de los trabajadores, teniendo en cuenta el conjunto de actuaciones sobre entibado de zanjas, uso
de escaleras de mano, protección de desniveles mediante barandillas y movimiento de tierras con adecuación
de taludes.

Medidas de seguridad

Trabajos

No deben instalarse en el interior de las zanjas máquinas accionadas por motores de explosión que
generen gases como el monóxido de carbono, a no ser que se utilicen las instalaciones necesarias para su
extracción.

Los operarios que trabajen en el interior de las zanjas deben estar debidamente informados y
formados y provistos de casco de seguridad y de las prendas de protección necesarias para cada riesgo
específico.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 155

Inspección

Las excavaciones deben ser inspeccionadas por una persona idónea antes de que comience el
trabajo en ellas, y por lo menos una vez por día luego de iniciadas las tareas. Una persona idónea las debe
revisar a fondo una vez por semana, y se debe llevar un registro de esas inspecciones.

Se revisará el estado de cortes o taludes a intervalos regulares en aquellos casos en los que se
puedan recibir empujones exógenos procedentes de caminos, carreteras, calles, etc., transitados por
vehículos, martillos neumáticos, etc.

Edificios contiguos
Dentro de lo posible, las excavaciones no deben ser excesivamente
profundas ni estar demasiado cerca de edificios o estructuras adyacentes
como para socavarlos. Deben tomarse precauciones, mediante puntales,
soportes, etc. para impedir derrumbes o desmoronamientos cuando la
estabilidad de algún edificio o estructura se vea afectada por los trabajos de
excavación.

Orillas

No se deben almacenar ni mover materiales o equipos cerca de las orillas de las excavaciones, ya
que ello acarrea el peligro de que caigan materiales sobre los que trabajan abajo, o que aumente la carga en
el terreno circundante y se derrumbe el maderamen o los soportes de sostén. Las pilas de desechos o
descartes deben también estar lejos de las orillas de las zanjas.

En caso inevitable, se tomarán las precauciones que impidan el derrumbamiento de las paredes y
la caída al fondo de dichos materiales. Como norma general, se debería mantener una zona de unos 2 m
libre de cargas y de circulación de vehículos.

Vehículos
Deben colocarse bloques de tope adecuados y bien anclados en la superficie
para impedir que los vehículos se deslicen dentro de las excavaciones, riesgo
que corren en especial cuando dan marcha atrás para descargar. Los bloques
deben estar a suficiente distancia de la orilla para evitar los peligros de un
desprendimiento bajo el peso de los vehículos.

Accesos

Cuando se trabaja en una excavación, es preciso asegurarse de que existan medios seguros de
ingreso y salida, como por ejemplo una escalera de mano bien sujeta. Esto adquiere particular importancia
cuando hay riesgo de anegamiento y el escape rápido es esencial.

Se deberá disponer, al menos, de una escalera portátil por cada equipo de trabajo, dicha escalera
deberá sobrepasar en 1 m el borde de la zanja.
PAGINA 156 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Iluminación

El área que rodea a la excavación debe estar bien iluminada, sobre todo en los puntos de acceso
y en las aberturas de las barreras.

Conductos de servicios enterrados o subterráneos

Antes de empezar a cavar, ya sea a mano o con una excavadora,


recuerde que puede haber conductos de servicio bajo la superficie.
En las zonas urbanizadas, siempre hay que esperar la presencia
de cables eléctricos, caños de agua y alcantarillas. En algunos
sitios también puede haber cañerías de gas. Algunos de estos
servicios tienen aspecto similar, de modo que al encontrarlos
siempre hay que suponer lo peor: dar contra un cable eléctrico
puede causar la muerte, o lesiones severas por choque eléctrico,
o quemaduras graves. Una cañería de gas rota tiene pérdidas y
puede provocar explosiones. Los caños de agua o saneamiento
averiados pueden acarrear riesgos súbitos negando la excavación
o causando el desmoronamiento de sus paredes.

Taludes

Debe darse a los lados de la excavación o zanja una inclinación segura, generalmente con un
ángulo de 45° en reposo, o apuntalárselos con madera u otro material adecuado para impedir que se
derrumben.

En general se adoptarán las precauciones necesarias para evitar derrumbamientos, según la


naturaleza y condiciones del terreno.

Las excavaciones de zanjas se ejecutarán con una inclinación de talud provisional adecuadas a las
características del terreno, debiéndose considerar peligrosa toda excavación cuya pendiente sea superior a
su talud natural.

Dado que los terrenos se disgregan y pueden perder su cohesión bajo la acción de los elementos
atmosféricos, tales como la humedad, sequedad, hielo o deshielo, dando lugar a hundimientos, es
recomendable calcular con amplios márgenes de seguridad la pendiente de los tajos.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 157

En las excavaciones de zanjas se podrán emplear caminos escalonadas, con descansos de escaleras
no menores de 0.65 mts. y contramesetas no mayores de 1.30 mts. en cortes ataluzados del terreno con
ángulo entre 60º y 90º para una altura máxima admisible en función del peso específico aparente del terreno
y de la resistencia simple del mismo.

La siguiente tabla sirve para determinar la altura máxima admisible en metros de taludes libres de
petición, en función del tipo de terreno, del ángulo de inclinación de talud ß no mayor de 60º y de la resistencia
a compresión simple del terreno.

La altura máxima admisible H máx. en cortes ataluzados del terreno, provisionales, con ángulo
comprendido entre 60º y 90º (talud vertical), sin petición de sobrecarga y sin apuntalar podrá determinarse
por medio de la siguiente tabla en función de la resistencia a compresión simple del terreno y del peso
específico aparente de éste. Como medida de seguridad en el trabajo contra el "venteo" o pequeño
desprendimiento se emplearán caminos escalonados con descansos de una escalera no menores de 0,65
m y contramesetas no mayores de 1,30 m.
PAGINA 158 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

El corte de terreno se considerará solicitado por cimentaciones, viales y acopios equivalentes,


cuando la separación horizontal "S", entre la coronación del corte y el borde de la solicitación, sea mayor o
igual a los valores "S" de la tabla siguiente:

En excavaciones junto a cimentaciones enrasadas o más profundas, se deberá comprobar si existe


peligro de levantamiento del fondo. En general no existe peligro siempre que se verifique que:

qs <0,9 (m.Rw + n)
siendo:
qs = Tensión de comprobación que transmite la cimentación al terreno en su
plano de apoyo en Kg/cm2.
Rw = Resistencia a compresión simple del terreno en Kg/cm2.
m = Factor de influencia.
n = Sobrecarga debida al espaldón en Kg/cm2.
Para valores de A < b, debe tomarse en general n = 0

Para profundidades inferiores a 1.30 mts. en terrenos coherentes y sin solicitación de viales o
cimentaciones, podrán realizarse cortes verticales sin apuntalar.

Si se emplearan taludes más acentuados que el adecuado a las características del terreno, o bien
se lleven a cabo mediante caminos escalonadas que no reúnan las condiciones indicadas, se dispondrá una
entibación que por su forma, materiales empleados y secciones de éstos ofrezcan absoluta seguridad, de
acuerdo a las características del terreno: entibación cuajada, semicuajada o ligera.

Entibaciones y Apuntalado de Zanjas

Para profundidades mayores el adecuado ataluzado de las paredes de excavación constituye una
de las medidas mas eficaces frente al riesgo de desprendimiento de tierras.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 159

Cuando la profundidad de una zanja sea igual o superior a 1,5 m es


conveniente entibarla. Si es igual o superior a los 2 m se protegerán los
bordes de coronación con una barandilla reglamentaria.

La clase de soporte dependerá del tipo de excavación, la índole del terreno


y el agua subterránea existente.

Se recomienda sobrepasar la entibación en una altura de 20 cm sobre el


borde de la zanja para que realice una función de rodapié y evite la caída de
objetos y materiales a la zanja.

En general, las entibaciones o parte de éstas se quitarán sólo cuando dejen


de ser necesarias y por franjas horizontales, comenzando por la parte inferior
del corte.

La planificación es de vital importancia. Es preciso asegurarse de la disponibilidad de materiales


para apuntalar la zanja que ha de cavarse en toda su extensión, ya que los soportes deben instalarse sin
demora al practicar la excavación.

Para todas las excavaciones se precisa una acumulación de maderas de reserva, pero las de 1.20
m o más de profundidad requieren madera o revestimiento especial.

Si el suelo es inestable o carece de cohesión, se necesita un entablado más apretado. Nunca se


debe trabajar por delante de la zona apuntalada.

En caso de lluvias y encharcamientos de zanjas, es imprescindible la revisión minuciosa y detallada


antes de reanudar los trabajos.

Se efectuará el achique inmediato de las aguas que afloren o caigan en el interior de las zanjas
para evitar que se altere la estabilidad de los taludes.

La entibación debe ser dimensionada para las cargas máximas previsibles en las condiciones más
desfavorables.

Las entibaciones han de ser revisadas al comenzar la jornada de trabajo, tensando los codales que
se hayan aflojado. Se extremarán estas prevenciones después de interrupciones de trabajo de más de un
día y/o de alteraciones atmosféricas como lluvias o heladas.

Los productos de la excavación que no hayan de retirarse de inmediato,


así como los materiales que hayan de acopiarse, se apilarán a la distancia
suficiente del borde de la excavación para que no supongan una
sobrecarga que pueda dar lugar a desprendimientos o corrimientos de
tierras en los taludes, debiéndose adoptar como mínimo el criterio de
distancias de seguridad siguiente:
d > h/2 o d > h en terrenos arenosos

Cuando en los trabajos de excavación se empleen máquinas, camiones, etc. que supongan una
sobrecarga, así como la existencia de tráfico rodado que transmita vibraciones que puedan dar lugar a
desprendimientos de tierras en los taludes, se adoptarán las medidas oportunas de refuerzo de entibaciones
y balizamiento y señalización de las diferentes zonas.
PAGINA 160 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Cuando las excavaciones afecten a construcciones existentes, se hará previamente un estudio en


cuanto a la necesidad de apeos en todas las partes interesadas en los trabajos, los cuales podrán ser
aislados o de conjunto, según la clase de terreno y forma de desarrollarse la excavación, y en todo caso se
calculará y ejecutará la manera que consoliden y sostengan las zonas afectadas directamente, sin alterar
las condiciones de estabilidad del resto de la construcción.

En general las entibaciones o parte de éstas se quitarán sólo cuando dejen de ser necesarias y por
franjas horizontales, comenzando por la parte inferior del corte.

En zanjas de profundidad mayor de 1.30 mts., siempre que haya operarios trabajando en su interior,
se mantendrá uno de retén en el exterior, que podrá actuar como ayudante de trabajo y dará la alarma en
caso de producirse alguna emergencia.

En la obra se dispondrá de palancas, cuñas, barras, puntales, tablones, etc., que no se utilizarán
para apuntalar y se reservarán para equipo, de salvamento, así como de otros medios que puedan servir
para eventualidades o socorrer a los operarios que puedan accidentarse.

Si al excavar surgiera cualquier anomalía no prevista, se comunicará a la Dirección Técnica.


Provisionalmente el contratista adoptará las medidas que estime necesarias.

Los apuntalamientos deben ser instalados, modificados o desmantelados


sólo por obreros especializados bajo supervisión.

Se respetarán los ángulos de talud indicados en la tabla en caso de no


entibar.

Dentro de lo posible, se deben erigir antes de haber cavado hasta la


profundidad máxima de la zanja hay que empezar antes de llegar a los 1.20
m.

La excavación e instalación de soportes deberá continuar entonces por


etapas, hasta llegar a la profundidad deseada.

Es preciso que los trabajadores conozcan bien los procedimientos para rescatar a un compañero
atrapado por un desprendimiento de tierra. Los trabajadores se caen con frecuencia dentro de las
excavaciones. Deben colocarse barreras adecuadas, de altura suficiente (por ejemplo, cerca de 1.00 m),
para prevenir estos accidentes. A menudo se utilizan los extremos de los soportes que sobresalen del nivel
del suelo para sostener estas barreras.

Cortes apuntalados

Cuando no sea posible emplear taludes como medida de protección contra el desprendimiento de
tierras en la excavación de zanjas y haya que realizar éstas mediante cortes verticales de sus paredes se
deberán entibar éstas en zanjas iguales o mayores a 1.30 m de profundidad. Igual medida se deberá tomar
si no alcanzan esta profundidad en terrenos no consistentes o si existe solicitación de cimentación próxima
o vial.

El tipo de apuntalar a emplear vendrá determinada por el de terreno en cuestión, si existen o no


peticiones y la profundidad del corte.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 161

La Norma Tecnológica NTE-ADZ/1976 "Acondicionamiento del


terreno. Desmontes: Zanjas y pozos", establece el criterio para
determinar si el corte en el terreno puede considerarse sin petición
de cimentación próxima o vial, dándose esta circunstancia cuando
se verifique que:

P ? (h + d/2 ó P ? d/2 respectivamente,

Siendo:

P = Profundidad del corte.


h = Profundidad del plano de apoyo de la cimentación próxima.
En caso de cimentación con pilotes, h se medirá hasta la cara
inferior del encepado.
d = Distancia horizontal desde el borde de coronación del corte a
la cimentación o vial.

En algunos casos puede ser interesante emplear una combinación


de talud y entibación

Sistemas para apuntalar

Por apuntalar se entiende toda obra que da fuerza para contención de tierras, realizada generalmente
con madera.

Apuntalar con tablas horizontales

Se emplea cuando el corte se lleva a cabo en un terreno con


suficiente cohesión que le permite ser autoestable mientras
se efectúa la excavación. Mediante la alternancia excavación
(0.80 m a 1.30 m) y se apuntala, con lo que se alcanza la
profundidad total de la zanja.
PAGINA 162 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Apuntalar con tablas verticales

Cuando el terreno no presenta la suficiente cohesión o no se tiene garantía de ello, es más


aconsejable llevar a cabo el apuntalar con tablas verticales, que en caso de que el terreno presente una
aceptable cohesión y resistencia se excava por secciones sucesivas de hasta 1.50 – 1.80 m de profundidades
máximas, en tramos longitudinales variables que en ningún caso deberán pasar de 4 m; y en caso de que el
terreno presente poco o ninguna cohesión deberán hincarse las tablas verticales en los citados tramos antes
de proceder a la excavación de las tierras alcanzándose la profundidad prevista en sucesivas etapas.

Independientemente de que el apuntalar se realice con tablas horizontales o verticales, éstas podrán
cubrir las paredes de la excavación:

• totalmente (apuntalar cuajada),


• el 50% (apuntalar semicuajada)
• menos del 50% (apuntalar ligera).

Se permite determinar su empleo en función de la profundidad de excavación, del tipo de terreno y


de que exista solicitación de cimentación o vial, mediante las siguientes tablas pueden determinarse la
separación y grosores de los distintos elementos que constituyen la entibación de los principales casos.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 163
PAGINA 164 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 165

Otros sistemas de entibación

Además de los vistos existen otros sistemas que se alejan de los tradicionales, que son seguros
frente al riesgo de atrapamiento de personas por desprendimiento de tierras, pero que en general requieren
de medios que sólo disponen empresas especializadas, conociéndose con el nombre de entibaciones
especiales, tales son el sistema Quillery, el Heidbrader, el Lamers, los que emplean dispositivos deslizantes,
etc. Por ser el más accesible al común denominador de las empresas destacaremos aquí el primero de los
mencionados.

Sistema Quillery

Es aplicable hasta una profundidad recomendable de 3.50 m en terrenos de buena cohesión.

Consiste en unos paneles de revestimiento de lon| sobrepasa los 2.0 – 2.50 m se realiza en una
primera fase hasta esta profundidad y en una segunda fase se alcanzan los 3.50 m de profundidad máxima
recomendable.
PAGINA 166 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

DURANTE LA UTILIZACIÓN DE HERRAMIENTAS

Justificación:

Aunque la máquina aquí tratada es semejante en sus funciones a la sierra circular propia de
carpintería, consideramos que la sierra de disco utilizada en las obras de construcción merece un tratamiento
particular, tanto por las diferencias de concepción y uso como por la incidencia destacada en la accidentabilidad
del sector.

Regulaciones Básicas:

Clasificación

En esta norma se describirán las siguientes herramientas: Sierra circular para construcción; por la
incidencia destacada en la accidentabilidad del sector.

Sierra circular para construcción

Es una máquina ligera y sencilla, compuesta de una mesa


fija con una ranura en el tablero que permite el paso del disco
de sierra, un motor y un eje porta-herramienta.

La transmisión puede ser por correa, en cuyo caso la altura


del disco sobre el tablero es regulable a voluntad, o
directamente del motor al disco, siendo entonces éste fijo.

Normalmente, esta máquina está dotada de otros dispositivos


y accesorios, de los cuales trataremos más adelante, por estar
demostrada su utilidad en la eliminación de riesgos.

Características

Dimensiones recomendables de la mesa de trabajo. Los diámetros de discos más corrientes son
de 350 y 400 mm y la velocidad suele ser de 3.000 r.p.m. y la potencia del motor suele ser 2, 3 ó 4 CV.:
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 167

Método de trabajo

La operación exclusiva es la de cortar o aserrar piezas de madera habitualmente empleadas en las


obras de construcción, sobre todo para la formación de encofrados en la fase de estructura, como tableros,
rollizos, tablones, listones, etc.

La postura normal del trabajador es frontal a la herramienta, junto a la mesa, y empujando con
ambas manos la pieza. Puesto que rara vez la máquina está dotada de guías u otros complementos, el corte
se efectúa a pulso. Esta máquina destaca por su sencillez de manejo y precisión de trabajo relativo, lo que
facilita su uso por personas no cualificadas que toman confianza hasta el extremo de despreciar su
peligrosidad.

Riesgos

Nos referimos únicamente a los riesgos mecánicos específicos de esta máquina que son, en
definitiva, los que comportan un mayor índice de accidentes.

a) Contacto con el dentado del disco en movimiento:

Este accidente puede ocurrir al tocar el disco por encima del tablero, zona de corte propiamente
dicha, o por la parte inferior del mismo:
• Al finalizar el paso de la pieza, las manos del operario que la empujan entran en contacto con
el disco.
• Las maderas con nudos e incrustaciones pétreas, clavos, etc., oponen una resistencia
inesperada a la penetración, lo que origina un brusco acercamiento al disco.
• Al tratar de extraer los recortes residuales y virutas depositados junto al disco, las manos
pueden ser heridas por él.
• Cuando se mecanizan piezas de excesivas dimensiones dan lugar a basculamientos que
inesperadamente producen el contacto de las manos con el disco en movimiento.
• Si el contorno de la máquina se halla con restos de materiales, y el suelo está resbaladizo, el
operario puede caer y apoyarse involuntariamente sobre el disco.
• El peligro de sufrir el accidente se incrementa durante la ejecución de cuñas, estacas y cortes
de pequeñas piezas.
• El riesgo de contacto con el disco en la parte inferior de la mesa se debe al hecho de limpiar
con la mano el serrín depositado en el carenado con la máquina en marcha, al manipular en
esta zona y a otros gestos imprudentes durante el trabajo.
• La puesta en marcha involuntaria por el operario que la maneja o por otro ajeno a la maniobra
del primero suele ocasionar graves accidentes, tanto por encima como por debajo de la mesa.

b) Retroceso y proyección de la madera:

El uso de maderas blandas y fibrosas, así como su estado frecuentemente húmedo por el apilamiento
a la intemperie, aumenta la posibilidad del accidente que se materializa por la conjunción de algunas de las
situaciones siguientes:
• Aprisionamiento del disco por la madera que se constriñe sobre el vacío dejado por el paso de
la sierra. El trazo hecho por el disco se cierra detrás de él; apretado éste entonces como por
una tenaza, arrastra la pieza, la levanta bruscamente y la lanza sobre el obrero, que no sólo
puede ser golpeado gravemente, sino que, al tratar de sujetar la pieza obedeciendo a un
movimiento instintivo, puede también cortarse con la sierra.
PAGINA 168 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

• Atascamiento de la pieza entre el disco y la guía (caso de existir) cuando ésta se prolonga
más allá del eje de la sierra.
• Presión insuficiente de las manos del operario sobre la pieza que se alimenta.
• Variación de la resistencia a la penetración por existir incrustados en la madera nudos, piedras,
clavos, etc.
• Útil de corte inadecuado por pérdida de filo o dentado del mismo impropio del tipo de madera.
• Depósito de resina sobre el disco que tiende a elevar la madera por adherencia.
• Maniobra fortuita que lleve la pieza a la parte superior del disco.

c) Proyección del disco o parte de él


• Utilización del disco a velocidad superior a la recomendada por el fabricante.
• Incorrecta fijación al eje.
• Disco desequilibrado.
• Empleo de madera con incrustaciones duras: clavos, piedras, etc.
• Abandono de herramientas junto al disco.
• Utilización de disco excesivamente desgastado.

d) Contacto con las correas de transmisión

El atrapamiento se produce por:


• Manipulación, a máquina parada, cuando se agarrota el disco.
• Introducción de la mano bajo la mesa para accionar el interruptor situado próximo a las correas.
• Uso de ropas sueltas o vueludas.

Elementos de protección

Cuchillo divisor
Para evitar los rechazos por pinzamiento del material sobre
el disco, el cuchillo divisor actúa como una cuña e impide
a la madera cerrarse sobre aquél. Sus dimensiones deben
ser determinadas en función del diámetro y espesor del
disco utilizado.

Las condiciones que debe reunir para que resulte eficaz son las que a continuación se señalan:
• El espesor del cuchillo divisor será el que resulte de la semisuma de los espesores de la hoja
y del trazo de serrado (anchura dentado).
• La distancia del cuchillo divisor al disco no debe exceder 10 mm.
• La altura sobre la mesa será inferior en 5 mm, aproximadamente, a la del disco.
• Su resistencia a la rotura será como mínimo de 45 Kg/mm2.
• El lado más próximo a los dientes del disco debe tener forma de arco de círculo concéntrico
con él. El perfil curvo estará biselado para facilitar el paso de la madera.
• Deberá estar montado perfectamente rígido.
• El plano del cuchillo divisor ha de coincidir exactamente con el del disco.
• El montaje del cuchillo permitirá regular su posición respecto del disco, bien por usarse sierras
de distinto diámetro o bien por ser regulable la altura de éstas.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 169

Carcasa superior

La misión de este resguardo es la de impedir el contacto de las manos con el disco en movimiento
y proteger contra la proyección de fragmentos.

Uno de los primeros problemas que se presentan es el lugar de su fijación, pues si se monta sobre
el cuchillo divisor no ofrece suficientes garantías de rigidez, si se hace sobre la mesa puede impedir el paso
de piezas grandes y, por último, el hecho de hallarse la máquina ubicada la mayoría de las veces a la
intemperie impide ser fijado a la estructura del edificio.

El soporte más adecuado del resguardo es el situado sobre el propio bastidor de la máquina,
siempre que cumpla el requisito de solidez y no entorpezca las operaciones.

Las condiciones que debe reunir el propio resguardo son:

• Ser regulable automáticamente, es decir, el movimiento del resguardo será solidario con el
avance de la pieza (existen en el mercado cubresierras de reglaje manual que, aunque su
fiabilidad no es total, deben ser utlizados hasta la implantación de los normalizados).
• Cubrirá, en todo momento, el mayor arco posible del disco.
• Debe impedir aserrar piezas de espesores tales que oculten el disco en su máxima elevación
sobre la mesa, es decir, operaciones ciegas.
• El hueco del resguardo donde se aloja el disco debe estar cubierto con material (opaco o
transparente) que impida la proyección de fragmentos.
• Debe garantizar la ejecución del corte, bien permitiendo su visión o bien mediante la existencia
de un indicador o guía.
• No debe molestar el reglaje del cuchillo divisor.
• Una vez montado, ninguna de sus partes podrá entrar en contacto con el disco en cualquier
circunstancia.
• No debe entorpecer al operario en su trabajo.
• Será de construcción sólida y al mismo tiempo ligera.
• Permitirá serrar contra la guía cortes delgados, es decir, realizar pasadas finas.
• Su montaje impedirá que sea retirada o manipulada por el operario.

Lógicamente, todas estas condiciones están supeditadas a la más importante como es la de impedir
que en todo momento de la operación se imposibilite el acceso de las manos al disco.

Por ejemplo, un detalle a tener en cuenta en el diseño de un cubresierras es que, adelantando éste
cierta distancia al disco, se consigue alejarse más de la zona de peligro. El ángulo de ataque sobre la
curvatura de la carcasa debe ser inferior a 45º.
PAGINA 170 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Resguardo inferior

Para conseguir la inaccesibilidad a la parte del disco que sobresale


bajo la mesa se emplea un resguardo, plancha de madera o palastro,
envolvente de la hoja de la sierra que debe permitir el movimiento de
descenso total de la misma. Este resguardo puede estar dotado de
una tobera para la extracción de serrín y viruta.

Carenado de la correa de transmisión

El acceso, voluntario o involuntario, de las manos del operario a las


correas de transmisión debe impedirse mediante la instalación de un
resguardo fijo. Este resguardo o carenado estará construido de metal
perforado, resistente y rígido, con dimensiones de la malla tales que
los dedos no puedan alcanzar el punto de peligro.

Dispositivos auxiliares

Sabemos que las prestaciones de esta máquina son escasas. No obstante, se realizan algunas
piezas especiales que, por su tamaño y elaboración, incrementan el peligro de accidente al no existir elementos
adicionales a la máquina que faciliten el trabajo y reduzcan el riesgo. Por ello exponemos aquí unos dispositivos
auxiliares necesarios que contrarrestan este defecto.

Para cuñas

La operación de cortar cuñas se facilita utilizando un tablón de


dimensiones tales que el ancho de la cuña sea el espesor del tablón
y el largo de aquélla sea el ancho del tablón. De esta forma se irán
sacando las cuñas necesarias dando la vuelta al tablón
sucesivamente.

Para estacas

Este útil debe reunir prácticamente los mismos requisitos que el


anterior, salvo en lo que se refiere al ángulo de ataque, que será
siempre el mismo. La operación consistirá en hacer cuatro cortes
iguales, uno por cada lado del listón empleado, hasta concluir con el
extremo formando una pirámide.

Asimismo, ambos pueden ir acoplados a un carro deslizante, como


el que a continuación se describe, mejorando sus posibilidades de
uso.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 171

Carro

El carro deslizante permite avanzar la pieza hacia el disco con las


manos protegidas y servir de soporte a los dispositivos nombrados y a
otros por idear.

Estas son las condiciones para su utilidad:


Ofrecerá un deslizamiento óptimo sobre la mesa, no dará lugar al
basculamiento y evitará tanto su salida de la mesa como el contacto
del disco con cualquier parte del mismo carro.
Podrá ser retirado cuando no sea utilizado.
Cuando no sea posible mantener la carcasa superior del disco durante
el uso del carro éste dispondrá de la protección que la supla.
Dispondrá de manijas, prensores para las piezas y ranuras para recibir
al disco.

Regla-guía

Se trata de un par de reglas abatibles, una horizontal y otra vertical,


para cortes longitudinales y transversales, respectivamente, en
ejecución de trabajos a la guía.

Se deslizan por un extremo, cada una sobre su eje, al que se las fija por medio de un tornillo, según
la posición de trabajo.

Otra variante es que puedan desmontarse cuando no sea necesaria su presencia.

Regla graduada

Este dispositivo es una guía de movimiento de rotación y traslación y


que puede ser empleada para efectuar cortes oblicuos y, además,
para realizar cuñas y estacas.

La regla graduada se desliza sobre un carril adosado al tablero y dotado de topes que eviten su
salida; consta de un transportador de ángulos, manijas, prensores y las correspondientes piezas de fijación.

Accesorios útiles

Queremos señalar en este apartado una serie de complementos adicionales que, por su sencillez
y utilidad, inducen a ser admitidos sin discusión, y que además dan a la máquina una magnitud importante
de cara a un manejo irresponsable, ganando en maniobrabilidad.
PAGINA 172 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Recomendaciones generales de seguridad

Se recomienda paralizar los trabajos en caso de lluvia y cubrir la máquina con material
impermeable. Una vez finalizado el trabajo, colocarla en un lugar abrigado.
El interruptor debería ser de tipo embutido y situado lejos de las correas de transmisión.
Las masas metálicas de la máquina estarán unidas a tierra y la instalación eléctrica
dispondrá de interruptores diferenciales de alta sensibilidad.
La máquina debe estar perfectamente nivelada para el trabajo.
No podrá utilizarse nunca un disco de diámetro superior al que permite el resguardo
instalado.
Su ubicación en la obra será la más idónea de manera que no existan interferencias de
otros trabajos, de tránsito ni de obstáculos.
No deberá ser utilizada por persona distinta al profesional que la tenga a su cargo, y si
es necesario se la dotará de llave de contacto.
La utilización correcta de los dispositivos protectores deberá formar parte de la formación
que tenga el operario.
Antes de iniciar los trabajos debe comprobarse el perfecto afilado del útil, su fijación, la
profundidad del corte deseado y que el disco gire hacia el lado en el que el operario
efectué la alimentación.
Es conveniente aceitar la sierra de vez en cuando para evitar que se desvíe al encontrar
cuerpos duros o fibras retorcidas.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 173

Para que el disco no vibre durante la marcha se colocarán "guía-hojas" (cojinetes planos
en los que roza la cara de la sierra).
El operario deberá emplear siempre gafas o pantallas faciales.
Nunca se empujará la pieza con los dedos pulgares de las manos extendidos
Se comprobará la ausencia de cuerpos pétreos o metálicos, nudos duros, vetas u
otros defectos en la madera.
El disco será desechado cuando el diámetro original se haya reducido 1/5.
El disco utilizado será el que corresponda al número de revoluciones de la máquina.
Se dispondrá de carteles de aviso en caso de avería o reparación. Una forma segura
de evitar un arranque repentino es desconectar la máquina de la fuente de energía y
asegurarse que nadie pueda conectarla.

DURANTE LA UTILIZACIÓN DE MAQUINARIA

Cinta transportadora de materiales a granel

Consideraciones Generales

Las cintas transportadoras son elementos auxiliares de las instalaciones, cuya misión es la de
recibir un producto de forma más o menos continua y regular para conducirlo a otro punto.

Por otra parte, las cintas son elementos de una gran sencillez de funcionamiento, que una vez
instaladas en condiciones suelen dar pocos problemas mecánicos y de mantenimiento. Son aparatos que
funcionan solos, intercalados en las líneas de proceso y que no requieren generalmente de ningún operario
que manipule directamente sobre ellos de forma continuada.

Tanto el proyectista como el usuario suelen considerar que las cintas son elementos que únicamente
complican y encarecen las instalaciones; por ello no suele prestarse la adecuada atención a todas aquellas
características que no sean la potencia de su motor y la capacidad de transporte en toneladas/hora,
olvidándose de las cotas de seguridad necesarias frente a los riesgos que como máquinas presentan, o, lo
que es más grave, considerando las protecciones como elementos "accesorios o suplementos" que
únicamente encarecen la instalación.

Así encontramos instalaciones en las que las cintas, por dejación, carecen de los más elementales
medios de protección, o acaso disponen de algunos de los más diversos sistemas de seguridad. Pero
raramente se encuentran cintas de nueva implantación que cumplan con las necesarias premisas para la
prevención de los riesgos profesionales.

Descripción de la máquina

Este tipo de transportadoras continuas están constituidas básicamente por una banda sinfín flexible
que se desplaza apoyada sobre unos rodillos de giro libre. El desplazamiento de la banda se realiza por la
acción de arrastre que le transmite uno de los tambores extremos, generalmente el situado en "cabeza".
Todos los componentes y accesorios del conjunto se disponen sobre un bastidor, casi siempre metálico, que
les da soporte y cohesión.
PAGINA 174 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Esquema de componentes de una cinta transportadora

Cintas fijas
Se denominan cintas fijas a aquéllas cuyo emplazamiento no puede cambiarse.

Cintas móviles
Están provistas de ruedas u otros sistemas que permiten su fácil cambio de ubicación;
generalmente se construyen con altura regulable, mediante un sistema que permite
variar la inclinación de transporte a voluntad.

Causas de Accidentes

El análisis de la accidentabilidad en las cintas transportadoras de materiales a granel pone de


manifiesto que se trata de aparatos que producen pocos accidentes, lo que se puede atribuir a la escasa
presencia de operarios a pie de máquina y a la reducida tasa de manipulación en las mismas. Igualmente se
pone de manifiesto que, en su mayoría, los accidentes merecen la calificación de graves y dejan muy
lamentables secuelas por incapacidades laborales permanentes debidas primordialmente a amputaciones,
arrancamientos y desgarros musculares que inutilizan las extremidades superiores afectadas. También se
constata que la mayoría de accidentes se producen por la manipulación directa de los operarios sobre
partes de las cintas al intentar solucionar, sobre la marcha y sin parar, alguna anomalía en el funcionamiento
(atascos, derrames, deslizamientos, etc.).

Medidas de Seguridad

Atrapamiento en los tambores

Debe impedirse la accesibilidad a los distintos elementos del


tambor de "cola", del conjunto a base de rejilla metálica que
permita la visión de la cinta.

Este carenado, además de cubrir los soportes de los


tambores, los extremos de los ejes, chavetas, etc., debe
prolongarse lateralmente un metro desde el tambor, a cada
lado de la cinta.

A fin de reducir en lo posible las incrustaciones y adherencias,


en el tambor de "cola" por goteo y materiales derramados
debe establecerse una separación física entre el ramal de
transporte y el de retorno a base de colocar un elemento de
cubrición a lo largo de este último.

El cubrimiento debe abarcar también la máxima zona posible del sector de tambor comprendido
entre las caras interiores de los dos ramales de la banda transportadora. No se considera suficiente la
colocación de un elemento deflector y de rascado de la cara interior de la banda transportadora por cuanto,
si bien se eliminan los fragmentos gruesos, es prácticamente imposible el evitar el paso del barrillo y de las
partículas finas adheridas a la banda.

Instalar mecanismos que permitan realizar la operación de "rascado" del tambor a voluntad del
operario cuando se observe la formación de "costras". El accionamiento debe realizarse desde el exterior de
la cinta sin necesidad de retirar la rejilla protectora.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 175

Se considera que los tambores de tipo "jaula de ardilla" no deben utilizarse para el transporte de
materiales duros y de fragmentos de granulometría superior a 15 milímetros. En cualquier caso la mínima
separación entre las barras que configuran el tambor debe ser de 2 veces la dimensión máxima del material
transportado.

Las indicaciones de los apartados anteriores son aplicables también para los rodillos de presión,
sistemas retráctiles y de descargas intermedias móviles, tambores de tensión, etc.

Debe mantenerse un buen ajuste entre las tolvas o tolvines de alimentación y la superficie de la
banda transportadora, bien sea directamente o mediante el empleo de tiras de material flexible (goma, lona,
etc.) a modo de faldones. Es igualmente aconsejable que en la zona de carga la banda transportadora
discurra apoyada sobre un lecho de rodillos dispuestos horizontalmente que pueden ser de tipo amortiguador
cuando los fragmentos que se reciban sean gruesos y se produzcan impactos que puedan dañar la banda.

Caída de personas

Las cintas que discurren elevadas o que ofrecen peligro de caída desde más de 2 metros de altura
para el personal que debe circular por ellas o que deba situarse en ellas para realizar operaciones de
mantenimiento, deberán disponer de plataformas de visita en las zonas de los tambores elevados y de
pasarelas de visita a lo largo de los tramos elevados. Tanto las pasarelas como las plataformas de visita,
deben disponer de barandillas suficientemente resistentes y el piso, tanto si es continuo como si está formado
por escalones, debe ser de material antideslizante ciego, ranurado o perforado y, en todo caso, debe permitir
una fácil eliminación de las aguas y de las posibles acumulaciones de sedimentos, polvo, etc.

El cuerpo de la cinta transportadora debe quedar a media altura respecto al piso de


la pasarela o plataforma de visita, a fin de que se pueda realizar con comodidad la
inspección y mantenimiento de los rodillos que soportan el ramal de retorno de la
banda. La separación existente entre el piso de la pasarela o de la plataforma y el
cuerpo de la cinta debe ser protegido mediante barandilla o paneles resistentes
que eviten la posible caída de personas por dicha parte interior.

El acceso a las pasarelas o plataformas de visita debe poder realizarse


cómodamente a nivel del piso o bien a través de una escalerilla.

Las aberturas en el piso, a través de las que discurren cintas, deben ser amplias y disponer de
barandillas que cierren todo su perímetro.

Deben disponerse pasos elevados o inferiores fijos o móviles, según convenga, para facilitar la
circulación del personal, estableciendo barreras que impidan el paso si no es utilizando los puntos dispuestos
al efecto. Tanto las pasarelas como las escalerillas de acceso deben estar provistas de barandillas.

Las cintas que discurren a nivel del suelo o por debajo de él deben tener las aberturas (fosos)
protegidas mediante barandillas o cubiertas con elementos suficientemente resistentes, en función del tipo
de circulación que deban soportar.

Caída de materiales

Cuando la alimentación a la cinta es irregular y con aportaciones puntuales que determinan la


formación de montones sobre la banda, debe instalarse a la salida del tolvín algún elemento de tipo fijo y
PAGINA 176 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

oscilante cuyo cometido sea el de esparcir o extender los montones a fin de evitar derrames posteriores.
Igualmente, para regular los desfases en producción de distintos elementos consecutivos, es aconsejable
introducir entre estos elementos un tolvín u otro elemento capaz de absorber y regular las diferencias de
flujo.

En los tramos en que las cintas discurren sobre áreas de trabajo o de circulación, deben adoptarse
medidas muy estrictas para evitar caída de materiales, especialmente si son de granulometría gruesa:
• Instalando encauzadores ajustados a la parte superior de la banda, que retengan los
ocasionales fragmentos rodantes que se presenten.
• Carenando totalmente el tramo de cinta de forma que los posibles derrames queden retenidos
en el interior.
• Disponiendo debajo de la cinta paneles de recogida, instalados con pendiente suficiente para
que los derrames puedan ser encauzados y vertidos directamente en zonas no conflictivas.

En las zonas afectadas por fuertes vientos y con instalaciones al


aire libre deben colocarse puentes de pletinas metálicas
abrochadas al propio bastidor de la cinta para retener la banda y
que no pueda ser desplazada.

El contrapeso de las estaciones automáticas de tensión de la


banda debe tener instalado un sistema que no permita la caída
libre del mismo. En los casos en que el contrapeso quede situado
a poca altura del suelo debe colocarse una pantalla en todo el
perímetro de la vertical del contrapeso, que impida el paso del
personal por dicha zona.

Las cintas de altura regulable, en las que el sistema de elevación


es el que las mantiene en posición, deben dotarse de un
dispositivo mecánico que conserve a la cinta en posición, evitando
su desplome, si se produjera la rotura o fallo del propio sistema
de elevación. Una posible solución para los sistemas de cable es
la colocación de una pletina metálica, que se fija al bastidor de la
cinta mediante.

Inhalación de polvo

Carenar la zona de recepción y de vertido instalando un sistema de extracción localizada cuyos


volúmenes de captación deben canalizarse y someterse a un sistema de depuración. En los casos de
exposición al viento será suficiente con el carenado del transportador.

Varios

Junto a los tambores, grupos de accionamiento, rodillos de presión y de los sistemas retráctiles, de
descargas móviles intermedias (tripper), tensión automática, etc., deben instalarse botoneras de paro de
emergencia que sean fácilmente accesibles para el personal que pueda manipular en la cinta. El accionamiento
del sistema de paro debe estar enclavado con los elementos anterior y posterior de la cinta. La puesta en
marcha de la cinta deberá requerir el desbloqueo desde el punto en que se accionó el paro de emergencia.

Las cintas transportadoras de gran longitud y las que transportan caudales importantes deben
disponer, a todo lo largo de su recorrido, de un cable que accione un paro de emergencia. Dicho cable debe
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 177

ser perfectamente accesible y debe actuar cualquiera que sea el sentido y dirección en que se tire del
mismo. El accionamiento del sistema de paro debe estar enclavado con los elementos anterior y posterior
de la cinta. La puesta en marcha de la cinta deberá requerir el desbloqueo desde el cuadro eléctrico en que
se disparó el paso de emergencia.

Delimitar e interponer obstáculos a fin de evitar el paso de personas andando por debajo de las
cintas en aquellos tramos en que la altura libre sea inferior a 2 metros.

Es preciso señalizar y encauzar debidamente la circulación de vehículos bajo las cintas por zonas
en las que la altura libre permita holgadamente el paso de los equipos autopropulsados y de los camiones,
incluso con el volquete levantado.

Consideraciones Generales

Camión de Concreto
Está formado por una cuba o bombo giratorio soportado por el bastidor
de un camión adecuado para soportar el peso.

La cuba o bombo giratorio, tiene forma cilíndrica o bicónica estando


montada sobre la parte posterior y en ella se efectúa la mezcla de
los componentes. Esta cuba reposa sobre el chasis, por medio de
soportes y rodillos.

En el interior de la cuba las paletas proporcionan una mezcla longitudinal uniforme al concreto y un
vaciado rápido. Su orientación puede ser modificada, ya sea para facilitar el mezclado en el fondo, durante
el transporte o bien para recoger el concreto durante el vaciado.

En la parte superior trasera de la cuba, se encuentra la tolva de carga, de tipo abierto, con una
fuerte pendiente hacia el interior de la misma. La descarga, se encuentra instalada en la parte trasera baja
de la cuba, constituida por una canaleta orientada en 180º de giro y con inclinación que se ajusta mediante
un sistema mecánico manual, o hidráulico.

Rotación de la cuba

La cuba puede ser accionada de varias formas:

Independientemente: mediante un motor auxiliar, generalmente diesel, con transmisión mecánica


o hidráulica. Por transmisión mecánica: a partir de una toma de fuerza, sea en la caja de cambios del motor
del camión o en el extremo delantero del camión.

Por transmisión hidráulica: se realiza a partir de una toma de fuerza conectada al cigüeñal que
acciona una bomba hidráulica de pistones y caudal variable.

Mandos
El sistema de mandos normalmente utilizado se encuentra en la parte posterior del bastidor de la
concretera y podemos distinguir tres partes principales:
• Palanca que permite determinar el sentido de rotación de la cuba (a).

• Acelerador que permite graduar la velocidad de rotación del vehículo


transportador (b).

• Dispositivo de bloqueo de las palancas (c). (no todas lo llevan).


PAGINA 178 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Riesgos

Riesgos directos
• Durante la carga: riesgo de proyección de partículas de concreto sobre cabeza y cuerpo del
conductor al no ser recogidos por la tolva de carga.
• Durante el transporte: riesgo de golpes a terceros con la canaleta de salida al desplegarse
por mala sujeción, rotura de la misma o simplemente por no haberla sujetado después de la
descarga. Caída de hormigón por la tolva al haberse llenado excesivamente.
• Durante la descarga: Golpes en la cabeza al desplegar la canaleta.
• Atrapamiento de dedos o manos en las articulaciones y uniones de la canaleta al desplegarla.
• Golpes en los pies al transportar las canaletas auxiliares o al proceder a unirlas a la canaleta
de salida por no seguir normas de manutención.
• Golpes a terceros situados en el radio de giro de la canaleta al no fijar esta y estar personas
ajenas próximas a la operación de descarga del concreto

Riesgos indirectos
• Generales: Riesgo de vuelco durante el manejo normal del vehículo por causas debidas al
factor humano (corto de vista y no ir provisto de gafas, ataques de nervios, de corazón, pérdida
de conocimiento, tensión alterada, estar ebrio, falta de responsabilidad, lentitud en los reflejos),
mecánicos (piezas mal ajustadas, rotura de frenos, desgaste en los neumáticos o mal hinchado
de los mismos.)
• Riesgo de incendio por un cortocircuito producido en la instalación eléctrica, combustible,
etc., por un fallo técnico o humano.
• Riesgo de deslizamiento del vehículo por estar resbaladiza la pista, llevar las cubiertas del
vehículo en mal estado de funcionamiento, trabajos en terrenos pantanosos o en grandes
pendientes.
• Durante la descarga: golpes por el cubilote al bajar o al subir cargado con el mismo como
consecuencia de un mal manejo del sistema de transporte utilizado.
• Golpes por objetos caídos de lo alto de la obra.
• Contacto de las manos y brazos con el concreto.
• Aplastamiento por el cubilote al desprenderse el mismo por un fallo en el sistema de transporte.
• Caída de concreto sobre los trabajadores situados debajo de la trayectoria de las canaletas
de descarga.
• Atrapamiento de manos entre el cubilote y la canaleta de salida cuando el cubilote baja
vacío y el conductor lo coge para que en su bajada quede en posición correcta.
• Atrapamiento de los pies entre la estructura de la base del cubilote y el suelo cuando este
baja para ser cargado.

Durante el mantenimiento:
• De la hormigonera: riesgo de caída de altura desde lo alto de la escalera de acceso a la tolva
de carga durante los trabajos de inspección y limpieza.
• Riesgo de caída de altura desde lo alto de la cuba como consecuencia de subir a inspeccionar
o a efectuar trabajos de pintura, etc.
• Riesgos de stress acústico en trabajos en el interior de la cuba con martillo neumático
utilizado para romper el hormigón fraguado debido a una avería en la hormigonera.
• Riesgo de resbalones y caídas durante las operaciones de engrase a causa de los aceites
y grasa acumulados en el suelo.
• Heridas y rasguños en los bordes agudos del vehículo. Inhalación de aceites vaporizados o
atomizados que se utilizan para la lubricación de muelles.
• Lesiones en manos y cabeza por las pistolas a alta presión.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 179

• Del camión: Riesgo de atrapamiento entre el chasis y la caja del camión en su posición
levantada durante las operaciones de reparación, engrase o revisión, efectuadas por el
conductor del camión.
• Riesgo de golpes, torceduras y heridas varias derivadas del mal uso de herramientas
utilizadas en la reparación de los vehículos.

Sistemas de seguridad

Tolva de carga:

Consiste en una pieza en forma de embudo que está situada en


la parte trasera superior del camión. Una tolva de dimensiones
adecuadas evitará la proyección de partículas de concreto sobre
elementos y personas próximas al camión durante el proceso de
carga. Se consideran que las dimensiones mínimas deben ser
900 x 800 mm.

Escalera de acceso a la tolva:


La escalera debe estar construida en un material sólido y a ser
posible antideslizante.

En la parte inferior de la escalera abatible se colocará un seguro


para evitar balanceos, que se fijará a la propia escalera cuando
esté plegada y al camión cuando esté desplegada. Así mismo
debe tener una plataforma en la parte superior para que el operario
se sitúe para observar el estado de la tolva de carga y efectuar
trabajos de limpieza dotada de un aro quitamiedos a 90 cm. de
altura sobre ella. La plataforma ha de tener unas dimensiones
aproximadas de 400 x 500 mm. y ser de material consistente.
Para evitar acumulación de suciedad deberá ser del tipo de rejilla
con un tamaño aproximado de la sección libre máxima de 50
mm. de lado.

La escalera solo se debe utilizar para trabajos de conservación, limpieza e inspección por un solo
operario y colocando los seguros tanto antes de subir como después de recogida la parte abatible de la
misma. Solo se debe utilizar estando el vehículo parado.

Medidas de Seguridad

La máquina no debe tener partes salientes que puedan herir o golpear a los operarios. Los elementos
de la máquina tales como canaletas de salida, escaleras, guardabarros, etc., deberá pintarse con pintura
anticorrosiva para evitar que con el tiempo se puedan romper y lesionar a los operarios.

No subirse a la cuba de la máquina ni siquiera estando parada. Cualquier reparación o comprobación


se deberá hacer con elementos auxiliares tales como andamios, etc.
PAGINA 180 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Para la visibilidad de las partes de la máquina en horas nocturnas se deberán pintar con franjas
blancas y negras de pintura reflectante las partes traseras de la máquina (cuba, tolvas, canaletas, etc.).

Camión: El vehículo debe poseer frenos hidráulicos con doble circuito independiente tanto para el
eje trasero como delantero.

Los elementos para subir o bajar han de ser antideslizantes.

Deben poseer los dispositivos de señalización que marca el código de la circulación.

Sistemas de alarmas para neumáticos con poco aire.

Señal de marcha atrás audible por otros camiones.

Las cabinas deben ser de una resistencia tal y estar instaladas de manera que ofrezcan una
protección adecuada al conductor contra la caída de objetos.

Las cabinas deben poseer sistema de ventilación y calefacción.

La cabina debe estar provista de un asiento fijo para el conductor y para los pasajeros autorizados
para viajar en ella.

Los asientos deben estar construidos de forma que absorban en medida suficiente las vibraciones,
tener respaldo y un apoyo para los pies y ser cómodos.

Equipo de emergencia:

Los camiones deben llevar los siguientes equipos: un botiquín de primeros auxilios, un extintor de
incendios de nieve carbónica o componentes halogenados con una capacidad mínima de 5 kg., herramientas
esenciales para reparaciones en carretera, lámparas de repuesto, luces intermitentes, reflectores, etc.

Sobre elementos auxiliares

Canaletas de salida del concreto

Para desplegar la canaleta se deberán quitar los tornillos de bloqueo haciéndola girar hasta posición
de descarga; una vez allí, se quitará la cadena de seguridad y se cogerá por el extremo haciendo girar hasta
la posición desplegada. Hay que evitar poner las manos entre las uniones de las canaletas en el momento
del despliegue.

Al desplegar la canaleta nunca se debe situar el operario en la trayectoria de giro de la misma para
evitar cualquier tipo de golpes.

Las canaletas auxiliares deben ir sujetas al bastidor del camión mediante cadenas con cierre y
seguro de cierre.

Después de cada paso de hormigón se deben limpiar con una descarga de agua.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 181

Sobre el método de trabajo

Cuando se descarga sobre cubilote transportado por grúa el camionero y el operario que ayuda a
cargar se separarán de la zona de bajada del cubilote estando siempre pendiente de las evoluciones del
mismo.

Si por la situación del gruísta se debe acompañar en su bajada al cubilote esto se hará procurando
no colocarse entre el cubilote y la parte trasera de la hormigonera para evitar atrapamientos entre ambos
elementos.

Se debe poner especial cuidado con la posición de los pies cuando baja el cubilote para evitar que
este les atrape contra el suelo.

Una vez cargado el cubilote y separada la canaleta se deben alejar ambos operarios para evitar un
balanceo imprevisto de la carga les golpee.

Sobre el manejo del camión

Cuando un camión circula por el lugar de trabajo es indispensable dedicar un obrero para que vigile
que la ruta del vehículo esté libre antes de que éste se ponga en marcha hacia adelante y sobre todo hacia
atrás.

Los camiones deben ser conducidos con gran prudencia: en terrenos con mucha pendiente,
accidentados, blandos, resbaladizos o que entrañen otros peligros, a lo largo de zanjas o taludes, en marcha
atrás. No se debe bajar del camión a menos que: esté parado el vehículo, haya un espacio suficiente para
apearse.

Durante el desplazamiento del camión ninguna persona deberá: ir de pie o sentada en lugar peligroso,
pasar de un vehículo a otro, aplicar calzos a las ruedas, llevar brazos o piernas colgando del exterior.

Cuando el suministro se realiza en terrenos con pendientes entre el 5 y el 16%, si el camión-


hormigonera lleva motor auxiliar se puede ayudar a frenar colocando una marcha aparte del correspondiente
freno de mano; si la máquina funciona con motor hidráulico hay que calzar las ruedas del camión pues el
motor del camión está en marcha de forma continua. En pendientes superiores al 16% se aconseja no
suministrar concreto con el camión.

Al finalizar el servicio y antes de dejar el camión el conductor deberá: poner el freno de mano,
engranar una marcha corta y caso necesario bloquear las ruedas mediante calzos.

En cuanto a los trabajos de mantenimiento utilizando herramientas manuales se deben seguir las
siguientes normas: seleccionar las herramientas más adecuadas para el trabajo que ha de ser ejecutado,
cerciorarse de que se encuentran en buen estado, hacer el debido uso, al terminar el trabajo guardarlas en
la caja o cuarto dedicado a ello. Cuando se utilizan pistolas de engrase a presión nunca se deben colocar las
manos frente a las toberas de salida.

En la lubricación de resortes mediante vaporización o atomización el trabajador permanecerá alejado


del chorro de lubricación, que se sedimenta con rapidez procurando en todo momento no dirigirlo a otras
personas.
PAGINA 182 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Cuando se haya fraguado el concreto de una cuba por cualquier razón el operario que maneje el
martillo neumático deberá utilizar cascos de protección auditiva de forma que el nivel máximo acústico sea
de 80 dB.

Protecciones personales

El conductor del camión deberá ir provisto para la descarga del concreto de guantes clase A tipo 2,
de ropa de trabajo ajustada, casco homologado.

La utilización del casco se limitará al momento en que el camionero entre en la obra o esté en sus
proximidades y salga de la cabina para efectuar la operación de descarga. Asimismo, se le dotará de calzado
adecuado para conducir con ligereza y seguridad. El conductor o los operarios que realicen los trabajos de
romper el concreto fraguado en el interior de una cuba deberán estar equipados con protectores auditivos
homologados tipo orejera.

Concretera
La concretera es una máquina utilizada para la fabricación
de morteros y concreto previo mezclado de diferentes
componentes tales como áridos de distinto tamaño y
cemento básicamente.

Está compuesta de un chasis y un recipiente cilíndrico


que se hace girar con la fuerza transmitida por un motor
eléctrico o de gasolina.

Medidas de Seguridad Generales

Hay en el mercado infinidad de las concreteras diferentes y todavía se encuentran algunas que no
están convenientemente protegidas contra los accidentes de trabajo, por lo cual es necesario que, en el
momento de su adquisición, se observe si el motor y los elementos en movimiento están protegidos. A los
trabajadores ajenos a su manejo hay que prohibirles el uso de la concretera y los que estén autorizados,
deben ser instruidos para el servicio normal y aleccionados en los riesgos comunes, en la limpieza y
manipulación de la máquina.

Elementos de protección personal

• Gafas: El operario deberá hacer uso de gafas de seguridad a fin de protegerse de la proyección
de partículas cuando la maquinaria esté en movimiento. Si las gafas son del tipo universal
serán homologadas.
• Guantes: Se dispondrá de un par de guantes adecuados para posibles emergencias de
conservación durante el trabajo, preferiblemente de goma, para no tocar los materiales
directamente con las manos.
• Ropa de trabajo: No se deben utilizar ropas de trabajo sueltas que puedan ser atrapadas por
elementos en movimiento. Eventualmente, cuando las condiciones atmosféricas lo aconsejen
y el puesto de mando carezca de cabina, el conductor deberá disponer de ropa que le proteja
de la lluvia.
• Botas de seguridad antideslizantes / goma: El calzado de seguridad es importante debido
a las condiciones en las que se suele trabajar en la obra (con barro, agua, aceite, grasas,
etc.). Las botas de goma utilizadas servirán para aislar al trabajador tanto de la humedad
como de posibles contactos eléctricos indirectos con las partes metálicas de la hormigonera.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 183

• Casco protector de la cabeza: Habitualmente el puesto del conductor está protegido con
cabina, pero es indispensable el uso del casco protector cuando se abandona la misma para
circular por la obra. El casco de seguridad será homologado.
• Protección de los oídos: Cuando el nivel de ruido sobrepasa el margen de seguridad
establecido y, en todo caso, cuando sea superior a 80 dB, será obligatorio el uso de auriculares
o tapones homologados.
• Protección de la vista: Asimismo y cuando no exista cabina, el conductor deberá hacer uso
de gafas de seguridad a fin de protegerse de la proyección de partículas en operaciones de
excavación. Si las gafas son de tipo universal serán homologadas.
• Cinturón abdominal antivibratorio: Con objeto de quedar protegido de los efectos de las
vibraciones. Este cinturón puede cumplir la doble misión de evitar el lanzamiento del conductor
fuera del tractor o maquinaria.
• Protección del aparato respiratorio: En trabajos con tierras pulvígenas, se deberá hacer
uso de mascarillas.

Plantas de máquina. Tipo torre

Son equipos cuya finalidad es la de obtener en una primera fase la


dosificación, lo más exacta posible, de los distintos materiales que
componen dichas máquinas (áridos, cementos, agua y aditivos)

En ocasiones comprenden también una fase de amasado, en la que


se pretende obtener la mezcla íntima de todos los componentes, de
forma que se pueda lograr un concreto mezclado de forma
homogénea.

Denominamos centrales concreteras torre a aquéllas en que el


almacenamiento de los áridos está en la parte más alta de la misma
planta y todo el proceso, tanto de dosificación como de amasado y
descarga del hormigón, se realiza por gravedad.

Riesgos

Evidentemente, una central torre no debe considerarse como una máquina, en el sentido estricto
de la palabra. En realidad se trata de un conjunto de máquinas y de elementos que configuran todo un
proceso industrial. Por ello, los riesgos aparecen tanto por cada una de las máquinas y aparatos, como por
la interrelación de unos con otros, e incluso en función de su ubicación en el conjunto.

En el siguiente cuadro se reflejan distintas funciones de una central torre, los elementos que
intervienen y los riesgos que cada uno de los grupos puede presentar.
PAGINA 184 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Riesgos

Como ya se ha dicho, únicamente se analizarán aquellas situaciones interesantes, estimadas como


particulares o específicas, de estas instalaciones.

No se consideran los riesgos de carácter general, como pueden ser: caídas a nivel, contactos
eléctricos, atrapamientos en transmisiones, etc.

Caída de personas:

Construcción de un murete que sobresalga 50 cm del nivel del suelo,


a todo lo largo del lado de la tolva en que se produce la descarga y
cuya misión es la de actuar de tope para las ruedas de los vehículos
que alimentan de áridos a la planta.

Panel de recogida de los derrames y goteos de la cinta transportadora


para protección de la zona de circulación.

Tolva de recepción de áridos con murete de tope para las ruedas del
camión.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 185

Colocación sobre la boca superior de la tolva, y cubriéndola totalmente, de un emparrillado de luz


tan amplia como sea menester para no dificultar el paso de los áridos, aún en sus granulometrías más
gruesas, pero que impida la caída de personas al interior.

1. Establecer un sistema de cubrición de todo el foso, calculado ampliamente, para el tipo de


circulación que deba soportar.
2. Instalación de barandillas suficientemente resistentes, en todo el perímetro del foso.
3. La pasarela de la cinta transportadora debe disponer de un acceso cómodo y de barandillas
que impidan la caída de personas, tanto por el lado exterior como por el interior, entre el
cuerpo de la cinta y la pasarela.
4. El cuerpo de la cinta debe quedar a media altura por encima de la pasarela, a fin de permitir un
fácil acceso a los elementos de retorno de la cinta.
5. La parte superior de los silos de cemento y de áridos, al igual que las pasarelas de acceso,
deben disponer en todo su perímetro de barandillas de seguridad.
6. Las escaleras de acceso a los silos de cemento estarán equipadas de aros quitamiedos, con
una separación máxima de 1 metro y provistas de tirantes de unión.
7. Las bocas de salida de las básculas y las canaletas deben tener secciones ampliamente
calculadas y sin estrangulamientos ni cambios de dirección bruscos. Las pendientes deben
ser lo mayor posible a fin de evitar las adherencias.
8. Instalar sistemas neuméticos, vibrantes o mecánicos que, a través de automatismos de
accionamiento opcional o programado, eviten la formación de atascos y retenciones o bien
permitan su resolución sin necesidad de la intervención directa del operario sobre el punto
conflictivo.

Cuando no sea posible adoptar las soluciones anteriores, deberán disponerse plataformas adecuadas
con accesos seguros, desde las que se pueda manipular para resolver las incidencias.

Atrapamientos

Debe carenarse todo el conjunto del tambor de "cola", a base de paneles que, permitiendo la visión
de la cinta, impidan el acceso a todas las partes en movimiento, debiéndose prolongar lateralmente un
metro desde el tambor. Esta indicación es aplicable también para los rodillos de presión, tambores de tensión,
etc.:

Instalar mecanismos que accionados desde el exterior de la carcasa protectora, permitan realizar
la limpieza del tambor cuando se observe la formación de "costras".

Junto a los grupos de accionamiento, rodillos de presión, estaciones automáticas de tensión, etc.,
deben disponerse botoneras de paro de emergencia. En las cintas de gran longitud debe instalarse un cable
que accione el paro de emergencia.

Las poleas, correas, engranajes, acoplamientos, etc., deben protegerse mediante una carcasa
metálica resistente de chapa o rejilla.

Las trampillas y ventanas de registro existentes en las cubas, deben disponer de un automatismo
(final de carrera, enclavamiento por llave, etc.) que imposibilite su apertura cuando está en funcionamiento;
o bien que al producirse la apertura, dé lugar a la detención del movimiento de las paletas mezcladoras.

Debe establecerse un sistema de cerramiento por interposición de elementos, a modo de pantalla,


que impida el contacto fortuito con las partes en movimiento.
PAGINA 186 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Los elevadores de cangilones, tanto de cinta como los de cadenas, deben discurrir por el interior de
un carenado total.

Las ventanas de registro deben mantenerse cerradas durante el funcionamiento, mediante un


automatismo de enclavamiento.

Caída de materiales

Establecer paneles de recogida, debajo de los tramos de la cinta, instalados con pendiente suficiente
para que los derrames sean encauzados y vertidos en zonas no conflictivas.

En los suelos constituidos por elementos perforados, ranurados, etc., la abertura máxima de los
intersticios no será superior a 10 milímetros.

Quemaduras

Debe asegurarse la estanqueidad del circuito de vapor. Los puntos susceptibles de escape deben
situarse de forma que no puedan alcanzar directamente al personal que dicurre por su proximidad.

Aislar térmicamente todas las conduciones de vapor que se encuentran más bajas de 2,5 metros
del piso 0 que sean accesibles.

Inhalación de polvo

Instalar un equipo de depuración (ciclón, filtro, mangas, etc.) del aire procedente del sistema de
aireación de los silos de cemento.

En aquellas zonas en que se produce el salto de materiales pulverulentos, deben instalarse mangas
de material flexible (goma, lona, etc.) o paneles rígidos que impidan su difusión al ambiente.

La cabina de mandos de toda la planta debe disponer de un sistema de renovación forzada de aire
filtrado.

Trauma sonoro

El recinto en que se ubiquen los mandos de la planta no debe tener en su interior focos generadores
de ruido. También debe estar insonorizado para evitar que los operarios queden expuestos a los que se
producen en el exterior.

Retroexcavadora

Con la presente se pretende dar a conocer los riesgos específicos de la retroexcavadora para que
los pueda tener en cuenta el conductor, así como el personal de mantenimiento.

Riesgos y medidas preventivas

A continuación se analizarán en forma detallada las diferentes funciones que se realizan con la
retroexcavadora, así como sus riesgos y medidas preventivas.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 187
PAGINA 188 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Grúa móvil

En el más amplio sentido de su acepción denominaremos grúa móvil a todo conjunto formado por
un vehículo portante, sobre ruedas o sobre orugas, dotado de sistemas de propulsión y dirección propios
sobre cuyo chasis se acopla un aparato de elevación tipo pluma.

Adoptada la anterior definición, se hace evidente que las numerosas posibilidades que se ofrecen
para el acoplamiento de un vehículo y una grúa han de dar lugar a la existencia de una variada gama de
modelos, que se extiende desde los destinados al remolque de otros vehículos hasta los que han sido
concebidos exclusivamente para el movimiento de grandes cargas.

Son a estos últimos a los que con la denominación concreta de grúa móvil nos
referimos en la presente Norma y que en síntesis están constituidas por los
siguientes componentes o grupos de elementos:

• Chasis portante.
• Plataforma base.
• Corona de orientación.
• Equipo de elevación.
• Flecha telescópica.
• Cabina de mando.
• Estabilizadores Respecto a la ejecución del trabajo

En toda maniobra debe existir un encargado, con la formación y capacidad necesaria para poder
dirigirla, que será responsable de su correcta ejecución, el cual podrá estar auxiliado por uno o varios
ayudantes de maniobra, si su complejidad así lo requiere.

Grúa torre

La grúa-torre es una máquina empleada para la elevación de cargas,


por medio de un gancho suspendido de un cable, y su transporte, en un
radio de varios metros, a todos los niveles y en todas direcciones. Esté
constituida esencialmente por una torre metálica, con un brazo horizontal
giratorio, y los motores de orientación, elevación y distribución o traslación
de la carga, disponiendo además un motor de traslación de la grúa cuando
se encuentra dispuesta sobre carriles.

La torre de la grúa puede empotrarse en el suelo, inmovilizada sin ruedas


o bien desplazable sobre vías rectas o curvas. Las operaciones de
montaje deben ser realizadas por personal especializado. Asimismo las
operaciones de mantenimiento y conservación se realizarán de acuerdo
con las normas dadas por el fabricante.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 189

Riesgos directos
PAGINA 190 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 191

Sistemas de seguridad

Los sistemas de seguridad de que debe disponer una grúa son:


• Limitador de fin de carrera del carro de la pluma.
• Limitador de fin de carrera de elevación.
• Limitador de fin de carrera de traslación del aparato.
• Topes de las vías.
• Limitador de par.
• Limitador de carga máxima.
• Sujeción del aparato a las vías mediante mordazas.

Además las grúas deben poseer escaleras dotadas de aros salvavidas, plataformas y pasarelas
con barandillas, cable tendido longitudinalmente a lo largo de la pluma y la contrapluma y en su caso cable
tendido longitudinalmente a lo largo de la torre.
PAGINA 192 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Señales para manejo de Gruas

DURANTE LA UTILIZACIÓN DE SOLDADURA

Soldadura eléctrica al arco

Soldadura oxiacetilénica y oxicorte

Dentro del campo de la soldadura industrial, la soldadura eléctrica manual al arco con electrodo
revestido es la más utilizada. Para ello se emplean máquinas eléctricas de soldadura que básicamente
consisten en transformadores que permiten modificar la corriente de la red de distribución, en una corriente
tanto alterna como continua de tensión más baja, ajustando la intensidad necesaria según las características
del trabajo a efectuar.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 193

Los trabajos con este tipo de soldadura conllevan una serie de riesgos
entre los que destacan los relacionados con el uso de la corriente
eléctrica, los contactos eléctricos directos e indirectos; además existen
otros que también se relacionan en esta norma, cuyo objetivo es dar
a conocer las características técnicas básicas de la soldadura
eléctrica, los riesgos y sus factores de riesgo y los sistemas de
prevención y protección. Además se dan normas de seguridad para
la organización segura del puesto de trabajo, los equipos de
protección individual y el mantenimiento e inspección del material.

Asimismo, en esta Norma tratamos las instalaciones no fijas de soldadura oxiacetilénica por alta
presión donde tanto el oxígeno como el gas combustible (acetileno, hidrógeno, etc.) que alimentan el soplete
proceden de las botellas que los contienen a alta presión. Es conveniente resaltar que la llama de un soplete
de acetileno / oxígeno puede llegar a alcanzar una temperatura por encima de los 3100 o C aumentando de
esta forma la peligrosidad de este tipo de soldadura.

Consideraciones Generales

Además de las dos botellas móviles que contienen el combustible


y el comburente, los elementos principales que intervienen en el
proceso de soldadura oxiacetilénica son los manorreductores, el
soplete, las válvulas antirretroceso y las mangueras.

Manorreductores
Los manorreductores pueden ser de uno o dos grados de
reducción en función del tipo de palanca o membrana. La función
que desarrollan es la transformación de la presión de la botella
de gas (150 atm) a la presión de trabajo (de 0,1 a 10 atm) de una
forma constante. Están situados entre las botellas y los sopletes.

Soplete
Es el elemento de la instalación que efectúa la mezcla de gases.
Pueden ser de alta presión en el que la presión de ambos gases
es la misma, o de baja presión en el que el oxígeno (comburente)
tiene una presión mayor que el acetileno (combustible). Las partes
principales del soplete son las dos conexiones con las mangueras,
dos llaves de regulación, el inyector, la cámara de mezcla y la
boquilla.

Válvulas antirretroceso

Son dispositivos de seguridad instalados en las conducciones y que sólo permiten el paso de gas
en un sentido impidiendo, por tanto, que la llama pueda retroceder. Están formadas por una envolvente, un
cuerpo metálico, una válvula de retención y una válvula de seguridad contra sobrepresiones. Pueden haber
más de una por conducción en función de su longitud y geometría.

Conducciones

Las conducciones sirven para conducir los gases desde las botellas hasta el soplete. Pueden ser
rígidas o flexibles.
PAGINA 194 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Normas de seguridad específicas

Utilización de botellas

• Las botellas deben estar perfectamente identificadas en todo momento, en caso contrario
deben inutilizarse y devolverse al proveedor.
• Todos los equipos, canalizaciones y accesorios deben ser los adecuados a la presión y gas a
utilizar.
• Las botellas de acetileno llenas se deben mantener en posición vertical, al menos 12 horas
antes de ser utilizadas. En caso de tener que tumbarlas, se debe mantener el grifo con el
orificio de salida hacia arriba, pero en ningún caso a menos de 50 cm del suelo.
• Los grifos de las botellas de oxígeno y acetileno deben situarse de forma que sus bocas de
salida apunten en direcciones opuestas.
• Las botellas en servicio deben estar libres de objetos que las cubran total o parcialmente.
• Las botellas deben estar a una distancia entre 5.00 y 10.00 m de la zona de trabajo.
• Antes de empezar una botella comprobar que el manómetro marca "cero" con el grifo cerrado.
• Si el grifo de una botella se atasca, no se debe forzar la botella, se debe devolver al suministrador
marcando convenientemente la deficiencia detectada.
• Antes de colocar el manorreductor, debe purgarse el grifo de la botella de oxígeno, abriendo
un cuarto de vuelta y cerrando a la mayor brevedad.
• Colocar el manorreductor con el grifo de expansión totalmente abierto; después de colocarlo
se debe comprobar que no existen fugas utilizando agua jabonosa, pero nunca con llama. Si
se detectan fugas se debe proceder a su reparación inmediatamente.
• Abrir el grifo de la botella lentamente; en caso contrario el reductor de presión podría quemarse.
• Las botellas no deben consumirse completamente pues podría entrar aire. Se debe conservar
siempre una ligera sobrepresión en su interior.
• Cerrar los grifos de las botellas después de cada sesión de trabajo. Después de cerrar el grifo
de la botella se debe descargar siempre el manorreductor, las mangueras y el soplete.
• La llave de cierre debe estar sujeta a cada botella en servicio, para cerrarla en caso de incendio.
Un buen sistema es atarla al manorreductor.
• Las averías en los grifos de las botellas debe ser solucionadas por el suministrador, evitando
en todo caso el desmontarlos.
• No sustituir las juntas de fibra por otras de goma o cuero.
• Si como consecuencia de estar sometidas a bajas temperaturas se hiela el manorreductor de
alguna botella utilizar paños de agua caliente para deshelarlas.

Mangueras

• Las mangueras deben estar siempre en perfectas condiciones de uso y sólidamente fijadas a
las tuercas de empalme.
• Las mangueras deben conectarse a las botellas correctamente sabiendo que las de oxígeno
son rojas y las de acetileno negras, teniendo estas últimas un diámetro mayor que las primeras.
• Se debe evitar que las mangueras entren en contacto con superficies calientes, bordes afilados,
ángulos vivos o caigan sobre ellas chispas procurando que no formen bucles.
• Las mangueras no deben atravesar vías de circulación de vehículos o personas sin estar
protegidas con apoyos de paso de suficiente resistencia a la compresión.
• Antes de iniciar el proceso de soldadura se debe comprobar que no existen pérdidas en las
conexiones de las mangueras utilizando agua jabonosa, por ejemplo. Nunca utilizar una llama
para efectuar la comprobación.
• No se debe trabajar con las mangueras situadas sobre los hombros o entre las piernas.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 195

• Las mangueras no deben dejarse enrolladas sobre las ojivas de las botellas.
• Después de un retorno accidental de llama, se deben desmontar las mangueras y comprobar
que no han sufrido daños. En caso afirmativo se deben sustituir por unas nuevas desechando
las deterioradas.

Soplete

• El soplete debe manejarse con cuidado y en ningún caso se golpeará con él.
• En la operación de encendido debería seguirse la siguiente secuencia de actuación:
• Abrir lentamente y ligeramente la válvula del soplete correspondiente al oxígeno.
• Abrir la válvula del soplete correspondiente al acetileno alrededor de 3/4 de vuelta.
• Encender la mezcla con un encendedor o llama piloto.
• Aumentar la entrada del combustible hasta que la llama no despida humo.
• Acabar de abrir el oxígeno según necesidades.
• Verificar el manorreductor.
• En la operación de apagado debería cerrarse primero la válvula del acetileno y después la del
oxígeno.
• No colgar nunca el soplete en las botellas, ni siquiera apagado.
• No depositar los sopletes conectados a las botellas en recipientes cerrados.
• La reparación de los sopletes la deben hacer técnicos especializados.
• Limpiar periódicamente las toberas del soplete pues la suciedad acumulada facilita el retorno
de la llama. Para limpiar las toberas se puede utilizar una aguja de latón.
• Si el soplete tiene fugas se debe dejar de utilizar inmediatamente y proceder a su reparación.
Hay que tener en cuenta que fugas de oxígeno en locales cerrados pueden ser muy peligrosas.

Retorno de llama

En caso de retorno de la llama se deben seguir los siguientes pasos:

• Cerrar la llave de paso del oxígeno interrumpiendo la alimentación a la llama interna.


• Cerrar la llave de paso del acetileno y después las llaves de alimentación de ambas botellas.
• En ningún caso se deben doblar las mangueras para interrumpir el paso del gas.
• Efectuar las comprobaciones pertinentes para averiguar las causas y proceder a solucionarlas.

Normas de seguridad frente a incendios / explosiones en trabajos de soldadura

Los riesgos de incendio y/o explosión se pueden prevenir aplicando una serie de normas de seguridad
de tipo general y otras específicas que hacen referencia a la utilización de las botellas, las mangueras y el
soplete. Por otra parte se exponen normas a seguir en caso de retorno de la llama.

Normas de seguridad generales

• Se prohíben las trabajos de soldadura y corte, en locales donde se almacenen materiales


inflamables, combustibles, donde exista riesgo de explosión o en el interior de recipientes que
hayan contenido sustancias inflamables.
• Para trabajar en recipientes que hayan contenido sustancias explosivas o inflamables, se
debe limpiar con agua caliente y desgasificar con vapor de agua, por ejemplo. Además se
comprobará con la ayuda de un medidor de atmósferas peligrosas (explosímetro), la ausencia
total de gases.
PAGINA 196 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

• Se debe evitar que las chispas producidas por el soplete alcancen o caigan sobre las botellas,
mangueras o líquidos inflamables.
• No utilizar el oxígeno para limpiar o soplar piezas o tuberías, etc., o para ventilar una estancia,
pues el exceso de oxígeno incrementa el riesgo de incendio.
• Los grifos y los manorreductores de las botellas de oxígeno deben estar siempre limpios de
grasas, aceites o combustible de cualquier tipo. Las grasas pueden inflamarse
espontáneamente por acción del oxígeno.
• Si una botella de acetileno se calienta por cualquier motivo, puede explosionar; cuando se
detecte esta circunstancia se debe cerrar el grifo y enfriarla con agua, si es preciso durante
horas.
• Si se incendia el grifo de una botella de acetileno, se tratará de cerrarlo y si no se consigue, se
apagará con un extintor de nieve carbónica o de polvo.
• Después de un retroceso de llama o de un incendio del grifo de una botella de acetileno, debe
comprobarse que la botella no se calienta sola.

Se deben utilizar mamparas de separación de puestos de trabajo


para proteger al resto de operarios. El material debe estar hecho de
un material opaco o translúcido robusto. La parte inferior debe estar
al menos a 50 cm del suelo para facilitar la ventilación. Se debería
señalizar con las palabras: PELIGRO ZONA DE SOLDADURA, para
advertir al resto de los trabajadores.

El soldador debe utilizar una pantalla facial con certificación de calidad


para este tipo de soldadura, utilizando el visor de cristal inactínico
cuyas características varían en función de la intensidad de corriente
empleada. Para cada caso se utilizará un tipo de pantalla, filtros y
placas filtrantes que deben reunir una serie de características función
de la intensidad de soldeo y que se recogen en tres tablas; en una
primera tabla se indican los valores y tolerancias de transmisión de
los distintos tipos de filtros y placas filtrantes de protección ocular
frente a la luz de intensidad elevada.

Normas de seguridad frente a otros riesgos en trabajos de soldadura

Exposición a radiaciones

Las radiaciones que produce la soldadura oxiacetilénica son muy importantes por lo que los ojos y
la cara del operador deberán protegerse adecuadamente contra sus efectos utilizando gafas de montura
integral combinados con protectores de casco y sujeción manual adecuadas al tipo de radiaciones emitidas.
El material puede ser el plástico o nylon reforzados, con el inconveniente de que son muy caros, o las fibras
vulcanizadas.

Será muy conveniente el uso de placas filtrantes fabricadas de cristal soldadas que se oscurecen y
aumentan la capacidad de protección en cuanto se enciende el arco de soldadura; tienen la ventaja que el
oscurecimiento se produce casi instantáneamente. Las pantallas o gafas deben ser reemplazadas cuando
se rayen o deterioren.

Para prevenir las quemaduras por salpicaduras, contactos con objetos calientes o proyecciones,
deben utilizarse los equipos de protección individual reseñados en el apartado correspondiente de ésta
Norma.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 197

Exposición a humos y gases

Siempre que sea posible se trabajará en zonas o recintos especialmente


preparados para ello y dotados de sistemas de ventilación general y
extracción localizada suficientes para eliminar el riesgo.

Es recomendable que los trabajos de soldadura se realicen en lugares


fijos. Si el tamaño de las piezas a soldar lo permite es conveniente
disponer de mesas especiales dotadas de extracción localizada lateral.
En estos casos se puede conseguir una captación eficaz mediante una
mesa con extracción a través de rendijas en la parte posterior.

A 600 mm

B 120 mm.

C 50 mm.

D —

E 120 mm.

F 120 mm.

Cuando es preciso desplazarse debido al gran


tamaño de la pieza a soldar se deben utilizar
sistemas de aspiración desplazables. El caudal
de aspiración está relacionado con la distancia
entre el punto de soldadura y la boca de
aspiración.

Normas de Seguridad durante su utilización y mantenimiento

El soldador debe tener cubiertas todas las partes del cuerpo antes de iniciar los trabajos de soldadura.
La ropa manchada de grasa, disolventes o cualquier otra sustancia inflamable debe ser desechada
inmediatamente; asimismo la ropa húmeda o sudorada se hace conductora por lo que debe también ser
cambiada ya que en esas condiciones puede ser peligroso tocarla con la pinza de soldar. Por añadidura no
deben realizarse trabajos de soldadura lloviendo, o en lugares conductores, sin la protección eléctrica
adecuada.

Antes de soldar se debe comprobar que la pantalla o careta no tiene rendijas que dejen pasar la
luz, y que el cristal contra radiaciones es adecuado a la intensidad o diámetro del electrodo.

Los ayudantes de los soldadores u operarios próximos deben usar gafas especiales con cristales
filtrantes adecuados al tipo de soldadura a realizar. Para colocar el electrodo en la pinza o tenaza, se deben
utilizar siempre los guantes. También se usarán los guantes para coger la pinza cuando esté en tensión.
PAGINA 198 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

En trabajos sobre elementos metálicos, es necesario utilizar calzado de seguridad aislante. Para
los trabajos de picado o cepillado de escoria se deben proteger los ojos con gafas de seguridad o una
pantalla transparente.

En trabajos en altura con riesgo de caída, se utilizará un cinturón de seguridad protegido para
evitar que las chispas lo quemen. El cristal protector debe cambiarse cuando tenga algún defecto (por ej.
rayado) y ser sustituido por otro adecuado al tipo de soldadura a realizar. En general todo equipo de protección
individual debe ser inspeccionado periódicamente y sustituido cuando presente cualquier defecto.

Normas reglamentarias de manipulación y almacenamiento

Emplazamiento

• No deben ubicarse en locales subterráneos o en lugares con comunicación directa con sótanos,
huecos de escaleras, pasillos, etc.
• Los suelos deben ser planos, de material difícilmente combustible y con características tales
que mantengan el recipiente en perfecta estabilidad.

Ventilación

• En las áreas de almacenamiento cerradas la ventilación será suficiente y permanente, para lo


que deberán disponer de aberturas y huecos en comunicación directa con el exterior y
distribuidas convenientemente en zonas altas y bajas. La superficie total de las aberturas será
como mínimo 1/18 de la superficie total del área de almacenamiento.

Instalación eléctrica

• Estará de acuerdo a referencias Electrotécnicos.

Protección contra incendios

• Indicar mediante señalización la prohibición de fumar.


• Las botellas deben estar alejadas de llamas desnudas, arcos eléctricos, chispas, radiadores u
otros focos de calor.
• Proteger las botellas contra cualquier tipo de proyecciones incandescentes.
• Si se produce un incendio se deben desalojar las botellas del lugar de incendio y se hubieran
sobrecalentado se debe proceder a enfriarse con abundante agua.

Medidas complementarias

• Utilizar códigos de colores normalizados para identificar y diferenciar el contenido de las botellas.
• Proteger las botellas contra las temperaturas extremas, el hielo, la nieve y los rayos solares.
• Se debe evitar cualquier tipo de agresión mecánica que pueda dañar las botellas como pueden
ser choques entre sí o contra superficies duras.
• Las botellas con caperuza no fija no deben asirse por ésta. En el desplazamiento, las botellas,
deben tener la válvula cerrada y la caperuza debidamente fijada.
• Las botellas no deben arrastrarse, deslizarse o hacerlas rodar en posición horizontal. Lo más
seguro en moverlas con la ayuda de una carretilla diseñada para ello y debidamente atadas a
la estructura de la misma. En caso de no disponer de carretilla, el traslado debe hacerse
rodando las botellas, en posición vertical sobre su base o peana.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 199

• No manejar las botellas con las manos o guantes grasientos.


• Las válvulas de las botellas llenas o vacías deben cerrarse colocándoles los capuchones de
seguridad.
• Las botellas se deben almacenar siempre en posición vertical.
• No se deben almacenar botellas que presenten cualquier tipo de fuga. Para detectar fugas no
se utilizarán llamas, sino productos adecuados para cada gas.
• Para la carga / descarga de botellas está prohibido utilizar cualquier elemento de elevación
tipo magnético o el uso de cadenas, cuerdas o eslingas que no estén equipadas con elementos
que permitan su izado con su ayuda.
• Las botellas llenas y vacías se almacenarán en grupos separados.
• En función de la cantidad de kg almacenados, los almacenes se clasifican en cinco clases que
van desde menos de 150 Kg de amoniaco hasta más de 8000 Kg de productos oxidantes o
inertes.

Normas reglamentarias sobre separación entre botellas de gases inflamables y otros gases

Las botellas de oxígeno y de acetileno deben almacenarse por


separado dejando una distancia mínima de 6 m siempre que no haya
un muro de separación.

En el caso de que exista un muro de separación se pueden distinguir


dos casos:

Muro aislado: la altura del muro debe ser de 2 m como mínimo y 0,5
m por encima de la parte superior de las botellas.

Además la distancia desde el extremo de la zona de almacenamiento


en sentido horizontal y la resistencia al fuego del muro es función de
la clase de almacén.

Muro adosado a la pared: se debe cumplir lo mismo que lo indicado


para el caso de muro aislado con la excepción que las botellas se
pueden almacenar junto a la pared y la distancia en sentido horizontal
sólo se debe respetar entre el final de la zona de almacenamiento de
botellas y el muro de separación.
PAGINA 200 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Equipos de protección individual

El equipo y ropa obligatorio de protección individual, se compone de:


• Casco y/o cinturón de seguridad, cuando el trabajo así lo requiera
• Yelmo de soldador (Casco y careta de protección)
• Pantalla de protección de la cara y ojos
• Auriculares, casquetes antirruido o similares para la protección de los oídos.
• La ropa de trabajo será de pura lana o algodón ignífugo. Las mangas serán largas con los
puños ceñidos a la muñeca; además llevará un collarín que proteja el cuello. Es conveniente
que no lleven bolsillos y en caso contrario deben poderse cerrar herméticamente. Los
pantalones no deben tener dobladillo, pues pueden retener las chipas producidas, pudiendo
introducirse en el interior del calzado de seguridad

Además el operario no debe trabajar con la ropa manchada de grasa, disolventes o cualquier otra
sustancia inflamable. Cuando se trabaje en altura y sea necesario utilizar cinturón de seguridad, éste se
deberá proteger para evitar que las chipas lo puedan quemar.
• Guantes de cuero de manga larga con las costuras en su interior;
• Manguitos de cuero;
• Mandil de cuero;
• Polainas de cuero y
• Calzado de seguridad tipo bota, preferiblemente aislante y/o con refuerzos metálicos.

Otras normas no reglamentarias

• Almacenar las botellas al sol de forma prolongada no es recomendable, pues puede aumentar
peligrosamente la presión en el interior de las botellas que no están diseñadas para soportar
temperaturas superiores a los 54oC.
• Guardar las botellas en un sitio donde no se puedan manchar de aceite o grasa.
• Si una botella de acetileno permanece accidentalmente en posición horizontal, se debe poner
vertical, al menos doce horas antes de ser utilizada. Si se cubrieran de hielo se debe utilizar
agua caliente para su eliminación antes de manipularla.
• Manipular todas las botellas como si estuvieran llenas.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 201

PARA TRABAJOS EN PRESENCIA DE LÍNEAS ELÉCTRICAS

Líneas Eléctricas Subterráneas

Cables eléctricos

Todos los años hay obreros que realizan excavaciones en obras en construcción y sufren quemaduras
graves al tocar accidentalmente cables electrificados bajo tierra.

Siempre tiene que suponer que el cable está electrificado. Antes de empezar a cavar, haga
averiguaciones con la empresa de electricidad, las autoridades municipales o el dueño de la propiedad
acerca de los planos que posean sobre el cableado de la zona, pero aunque existan planos, recuerde que tal
vez algunos cables no estén indicados en ellos o no sigan el recorrido marcado por el plano, ya que el
tendido pocas veces sigue una línea exacta.

Preste atención a la cercanía de señales de tráfico luminosas, semáforos o subestaciones,


generalmente abastecidos por cables subterráneos.

Use un localizador de cables si es posible, pero recuerde que si hay un manojo de cables bajo tierra
el aparato no podrá distinguir unos de otros, y que hay algunos tipos de cables que no detecta.

Una vez hallado el cable, notifique al supervisor y a los otros


trabajadores. Marque la ubicación con tiza, crayola o pintura,
o si el terreno es demasiado blando, con estacas de madera.

No use nunca clavijas puntiagudas. Una vez establecida la


ubicación aproximada del cable bajo tierra, utilice herramientas
de mano para desenterrarlo: palas y azadas y no picos u
horquillas. Preste extrema atención a la presencia de cables
al cavar. No deben utilizarse herramientas eléctricas a menos
de medio metro de distancia de un cable.

Línea Eléctrica Aérea

La mayoría de accidentes ocurren en líneas de alta tensión de U < 66 kV (líneas de 2ª/ 3ª categoría).
Ello puede ser debido a que tienen un aspecto discreto, y no aparentan a los ojos de las personas implicadas
las graves consecuencias de un contacto, por lo que no suele adoptarse ningún tipo de medida, incluso se
desprecia completamente su presencia.

Les siguen en número de accidentes las líneas aéreas de baja tensión, donde se han registrado
muertes por electrocución, y por caída de la carga debido a rotura del cable de la grúa por el cortocircuito
que se establece en el contacto.

Son raros los accidentes ocurridos en líneas de A.T. de U > 66 kV (líneas de 1ª categoría). El
aspecto que ofrecen estas líneas dadas sus grandes dimensiones, y el zumbido característico que generan,
hace que se mantengan distancias considerables.
PAGINA 202 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Causas principales de accidentes

• Imputables a la línea: Altura insuficiente de los conductores al terreno: la cual se encuentra a


menos de 6.00 m de altura.
• Imputables al elemento de altura: Descontrol del elemento de altura por avería o causas
similares.
• Imputables al trabajo que se realiza: Los accidentes ocurren en su mayoría (99% de casos
registrados) por:
• Riesgo no detectado inicialmente, por indiferencia a la línea.
• Riesgo detectado e infravalorado, con lo cual las medidas y el contacto se establece por
descuido.

Elección de las medidas de seguridad adecuadas

Es preciso valorar:

1. Tensión y emplazamiento de la línea


2. Tipo de elemento de altura y posibilidades de desplazamiento por el terreno en función de las
limitaciones físicas existentes (vallas, taludes, paredes, etc.)
3. Proximidad máxima exigida por el trabajo a realizar, entre el elemento de altura y la línea

Duración de los trabajos con elementos de altura

Trabajo ocasional

Operación o pequeño conjunto de operaciones aisladas que se realizarán con elementos de altura
en un emplazamiento determinado permitiendo una supervisión permanente por parte del Jefe del Trabajo.

Ejemplos: Instalación de sistemas de riego por aspersión; Colocación de una viga con grúa
automotora; Cargar una máquina en un camión con brazo hidráulico articulado; Descarga de un camión de
arena; Pequeñas reparaciones en edificios mediante andamios móviles.

Trabajo temporal

Conjunto de operaciones con elementos de altura que se realizarán en un emplazamiento


determinado durante un periodo de tiempo largo y limitado.

Ejemplos: Movimientos de tierra mediante pala cargadora y camión; Grúa torre en obras de
construcción; Apertura de zanjas mediante excavadora; Montaje de postes de alumbrado; Reparaciones
importantes en edificios mediante andamios móviles; etc

Trabajo permanente

Conjunto de operaciones con elementos de altura que se realizarán en un emplazamiento


determinado durante un periodo de tiempo largo e indefinido.

Ejemplos: Fabricación de pretensazos; Plantas de piedra, menuda y mortero; Proximidad de silos.


PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 203

Zona de prohibición de la línea eléctrica aérea (ZL)

Es una zona que debe establecerse en torno a la línea eléctrica aérea y que en ningún momento
deberá ser invadida por los elementos de altura o por las cargas que transporten.

Su amplitud será en función de la tensión de la línea.

La estimación de distancias con respecto a la línea deberá efectuarse mediante taquímetro adecuado
a la tensión de la misma.

No deberán emplearse otros instrumentos que no ofrezcan garantías, aislantes suficientes, a pesar
incluso de su apariencia aislante (reglas de madera, tubos de plástico, cintas metálicas etc.).

Zona de alcance del elemento de altura (ZE)

Es la zona que pueden alcanzar las partes más salientes del elemento de altura o carga que
transporta.

Para determinarla deberá tenerse en cuenta el penduleo de la carga suspendida y los cables, el
balanceo de la carga, el posible abatimiento del elemento de altura por caída en los casos que sea posible
y la movilidad del elemento de altura por el terreno.

Superposición entre ZL y ZE

Sobre un esquema del emplazamiento realizado a escala


rigurosa se presentarán la zona de prohibición de la línea
y la zona de alcance del elemento de altura.

Si no existe superposición de ambas zonas se considerará


que no existe posibilidad ni riesgo aparente de contacto,
con lo cual no será preciso la adopción de medidas de
protección, pero deberá advertirse a los operarios acerca
de la presencia de la línea y de las consecuencias que
implicaría un contacto.

Si existe superposición de ambas zonas deberá


entenderse que existe posibilidad de contacto con la línea.
En este caso, para obtener la situación de riesgo será
preciso proceder según el apartado siguiente.
Medidas de prevención
Tensión y emplazamiento de los conductores de línea

Tipo de elemento de altura y posibilidades de desplazamiento por el terreno


PAGINA 204 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Descargo de la línea

La realización de esta medida correrá a cargo de la CFE propietaria de la línea y consistirá en dejar
la línea fuera de servicio con todos sus conductores en cortocircuito y puestos a tierra.

El Jefe del Trabajo (de la obra) exigirá antes de iniciar el trabajo que:

• Hayan sido colocados equipos de puesta a tierra y cortocircuito en los conductores de la línea
de forma visible desde el lugar del trabajo.
• Se le entregue una confirmación escrita de que tal medida se ha llevado a cabo y de que no
será retirada sin su conocimiento.

En presencia de líneas eléctricas debe evitarse que el extremo


de la pluma, cables o la propia carga se aproxime a los
conductores a una distancia menor de 5.00 m. si la tensión es
igual o superior a 50 Kv. y a menos de 3.00 m. para tensiones
inferiores. Para mayor seguridad se solicitará de la Compañía
Eléctrica el corte del servicio durante el tiempo que requieran los
trabajos y, de no ser factible, se protegerá la línea mediante una
pantalla de protección.

D) Distancia entre traviesas igual a 0.5 m. d) Distancia de pantalla


a L.E. de 5.00 m. si la tensión es superior o igual a 50 Kv. y de
3.00 m. si es menor.

En caso de contacto de la flecha o de cables con una línea eléctrica


en tensión, como norma de seguridad el gruista deberá
permanecer en la cabina hasta que la línea sea puesta fuera de
servicio ya que en su interior no corre peligro de electrocución.
No obstante si se viese absolutamente obligado a abandonarla,
deberá hacerlo saltando con los pies juntos, lo más alejado posible
de la máquina para evitar contacto simultaneo entre ésta y tierra.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 205

Retirada de la línea o conversión en subterránea

La adopción de esta medida siempre estará condicionada a la aprobación de la CFE propietaria de


la línea, quien bajo el acuerdo que se establezca deberá encargarse de su realización.

Aislar conductores

En el caso de líneas de Baja Tensión es posible aislar los conductores:

• Mediante vainas y caperuzas aislantes.


• Sustituyéndolos por conductores aislados de 1000 V de tensión nominal.

Cuando la colocación de estos elementos se realice en tensión se utilizarán guantes aislantes y


cascos de seguridad y se realizará por personal especializado bajo vigilancia del Jefe del trabajo.

En el caso de líneas de Alta Tensión podrán sustituirse los conductores desnudos por conductores
aislados en el tramo afectado.

La adopción de cualquiera de estas medidas estará condicionada a la autorización de la CFE


propietaria de la línea, quien además se encargará de llevarla a cabo.

Esta medida no implica que los elementos de altura puedan establecer contacto con los conductores
aislados puesto que podrían dañar el aislamiento o derribar la línea por impacto. Únicamente permite que
sea invadida la zona de prohibición de la línea y contactos accidentales cuando se trate de elementos de
altura movidos a mano.

Frente a elementos de altura motorizados esta medida no tendrá sentido, salvo posibles excepciones
en que pueda justificarse la imposibilidad o inocuidad del contacto.

Instalación dispositivos de seguridad

Podrá reducirse la zona de alcance del elemento de altura instalando dispositivos de seguridad que
limiten el recorrido de sus partes móviles. Estos dispositivos suelen ser eléctricos, mecánicos o hidráulicos.

Por lo general esta medida sólo será aplicable a aquellos elementos de altura que operen inmovilizados
sobre el terreno.
PAGINA 206 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Instalación de resguardos en torno a la línea

Esta medida consiste en instalar resguardos resistentes en torno a la línea de forma que impidan la
invasión de su zona de prohibición por partes del elemento de altura o las cargas que transporta.

Para su instalación deberá tenerse en cuenta:


Aprobación y supervisión de la CFE propietaria de la línea.
Su resistencia estructural estará justificada para hipótesis de viento
e impacto.
Para su instalación deberá efectuarse el descargo de la línea.
Si tienen partes metálicas estarán puestas a tierra.

Colocar obstáculos en el área de trabajo


Podrá reducirse la zona de alcance del elemento de altura
colocando obstáculos en el terreno que limiten su movilidad e
impidan que pueda invadir la zona de prohibición de la línea.

Los obstáculos se dimensionarán de acuerdo con las


características del elemento de altura correspondiente de
forma que no puedan ser rebasados inadvertidamente por el
conductor mismo.

Podrán ser jardines, vallas, terraplenes, etc.

Cuando la medida preventiva a adoptar conlleve una actuación sobre la línea eléctrica o en su
proximidad inmediata (descargo, aislamiento, traslado, conversión en subterránea e instalación de resguardos
próximos) deberá gestionarse toda actuación con la CFE propietaria de la misma, quien probablemente se
encargará de llevarla a cabo o dará instrucciones pertinentes en su realización. En todo caso se le consultará
para conocer la tensión de la línea y la altura de los conductores sobre el terreno.

Supervisión por el Jefe del Trabajo

Esta medida consiste en que el Jefe del Trabajo supervisará y dirigirá las operaciones que se
realicen con elementos de altura de forma permanente, ocupándose de que sean mantenidas las distancias
necesarias para no invadir la zona de prohibición de la línea, que previamente habrá sido delimitada y
señalizada. Se considera que esta medida es preventivamente suficiente sólo en trabajos que tengan una
duración ocasional y se realicen a distancias medias o remotas de la línea.

En cualquier caso el Jefe del Trabajo estará al corriente de las medidas de seguridad adoptadas,
velará periódicamente por su buen estado y por el correcto desarrollo del trabajo.

Señalización

La señalización se efectuará mediante:


• Cintas o banderolas de color rojo;
• Señales de peligro o indicadores de altura máxima y
• Alumbrado de señalización para trabajos nocturnos.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 207

DURANTE TRABAJOS EN RECINTOS CONFINADOS

Medidas Preventivas

La adopción de medidas preventivas debe efectuarse tras una escrupulosa identificación y evaluación
de todos y cada uno de los riesgos existentes.

A continuación se exponen las medidas frente a los riesgos específicos.

Sobre la Autorización de entrada al recinto

Esta autorización es la base de todo plan de entrada en un recinto confinado. Con ella se pretende
garantizar que los responsables de producción y mantenimiento han adoptado una serie de medidas
fundamentales para que se pueda intervenir en el recinto.

Es recomendable que el sistema de autorización de entrada establecido contemple a modo de


check-list la revisión y control de una serie de puntos clave de la instalación (limpieza, purgado, descompresión,
etc.), y especifique las condiciones en que el trabajo deba realizarse y los medios a emplear.

La autorización de entrada al recinto firmada por los responsables de producción y mantenimiento


y que debe ser válida sólo para una jornada de trabajo, debe complementarse con normativa sobre
procedimientos de trabajo en la que se regulen las actuaciones concretas a seguir por el personal durante
su actuación en el interior del espacio.

Algunas de las cuestiones que deberían ser incorporadas a este procedimiento de trabajo son:
• Medios de acceso al recinto (escaleras, plataformas,...).
• Medidas preventivas a adoptar durante el trabajo, (ventilación, control
continuado de la atmósfera interior, etc.).
• Equipos de protección personal a emplear (máscaras respiratorias, arnés
y cuerda de seguridad, etc.).
• Equipos de trabajo a utilizar (material eléctrico y sistema de iluminación
adecuado y protegido, entre otros). Vigilancia y control de la operación
desde el exterior.

Dicho procedimiento de trabajo puede incorporarse al propio documento de autorización de trabajo,


referido anteriormente como instrucciones complementarias, o bien, para el caso de trabajos de cierta
periodicidad, constituir una normativa de trabajo ya preestablecida.

Sobre la Medición y Evaluación de la atmósfera interior

El control de los riesgos específicos por atmósferas peligrosas requiere de


mediciones ambientales con el empleo de instrumental adecuado.

Las mediciones deben efectuarse previamente a la realización de los trabajos y


de forma continuada mientras se realicen éstos y sea susceptible de producirse
variaciones de la atmósfera interior.

Dichas mediciones previas deben efectuarse desde el exterior o desde zona


segura. En el caso de que no pueda alcanzarse desde el exterior la totalidad
del espacio se deberá ir avanzando paulatinamente y con las medidas
preventivas necesarias desde zonas totalmente controladas.
PAGINA 208 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Especial precaución hay que tener en rincones o ámbitos muertos en los que no se haya podido
producir la necesaria renovación de aire y puede haberse acumulado sustancia contaminante.

Los equipos de medición normalmente empleados son de lectura directa y permiten conocer in situ
las características del ambiente interior.

Para exposiciones que pueden generar efectos crónicos y que se requiera una mayor fiabilidad en
la medición ambiental, deben utilizarse equipos de muestreo para la captación del posible contaminante en
soportes de retención y su análisis posterior en laboratorio.

El instrumental de lectura directa puede ser portátil o bien fijo en lugares que por su alto riesgo
requieren un control continuado.

Para mediciones a distancias considerables hay que tener especial precaución en los posibles
errores de medición, en especial si es factible que se produzcan condensaciones de vapores en el interior
de la conducción de captación.

Medición de oxigeno

El porcentaje de oxígeno no debe ser inferior al 20,5%. Si no es factible mantener este nivel con
aporte de aire fresco, deberá realizarse el trabajo con equipos respiratorios semiautónomos o autónomos,
según el caso.

En la actualidad los equipos de detección de atmósferas inflamables (explosímetros) suelen llevar


incorporado sistemas de medición del nivel de oxígeno.

Medición de atmósferas inflamables o explosivas

La medición de sustancias inflamables en aire se efectúa mediante explosímetros, equipos calibrados


respecto a una sustancia inflamable patrón.

Para la medición de sustancias diferentes a la patrón se dispone de gráficas suministradas por el


fabricante que permiten la conversión del dato de lectura al valor de la concentración de la sustancia objeto
de la medición.

Es necesario que estos equipos dispongan de sensor regulado para señalizar visual y acústicamente
cuando se alcanza el 10% y el 20-25% del límite inferior de inflamabilidad.

Cuando se pueda superar el 5% del límite inferior de inflamabilidad el control y las mediciones
serán continuadas.

Mientras se efectúen mediciones o trabajos previos desde el exterior de espacios con posibles
atmósferas inflamables hay que vigilar escrupulosamente la existencia de focos de ignición en las proximidades
de la boca del recinto.

Medición de atmósferas tóxicas

Se utilizan detectores específicos según el gas o vapor tóxico que se espera encontrar en función
del tipo de instalación o trabajo.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 209

Se suelen emplear bombas manuales de captación con tubos cclorimétricos específicos, aunque
existen otros sistemas de detección con otros principios de funcionamiento.

Cabe destacar que el empleo de mascarillas buconasales está limitado a trabajos de muy corta
duración para contaminantes olfativamente detectables y para concentraciones muy bajas.

Aislamiento del espacio confinado frente a riesgos diversos

Mientras se realizan trabajos en el interior de espacios confinados debe asegurarse que éstos van
a estar totalmente aislados y bloqueados frente a dos tipos de riesgos: el suministro energético intempestivo
con la consiguiente puesta en marcha de elementos mecánicos o la posible puesta en tensión eléctrica, y el
aporte de sustancias contaminantes por pérdidas o fugas en las conducciones o tuberías conectadas al
recinto de trabajo o bien por una posible apertura de válvulas.

Respecto al suministro energético incontrolado es preciso disponer de sistemas de enclavamiento


inviolables que lo imposibiliten totalmente.

Respecto al aporte incontrolado de sustancias químicas es preciso instalar bridas ciegas en las
tuberías, incluidas las de los circuitos de seguridad como las de purgado o inertización. Ello representa que
la instalación debe haber sido diseñada para que tras las válvulas, al final de tuberías, se dispongan de los
accesorios necesarios para que tales bridas ciegas puedan ser instaladas.

Complementariamente a tales medidas preventivas es necesario señalizar con información clara y


permanente que se están realizando trabajos en el interior de espacios confinados y los correspondientes
elementos de bloqueo no deben ser manipulados, todo y que su desbloqueo solo debe ser factible por
persona responsable y con útiles especiales (llaves o herramientas especiales).

Ventilación

La ventilación es una de las medidas preventivas fundamentales para asegurar la inocuidad de la


atmósfera interior, tanto previa a la realización de los trabajos caso de encontrarse el ambiente contaminado
o irrespirable o durante los trabajos por requerir una renovación continuada del ambiente interior.

Generalmente la ventilación natural es insuficiente y es preciso recurrir a


ventilación forzada. El caudal de aire a aportar y la forma de efectuar tal
aporte con la consiguiente renovación total de la atmósfera interior está en
función de las características del espacio, del tipo de contaminante y del
nivel de contaminación existente, lo que habrá de ser determinado en cada
caso estableciendo el procedimiento de ventilación adecuado. Así, por
ejemplo, cuando se trate de extraer gases de mayor densidad que la del
aire será recomendable introducir el tubo de extracción hasta el fondo del
recinto posibilitanto que la boca de entrada a éste sea la entrada natural del
aire. En cambio si se trata de sustancias de densidad similar o inferior a la
del aire será recomendable insuflar aire al fondo del recinto facilitando la
salida de aire por la parte superior.

Los circuitos de ventilación (soplado y extracción) deben ser cuidadosamente


estudiados para que el barrido y renovación del aire sea correcto.
PAGINA 210 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Cuando sea factible la generación de sustancias peligrosas durante la


realización de los trabajos en el interior, la eliminación de los contaminantes
se realizará mediante extracción localizada o por difusión. La primera se
utilizará cada vez que existan fuentes puntuales de contaminación (ej. humos
de soldadura).

La ventilación por dilución se efectuará cuando las fuentes de contaminación


no sean puntuales. Hay que tener en cuenta que el soplado de aire puede
afectar a una zona más amplia que la aspiración para poder desplazar los
contaminantes a una zona adecuada. Además la técnica de dilución de menor
eficacia que la de extracción localizada exige caudales de aire más
importantes.

Especial precaución hay que tener en el recubrimiento interior de recipientes,


ya que la superficie de evaporación es muy grande pudiéndose cometer
errores en las mediciones, siendo necesario calcular con un amplio margen
de seguridad el caudal de aire a aportar y su forma de distribución para
compensar la contaminación por evaporación que además el propio aire
favorece.

La velocidad del aire no deberá ser inferior a 0,5 m/seg. al nivel en el que
puedan encontrarse los operarios.

Todos los equipos de ventilación deberán estar conectados


equipotencialmente a tierra, junto con la estructura del espacio, si éste es
metálico.

En ningún caso el oxígeno será utilizado para ventilar espacio confinado.

Vigilancia externa continuada

Se requiere un control total desde el exterior de las operaciones, en especial el control de la atmósfera
interior cuando ello sea conveniente y asegurar la posibilidad de rescate.

La persona que permanecerá en el exterior debe estar perfectamente instruida para mantener
contacto continuo visual o por otro medio de comunicación eficaz con el trabajador que ocupe el espacio
interior.

Dicha persona tiene la responsabilidad de actuar en casos de emergencia y avisar tan pronto
advierta algo anormal. El personal del interior estará sujeto con cuerda de seguridad y arnés, desde el
exterior, en donde se dispondrá de medios de sujeción y rescate adecuados, así como equipos de protección
respiratoria frente a emergencias y elementos de primera intervención contra el fuego si es necesario.

Antes de mover una persona accidentada deberán analizarse las posibles lesiones físicas ocurridas.
Una vez el lesionado se haya puesto a salvo mediante el equipo de rescate, eliminar las ropas contaminadas,
si las hay, y aplicar los primeros auxilios mientras se avisa a un médico.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 211

Formación y adiestramiento

Dado el cúmulo de accidentados en recintos confinados debido a


la falta de conocimiento del riesgo, es fundamental formar a los
trabajadores para que sean capaces de identificar lo que es un
recinto confinado y la gravedad de los riesgos existentes.

Para estos trabajos debe elegirse personal apropiado que no sea


claustrofóbico, ni temerario, con buenas condiciones físicas y
mentales y, preferiblemente, menores de 50 años.

Estos trabajadores deberán ser instruidos y adiestrados en:

• Procedimientos de trabajo específicos, que en caso de ser repetitivos como se ha dicho deberán
normalizarse.
• Riesgos que pueden encontrar (atmósferas asfixiantes, tóxicas, inflamables o explosivas) y
las precauciones necesarias.
• Utilización de equipos de ensayo de la atmósfera.
• Procedimientos de rescate y evacuación de víctimas así como de primeros auxilios.
• Utilización de equipos de salvamento y de protección respiratoria.
• Sistemas de comunicación entre interior y exterior con instrucciones detalladas sobre su
utilización.
• Tipos adecuados de equipos para la lucha contra el fuego y como utilizarlos.
• Es esencial realizar prácticas y simulaciones periódicas de situaciones de emergencia y rescate.

PARA TRABAJOS EN ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS.

Es evidente el riesgo de incendio y explosión existente en emplazamientos donde existen atmósferas


explosivas, es por ello necesario evitar en lo posible la presencia de todo tipo de focos de ignición en
general, incluyendo los de naturaleza eléctrica, objeto de la presente Nota Técnica de Prevención.

La aportación energética puede ser en forma de llama, chispa, arco eléctrico o temperatura excesiva.
La atmósfera explosiva puede generarse por dilución en aire de gases, vapores o nieblas inflamables,
distinguiéndose dos grupos:

Grupo I: Minas (metano). Grupo II: Industria distinta de la minera.

Tanto para la clasificación de estos emplazamientos, como para dotar al material eléctrico de un
modo de protección adecuado para la no generación de focos de ignición en una atmósfera explosiva, es
importante tener en cuenta determinados parámetros que influyen sobre el riesgo de explosión y sobre los
mecanismos para impedir que se inicie o de confinarla una vez se haya iniciado.

Límites de explosividad

Para que se forme una atmósfera explosiva, la concentración de gases, vapores o nieblas inflamables
en aire debe de estar dentro de un determinado rango, delimitado por los Límites inferiores y superiores de
explosividad:
PAGINA 212 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Límite Inferior de Explosividad (LIE): Es la concentración mínima de gases, vapores o nieblas


inflamables en aire por debajo de la cual, la mezcla no es explosiva.

Límite Superior de Explosividad (LSE): Es la concentración máxima de gases, vapores o nieblas


inflamables en aire por arriba de la cual, la mezcla no es explosiva.

Estos límites se suelen expresar en porcentajes de volumen del gas o vapor en el volumen de la
mezcla.

Si se pretende que una determinada mezcla de gases o vapores inflamables en aire no produzca
una atmósfera explosiva, habrá que mantener la concentración de éstos bien por debajo del LIE o por arriba
del LSE. Aunque en la practica se suele tomar la primera opción, con adecuados medios de ventilación o
extracción, para el exterior de los equipos (salas de bombas o compresores, cabinas de pintura, túneles de
secado, etc). La segunda opción se suele utilizar en el interior de los equipos (tanque o depósitos, reactores,
tuberías, etc) bien porque los vapores o gases inflamables ocupan la mayor parte o la totalidad del volumen
del equipo o porque se desplaza el aire con un gas inerte.

Temperatura de inflamación

También conocida como punto de destello, es la temperatura mínima en condiciones normales de


presión, a la cual se desprende la suficiente cantidad de vapores para que se produzca la inflamación
mediante la aportación de un foco de ignición externo. Es decir es la temperatura mínima para la que sobre
la superficie del producto se alcanza el LIE.

Temperatura de ignición o de autoignición

Es la temperatura mínima para que un producto entre en combustión de forma espontánea. Esta
característica de las sustancias limita la temperatura máxima superficial de los equipos eléctricos que pueden
entrar en contacto con ella.

Temperatura máxima superficial

Es la temperatura máxima alcanzada en servicio y en las condiciones más desfavorables, aunque


dentro de las tolerancias, por cualquier pieza o superficie del material eléctrico que pueda producir la ignición
de la atmósfera circundante.

Energía mínima de inflamación

Es la energía mínima necesaria para conseguir la inflamación de la atmósfera para una determinada
concentración.

Este parámetro es importante en el modo de protección denominado seguridad intrínseca.

Un parámetro asociado al proceso de determinación de la energía mínima de inflamación es la


Corriente Mínima de Inflamación (CMI), que es la mínima corriente que provoca la explosión en un dispositivo
de ensayo denominado Ruptor de Seguridad Intrínseca, en proporción con la corriente que provoca la explosión
del metano.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 213

Intersticio experimental máximo de seguridad

El IEMS se define como el máximo intersticio de una junta de 25 mm de longitud que impide toda
trasmisión de una explosión al realizar 10 ensayos en el aparato normalizado de ensayo. Este parámetro
esta directamente relacionado con el modo de protección antidefiagrante.

Se produce una clasificación de los gases del grupo II en función del IEMS, que en la practica
coincide con los grupos anteriores IIA, IIB y IIC en función de la EMI, debido a que estos dos parámetros
están directamente relacionados.

Parámetros básicos sobre atmósferas explosivas debido a la presencia de polvos


combustibles

Según se recoge en la definición vista de atmósfera explosiva, ésta también pueden formarse con
una mezcla de aire en condiciones atmosféricas, con polvo combustible en proporción tal que temperaturas
excesivas, arcos o chispas puedan producir una explosión.

Existen determinados parámetros acerca de las polvos combustibles, que al igual que con los
gases o vapores, es importante conocer para evaluar correctamente el riesgo de explosión en este tipo de
atmósferas.

Concentración mínima de explosión

Es la cantidad mínima de polvo suspendido en un volumen dado para la que se puede producir la
ignición y propagación de la llama.

Se expresa en unidades de masa por volumen y es el parámetro equivalente al LIE para gases.

La Concentración mínima de explosión depende de, entre otros factores, del tamaño medio de las
partículas, disminuyendo su valor con el tamaño.

Temperatura mínima de ignición a nube (TIN)

Es la temperatura más baja a la cual en una suspensión de polvo en el aire, se produce


espontáneamente la ignición y propagación de la llama. Depende fundamentalmente de la turbulencia del
polvo, la cual influye sobre el tiempo de contacto con la superficie caliente.

Este parámetro esta directamente relacionado con el riesgo de incendio y explosión por contacto
con superficies calientes de equipos y aparatos eléctricos.

Temperatura mínima de ignición en capa (TIC)

Es la temperatura mínima de una superficie caliente a la que el polvo depositado sobre ella puede
inflamarse. Depende, entre otros factores, del espesor de la capa; una disminución de éste favorece la
evacuación de calor, necesitando mayor temperatura de ignición.

Energía mínima de ignición (EMI)

Es la energía mínima de una chispa, capaz de producir la ignición de un polvo en suspensión en el


aire. Su valor se determina mediante chispas eléctricas y varía en función del tipo de polvo y del tamaño de
éste.
PAGINA 214 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Concentración máxima de oxígeno permitida para prevenir la ignición

Es la concentración máxima de oxígeno que se puede tener para que no se pueda producir la
explosión de una suspensión de polvo combustible.

Es necesario conocerla en un sistema de prevención que incluya el uso de un gas inerte.

Presión máxima de explosión

Es la presión máxima alcanzada en el aparato de ensayo correspondiente. Este parámetro define


la resistencia requerida para soportar la explosión de un producto determinado.

Gradiente máximo de presión

Nos define la velocidad de crecimiento de la presión, dándonos una idea, junto con el parámetro
anterior, de la gravedad y violencia de la explosión.

Marco reglamentario comunitario

El presente se aplica a los aparatos y sistemas de protección en uso en atmósferas que pueden
convertirse en explosivas debido a circunstancias locales y de funcionamiento (con algunas exclusiones),
extendiéndose como atmósfera explosiva, "aquella mezcla con el aire, en las condiciones atmosféricas, de
sustancias inflamables en forma de gases, vapores, nieblas o polvos, en la que, tras una ignición, la combustión
se propaga a la totalidad de la mezcla no quemada", estableciéndose unos grupos y categorías de aparatos
y sistemas de protección para uso en este tipo de atmósferas:

Clases de emplazamientos

Para poder establecer los requisitos de seguridad necesarios, los emplazamientos con riesgo de
incendio y explosión se clasifican en tres clases en función de la sustancia tratada o almacenada, ya que
para cada uno de ellos, el riesgo de explosión adquiere unas características propias y por tanto las instalaciones
eléctricas, que aunque deberán de cumplir una serie de especiales condiciones de instalación, adquieren
particularidades propias para cada una de las clases de emplazamientos.
Las clases de emplazamientos son:

Clase I gases, vapores y nieblas: Son aquellos lugares en los que hay o puede haber
gases, vapores o nieblas inflamables en cantidad suficiente para producir atmósferas
explosivas o inflamables, incluyéndose los lugares donde hay o puede haber líquidos
que produzcan vapores inflamables.

Clase II Polvos: Son aquellos emplazamientos en los que el riesgo se debe a la presencia
de polvo combustible, excluyendo los explosivos propiamente dichos.

Clase III Fibras: Son aquellos en los que el riesgo se debe a la presencia de fibras o
materiales volátiles fácilmente inflamables, pero en los que no es probable que
estas fibras o materiales volátiles estén en suspensión en el aire en cantidad
suficiente como para producir atmósferas explosivas.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 215

En los emplazamientos Clase I, a menos que el proyectista justifique lo contrario, se encuentran:

Donde se trasvasen líquidos volátiles inflamables, garajes y talleres de reparación de vehículos,


interiores de cabinas de pintura donde se utilizan pistolas de pulverización, zonas próximas a los locales en
que se realicen operaciones de pinturas por cualquier sistema cuando en los mismos se empleen disolventes
inflamables, los secaderos o los compartimentos para la evaporación de disolventes inflamables, locales en
que existan extractores de grasas y aceites que utilicen disolventes inflamables, los lugares de las lavanderías
y tintorerías en los que se empleen líquidos inflamables, salas de bombas y/o compresores para gases o
líquidos inflamables, los interiores de refrigeradores y congeladores en los que se almacenen materias
inflamables en recipientes abiertos fácilmente perforables o con cierres poco consistentes. En estos Grupos:
Destinados a trabajos subterráneos en minas y en las partes de sus instalaciones de superficie, en la que
puede haber peligro de formación de atmósferas explosivas.

Categoría 1: Comprende los aparatos diseñados, y, si es necesario, equipados con medios de


protección especiales, de manera que pueden funcionar dentro de los parámetros operativos determinados
por el fabricante y asegurar un nivel de protección muy alto. Están destinados a utilizarse donde exista
peligro debido al polvo combustible.

Categoría 2: Comprende los aparatos diseñados para poder funcionar en las condiciones prácticas
fijadas por el fabricante y basados en un alto nivel de protección. Están destinados a utilizarse donde pueda
haber peligro debido al polvo combustible.

A menos que el proyectista justifique lo contrario, entre estos emplazamientos Clase II se encuentran
los siguientes:

Zonas de trabajo de plantas de manipulación y almacenamiento de cereales, las salas que contienen
molinos, pulverizadores, limpiadoras, descascarilladoras, transportadores o bocas de descarga, depósitos o
tolvas, mezcladores, basculas automáticas o de tolva, empaquetadoras, cúpulas o bases de elevadores,
distribuidores, colectores de polvo o de productos (excepto los colectores totalmente metálicos con ventilación
al exterior) y otras máquinas o equipos similares productores de polvo en instalaciones de tratamiento de
grano, de almidón, de fertilizantes, etc, plantas de pulverización de carbón, manipulación y utilización
subsiguiente, plantas de coquización, plantas de producción y manipulación de azufre, todas las zonas de
trabajo en las que se producen, procesan, manipulan, empaquetan o almacenan polvos metálicos, los
almacenes y muelles de expedición, donde los materiales productores de polvo se almacenan o manipulan
en sacos o contenedores, los demás emplazamiento similares en los que pueda estar presente en el aire y
en condiciones normales de servicio, polvo combustible en cantidad suficiente para producir mezclas
explosivas o inflamables.

Algunos otros ejemplos de materiales que originan locales de clase II son el aluminio, magnesio,
titanio, vanadio, antimonio, azufre, ajo, almendra, arroz, azúcar, cacao, celulosa, esparto, resina, etc.

Medidas preventivas

Las medidas preventivas sobre el riesgo de incendio y explosión en atmósferas explosivas debido
a la presencia de polvos combustibles deberían centrarse en dos ámbitos:

Sobre los emplazamientos

Contrariamente a lo que sucede en emplazamientos con atmósferas explosivas debido a gases,


vapores o nieblas, la ventilación general es contraproducente, ya que ésta puede levantar las capas de
PAGINA 216 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

polvo depositadas sobre los equipos y ponerlas en forma de nube, aumentando el riesgo de incendio y
explosión. Por ello las corrientes de aire y turbulencias deben de controlarse adecuadamente, aplicando
extracción localizada para disminuir la concentración de polvo combustible.

Adecuado diseño tanto de los procesos y equipos, como de sus condiciones de operación, con el
objeto de que disminuya la generación de polvo combustible, adoptando medidas tales como encerramientos
de procesos y equipos, procesos húmedos, disminución de velocidades de equipos generadores de polvo,
etc.

Evitar las acumulaciones de polvo mediante su recogida o eliminación.

Se pueden considerar las mismas recomendaciones que en los emplazamientos de Clase II.

Sobre los equipos eléctricos

Impedir la entrada de polvo en el interior de equipos eléctricos mediante los grados de protección.

En emplazamientos de clase II no es adecuada la utilización de los modos de protección de los


equipos eléctricos para atmósferas explosivas debido a la presencia de gases, vapores o nieblas inflamables,
a no ser que se adopten medidas adicionales:

Limitación de la temperatura superficial máxima de los equipos a dos tercios de la temperatura de


inflamación en nube o a la temperatura de inflamación en capa menos 75 ºC, teniendo en cuenta que los
valores tabulados son para espesores de capa de 5mm, se debe disminuir esta temperatura en 3 ºC por
cada milímetro adicional que se prevea de capa de polvo, tomando el valor más desfavorable.

El diseño de los equipos eléctricos debe ser de tal forma que evite las acumulaciones y la formación
de capas gruesas de polvo.

Los equipos eléctricos deben de tener la suficiente resistencia mecánica como para mantener los
requisitos anteriores, estableciéndose un índice de protección.

Las instalaciones eléctricas deberán de cumplir con una serie de condiciones de instalación
(protección contra contactos directos, indirectos, cables, etc) comunes para todos los emplazamientos.

En los emplazamientos Clase III, a menos que el proyectista justifique lo contrario, se encuentran
algunas zonas de las plantas textiles de rayón, algodón, etc, las plantas de fabricación y procesado de fibras
combustibles, las plantas desmotadoras de algodón, las plantas de procesado de lino, los talleres de
confección, las carpinterías, establecimientos e industrias que presenten riesgos análogos y aquellos lugares
en los que se almacenen o manipulen fibras fácilmente inflamables.

Se pueden utilizar equipos eléctricos convencionales, pero: Dimensionados adecuadamente para


que las sobrecargas sean poco probables; Las protecciones contra sobreintensidades estén cuidadosamente
diseñadas.

Grupo de aparatos II: Destinados al uso en otros lugares en los que puede haber peligro de
formación de atmósferas explosivas.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 217

Categoría 1:

Comprende los aparatos diseñados para poder funcionar dentro de los parámetros operativos fijados
y asegurar un nivel de protección muy alto. Estarán previstos para utilizarse en un medio ambiente en el que
se produzcan de forma constante, duradera o frecuente atmósferas explosivas debidas a mezclas de aire
con gases, vapores, nieblas o mezclas polvo-aire.

Los aparatos de esta categoría deben asegurar el nivel de protección requerido, aun en caso de
avería infrecuente del aparato, y se caracteriza por tener unos medios de protección tales que, o bien en
caso de fallo de uno de los medios de protección, al menos un segundo medio independiente asegure el
nivel de protección requerido, o bien en caso de que se produzcan dos fallos independientes el uno del otro,
esté asegurado el nivel de protección requerido.

Categoría 2:

Comprende los aparatos diseñados para poder funcionar en las condiciones prácticas fijadas por el
fabricante y basados en un alto nivel de protección. Están destinados a utilizarse en un ambiente en el que
sea probable la formación de atmósferas explosivas debidas a gases, vapores, nieblas o polvo en suspensión.
Los medios de protección relativos a los aparatos de esta categoría asegurarán el nivel de protección requerido,
aun en caso de avería frecuente o de fallos del funcionamiento de los aparatos que deban tenerse
habitualmente en cuenta.

Categoría 3:

Comprende los aparatos diseñados para poder funcionar en las condiciones prácticas fijadas por el
fabricante y asegurar un nivel normal de protección. Están destinados a utilizarse en un ambiente en el que
sea poco probable la formación de atmósferas explosivas debidas a gases, vapores, nieblas o polvo en
suspensión y en que, con arreglo a toda probabilidad, su formación sea infrecuente y su presencia de corta
duración.

Los aparatos de esta categoría asegurarán el nivel de protección requerido durante su funcionamiento
normal.

En la presente Directiva aparecen una serie de requisitos específicos para cada grupo y categoría,
y otros comunes para todos ellas, entre los que cabe destacar, como novedad, el que los aparatos y sistemas
de protección previstos deben de tener las medidas necesarias para impedir la ignición de atmósferas
explosivas teniendo en cuenta la naturaleza de cada foco de ignición, los eléctricos y también los no eléctricos.

Otros servicios

Como en el caso del suministro de electricidad, deben hacerse averiguaciones con las autoridades
que correspondan y con el dueño de la propiedad acerca de la existencia de planos de cañerías de gas y
agua corriente, alcantarillado y cables telefónicos y luego utilizar métodos de trabajo similares.

No deben usarse excavadoras mecánicas a menos de medio metro de distancia de una tubería de
gas. Si se siente olor a gas, asegúrese de que no haya focos de combustión cercanos, como cigarrillos
encendidos o motores en marcha. Manténgase alejado de la zona, no permita el acceso de otras personas
y llame a la compañía de gas. No deben usarse equipos o instalaciones pesadas encima o cerca de los
caños de gas, para prevenir su rotura.
PAGINA 218 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Los cables y caños que hayan quedado expuestos al abrir una zanja deben ser sostenidos con
soportes. No se los debe usar nunca para apoyar equipos o como escalones para bajar y subir de la
excavación. Al rellenar una zanja en la que hay caños de gas, asegúrese de que el relleno esté bien afirmado
debajo de ellos, para evitar roturas o rajaduras cuando se asienten.

NORMAS TÉCNICAS PARA ANUNCIOS

FUNDAMENTACIÓN: Con fundamento en el Reglamento de Gestión Urbanístico para el Municipio


de Irapuato; el H. Ayuntamiento ha tenido a bien expedir las siguientes:

NOMBRE: Normas Técnicas para la Instalación de Anuncios.

OBJETO: Estas Normas tienen por objeto regular la fijación, instalación, distribución, ubicación,
modificación y retiro de toda clase de anuncios, incluyendo los emplazados en mobiliario urbano, en vía
pública, visibles desde la vía pública.

Asegurar que los anuncios sean planeados, dosificados, diseñados y ubicados en la forma y sitios
permitidos que no representen daño alguno a la población ni atenten contra los elementos esenciales de la
composición como son el equilibrio, la claridad, el orden y la estética.

Contribuir a que la ciudad de Irapuato ofrezca una imagen urbana ordenada, clara, limpia y libre de
elementos que la deterioren visualmente.

Obligar a que los anuncios se fabriquen e instalen con los cálculos estructurales y las normas de
seguridad vigentes.

CAPÍTULO I

DEFINICIÓN

Para efectos de esta norma se entenderá por Anuncio a toda expresión gráfica, escrita o sonora
que señale, promueva, muestre o difunda al público cualquier mensaje relacionado con la producción y
venta de bienes, con la prestación de servicios y con el ejercicio lícito de actividades profesionales, industriales,
mercantiles, técnicas, políticas, cívicas, culturales, artesanales, teatrales o del folklore nacional, así como a
sus elementos constitutivos (Capítulo III de estas mismas normas).

GENERALIDADES

Las presentes Normas son de aplicación general para todo tipo de Anuncios, dentro del Municipio
de Irapuato, Gto.

Señalan la aplicabilidad de otras disposiciones, tales como las Normas Oficiales Mexicanas (NOM)
y las Normas Mexicanas (NMX) cuando así procede.

El cumplimiento de estas Normas queda bajo la responsabilidad de los Propietarios del inmueble
en donde se encuentre colocado el anuncio, Empresas Publicitarias, Anunciantes, Peritos de Proyectos y
Obras y del Perito Corresponsable de Obras en Sitios Históricos en su caso.

Los anuncios deben prever las condiciones y elementos se protección para las personas con
discapacidad, incluyendo a los menores, a las gestantes y a los adultos mayores, éstas brindarán las facilidades
mínimas necesarias para el libre tránsito.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 219

La ubicación, diseño y forma de los anuncios deberá considerar el conjunto urbano donde se
inscriban, respetar la armonía del entorno o apoyarse en proyectos integrales que ofrezcan una imagen
propia y uniforme; y de considerar la seguridad, tranquilidad y afectación de los vecinos del predio en que se
pretenda ubicar el anuncio.

CONTENIDO DEL ANUNCIO Y TEXTO:

El texto de los anuncios deberá redactarse en el idioma español, con sujeción a las reglas de la
gramática y sin el empleo de palabras de otro idioma, salvo que se trate de lenguas nativas o nombres
propios de productos, marcas o nombres comerciales en lengua extranjera, de conformidad con los
ordenamientos jurídicos aplicables.

Es responsabilidad del anunciante y/o empresa publicitaria el texto y contenido de los anuncios, los
cuales deberán cumplir con los ordenamientos jurídicos aplicables. Si el mensaje no está regulado por
ninguna disposición jurídica, se realizará la consulta respectiva a la autoridad competente.

Para el anuncio de productos legales que dañen a la salud, deberán incluir las leyendas preventivas
previstas por la normatividad en la materia;

No deberán incluir leyendas o Imágenes que inciten a la violencia, comisión de algún delito o
perturben el orden público;

Los Símbolos patrios solo podrán incluirse en anuncios para su promoción, exaltación y respeto, de
conformidad con la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacional;

CAPITULO II
RESPONSABLES DE LA PUBLICIDAD

Empresa Publicitaria

Es toda Persona física o moral que tenga como actividad mercantil la comercialización de espacios
publicitarios para exhibir, promover, difundir y publicar, productos, bienes o servicios a través de un anuncio.

La Empresa Publicitaria en solidario con el propietario de los diversos tipos de anuncios enunciados
en la presente norma, es responsable de mantener en buen estado físico y libre de elementos que la deterioren
visualmente, toda la estructura, así como mantener limpio el predio baldío, si este fuera el caso y su frente a
la vía pública de cualquier tipo de desecho. En caso contrario se hará acreedor a las sanciones
correspondientes.

Los Anunciantes

Al contratar el espacio para difundir o publicitar productos, bienes o servicios, deberán verificar que
la empresa publicitaria cumpla con lo dispuesto en las presentes Normas y que cuente con los Permisos de
Edificación, Instalación Adicional o Colocación en Edificaciones o Predios de Estructuras Portantes según lo
prevea el Reglamento de Gestión Urbanística para el Municipio de Irapuato. Así como del Permiso de Difusión
de Publicidad.
PAGINA 220 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Los contratistas

Al ser requeridos para efectuar procedimientos y/o trabajos en un anuncio, deberán constatar que
el mencionado anuncio que se cuente con los Permisos de Edificación, Instalación Adicional o Colocación
en Edificaciones o Predios de Estructuras Portantes según lo prevea el Reglamento de Gestión Urbanística
para el Municipio de Irapuato. Así como del Permiso de Difusión de Publicidad.

Los Peritos de Proyectos y Obras y Corresponsables

Serán responsables por los daños y perjuicios que se causen a terceros en sus personas y bienes,
por haber otorgado una responsiva para la Edificación, Instalación Adicional o Colocación en Edificaciones
o Predios de estructuras Portantes para la obtención de la Autorización respectiva de acuerdo al Reglamento
de Gestión Urbanística para el Municipio de Irapuato.

Los propietarios

Tanto de los propietarios de los anuncios o estructuras como los propietarios de inmuebles o predios
en los que se instalen estos, serán responsables de obtener las autorizaciones correspondientes, o en el
caso de delegar esta responsabilidad a un Tercero contar con un documento legal (contrato) en el que se
mencionen los términos a los que están sujetas ambas partes.

RESPONSABILIDAD SOLIDARIA

La responsabilidad solidaria comprende entre otros el pago de los gastos y multas que determine la
autoridad competente, por las infracciones cometidas a la presente normatividad y al Reglamento de Gestión
Urbanística, en lo que se refiere a licencias para la instalación y colocación de estructuras y difusión de
publicidad

Para el caso de las empresas publicitarias y como obligado solidario el propietario del inmueble
donde se instale la estructura, deberán garantizar mediante un seguro de daños a terceros en favor del
Municipio de Irapuato, los daños que puedan causar a terceros por falta de mantenimiento, por infringir los
lineamientos señalados en las Normas que se refieren al Diseño estructural de los elementos portantes y/o
soportados.

Este seguro se deberá actualizar cada año en el periodo de refrendo para licencias municipales de
anuncios, comprendido entre los meses de Agosto y Septiembre.

El municipio podrá hacer efectivo el seguro otorgada en su favor, para los efectos de sufragar los
gastos inherentes a la corrección de las anomalías resultantes, cuando la empresa o persona física
arrendadora del anuncio, incumpla o infrinja alguno de los lineamientos contenidos en las presentes Normas,
previo el apercibimiento que se le haga y plazo que se le otorgue al incumplido o infractor para su debido
cumplimiento.

CAPITULO III
ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE UN ANUNCIO

Se consideran como elementos constitutivos de un anuncio:

I. Estructuras Portantes: La base o estructura de sustentación, los elementos de fijación y de


estructuración;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 221

II. Estructuras Soportables: La caja o gabinete del anuncio que contiene la imagen, texto a
publicitar y
III. Los elementos de iluminación, mecánicos, etc.
IV. Fuente de Energía.

CAPITULO IV

CLASIFICACIÓN DE LOS ANUNCIOS

POR SU DURACIÓN

Los anuncios instalados en lugares fijos, se clasifican:

• Anuncios Eventuales: Aquellos que sean Colocados en estructuras existentes, sobre


mobiliario urbano o en las ubicaciones previamente autorizadas por la Dirección General de
Ordenamiento Territorial, y cuya colocación no requiera la fijación por otros medios que no
sean los amarres. Y cuya temporalidad no exceda de 30 días naturales;
• Anuncios Temporales: los que cumplan con las características de los Anuncios Provisionales
pero cuya temporalidad sea mayor a 30 días naturales; y
• Anuncios Permanentes: Los que se fijen, instalen o ubiquen sobre estructuras portantes
especialmente diseñadas para este uso por una temporalidad mayor a noventa días naturales.

POR SU CONTENIDO

• Anuncios Denominativos: Los que contengan el nombre, denominación o razón social de


una persona física o moral, el emblema, figura o logotipo con que sea identificada una empresa
o establecimiento mercantil y que sea instalado en el predio o inmueble donde desarrolle su
actividad;
• Anuncios de Propaganda: Los que se refieren a la difusión de marcas, productos, eventos,
bienes, servicios o actividades similares y que promuevan su venta, uso o consumo; y
• Anuncios Mixtos: Los que contengan lo previsto en los Anuncios Denominativos y/o de
Propaganda.

POR SUS CARACTERÍSTICAS DE MONTAJE

M1. Anuncios Adosados: Los que se fijen o adhieran sobre las fachadas, bardas o muros de las
edificaciones;
M2. Anuncios Integrados: Los que en alto o bajo relieve o calados, formen parte integral de la
edificación;
M3. Anuncios de Caracteres Aislados: aquellos en los que cada elemento es independiente y
se sujeta a la fachada de manera aislada;
M4. Anuncios Soportados: Los que se encuentren sustentados por uno o más elementos
estructurales que estén apoyados o anclados directamente al piso de un predio y cuya
característica principal sea que sus soportes y su carátula o pantalla no tenga contacto con
edificación alguna;
M5. Anuncios en Volados, salientes o colgantes: Aquellos cuyas carátulas se proyecten fuera
del paramento de una fachada y estén fijos en ella por medio de ménsulas o voladizos, pueden
ser con un ángulo de 90° con respecto al paramento del edificio;
M6. Anuncios en objetos Inflables: Aquellos cuya característica principal sea la de aparecer en
objetos que contengan algún tipo de gas o aire en su interior, ya sea que se encuentren fijos
en el piso o suspendidos en el aire;
PAGINA 222 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

M7. Anuncios Aerostáticos: son los que flotan en el aire de manera controlada por medios
mecánicos o de control remoto;
M8. Anuncios Eólicos: son aquellos en los que se utiliza la fuerza del viento para su animación.

POR SU CONSTITUCIÓN

C1 Anuncios pintados: Los que se hagan mediante la aplicación de cualquier tipo de pintura
sobre la superficie de edificaciones, o cualquier objeto fijo idóneo para tal fin;
C2 Anuncios Adheribles: impresos o grabados en un soporte de impresión, con posibilidad de
sobreponerse o adherirse, mediante elementos de fijación a cualquier objeto fijo idóneo para
tal fin;
C3 Anuncios Impresos: impresos o grabados en un soporte de impresión, y cuyo medio de
fijación sea independiente del mismo (mantas, pendones);
C4 Anuncios de proyección óptica: Los que utilizan un sistema o haz de luz de proyección de
mensajes e imágenes cambiantes, móviles o de rayo láser;
C5 Anuncios electrónicos: Aquellos que transmiten mensajes e imágenes en movimiento y
animación por medio de focos, lámparas o diodos emisores de luz;
C6 Anuncios Luminosos: Los instalados a partir de elementos de iluminación con la utilización
de gas neón o argón, o cualquier otro tipo de iluminación;)
C7 Anuncios Iluminados: este tipo de anuncio tiene luz indirecta, la cual solo estará dirigida
hacia el mismo;
C8 Anuncios Sonoros: Son en los que se utilizan voces, sonidos y/o música en su presentación;

POR EL LUGAR DE SU UBICACIÓN

U1. Bardas:
U2. Anuncios en tapiales: Aquellos que se agregan a los tapiales que sirven para cubrir y proteger
perimetralmente una obra en construcción, durante el periodo que marque la respectiva licencia
de construcción.
U3. Vidrieras:
U4. Escaparates:
U5. Cortinas metálicas:
U6. Marquesinas:
U7. Toldos:
U8. Fachadas:
U9. Anuncios en Muros de colindancia, Interiores o laterales: Los que se coloquen sobre los
muros laterales o posteriores del inmueble, que colinden con otros predios o inmuebles;
U10. Anuncios en mobiliario urbano: Los que se coloquen sobre elementos considerados como
mobiliario urbano, en ubicaciones que deberá aprobar la Dirección General de Ordenamiento
Territorial;
U11. Anuncios en azotea: Los que se ubican sobre el plano horizontal de la misma;

CAPITULO V
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Para todos los tipos de anuncios la distancia mínima que debe guardarse entre cualquier elemento
integrante del anuncio con el cableado de la Comisión Federal de Electricidad, será de 3.00 metros como
mínimo.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 223

Las estructuras portantes deberán estar calculadas específicamente para las características del
total de estructuras soportables y los elementos de iluminación en caso de existir. De hacer modificaciones
a las mismas deberán presentar los cálculos necesarios y especificar los tipos de refuerzos necesarios.

Anuncios adosados:

a) la altura de cualquiera de sus partes que sobresalga mas del 10% del ancho de la banqueta
deberá estar a dos metros treinta centímetros sobre el nivel de la banqueta.

b) Podrán ser iluminados por medio de reflectores o un gabinete de 20 centímetros de espesor


con iluminación interior;

c) Las instalaciones eléctricas deberán estar protegidas y aisladas de las inclemencias del tiempo,
en ningún caso se permitirá el suministro de la energía del alumbrado público.

d) La altura máxima será de 3 metros y no podrá superar la parte inferior de las ventanas del piso
superior del inmueble en que se encuentren ubicados;

e) Ningún anuncio adosado podrá cubrir la superficie de ventanas, accesos o salidas de


emergencia.

f) Cuando se trate de un mismo anuncio denominativo, se puede instalar en varios vanos o


fachadas de un mismo inmueble, siempre y cuando sean uniformes en material, color y forma.

g) Cuando se trate de publicidad destinada a centros comerciales, cuyas fachadas sean muros
ciegos, los anuncios denominativos adosados podrán cubrir hasta el quince por ciento de los
mismos.

h) En vidrieras y escaparates, sólo se permitirán anuncios que no excedan del veinte por ciento
de la superficie total donde se pretenda exhibir el anuncio y no se permitirá la instalación de
anuncios con gabinete;

i) En cortinas metálicas, sólo se permitirán anuncios pintados que contengan el logotipo, nombre
comercial o razón social de la empresa y que no excedan del veinte por ciento de la superficie
total de las mismas;

j) En muros laterales de acceso a establecimientos que den a la calle, sólo se permitirán anuncios
formados con letras aisladas con un espesor máximo de 2.5 centímetros, siempre que no
excedan del veinte por ciento de la superficie, a los extremos más cercanos;

k) En orlas o cenefas de toldos y cortinas de tela, sólo se permitirán anuncios pintados con el
nombre comercial, razón social o logotipo de la empresa.

l) En toldos fabricados con materiales rígidos se permitirá, además, colocar anuncios adosados
en sus orlas y cenefas, siempre y cuando se formen con letras que por ningún motivo serán
mayores que la altura de dichas orlas o cenefas;

m) Los anuncios adosados tipo cartelera a nivel de piso su proyección vertical del saliente máximo
del anuncio no deberá ser mayor a 0.05 metros del límite de propiedad incluyendo todos los
elementos de la estructura y en la parte superior de la misma se permitirá hasta 0.30 metros
para instalar las luminarias del anuncio.
PAGINA 224 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

n) La modulación para la colocación de cartelera a nivel de piso será la siguiente:

• En predios de hasta 50.00 metros lineales de frente, la separación mínima ente uno y otro
anuncio de este tipo deberá se de 2.50 metros; la misma separación se observará con
predios vecinos y los vértices en la esquinas.
• En predios mayores a 50 metros lineales de frente, la separación mínima entre uno y otro
anuncio de este tipo deberá ser de 5.00 metros y con relación a la colindancia con predios
vecinos y los vértices en las esquinas se observará una separación de 2.50 metros lineales.

o) Queda prohibida la colocación de anuncios del tipo cartelera a nivel de piso:

• En las fachadas laterales de los predios sin frente a la vía pública, así como en las
colindancias con predios vecinos.
• En edificaciones.
• En vialidades locales así como dentro de los límites de las áreas de conservación,
protección y preservación del patrimonio histórico y cultural urbano

Anuncios autosoportados:

a) Se permitirá la instalación de un anuncio denominativo autosoportado o en saliente, volado o


colgante en sucursales bancarias, gasolineras, farmacias, centros cinematográficos y agencias
automotrices; además de un adosado denominativo.

b) Se permitirán hasta dos carteleras, a un mismo nivel en paralelo, montadas sobre la misma
estructura teniendo cada cartelera como dimensiones máximas 12.90 metros de longitud por
7.20 metros de altura;

c) La altura máxima será de 25 metros, medida sobre nivel de banqueta a la parte superior de
las carteleras;

d) Se permitirá un anuncio por inmueble, que cuente con los permisos de Edificación, Instalación
o Colocación de la Estructura Soportante respectiva, por cada 250 metros cuadrados de predio
particular.

e) No podrán instalarse anuncios autosoportados en las zonas de restricción que indiquen los
planos de alineamientos, números oficiales y derechos de vía, cajones de estacionamiento y
accesos;

f) No se permitirá que los anuncios o sus estructuras invadan físicamente o en su plano virtual la
vía pública o los predios colindantes;

g) La distancia entre un anuncio autosoportado respecto de otro semejante o de azotea, deberá


ser como mínimo el doble de la altura del anuncio más alto en cualquier dirección.

h) La distancia mínima del punto más próximo de cualquier elemento integrante del anuncio a la
colindancia con construcciones deberá ser de 0.50 metros; y con las construcciones de vecinos
al predio en que se instale, deberá ser de 2.50 metros.

i) Se ubicarán en forma perpendicular a la vía pública o hasta 45º; En el caso de lotes esquineros
se permite colocar el anuncio en diagonal a las vialidades, solamente a lo largo de la hipotenusa
de un triángulo de 45º.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 225

Anuncios en azotea:

a) La cartelera podrá tener una longitud de hasta 12.90 metros y hasta 7.20 metros de altura;

b) El plano que contenga el frente del anuncio no deberá rebasar más de 1.00 metro del límite
del paño principal de la edificación sin rebasar el límite de propiedad;

c) La altura máxima del anuncio en relación al nivel de la azotea deberá ser según las siguientes
proporciones, incluyendo todos los elementos del anuncio:

• 2.40 metros en edificaciones de un nivel sin invadir servidumbre, teniendo como superficie
máxima 40.00 metros cuadrados por cara, con un máximo de dos caras, sin exceder
15.00 metros lineales en forma horizontal.
• 4.80 metros en edificaciones de dos niveles teniendo como superficie máxima 60.00 metros
cuadrados por cara, con un máximo de dos caras, sin exceder 15.00 metros lineales en
forma horizontal;
• 7.20 metros en edificaciones de tres niveles en adelante teniendo como superficie máxima
96.00 metros cuadrados por cara, con un máximo de dos caras, sin exceder 15.00 metros
lineales en forma horizontal.

d) La proyección horizontal, la estructura y soporte del anuncio, podrán ocupar la superficie libre
de la azotea, descontando tinacos, lavaderos, tendederos, cuartos de servicio, tanques de
gas, elevadores y estructuras de antenas, sin obstruir la circulación de personas;

e) Se permitirán anuncios en inmuebles, siempre y cuando la superficie del terreno no sea menor
a 250 metros cuadrados. El anuncio por ningún motivo podrá instalarse en tinacos, lavaderos,
tendederos, cuartos de servicio, tanques de gas, elevadores y estructuras de antenas;

f) Los anuncios y los elementos que lo conformen, no podrán sobresalir del perímetro de la
azotea del inmueble, ni invadir físicamente su plano virtual, la vía pública o los inmuebles
colindantes;

g) No se permitirán anuncios que obstruyan la visibilidad a los vecinos de los predios colindantes,
debiendo tener una distancia mínima de 30 metros de éstos;

h) Sólo se permitirá una estructura por inmueble, la cual podrá contener dos carátulas a un
mismo nivel formando un ángulo o paralelos. La altura mínima sobre la base o parte de la
sustentación será de 2.20 metros entre la loza de la azotea y la parte inferior de la cartelera,
mientras que su altura máxima del nivel de la banqueta a la parte superior de la cartelera, no
podrá ser mayor a 25 metros;

i) La distancia mínima entre un anuncio de éstos respecto de otro igual o autosoportado deberá
ser de 200 metros con una tolerancia de 10 metros a los extremos más cercanos; y

Anuncios en saliente, volados o colgantes:

a) Sólo se permitirá la colocación de un anuncio por cada 12 metros de fachada

b) Deberá instalarse a una distancia mínima de 2 metros de la colindancia del predio contiguo y
perpendicular a la pared de la fachada;
PAGINA 226 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

c) Las dimensiones máximas serán de 90 centímetros de saliente por 1.20 metros de altura; 20
centímetros de espesor y 2.50 metros libres, entre el nivel inferior del anuncio y de banqueta;
debiendo ser siempre menor que 0.50 metros del límite de la banqueta.

d) La distancia mínima a cualquier línea eléctrica o de infraestructura deberá ser de 0.40 metros.

Anuncios en muros de colindancia:

a) Sólo se permitirán anuncios pintados que no persigan fines lucrativos, siempre y cuando sean
estéticos, decorativos y la mención de la firma o razón social que lo patrocine no exceda del
cinco por ciento de la superficie utilizada. Para el otorgamiento de la licencia o autorización
temporal correspondiente, la Dirección valorará el carácter estético o decorativo del anuncio;

b) No se permitirá la instalación o fijación de lonas.

Anuncios en objetos inflables:

a) Sólo se permitirá su instalación temporal, cuando se trate de promociones, eventos o de la


publicidad de productos relacionados con la actividad comercial del establecimiento en que
se instale;

b) La altura máxima de los objetos en que figure la publicidad será de 6.00 metros de alto

c) Si el objeto es colocado directamente en el piso, debe contar con una protección en forma de
valla a cuando menos 2 metros alrededor del mismo;

d) Los objetos no deben invadir las áreas de tránsito peatonal o vehicular en toda su vertical;

e) Deberán ser inflados con aire o gas inerte. No se permitirá la instalación de objetos inflados
con algún tipo de gas tóxico, inflamable o explosivo;

f) Cuando el objeto se encuentre suspendido en el aire, deberá estar anclado directamente en


el lugar en el que se realice la promoción o evento anunciado, o se ubique en el establecimiento
mercantil;

Anuncios en tapiales:

a) Los anuncios colocados en tapiales deberán contar con una estructura que los soporte
debidamente, proporcionando las garantías de protección que permitan el libre tránsito y
otorguen seguridad a los peatones, asimismo, deberán garantizar la estabilidad del inmueble
en donde se pretendan colocar; y

b) La cartelera podrá tener una longitud de hasta 3.60 metros y hasta 2.50 metros de altura, a
partir del nivel de banqueta.

c) Sólo se permitirá su instalación en el perímetro exterior de las obras en proceso de construcción


que cuenten con la licencia de construcción con vigencia mayor a 1 año;
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 227

d) No se permitirá colocar este tipo de anuncios en las puertas de acceso al inmueble;

e) No se permitirá su instalación en doble altura;

f) Sólo podrán instalarse en lugares donde no interfieran la visibilidad o funcionamiento de


señalizaciones oficiales de cualquier tipo;

Anuncios de proyección óptica:

a) Sólo se permitirá la exhibición de anuncios a través de aparatos de proyección, siempre y


cuando las imágenes, leyendas o mensajes estén dirigidos hacia muros ciegos de colindancia.
En este caso, el anunciante deberá contar con la autorización escrita de los propietarios o
poseedores de los inmuebles o sitios sobre y desde donde se pretenda llevar a cabo la exhibición
del mismo;

b) La parte que se utilice para la proyección de los anuncios, no deberá ser mayor de 10 metros
de longitud por 20 metros de altura, debiendo hacerse en superficies antirreflejantes;

c) Sólo podrán proyectarse en lugares donde no interfieran la visibilidad o el funcionamiento de


señalizaciones oficiales de cualquier tipo, ni provoquen deslumbramiento a conductores de
vehículos o a peatones.

Anuncios electrónicos / Luminosos / Iluminados:

a) Los anuncios electrónicos podrán tener como dimensiones máximas 10.50 metros de longitud
por 5.40 metros de altura;

b) La distancia mínima entre anuncios electrónicos, o autosoportado, o de azotea, deberá ser de


200 metros, con una tolerancia de 10 metros a los extremos más cercanos;

c) El sistema de iluminación deberá tener un reductor que disminuya su luminosidad de las


19:00 a las 06:00 horas, del día siguiente;

d) Las fuentes luminosas no deberán rebasar los 75 luxes;

e) No estará permitido este tipo de anuncios cuando se realicen cambios violentos en la intensidad
de la luz, cuyos efectos penetren hacia el interior de las habitaciones;

f) Sólo podrán instalarse en lugares donde no interfieran la visibilidad o el funcionamiento de


señalizaciones oficiales de cualquier tipo, ni provoquen deslumbramiento a conductores de
vehículos o a peatones; y

g) No se permitirá que los anuncios o sus estructuras invadan físicamente o en su plano virtual la
vía pública y/o los predios colindantes.

h) Para los Anuncios Luminosos y Luminados podrán tener un área de exhibición máxima de
12.90 metros de longitud por 7.20 metros de altura;

i) Este tipo de anuncios podrán ser autosoportados o de azotea, debiendo cumplir, además, las
normas a que se refieran para estos tipos de anuncios.
PAGINA 228 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

En bardas y muros:

a) Estos anuncios deberán contener únicamente la razón o denominación social del


establecimiento comercial o de servicio y su actividad principal como consta en el registro de
giro correspondiente contenido en un solo elemento rotulado.

b) Como máximo representará el veinte por ciento de la superficie total de los muros y que no
rebasen los 2.50 metros de altura, a partir del nivel de banqueta;

c) Los rótulos en cortinas metálicas corresponderán a la razón social del establecimiento con
una superficie máxima de 0.60 metros cuadrados, rotulado a partir del centro de la cortina.

Anuncios Mixtos:

a) La marca, logotipo o signo distintivo de la persona física o moral patrocinadora podrá estar
integrado a un anuncio denominativo, siempre y cuando el patrocinio sea menor al cincuenta
por ciento de la superficie del mismo.

b) Podrán ser: adosados; autosoportados; en azotea; en saliente, volados o colgantes; en


marquesinas y en objetos inflables.

Anuncios Provisionales:

Son anuncios colgantes como mantas, mallas y otros materiales ligeros.

a) Las dimensiones máximas permisibles son de 2.00 metros de ancho por 10.00 metros de
largo;

b) Su colocación deberá ser paralela a la vía pública y nunca perpendicular sobre la misma;

c) Todos los anuncios deberán contener en la esquina inferior derecha, con el número de la
autorización o licencia correspondiente, la tipografía deberá ser del tipo: Arial Black.

CAPITULO VI
SOBRE LOS ANUNCIOS EN VÍAS O ESPACIOS PÚBLICOS

Los espacios destinados para la publicidad en el mobiliario urbano, serán determinados de acuerdo
al diseño, dimensiones y ubicación del mueble, mismos que serán analizados, evaluados por la Dirección
General de Ordenamiento Territorial, y el Consejo Urbanístico y, en su caso, aprobados por el H. Ayuntamiento.

No podrán interferir en la visibilidad de la circulación vial y peatonal;

No deberán Obstaculizar los accesos del Sistema de Transporte Colectivo, accesos para
Discapacitados, rampas o lugares de riesgo;

Sólo podrán instalar anuncios en mobiliario urbano, las personas físicas o morales que cuenten
con la autorización correspondiente para explotar dichos espacios, emitida por la autoridad competente, de
conformidad con lo establecido en las presentes Normas, el Reglamento de Gestión Urbanística y demás
Leyes y Reglamentos aplicables en la materia.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 229

SOBRE LOS ANUNCIOS EN EL CENTRO HISTÓRICO

Los anuncios instalados en inmuebles considerados monumentos, con valor arqueológico, artístico
o histórico deberán apegarse a lo establecido en estas Normas Técnicas y a las demás disposiciones jurídicas
aplicables, y además cumplir con las siguientes especificaciones:

Para la fijación, instalación, distribución, ubicación o modificación de los anuncios ubicados en la


Zona del Centro Histórico (Anexo I), estos deberán contar con la autorización de la Coordinación para el
Rescate del Centro Histórico adscrita a la Dirección de Proyectos de la Dirección General de Obras
Públicas del Municipio y en caso de inmuebles considerados monumento histórico o artístico de acuerdo
a la legislación aplicable en la materia, o adyacente a uno de estos, se deberá contar previamente con la
autorización del Instituto Nacional de Antropología e Historia.

No se permitirá instalar anuncios de tipo Autosoportados, de Azotea y/o en muros de Colindancia a


una distancia menor de 200 metros medidos en proyección horizontal a partir de los límites de la Zona del
Centro Histórico.

En cuanto a su contenido, únicamente podrán establecerse anuncios de carácter denominativo,


expresando el nombre del comercio, su giro y logotipo.

Queda estrictamente prohibido cualquier tipo de leyendas adicionales, lista de productos o servicios,
precios o cualquier información diferente a la permitida en el punto anterior.

Tampoco se permitirán anuncios en los toldos o cortinas metálicas en las fachadas de los edificios.

En la zona del Centro Histórico no se permitirán anuncios o mantas de publicidad política salvo en
cado de mítines, solamente en el lugar de este y durante el tiempo en que se verifique el evento.

En el Centro Histórico se podrán colocar anuncios:


a) Provisionales;
b) Temporales y;
c) Permanentes

Los tipos de anuncios permitidos en el Centro Histórico son, de acuerdo a su instalación:


a) Anuncios adosados;
b) Anuncios integrados;
c) Anuncios en tapiales (solamente en vallas de protección de obras en construcción y durante
el tiempo que sea vigente la licencia de construcción)
d) Anuncios de caracteres aislados.
e) Anuncios en mobiliario urbano (exclusivamente en el mobiliario diseñado para este fin)

No podrán ser instalados anuncios de ningún tipo en:


a) Toldos. Por el frente en el faldón u orla, en los costados no en el interior.
b) Los muros laterales de las edificaciones;
c) La fachada exterior de portales;
d) Azoteas;
e) Predios sin construir y en áreas libres de predios deteriorados; y
f) Las cercas o bardas consideradas como monumentos históricos o artísticos y aquellas que se
encuentren en zonas históricas.
PAGINA 230 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

g) Cualesquiera de las especies vegetativas (árboles, arbustos, plantas de ornato, etc.) o en


cualquier clase de mobiliario urbano (exceptuando los mobiliarios diseñados ex profeso) que
no esté explícitamente permitido para el Centro Histórico.
h) Queda además prohibida la instalación de anuncios mixtos.

Anuncios Adosados:

Se podrán colocar en las fachadas de los inmuebles de acuerdo a las siguientes especificaciones:

a) Se permitirá un solo anuncio por local comercial, aún si este ocupa más de un vano de la
fachada hacia la calle.

b) Se podrán colocar sobre el cerramiento del vano de acceso al local o del escaparate sin
interferir con el vano o su enmarcamiento, no pudiendo ser más largo que el ancho de vano
incluyendo sus jambas en cado de que existan y no más alto que el 40% del largo del mismo
anuncio.

c) Se deberá procurar que el anuncio deje un espacio mayor a 0.50 m


entre el límite superior de este y el límite inferior de la cornisa del entrepiso,
repisón de vanos del primer piso, marquesina o ménsulas del balcón del
segundo nivel, de tal manera que no afecte elementos arquitectónicos

d) En caso de que no sea factible la colocación del anuncio en la


fachada, se podrá colocar en la parte superior del interior del
vano (intradós) de acceso al inmueble no pudiendo tener una
altura mayor a 0.45 m y deberá dejar un espacio libre de
circulación de 2.20 m medidos desde el nivel de acceso al límite
inferior del letrero.

e) Cuando el cerramiento sea en forma de arco, el anuncio llevará la forma de éste y se instalarán
a partir de la línea de imposta, la cual no podrá ser rebasada hacia abajo;

f) Podrán tener iluminación indirecta o con relectores integrados al anuncio, sin que ésta exceda
de 50 luxes. No se permitirá su iluminación con unidades que indiquen movimiento.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 231

g) En caso de que las especificaciones anteriores no permitan


las ubicaciones ya descritas, se permitirá la colocación de
anuncios en sentido vertical (de dimensiones máximas 0.45
x 1.50 m) adosadas a los muros entre los vanos de la planta
baja, cuidando de dejar un mínimo de 0.15 m entre el letrero
y los marcos de los vanos adyacentes o al límite de la
fachada.

h) Los anuncios adosados podrán ser iluminados, luminosos o sin ningún


tipo de iluminación.

i) En el caso de anuncios con iluminación y/o luminosos, la instalación del


sistema de iluminación deberá permanecer oculta, quedando prohibida
la presencia de cables, ductería, transformadores de voltaje, balastros,
conexiones o cualquier otro tipo de instalación aparente en la fachada
del inmuebles.

j) Para el caso de anuncios luminosos que tengan la iluminación entre la


parte trasera del anuncio y el paramento de la fachada, esta separación
no podrá ser mayor a 0.05 m.

k) Para los anuncios luminosos, es decir, con iluminación interior, el cajón


que alberga las lámparas no podrá sobresalir del paramento de la fachada
más de 0.20 m
PAGINA 232 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Anuncios integrados

Dentro de la zona denominada como Centro Histórico (Anexo II) deberán sujetarse a las siguientes
características:

a) Deberá demostrar mediante investigación histórica que este tipo de anuncio existió
originalmente en el inmueble. (por ejemplo, los edificios Art Decó donde estos anuncios eran
característicos).
b) Este tipo de anuncio será estrictamente de carácter denominativo.
c) No deberá afectar de ninguna forma los elementos arquitectónicos del edificio y se permitirá
solamente uno por inmueble.
d) En cuanto a dimensiones y ubicación se seguirán las especificaciones de los anuncios adosados
e) Podrá ser iluminados debiendo especificarse el sistema de iluminación que se empleará,
atendiendo lo especificado en el inciso i]) del punto 6.2.1
f) Los anuncios integrados en alto o bajo relieve no podrán tener una profundidad mayor a 0.10
m medidos a partir del paramento de la fachada.

Anuncios en tapiales:

Como ya se indicó, estos son los que se colocarán en las vallas de protección de obras de
construcción en proceso y durarán el tiempo que sea vigente la licencia de construcción sujetándose a las
especificaciones que se indican en el inciso 5.1.7 además de las siguientes:

a) podrán ser exclusivamente de tipo adheribles o impresos.


b) Solamente podrán contener información relativa a la obra que se ejecuta en el lugar, no pudiendo
expresar otro tipo de información.
c) Podrán ser cuadrados o rectangulares, colocados en sentido vertical u horizontal.
d) No podrán exceder la altura del tapial de protección de la obra y se deberá dejar a lo ancho un
mínimo de 1.00 m al límite lateral del mismo tapial, no pudiendo medir mas de 5.00 m en
sentido horizontal.
e) No se podrá colocar mas de un anuncio por paramento de tapial y en caso de esquinas los
anuncios deberán ser idénticos
f) Queda prohibido cualquier tipo de iluminación para estos anuncios.

Anuncios de caracteres aislados:

a) deberán estar empotrados a los muros y podrán tener iluminación externa indirecta (sin ser
luminosos) creando con esto un fondo luminoso sobre el muro en la noche.
b) En cuanto a las dimensiones y ubicación, el conjunto de caracteres deberá seguir las mismas
especificaciones que los anuncios adosados
c) La profundidad de estos letreros no deberá ser mayor a 0.10 m y su separación del paramento
de la fachada no deberá ser mayor a 0.05 m.

Materiales y colores de los anuncios:

Para los anuncios que está permitido colocar en el centro histórico los materiales serán los siguientes:

a) anuncios adosados: Podrán ser en su base de los siguientes materiales:


• Madera: Natural o pintada en acabados mate.
• Lámina: Natural, acabado oxidado, o pintada en esmalte mate.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 233

• Acrílico: Solamente se deberá evitar el transporte.


• Otro tipo de materiales serán autorizados o negados previo dictamen de la Coordinación
para el Rescate del Centro Histórico de la Dirección de Proyectos adscrita a la Dirección
General de Obras Públicas.
• Los elementos de sujeción podrán incluir un marco para la base de metal con anclas que
se empotren al muro, o bien se podrán fijar mediante taquetes y pijas.

b) Luminosos:
• La estructura de los cajones podrá ser de aluminio.
• La pantalla deberá ser en materiales traslúcidos, como el acrílico en diferentes acabados.
• No se permitirá para la pantalla telas, lonas u otro material similar que sea rígido.

c) En Tapiales.
• Podrán ser fabricados en lona, vinil, plástico, pintados directamente en el tapial.
• Los elementos de sujeción no podrán incluir estructuras metálicas de soporte, más qel
que mismo tapial, pudiendo estar estos anuncios sujetos con cuerdas de nylon, mecate,
alambre galvanizado o simplemente clavados al tapial.

d) De caracteres aislados
• Podrán ser fabricados en lámina, madera tratada o latón.
• Sus elementos de fijación deberán ser metálicos y empotrados en la fachada
• En caso de incluir iluminación deberán observarse las mismas especificaciones que para
los demás letreros.
• Por ningún motivo podrán ser luminosos.

e) De los colores
• Los anuncios podrán utilizar cualquier tipo de color, no pudiendo presentar en el mismo
anuncio más de tres colores, excepto en el cado de marcas registradas que utilicen más
colores.
• El color del fondo del letrero y el de la tipografía deberán ser contrastantes
• En inmuebles históricos o artísticos se preferirán los colores primarios y sus combinaciones,
evitando colores chillantes y prefiriendo tonos ocres, cafés, verdes, azules y blanco en
acabados mate.

Toldos

a) los toldos se permitirán únicamente donde las condiciones de asoleamiento afecten la fachada
y/o los productos que se expongan en los escaparates.
b) Los toldos sin excepción deberán contar con un mecanismo retráctil para permitir que sean
replegados cuando el local se encuentre cerrado, no se permitirán toldos fijos.
c) Los toldos no podrán sobresalir del paramento de la fachada una vez desplegados mas del
ancho de la banqueta sin exceder 1.00 m.
d) Respecto al ancho, en caso de estar el todo sobre un vano de acceso o ventana este no podrá
ser más ancho de 1.00 m.
e) No se permitirá ningún tipo de anuncio, logotipo o expresión gráfica en los toldos.
f) En edificaciones que presenten afectaciones en su fachada por asoleamiento se permitirá
solamente un toldo, generalmente en el vano de acceso.
g) Los toldos deberán estar fabricados en tela de lona o en algún material similar y en colores
verde oscuro, azul marino, café o vino.
h) La estructura de soporte de los todos deberá ser metálica son que sobresalga esta por encima
del toldo.
PAGINA 234 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Casos especiales

En el caso de anuncios que se pretendan ubicar en fachadas con grandes macizos entre vano y
vano o simplemente en fachadas que den a la calle pero que sean ciegas, estos no deberán rebasar el 5%
de la superficie de muro continuo donde se pretenda colocar.

CAPITULO VII
ANUNCIOS DE PROPAGANDA POLÍTICA

Los anuncios de carácter político se regularán atendiendo lo siguiente:

I. Durante las campañas electorales en los tiempos establecidos por las autoridades electorales,
los anuncios de propaganda política se sujetarán a las disposiciones aplicables en la materia,
así como a los términos y condiciones que se establezcan en los convenios que el Ayuntamiento
celebre con las autoridades electorales y partidos políticos.
II. Se establecerá un término máximo de 30 días naturales a partir de la fecha en que se efectúen
las elecciones para que se proceda, por parte de los partidos políticos, al retiro de la publicidad
instalada y de los elementos complementarios utilizados en dicha publicidad; y
III. En el tiempo en que no se desarrollen las campañas políticas, los anuncios de carácter político
se sujetarán a las disposiciones del presente reglamento.

Tipo Pendón:

• Sólo se permitirá la colocación de un pendón por partido en cada poste en forma perpendicular
a la vialidad.
• Las dimensiones máximas serán de 0.50 metros de base por 0.80 metros de altura.
• La altura mínima desde el nivel de banqueta al lecho bajo del pendón será de 2.20 metros; y
• Se deberán utilizar materiales reciclables para su elaboración.

En lo que se refiere al lugar de su colocación los anuncios de propaganda política únicamente


podrán ser colocados de acuerdo al plano que se incluye en el ANEXO 2.

Además deberán ser colocados a una distancia no menor a 170.00 metros medida a partir del
centro de las glorietas; y

Queda prohibida su colocación en los monumentos, plazas públicas y sus áreas verdes, los jardines
públicos, puentes peatonales o vehiculares, pasos a desnivel, así como en árboles, semáforos y en un sitio
tal que interfieran o reduzcan la visibilidad de los señalamientos de tránsito.

Se prohíben los engomados en postes, árboles y demás mobiliario urbano de la vía pública.

Se prohíbe la colocación de propaganda política de un extremo a otro de la vía pública.

La rotulación de bardas para propaganda política seguirá siendo regulada en lo que a su distribución
corresponde por el órgano electoral. La lista con la propuesta de ubicación de las mismas deberá ser autorizada
por el Ayuntamiento.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 235

CAPITULO VIII
PROHIBICIONES EN MATERIA DE ANUNCIOS

No se otorgarán permisos ni licencias para la fijación o instalación de anuncios, ni se autorizará la


colocación de placas o rótulos, aun cuando sean simplemente denominativos, para anunciar las actividades
de un establecimiento mercantil o espectáculo público en los siguientes casos:

Aquellos que por su ubicación, dimensiones o materiales empleados en su construcción o instalación,


puedan poner en peligro la vida o la integridad física de las personas o la seguridad de sus bienes; ocasionen
molestias a los vecinos del lugar en que se pretendan instalar, produzcan cambios violentos en la intensidad
de la luz y efectos hacia el interior de las habitaciones y limiten la ventilación e iluminación a las mismas,
afecten o puedan alterar la adecuada prestación de los servicios públicos o la limpieza e higiene, de
conformidad con las disposiciones en la materia o, bien, que no cumplan cabalmente con lo establecido en
estas Normas Técnicas;

Cuando por su contenido, ideas, imágenes, textos o figuras inciten a la violencia, promuevan
conductas antisociales o ilícitas, altas administrativas, discriminación de razas, grupos, condición social o el
consumo de productos nocivos a la salud, sin las leyendas preventivas que establecen las disposiciones
jurídicas de la materia, sean pornográficos, contrarios a la moral pública y a la convivencia social, resulten
ofensivos, difamatorios o atenten contra la dignidad del individuo o de la comunidad en general

Cuando se pretendan anunciar actividades de un establecimiento mercantil o espectáculo público,


sin que se acredite previamente haber obtenido la licencia de funcionamiento o declaración de apertura de
funcionamiento del mismo, de conformidad con las disposiciones jurídicas y administrativas aplicables, aún
cuando se trate de anuncios denominativos;

Cuando se trate de la venta de terrenos, lotes fraccionados, casas o locales comerciales como
resultado de obras de urbanización que no cuentan con la autorización por parte del Ayuntamiento.

Cuando se trate de bienes o servicios nuevos que se vayan a introducir al mercado y que puedan
poner en riesgo la integridad física o salud de los consumidores.

Cuando el bien o servicio de que se trate, pueda poner en riesgo los intereses generales de la
comunidad.

Cuando contengan caracteres, combinaciones de colores o tipología de las señales o indicaciones


que regulen el tránsito, o superficies reflejantes similares a las que utilizan en sus señalamientos los organismos
públicos de transporte correspondientes u otras dependencias oficiales;

Cuando los anuncios alteren la imagen visual del entorno en que se pretendan instalar.

Cuando en un anuncio mixto se utilice más del cincuenta por ciento de la superficie para la exhibición
de una marca o logotipo;

Cuando obstruyan total o parcialmente la visibilidad de las placas de nomenclatura de las calles o
la de cualquier señalamiento oficial;

Cuando se pretendan instalar en:


PAGINA 236 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

a) Áreas no autorizadas para ello conforme a los Planos de Zonificación en materia de Anuncios
correspondientes;

b) Vía pública, parques y vialidades primarias que determinen los Planos de Zonificación en
materia de anuncios correspondientes. Quedarán fuera de esta prohibición los espacios
publicitarios de los elementos del mobiliario urbano;

c) Un radio de 200 metros, a partir del cruce de los ejes de vialidades primarias, de acceso
controlado, vías federales y vías de ferrocarril en uso;

d) Cerros, rocas, árboles, bordes de ríos, presas, lomas, laderas, bosques, lagos, canales o
puentes;

e) Ventanas, puertas, muros de vidrio, acrílicos u otros elementos, cuando obstruyan totalmente
la iluminación natural al interior de las edificaciones;

f) Entradas o áreas de circulación de pórticos, pasajes y portales;

g) Columnas de cualquier estilo arquitectónico;

h) Una distancia menor de 200 metros, medidos en proyección horizontal, del límite de las áreas
naturales protegidas;

i) Puentes vehiculares y peatonales, pasos a desnivel, muros de contención y taludes;

j) Estructura que soporta las antenas de telecomunicación;

k) Fuera del área de la cartelera autorizada y en la estructura que soporta la cartelera; y

l) Los lugares o partes que prohíba expresamente las Normas Técnicas de Zonificación en lo
que se refiere a ubicación de Anuncios.

CAPITULO IX
SOLICITUD DE COLOCACIÓN Y/O DIFUSIÓN DE PUBLICIDAD

Los documentos que se deberán presentar adjuntos a la solicitud de licencias para anuncios, cuyas
estructuras vayan a ser instaladas, fijadas o colocadas en inmuebles, y que se indican en el Anexo 1 del
Reglamento de Gestión Urbanística del Municipio de Irapuato, denominado Tabla de Requisitos para la
Gestión de acciones urbanísticas en el municipio de Irapuato, Gto., los siguientes:

I. Original y copia de la solicitud presentada a la Dirección de Obras Públicas, firmada por el


propietario y el Perito de Proyecto y Obra, en su caso, indicando nombre o razón social,
registro federal de contribuyentes y domicilio del solicitante. Tratándose de personas morales
el documento con el que acredite su constitución y personalidad de quien la representa.

II. Documentos

El proyecto deberá tener las siguientes características:

La memoria descriptiva deberá contener la siguiente información:


PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 237

• Materiales de que estará construido el anuncio;


• Propuesta de diseño del anuncio indicando texto, tipografía, colores y demás características
técnicas del anuncio cuando éste sea propio el negocio a anunciar; e caso de anuncio para
renta, especificarlo así.

La memoria de cálculo correspondiente deberá contener los cálculos de estabilidad y seguridad del
anuncio y de los elementos que lo integran.

El proyecto de la estructura en planta, elevación, detalles, instalaciones eléctricas y especiales.


Firmado por el Perito de Proyecto y Obra; también deberá contener un croquis de localización en la manzana
y en el predio, referenciado banquetas y postes de servicio público, mobiliario urbano y señalización, derechos
de vía, altura sobre el nivel de la banqueta, saliente máximo desde el alineamiento del predio desde el
paramento de la construcción, construcciones existentes dentro del predio y de sus lotes colindantes.

Croquis que indique la forma de colocación, área y dimensiones del anuncio con respecto a la parte
del inmueble donde se instalará.

PARTICIPACIÓN DE LOS PERITOS DE PROYECTO Y OBRA Y/O CORRESPONSABLES

La construcción, instalación, modificación, ampliación, reparación o retiro de bases de sustentación,


estructuras Portantes o soportables, deberá ser ejecutada bajo la responsiva y supervisión de un Perito de
Proyecto y Obra cuando:
• Se fijen o apoyen en algún inmueble,
• Cuando el poste sea mayor a 15 centímetros de diámetro
• Adosados con una superficie mayor a 4.00 m2 o su peso exceda los 50 kg.

y/o Corresponsable,

Requerirá de la presentación además del cróquis de la memoria de cálculo por parte de un


Corresponsable en estructuras, cuando se trate de:

a) Anuncios adosados y/o en marquesinas con una dimensión de más de 3.60 metros de longitud
por 90 centímetros de altura y/o cuyo peso sea mayor de 50 kilogramos;

b) Anuncios en saliente, volados o colgantes, y que la altura de su estructura de soporte rebase


los 2.50 metros del nivel de banqueta a su parte inferior y su carátula sea mayor de 90
centímetros de longitud por 1.20 metros de altura y un espesor de 20 centímetros;

c) Anuncios en Inmuebles y/o monumentos en construcción, remodelación o restauración, los


que podrán proteger de los riesgos de estas obras cubriendo las fachadas de los mismos en
su totalidad con lienzos de lona o materiales similares con publicidad, que permitan espacios
y condiciones de iluminación y ventilación requeridas, siempre y cuando el 60 por ciento
contenga la reproducción de sus fachadas y el otro 40 por ciento podrá utilizarse para la razón
social o imagen corporativa del patrocinador. En el supuesto anterior, quedan prohibidos los
anuncios de bebidas alcohólicas y cigarros así como los que inciten a la violencia, drogadicción
y desintegración familiar.

d) Anuncios que se ubiquen en azoteas, sin importar la dimensión de los mismos, y


PAGINA 238 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

e) Anuncios autosoportados con una altura mayor a 2.10 metros del nivel de banqueta a la parte
inferior de la carátula.

PLACAS IDENTIFICADORAS DE ANUNCIOS

Todas las estructuras para anuncios de tipo propaganda deberán estar identificadas por medio de
una placa metálica con las siguientes características:

• Lugar de ubicación de la placa: esquina inferior derecha, o en la base del mismo.


• Contenido: Número de Autorización
• Tipo de letra: Arial Black
• Color fondo: blanco
• Color letras: negro
• Tamaño de la placa:

NORMAS SOBRE LA PARTICIPACIÓN DE PERITOS CORRESPONSABLES

DEFINICIÓN: Los Peritos Corresponsables son los profesionales autorizados y registrados por la
Dirección General de Ordenamiento Territorial con los conocimientos técnicos adecuados para responder
en forma solidaria con el Perito de Proyectos y Obras, en todos los aspectos técnicos relacionados al ámbito
de su intervención profesional de las obras en las que otorgue su responsiva, relativos a la seguridad
estructural, diseño urbano y arquitectónico, instalaciones, u otras. (Artículo 89. Reglamento de Gestión
Urbanística)

Para efectos de definir los casos en los que se requerirá la participación de un Perito Corresponsable
se contempla la siguiente clasificación de las Obras:
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 239
PAGINA 240 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

Se requiere responsiva de los Corresponsables para obtener permiso de Edificación, Instalación de


Estructuras, Colocación, Demolición en los siguientes casos:

TRANSITORIOS

ARTÍCULO PRIMERO.- LAS PRESENTES NORMAS ENTRARÁN EN VIGOR AL CUARTO DÍA


SIGUIENTE AL DE SU PUBLICACIÓN, EN EL PERIÓDICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE
GUANAJUATO.

ARTÍCULO SEGUNDO.- SE DEROGAN TODAS LAS DISPOSICIONES QUE SE OPONGAN A


LAS PRESENTES NORMAS.

POR LO TANTO, CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 70, FRACCIONES I Y VI Y 205 DE


LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE GUANAJUATO, MANDO SE IMPRIMA,
PUBLIQUE, CIRCULE Y SE LE DE EL DEBIDO CUMPLIMIENTO.

DADO EN LA CASA MUNICIPAL DE IRAPUATO, ESTADO DE GUANAJUATO, A LOS SIETE


DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE 2006 DOS MIL SEIS.
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 241

AVISO
SE LES COMUNICA A TODOS LOS USUARIOS EN
GENERAL, QUE A PARTIR DEL DIA 7 DE ENERO DEL 2003,
SE INCREMENTO UNA EDICION MAS DE SECCION
JUDICIAL, A LAS PUBLICACIONES DEL PERIODICO OFICIAL
YA EXISTENTES, DETERMINANDOSE COMO DIAS DE
PUBLICACION EL LUNES, MARTES, JUEVES Y VIERNES.

LO ANTERIOR CON LA FINALIDAD DE BRINDARLES UN


MEJOR SERVICIO.

ATENTAMENTE:
LA DIRECCION
PAGINA 242 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

AVISO
A todos los usuarios de las diferentes Dependencias de los Gobiernos Federal, Estatal y
Municipal, así como a los diferentes Organismos Públicos Descentralizados que envian diversos
documentos para su publicación en el Periódico Oficial, se les solicita de la manera más atenta se
sirvan remitir dicho documento en forma impresa, en discos de 31/2 o en CD, (realizado en Word con
formato rtf), lo anterior debido a que los procesos de impresión de esta Dirección del Periódico Oficial
así lo requieren.

Agradecemos la atención que le sirvan al presente Aviso.

Atte.
La Dirección
PERIODICO OFICIAL 6 DE OCTUBRE - 2006 PAGINA 243

AVISO
Por este conducto se les
comunica a todos los usuarios en general,
que a partir del día 10 de Abril del año
2003, esta disponible la información del
texto del Periódico Oficial en su página
de Internet.

Para su consulta, se deberá


accesar a la Dirección:

( www.guanajuato.gob.mx )
de Gobierno del Estado, hecho lo
anterior
dar clic sobre la Pestaña Informate la
cual mostrara otras Ligas entre
ellas la del Periódico.
o bien ( http://
periodico.guanajuato.gob.mx )

Agradecemos la atención que le


sirvan al presente Aviso.

Atte.
La Dirección
PAGINA 244 6 DE OCTUBRE - 2006 PERIODICO OFICIAL

D I R E C T O R I O
PERIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO
DEL ESTADO DE GUANAJUATO
Se publica los LUNES, MARTES, JUEVES y VIERNES
Oficinas: Km. 10 Carr. Juventino Rosas
Tel. (473) 3-12-54 * Fax: 3-30-03
Guanajuato, Gto. * Código Postal 36000
Correos Electronicos
Lic. Luis Manuel Terrazas Aguilar ( [email protected] )
José Flores González ( [email protected] )

T A R I F A S :

Suscripción Anual (Enero a Diciembre) $ 840.00


Suscripción Semestral ,, 420.00
(Enero-Junio) (Julio-Diciembre)
Ejemplares, del Día o Atrasado ,, 11.00
Publicaciones por palabra o cantidad
por cada inserción ,, 1.15
Balance o Estado Financiero, por Plana ,, 1,390.00
Balance o Estado Financiero, por Media Plana ,, 700.00
Compilación de la Reglamentación
Municipal en Disco Compacto ,, 360.00
Texto de publicaciones de observancia general
Año de 1999 en Disco Compacto $ 360.00

Los pagos deben hacerse en las Oficinas Receptoras de Rentas de cada


Localidad, enviando el ORIGINAL del EDICTO o del BALANCE
con el Recibo Respectivo.
Favor de enviar ORIGINALES. Así nos evitará su devolución.

DIRECTOR
LIC. LUIS MANUEL TERRAZAS AGUILAR

También podría gustarte