Memoria-2017 Teleton

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 212

MEMORIA ANUAL 2017

SOCIEDAD PRO AYUDA DEL NIÑO LISIADO


FUNDACIÓN TELETÓN

EDICIÓN Y COORDINACIÓN
• Departamentos de Comunicaciones y Marketing

TEXTOS
• Departamento de Control de Gestión y Comunicaciones Teletón

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
• Constanza Herrero Abarca - Diseñador Gráfico
• Departamento de Marketing Fundación Teletón

FOTOGRAFÍAS GENERALES
• Luis Zamora - Fotógrafo
• Mario Ahumada - Fotógrafo
• Archivo Fotográfico Fundación Teletón

Reservados todos los derechos.


Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio o procedimiento,
incluidos los electrónicos, sin permiso escrito por parte de los titulares de los derechos.
O1
DIRECCIÓN Y
ADMINISTRACIÓN
O2
CIFRAS
RELEVANTES 2017
O3
REHABILITACIÓN
INTEGRAL
PÁGINA 8 PÁGINA 18 PÁGINA 22

O4 O5
GESTIÓN DE
PERSONAS
FORTALECIENDO
EL TRABAJO EN RED
O6
INFRAESTRUCTURA
PÁGINA 56 PÁGINA 60 PÁGINA 64

O7
TELETÓN Y
LA COMUNIDAD
O8 O9
CAMPAÑA
TELETÓN
ESTADOS
FINANCIEROS
PÁGINA 70 PÁGINA 90 PÁGINA 202
O1
DIRECCIÓN Y
ADMINISTRACIÓN
LA TELETÓN
DE MAÑANA

2017 fue un año de grandes logros para Teletón. Un año considerando lo relevante que es entregar cobertura médica
en que fuimos capaces de fortalecer nuestro modelo de en materia de rehabilitación infanto-juvenil, incluso en los
atención, entregar más y mejor cobertura a los más de 27 sectores más apartados de nuestro país.
mil niños, niñas y jóvenes con discapacidad que se atienden
con nosotros, mejorar, renovar y ampliar la infraestructura de Nuestra tarea es incluir, acoger, empatizar y abrazar con
nuestros institutos, cumplir con la meta de nuestra campaña, fuerza a quienes, gracias a la labor de Mario Kreutzberger y
superando los 32 mil millones de pesos y, por, sobre todo, un tremendo equipo, han encontrado en Teletón la esperanza
10 fortalecer nuestra misión institucional, comprometiéndonos de una vida mejor. Serán las propias familias quienes nos
con el país en seguir impulsando la verdadera inclusión cuenten, una vez más, sus historias, y nos motiven a nosotros
social. a no olvidar que, para el país, Teletón seguirá siendo un
símbolo de unidad y un espacio de encuentro familiar.
Sin embargo, el 2017 fue también un año para reflexionar
acerca del modo en que vamos a enfrentar nuestra labor en Con estos conceptos espero poder representar a quienes
los siguientes años, ahora que cumplimos 40, considerando fueron los fundadores de esta institución, pero también
que desarrollamos nuestra misión en un contexto país que a quienes, como nosotros, han tomado la bandera del
afronta importantes cambios culturales, sociales, políticos y desarrollo social como una razón fundamental para impulsar
económicos, donde una nueva generación, con sus propias políticas públicas que hagan de Chile un país más justo e
visiones y ambiciones, deberá ser garante de este importante inclusivo; un ejemplo mundial del respeto por los derechos
legado de solidaridad. de las personas con discapacidad.

Bajo esta realidad, durante el año pasado el Directorio de La Teletón es por todos, para todos y con todos. En esta
Teletón quiso mirar al futuro, definiendo ejes estratégicos memoria compartimos con ustedes los principales resultados
que proyecten el anhelo de sostenibilidad de esta institución del trabajo que realizamos los 365 días del año, cada uno
por 40 años más. El desafío es convocar a más personas que en su rol y según sus capacidades y posibilidades, y que
quieran sumarse a construir, entre todos, la institución del representa el sentido profundo de esta institución.
futuro que merecen nuestros niños y jóvenes.
Cordiales saludos.
Será clave entonces agilizar nuestros procesos de gestión,
para contar con un servicio de calidad como el que siempre Daniel Fernández Koprich
hemos entregado, apoyando a nuestros profesionales, Presidente del Directorio Teletón

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


CELEBREMOS LAS DIFERENCIAS,
ABRACEMOS LA INCLUSIÓN

Durante el año pasado, nuevamente tuvimos la oportunidad Luksic, así como nos enorgulleció inaugurar, junto a la
de convocar a quienes viven en nuestro país y a quienes nos Presidenta Bachelet, las obras de ampliación del Instituto
acompañan desde el extranjero, para unirse en torno a una Teletón Santiago, construido con el aporte de la primera
de las causas sociales más importantes de Chile. campaña que realizamos en 1978.

La invitación, fue a celebrar las diferencias y abrazar la Asimismo, relevamos la importancia que tiene la inclusión
inclusión, reconociendo la importancia que tiene seguir laboral en el país, como un desafío que Chile tiene pendiente.
trabajando por la promoción de los derechos de las personas
con discapacidad y entregar rehabilitación a los más de 27 Durante estos 40 años de Teletón, hemos empujado los
mil niños, niñas y sus familias, en los 14 institutos Teletón avances del país en materia de inclusión social instalando
del país. en la conversación de las familias, de las empresas, de la 11
comunidad y de cada Gobierno, lo importante de avanzar
En el 2017, por primera vez, realizamos nuestra campaña en la igualdad de oportunidades para las personas con
número 29 en el contexto de una elección presidencial, lo discapacidad.
que nos puso mayores exigencias para sacar adelante esta
tarea. Ese es el mensaje que Teletón promueve los 365 días del año
con el trabajo de cada colaborador, de los animadores de la
Más motivados que nunca, movilizamos a colegios, televisión chilena, los medios de comunicación, las radios
universidades y jardines infantiles, sumando el apoyo locales, los medios digitales y de la labor de cada técnico y
de las nuevas generaciones. También compartimos con profesional que aporta con su esfuerzo para sacar adelante
organizaciones sociales, juntas de vecinos y pequeños esta obra.
comerciantes, quienes, una vez más, se pusieron la camiseta
de la Teletón. Al cumplir 40 años de Teletón, los desafíos se amplifican. Y
nuestra mirada se proyecta al futuro institucional, no sólo
Con un mensaje de inclusión y la esperanza de la para seguir siendo líderes en materia de rehabilitación
rehabilitación, recorrimos el país con la gira Teletón, llevando infanto-juvenil, sino para renovar nuestro compromiso con
una fiesta de solidaridad a más de 10 ciudades, con cerca de quienes lo necesiten.
300 mil ciudadanos acompañándonos en cada parada.
Teletón es de todos, aquí no sobra nadie. Teletón nos necesita
También celebramos la buena noticia de un nuevo instituto a todos.
Teletón para la región de Antofagasta, el que será construido
en los próximos años, gracias a la colaboración de la familia Mario Kreutzberger
Directorior Honorario Teletón

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


NUESTRA HISTORIA

Teletón tiene sus orígenes en la Sociedad Pro Ayuda al NUESTRA MISIÓN


Niño Lisiado, formada en 1947 por un grupo de médicos y
profesionales que se unieron para entregar rehabilitación Somos una institución sin fines de lucro, dedicada a la
a los niños afectados por la epidemia de poliomelitis. Esta rehabilitación integral de niños, niñas y jóvenes con
enfermedad, deja como secuela distintas deficiencias discapacidad motora, al mejoramiento de su calidad de vida
motoras como parálisis y atrofia de la musculatura de y al desarrollo de sus capacidades para lograr su inclusión
diferentes segmentos del cuerpo. social.

La institución comenzó a funcionar en una casona ubicada Entregamos un servicio de calidad a nuestros usuarios y
12 en calle Huérfanos 2681, en la que se atendía a 75 niños. valoramos el importante rol de sus familias en el proceso de
rehabilitación.
Para apoyar su labor y recaudar fondos, Mario Kreutzberger,
Promovemos la visibilidad y el respeto de los derechos de las
“Don Francisco”, ideó en 1978 el evento televisivo conocido
personas con discapacidad.
como “Teletón”, logrando unir por primera vez a los chilenos,
a los canales de televisión, medios de comunicación y a las NUESTRA VISIÓN
empresas, para aportar a una misma causa.
Trabajamos para ser un referente de clase mundial:
Tal fue el éxito, que la idea se hizo sostenible en el tiempo,
y hasta hoy, se realiza la campaña anual que permite que • Para su personal, por ser un lugar en el que vale la pena
los Institutos Teletón entreguen rehabilitación integral a los trabajar.
niños, jóvenes y sus familias en todo el país. • Para los usuarios y sus familias, por ser una institución
en que se sienten respetados, acompañados y motivados a
Desde la primera Teletón se han atendido a más de cien mil lograr su rehabilitación funcional y autonomía personal, e
niños y jóvenes, y construido Institutos de rehabilitación incentivados a lograrlas con esperanza, alegría, compromiso
en gran parte del país: Arica, Iquique, Antofagasta, Calama, y perseverancia.
Copiapó, Coquimbo, Valparaíso, Santiago, Talca, Concepción, • Para otras instituciones similares, por la calidad de su
Temuco, Valdivia, Puerto Montt y Coyhaique. modelo de rehabilitación integral e inclusivo, y su disposición
a compartir sus conocimientos y experiencia.
Asimismo, la marca Teletón es la más reconocida y querida • Para las instituciones públicas nacionales, por considerarla
por los chilenos, sinónimo de unidad nacional, orgullo y un aliado estratégico en el diseño e implementación de sus
solidaridad. políticas relacionadas con la discapacidad.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


DIRECTORIO TELETÓN

DIRECTOR HONORARIO PRESIDENTE VICEPRESIDENTE TESORERO


Sr. Mario Sr. Daniel Sr. Patricio Sr. Alfredo
Kreutzberger Blumenfeld Fernández Koprich Jottar Nasrallah Schönherr Monreal

14

SECRETARIO DIRECTOR DIRECTOR DIRECTOR


Dr. Humberto Dr. Rodolfo Sr. Ignacio Sr. Lázaro
Chiang Miranda Rosenfeld Villarreal Cueto Plaza Calderón Volochinsky

DIRECTOR DIRECTOR VICEPRESIDENTE EJECUTIVO


Sr. Guillermo Sr. Alfredo Sr. Mario
Tagle Quiroz Moreno Charme Puentes Lacámara

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ADMINISTRACIÓN
GERENCIA Y DEPARTAMENTOS CENTRALES

DIRECTORA EJECUTIVA DIRECTOR MÉDICO GERENCIA DE ADM. GERENCIA DE OP.


FUNDACIÓN NACIONAL Y FINANZAS E INFRAESTRUCTURA
Sra. Ximena Dr. Milton Sr. Francisco Sr. Mauricio
Casarejos Espinoza González Alarcón Olivares Aguayo Arretx Spoerer

GERENCIA DE GERENCIA DE DIRECTOR


PERSONAS CONTRALORÍA VOLUNTARIADO
Sra. Jessica Sr. Nelson Sr. Aldo
Hermosilla Bellenger Leiva Toro Orrigoni Díaz 15

DIRECTORES INSTITUTOS DE REHABILITACIÓN TELETÓN

ARICA IQUIQUE ANTOFAGASTA Y CALAMA ATACAMA COQUIMBO VALPARAÍSO


Dra. Patricia Dr. Julio Dr. Bruno Dra. Gloria Dra. Adriana Dra. Margarita
Huber Maturana Volenski Burgos Camaggi Díaz Osorio Olavarría Fuenzalida Risopatrón Solar Beazer

TALCA Y CONCEPCIÓN TEMUCO PTO MONTT Y VALDIVIA COYHAIQUE SANTIAGO


Dra. Lorena Dr. Iván Dr. Marcelo Dra. Pilar Dr. Cristian
Llorente Dobbs Barbosa Contreras Salazar Poblete Arismendi Navarro Saavedra Venegas

AUDITORES EXTERNOS | DELOITTE

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ORGANIGRAMA TELETÓN

DIRECTORIO
TELETÓN

Mario Puentes
Vicepresidencia Ejecutiva

Nelson Leiva 17
Gerente de Contraloría

Francisco Olivares Mauricio Arretx Jessica Hermosilla Ximena Casarejos Institutos Dr. Milton González
Gerencia de Adm. Gerencia de Op. Dirección Ejecutiva Dirección Médica Aldo Orrigoni
y Finanza e Infraestructura Gerencia de Personas Fundación Teletón Nacional Director Voluntariado

Institutos
Norte (7)

Instituto
Santiago

Institutos
Sur (6)

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


O2
CIFRAS
RELEVANTES 2017
46.861 1.114
Personas trabajan
en Teletón
Metros cuadrados
de superficie construido

20

3.172
Nuevos pacientes
14
Institutos T
lo largo

27.533
ingresaron a Teletón

Usuarios atendidos
en el año 2017

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


28.487
Fabricación y reparación
de órtesis y prótesis
885 Cirugías

4
Teletón a
de Chile

3.465
Entrega de ayudas técnicas entre sillas
21

729.814
de rueda, carritos y andadores

Atenciones entregadas a
los usuarios

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


O3
REHABILITACIÓN
INTEGRAL
MODELO DE ATENCIÓN TELETÓN
El Modelo de Atención Teletón está basado en el enfoque Asimismo, el modelo incorpora recomendaciones
biopsicosocial de la discapacidad, el cual considera a la internacionales en la materia, como el Modelo de Atención de
discapacidad como el resultado de la interacción de factores Crónicos Expandido, el marco conceptual de la Clasificación
propios de la persona y factores dependientes del ambiente. Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de la
Salud (CIF), de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y
Este enfoque de atención, considera las necesidades del los lineamientos de la Convención sobre los Derechos de las
individuo y las características del entorno, físico, social y Personas con Discapacidad, establecidos por la Organización
cultural, propiciando políticas públicas, a nivel de gobiernos de Naciones Unidas (ONU).
comunales, regionales y nacional, orientadas a disminuir las
barreras existentes. El modelo está orientado a la medición En este modelo, la familia juega un rol protagónico en el
de resultados, incorporando las mejores prácticas clínicas proceso de rehabilitación y es la responsable de aplicar
y sociales que ayuden a favorecer la inclusión social del durante la vida del niño o joven, todas las herramientas que,
individuo. en conjunto con la institución, establecen para promover su
autonomía e inclusión.

24

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


CLÍNICAS POR TIPO DE DIAGNÓSTICO
Para la atención de los usuarios, los profesionales se Paralelamente existen Servicios Transversales, que dan
agrupan en equipos de clínicas por patologías, según sus atenciones comunes a los equipos de clínicas. Están
diagnósticos, situación que favorece una mejor relación con integrados por médicos de diferentes especialidades como
la familia, mayor especialización de los profesionales y un Fisiatría (procedimientos médicos), Ortopedia y Traumatología,
mejor seguimiento y control sobre la población atendida. Urología, Pediatría, Neurología, Neurocirugía, Odontología.

El equipo lo lidera el médico fisiatra y está integrado También se incluyen en estos servicios, los Laboratorios de
por profesionales de Kinesiología, Terapia Ocupacional, Órtesis y Prótesis distribuidos a lo largo del país.
Psicología, Fonoaudiología, Educación, Enfermería, Asistencia
Social y técnicos especializados. Junto a los anteriores, destacan los Servicios Sociales
Transversales, quienes contribuyen al desarrollo social de
En Teletón existen seis clínicas: Parálisis Cerebral, Lesiones los usuarios y sus familias, junto al trabajo comunitario.
Medulares, Amputaciones y Malformaciones Congénitas, Estos son: Terapias Artísticas Creativas, Tecnología Asistiva,
Lesiones del Sistema Nervioso Central, Lesiones del Sistema Habilitación Laboral, Voluntariado y la Unidad de Educación
Nervioso Periférico y Alteraciones del Desarrollo en Estudio. Física y Deporte Adaptado.

MEDICIÓN DE RESULTADOS
26

Una característica del modelo de trabajo, es su orientación a ingresaron a los institutos el año 2016, utilizando el
medir resultados. instrumento WeeFIM, (herramienta que permite la evaluación
y comparación del desempeño funcional del niño y está
Indicador en materia de rehabilitación integral: internacionalmente aceptada).

INTEGRACIÓN ESCOLAR La primera evaluación se realizó al ingreso del usuario y


la segunda evaluación se realizó al cumplirse un año de la
Un 85% de la población de niños, niñas y jóvenes atendida en primera atención. Se observó una cobertura de la aplicación
los Institutos Teletón a nivel nacional, se encuentra integrada del instrumento de un 95% de los pacientes ingresados y
a una escuela, cifra similar a la observada en la población una ganancia funcional en los menores de 3 años, a nivel
general. nacional, de un promedio de 33%, equivalente a 22 puntos de
WeeFIM (escala de 105 puntos).
INDICADOR DE HABILITACIÓN FUNCIONAL
En los mayores de 3 años, la ganancia funcional observada es
Durante el año 2017, se realizó la medición de ganancia de un 16%, a nivel nacional, cifra coherente con los resultados
funcional observada en los niños, niñas y jóvenes que observados en años anteriores.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


USUARIOS ATENDIDOS

Teletón atiende a niños y jóvenes con discapacidad física de origen neuro-motor,


hasta 20 años de edad si es de origen congénito, y hasta 24 años de edad en caso
de patologías adquiridas.

EVOLUCIÓN PACIENTES ATENDIDOS ÚLTIMOS 6 AÑOS

28

Incremento de un 1,5% anual, en el periodo 2012 a 2017.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


PACIENTES SEGÚN DIAGNÓSTICO

PACIENTES SEGÚN DIAGNÓSTICO


El año 2017, los Institutos Teletón Parálisis Cerebral
atendieron a: 5%
Alteraciones del

27.533
7% Sistema Nervioso Central

33% Enfermedades
8% Neuromusculares

Otros diagnósticos
pacientes.
9% Alteraciones del
El 33% de ellos tiene parálisis cerebral, Desarrollo
un tipo de discapacidad neurológica
permanente que afecta al movimiento Alteraciones
y la postura, variando desde un Raquimedulares
compromiso motor mínimo, hasta la 11%
inmovilidad total del tronco y las cuatro Amputaciones y
malformaciones
extremidades. 15%
15%
Síndromes Genéticos

29

GRUPO ETARIO
Mayor a 22 años
5%
PACIENTES SEGÚN EDAD Mayor o igual a 18 años
y menor a 22 años
Menor a 3 años
15%
13%

El 34% de los pacientes atendidos


son menores de 6 años.

Un 33% de los pacientes atendidos Mayor o igual a 14 años


y menor a 18 años
Mayor o igual a 3 años
y menor a 6 años
tiene entre 6 y 14 años.
15% 19%

Mayor o igual a 6 años


y menor a 14 años
33%

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


PRIMERAS CONSULTAS
La primera consulta médica la realiza un médico fisiatra
con el fin de evaluar al niño o joven y determinar el plan de
tratamiento a seguir, derivándolo a los diferentes programas y
actividades terapéuticas. Además, en esta etapa, un asistente
social realiza una entrevista a la familia para elaborar un
diagnóstico y determinar los apoyos que requieren en ese
ámbito.

La primera consulta también incorpora la evaluación


funcional del paciente a través del instrumento WeeFIM, que
permite la comparación y análisis de los avances a lo largo
del tiempo.

Arica Iquique
4% 5%
30 Antofagasta INSTITUTO PRIMERAS CONSULTAS
Santiago 4% Calama
2% Arica 109
28% Iquique 151
Copiapó
3% Antofagasta 124
Coquimbo
Calama 75
4% Copiapó 84
Coquimbo 138
Valparaíso 344
Valparaíso Talca 226
11% Concepción 386
Valdivia
4% Temuco 200
Pto. Montt 233
Coyhaique
3%
Talca Coyhaique 84
7% Valdivia 118
Puerto Montt Santiago 900
7% NACIONAL 3.172
Temuco Concepción
6% 12%

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ATENCIONES MÉDICO TERAPÉUTICAS
Además de las evaluaciones, controles médicos y sesiones terapéuticas, los
profesionales de Teletón realizan procedimientos complejos como cirugías,
infiltraciones musculares, exámenes de laboratorio de marcha, urodinamias y
electro diagnóstico. El año 2017, se realizaron:

729.814
atenciones médico terapéuticas a nivel nacional.

INSTITUTO A.MÉDICAS
ATENCIONES MÉDICAS A.TERAPÉUTICAS
ATENCIONES TERAPÉUTICAS T.ATENCIONES
TOTAL ATENCIONES %
%
Arica 1.696 20.138 21.834 3%
32 Iquique 2.729 19.038 12.767 3%
Antofagasta 3.464 25.930 29.394 4%
Calama 1.302 16.818 18.120 2%
Copiapó 1.830 19.039 20.869 3%
Coquimbo 3.801 25.423 29.224 4%
Valparaíso 14.974 73.372 88.346 12 %
Talca 3.266 39.081 42.347 6%
Concepción 13.847 66.676 80.523 11 %
Temuco 8.364 44.292 52.656 7%
Pto. Montt 5.462 44.247 49.709 7%
Coyhaique 1.239 11.722 12.961 2%
Valdivia 1.669 11.320 12.989 2%
Santiago 46.010 203.065 249.075 34 %
NACIONAL 109.653 620.161 729.814 100 %

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


CIRUGÍAS DE ALTA COMPLEJIDAD

Teletón realiza cirugías de alta complejidad sin ningún costo para las familias. Se
trata de intervenciones importantes para el proceso de rehabilitación que no se
hacen en forma habitual en otros Centros Públicos de Salud, y de realizarse en
forma privada, tienen un alto costo que muchas familias no podrían financiar.

885
El 2017, se realizaron:

cirugías, de cuales un 87% corresponde a cirugía ortopédica.


de las cuales

772
cirugías ortopédicas
64
cirugías urológicas por
manejo de vejiga neurogénica
33

32
cirugías plásticas reparadoras
17
cirugías neuroquirúrgicas para
manejo quirúrgico de
espasticidad

El 62% de las cirugías se realizan en el Instituto de Santiago.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


Las cirugías ortopédicas son procedimientos que intervienen También se realizan cirugías para corregir malformaciones
el sistema músculo esquelético con la finalidad de corregir congénitas que permitan, por ejemplo, el uso de prótesis en
deformidades óseas, retracciones musculares y tendíneas, brazos o piernas y otros programas en que Teletón ha sido
para lograr la mayor funcionalidad posible. pionero en Chile y Latinoamérica. Para ello los cirujanos
ortopedistas se dividen en equipos de trabajo dedicados a
Con ello, el paciente puede lograr mejorar su calidad de cirugías de brazos y manos, y otro equipo a cirugías de las
vida, ya sea por la mejora en las habilidades motoras extremidades inferiores.
de desplazamiento, función de manos de agarre o pinza
permitiéndoles acciones básicas desde levantar la cuchara
para comer, apretar el mouse, hasta vestirse, posicionamiento
y/o confort.

34

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


NUESTROS SERVICIOS
Los Institutos Teletón constituyen una Red de Atención en Rehabilitación Integral,
con 14 Institutos a lo largo del país. El Instituto de Santiago cumple el rol de
centro de referencia nacional.

A través de esta red se entregan servicios médico terapéuticos, de apoyo al


diagnóstico y de desarrollo social.

1. SERVICIOS CLÍNICOS TERAPÉUTICOS


Consultas Médicas en especialidades como:

• Fisiatría: Atención integral de medicina física y rehabilitación.


• Ortopedia y Traumatología: Atención integral de ortopedia. 35

• Neurología: Atención diagnóstica y terapéutica de especialidad.

• Neurocirugía: Atención neuro-quirúrgica orientada al tratamiento de espasticidad.

• Pediatría: Pases pre operatorios, control y tratamiento de sedo analgesia.

• Odontología: Atención diagnóstica y terapéutica de especialidad.

Teletón ha incorporado la Teleconsulta como una herramienta de atención médica


en ortopedia para utilizarla en regiones que no cuentan con médicos especialistas.
Todos los Institutos cuentan con modernos equipos de Video Conferencia de alta
resolución.

Además de estas atenciones, los Institutos Teletón realizan rondas médicas en su


región, las cuales cumplen un rol social muy importante para acercar la atención
a quienes no pueden trasladarse al instituto o viven en localidades alejadas.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


2. SERVICIOS DE APOYO AL DIAGNÓSTICO
• Electrodiagnóstico: Incluye exámenes de electromiografía, velocidad de
conducción y potenciales evocados somato sensitivos, auditivos y visuales.

• Laboratorio de Marcha y Movimiento: La red Teletón cuenta con este servicio


en las ciudades de Santiago y Concepción. Es importante en la definición de
conductas terapéuticas tanto en el plano quirúrgico como tratamientos ortésicos,
protésicos y manejo de espasticidad.

• Urodinamia: examen fundamental en el estudio y tratamiento de la vejiga


neurogénica.

36

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


3. PROCEDIMIENTOS MÉDICOS

• Infiltraciones: Las más relevantes se refieren a infiltraciones con Toxina Botulínica,


medicamento de alto costo utilizado fundamentalmente en el tratamiento de
espasticidad.

• Cirugías: Cirugías Neuro ortopédicas: Cirugías especializadas, tanto en extremidad


superior como inferior, en las que Teletón es el único centro que cuenta con
profesionales especializados y cobertura a nivel nacional.

• Cirugías Urológicas: Cirugías especializadas en el tratamiento de vejiga


neurogénica de alta complejidad.

• Cirugías Neuro quirúrgicas: Cirugías especializadas en el tratamiento de la


espasticidad, que incluye la Rizotomía Dorsal Selectiva, técnica de alta complejidad
y siendo Teletón el único centro que las realiza en el país.

• Cirugías Plásticas y Reparadoras: especialmente indicadas en pacientes


portadores de úlceras por decúbito, las cuales permiten abordar una rehabilitación
integral con éxito.

Asimismo, el Instituto Teletón de Santiago cuenta con un Servicio de Hospitalizados, 37


ubicado en la Clínica Bicentenario, compuesto por un equipo médico y terapéutico
de la institución.

Dispone de 18 camas y tiene carácter de referencia nacional, atendiendo pacientes


pre y post operados de los diferentes tipos de cirugía y pacientes portadores
de grandes discapacidades de reciente ocurrencia, especialmente de origen
traumático.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


4. LABORATORIO DE ÓRTESIS Y PRÓTESIS (LOP)

Teletón cuenta con Laboratorios de Órtesis en todos y materiales que los hagan más amigables para los niños,
sus institutos, y prótesis en los Institutos de Santiago, motivando su uso.
Concepción, Antofagasta y Puerto Montt. En ellos se fabrican,
reparan y entregan Órtesis y Prótesis destinadas a promover Durante 2017, se realizaron actividades colaborativas con la
la autonomía de las personas en situación de discapacidad. Unidad de Tecnología Asistiva, para la impresión 3D de partes
y piezas para la modificación de prótesis en el Instituto
Las prótesis, reemplazan total o parcialmente la parte del Teletón Santiago.
cuerpo que está ausente, por ejemplo, una mano o una
pierna. Una órtesis, en cambio, es un aparato externo que se Asimismo, se firmó un convenio con el grupo “CALCE” para
agrega a la parte del cuerpo que presenta alguna deficiencia la prueba de cavidades protésicas en 3D, en conjunto con el
funcional, por lo que sirven para sostener, alinear o corregir grupo de protesistas del Instituto Teletón Santiago.
deformidades y mejorar la función del aparato locomotor.
Por otra parte, se normalizaron los procesos que rigen la
Para las familias que se atienden en Teletón, las órtesis confección de órtesis/prótesis en los Institutos Teletón de
y prótesis son herramientas muy importantes, ya que regiones y se incorporaron tres nuevos maestros ortesistas
favorecen su inclusión funcional. Asimismo, estos elementos al Instituto Teletón de Santiago.
se fabrican de manera personalizada incorporando diseños

38

28.487
En 2017 se repararon y confeccionaron

órtesis y prótesis

10.807
beneficiando

pacientes

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


5. DESARROLLO SOCIAL Y COMUNITARIO

PRIMERA ENCUESTA DE CARACTERIZACIÓN DE EGRESADOS

Durante el año 2017, Teletón realiza la Primera Encuesta de “Caracterización


demográfica, social ambiental y de calidad de vida de los usuarios egresados de
los Institutos Teletón Chile” a nivel nacional.

Este estudio permitirá a Teletón caracterizar la situación social de jóvenes


egresados de la institución luego de haber cumplido su plan de rehabilitación,
considerando aspectos relacionados con la participación, factores ambientales y
de calidad de vida en salud.

Además, se podrá establecer una línea de base para comparar los resultados con
estudios de seguimiento posteriores, identificar fortalezas y aspectos deficitarios
posibles de mejorar con una intervención oportuna previa al egreso, como también
orientar el trabajo colaborativo con instituciones de la red para asegurar la
continuidad de atención.

La encuesta se aplicó a 404 jóvenes residentes en las diferentes regiones del país,
con edades entre 20 y 30 años, egresados de Teletón entre los años 2013 y 2016.
39

Situación ocupacional:
22% de los jóvenes estudia
24% trabaja
8% trabaja y estudia
46% se encuentra desocupado
33% de los jóvenes tiene estudios de educación superior
59% utiliza algún dispositivo de apoyo o ayuda técnica

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


6. UNIDAD DE TERAPIAS ARTÍSTICAS CREATIVAS
La Unidad de Terapias Artísticas Creativas (UTAC), está También el año pasado, Teletón organizó el “II Encuentro
conformada por profesionales de las áreas del teatro, la de las artes para la inclusión y la transformación social”,
danza, la música y las artes en general, quienes imparten oportunidad en la que lanzó la “Red Artística Inclusiva”, un
más de 60 talleres en los Institutos Teletón de todo el país, buscador que reúne las actividades culturales que se realizan
con el fin de apoyar el proceso de rehabilitación integral. en toda la Región Metropolitana.

La participación en estos talleres, es un apoyo importante en En todas las regiones, la Unidad de Terapias Artísticas
el proceso de rehabilitación con mejoras en la autoestima Creativas, realizó actividades de las diversas expresiones
de los niños y jóvenes, así como su relación con el entorno. artísticas con el fin de promover la inclusión a través del arte.

Durante el año 2017, la UTAC atendió a :

2.095
niños y jóvenes, lo que representa un aumento del 18,3% de
su cobertura respecto al año anterior.

40 Durante los últimos tres años, la UTAC ha ido fortaleciendo


el trabajo con las familias. El año pasado, se realizaron
actividades que beneficiaron a 978 familias, correspondiente
a un aumento del 21,2% respecto al año anterior.

De igual manera se registró un aumento de un 29,1% en


las acciones realizadas en y con la comunidad, las cuales
sumaron un total de 124 actividades a lo largo del país.

Se lograron crear nuevos puentes de comunicación y trabajo


con el Consejo de La Cultura y las Artes, y los equipos
formaron parte de mesas regionales de Educación Artística y
Convenciones Regionales de Cultura.

Asimismo, la experiencia de la UTAC fue compartida en diversas


instancias educativas y de especialización, como el Seminario
Internacional “Arte, Acción Social y Arteterapia” organizado
por la Facultad de Artes de la Universidad Finis Terrae, y la
Jornada Internacional sobre Medicinas Complementarias en
Atención Primaria de Salud organizada por el Departamento
Políticas Farmacéuticas y Profesiones Médicas Del Ministerio
de Salud y la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


Teletón inauguró la primera pileta inclusiva como parte
del proyecto “Piedra y Agua” financiado con los Fondos de
Cultura del Gobierno Regional Metropolitano. Un grupo de 18
niños artistas del Instituto Teletón de Santiago, con la guía
del escultor Juan Luis Dörr, diseñaron esta pileta que cuenta
con características que permiten que personas de distintas
estaturas y usuarios de sillas de ruedas, disfruten del agua
con libertad

41

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


7. UNIDAD DE ACTIVIDAD FÍSICA Y DEPORTE ADAPTADO

Teletón cuenta con una Unidad de Ejercicio y Deporte Adaptado que también fortalece la autoestima, el trabajo en equipo y
que está conformada por un equipo interdisciplinario que la autonomía de los usuarios.
realiza actividades terapéuticas y competitivas, así como
promueve la inclusión en la comunidad. Además de los resultados terapéuticos, los deportistas de
Teletón han logrado un alto nivel competitivo destacando en
El deporte es parte importante del proceso de rehabilitación torneos nacionales e internacionales.

LOGROS INTERNACIONALES DE DEPORTISTAS DE TELETÓN


(PACIENTES Y EX PACIENTES)
• Marion Serrano, campeona y récord mundial juvenil en levantamiento de pesas.

• Amanda Cerna, campeona Mundial Juvenil en 400mts. y condecorada como


la Mejor de las Mejores Deportistas Paralímpicas del 2017 en una ceremonia
organizada por el Círculo de Periodistas Deportivos.

42 • Mauricio Orrego, campeón Mundial Juvenil 1.500mts.

• Katherine Wollermann, 3er lugar en Mundial Adulto de Paracanotaje.

El año pasado, los deportistas participaron en los Para- Medicina Física y Rehabilitación (Buenos Aires, Argentina)
Panamericanos Juveniles realizados en Sao Paulo, Brasil y se realizaron jornadas de capacitación en temáticas de
logrando el 5to lugar en el medallero paralímpico. Deporte Adaptado e Inclusión Escolar en Santiago, Temuco,
Concepción, Puerto Montt y Coyhaique.
Asimismo, los deportistas de Teletón participaron en los II
Juegos Paranacionales y representaron a la institución en De igual manera, se han firmado convenios a nivel nacional y
los diversos campeonatos nacionales organizados por el regional con organismos públicos y privados para promover
Comité Paralímpico (Atletismo, Básquetbol, Bochas, Natación, la inclusión a través del deporte. Destaca el convenio con
Fútbol y Tenis de Mesa). el Ministerio del Deporte y la Federación Chilena de Tiro con
Arco para la implementación de talleres a nivel nacional;
La UEDA también ha estado trabajando en promover la y el convenio del Club Deportivo Teletón Temuco con el
importancia del deporte adaptado tanto en el ámbito Club Deportes Temuco para realizar una escuela de fútbol
terapéutico, como en la inclusión escolar. Es así como inclusiva.
los profesionales expusieron en el Congreso Mundial de

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


La UEDA organizó una gala para destacar a los niños y
jóvenes que participaron en las actividades deportivas del
año con exhibiciones de: Tenis de Mesa, Bochas, Natación,
Tenis en Silla de Ruedas, Fútbol 7, Taekwondo, Atletismo, Tiro
Con Arco y Taller de Psicomotricidad.

43

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


8. UNIDAD LABORAL

Teletón cuenta con una Unidad Laboral que entrega apoyo y asesoría a los jóvenes
en los procesos de definición vocacional, continuación de estudios, capacitación
y empleo. La unidad además gestiona y administra los recursos públicos que
permiten obtener cupos para micro-emprendimiento y capacitación para usuarios
y familias.

Durante el año 2017 la Unidad Laboral, a nivel nacional, ha mantenido su línea


de fortalecimiento de competencias laborales de usuarios y familiares directos
a través de los procesos de capacitación, favoreciendo a 472 personas con becas
para el aprendizaje de algún oficio.

En el año, se desarrollaron 35 planes formativos a través de Becas Laborales


SENCE, en la línea de alimentación, estética, artesanía, oficios relacionados con la
construcción y también procesos de capacitación para reforzar habilidades en el
área administrativa, atención al cliente o venta en grandes superficies.

A nivel nacional, también han sido beneficiadas 409 familias con financiamiento en
sus emprendimientos a través de FOSIS, y se han generado Ferias de Emprendimiento
en Coquimbo, Valdivia, Valparaíso, Temuco, Puerto Montt y Santiago. 45

• En 2017, la publicación de Ley 21.015 de Inclusión Laboral, generó una importante


oferta de cupos laborales para jóvenes con discapacidad. De esta forma, se pasó
de un promedio de 30 colocaciones anuales, a 66 en 2017. Además de Santiago, la
oferta de colocaciones ha incluido también a jóvenes de los Institutos Teletón en
regiones.

• La nueva Ley de Inclusión Laboral además ha demandado la participación de


Teletón en 10 Seminarios y 4 Ferias de Empleo, así como ha formado parte de
mesas de trabajo para la discusión del contenido de la normativa.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


9. UNIDAD DE TECNOLOGÍA ASISTIVA
La labor que realiza la Unidad de Tecnología Asistiva (UTA) es un ejemplo del
esfuerzo de Teletón por incorporar las innovaciones y tecnología para promover la
participación y autonomía de los niños y jóvenes con discapacidad.

El objetivo de esta Unidad es disminuir la brecha tecnológica que existe entre los
usuarios y promover el acceso equitativo en el uso de equipos computacionales,
videoconsolas, electrodomésticos básicos e impulsar formas de comunicación a
través de la tecnología.

1.370
Durante el año 2017, la UTA atendió a:

niños, niñas y jóvenes a nivel nacional.

La unidad avanzó en la homologación de las actividades terapéuticas como


Interface Accesible, Rehabilitación Virtual, Comunicación Alternativa Aumentativa,
46 Estimulación Cognitiva y Talleres de Habilidades Digitales.

La UTA imparte el Taller de Adaptación


de Juguetes en todas las regiones,
enseñando a los padres a intervenir los
juguetes con el fin de que los puedan
usar los niños con discapacidad motora
severa.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


TELEREHABILITACIÓN 2017
El año 2017, se oficializa el Área de Telerehabilitación Teletón, hito que marca la
incorporación progresiva de los servicios “Teletón en Tu Casa” y “Teletón en Tu
Comuna” en los 14 institutos del país.

• El proyecto “Teletón en tu Comuna”, consiste en la instalación de un espacio de


rehabilitación virtual en centros de salud ubicados en comunas distantes de los
Institutos Teletón, pero cercanos a los domicilios de los usuarios.

El proyecto “Teletón en tu Casa”, se aplica a través de una Tablet que se entrega


a las familias, cargada con contenidos educativos y un programa de rehabilitación
personalizado que los pacientes pueden desarrollar en su propia casa con la
supervisión del terapeuta, vía videoconferencia y mensajería.

47

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


El Área de Telerehabilitación tiene como objetivo complementar las terapias
presenciales realizadas en Teletón, basándose en herramientas tecnológicas
para el trabajo a distancia. La idea es favorecer la participación de la familia y la
comunidad en los procesos de rehabilitación, siempre adecuándose a los objetivos
terapéuticos planteados por los equipos de clínica.

Durante el primer año de servicio, “Teletón en Tu Casa” atendió a 491 usuarios y


alcanzó:

16.654 atenciones
entre prestaciones terapéuticas y actividades realizadas por las familias en sus
hogares.
48
Por su parte “Teletón en Tu Comuna” atendió a 250 usuarios y alcanzó 981 atenciones
entre prestaciones realizadas por los profesionales Teletón y los usuarios en sus
centros de rehabilitación de referencia.

Las familias que han participado de estos programas, reportan un 95% de


satisfacción con los servicios.

Por su parte, el proyecto “Teletón en Tu Comuna”, ha fortalecido la vinculación con


la red de centros de rehabilitación comunitario, municipios y servicios de salud, lo
que se ha visto reflejado en el creciente interés de incorporarse en este proyecto.

Actualmente 15 comunas tienen convenio vigente para el proyecto “Teletón en


Tu Comuna”: Pozo Almonte, San Pedro de Atacama, Tocopilla, Vallenar, Chañaral,
Monte Patria, Curacaví, Los Ángeles, Chillán, Panguipulli, Ranco, Osorno, Quellón,
Cochrane y Aysén.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


10. VOLUNTARIADO
El Voluntariado Teletón es uno de los más grandes del país, y realiza distintas
actividades para mejorar la calidad de vida de los niños y jóvenes que se atienden
en la institución, así como promueve su participación e inclusión social.

El equipo de Voluntarios permanentes está conformado en un 87% por jóvenes


entre 18 y 29 años, de los cuales el 68% son estudiantes de educación superior.

1.895
Durante el 2017, a los

Voluntarios Permanentes
que colaboran en los diversos programas comunitarios y servicios, se sumaron
3.477 Voluntarios de la Campaña Teletón.

A través de todas las acciones y programas del Voluntariado Teletón, se entregó


servicio y asistencia a 2.652 usuarios y sus familias, con lo cual se brindaron 20.998
atenciones. 49

El Voluntariado también impulsa la accesibilidad a través del visitas en los Institutos y 1.658 visitas a colegios, empresas
Programa ABRE, que consiste en realizar adaptaciones en y organizaciones, convocando a más de 100.000 personas.
las viviendas de las familias que se atienden en Teletón para
mejorar su calidad de vida. El 2017 se benefició a 640 familias Durante el 2017, se iniciaron dos nuevos programas
con este programa. comunitarios del área de acompañamiento. En los Institutos
de Antofagasta, Santiago, Concepción y Temuco, se formuló
Además, el Voluntariado promueve la accesibilidad digital con el piloto del programa “Aprendiendo Juntos”, cuyo objetivo
el programa “Conectados”, que tiene por objetivo aumentar es mejorar las habilidades matemáticas, de lectoescritura,
el acceso a la tecnología a niños, y jóvenes usuarios de hábitos de estudio y autoconcepto de los niños y adolescentes
Teletón, a través del acompañamiento de los Voluntarios en con discapacidad.
el hogar, en sintonía con el plan de rehabilitación definido
para el usuario por la Unidad de Tecnología Asistiva. El 2017 De igual manera, en el Instituto Teletón de Santiago, se
participaron 142 niños y jóvenes. realizó el programa piloto “Cuidar Cuidándote”, que busca
mejorar la calidad de vida y disminuir el nivel de sobrecarga
A través del programa “Teletón Invita”, se realizaron visitas de las cuidadoras de niños y jóvenes diagnosticados
educativas para promover valores asociados a inclusión, con compromiso funcional severo y grave, a través del
respeto por la diversidad, la solidaridad y, visibilizar el acompañamiento voluntario.
trabajo que realiza Teletón a nivel nacional. Se realizaron 905

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


11. SUBDIRECCIÓN DE CALIDAD Y NORMALIZACIÓN

La Subdirección de Calidad y Normalización tiene por objetivo gestionar y fomentar,


que los procesos clínicos y administrativos centrados en el usuario, se ejecuten
de acuerdo a las normas de calidad y seguridad. Asimismo, esta unidad lidera la
gestión de los procesos de acreditación de los Institutos Teletón como prestadores
de salud y las autorizaciones sanitarias.

En efecto, Teletón ha estado trabajando para homologar sus procesos de acuerdo


a estándares de calidad que le permitan lograr la certificación de sus institutos
como prestadores de salud.

Es así como el 2017 el Instituto de Teletón Iquique fue acreditado como Prestador
Institucional de Atención Abierta, condición que entrega la Superintendencia de
Salud.
51
Este es el segundo Instituto Teletón en recibir la acreditación que se entrega luego
de rigurosas evaluaciones que buscan determinar que las instalaciones, acceso,
atención y respeto por la dignidad de los pacientes, la competencia profesional,
la seguridad del equipo, y los procesos internos en general, cumplen con los
estándares fijados por el Ministerio de Salud.

En el caso del Instituto Teletón de Iquique, para lograr la acreditación, se exigía el


cumplimiento del 50% de los estándares evaluados. Sin embargo, sobrepasó esa
meta con creces, llegando al 100%, nivel que alcanzan muy pocas instituciones,
cumpliendo todas las características obligatorias y no obligatorias exigidas.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


El representante de la Superintendencia de Salud Regional, estándares internacionales CARF e inició el proceso de
Héctor Zavala, junto al Intendente de Prestadores de la preparación para la acreditación internacional.
Superintendencia de Salud, Dr. Enrique Ayarza, entregaron al
Instituto Teletón de Iquique, la acreditación que certifica los Para fortalecer la seguridad y la calidad de los procesos, se
estándares de calidad en el servicio que entrega. realizaron capacitaciones a nivel nacional para todos los
trabajadores, como en Reanimación Cardiopulmonar Básico
De igual manera, el Instituto de Teletón Arica se re-acreditó y actuación ante accidentes cortopunzantes, así como se
ante la Superintendencia de Salud, cumpliendo el 100% de las inmunizó a 1.024 personas para prevenir la influenza, lo que
características obligatorias. representa el 82,6% de la dotación nacional.

Por su parte, el Instituto Teletón de Atacama realizó, durante También se realizó el primer “mapeo nutricional” de los
el año 2017, la preparación para este proceso y los Institutos usuarios durante 2017 de manera que el 99,3% de los pacientes
Teletón de Puerto Montt y Santiago, efectuaron la etapa de incorporados a Teletón cuenta con diagnóstico nutricional.
autoevaluación. El objetivo es la elaboración de un protocolo de consejería
nutricional para dar orientación y evaluación en materia de
Asimismo, en mayo de 2017, el Instituto Teletón Concepción nutrición y alimentación a los usuarios que cumplan con los
realizó un proceso de evaluación de procesos basados en criterios de riesgo nutricional.

52

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


12. INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
La Dirección de Investigación y Desarrollo (DIDE), tiene la profesionales de excelencia en esta materia. El 2017 aportó
responsabilidad de incentivar y gestionar la investigación en la formación de un total de 30 residentes de fisiatría
y el conocimiento científico; la docencia de pregrado y de la Universidad del Desarrollo, Universidad de Chile, y
postítulo-postgrado a estudiantes de universidades; el apoyo Universidad Mayor.
a la innovación y desarrollo clínico; y como área anexa, el
sistema de medición WeeFIM. Por otra parte, el DIDE ha promovido el desarrollo de la
investigación clínica en el campo de la medicina física y
A través de esta área, Teletón mantiene 38 convenios rehabilitación infantil, publicando y difundiendo la revista
asistenciales docentes con 24 universidades del país. En el científica “Rehabilitación Integral” de Teletón y cumpliendo
2017 se firmaron 5 nuevos convenios y 4 nuevos anexos de con los requisitos que fundamentan la inserción de ésta en
convenio (modificaciones de convenios previos). las bases de datos internacionales.

Gracias a estos convenios, se impartió docencia a 416 El 2017, se aprobaron 9 proyectos de investigación realizados
estudiantes de pregrado de carreras como kinesiología, por profesionales de Teletón y se publicaron 13 artículos
terapia ocupacional, fonoaudiología, psicología, enfermería, científicos originales contribuyendo en el liderazgo de la
con un total de 69.779 horas de instrucción. institución en gestión del conocimiento.

Asimismo, a través de esta área, Teletón ha colaborado en


la formación de médicos fisiatras contribuyendo al país con

54

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


TELETÓN DESARROLLA ESCALA DE EVALUACIÓN QUE PERMITIRÁ
DETECCIÓN TEMPRANA DE DISCAPACIDAD MOTORA EN BEBÉS

• Un equipo de investigadoras de Teletón, desarrolló la “Escala de la Calidad del


Desempeño Sensoriomotor para Bebés de 2 a 15 Meses (ECDSM2-15), pesquisados
con retraso del Desarrollo Psicomotor o Diagnosticados con Parálisis Cerebral”.

• La herramienta, permitirá la detección temprana y el tratamiento precoz de los


bebés con problemas motores, lo que repercutirá en una mayor efectividad en el
proceso de rehabilitación al intervenirse a una edad en que se pueden generar
más cambios.

• El proyecto fue dirigido durante dos años por las profesionales de Teletón, Fresia
Solís, María Inés Rodríguez, Arlette Moraga y Pamela San Martín, gracias al Fondo
Nacional de Investigación y Desarrollo en Salud (FONIS).

55

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


56

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


O4
GESTIÓN DE
PERSONAS
57

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


GESTIÓN DE PERSONAS
La Gestión de Personas es una de las actividades más relevantes de la Institución,
que transversalmente es ejercida por Directores, Gerentes y Jefaturas en la
totalidad de los Institutos y áreas corporativas de Teletón.

La Gerencia de Personas proporciona el soporte a través de procesos, políticas y


procedimientos de Reclutamiento y Selección, Desarrollo y Capacitación, Gestión
del Desempeño, Inducción y Salud Ocupacional, entre otros con la finalidad de
generar las condiciones necesarias para que la actividad institucional se desarrolle
en un adecuado ambiente laboral.

En materia de Gestión de Personas, durante el año 2017 el desarrollo y capacitación


fue un foco relevante, incrementando la actividad de formación en un 17% respecto
del año anterior. Entre los ámbitos destacados se ubican las actividades de Calidad
en los Procesos Asistenciales, Integración Sensorial, Rehabilitación Basada en
Evidencia e Introducción al Análisis Instrumentado de la Marcha, todo lo anterior
con el objetivo de propiciar la generación de conocimiento entre los profesionales
de la rehabilitación.

En Calidad de Vida Laboral, continúa la aplicación del Protocolo de Vigilancia de


Riesgos Psicosociales en el 100% de los Institutos Teletón, con 76% de participación
58 a nivel nacional, además de las Iniciativas Locales de Bienestar Emocional, que
buscan promover el cuidado de los trabajadores y el Programa “Reconociéndonos”,
el cual destaca a los trabajadores que representan los valores y el sello de Teletón
en el día a día.

1.114
En Teletón trabajan

personas.

67% son mujeres


33% son hombres

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


60

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


O5
FORTALECIENDO EL
TRABAJO EN RED
61

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


1. ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE TELETONES (ORITEL)

CHILE MÉXICO COLOMBIA EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS

PARAGUAY PERÚ URUGUAY NICARAGUA ESTADOS UNIDOS PUERTO RICO

La Organización Internacional de Teletones (ORITEL) está pacientes durante su primer año de ingreso a los centros.
integrada por 12 países que han instalado la obra Teletón en las A su vez, busca constituirse como una herramienta de
Américas, para brindar y desarrollar servicios de habilitación, comparación de la evolución funcional de los pacientes en
rehabilitación e inclusión para niños y adolescentes con los diferentes países de la red.
62 discapacidad. En ella, Chile juega un liderazgo indiscutido en
ámbitos, como el científico, marketing y comunicaciones. Por su parte, el proyecto SIDRO, implica la creación de una
base de información latinoamericana de rehabilitación,
Un hito relevante del año 2017, fue la suscripción en actualmente en pleno desarrollo, que permitirá conocer la
Washington DC, de un Acuerdo Marco de Cooperación información epidemiológica de los pacientes en toda la red,
entre OEA y ORITEL, que propicia la instrumentalización sus recursos y servicios. Cuando se complete el proyecto,
del Programa de Promoción de Educación Inclusiva en las se constituirá la base de información de mayor tamaño y
Américas, con la realización de seminarios itinerantes en 9 complejidad a nivel mundial.
países de ORITEL.
Otro hecho importante fue la realización de la VII Cumbre
de Directores Médicos de ORITEL, realizada en el mes de
septiembre de 2017, en El Salvador.

El programa de Becas de ORITEL, favorece el compartir


conocimientos y experiencias entre profesionales de la
red. El Instituto Teletón de Santiago recibió seis becados
de diferentes países de la red, en áreas diversas como la
inclusión laboral, deporte adaptado, actividades artísticas,
entre otras.

Otro programa destacado es el WeeFIM, el cual busca


compartir información sobre la evolución funcional de los

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


Profesionales de la Fundación Teletón participaron en el VII
Encuentro de Marketing y Comunicaciones organizado por
ORITEL. La instancia tuvo como objetivo reflexionar sobre
el contexto actual de las Teletones, y analizar contenidos y
herramientas para abordar distintos públicos.

63

2. CONVENIO CON SENADIS PARA EL TRASPASO DE FONDOS PARA EL FINANCIAMIENTO DE AYUDAS TÉCNICAS

Teletón firmó un convenio con el Servicio Nacional de la pertenecían a este Subsistema, lo que equivale al 21% del
Discapacidad (SENADIS), lo que le permitió disponer de total de usuarios de Teletón.
fondos para financiar ayudas técnicas destinadas a usuarios
de Teletón pertenecientes al Subsistema Seguridades y Con estos recursos se entregaron un total de 1.476 ayudas
Oportunidades del Ministerio de Desarrollo Social. En el año técnicas, como órtesis y prótesis; artículos como sillas de
2017: ruedas; dispositivos de apoyo para la vida diaria, como sillas

5.900
de baño, elementos antiescaras, elementos de apoyo a la
inclusión escolar, entre otros.

Las ayudas técnicas producto de este convenio, beneficiaron


a un total de 1.159 usuarios distintos, lo que equivale al 20%
de los potenciales beneficiarios.
usuarios

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


64

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


O6
INFRAESTRUCTURA
65

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


INFRAESTRUCTURA
Durante 2017, se terminó la construcción y se puso en y un 30% de energía eléctrica. Durante este año, también
funcionamiento la ampliación del Instituto Teletón de se logró financiamiento con el Ministerio de Energía para
Santiago. Esta obra, cuyo costo de $10.000 millones un mejoramiento completo del Sistema de calefacción
financiados principalmente por el Gobierno Regional del Instituto de Talca, con una inversión estimada de $80
Metropolitano, permitió adicionar 14.000 m2 en un nuevo millones.
edificio que consta de 3 subterráneos y 3 niveles superiores.
Por otra parte, se realizaron avances significativos en los
De la misma manera, contamos con la ampliación del proyectos de mejoramiento de los Institutos de Arica, Iquique
Instituto Teletón de Temuco que, con sus 1.000 m2 adicionales y Puerto Montt. También se logró materializar la aprobación
permitirá dar un mejor servicio y acoger el crecimiento de la de los recursos para la construcción de un nuevo Instituto
demanda esperada. Esta ampliación tuvo un costo de $2.500 Teletón en la región de Coquimbo, y se dio inicio a las obras
millones y fue financiado con aportes del Gobierno Regional de ampliación del Instituto de Concepción.
de la Araucanía.
En materia de equipamiento, se logró conseguir 3 nuevos
En materia de eficiencia energética, se pusieron en marcha vehículos de traslado de pacientes para el Instituto de
las plantas solares fotovoltaicas de los Institutos de Iquique, Calama y 4 vehículos para el Instituto de Coquimbo.
Arica y Talca, donde se proyectan ahorros entre un 20

66
SE ACERCA LA CONSTRUCCIÓN DE NUEVO INSTITUTO TELETÓN ANTOFAGASTA
• Mario Kreutzberger dio inicio simbólico al proyecto del nuevo Instituto Teletón de
Antofagasta que será posible gracias a la donación de la familia Luksic, quienes
entregaron un aporte extraordinario de 10 mil millones de pesos en las campañas
Teletón de 2014, 2015 y 2016.

• Durante el 2014, luego de visitar el actual Instituto Teletón de Antofagasta, y


apreciar que el edificio requería mantención y más espacio para el trabajo de
los terapeutas, la familia Luksic acordó dejar un legado para una zona de gran
relevancia para su historia y origen familiar.

• El edificio, de cerca de 3.500 m2, fue diseñado con criterios de eficiencia energética,
modernas instalaciones y además la construcción de una Multicancha Techada, un
Parque Inclusivo y una sala - auditorio, para su uso comunitario.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


INSTITUTO TELETÓN
ARICA

INSTITUTO TELETÓN INSTITUTO TELETÓN


CALAMA COQUIMBO

INAUGURACIÓN
1989
TOTAL ATENCIONES REALIZADAS
21.834
TOTAL NUEVAS CONSULTAS INAUGURACIÓN INAUGURACIÓN
109 2013 2003
INFRAESTRUCTURA (mts2) TOTAL ATENCIONES REALIZADAS TOTAL ATENCIONES REALIZADAS
1.380 1.812 29.224
COLABORADORES TOTAL NUEVAS CONSULTAS TOTAL NUEVAS CONSULTAS
32 75 138
INFRAESTRUCTURA (mts2) INFRAESTRUCTURA (mts2)
1.897 556
COLABORADORES COLABORADORES
25 54
INSTITUTO TELETÓN
IQUIQUE

INAUGURACIÓN
1996
68 TOTAL ATENCIONES REALIZADAS
21.767
TOTAL NUEVAS CONSULTAS
151
INFRAESTRUCTURA (mts2)
1.587
COLABORADORES
32
INSTITUTO TELETÓN INSTITUTO TELETÓN
ATACAMA VALPARAÍSO

INSTITUTO TELETÓN
ANTOFAGASTA

INAUGURACIÓN INAUGURACIÓN
2011 1982
TOTAL ATENCIONES REALIZADAS TOTAL ATENCIONES REALIZADAS
20.869 88.346
INAUGURACIÓN TOTAL NUEVAS CONSULTAS TOTAL NUEVAS CONSULTAS
1981 84 334
TOTAL ATENCIONES REALIZADAS INFRAESTRUCTURA (mts2) INFRAESTRUCTURA (mts2)
29.394 2.478 2.385
TOTAL NUEVAS CONSULTAS COLABORADORES COLABORADORES
124 32 101
INFRAESTRUCTURA (mts2)
2.070
COLABORADORES
45

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


INSTITUTO TELETÓN
VALDIVIA

INSTITUTO TELETÓN INSTITUTO TELETÓN


SANTIAGO CONCEPCIÓN

INAUGURACIÓN
2016
TOTAL ATENCIONES REALIZADAS
12.989
INAUGURACIÓN INAUGURACIÓN TOTAL NUEVAS CONSULTAS
1979 1981 118
TOTAL ATENCIONES REALIZADAS TOTAL ATENCIONES REALIZADAS INFRAESTRUCTURA (mts2)
249.075 80.523 2.252
TOTAL NUEVAS CONSULTAS TOTAL NUEVAS CONSULTAS COLABORADORES
900 386 27
INFRAESTRUCTURA (mts2) INFRAESTRUCTURA (mts2)
20.479 3.113
COLABORADORES COLABORADORES
335 100
INSTITUTO TELETÓN
PUERTO MONTT

INAUGURACIÓN
1990
TOTAL ATENCIONES REALIZADAS 69
49.709
TOTAL NUEVAS CONSULTAS
233
INFRAESTRUCTURA (mts2)
2.177
COLABORADORES
75
INSTITUTO TELETÓN INSTITUTO TELETÓN
DEL MAULE TEMUCO

INSTITUTO TELETÓN
COYHAIQUE

INAUGURACIÓN INAUGURACIÓN
2006 2001
TOTAL ATENCIONES REALIZADAS TOTAL ATENCIONES REALIZADAS
42.347 52.656
TOTAL NUEVAS CONSULTAS TOTAL NUEVAS CONSULTAS INAUGURACIÓN
226 200 2014
INFRAESTRUCTURA (mts2) INFRAESTRUCTURA (mts2) TOTAL ATENCIONES REALIZADAS
2.144 2.849 12.961
COLABORADORES COLABORADORES TOTAL NUEVAS CONSULTAS
44 61 84
INFRAESTRUCTURA (mts2)
1.494
COLABORADORES
27

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


70

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


O7
TELETÓN Y LA
COMUNIDAD
71

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


TELETÓN ES RECONOCIDA POR SU APORTE EN LA SOCIEDAD

La labor pública que realiza Teletón desde 1978, se ha por obtener ingresos, sino también de crear un impacto
traducido también en el compromiso y valoración positiva positivo en la comunidad.
de los chilenos que se sienten parte de la construcción de
esta obra. Junto a Teletón, las galardonadas por su aporte a la sociedad
el 2017 y que encabezaron la lista entre 200 marcas
Un ejemplo de ello es el estudio desarrollado por CADEM que nacionales y extranjeras, fueron: BancoEstado, Doctor Simi,
analizó 200 marcas, y destacó a Teletón dentro de las nueve Hogar de Cristo, Facebook, Google, Techo, Uber y WhatsApp.
“Marcas Ciudadanas” reconocidas por ser innovadoras,
masivas y responsables. Asimismo, la estimación pública de Teletón también se ha
manifestado en los diversos reconocimientos obtenidos por
El análisis determinó que los consumidores valoran a quienes lideran la institución.
aquellas empresas o instituciones que no sólo se preocupan

72

Directora Ejecutiva de Teletón, Ximena Casarejos, es


reconocida por la Comunidad Judía con el Premio Espíritu
Maccabi. El premio fue otorgado por su trabajo en favor de la
inclusión de las personas en situación de discapacidad.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


Mario Kreutzberger recibió el premio
“Gran Camiseteado Honorario” por
su trayectoria y liderazgo de la obra
solidaria Teletón. El premio fue una
estatuilla hecha por el destacado
escultor nacional Francisco Gazitúa.

73
Campañas info-educativas: Teletón ha
querido contribuir con la comunidad
realizando campañas info educativas
que ayuden a prevenir accidentes
que deriven en una situación de
discapacidad.

El año 2017 se realizó una campaña para


prevenir accidentes en playas y piscinas
durante el verano, considerando que
sólo los institutos Teletón reciben al
año, de 15 a 20 casos de este tipo.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN INSTITUCIONAL
Arnon Zamir, especialista en innovación
tecnológica y director del Tikkun Olam
Makers, del Institute Strategy Group
de Tel Aviv, visitó el Instituto Teletón
Santiago para conocer el trabajo
que realiza la institución e indagar
colaboraciones futuras para mejorar
la calidad de vida de las personas con
discapacidad.

74

Karen Pence, Segunda Dama de Estados


Unidos, y esposa del Vicepresidente
de ese país, visitó el Instituto Teletón
de Santiago para conocer el rol que
cumple el arte en el proceso de
rehabilitación de los niños y jóvenes
con discapacidad.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN INSTITUCIONAL
La Big Band de la Fuerza Aérea de Chile
se presentó en los Institutos Teletón de
Antofagasta, Concepción e Iquique y
compartió una clase de música con los
niños y jóvenes.

75

El Embajador de Israel en Chile, Sr.


Eldad Hayet, visitó el Instituto Teletón
Santiago junto a una delegación de
la Comunidad Judía, para entregar
la donación de 13 sillas de ruedas
comprometidas en la Campaña Teletón
2016.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN INSTITUCIONAL
Un grupo de jugadores de la Universidad
de Chile, visitó el Instituto Teletón
Santiago y compartieron con los niños,
familias y trabajadores.

76

Más de 40 familias de Teletón


compartieron sus opiniones sobre el
Chile inclusivo que sueñan como parte
de “El gran malón”, iniciativa organizada
por Ciudad Emergente.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN INSTITUCIONAL
La canoterapia cumplió 10 años
en Teletón y el equipo de Terapia
Ocupacional lo celebró junto a la
Fundación Bocalán, con quien trabaja
en conjunto este programa de apoyo a
la rehabilitación de los niños.

77

El Instituto Teletón Valparaíso


conmemoró por tercer año consecutivo
el Día de la Parálisis Cerebral con el
fin de educar sobre esta condición,
generar conciencia y resaltar la labor
de rehabilitación que se hace con
los niños y jóvenes pacientes, y sus
familias.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


DIFUSIÓN DE INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA
Teletón participó en la Festigame
2017 presentando los proyectos de
rehabilitación a distancia a través
de plataformas de realidad virtual y
aplicaciones.

78

Los Institutos Teletón realizan las


“Ciberolimpiadas” inclusivas en la
que los niños compiten jugando y
realizando ejercicios con consolas que
usan consolas de movimiento.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


DIFUSIÓN DE INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA
Los niños y jóvenes que asisten
al Instituto Teletón de Santiago,
participaron del Taller de Robótica y
Nuevas Tecnologías con el apoyo de los
profesionales de Rotatecno, empresa
creada por Rodrigo Quevedo, ganador
de la Innovatón 2015, y cuarto lugar en
el desafío History Channel.

79

Teletón se sumó a la campaña mundial


“La hora del código”, por segundo año
consecutivo, con el objetivo de que los
niños y jóvenes aprendan a usar la
tecnología para crear.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


DIFUSIÓN DE ARTE
Con el “Emporio Teletón”, el Taller de
Arte de la institución participó en la feria
gastronómica ÑAM. El espacio, permitió
exponer productos relacionados con la
cocina hecho por los niños y mostrar
el trabajo que realiza la institución en
materia de arteterapia.

80

Niños de Teletón participaron en el


mural realizado en conmemoración
del centenario del nacimiento de
Violeta Parra. Los murales se pintaron
junto a otros niños de colegios y
organizaciones sociales representando
el repertorio musical de Violeta Parra.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


DIFUSIÓN DE ARTE
En una ceremonia encabezada por
Mario Kreutzberger, se descubrió la
placa que inauguró el Taller de Arte
“Ana Mari Urrutia” en honor a quien
fuera la Directora de la institución por
más de 25 años.

81

Artistas de Teletón inauguraron la


muestra “Compañeros de juego” en
la Sala de Arte CCU. Las obras fueron
realizadas por 8 niños, quienes junto
a sus hermanos, plasmaron en las
pinturas las experiencias afectivas de
su relación.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


DIFUSIÓN DE DEPORTE ADAPTADO
Deportistas de Teletón destacaron en
la Maratón de Santiago 2017 en una
jornada donde se destacó la inclusión
y el fomento del deporte. Rodolfo
Sánchez, Amanda Cerna y Valeria
Cortés obtuvieron importantes lugares
en la competencia.

82

Teletón y Deportes Temuco firmaron un


acuerdo para que el club facilite sus
instalaciones para los entrenamientos
del equipo del instituto de rehabilitación,
además de establecer la primera rama
de fútbol paralímpico en La Araucanía.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


DIFUSIÓN DE DEPORTE ADAPTADO
Cinco representantes del Instituto
Teletón de Arica participaron en el
Campeonato Latinoamericano de Surf
adaptado. El usuario Dylan Bernales
se quedó con el primer lugar en las
categorías AS1-AS2 y Open.

83

La atleta y ex paciente de Teletón,


Amanda Cerna, fue condecorada como
la Mejor de las Mejores Deportistas
Paralímpicas, del 2017 en la ceremonia
organizada por el Círculo de Periodistas
Deportivos y que contó con la presencia
de los atletas más destacados del año.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


VOLUNTARIOS COMPROMETIDOS
600 voluntarios de todo el país,
realizaron adaptaciones en más de 200
viviendas para mejorar la calidad de
vida de las familias que se atienden en
Teletón en el marco del Programa ABRE.

84

Casi un centenar de jóvenes voluntarios


compartieron con los niños que se
atienden en Teletón, en una serie de
actividades lúdicas y recreativas como
parte del “Verano Teletón”.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


CELEBRACIONES Y ACTIVIDADES
Teletón celebró las Fiestas Patrias
en todos sus institutos. En Santiago,
los bailarines de la institución,
Claudia Guzmán, y Cristóbal Campos,
presentaron una cueca inclusiva en la
inauguración de las fondas.

85

Mario Kreutzberger participó en la


función inclusiva que realizó el circo de
Pastelito y Tachuela Chico.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


CELEBRACIONES Y ACTIVIDADES
Los niños de Teletón fueron invitados al
Lego Fun Fest donde pudieron jugar y
participar de distintas actividades para
incentivar la imaginación y creatividad.

86

Un grupo de niños y jóvenes de Teletón


participaron en la grabación del video
clip de la canción “Mi paz les doy”,
himno interpretado por Américo en el
marco de la visita del Papa Francisco
a Chile que se materializó en enero de
2018.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


PROMOVIENDO LA INCLUSIÓN
Teletón lideró un encuentro para motivar a las empresas a
comprometerse con la inclusión de personas con discapacidad,
junto a la Confederación de la Producción y del Comercio y
la Comunidad de Organizaciones Solidarias.

La jornada convocó a más de cien personas, entre empresarios,


dirigentes gremiales, representantes de fundaciones y
organizaciones de la sociedad civil con el fin de prepararse
para la implementación de la ley que incentiva la inclusión
de personas con discapacidad al mundo laboral.

La actividad, realizada en el Instituto Teletón de Santiago,


estuvo encabezada por Alfredo Moreno, Presidente de la CPC
(actual Ministro de Desarrollo Social); Mario Kreutzberger,
Presidente Honorario de Teletón; y Alejandra Pizarro, Directora
Ejecutiva de la Comunidad de Organizaciones Solidarias.

El 15 de junio del 2017 fue publicada la Ley 21.015 que incentiva


la inclusión de personas con discapacidad al mundo laboral,
estableciendo entre sus principales aspectos, que las
empresas de cien o más trabajadores deberán contratar al
88
menos el 1% de personas con discapacidad.

“La nueva ley es una oportunidad de


crecer. Porque con mayor inclusión
todos ganan. Ganan las empresas que
incorporan a un trabajador altamente
comprometido. Ganan las personas con
discapacidad y sus familias al lograr
independencia y autonomía, y gana el
país al decirle sí a la diversidad, sí a la
inclusión”.

Mario Kreutzberger,
Director Honorario Teletón.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


PROMOVIENDO LA INCLUSIÓN
Teletón participa en estudio de la Universidad Católica que
mide los tiempos de viaje de las personas con discapacidad
para identificar las barreras que deben enfrentar a diario en
esta materia.

La segunda Medición de Accesibilidad Universal en el


Transporte Público de Santiago, fue realizado por el
Departamento de Ingeniería de Transporte y Logística de la
Universidad Católica (UC), con el apoyo de Teletón e Incluye
360.

El ejercicio se realizó en horario punta de la mañana y arrojó


como resultado que los tiempos de viaje de las personas con
discapacidad subieron a un 30% con respecto a una persona
sin dificultades de movilidad. Esto significa que demoran
unos 18 minutos más.

Los desplazamientos de los 27 voluntarios del estudio, fueron


realizados principalmente en bus y Metro. También consideró
algunos viajes sólo en silla de ruedas.
89

“El transporte es uno de los servicios


más importantes para una real inclusión
ya que le permite a una persona con
discapacidad llegar a su trabajo, al
colegio, universidad, o a su lugar de
rehabilitación. Cuando no están dadas
las condiciones, no pueden estar en
igualdad de oportunidades”.

Ximena Casarejos,
Directora Ejecutiva Fundación Teletón.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


O8
CAMPAÑA
TELETÓN
PRE CAMPAÑA
INVITACIÓN PRESIDENCIAL
Mario Kreutzberger invita a la Presidenta de la República, Michelle Bachelet a
la inauguración de las obras de ampliación de Teletón Santiago, cuyos trabajos
fueron realizados gracias a los aportes del Gobierno Regional.

En la ocasión el animador, también aprovechó de convocarla para apoyar la nueva


Campaña Teletón 2017.

94

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


IMPULSANDO LA INCLUSIÓN
En representación de la Organización Internacional de Teletones (ORITEL), Mario
Kreutzberger, junto a la Organización de los Estados Americanos (OEA) presentaron
el Programa de Promoción de la Educación Inclusiva en las Américas.

El acuerdo fue firmado por el Secretario General de la OEA, Luis Almagro y por el
Presidente y fundador de ORITEL, Mario Kreutzberger.

La iniciativa incluye la realización de seminarios de capacitación, promoción y


toma de conciencia sobre Educación Inclusiva en nueve países de la región. Entre
ellos: Chile, Colombia, México, Paraguay, El Salvador, Honduras, Perú, Uruguay y
Nicaragua.

95

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


BIENVENIDA AUSPICIADORES
En el mes de mayo, y con la invitación a realizar más que una simple reunión
de trabajo y renovar el compromiso con esta obra que nos enorgullece, Mario
Kreutzberger sostuvo un nuevo encuentro con los 24 auspiciadores de la campaña
Teletón.

En la jornada, se revisaron los principales hitos institucionales, se premió a las


empresas destacadas el año anterior y se entregaron aspectos claves sobre la
nueva campaña “Teletón el Abrazo de Todos”.

96

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


PREPARANDO LAS 27 HORAS
Durante todo el año, el equipo de trabajo del programa Teletón compuesto por
profesionales de la Fundación, de los canales de Televisión y del ambiente artístico
del país, se reunieron para preparar cada detalle de la jornada solidaria de 27 horas,
transmitida por la red Anatel el 1 y 2 de diciembre.

98

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


GRABACIONES COMERCIALES TELETÓN

Durante los meses de julio y agosto se grabaron nuestros spots de campaña, los
que fueron exhibidos desde septiembre en televisión y redes sociales. El objetivo,
fue motivar una vez más a quienes viven en nuestro país, a seguir apoyando esta
obra. En todos ellos, contamos con la participación de profesionales, usuarios y
familias de Teletón, quienes se sumaron al #AbrazodeTodos.

99

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


GRABACIONES COMERCIALES AUSPICIADORES

Como todos los años, la participación de las marcas auspiciadoras es de suma


importancia para desplegar el mensaje de cada campaña. Por eso, entre los meses
de julio, agosto, septiembre y principios de octubre nuestros auspiciadores, junto
a Mario Kreutzberger y reconocidos animadores y figuras de la TV, grabaron los
comerciales que permitieron recordar la importancia de celebrar las diferencias y
abrazar la inclusión.

ANATEL, UN SOCIO PERMANENTE DE TELETÓN


Conocidos rostros y ejecutivos de la televisión chilena se reunieron para grabar
un video de apoyo para el programa Teletón, realizado el 1 y 2 de diciembre.
100 Durante varias horas todos los ejecutivos de los canales de televisión y sus rostros,
trabajaron en conjunto para sacar adelante la tarea, abrazando la inclusión, con el
compromiso y el espíritu de siempre.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


GRABACIONES HIMNO TELETÓN 2017
Un elemento motivador de cada campaña de Teletón es sin duda su himno, que
este año contó con la interpretación del cantante Rigeo, quien se inspiró no sólo
en el espíritu de la obra, sino especialmente en su hija Renata, que se atiende en
el Instituto Teletón de Santiago.

Para acompañar su promoción, se grabó un clip en el que participaron más de:

500 personas.
Fue grabado en diferentes locaciones de Santiago, que representaron
simbólicamente el abrazo del país.

101

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ENCUENTRO DE MARIO KREUTZBERGER CON LOS TRABAJADORES
Para el logro de la campaña Teletón, los trabajadores de la institución son
fundamentales. Por ello, Mario Kreutzberger, líder de la obra, sostuvo un importante
encuentro motivacional con quienes trabajan en cada Instituto. A través de
streaming con el resto del país y de manera presencial en el instituto de Santiago,
el animador agradeció el apoyo de todos los colaboradores y los invitó a trabajar
con la camiseta bien puesta para ser los verdaderos embajadores de la inclusión
y lograr la meta.

103

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


CAMPAÑA
LANZAMIENTO CAMPAÑA TELETÓN
EL ABRAZO DE TODOS
Con una transmisión televisiva en cadena y la compañía de animadores,
profesionales y familias que se atienden en Teletón, Mario Kreutzberger dio el
vamos a la nueva campaña Teletón 2017.

La nueva campaña “Teletón el Abrazo de Todos”, buscó recaudar más de 32 mil


millones de pesos, necesarios para mantener el funcionamiento de los 14 institutos
Teletón del país.

La ceremonia de lanzamiento, contó además con la presencia de la Presidenta de


la República, Michelle Bachelet, quien dirigió algunas palabras a la ciudadanía,
señalando que Teletón y el Gobierno son aliados en la causa de promover la
inclusión social del país y en entregar atención médica de calidad a los niños,
niñas y jóvenes con discapacidad.

106

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


AMYLEE OLIVA, LA EMBAJADORA DE TELETÓN
Durante la campaña 2017, Amylee Oliva, de 7 años, fue la niña encargada de
representar a todos los niños de Teletón.

Su ternura y sonrisa, no sólo conquistaron el corazón de quienes apoyaron una


nueva cruzada solidaria, sino que también de quienes compartieron con ella en
sus visitas a empresas, colegios y medios de comunicación.

Amy junto a su familia, llevaron un importante mensaje de solidaridad a los


chilenos, e incluso fueron protagonistas de sus propias historias en redes sociales,
motivando al país a abrazar la inclusión.

Amy ingresó al instituto de Valparaíso a los 3 meses de vida, con un diagnóstico


de parálisis cerebral. Es la hija mayor de la familia conformada por sus padres
Gustavo y Nataly, junto a su hermanito Zhiu.

108

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


LA FUERZA DEL VOLUNTARIADO
En la campaña Teletón 2017, más de:

6.OOO jóvenes y adultos


se unieron al equipo de voluntarios del #AbrazodeTodos, para motivar a los chilenos
y, con el mayor de los entusiasmos, recorrer colegios, empresas, pintar autos,
repartir afiches y apoyar en cada uno de los eventos que se realizan en el país.

Esta fuerza de trabajo, se suma a la labor de los profesionales y trabajadores


de Teletón, para apoyar, durante las 27 horas, todas las actividades vinculadas
al programa como: la Corrida Banco de Chile Visa, animación de sucursales del
Banco de Chile, enlaces desde regiones, en los Institutos Teletón, Estadio Nacional,
Teatro Teletón, Teatro Caupolicán y otros.

Su esfuerzo y compromiso, son claves para ir generando el ambiente que Chile


necesita.
112

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ADOLFO ALMARZA, UN JOVEN EMBAJADOR
Con el objetivo de motivar a los jóvenes del país e invitarlos a sumarse a la
campaña 2017, el ciclista en situación de discapacidad, único en el mundo que
practica Downhill, o descenso en bicicleta y ex usuario de Teletón, Adolfo Almarza,
realizó un ciclo de charlas motivacionales en diferentes Universidades e Institutos
del país.

Gracias al apoyo de la Mutual de Seguridad, Adolfo recorrió más de 70


establecimientos universitarios, en distintas ciudades del país como, por ejemplo,
Antofagasta, Valparaíso, Rancagua, Los Andes, y Concepción, para difundir el
mensaje de inclusión y contar desde su propia historia de vida, la importancia de
la rehabilitación.

113

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


MOTIVADOS POR TELETÓN

En la campaña 2017,
1.1OO
organizaciones sociales y comunitarias
fueron protagonistas del abrazo de todos. De norte a sur del De la misma manera, peluqueros, lustrabotas, agrupaciones
país, se organizaron para colaborar y ser parte de las 27 horas de transportistas, suplementeros, clubes de animalistas, de
de solidaridad, realizando actividades en apoyo a la campaña baile, juegos, entre otros, también entregan como aporte su
e incentivando a la comunidad, sus familias, vecinos y trabajo para los niños y jóvenes de Teletón.
amigos.
Desde hace más de 39 años, las organizaciones comunitarias
Municipalidades, clubes deportivos, juntas de vecinos, fans son actores claves, para hacer de la fiesta solidaria de Chile,
clubs, son algunos de los grupos que se reúnen y organizan un verdadero movimiento ciudadano. Su trabajo constante,
durante todo el año para desarrollar sus eventos pro Teletón, los 365 días del año, impulsa el ambiente que contagia a
de manera espontánea y con el compromiso que los identifica. todo un país.

114

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


COMUNIDADES EXTRANJERAS
Más de 20 comunidades de chilenos, en el extranjero, fueron nuevamente parte de
la campaña Teletón #ElAbrazodeTodos. Su energía y solidaridad fueron claves para
motivar a quienes, no viviendo en el país, sienten que son parte de esta obra que
nos enorgullece.

Desde Australia, Estados Unidos, Suecia, Perú, Alemania, México, Ecuador, Argentina,
entre otros, nuestros compatriotas se unieron bajo la misma causa, nos permitieron
llegar a la meta, sin importar los kilómetros de distancia, sintiendo así a Chile en
el corazón.

115

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


RADIOTÓN

1.0OO
Durante 3 meses de campaña,

establecimientos educacionales
fueron visitados por la Radiotón, activación realizada gracias La Radiotón realizó programas de radio, en vivo, sumando
a la alianza de Teletón junto a Mutual de Seguridad, y al apoyo la música y el baile de Teletín y contó con el apoyo de los
de General Motors, que permitió recorrer miles de kilómetros, voluntarios de la institución, que motivaron a la comunidad a
en dos camiones especialmente acondicionados como un ser parte de esta campaña.
estudio de radio, para llevar un mensaje de solidaridad e
invitar a los niños y jóvenes, a ser parte del “Abrazo de Todos”.

116

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


TITERETÓN
Más de:
18.000 niños y niñas

que asisten a jardines infantiles del país, fueron parte de una A través de personajes animados, y un clásico de la diversión
mágica sorpresa preparada por Teletón, durante la campaña infantil como son los títeres, se contó la historia de Teletón,
del año pasado. desde su origen, con el objetivo de traspasar el legado de
la institución, a las nuevas generaciones, en sus propios
La invitación para los pequeños fue a abrazar la inclusión códigos, de una manera lúdica, dinámica y educativa.
y conocer la historia de la institución, de una forma muy
entretenida, junto a Don Francisco, Teletín, y sus nuevos Titeretón fue diseñada por un grupo multidisciplinario del
amigos. mundo de las artes como, guionistas, actores, diseñadores,
títereteros profesionales, y del mundo de la educación.

117

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


CANAL ESCOLAR
La comunidad escolar también dijo presente en esta campaña. Por ello,

2.201
establecimientos educacionales del país,

participaron activamente organizando distintas actividades para motivarse para


Teletón.

De esta manera, escolares, profesores y toda la comunidad académica se sumó


al #AbrazoDeTodos, imprimiendo toda su energía en la realización de ferias de las
pulgas, campeonatos deportivos, completadas, festivales de música, día del jeans,
entre otros, para aportar con dinero, pero también con su energía al cumplimiento
de la meta.

118

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


CANAL EMPRESA
Las empresas colaboradoras, son parte fundamental de cada campaña. Durante el
2017, más de:

1.500 empresas

participaron junto a sus trabajadores, con la camiseta bien puesta por los niños y
niñas con discapacidad del país, lo que nos permitió superar la meta.

Para ello, realizaron distintas actividades internas como: completadas, bingos,


rifas, ferias de las pulgas, día del jeans, lavados de autos, desayunos, cafetón,
frutas y helados, entre otras, con el objetivo de reunir un aporte para la campaña,
pero también para construir espacios de solidaridad y compromiso, uniendo a sus
equipos de trabajo.

119

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


BANDATÓN
Un llamado especial, para motivar la participación de los jóvenes en la campaña,
fue el que realizó Teletón con el desafío Bandatón.

150
Este concurso, convocó a más de:

talentos
musicales del país, para mostrar y compartir su arte, e incluir, dentro de sus
canciones, un mensaje de solidaridad.

La competencia contó con 3 categorías: escolar, universitarios, e independientes y


un jurado compuesto por: Denise, vocalista de Aguaturbia, junto a Carlos Corales;
René Calderón, Secretario General de la SCD; y Rigeo, músico e intérprete del
himno de la campaña Teletón 2017, quienes tuvieron la importante misión de elegir
a un solo ganador.

Finalmente, la banda AMC Funk fue la triunfadora y tuvo la oportunidad de


presentarse en el pre show del día de la Teletón, en el Estadio Nacional, frente a
120 más de 50 mil personas.

El desafío Bandatón, se realizó en alianza con la Mutual de Seguridad y el patrocinio


de la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD).

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


TELETÍN VIAJERO
Este año, Teletín siguió recorriendo los hogares de nuestro
país, descubriendo historias de quienes se sumaron a la
campaña y acompañando especialmente a nuestra niña
Embajadora, Amylee Oliva.

Durante sus viajes, en todo Chile, logró acompañar a más de:


7.000 niños y niñas,

7.000 niños y niñas,


que vivieron la experiencia de fotografiarse con Teletín y
llevar los valores de la inclusión a cada uno de sus hogares.

Incluso, visitó otros países como Brasil, Panamá, Guatemala,


Estados Unidos y Suecia, registrando en su propio pasaporte,
la experiencia compartida.
121

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


PROGRAMA EMBAJADORES
Bajo el concepto del 1+1, los trabajadores y las empresas auspiciadoras se unieron
con una sola misión; apoyar el abrazo de todos y superar su propia meta.

Este Programa de Embajadores de Teletón, logró movilizar a los equipos de trabajo


en torno a diversas actividades solidarias que, no sólo ayudaron a Teletón, sino que
impactaron significativamente en los ambientes laborales de las empresas.

122

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


GIRA TELETÓN
La gira Teletón siguió consolidándose como el evento motivacional más grande de
Chile. Durante los meses de octubre y noviembre del 2017, la Gira llevó la fiesta
solidaria a 10 ciudades del país, para agradecer y motivar a los chilenos a seguir
colaborando con los niños con discapacidad y contó con:

290.800 asistentes,
que disfrutaron de los 28 shows de artistas nacionales como: Américo, Noche de
Brujas, Santa Feria, Megapuesta, Sinergia, La Combo Tortuga, Consuelo Schuster y
Pastelito y Tachuela Chico, entre otros, además de elegir, por votación popular, un
nuevo representante del Talento Teletón.
GIRA TELETÓN
NORTE
GIRA TELETÓN
SUR
TALENTO TELETÓN
Los artistas locales fueron los principales promotores de la fiesta de la solidaridad,
a través de una nueva versión del concurso Talento Teletón, que buscó en el norte,
centro y sur del país, a los mejores músicos, bailarines, humoristas, magos, dobles,
o puesta en escena, que destacara por su originalidad.

Finalmente, más de:

200 concursantes
se presentaron al concurso que tuvo como ganadora a la representante de Calama,
Sérely Cuadra, de 10 años, quien se llevó el reconocimiento del público a través de
la votación popular, durante el programa de recaudación.

142

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


15 DÍAS PREVIOS
146

OMO y Teletón invitaron a enchular tu alcancía, para motivar


a los niños a reunir el dinero para cumplir con la meta. La
actividad, se realizó en los colegios y jardines infantiles del
país, a través de un taller de arte inclusivo.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


147

Los animadores y personajes de la TV fueron el motor de la


campaña “Tu mejor abrazo es el abrazo de todos”, cruzada
que invitó a grabar un video con el mejor abrazo y compartirlo
en sus redes sociales usando el hashtag #ElAbrazoDeTodos.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


148

Mario Kreutzberger estuvo en vivo en el Facebook live de


Teletón. El líder de la campaña solidaria, contestó preguntas
de los seguidores y vivió un encuentro con su símil en
marioneta.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


149

Niña embajadora de Teletón 2017, Amylee Oliva, conoce a sus


ídolos de Colo Colo.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


150

Participantes de Triángulos de Fuego visitan Teletón. Los


bailarines y animadores conocieron el trabajo que se realiza
con los niños y jóvenes, que se rehabilitan en Teletón
Santiago.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


151

Delegación de Universidad de Chile visitó el Instituto Teletón


Santiago. Durante la jornada, los deportistas recorrieron las
dependencias del instituto, además de compartir con los
niños, familiares y los profesionales.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


152

En la Pintatón, Mario Kreutzberger invitó al país a pintar autos por la Teletón. En todo el país, la Pintatón
movilizó a más de 4 mil voluntarios y colaboradores de Teletón, quienes se desplegaron en cerca de
cien estaciones Copec de Chile, en ferias libres, centros comerciales, aeropuertos, terminales de buses
y taxicolectivos, sumando adherentes a la cruzada.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


153

Mario Kreutzberger y los animadores del país, prepararon


las 27 horas de música, humor y emociones para alcanzar
la meta.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


154

Niña embajadora de Teletón celebra su cumpleaños llamando


a apoyar la campaña.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


155

Mario Kreutzberger prepara el sánguche que une a Chile,


para cargar energías en la cuenta regresiva de la cruzada
solidaria.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


156

Piedra de los buenos deseos para el nuevo Instituto Teletón


Antofagasta.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


157

Teletón y CCU invitan a los chilenos a sumarse nuevamente


a la campaña 27 Toneladas de Amor.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


158

Teletón y Unimarc realizó la Tarea “Los Buenos Deseos” con


un especial regalo para las familias de Chile. Se trató del
corazón de los buenos deseos, que será parte de la recepción
del instituto Teletón Santiago.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


159

Con Porotada bailable, el Mercado Tirso de Molina dio el


vamos a la previa de la Teletón.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


160

Matinales de la televisión se unen por la Teletón. Por


tercer año consecutivo la televisión chilena se unió durante
la programación matutina para dar una señal de fuerza,
solidaridad y motivación para el programa de 27 horas.

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


LAS HISTORIAS
DE TELETÓN
Durante el programa, 29 historias de vida nos transmitieron el espíritu de quienes
se atienden en Teletón. Los niños, jóvenes y sus familias, protagonistas de cada
reportaje, colmaron la pantalla de emociones y de ejemplos de superación.

MIGUEL CARVAJAL • TELETÓN SANTIAGO VALERIA DÍAZ • TELETÓN ANTOFAGASTA


EMANUEL CALAHORRANO • TELETÓN CONCEPCIÓN MAITENA CHAMORRO • TELETÓN SANTIAGO

DENNIS CABELLO • TELETÓN SANTIAGO FELIPE ROMERO • TELETÓN CONCEPCIÓN


MAXIMILIANO BAEZA • TELETÓN CONCEPCIÓN OLIVER MOLINA • TELETÓN CONCEPCIÓN

LUCÍA GODOY • TELETÓN ATACAMA KATIA DELGADO • TELETÓN TEMUCO


JORDAN AYAVIRI • TELETÓN IQUIQUE BRANDON Y MELANIE CASTRO • TELETÓN ARICA

FLORENCIA CATALÁN • TELETÓN CALAMA ALEXIS ESCOBAR • TELETÓN COQUIMBO


ANTONIA ZURITA • TELETÓN VALDIVIA JAVIER YAÑEZ • TELETÓN SANTIAGO

RAÚL TOLEDO • TELETÓN SANTIAGO HÉCTOR ARRIAGADA • TELETÓN CONCE/STGO


AMYLEE OLIVA • TELETÓN VALPARAÍSO CRISTOPHER PAREDES • TELETÓN PTO.MONTT

CARLOS CANTILLANA • TELETÓN TALCA TERESA PINILLA • TELETÓN TALCA


EMILIANO GREZ • TELETÓN SANTIAGO DANIELA ZAPATA • TELETÓN SANTIAGO

FELIPE SALAZAR • TELETÓN SANTIAGO ANTONELLA VÁSQUEZ • TELETÓN COYHAIQUE


DAIANA GALLEGUILLOS • TELETÓN SANTIAGO CONSTANZA LARENAS • TELETÓN SANTIAGO

ALONSO COÑUECAR • TELETÓN PTO.MONTT


DONACIONES DE
NUESTROS AUSPICIADORES
Durante el programa Teletón, emitido por la señal Anatel, las empresas auspiciadoras
de Teletón se hicieron presentes en el programa a través de sus aportes.
NÉCTAR WATTS TAPSIN

SOPROLE RIPLEY

CLARO COLUN
BELMONT TÉ SUPREMO Y BOLSAS SUPERIOR

IANSA COPEC

LATAM CMPC
CCU BANCO DE CHILE

OMO
DONACIONES DE
NUESTROS COLABORADORES
ARMADA DE CHILE COMUNIDAD RÍO IBÁÑEZ

EJERCITO DE CHILE

FANS CLUB CHICAS DE CALIPSO


CLUB GOLDEN RETRIEVER CHILE FUNDACIÓN LAS ROSAS

GENDARMERÍA DE CHILE MOTO CLUB KRAKEN

POLICÍA DE INVESTIGACIONES TIRSO DE MOLINA


COMIENZAN
LAS 27 HORAS
LA FIESTA EN EL
ESTADIO NACIONAL
Cuando se cumplieron 22 años desde que se instauró esta fiesta en el Estadio
Nacional, 60 mil abrazos representaron una vez más los 32.522.991.111 mil millones
de pesos que finalmente se recaudaron en esta cruzada.
Nos reunimos para superar una meta y luego de 27 horas hemos disfrutado
del sabor del triunfo de la solidaridad. Porque ustedes han sido el 70% de
nuestra campaña. Muchas gracias a todo Chile, por permitirnos mantener en
alto la rehabilitación de las 30 mil familias a las que atendemos.
¡Gracias Chile!
Mario Kreutzberger
O9
ESTADOS
FINANCIEROS
FUNDACIÓN TELETÓN Y SOCIEDAD
PRO AYUDA DEL NIÑO LISIADO
ESTADOS DE SITUACIÓN FINANCIERA COMBINADO
• AL 31 DE DICIEMBRE DE 2017 Y 2016
(Cifras en miles de pesos chilenos - M$)

ACTIVO 31.12.2017 31.12.2016


Activos Corrientes M$ M$
Efectivo y equivalentes al efectivo 488.608 1.674.254
Otros activos financieros, corrientes 62.361.240 56.027.140
Otros activos no financieros, corrientes 1.054.587 845.382
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar 9.026.054 8.123.554
Inventarios 572.042 590.756
204

Total activos corrientes 73.502.531 67.261.085

Activos No Corrientes
Propiedades, planta y equipos 63.800.878 54.269.364
Activos por impuestos diferidos 30.940 29.176

Total activo no corrientes 63.831.818 54.298.540

TOTAL ACTIVOS 137.334.349 121.559.626

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


PASIVOS Y PATRIMONIO NETO 31.12.2017 31.12.2016
Corrientes M$ M$
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas 4.401.784 4.709.394
por pagar
Pasivos por impuestos corrientes 163.594 441.976
Otras provisiones corrientes 2.641.614 2.630.247

Total pasivos corrientes 7.206.992 7.781.617

No Corrientes
Otros pasivos no financieros no corrientes 28.184.675 19.969.107
Pasivos financieros no corrientes 14.950.600 12.336.748
Provisiones por beneficios a los empleados 3.990.922 3.605.828 205

Total pasivos no corrientes 42.126.197 15.031.518

Patrimonio Neto
Capital pagado 755.169 755.169
Ganancias acumuladas 82.722.542 77.409.517
Otras reservas (476.551) (298.360)

Total patrimonio neto 83.001.160 77.866.326

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 137.334.349 121.559.626

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ESTADO DE RESULTADOS COMBINADOS POR FUNCIÓN POR LOS AÑOS TERMINADOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2017 Y 2016
(Cifras en miles de pesos chilenos - M$)

31.12.2017 31.12.2016
M$ M$

INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS 43.142.295 43.152.528


COSTO DE OPERACIÓN
(36.315.130) (34.875.772)

GANANCIA BRUTA 6.827.165 8.276.756

Gastos de administración y ventas (2.775.754) (2.567.621)


Otras ganancias 272.119 1.078.673
Ingresos financieros 684.209 612.268
Costos financieros (242.330) (237.403)
Diferencia de cambio (126.320) (9.174)
Resultados por unidades de reajuste 672.173 914.112
206
GANANCIA ANTES DE IMPUESTO A LAS GANANCIAS 5.311.262 8.068.311
Ingresos por impuestos a las ganancias 1.763 132.759

EXCEDENTE DEL AÑO 5.313.025 7.935.552

ESTADOS DE RESULTADOS INTEGRALES


Ganancia 5.313.025 7.935.552

COMPETENTES DE OTROS RESULTADOS INTEGRALES


A QUE NO SE RECLASIFICAN AL RESULTADO, ANTES
DE IMPUESTOS
Otro resultado integral, pérdidas adquiridas por (178.191) (121.155)
planes de beneficios definidos

RESULTADO INTEGRAL TOTAL 5.134.834 7.814.397

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO POR LOS AÑOS TERMINADOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2017 Y 2016
(Cifras en miles de pesos chilenos - M$)
Capital Ganancia Otras Patrimonio
Emitido (pérdida) Reservas neto total
M$ M$ M$ M$

Saldos 01.01.2017 755.169 77.409.517 (298.360) 77.866.326


Resultado Integral - - -
Ganancia del año - 5.313.025 5.313.025
Otro resultado integral - - (178.191) (178.191)

Saldo final periodo 31 de diciembre de 2017 755.169 82.722.542 (476.551) 83.001.160

Saldo inicial al 1 de enero de 2016 755.169 70.143.635 (177.205) 70.721.599


Resultado Integral - - -
Ganancia del año - 7.935.552 - 7.935.552
Otros incrementos /(decrementos) - (669.670) - (669.670) 207
Otro resultado integral - (121.155) (121.155)

Saldo final periodo 31 de diciembre de 2016 755.169 77.409.517 (298.360) 77.866.326

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO INDIRECTO COMBINADOS POR LOS AÑOS TERMINADOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2017 Y 2016
(Cifras en miles de pesos - M$)

FLUJOS DE EFECTIVO PROCEDENTES DE 31.12.2017 31.12.2016


(UTILIZADOS EN) ACTIVIDADES DE OPERACIÓN
M$ M$

Excedente 5.313.025 7.935.552

Partidas distintas al efectivo


Gastos de depreciación y amortización 1.337.777 1.133.999
Provisión beneficios al personal 384.691 539.264
Diferencias actuariales (178.191) (121.155)
Variación del impuesto diferido (1.763) 759
Donaciones (443.618) (781.700)
Castigo y otros no flujo 47.052 428.780
208 Diferencia tipo de cambio 126.319 9.174

Total de ajustes por conciliación de ganancias 1.272.267 1.209.121


Disminuciones (incrementos) en los inventarios 18.714 (11.583)
Disminuciones (incrementos) en deudores y otras (1.111.703) 989.829
cuentas por cobrar
Disminuciones en impuestos por recuperar - 86.958
Incrementos (disminuciones) en cuentas por pagar (886.560) 1.168.783
comerciales y otras por pagar
Incrementos en otras cuentas por pagar 347.083 (1.125.507)

Flujos de efectivo netos procedentes 4.972.826 10.253.153


de actividades de operación

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017


FLUJOS DE EFECTIVO PROCEDENTES DE 31.12.2017 31.12.2016
(UTILIZADOS EN) ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
M$ M$

Financiamiento proyectos culturales 4.780.400 4.780.400


Financiamiento proyecto Instituto Teletón Santiago - 518.142
y devoluciones seguros
Compras de propiedades, planta y equipo (2.438.225) (2.102.001)
Inversiones en instrumentos financieros (49.341.762) (51.645.414)
Venta y rescate de instrumentos financieros 43.007.662 39.486.155

Flujos de efectivo netos utilizados en (8.962.718) (8.962.718)


actividades de inversión

FLUJOS DE EFECTIVO PROCEDENTES DE


(UTILIZADOS EN) ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN

209

Financiamiento proyecto terreno Valparaíso 2.166.547 95.102


(préstamo banco)

Flujos de efectivo netos procedentes de 2.166.547 95.102


actividades de financiación

Incremento (disminución) neto en el efectivo y 1.185.646 (1.385.537)


equivalentes al efectivo, antes del efecto de los
cambios en la tasa de cambio
Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre - -
el efectivo y equivalentes al efectivo

Incremento (disminución) neto de efectivo y 1.185.646 1.385.537


equivalentes al efectivo
Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del 1.674.254 288.717
año

Efectivo y equivalentes al efectivo al final del año 488.608 1.674.254

MEMORIA ANUAL TELETÓN 2017

También podría gustarte