Tema 5 - Lexico y Semantica - Resumen

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 2

RESUMEN TEMA 4: EL LÉXICO Y LA SEMÁNTICA

1. LA ESTRUCTURA DEL LÉXICO ESPAÑOL

a) PALABRAS HEREDADAS del latín: palabras patrimoniales (derivan de una


evolución fonética normal desde el latín vulgar al español), semicultismos y cultismos.
El doblete consiste en que una palabra latina produzca en su evolución dos
resultados, uno culto y otro patrimonial: LUCRUM > lucro y LUCRUM > logro.
• Palabras procedentes de las lenguas hispánicas prerromanas, como el
celta, el vasco y el ibérico. Son las llamadas lenguas de sustrato.
• Influencias de superestrato, como el germánico o el árabe.

b) PRÉSTAMOS LÉXICOS: galicismos (del francés), provenzalismos,


catalanismos, galleguismos y portuguesismos desde la Edad Media. En los siglos XV y
XVI destaca la influencia latinista. En los siglos XVII y XVIII se vive una nueva etapa de
influencias francesas. A partir del siglo XIX se introducen numerosos anglicismos.

c) PALABRAS DE NUEVA CREACIÓN.

2. LA FORMACIÓN DE PALABRAS EN ESPAÑOL. Ampliación del conjunto de voces


de un idioma con mecanismos de tipo morfológico.

a) DERIVACIÓN: un lexema al que se le añade un prefijo y/o sufijo(s)


Prefijos deshacer, predecir, remover, inmoral, monoplaza, antebrazo…
Sufijos creación, humanidad, mordedura, tolerancia
1. APRECIATIVOS
a. Diminutivos listillo, chiquitín, plazuela, mocete, ventanita, ,
b. Aumentativos martillazo, guapetón, amigote, novelón, melenudo, forzudo
c. Peyorativos feúcho, paliducho, libraco, gentuza, cuartucho, casucha, bodorrio…
2. NO APRECIATIVOS
a. sufijos verbales -ear (guerrear), -ecer (florecer), -izar (protagonizar)...
b. sufijos nominales -ura (ternura), -eza (belleza), -idad (claridad), -ción (actuación)…)
c. sufijos adjetivales -esco (burlesco), -oso (amoroso). –ar (espectacular), -ble (contable)...
Infijos o interfijos bombon-C-ito, viv-AR-acho, escup-IT-ajo, grand-ULL-ón, pan-AD-ero…
b) COMPOSICIÓN: lexema + lexema (sin morfemas derivativos)
tragaluz, aguardiente, hierbabuena, cejijunto, cortocircuito, blanquiazul,
mandamás, correveidile, lavavajillas, coliflor, cantamañanas, hazmerreír
c) PARASÍNTESIS
Composición +
quinceañera, picapedrero, paracaidista, centrocampista, librecambista,
derivación: lexema +
radioaficionado, estadounidense, hispanoamericano, baloncestista
lexema + sufijo
Prefijo + lexema + sufijo
alunizar, enrojecer, desalmado, aseñorado, abultamiento, aconsejable,
(Siempre que no existan envejecimiento, aburguesado, adelgazar, reblandecer, aterrizar,
por separado prefijo + apadrinar...
lexema ni lexema + sufijo)
Siglación (con la primera letra de cada componente de un enunciado).
d) ABREVIATURAS Acronimia (unión de los extremos opuestos de dos palabras).
Acortamiento (pérdida de sílabas completas).

1
Otros mecanismos: revitalización (se recupera una palabra en desuso),
procedimientos de desplazamiento semántico (mediante metáforas o metonimias),
creación onomatopéyica (palabras cuyo significante imitan sonidos naturales) e
incorporación de voces ajenas.

3. SEMÁNTICA. Disciplina lingüística que se ocupa del estudio del significado de las
palabras. Hay que distinguir el significante (la configuración fonética del signo) del
significado (concepto) que alude a una noción de la realidad.

SIGNIFICADO LÉXICO Y SIGNIFICADO GRAMATICAL

- El significado léxico lo poseen los lexemas. Se trata de un significado estable y


colectivo que se expresa a través de sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios.
- El significado gramatical pertenece a inventarios cerrados y lo poseen los morfemas.

TIPOS DE SIGNIFICADO: DENOTACIÓN Y CONNOTACIÓN

- La significación denotativa es el significado objetivo, estable y común para todos los


hablantes de una misma lengua. La significación connotativa está constituida por
elementos subjetivos o variables. Son significados efímeros y subjetivos.

CARÁCTER ESTRUCTURADO DEL LÉXICO: LOS SEMAS

• Los semas son cada uno de los rasgos distintivos mínimos en los que se puede
analizar el significado de un signo.
• Un campo léxico o campo semántico es el conjunto de signos lingüísticos que,
perteneciendo a la misma categoría gramatical, comparten al menos un sema.
• Familia léxica: vocablos que comparten un mismo lexema.

RELACIÓN ENTRE EL SIGNIFICADO Y EL SIGNIFICANTE DE LOS LEXEMAS

- SINONIMIA: designación de un solo significado mediante varios significantes.


- HOMONIMIA: coincidencia de significante de dos o más signos. Puede ser homografía
(idéntica escritura) u homofonía (sólo se pronuncian igual), parcial (las palabras
pertenecen a distinta categoría gramatical) o total (coincide la categoría gramatical).
- POLISEMIA: un significante ha diversificado sus significados
- HIPONIMIA: relación de inclusión de un significado con respecto a otro. El término
incluyente de varios cohipónimos se denomina HIPERÓNIMO.
- CONTRARIEDAD: dos palabras presentan significados opuestos. Tipos:
a. Complementariedad: negar un término implica afirmar su contrario.
b. Antonimia: dos lexemas de significados opuestos que admiten gradación.
c. Reciprocidad: los términos opuestos se implican mutuamente.
d. Inversión: términos opuestos como entrar-salir, meter-sacar...
- PARONIMIA. Palabras con un significante parecido aunque no presentan ninguna
relación por el significado.

EL CAMBIO SEMÁNTICO

- Causas: históricas, lingüísticas, sociales y psicológicas:


- Tipos: METÁFORA (el significado del término real se traspasa al figurado, por
semejanza entre ambos), METONIMIA (contigüidad entre significantes), ETIMOLOGÍA
POPULAR y ELIPSIS (dos o más palabras que suelen ir asociadas en un mismo
contexto, alguna de ellas se suprime y traspasa su significado a la otra: un cortado).

También podría gustarte