NORMA TÉCNICA NTC

COLOMBIANA 3722-1

2012-06-20

SISTEMAS DE TUBERÍAS PLÁSTICAS PARA USO SIN

PRESIÓN EN DRENAJES Y ALCANTARILLADOS
ENTERRADOS (O BAJO TIERRA). SISTEMAS DE
TUBERÍAS DE PARED ESTRUCTURAL DE POLI
(CLORURO DE VINILO) RÍGIDO (PVC-U),
POLIPROPILENO (PP) Y POLIETILENO (PE).
PARTE 1: ESPECIFICACIONES DE MATERIAL Y
CRITERIOS DE DESEMPEÑO PARA TUBERÍAS,
ACCESORIOS Y SISTEMAS.

E: STRUCTURED WALL PIPINGS AND FITTINGS FOR NON-

PRESSURE UNDERGROUND DRAINAGE AND SEWERAGE.
PVC-U, PP, PE. PART 1: MATERIAL AND PERFORMANCE
REQUIREMENTS FOR PIPELINES, FITTINGS AND
SYSTEMS.

CORRESPONDENCIA: esta norma corresponde a una adopción

modificada (MOD) del documento de
referencia ISO 21138-1:2007.

DESCRIPTORES: PVC, PP, PE; tubo de alcantarillado.

I.C.S.: 23.040.20; 91.140.80

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435

Prohibida su reproducción Segunda actualización

Editada 2012-06-25
 PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.

ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.

La NTC 3722-1 (Segunda actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2012-06-20

Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.

A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

través de su participación en el Comité Técnico 91 Tuberías, ductos y accesorios de plástico.

COLOMBIANA DE EXTRUSION S.A. INSPECTORATE COLOMBIA LTDA.

COMERCIALIZADORA SYE y CIA S.A. INSTITUTO DE CAPACITACION E
COMPAÑÍA GENERAL DE PLÁSTICOS INVESTIGACION DEL PLASTICO Y DEL
EFIGAS S.A. E.S.P. CAUCHO - ICIPC
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y PAVCO S.A. – PAVCO
ALCANTARILLADO DE BOGOTA S.A. PLEXIN LTDA. – PLEXIN
ESP. POLIPROPILENOS DEL CARIBE S.A. -
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLIN – PROPILCO
EPM S.A. ESP. POLYPRO LTDA.
FLOWTITE ANDERCOL S.A. (O-TEK ) PVC GERFOR S.A.
GAS NATURAL S.A. ESP REMAPLAST y CIA LTDA.
GASCARIBE S.A. E.S.P. TIGRE COLOMBIA S.A. – TIGRE
GASES DE OCCIDENTE S.A. E.S.P. TORNILLOS Y COMPLEMENTOS - TCL
INDUSTRIA DE MATERIALES TUBOS DE OCCIDENTE S.A.
ELÉCTRICOS DE COLOMBIA S.A. - IMEC TUBOTEC S.A. – TUBOTEC (DURMAN)

ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.

DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-1 (Segunda actualización) RESUMEN

CONTENIDO

Página

1. OBJETO .................................................................................................................... 1

2. REFERENCIAS NORMATIVAS ................................................................................. 2

3. TÉRMINOS, DEFINICIONES, SÍMBOLOS Y TÉRMINOS ABREVIADOS ................. 4

3.1 TÉRMINOS Y DEFINICIONES ................................................................................... 4

3.2 SÍMBOLOS ................................................................................................................ 6

3.3 ABREVIATURAS ....................................................................................................... 6

4. MATERIAL ................................................................................................................. 7

4.1 GENERALIDADES .................................................................................................... 7

4.2 COMPONENTES DE RETENCIÓN DE ANILLOS DE SELLO ................................... 7

4.3 ANILLOS DE SELLO ................................................................................................. 7

4.4 UNIONES FUNDIDAS O SOLDADAS ....................................................................... 7

5. DESIGNACIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN DE PARED ............................................. 7

6. COLOR ...................................................................................................................... 8

7. CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS ...................................................................... 8

8. TIPOS DE ACCESORIOS .......................................................................................... 8

8.1 GENERALIDADES .................................................................................................... 8

8.2 LONGITUD DE DISEÑO DE ACCESORIOS............................................................ 11

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-1 (Segunda actualización) RESUMEN

Página

9. CARACTERÍSTICAS FUNCIONALES ..................................................................... 11

10. RELACIÓN ENTRE RIGIDEZ DE ANILLO, TÉCNICA DE INSTALACIÓN Y

DEFLEXIÓN RESULTANTE .................................................................................... 11

DOCUMENTO DE REFERENCIA ....................................................................................... 18

ANEXOS

ANEXO A (Informativo)
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LOS TUBOS Y ACCESORIOS
DE PVC-U RÍGIDO, PP Y PE .............................................................................................. 13

ANEXO B (Informativo) ....................................................................................................... 14

ANEXO C (Informativo)
DISEÑO ESTRUCTURAL ................................................................................................... 15

FIGURAS

Figura 1. Ejemplo de una curva sin barrido ....................................................................... 8

Figura 2. Ejemplo de una curva con barrido ...................................................................... 9

Figura 3. Ejemplo de unión y unión deslizante.................................................................. 9

Figura 4. Ejemplo de un reductor ....................................................................................... 9

Figura 5. Ejemplo de una entrada de barrido y una entrada recta ................................. 10

Figura 6. Ejemplo de un sillín no mecánico ..................................................................... 10

Figura 7. Ejemplo de un conector..................................................................................... 11

Tabla 1. Relación entre los criterios de desempeño del sistema

y las características de ensayo......................................................................................... 12
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-1 (Segunda actualización) RESUMEN

SISTEMAS DE TUBERÍAS PLÁSTICAS PARA USO SIN PRESIÓN EN DRENAJES Y

ALCANTARILLADOS ENTERRADOS (O BAJO TIERRA). SISTEMAS DE TUBERÍAS DE
PARED ESTRUCTURAL DE POLI (CLORURO DE VINILO) RÍGIDO (PVC-U),
POLIPROPILENO (PP) Y POLIETILENO (PE).
PARTE 1: ESPECIFICACIONES DE MATERIAL Y CRITERIOS DE DESEMPEÑO PARA
TUBERÍAS, ACCESORIOS Y SISTEMAS.

1. OBJETO

Esta parte de la serie NTC 3722 especifica las definiciones y los requisitos para tubos,
accesorios y el sistema de tuberías de pared estructural hechos de poli(cloruro de vinilo) rígido
(PVC-U), polipropileno (PP) y polietileno (PE), que son usados en sistemas de drenaje
enterrados y alcantarillado sin presión.

NOTA 1 Estos tubos, accesorios y sistemas pueden ser usados para drenaje de autopistas y aguas superficiales.

La serie NTC 3722 se refiere específicamente a tubos y accesorios hechos de materiales de

PVC, PP y PE.

NOTA 2 Otros materiales termoplásticos se pueden adicionar a la norma, mediante el proceso de normalización de
ICONTEC.

Esta parte de la serie NTC 3722 cubre un rango de diámetros para tubos y accesorios,
materiales, construcciones de tubos, rigidez nominal de anillo y proporciona recomendaciones
concernientes al color.

NOTA 3 Es responsabilidad del comprador o especificador hacer la selección apropiada de estos aspectos,
teniendo en cuenta sus requisitos particulares, cualquier regulación nacional y código o práctica de instalación
pertinente.

En conjunto con las normas NTC 3722-2 y NTC 3722-3, esta norma es aplicable a tubos y
accesorios de pared estructural de PVC-U rígido, PP y PE, a sus juntas y uniones con
componentes de otros materiales plásticos o no plásticos destinados a ser usados en sistemas
de tuberías enterrados para el transporte de drenaje y aguas residuales.

Esta norma es aplicable a tubos y accesorios de pared estructural de PVC-U, PP y PE, con o
sin campana integral y con juntas de sello elastomérico, soldadas y fundidas.

NOTA 4 Los tubos, los accesorios y otros componentes conformados por cualquier producto plástico estándar
referido en el numeral 2 se pueden usar con tubos y accesorios que se ajusten con esta parte de la serie NTC 3722,
cuando ella se ajuste a los requisitos para dimensiones de uniones dados en las partes 2 y 3 de esta serie y a los
requisitos de desempeño indicados en la numeral 9.

NOTA 5 Para dimensiones mayores que DN/DO 1 200 o DN/DI 1 200, esta parte de NTC 3722 puede servir como
una guía general respecto a apariencia, color, características físicas y mecánicas así como requisitos de
desempeño.

1 de 18
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-1 (Segunda actualización) RESUMEN

2. REFERENCIAS NORMATIVAS

Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de

este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada.
Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado
(incluida cualquier corrección).

NTC 2536, Sellos elastoméricos (empaques) para unión de túbos plásticos.

NTC 3722-2, Sistemas de tuberías plásticas para uso sin presión en drenajes y alcantarillados
enterrados (o bajo tierra). Sistemas de tuberías de pared estructural de PVC rígido (PVC-U),
polipropileno (PP) y polietileno (PE). Parte 2: Tuberías y accesorios con superficie externa lisa,
Tipo A. (ISO 21138-2)

NTC 3722-3, Sistemas de tuberías plásticas para uso sin presión en drenajes y alcantarillados
enterrados (o bajo tierra). Sistemas de tuberías de pared estructural de PVC rígido (PVC-U),
polipropileno (PP) y polietileno (PE). Parte 3 Tuberías y accesorios con superficie externa no
lisa, Tipo B. (ISO 21138-3)

NTC 4169-1, Plásticos. Tubos y accesorios termoplásticos. Temperatura de ablandamiento

Vicat. Parte 1: Método general de ensayo (ISO 2507-1).

NTC 4169-2, Plásticos. Tubos y accesorios termoplásticos. Temperatura de ablandamiento

Vicat. Parte 2: Condiciones de ensayo para tubos y accesorios de poli-cloruro de vinilo rígido
-PVC-U- o poli-cloruro de vinilo clorado -CPVC- para tubos de policloruro de vinilo de alta
resistencia al impacto -PVC-HI- (ISO 2507-2).

NTC 4214, Tubos termoplásticos. Determinación de la relación de cedencia (ISO 9967).

NTC 4215, Tubos termoplásticos. Determinación de la rigidez del anillo (ISO 9969).

NTC 4216, Plásticos. Accesorios moldeados por inyección de poli(cloruro de vinilo) rígido
(PVC-U) Ensayo del horno. Método de ensayo y especificaciones básicas (ISO 580).

NTC 4451-1, Tubería termoplástica reversión longitudinal. Parte 1. Métodos de ensayo (ISO 2505).

NTC 4452, Tuberías termoplásticas para el transporte de fluidos. Dimensiones y tolerancias.

Parte 1. Serie métrica (ISO 11922-1).

NTC 4998-1, Plásticos. Símbolos y términos abreviados. Parte 1. Polímeros básicos y sus
características especiales (ISO 1043-1).

NTC 5077, Plásticos. Vocabulario (ISO 472).

ISO 178, Plastics. Determination of Flexural Properties.

ISO 265-1, Pipes and Fittings of Plastics Materials. Fittings for Domestic and Industrial Waste
Pipes. Basic Dimensions: Metric Series. Part 1: Unplasticized Poly(Vinyl Chloride) (PVC-U).

ISO 1133, Plastics. Determination of the Melt Mass-Flow Rate (MFR) and the Melt Volume-Flow
Rate (MVR) of Thermoplastics.

ISO 1167-1, Thermoplastics Pipes, Fittings and Assemblies for the Conveyance of Fluids.
Determination of the Resistance to Internal Pressure. Part 1: General Method.

2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-1 (Segunda actualización) RESUMEN

ISO 1167-2, Thermoplastics Pipes, Fittings and Assemblies for the Conveyance of Fluids.
Determination of the Resistance to Internal Pressure. Part 2: Preparation of Pipe Test Pieces.

ISO 1183-1, Plastics. Methods for Determining the Density of non-cellular Plastics. Part 1:
Immersion Method, Liquid Pyknometer Method and Titration Method.

ISO 3126, Plastics Piping Systems. Plastics Components. Determination of Dimensions.

ISO 3127, Thermoplastics Pipes. Determination of Resistance to External Blows. Round-the-

Clock Method.

ISO 9852, Unplasticized Poly(Vinyl Chloride) (PVC-U) Pipes. Dichloromethane Resistance at

Specified Temperature (DCMT). Test Method.

ISO/TR 10358, Plastics Pipes and Fittings.- Combined Chemical-Resistance Classification

Table.

ISO/TR 7620, Rubber Materials. Chemical Resistance.

ISO 11173, Thermoplastics Pipes. Determination of Resistance to External Blows. Staircase

Method.

ISO 11357-6, Plastics. Differential Scanning Calorimetry (DSC). Part 6: Determination of

Oxidation Induction Time (Isothermal OIT) and Oxidation Induction Temperature (Dynamic OIT).

ISO 11359-2, Plastics. Thermomechanical Analysis (TMA). Part 2: Determination of Coefficient

of Linear Thermal Expansion and Glass Transition Temperature.

ISO 12091, Structured-Wall Thermoplastics Pipes. Oven Test.

ISO 13967, Thermoplastics Fittings. Determination of Ring Stiffness.

ISO 13968, Plastics Piping and Ducting Systems. Thermoplastics Pipes. Determination of Ring
Flexibility.

EN 681-4, Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de

tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 4: Elementos de
estanquidad de poliuretano moldeado.

EN 1053, Sistemas de canalización en materiales plásticos. Sistemas de canalizaciones

termoplásticas para aplicaciones sin presión.

EN 1277, Sistemas de canalización en materiales plásticos. Sistemas de canalización

termoplástica para aplicaciones enterradas sin presión.

EN 1979, Sistemas de canalización y conducción en materiales plásticos. Tubos termoplásticos

de pared estructurada helicoidal. Determinación de la resistencia a la tracción de la línea de
soldadura.

EN 12061, Sistemas de canalización en materiales plásticos. Accesorios termoplásticos.

Método de ensayo de resistencia al impacto.

EN 12256, Sistemas de canalización en materiales plásticos. Accesorios termoplásticos.

Método de ensayo de resistencia mecánica o de flexibilidad de los accesorios fabricados.

3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-1 (Segunda actualización) RESUMEN

EN 14741, Sistemas de canalización y conducción en materiales termoplásticos. Uniones para

aplicaciones enterradas sin presión.

3. TÉRMINOS, DEFINICIONES, SÍMBOLOS Y TÉRMINOS ABREVIADOS

Para los propósitos de esta norma, se aplican los siguientes.

3.1 TÉRMINOS Y DEFINICIONES

Además de los términos y definiciones dados a continuación, se aplican los términos y

definiciones dados en las normas NTC 5077, NTC 4998-1 e NTC 4452.

3.1.1 Términos generales

3.1.1.1 Tubos y accesorios de pared estructurada. Productos que tienen un diseño

optimizado, respecto del material utilizado para lograr los requisitos físicos, mecánicos y de
desempeño de esta parte de la NTC 3722.

NOTA Para una descripción de los diseños particulares cubiertos por esta parte de la NTC 3722, véase la
NTC 3722-2 para Tipo A y la NTC 3722-3 para Tipo B. Los tubos Tipo A tienen las superficies externa e interna
lisas. Los tubos Tipo B tienen una superficie interna lisa y una superficie externa corrugada, anular o espiral.

3.1.1.2 Accesorio fabricado. Accesorio manufacturado por termo formado o uniendo más de
una pieza de tubo o componente moldeado.

NOTA Los anillos de sello o retenedores no son considerados como un accesorio.

3.1.2 Términos geométricos

3.1.2.1 Tamaño nominal DN. Designación numérica del tamaño de un componente, con
excepción de componentes designados por tamaño de rosca, el cual es aproximadamente igual
a la dimensión de fabricación en milímetros.

3.1.2.2 Tamaño nominal DN/OD. Tamaño nominal, relacionado con el diámetro externo.

3.1.2.3 Tamaño nominal DN/DI. Tamaño nominal, relacionado con el diámetro interno.

3.1.2.4 Diámetro nominal. Dn. Diámetro especificado, en milímetros, asignado al tamaño

nominal (DN/DO o DN/DI).

3.1.2.5 Diámetro externo. De. Valor de la medida del diámetro externo, a través de su sección
transversal en cualquier punto de un tubo o espigo, redondeado al décimo (0,1 mm) mayor más
cercano.

NOTA Para construcciones Tipo B, véase la NTC 3722-3.

...

4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 3722-1 (Segunda actualización) RESUMEN

IMPORTANTE

Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se
refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar
su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final.

El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en
Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en
nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org).

El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de
derechos reservados de autor.

Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del
contacto [email protected]

ICONTEC INTERNACIONAL