MATERIAL SAFETY DATA SHEET - MSDS

SECTION 1 - IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN DEL FABRICANTE

FABRICANTE/TITULAR: MANUQUINSA, 2 SALUD NIVEL DE PELIGRO
NOMBRE COMERCIAL DEL PRODUCTO: Restaurante Múnich 1 c. al Norte, 3 1/2 c. 4 = Extremo
BOWL CLEANER 0 FUEGO 3 = Alto
al Oeste, Managua, Nicaragua
PBX: 2264-2313 / FAX: 2264-2313 1 REACTIVIDAD 2 = Moderado
TIPO DE PRODUCTO: Limpiador desincrustante PROTECCION 1 = Bajo
líquido para inodoros, urinarios, lavabos y cerámica EMERGENCIAS: 8852-0778 / 8852-0790 B PERSONAL 0 = Insignificante
de baños Última revisión MSDS: Julio 2017
A=Gafas, B=Gafas,Guantes, C=Gafas,Guantes Delantal
Riego Específico: ACIDO
SECCION 2 - CLASIFICACIÓN
Clase: 9. Irritante. Este producto puede causar fuerte irritación, enrojecimiento, quemazón en la córnea. Irritación en la piel en contacto prolongado. De
acuerdo con la clasificación de riesgo de productos higiénicos del Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 71.03.37:07, Anexo D. MINSA- Nicaragua.
SECCION 3 - COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE INGREDIENTES PELIGROSOS
IDENTIDAD QUIMICA DE PELIGROSIDAD CAS # %
Cloruro de hidrógeno 7647-01-0 30-34
Ácido fosfórico 7664-38-2 6-10
SECCION 4 - IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS Y EFECTOS POR EXPOSICIÓN
EFECTO DE SOBREEXPOSICION (Agudos y/o Crónicos): Efecto Cancerígeno: Ninguno conocido.
Ojos: Puede causar fuerte irritación, enrojecimiento, quemazón en la Efecto Mutágeno: Ninguno conocido.
córnea. Efecto Teratógeno: Ninguno conocido.
Piel: Puede causar irritación. No corrosivo pelar Tóxico al Sistema Nervioso: Ninguno conocido.
Inhalación: Exposición prolongada en un área con mala ventilación puede
Tóxico al Sistema Reproductivo: Ninguno
irritar las membranas mucosas nasales.
Ingestión: Puede causar daños al aparato digestivo y sistema Otros: Ningún efecto conocido.
respiratorio. Órganos Blancos: Ningún efecto conocido.
SECCION 5 - PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA PARA PRIMEROS AUXILIOS
PRIMEROS AUXILIOS - NOTAS PARA EL MEDICO: Ingestión: No provocar el vómito. Diluir lentamente con 2-32 vasos de agua
Contacto con los ojos: En caso de contacto comprobado o presuntivo con y procurar atención médica. No administrar nada por vía oral a una persona
el producto, lavar inmediatamente con abundante agua durante no menos inconsciente.
de 15 minutos con los párpados abiertos y acudir rápidamente a un médico. Inhalación: Trasladar la persona a un sitio bien ventilado y en caso de sentir
Contacto con la piel: Lávese inmediatamente con agua, luego lavar con nauseas o malestar acudir al médico.
un jabón ligeramente básico. Antídoto Recomendado: No existe antídoto específico.
Nota para el Doctor: Ninguna información adicional.
SECCION 6 - DATOS DE PELIGROS DE FUEGO Y EXPLOSIONES
Puntos de Inflamación (°C): NA. Agentes Extintores: Usar agua, polvos químicos SECOS o CO2.
Límites de Inflamabilidad: N.A. Equipo de Protección para Combatir el Fuego: Traje protector y equipo
Productos Peligrosos de la Combustión: N.A. de respiración autónomo.
Procedimientos Específicos Para Extinguir el Fuego: Ninguno.
Peligros Inusuales Fuegos y Explosiones: Ninguno.
SECCION 7 - MEDIDAS EN CASO DE DERRAME O FUGA
Pasos a Tomar en Caso de Derrames o Fugas: Enjuague con abundante agua y ofrézcalo para reciclaje. Si no se dispone de reciclaje, poner en
recolección de basura. Disponer en contenedores sellados en vertedero autorizado. Recójalo y úselo de nuevo si es posible. Verter en el alcantarillado con
mucha agua si lo permiten las autoridades regulatorias o absorber en algún material inerte (arena, arcilla, etc.) y ponerlo en un envase para desecharlo
debidamente. No permita que entre en las vías fluviales públicas. Utilice Equipo de Protección Personal EPP (vea Sección 9).
SECCION 8 - MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Temperatura y Condiciones de Almacenamiento: Almacenar en un lugar Manipulación de Recipientes: Después de su manipulación, lavarse bien
fresco, seco a temperatura menor de 40°C. Seguir buenas costumbres de las manos con agua y jabón. Mantenga los recipientes bien cerrados e
limpieza. identificados. Las buenas prácticas de higiene personal siempre se deben
Efectos de Exposición a la Luz del Sol, Calor, Atmósferas Húmedas, seguir.
etc: Ninguna. Almacénese fuera del alcance de los niños
SECCION 9 - CONTROLES A LA EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Protección Respiratoria: Máscara de oxígeno o mascarilla.. En caso de derrame: Lave la superficie con agua abundante y neutralice
Protección de Ojos: Gafas. con un álcali debí o jabón ligeramente básico.
Protección Dérmica: Deberá utilizar guantes impermeables si no puede Datos de control a la exposición (TLV/PEL/STEL):
evitar el contacto con la piel. Cloruro de hidrógeno 2ppm / 5ppm
Ropa y Equipo Protector: Ropa protectiva apropiada según sea necesario Ácido fosfórico 1 mg/m3 / 3 mg/m3
para prevenir el contacto con la piel.
Ventilación: Evite respirar vapores o rocío del producto, utilice ventilación Manténgase fuera del alcance de los niños.
general o lo local en lugares poco ventilados.
SECCION 10 - PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Color, Olor, Apariencia (25°C): Punto de Fusión: N:D Presión de Vapor(25oC): <30 mm VOC: N.D
Color rojo/naranja, olor Punto de Fusión (°C): N.A. de Hg pH(25oC): 0.0 – 2.0
característico Punto de Ebullición (°C): 100°C Densidad de Vapor (Aire=1): <1 Densidad: 1.1 - 1.2 mg/ml
Estado de Agregación (25°C y 1 Índice de Evaporación: NE
Punto de Congelación (°C): 0°C
Atm.): Líquido
Solubilidad en Agua y Otros
Solventes: Completa en agua.
 MATERIAL SAFETY DATA SHEET - MSDS

SECCION 11 - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad Química: Estable Descomposición Peligrosa de Derivados: Óxidos de carbono
Incompatibilidad (Materiales Que Evitar): Los álcalis fuertes y metales Polimerización Peligrosa: No ocurrirá
reactivos.
SECCION 12 - INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
TOXICIDAD AGUDA DL50 Oral (Rata) DL50 Dérmica (Conejo) CL50 Inhalación (Rata)
Cloruro de hidrógeno N.D 900 mg/Kg 3124 ppm/1h
Ácido fosfórico 1530 mg/kg 2470 mg/kg N.D.
SECCION 13 - INFORMACIÓN DE LOS EFECTOS SOBRE LA ECOLOGÍA
No se han determinado los efectos sobre el medio ambiente de la mezcla. Se debe cumplir con regulaciones ecológicas locales y gubernamentales
vigentes.
SECCION 14 - CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN FINAL DEL PRODUCTO
Método de Desechar: Este material y sus recipientes deben eliminarse de forma segura (Siga los reglamentos locales, estatales y federales). Los
recipientes vacíos o los revestimientos pueden retener residuos del producto. Los envases vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo aprobado para
desechos, para el reciclado o eliminación, ya que los recipientes vacíos pueden contener restos de producto, obsérvense las advertencias indicadas en la
etiqueta después de vaciarse el recipiente.
SECCION 15 - INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE
Clase: 9. Irritante. ONU 3082. Grupo de embalaje: III. Seguir las normativas establecidas de transportación para esta clasificación por el DOT.
SECCION 16 - INFORMACIÓN REGULATORIA
Esta Hoja de Seguridad se generó de acuerdo al Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 71.03.37:07, Anexo C.

SECCION 17 - OTRA INFORMACIÓN

Preparado Por: MANUQUINSA con MSDS’s de proveedores
Abreviaciones: N.A. = No Aplica - N.D. = No Determinado –N.E.=No Establecido - Prop. = Propietario - DOT = Departamento de Transporte de Estados
Unidos
Nota Importante: La información contenida en esta Hoja de Datos de Seguridad del Material (MSDS) fue compilada desde fuentes actuales, confiables y
se supone este correcta. Ya que los datos, y/o el cambio de las reglas y las condiciones del uso y manejo están fuera de nuestro control, no ofrecemos
ninguna garantía, expresa o implícita, acerca de la entereza o exactitud continua de esta información. Esta información no incluye todo en cuanto a la
forma y condiciones de uso, manejo y almacenaje. Otros factores pueden influir en su desempeño y seguridad. El usuario es responsable del uso seguro
del producto. Ninguna sugerencia para su uso puede considerarse como una recomendación para infringir cualquier patente o violar leyes.