NE Pino candelabro Características macroscópicas: Madera temprana de co-

lor café pálido 2.5 Y 8/3, madera tardía de color café ama-
rillento claro 10 YR 6/4. Olor y sabor ausente. Grano recto.
Pinus radiata D.Don Macro Macro detallado Micro
Lustre medio. Textura fina y homogénea. Madera liviana y
Nombres comunes: Pino. medianamente dura. Anillos de crecimiento claramente di-
ferenciados por presencia de madera temprana y tardía. Pa-

Transversal
Categoría de amenaza: No Evaluado (NE) rénquima longitudinal escaso. Radios finos visibles con lupa
Sinónimos: Pinus adunca Bosc. ex Poir., Pinus californica Loisel., Pinus insignis de 10X. Diseño veteado acentuado, definido por anillos de
Douglas ex Loudon, Pinus sinclairii Hook. & Arn., Pinus tuberculata D.Don crecimiento en el plano tangencial y presencia de nudos.

Descripción del árbol: Árbol monoico que puede alcanzar 30 m de altura y Características microscópicas: Madera con anillos de cre-
un diámetro de 70 cm. Tronco recto y cónico, libre de ramas más de 2/3 partes. cimiento claramente diferenciadas con traqueídas de sec-
Ramas verticiladas, gruesas apuntando hacia arriba de forma arqueada seme- ción cuadrada, con punteaduras en las paredes tangenciales,
jante a candelabros. Copa de forma cónica a redondeada, follaje verde claro. punteaduras uniseriadas y biseriadas, presentan barras de
Corteza externa escamosa, agrietada, café, desprende en pequeños bloques cor- sanio en las paredes radiales. Parénquima longitudinal es-
chosos, corteza interna crema con color rojizo y capas de color marrón, presen- caso o ausente de disposición dispersa. Radios de una a tres
células de ancho, radios altos y bajos. Traqueídas radiales

Radial
cia de resina transparente. Hojas aciculares delgadas, de color verde brillantes
con líneas blanquecinas, se agrupan en fascículos en grupos de 3, de 8-15 cm con engrosamientos helicoidales. Punteaduras en el campo
PINACEAE

de largo con una punta roma. Flores en inflorescencias, las masculinas ubicadas de cruce tipo pinoide, presentándose más de dos puntea-
hacia el extremo de la rama en forma de conos curvos de color amarillo que pro- duras por campo. Posee canales resiníferos longitudina-
ducen bastante polen el cual es dispersado por el viento. Las femeninas de color les localizados en madera temprana y canales resiníferos
rojo purpúreo de 1,8 cm de largo y agrupadas en forma de verticilos. Frutos en transversales, con células epiteliales delgadas.
Distribución de la especie
conos ovoides, torcidos de 7-17 cm de largo, color marrón, consistencia leñosa,
similares a pequeñas piñas, dehiscentes, con múltiples secciones escamosas. Se-
millas aladas, color negro y forma ovoide.

Tangencial
Usos no maderables: Ornamental: Empleado en par-
PROPIEDADES FÍSICAS DE LA MADERA
Pino candelabro

ques y como árbol de navidad. Industrial: El alto con-

0.39 tenido de oleorresinas en esta especie ha sido punto de
Peso especifico Muy
Lliviana
Moderada Moderada
Pesada
Muy partida para la industria de los cosméticos, especialmen-
básico (gr/cm3) liviana mente liviana mente pesada pesada te el aceite esencial de betapireno. Medicinal: Las hojas
0.45
en decocción se emplean para tratar el reumatismo y la
Peso especifico Muy Medianamente Muy
anhidro (gr/cm3) liviana
Lliviana
pesada
Pesada
pesada infusión de las hojas jóvenes para tratar la gripe, tos, do-
Contracción volu-
12.3 lor de garganta y afecciones de los riñones.
métrica total (%) Pequeña Moderada Alta Muy alta
1.67
Usos maderables: Su madera se utiliza para la cons-
CED Estable Normal Inestable
trucción de muebles, pulpa para papel, tableros aglo-
merados, tableros contrachapados, ebanistería y como
CHPSF (%) 34.2 madera de construcción. Se utiliza igualmente para pisos,
revestimientos y encofrados.
Escobar & Rodríguez (1993) UNIVERSIDAD DISTRITAL
FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
78
Pino caribe Características macroscópicas: Albura de color café
muy pálido 10 YR 8/3 y duramen de color amarillo roji-
zo 7.5 YR 7/6. Presenta transición gradual entre albura y NE
Pinus caribaea Morelet Macro Macro detallado Micro
duramen. Olor agradable fragante y sabor no distinguible.
Nombres comunes: Pino. Grano recto a inclinado. Lustre medio. Textura de mediana
a fina. Madera liviana a medianamente pesada y mediana-

Transversal
Categoría de amenaza: No Evaluado (NE) mente dura. Anillos de crecimiento claramente diferen-
ciados por presencia de madera tardía, con transición
Sinónimos: Pinus caribaea var. anomala Rowlee, Pinus caribaea var. caribaea, Pinus re- abrupta de madera temprana a madera tardía. Parénqui-
curvata Rowlee ma longitudinal ausente. Radios muy finos difícilmente
Descripción del árbol: Árbol monoico perennifolio de 20–30 m de altura y un visibles con lupa de 10X. Diseño veteado acentuado, defi-
diámetro de 80 cm. Tronco recto con poca ramificación. Ramas bajs largas, ho- nido por anillos de crecimiento, en la madera de duramen
rizontales y caídas, las superiores ascendentes. Copa piramidal o algunas veces se observa rayado definido por canales longitudinales y
redonda, follaje verde claro. Corteza externa gruesa, bastante fisurada, fisuras pro- punteado determinado por cicatriz de acículas, se obser-
fundas verticales y horizontales, formando placas de color marrón – rojizo. Hojas van bolsas de resina en duramen.
aciculares rígidas y erectas, de color verde–amarillentas, se agrupan en fascículos Características microscópicas: Madera con anillos de

Radial
de 3-4 raramente 2 ó 5 de 15 a 25 cm y 1,5 mm de ancho, finamente dentadas, con crecimiento diferenciados con traqueídas de sección poli-

PINACEAE
rayas blancas dadas por los estomas. Flores en inflorescencias, las masculinas en gonal, de pared celular más gruesa (madera tardía), pre-
amentos estrechos y cilíndricos de 25 a 45 mm de largo de color rojo pardo, apare- senta punteaduras areoladas uniseriadas en sus paredes
cen en las ramas laterales bajas, estos caen después de la liberación del polen. Los radiales. Con parénquima longitudinal escaso a ausente.
conos femeninos hasta 1,3 cm de largo, aparecen en grupos de uno a cinco cerca Presenta radios de una célula y de una a tres células de an-
de la punta de las ramas erectas en la parte superior de la copa. Semilla pequeña cho, bajos. Presenta traqueídas radiales sin engrosamien- Distribución de la especie
de 5 a 6 mm, de forma ovoide, color café con un ala de 20 mm, articulada y que tos helicoidales con paredes horizontales dentadas. Con
cubre parcialmente a la semilla. La mayoría de las semillas pierden sus alas. punteaduras en el campo de cruce tipo pinoide en una

Tangencial
cantidad superior a tres. Presenta canales resiníferos con
células epiteliales de pared celular mediana a gruesa, loca-
lizados en madera temprana. Presenta canales resiníferos
transversales.

Usos no maderables: Industrial: En América Central se

PROPIEDADES FÍSICAS DE LA MADERA extrae la resina de esta especie. El tanino extraído de la
0.50
corteza es empleado para curtir cuero. Se obtiene un ren-
Peso especifico Muy Moderada Moderada Muy dimiento del 5 al 10 por ciento de la corteza molida, de-
básico (gr/cm3) Lliviana Pesada
liviana mente liviana mente pesada pesada pendiendo del método de extracción usado, la edad del
0.56

Pino caribe
árbol y la variedad de la especie. Ornamental: La espe-
Peso especifico Muy Medianamente Muy
anhidro (gr/cm3) liviana
Lliviana
pesada
Pesada
pesada cie ha sido bastante empleada como árbol de sombra y
Contracción volu-
10.7 como ornamental.
métrica total (%) Pequeña Moderada Alta Muy alta
1.2
Usos maderables: Madera utilizada para la construc-
CED Estable Normal Inestable
ción, especialmente en aquellas estructuras que se some-
ten a esfuerzos de tensión bajos, se utiliza para pilotes y
CHPSF (%) 21.4 postes, sus altos contenidos de resina le dan mayor dura-
Reyes et al . (2013) bilidad natural a esta madera. Se usa para muebles, jugue-
UNIVERSIDAD DISTRITAL
tería, enchapes y tableros aglomerados y tableros de lana. FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
79
 NE Pino pátula Características macroscópicas: Madera temprana de co-
lor café muy pálido 10 YR 8/3 y madera tardía de color café
muy pálido más oscuro 10 YR 8/4. No presenta diferencia-
Pinus patula Schiede ex Schltdl. & Cham. Macro Macro detallado Micro
ción entre albura y duramen. Olor y sabor ausente. Grano
Nombres comunes: Pino espátula, Pino recto a inclinado. Lustre bajo a medio. Textura media. Ma-
dera liviana y medianamente dura. Anillos de crecimiento

Transversal
Categoría de amenaza: No Evaluado (NE) claramente diferenciados por presencia de madera tardía,
Sinónimos: Pinus patula var. macrocarpa Mast., Pinus patula var. patula con transición gradual de madera temprana a madera tar-
día. Parénquima longitudinal escaso. Radios muy finos vi-
Descripción del árbol: Árbol monoico que puede alcanzar altura promedio de sibles con lupa de 10X. Diseño veteado tenue, definido
20 m de altura y un diámetro de 50 a 90 cm. Tronco recto y cilíndrico, libre de por anillos de crecimiento y rayado marcado por canales
ramas más de 2/3 partes. Ramas gruesas y nudosas, formando una curva hacia longitudinales.
abajo. Copa de forma cónica a redondeada, follaje verde claro. Corteza externa
escamosa y de forma papirosa, rojiza, en los árboles maduras presentan la cor- Características microscópicas: Madera con anillos de
teza más fisurada gruesa de color café oscuro, corteza interna crema con presen- crecimiento diferenciados por madera tardía y madera tem-
cia muy escasa de resina. Hojas aciculares delgadas, verticalmente caídas que se prana, con traqueídas de sección poligonal. Presenta pun-
teaduras areoladas uniseriadas y biseriadas en sus paredes

Radial
agrupan generalmente en fascículos en grupos de 3 y a veces 4 o raramente 5, de
color verde claro brillante, con bordes finamente aserrados. Flores en inflores- radiales. Con parénquima longitudinal escaso a ausente, de
PINACEAE

cencias, las masculinas y femeninas ocurren separadamente en la misma planta. disposición dispersa. Presenta radios de una célula y de una
Las flores femeninas (pistiladas) son de color purpúreo, presenta unas peque- a tres células de ancho, altos y bajos. Presenta traqueídas ra-
ñas espinas deciduas y aparecen de manera solitaria, o en grupos generalmen- diales sin engrosamientos helicoidales. Con punteaduras en
te lateralmente. Las flores masculinas (estaminodios) son muy vistosos de color el campo de cruce tipo pinoide en una cantidad superior a
tres. Presenta canales resiníferos con células epiteliales de Distribución de la especie
amarillo cremoso y son abundantes presentándose en los vástagos nuevos, gene-
ralmente en vástagos nuevos, en la parte inferior de la copa. Frutos en conos lar- pared celular delgada, distribuidos en todo el anillo de
gamente cónicos, de 7 a 9 cm y a veces hasta 12 cm, ahusándose hacia el ápice, crecimiento.

Tangencial
sésiles, algo encorvados, oblicuos, puntiagudos, por lo general agrupados de 3
a 6, las escamas son duras de 2 cm de largo y presentan una apófisis romboide,
planas y ligeramente protuberantes. Semillas aladas, color café, de testa blanda,
un kilo de semilla puede contener entre 65.500 y 115.000 unidades viables.

Usos no maderables: Industrial: Los frutos son emplea-

PROPIEDADES FÍSICAS DE LA MADERA
dos para la fabricación de artilugios navideños. De esta
043 especie se extrae una oleorresina en la que se han identi-
Peso especifico Muy
Lliviana
Moderada Moderada
Pesada
Muy ficado distintos monoterpenos canfeno, alcanfor, paraci-
básico (gr/cm3) liviana mente liviana mente pesada pesada meno, acetato de geraniol, mirceno, entre otros.
Pino pátula

0.49
Peso especifico Muy
Lliviana
Medianamente Pesada Muy Usos maderables: Se utiliza su madera rolliza para
anhidro (gr/cm3) liviana pesada pesada
la construcción de parques y juegos infantiles, se utili-
11.81
Contracción volu- za como madera de construcción. Muebles y carpintería
métrica total (%) Pequeña Moderada Alta Muy alta
para interiores. Se utiliza en la construcción de casetones
1.77
CED Estable Normal Inestable
y para la producción de enchapes, estibas y como sumi-
nistro de pulpa para papel.
CHPSF (%) 28.5

Escobar & Rodríguez (1993) UNIVERSIDAD DISTRITAL

FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
80
Teca Características macroscópicas: Albura de color café
palido a amarillo 2,5 Y 8/8 y duramen de color marrón
10 YR 5/8 con tonos oliva intenso. Presenta transición NE
Tectona grandis L.f. Macro Macro detallado Micro
abrupta entre albura y duramen. Olor y sabor ausente.
Nombres comunes: Teco. Grano recto. Lustre medio. Madera moderadamente pe-
sada y dura. Los anillos de crecimiento son distinguibles

Transversal
Categoría de amenaza: No evaluado (NE) y están definidos por la porosidad semicircular y por pa-
Sinónimos: Jatus grandis (L.f.) Kuntze, Tectona theca Lour., Theka grandis (L.f.) Lam. rénquima marginal. Poros visibles a simple vista, Parén-
Tectona grandis f. canescens Moldenke, Tectona grandis f. pilosula Moldenke, Tectona quima visible a simple vista. Radios visibles a simple vista.
grandis f. punctata Moldenke, Tectona grandis f. tomentella Moldenke. Floema incluido ausente. Diseño acentuado, definido por
pigmentación de tejidos en duramen y veteado por anillos
Descripción del árbol: Árbol que alcanza los 20 m de altura y 80 cm de diáme- de crecimiento.
tro. Tronco recto y cilíndrico, con raíces en bambas pequeñas. Ramas gruesas y
angulosas, son opuestas y se extienden horizontalmente. Copa de forma cónica, Características microscópicas: Porosidad semicircu-
algunas veces se extiende dando una forma sub-globosa, irregular, en algunos ca- lar. Los poros redondos sin patrón de disposición defini-
sos, siempre verde. Corteza externa de color café claro a marrón, escamoso y muy do, solitarios. Platina de perforación simple. Vasos con
contenidos gomosos. Punteaduras intervasculares areo-

Radial
fisurada, desprende en placas largas y delgadas, sin olor característico Corteza in-

LAMIACEAE
terna café Hojas simples, opuestas, decusadas, que pueden alcanzar los 60 cm de ladas alternas, poligonales, abertura incluida. Punteadu-
largo y 40 cm de ancho, de forma elíptica, textura coriácea a membranacea, ás- ras radiovasculares similares a las intervasculares. Fibras
peras, margen entera, base redondeada, ápice agudo, nerviación prominente por septadas con punteaduras simples o con areola diminuta,
ambas caras, con peciolos cortos y gruesos. Inflorescencias en panícula terminales presentes en la pared radial y tangencial. Parénquima vasi-
largas, pedicelos de 1 a 4 mm de largo, con grandes brácteas florales, flores de cá- céntrico y en bandas marginales. Radios de una a tres célu-
las de ancho, radios bajos a altos, heterocelulares con una Distribución de la especie
liz campanulado color amarillo verdoso, corola en forma de embudo con 6 péta-
los, color blanco, estilo blanco, con abundantes tricomas pubescente. Frutos en ruta de células marginales cuadradas y/o erectas. Presenta
drupa, con el cáliz persistente, subglobosos, más o menos tetrágonos, aplanados, sílices en parénquima radial y longitudinal.

Tangencial
exocarpo delgado, con pubescencia, endocarpo grueso, óseo, corrugado con cua-
tro celdas que encierran una o dos semillas, . Semillas de 55 mm de largo.

Usos no maderables: Medicinal: su madera convertida

PROPIEDADES FÍSICAS DE LA MADERA
en polvo se utiliza para combatir la dermatitis. La semilla
0.53 ha sido empleada como diurético y se obtiene un aceite
Peso especifico Muy
Lliviana
Moderada Moderada
Pesada
Muy de la semilla para promover el crecimiento del cabello. La
básico (gr/cm3) liviana mente liviana mente pesada pesada flor tiene propiedades diuréticas y se emplea para el trata-
0.57
miento de la bilis, bronquitos y trastornos urinarios.
Peso especifico Muy Medianamente Pesada Muy
Lliviana
anhidro (gr/cm3) liviana pesada pesada
Usos maderables: Madera estructural. Ampliamen-
7.04
Contracción volu- te utilizada para elaborar cubiertas en aviones, barcos y
métrica total (%) Pequeña Moderada Alta Muy alta
otros medios de transporte de gran tamaño. Se usa espe-
1.79
CED Estable Normal Inestable
cialmente para pisos, muebles y construcción en exterio-

Teca
res e interiores.
CHPSF (%) 13.24

Escobar & Rodríguez (1993) UNIVERSIDAD DISTRITAL

FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
81
NE Urapán Características macroscópicas: Madera de color café
muy pálido 10 YR 8/3, no presenta diferenciación entre al-
bura y duramen. Olor y sabor no distintivo ó ausente. Textu-
Fraxinus chinensis Roxb. Macro Macro detallado Micro
ra heterogénea mediana. Grano recto. Lustre bajo. Madera
Nombres comunes: Fresno, fresno urapán. medianamente pesada y medianamente dura. Anillos de cre-
cimiento definidos por porosidad semicircular, parénquima

Transversal
Categoría de amenaza: No evaluado (NE) marginal y banda de madera tardía. Poros visibles a simple
Sinónimos: Fraxinus lingelsheimii Rehder, Fraxinus medicinalis S.S.Sun, Fraxinus sar- vista. Parénquima longitudinal visible a simple vista. Radios
gentiana Lingelsh., Fraxinus szaboana Lingelsh. Fraxinus chinensis subsp. chinensis, visibles con lupa de 10X. Diseño flameado acentuado, defi-
Fraxinus chinensis var. rotundata Lingelsh. nido por anillo de crecimiento.

Descripción del árbol: Árbol perennifolio algunas veces caducifolio, puede al- Características microscópicas: Porosidad semicircular
canzar los 30 m de altura, y diámetros de 90 cm, caducifolio, Tronco recto, ra- definida por mayor densidad de poros en dirección tan-
mas ascendentes formando una copa redondeada, algunas veces irregular con gencial. Poros ovalados, sin patrón de disposición, solitarios
extenso follaje. Corteza externa de color gris claro a café oscura, agrietada for- en su mayoría y múltiples radiales cortos. Platinas de per-
mando placas pequeñas rectangulares. Hojas compuestas, opuestas, de 20-30 foración simples. Punteaduras intervasculares areoladas al-
ternas, poligonales. Punteaduras radiovasculares similares

Radial
cm de longitud con 5 a 9 foliolos de forma ovalo lanceolados, margen crenu-
lado –aserrado, ápice dentado. Inflorescencias en panículas, flores unisexuales a las intervasculares. Fibras con punteaduras simples o con
OLEACEAE

estaminadas y pistiladas, racimos pistilados de 5 cm de largo, flores diminutas areolas diminutas visibles en los planos radial y tangencial.
verde, apétalas, con un pequeño caliz campanulado. Frutos secos en sámaras, Parénquima axial vasicéntrico, en bandas confluentes y apo-
elongados dando la apariencia de una ala oblonga, de color café claro, aplana- traqueal difuso. Radios de una a dos células de ancho, bajos
da y alargados, creciendo en racimos de 20 cm de largo, cada fruto de 2,5–6 cm a altos, homocelulares compuestos de células exclusivamen-
te procumbentes. Presenta arenas cristalíferas en las células Distribución de la especie
de largo contiene una sola semilla albergada en uno de sus extremos.
de parénquima transversal y longitudinal.

Tangencial
Usos no maderables: Medicinal: Estudios han mostra-
PROPIEDADES FÍSICAS DE LA MADERA
do que presenta compuestos activos para el tratamiento
0.48 de la enfermedad de Parkinson. Ornamental: Es bastante
Peso especifico Muy
Lliviana
Moderada Moderada
Pesada
Muy empleado como ornamental en calles y avenidas.
básico (gr/cm3) liviana mente liviana mente pesada pesada
0.57 Usos maderables: Se utiliza para la producción de cha-
Peso especifico Muy
Lliviana
Medianamente Pesada Muy pa y triplex, con alto potencial para la fabricación de ar-
anhidro (gr/cm3) liviana pesada pesada
tículos deportivos, (raquetas, palos de Hockey, tacos de
6.64
Contracción volu- billar y elementos de gimnasia), estructura de vehículos y
Urapán

métrica parcial(%) Pequeña Moderada Alta Muy alta

1.63
aviones, muebles y ebanistería.
CED Estable Normal Inestable

CHPSF (%) 30.1

Lastra, (1986) UNIVERSIDAD DISTRITAL

FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
82