Manual AlPiePeru ¿Como Salve Mi Pie
Manual AlPiePeru ¿Como Salve Mi Pie
Manual AlPiePeru ¿Como Salve Mi Pie
COMO
¿COMO
SALVÉ
SALVÉ
MI PIE
MI PIE? LA HISTORIA JAMÁS CONTADA DEL PIE DIABÉTICO
Título:
¿Cómo salvé mi pie? La historia jamás contada del pie diabético
Autor:
Yudith Renee Quispe Landeo
Coautores: Colaboradores:
Sofia Sáenz Bustamante Manolo Briceño Alvarado
Marlon Yovera Aldana Paolo Chávez Valencia
Helard Manrique Hurtado
Bryan Díaz López
Presentación
La Alianza para el Salvataje del Pie Diabético Perú
(ALPIEPERÚ) tiene la inmensa satisfacción de presentar el
Primer Manual de Pie diabético que ha sido elaborado
pensando en nuestros pacientes, quienes son nuestra razón de
ser e inspiración. Ha sido redactado en lenguaje sencillo y por
profesionales de amplio reconocimiento en el área del pie
diabético. Elaborado para poder caminar al lado de nuestros
pacientes y prevenir las tan temibles amputaciones,
proporcionándoles, la principal herramienta que es la
educación.
Dra. Yudith Quispe
Presidenta ALPIEPERU Hemos tratado de responder las múltiples interrogantes que se
generan tanto para prevenir, detectar y manejar los factores
condicionantes y las úlceras por pie diabético.
Índice
Presentación 4
Prólogo 6
Primer caso: Soy Juan 8
Conociendo mi pie 9
¿Qué tipo de pie tengo? 10
La ruta del daño 11
Los 10 mandamientos de un pie sano 13
Objetivos a lograr en Diabetes 16
Segundo caso: Soy Milagros 18
¿Qué tipo de deformación tengo? 19
El callo 20
Tercer caso: Soy Pedro 22
Tengo una heride en el pie ¿Es pie diabético? 23
Cuidados generales en pie diabético 24
Aplicación de insulina 26
¿Cómo curar tu herida? 29
¿Cómo se cerrará mi herida? 34
Tiempo es tejido 35
Cuarto caso: Soy Víctor 37
¿Qué esconde un dedo negro? 39
Reconociendo irrigación arterial 40
¿Cómo debieron examinarme los pies? 42
¿Las arterias se pueden desobstruir? 44
Procedimientos para mejorar la circulación 46
Evaluamos el caso de Víctor 48
Prevenir con Educación 49
Somos tu equipo 51
COMO
¿CÓMO
SALVÉ
SALVÉ
MI PIE
MI PIE? LA HISTORIA JAMÁS CONTADA DEL PIE DIABÉTICO
Prólogo
Every 1.2 seconds someone around the world develops a
diabetic foot ulcer. Every 20 seconds, someone undergoes a
diabetes-related amputation. Just like with cancer, these
complications are profoundly life-shortening. The good news is
that almost all of these complications can be identified and
treated early.
This early identification and care requires a team. The captain
of this team is the patient. This is why I am so excited to see the
development of this beautiful publication. In the following
pages, patients and their caregivers can find invaluable
David G. Armstrong information that will help us eliminate preventable amputation
Presidente fundador de la over the next generation.
American Limb Preservation
Society (ALPS) y de la
Cada 1.2 segundos, alguien en todo el mundo desarrolla una
Southwestern Academic Limb
Salvage Aliance (SALSA)úlcera de pie diabético. Cada 20 segundos, alguien se somete a
una amputación relacionada con la diabetes. Al igual que con el cáncer, estas
complicaciones acortan profundamente la vida. La buena noticia es que casi todas estas
complicaciones se pueden identificar y manejar tempranamente. Esta identificación y
atención tempranas requiere un equipo. El capitán de este equipo es el PACIENTE. Es por
eso que estoy tan emocionado de ver el desarrollo de esta hermosa publicación. En las
páginas siguientes, los pacientes y sus cuidadores encontrarán información invaluable que
nos ayudarán a eliminar la amputación evitable en la próxima generación.
Te presentaremos 4 casos
típicos con los que podrías
identificarte.
JUAN
chofer y hace 4 años me incluso cuando manejo.
diagnosticaron diabetes
tipo 2.
Pag. 09
¿QUÉ TIPO DE
PIE TENGO?
Cada persona tiene una forma del pie particular.
Reconozca el suyo
Egipcio Romano Griego
¿Cómo ¿Qué
saber mi calzado es
Paso 3
Medir la distancia
Paso 1
Pararse con el
pie descalzo Según mi tipo de pie,
en una hoja de escojo el zapato apropiado
papel. 1.5 cm desde el dedo más
largo a la plantilla
Paso 2
Trazar una línea
horizontal sobre
el dedo más
largo y otra
detrás del talón.
Egipcio Romano Griego
Pag. 10
LA RUTA
DEL DAÑO
Pag. 11
Entendiendo la ruta del daño
Nervios dañados
Circulación
Autonómica sanguínea reducida
Sensorial
Infección
*Sensibilidad *Disminución de
disminuída la sudoración
Motora
ÚLCERA
*Daño de los
músculos
o
Deformación
*Ver Pag. 18
AMPUTACIÓN MUERTE
Pag. 12
En el camino del cuidado,
es importante que sigas
LOS
10
MANDAMIENTOS
DE UN PIE
SANO
Pag. 13
1 2 3
4
Las personas con diabetes
PIERDEN
SENSIBILIDAD
tanto en manos y pies, por
ello podrían no sentir
temperaturas muy altas o
muy bajas, objetos punzo
cortantes como vidrios,
púas u otros objetos,
Debes revisar
cuidadosamente tus SALSA pudiendo generar
pies todos los días. EL INICIO DEL PIE
Con ayuda de un espejo o de un DIABÉTICO.
familiar. Buscar heridas, callos,
enrojecimientos.
Pag. 14
5 6 7
8 9 10
Pag. 15
Hay situaciones
especiales, donde
los objetivos
pueden variar.
Triglicéridos menor a
150 mg/dL.
Pag. 16
HOLA SOY
MILAGROS
Tengo 52 años, hace 8 años me diagnosticaron
diabetes tipo 2.
(pag.17)
¿QUE TIPO DE
DEFORMACIÓN TENGO?
Conociendo tu deformación, podrías conocer las zonas donde
se puede producir una herida.
1
Dedos en martillo.
Pueden generar
lesiones por roce.
2
Hallux valgus o
Juanete.
Te podría
generar heridas.
ALPS
3
A
Dedos en garra.
Puede generar
lesiones por roce
B en los puntos A y B.
Si las reconociste, ¿qué hacer?
Consultar al traumatólogo.
Pag. 19
EL CALLO
Es como una lesión PRE-MALIGNA, que podría
llevarte a una ÚLCERA y ésta podría terminar
en la pérdida o amputación de tu pierna.
LES RECOMENDAMOS
Callo
Pag. 20
TENGO UNA
HERIDA EN EL PIE
¿ES PIE DIABÉTICO?
Toda herida
DEBAJO DEL TOBILLO
en un paciente con
diabetes mellitus
ES PIE DIABÉTICO
SÍ PEDRO, ES
PIE DIABÉTICO
RECUERDA:
DEBES NO DEBES
Acudir urgentemente a tu centro Cubrir, ni curar la herida con:
de salud más cercano, sin plantas, hojas, frutos, azúcar, miel,
importar el tamaño y la apariencia polvos, violeta de genciana, aseptil
de la herida. rojo, pasta dental, añil, aceites, etc.
Pag. 24
ME DIAGNOSTICARON
PIE DIABÉTICO
PERO NO NECESITÉ HOSPITALIZACIÓN
estrictamente. Si te recetó
insulina, aquí te mostramos
como aplicarla. (pag.26)
Fumar aumenta tu
riesgo de amputación.
Pag. 25
ZONAS DE APLICACIÓN
Borde externo
del brazo
Abdomen
Borde externo
TENGO PIE DIABÉTICO del muslo
ME INDICARON
INSULINA. Borde externo
del glúteo
Según la evaluación de tu
médico, puede que necesites
insulina. Aquí te enseñamos
cómo aplicarla.
Forma correcta de
pellizcar la piel:
2- No duele
Mejorará tu control de
glucosa y optimizará la
cicatrización de heridas,
además disminuirá
otras complicaciones po
r la diabetes.
Lapiceros de insulina o Jeringas
para insulina.
Pag. 26
PASOS PARA
APLICARSE
INSULINA
SI USA LAPICERO
1 5 Seleccione la dosis.
Lavarse las Gire el selector de dosis.
manos.
IMPORTANTE
2 Retirar la tapa. 6 Inyecte la dosis.
NO TIRAR LAS
Oprima el botón de inyección JERINGAS O
hasta el fondo. Mantenga la AGUJAS USADAS
inyección por 10 segundos. A LA BASURA.
3 Colocar la aguja.
NO OLVIDAR
Colocarlas en un
recipiente de
Atención:
contiene agujas plástico o de metal
usadas
Realizar prueba con una tapa
4
10 segundos
de seguridad. hermética.
Marcar 2 unidades y
Cuando el
presionar el botón.
recipiente esté
Debe observarse la
lleno, asegurarse
salida de insulina.
de que esté bien
De no verse, repetir
cerrado y tirarlo
el procedimiento.
a la basura.
Pag. 27
PASOS PARA
APLICARSE
0.
1
0.
Aguja
2
0.
3
0.
4
0.
INSULINA
5
0.
Pistón de hule
6
0.
7
0.
8
0.
9
1.0 l.
m
Émbolo
SI USA JERINGA
1 4 6 Empujar el
Lavarse las Dar la vuelta el
frasco de insulina émbolo para
manos.
y la jeringa. inyectar la
insulina.
2 Succionar el
Para introducir insulina en la Cuenta hasta 10 antes de retirar
jeringa, tirar lentamente el la aguja.
aire dentro de émbolo hacia atrás hasta que la
la jeringa. parte delantera del pistón de hule
coincida con la línea indicadora
de la dosis necesaria.
Tirando el émbolo hacia atrás
hasta que el pistón de hule esté
a la altura de la línea indicadora 5 NO COMETAS ESTE
de la dosis necesaria. Pellizcar GRAVE ERROR
suavemente
la piel. El número en la jeringa de
tuberculina, no es lo mismo
3 Introducir la que unidades de insulina.
aguja a través
de la boca de Colocar la jeringa a noventa
0.4
0.9
0.6
0.8
0.5
0.3
0.2
0.7
ml.
1.0
0.1
goma del frasco. grados con respecto a la piel e
introducir toda la aguja. 0.2 ml = 20 unidades
Empujar el émbolo para que el Cada rayita es una unidad
aire salga de la jeringa hacia el en la jeringa de tuberculina
interior del frasco.
Usa jeringa de tuberculina solo si no cuentas con lapicero o jeringa específica para insulina.
Pag. 28
AHORA TE
ENSEÑAREMOS
A CURAR
TU HERIDA.
Pag. 29
CURACIÓN BÁSICA
CUIDADOS DE LA HERIDA O ÚLCERA
Si tu médico indica un cambio de gasa en casa, aquí lo detallamos.
Materiales
Utilice cloruro de
sódio el 0.9%,
agua destilada o
Con la ayuda de Retire el apósito, agua hervida fría.
una jeringa, aplica observe si hubo
el cloruro en la secreción, pus,
herida, con ligera sangre o mal olor. Gasa estéril.
presión.
Pag. 30
CURACIÓN BÁSICA
CUIDADOS DE LA HERIDA O ÚLCERA
Si tu médico indica un cambio de gasa en casa, aquí lo detallamos.
Apósito
Pag.29
Recordar no sobrepasar
los bordes de la herida
con el apósito empleado.
3 OBSERVAR
Y DRENAR ojo
Presionar ligeramente en
dirección a la úlcera y observar No dejar partes
si hay secreción purulenta (pus) húmedas en el pie.
o mucho dolor. Si sucede, Sobre todo revisar
entre los dedos.
consultar con su médico.
Pag. 31
CURACIÓN BÁSICA
CUIDADOS DE LA HERIDA O ÚLCERA
Si tu médico indica un cambio de gasa en casa, aquí lo detallamos.
5 CUBRIR
Cubrir con gasa
Cubrir la herida:
ojo
dejando el centro libre de
esparadrapo.
Pag. 32
Formas de CURACIÓN
CURACIÓN
AVANZADA
CURACIÓN
TRADICIONAL
ojo
pasivos y agentes tópicos.
Reduce el tiempo de
cicatrización dependiendo de
cada situación, y del
debridamiento oportuno y
adecuado.
GASA
APÓSITO AVANZADO
O2
Pag. 33
¿Cómo se
cerrará mi herida?
FASE INFLAMATORIA FASE PROLIFERATIVA FASE EPITELIZACIÓN
Pag. 34
TIEMPO ES TEJIDO
Es decir mientras más tiempo demoren en debridar,
más tejido (piel, grasa, músculo, hueso) se pierde.
TOMEN NOTA:
SALSA
Debridar a tiempo
es vital para salvar tu pie
e incluso tu vida
No demores en acudir al centro médico.
VICTOR
Tengo 72 años, hace 15 años me
diagnosticaron diabetes tipo 2, he
tenido un infarto cardiaco, y mi glucosa
nunca estuvo controlada, ahora con
insulina estoy mejor.
ALP S
ALP
IE P E R U
Pag. 38
¿QUÉ ESCONDE EL
DEDO NEGRO?
CIRCULACIÓN
DE SANGRE, RESUMIENDO
BAJA
INFECCIÓN +
TEJIDO MUERTO =
Mayor riesgo de
MUERTE Y
AMPUTACIÓN
Infección
o
Por obstrucción de
ARTERIAS GRANDES
Y PEQUEÑAS MUERTE
Pag. 39
El pie al igual que el jardín reciben
IRRIGACIÓN
y con ello se transporta oxígeno
y nutrientes a todo el tejido.
¿Se pueden
SANGRE ES ver las arterias?
Para verlas usamos la Ecografía
VIDA
Doppler Arterial y con ella
veremos si el flujo de sangre
Si, sobre todo las arterias pasa o si hay alguna
grandes. obstrucción en el camino.
Pag. 40
¿POR Q U É M E
SUCED I O É S TO ?
UI
PORQUE NUNCA FA
A MI CONSULT
PORQUE NO SEGUÍA
LAS INDICACIONES
PARA LA DIABETES
U E N U N C A ME
PORQ L O S PIES
A R O N
EXAMIN
¿CÓMO DEBIERON
EXAMINARME LOS PIES?
Aquí te mostramos cómo se examinan las
arterias más evaluadas:
Pulso
Poplíteo
Pulso
Pedio
Pulso
Tibial LA PALPACIÓN DE
posterior PULSOS DEBE SER
UNA PRÁCTICA
RUTINARIA
Pag. 42
N U N C A M E
¡A MI
N LO S P I E S !
EXAMINARO
LAS ARTERIAS
¿SE PUEDEN DESOBSTRUIR O FORMARSE NUEVAS?
La curación de tu herida
no solo depende de la Arteria grande Arterias pequeñas
irrigación sino también de
otros factores como:
Control de
infecciones.
Buen nivel de
glucosa.
Tabaco, alcohol.
Pag. 44
LAS ARTERIAS
SE CIERRAN
Con las placas de grasa.
La Ateroesclerosis
es una condición progresiva.
Veamos
Pag. 45
AQUÍ TE MOSTRAMOS
LOS CAMINOS
QUE TE PODRÍAN AYUDAR A
MEJORAR TU CIRCULACIÓN.
RECUERDA
Mejorando la circulacón de las
A BYPASS arterias grandes, se podría
mejorar el de las pequeñas,
Crear un puente que
aunque depende también de
permita el pase del tráfico. otros factores. (Pag 44)
ANGIOPLASTÍA B
Pag. 46
Entonces...
Si el flujo sanguíneo de mis arterias
grandes y pequeñas mejoran
¿Ya no me amputarán?
Pag. 47
EVALUAMOS
EL CASO DE VÍCTOR:
Sus condiciones clínicas no fueron favorables:
Necrosis Infección Circulación sanguínea baja
(fracaso a la Revascularización)
La infección puso en riesgo su vida,
y se decidió la amputación de uno
de sus miembros inferiores.
Lamentablemente me
amputaron: ¿Qué sigue?
Debes seguir con dieta, las
indicaciones de tu médico. (pag. 16)
Pag. 48
CADA PACIENTE ES ÚNICO
NOSOTROS PODEMOS
PREVENIR LAS
AMPUTACIONES
CON EDUCACIÓN.
AlPiePeru
Somos tu equipo
SALSA
ALPS
Auspiciado por: