TABLA DE CONTENIDOS

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC Página 1 de 10

DE TERRENO
Octubre 2021 Revisión.: 00

1.- Objetivos.
2.- Alcance
3.- Responsabilidades
4.- Referencia
5.- Terminología
6.- Autorizaciones y Permisos Sectoriales
7.- Actividades del Procedimientos
8.- Medidas de Seguridad
9.- Elementos de Protección Personal
10.- Registros

Revisado por: Aprobado por:

Preparado por:
Asesor Prevención de Administrador de
Supervisor de Terreno Riesgos Contrato

Firma: Firma: Firma:

1.0. OBJETIVO:
Establecer un procedimiento seguro para realizar los trabajos de Supervisión de Terreno los
trabajos de ARC INDUSTRIAL de forma de asegurar que no ocurran incidentes que afecten al
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC Página 2 de 10
DE TERRENO
Octubre 2021 Revisión.: 00
personal ni a la propiedad.

Informar oportunamente los riesgos de los trabajos.

2.0. ALCANCE:

Aplica a todo el personal de ARC , que realiza supervisión en terreno.

3.0. RESPONSABILIDADES:

Administrador de obra
 Deberá proporcionar todos los recursos necesarios para implementar el presente
procedimiento.
 Aprueba el programa de mantención.
 Aprueba todas las compras de repuestos, materiales e insumos que genera el
departamento de maquinaria.

Jefe Depto. Prevención de Riesgos.

 Asesora a la línea de supervisión permanentemente sobre la administración del riesgo.
 Controla la ejecución del presente procedimiento.
 Cuando observe alguna situación que pudiera causar un incidente, se comunicará
inmediatamente con el Supervisor a cargo, paralizando momentáneamente la actividad,
hasta levantar la observación y continuar así la tarea en forma normal.

Supervisor de Maquinaria
 Controla el cumplimiento del programa de mantención.
 Verifica que las condiciones de trabajo se encuentren seguras.
 Confecciona la hoja de planificación de los trabajos y dirige la charla de seguridad diaria.
 Difunde el presente procedimiento al personal a cargo
 Confecciona informe sobre las mantenciones y reparaciones que se realicen en el proyecto.

4.0. REFERENCIAS

 D.S Nº 594 “Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los

lugares de trabajo”
 D.S. N° 132 “Reglamento de seguridad minera”

5.0. TERMINOLOGÍA

Equipos: Son todas las maquinarias, camiones y equipos menores.

Vehículos livianos: Son todas las camionetas y camiones hasta 3500 kg.

6.0. AUTORIZACIONES Y PERMISOS SECTORIALES

 N/A.
7.0 RIESGOS ASOCIADOS A LA SUPERVISION DE TERRENO
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC Página 3 de 10
DE TERRENO
Octubre 2021 Revisión.: 00

Inicial Periódico
PUESTO DE
SUPERVISOR DE MOVIMIENTO DE TIERRAS ER Nº 01
TRABAJO
El Supervisor de Movimiento de Tierras planifica, organiza, dirige y
controla directamente los desplazamientos de tierra necesarios para el
Descripción del puesto
desarrollo de la obra, controlando las maquinarias (horas, producción,
metros cúbicos, otras).
ODI (obligación de informar art. 21, DS N° 40), Exámenes Pre
ocupacionales, Curso de Trabajo en Altura, Toma de conciencia de la política
Requisitos del puesto de prevención, Toma de conocimiento y entrega de RIOHS, Procedimientos
e instructivos de trabajo aplicables a la tarea, Disposiciones Legales
aplicables.
Coordinar los trabajos en donde está el frente de trabajo (personal,
equipos y maquinarias) y todo lo relacionado con el movimiento de tierras:

Programa el movimiento de tierras requerido para el proyecto.

Programar las máquinas y cantidad de horas que se usarán para el
movimiento de tierras.
Formar los equipos de trabajo y supervisar que se mantengan y realicen
trabajo encomendado.
Movilizar al equipo de trabajo a diferentes lugares, según indicaciones de
laboratorio.
Hacer parte diario de trabajadores, maquinarias, movimiento de tierras
Operación que realiza
(m3), sectores trabajados, para entregar informe a Jefe de Tramo.
Trabajar de acuerdo a lo que establece medio ambiente y mantener
humectada la traza.
Programar las tareas de apoyo para las unidades de laboratorio y
topografía.
Retroalimentar el avance realizado en movimiento de tierra, sus problemas y
solución.
Cumplir con las actividades del Sistema de Seguridad y Salud ocupacional
que le sean encomendadas.
Realizar el entrenamiento al personal a cargo respecto de las tareas y
medios seguros de trabajo.
Ciertas herramientas aplicadas por el personal, Teléfono celular, Radio
Walkie Talkie, Personal (capataces), equipos y maquinaria pesada (camiones
Equipos de trabajo
tolvas, bulldozer, motoniveladora, rodillo compactador, retroexcavadoras,
excavadoras, cargador frontal, mini cargador, camión aljibe, entre otras).
Productos químicos Cal, cemento.

VALORACIÓN
RIESGO
 Estimación
Probabilidad Gravedad
del Riesgo

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC Página 4 de 10

DE TERRENO
Octubre 2021 Revisión.: 00
Baja Baja Trivial
Factor de Trabajos de supervisión y verificación en excavaciones confección de terraplenes,
Riesgo escape talud y relleno y compactación.

Verificar el orden y aseo en las zonas de trabajo, retiro de obstáculos que puedan
afectar el tránsito de personas y peatones.
No transitar por borde de terraplenes ni excavaciones.
Señalizar la caída a distinto nivel.
En trabajos en los que sea necesario aproximarse al borde de terraplenes o relleno
establecer límites de acercamiento y la instalación de cuerda de vida acerada.
En trabajos de evaluación próximos a borde de excavaciones y terraplenes hacer uso
de arnés de seguridad con doble cabo de vida.
Medidas Instalar protecciones laterales en los frentes de trabajo en donde se prepara el
Preventivas terraplén para pasos superiores, condición a ser verificada por el supervisor y
capataz.
Verificar la señalización de excavación profunda.
Escaleras con pasamanos en accesos a excavaciones y terraplenes.
Mantener manos libres en ascenso y descenso por pendientes y/o escaleras.
No correr en pasillos ni escalas.
Señalizar y segregar al menos a 1,5 mts del borde de la excavación o relleno.
Señalizar bordes de relleno con delineadores, en particular el tránsito de maquinaria
pesada.
Zapatos de seguridad, chaleco reflectante, Lentes de seguridad, Casco de seguridad,
EPP-EPI en caso de riesgo de aproximación a distinto nivel por excavaciones con alturas
superiores a 1,5 mt uso de arnés con doble cabo de vida, Barboquejo.
Fecha
Nº revisión del riesgo 00

Motivo Evaluación Inicial.

VALORACIÓN
RIESGO
02 Caídas al mismo nivel. Estimación
Probabilidad Gravedad
Caída del trabajador en el mismo plano de sustentación, incluida la del Riesgo
caída sobre o contra objetos. baja baja trivial
Factor de En las tareas de supervisión de escarpe y preparación de cancha o terreno, perfilado y
Riesgo compactado.
Medidas Realizar inspección de terreno en forma previa identificando los puntos a intervenir.
Preventivas Verificar el orden y aseo en las zonas de trabajo, retiro de obstáculos que puedan
afectar el tránsito de personas y peatones.
 Definir claramente la ruta y trayecto a seguir por el proceso de intervención de

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC Página 5 de 10

DE TERRENO
Octubre 2021 Revisión.: 00
maquinarias.
No distraerse en el trayecto y no caminar haciendo uso de teléfono.
No correr en zonas de trabajo.
En trabajos sobre horario disponer de iluminación adecuada.
Transitar por áreas delimitadas y hacer uso de sendas peatonales segregadas en las
zonas en donde exista tránsito permanente de vehículos y maquinarias.
Hacer uso permanente de zapatos de seguridad.
EPP-EPI Zapatos de seguridad, casco, chaleco reflectante.
Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO
VALORACIÓN
03 Caídas de objetos por desplome o derrumbamiento. Estimación
Probabilidad Gravedad
Caída de elementos por perdida de estabilidad de la estructura a la del Riesgo
que pertenecen incluidas excavaciones y fachadas. Baja Media Tolerable
Factor de
En trabajos de supervisión por relleno, excavaciones y habilitación de terraplenes.
Riesgo
Medidas Mantener distancia de bordes de excavaciones y terraplenes.
Preventivas Señalizar y segregar al menos a 1,5 mts. Del borde de la excavación o relleno.
Señalizar bordes de relleno con delineadores, en particular el tránsito de maquinaria
pesada.
Verificación de superficie de posicionamiento.
Delimitación del área de trabajo.
Realizar contención de taludes y bordes superiores evitando el desprendimiento de
material a niveles inferiores.
No descuidar ni abandonar herramientas ni equipos de trabajo al borde superior de
taludes, rellenos ni excavaciones.
No permitir la operación de equipos ni maquinarias en proximidad de excavaciones,
rellenos o terraplenes, mantener distancia de seguridad respecto del borde de los
mismos.
Mantener distancia de la descarga de material desde los camiones tolvas a mismo y
distinto nivel.
Mantener distancia segura del tránsito de maquinaria pesada por terreno con
existencia de áridos, instalar pantallas protectoras en caso de afectar a terceros
(considerar el tránsito de particulares en la ruta.
Mantener distancia y verificar protección de los equipos adyacentes que realicen
perforación picado de loza o pavimento con martillo neumático o con equipo rublizzing.
Hacer uso de chaleco reflectante para ser visible a distancia en zonas de obra con
tránsito de equipos o maquinarias.
Señalizar las zonas vulnerables a desprendimientos no permitiendo el tránsito de
vehículos ni maquinarias por dichos sectores.
Para evitar desplome, socavones, derrumbes o proyección de materiales desde cerros
y cortes en tratamiento verificar el aseguramiento con la construcción de banquetas
 y/o terrazas.

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC Página 6 de 10

DE TERRENO
Octubre 2021 Revisión.: 00
Señalizar y advertir el riesgo de desprendimiento.
Realizar tratamiento de contención especial a planos inclinados, cerros o taludes en
temporada de lluvia.

EPP-EPI Zapatos de seguridad, Casco de seguridad, Chaleco reflectante.

Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

06 Pisadas sobre objetos. Estimación

Probabilidad Gravedad
Tropezar o pisar sobre objetos abandonados o irregularidades en el del Riesgo
terreno que no origina caída pero si lesiones. Bajo Bajo Trivial
Factor de
Tareas asociadas al tránsito por zonas de trabajo.
Riesgo
No dejar materiales en el suelo o zonas de paso.
No botar residuos o desechos en cualquier parte o zonas de trabajos.
Realizar permanentemente labores de orden y aseo en las faenas diarias.
Uso de pasamanos y barandas.
No correr.
Medidas
Transitar por áreas seguras.
Preventivas
Disponer de iluminación adecuada en trabajos sobre horario.
No disponer de herramientas u obstáculos en zonas de tránsito.
Mantener acopios ordenados y controlados.
No correr.
No transitar por zonas con exceso de áridos o material granular.
EPP-EPI Casco de seguridad, lentes de seguridad, chaleco reflectante, zapatos de seguridad.
Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

10 Proyección de fragmentos o partículas. Estimación

Probabilidad Gravedad
Piezas, fragmentos o partículas de material proyectadas por una del Riesgo
máquina, herramienta o materia prima. Se excluye el polvo de sílice y
Medio Bajo Tolerable
los fluidos biológicos.
Factor de Tareas asociadas a la supervisión de Excavación, escarpe, movimiento de tierra o
Riesgo relleno.
Medidas
Preventivas Antes del movimiento de maquinarias efectuar el despeje de madera y piedras de
laderas y llanos,
Inspeccionar zonas de trabajos, en forma previa a la operación de equipos y
maquinarias.
 Despejar de material residual las zonas de trabajo.

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC Página 7 de 10

DE TERRENO
Octubre 2021 Revisión.: 00
Mantener los desechos alejados de zonas de trabajo.
Retirar material granular o piedras de menor o mayor tamaño por zonas de tránsito de
vehículos maquinarias.
Mantener alejada la operación de equipos cerca de los bordes de excavaciones o
rellenos.
Humectar zonas de trabajos en donde se efectúe movimiento de tierras.

EPP-EPI Mascarilla filtro P-100, ropa de trabajo y guantes de seguridad.

Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

12 Atrapamiento por vuelco de máquinas, tractores o Estimación

Probabilidad Gravedad
del Riesgo
vehículos.
Cuando el trabajador o parte de su cuerpo es aprisionado contras las
partes de máquinas o vehículos que han perdido su estabilidad por Baja Media Tolerable
condiciones inseguras.
Factor de Coordinación y monitoreo en las tareas supervisión de la operación de maquinaria
Riesgo pesada.
Medidas Verificar documentación al día de la maquinaria (permiso de circulación, seguro contra
Preventivas terceros, revisión técnica, certificado de gases y contaminantes) y el operador
(licencia de conducir) verificando proceso de ingreso con área de contratos.
Coordinar y avisar oportunamente el ingreso de maquinaria.
Experiencia en el cargo de los operadores de maquinarias a lo menos 2 años.
Realizar Check list diario de los equipos y maquinarias que se usan en obra.
Disponer del manual de operación del equipo.
No permitir el ingreso de ningún equipo o maquinaria sin verificar proceso de ingreso
en área de contratos y administración.
Verificar en forma previa la realización de charlas diarias de 5 minutos desde el
primer día de ingreso a obra.
Evaluar en forma previa el terreno en donde operarán las máquinas, definiendo el
trayecto de la misma y los trabajos a realizar.
Supervisar y monitorear el desempeño del operador de cada máquina, a la vez
verificare el cumplimiento de las medidas preventivas en el desarrollo de los trabajos.
En el caso de disponer de maquinaria y conductor subcontratado, el supervisor junto al
capataz de obra es responsable de verificar PST, AST y charlas diarias.
No ubicarse en trayecto de maquinaria pesada, mantener distancia segura respecto de
la operación de la maquinaria.
Disponer y hacer uso de chaleco reflectante de alta intensidad.
Participar de capacitaciones y curso de manejo a la defensiva.
Difundir y controlar la Política de seguridad vial ASERCOP.
Respetar derecho preferente de paso en caso de la implementación de cortes,
 angostamientos en la ruta.

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC Página 8 de 10

DE TERRENO
Octubre 2021 Revisión.: 00
En el control de la operación de maquinarias mantener distancia de seguridad de
equipos o maquinarias en movimiento.
No intervenir equipos en movimiento.
Nunca pasara por detrás de equipos o maquinarias en movimiento.
No cruzar o ubicarse dentro del área de influencia de equipos móviles o maquinaria
pesada, sin antes avisarle al operador y que este detenga el equipo.
No distraerse de la actividad desarrollada.
Verificar y mantener espacios adecuados de trabajo.
Señalizar y advertir el movimiento y operación de maquinaria pesada.
En trabajos sobre horario mantener adecuada señalización e iluminación.
Transitar por áreas delimitadas para el tránsito de peatones versus el tránsito de
maquinaria pesada.
Evitar tránsito de maquinarias por zona de humedales o suelos inestables sin
tratamiento evitando empantanamiento o atrapamiento de maquinaria en terrenos
reblandecidos.
EPP-EPI Zapatos de seguridad, casco de seguridad, chaleco reflectante.
Fecha Nº revisión del riesgo
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

14 Exposición a temperaturas ambientales extremas. Estimación

Probabilidad Gravedad
Permanencia del trabajador en un ambiente con calor o frio extremo y del Riesgo
excesivo. baja media tolerable
Factor de Trabajos a la intemperie.
Riesgo
Aplicar el sistema de Pausas Activas y Pasivas.
Hidratación constante.
Medidas
Uso constante de Protección solar (Bloqueador factor 50”).
Preventivas
Implementar estación de sombreado.
En el caso de hacer frio utilizar en todo momento ropa de invierno corta viento.
EPP-EPI Casco de seguridad, Lentes de seguridad, zapatos de seguridad, legionario.
Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

16 Exposición a contactos eléctricos. Estimación

Probabilidad Gravedad
Todo contacto de las personas con partes activas en tensión o masas del Riesgo
puestas accidentalmente en tensión ya sea de forma directa o
Baja Alta Moderado
indirecta.
Factor de En trabajos de supervisión de maquinaria pesada en proximidad de cableado eléctrico
Riesgo aéreo o subterráneo.
 El supervisor como encargado de personal y maquinarias en el frente de trabajo debe

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC Página 9 de 10

DE TERRENO
Octubre 2021 Revisión.: 00
considerar y verificar lo siguiente:

- Verificar el trayecto del tendido eléctrico aéreo o subterráneo, se debe

apoyar con el área de Servicios afectados.
- Verificar la tensión nominal de las líneas y la compañía propietaria de la misma.
- Identificar las máquinas autorizadas para trabajar en cercanías de cableado
eléctrico considerando la altura máxima de trabajo.
- Identificar los equipos y maquinarias que se utilizarán en el desarrollo de los
trabajos, los cuales deben estar en buen estado y disponer de documentación
al día.
- También debe verificar que la documentación de los operadores se encuentre
al día.
- Se debe conocer la altura máxima de trabajo de los equipos y maquinarias.
Medidas
- Se debe conocer y difundir el cuadro de tensiones y distancias de seguridad
Preventivas
de los equipos en operación versus el tendido eléctrico.
- Se debe señalizar o delimitar la altura segura de trabajo, con gálibos y
banderolas indicando las tensiones que circula por el cableado eléctrico.
- Señalizar y advertir los tendidos subterráneos.
- Se debe señalizar o advertir la prohibición de ingreso a los frentes de trabajo
próximos a tendidos eléctricos.
- No permitir el uso de herramientas manuales conductoras de electricidad.
- Uso de EPP básico y específicos si aplica.
- En caso de anomalías el supervisor debe detener los trabajos, retirar al
personal y reportar a la compañía eléctrica, reingresar y retomar los trabajos
una vez que sean mejoradas las anomalías o fallas.
- Se debe disponer de listado de personal instruido y autorizado para ingresar a
la zona de trabajo en proximidad de tendidos eléctricos ya sea aéreos o
subterráneos.
- Se deba tener capacitado al personal respecto a qué hacer ante emergencias.
- Se debe mantener instruido a los operadores y apoyos respecto a no interferir
ni afectar postración ni tensores de sustentación eléctrica.
- Proteger las torres, postes y cámaras de tendido eléctrico durante las faenas
de movimiento de tierra en el caso de proximidad de maquinarias o equipos.
- No se debe trabajar bajo los cables de tendido eléctrico, tampoco realizar
faenas de carga o descarga bajo los mismos.
- Instruir muy bien al personal que en caso de emergencia no se debe perder el
control ni la calma, sobré todo si se encuentran a la vez en proximidad de la
carretera y el tránsito vehicular.
EPP-EPI Zapatos de seguridad, casco dieléctrico, chaleco reflectante.
Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN
 PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC
Página 10 de
DE TERRENO 10
Octubre 2021 Revisión.: 00
17 Exposición o contactos con productos químicos. Probabilidad Gravedad Estimación
Acción y efecto de tocar sustancias o productos que puedan producir del Riesgo
lesiones en la piel así como los efectos agudos producidos por
exposición ambiental accidental o por ingestión de sustancias o
Bajo Bajo Trivial
productos que pueda provocar lesiones neurológicas, respiratorias ,etc
incluyendo asfixia y ahogamiento
Factor de En trabajos de tratamiento de suelo con Cal o cemento, en demarcación y o
Riesgo tratamiento de suelo.
Conocer y difundir las medidas de seguridad en caso de contacto e inhalación de los
productos.
Uso de protección exposición a químico (filtro) y polvo (P-100).
Aplicar criterios de protocolo PLANESI: Instruir respecto al protocolo, evaluación del
puesto de trabajo en forma cualitativa y cuantitativa, establecer medidas de
prevención para la correcta manipulación de los productos.
Medidas
En la aplicación y/o proximidad de la aplicación hacer uso de protección respiratoria.
Preventivas
Disponer de los productos en recipientes cerrados e identificados.
No descuidar su manipulación ni disposición de los mismos.
Identificar el producto con rombo NFPA.
Instruir en casos de exposición, contacto o inhalación.
Uso de protección a la piel, vista y ojos

En trabajos de tratamiento de suelo con Cal o cemento, en demarcación y o

EPP-EPI
tratamiento de suelo.
Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

18 Exposición a contaminantes biológicos. Estimación

Probabilidad Gravedad
Efectos producidos por el contacto o exposición a seres vivos tales del Riesgo
como bacterias, virus, protozoos, hongos, parásitos o similares que
puedan causar enfermedades a través de la vía inhalatoria, dérmica, Baja Baja Trivial
parenteral o digestiva.
Factor de Contacto con vectores que puedan existir en trabajos de movimiento de tierras, ante
Riesgo la presencia se insectos o roedores/animales vivos o muertos.
Medidas Uso de protección respiratoria.
Preventivas No ingerir alimentos en terreno.
No generar basuras tipo domiciliaria en frentes de trabajo.
No manipular ni acercarse a animales vivos o muertos.
En caso de mordedura de perros u otros animales, contactar solicitar asistencia
médica a la brevedad para los tratamientos de rigor.
Disponer de baños limpios con control de limpieza al menos 3 veces a la semana.
Hacer uso de ropa larga y/o repelente en la piel para evitar picaduras de arañas o
zancudos.
 No beber agua de vertientes, canales o cursos de agua natural.

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC

Página 11 de
DE TERRENO 10
Octubre 2021 Revisión.: 00
Solicitar evaluación previa ante acumulación de agua en estado de descomposición.
Mascarilla, guantes, ropa larga, zapatos de seguridad o uso de botas si es que aplica,
EPP-EPI
casco de seguridad.
Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

19 Exposición a radiaciones. Estimación

Probabilidad Gravedad
Exposición a altas dosis entendiendo dicha exposición como dañinas para del Riesgo
el cuerpo humano incluyendo radiaciones ionizantes ( tanto de
naturaleza electromagnética como constituida por partículas) y no media media moderado
ionizantes ( radiación ultravioleta, infrarroja, microondas, etc)
Factor de Trabajos a la intemperie y sin sistemas de sombreado.
Riesgo
Cumplir con lo descrito en el PTO aplicable a sus actividades.
Utilizar ropa que cubra partes expuestas del cuerpo a los Rayos UV.
Medidas Aplicar Protector Solar (bloqueador factor 50), y preocuparse de volver a aplicarlo
Preventivas cada cierto tiempo.
Hidratación constante.
Pausas Pasivas durante la jornada laboral.
Casco de seguridad, Capucha o legionario, Lentes con filtro UV, Protección de
EPP-EPI antebrazos, Protector solar (bloqueador factor 50), zapatos de seguridad, guantes de
seguridad.
Fecha Nº revisión del riesgo
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

20 Explosiones. Estimación
Efectos producidos por la liberación brusca de gran cantidad de energía del Riesgo
con desprendimiento de calor, luz, gases, tanto de origen químico como
físico. Probabilidad Gravedad

Baja

Media Tolerable

Factor de En los trabajos de movimiento de tierra en donde existan tiros perdidos, por la
Riesgo extracción previa de materiales desde la cantera
 En caso de detectar tiros o mechas perdidas, se debe segregar a zona afectada, no

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC

Página 12 de
DE TERRENO 10
Octubre 2021 Revisión.: 00
Medidas intervenir y contactar a los especialistas en tronadura para anular dispositivo.
Preventivas Efectuar la detonación del dispositivo en un lugar seguro con protocolo de tronadura.
Informar del protocolo a seguir a los operadores de maquinaria y trabajadores.
EPP-EPI
Zapatos, casco de seguridad y entes de seguridad.

Fecha Nº revisión del riesgo

Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

21 Incendios. Estimación
Probabilidad Gravedad
Efecto provocado por el fuego y la propagación del mismo. del Riesgo
Baja Alta Moderado
Factor de riesgo asociado a los trabajos de supervisión de operación de maquinarias
y/o equipos, cuando estos en su operación sufren emergencia del tipo amago de
Factor de
incendios.
Riesgo
A la vez se puede en tareas de movimiento de tierra próximo a fuego originado en
zonas rurales o áreas forestales.
Medidas No fumar ni permitir hacerlo en horario de trabajo en sectores no habilitados para
Preventivas ello.
Difundir y aplicar la política referente a la prevención del consumo de tabaco en el
trabajo.
Disponer de extintor en buen estado en los equipos y maquinarias.
No permitir la reparación de maquinarias en los frentes de trabajo, contener
derrames de hidrocarburos, no exponerlos a fuentes de ignición.
Verificar que los equipos y maquinarias no tengan fugas de combustibles (petróleo,
bencina).
El supervisor debe ser avisado en forma inmediata en caso de amago de incendios,
quien debe aplicar Plan de contingencias para este caso: Informar a seguridad vial y
DPR, este último avisará a organismos de emergencia.
Dar instrucciones para mantener alejadas las maquinarias y equipos del lugar en donde
se inicia el fuego, si el equipo se ve comprometido, nos intervenir y asegurar la
integridad física de los trabajadores y personas.
En caso de amago de incendio se puede atacar el principio de incendio con extintor
PQS del tipo ABC.
Como Constructores de la ruta el supervisor en coordinación con el DPR y el área de
seguridad vial deberán velar porque los usuarios de la ruta Concesionada no resulten
expuestos o lesionados por tanto se realizarán las coordinaciones necesarias para
hacer cortes o desvío de tránsito en tanto se controla la emergencia.
En todo caso se debe instruir al personal de Obra en el Pan de emergencia y
contingencias en Obra.
El supervisor debe conocer y disponer de los teléfonos de contacto ante la posible
ocurrencia de incendios.
 PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC
Página 13 de
DE TERRENO 10
Octubre 2021 Revisión.: 00
EPP-EPI Zapatos de seguridad, casco de seguridad, lentes de seguridad.
Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

23 Atropellos o golpes con vehículos. Estimación

Probabilidad Gravedad
Efectos por vehículos en movimiento empleados en las distintas fases del Riesgo
de los procesos realizados en la empresa. No se incluyen accidentes de
Baja Alto Moderado
tránsito.
Factor de Tránsito vehicular y peatonal en zonas de operación de equipos y maquinarias pesadas,
Riesgo incluye ingreso y salida a frentes de trabajo e instalaciones de faena
Documentación al día como tanto de como conductor y del vehículo que conduce.
Disponer de autorización para la conducción de vehículo de la empresa.
Definición clara entre sendas peatonales y zona de tránsito de vehículos y maquinarias.
Habilitar segregación para vehículos, balizar el tránsito de maquinaria pesada en obra,
con la señalética respectiva de ingreso y salida de camiones u otros.
Mantención de distancia de seguridad de equipos o maquinarias en movimiento.
No intervenir equipos en movimiento.
Nunca pasar por detrás de equipos o maquinarias en movimiento.
Nunca ubicarse o cruzarse dentro del área de influencia de equipos móviles o
maquinaria pesada, sin antes avisarle al operador y que este detenga el equipo.
No distraerse de la actividad realizada.
Mantener espacio adecuado de trabajo.
En trabajos sobre horario mantener adecuada iluminación.
No correr entre máquinas y vehículos en operación.
Hacer uso de ropa de alta visibilidad.
Medidas
Si los trabajos son cercanos a la vía pública se debe advertir de los mismos, señalizar,
Preventivas
segregar, proteger y si es posible proteger, apoyados por elementos de señalización
como Barreras plásticas, New Jersey de hormigón, delineadores, balizas, u otros.
No hacer uso de audífonos de música en horarios de trabajo, mucho menos entre área
de operación de equipos y maquinarias.
Los equipos y maquinarias pesadas deben disponer de alarma de retroceso audible en
las maniobras de retroceso.
Mantener distancia segura de vehículos retrocediendo.
El uso del celular debe ser a distancia segura de tránsito u operación de maquinaria y
vehículos.
Buscar un ángulo de visión del conductor u operador para ser visto por este.
No viajar como pasajero o colgado de las maquinarias y equipos.
No subir ni bajar de vehículo o maquinaria en movimiento.
Verificar e instruir que los movimientos y giros con maquinarias y equipos en el sector
de trabajo se realicen sin peligro de colisión con otros vehículos personas o equipos.
EPP-EPI Chaleco reflectante de alta intensidad, zapatos de seguridad, lentes de seguridad.

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC

Página 14 de
DE TERRENO 10
Octubre 2021 Revisión.: 00
Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

24 Ruido. Estimación
Probabilidad Gravedad
Efecto provocado por la exposición a ruido entendido como sonido no del Riesgo
deseado y molesto, producido por la mezcla de ondas sonoras de
Baja Baja Trivial
distintas frecuencias y amplitudes.
Factor de
Exposición por tránsito en cercanías de las máquinas y equipos en operación
Riesgo
Solicitar evaluación de protocolo PREXOR en el desarrollo de los trabajos en donde
interactúa el Supervisor de tierras:
Capacitación en los contenidos del protocolo.
Evaluación cualitativa y cuantitativa de las fuentes emisoras de ruido.
Realizar Check list de equipos verificando no hay fallas en su operación que emitan
más ruido del necesario.
Hacer uso de protector auditivo a estar supervisando trabajos en proximidad de
maquinaria en operación.
No estar mayor tiempo de exposición de necesario y respetar los aspectos legales que
Medidas
relacionan el tiempo versus el nivel de exposición.
Preventivas
Instalar pantallas acústicas en trabajos que se desarrollan en proximidad de zonas
pobladas.
Disponer de exámenes pre-ocupacionales y ocupacionales.
Realizar audiometrías según lo establezca el protocolo PREXOR.
Solicitar evaluaciones anuales a Mutual de seguridad.
Hacer uso de Fonos protectores auditivos cuando corresponda.
Mantener distancia segura de aquellos equipos que emiten ruido en su operación.

EPP-EPI Protector auditivo.

Fecha Nº revisión del riesgo
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

30 Condiciones meteorológicas adversas. Estimación

Probabilidad Gravedad
Efectos de la exposición a condiciones climatológicas adversas tales del Riesgo
como lluvia, nieve, tormentas, terremotos, tsunamis, etc. media media moderado
Factor de Condiciones climáticas adversas producto de la naturaleza (Fuerza mayor extraña).
Riesgo
Medidas Cumplir con lo descrito en el PG.10.11-Ch “Preparación y Respuesta ante una
Preventivas emergencia”.
 Conocer cuáles son las vías de evacuación y PEE (puntos de encuentro de emergencia)

PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC

Página 15 de
DE TERRENO 10
Octubre 2021 Revisión.: 00
en los lugares de trabajo y externos a este, según Plan de Emergencia establecido por
el centro de trabajo.
Utilizar en todo momento los elementos de protección personal.
EPP-EPI Casco de seguridad, lentes de seguridad, zapatos de seguridad.
Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

RIESGO VALORACIÓN

32 Exposición a polvos u humos. Estimación

Probabilidad Gravedad
Efectos de la exposición a polvos y vapores o humos en el lugar de del Riesgo
trabajo incluido el polvo de sílice, No se incluyen los vapores, gases o
polvo procedente de productos químicos tanto en el manejo como en la
manipulación.
Baja Baja Trivial

Factor de
Restos de escombros de obra. Polución proveniente de diversos sectores en obra.
Riesgo
Uso obligatorio de protección respiratoria en sectores en donde exista una excesiva
emanación de polvo
Medidas No barrer de forma apresurada o con aspavientos.
Preventivas Señalizar a zonas en donde exista polución.
Humectar todos los sitios en donde exista polvo antes de barrer.
No sacudir elementos con polvo en el interior de las oficinas.
Respirador medio rostro con filtros para polvo y/o mascarillas desechables (en
EPP-EPI
exposiciones mínimas).
Fecha Nº revisión del riesgo 00
Motivo Evaluación Inicial

9.0 ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP)

El personal deberá usar los siguientes elementos de protección personal:

EPP básico:

 Zapatos de seguridad
 Lentes de seguridad
 Casco de seguridad con barbiquejos.

EPP adicional de acuerdo con el riesgo

 Protección auditiva
 Protección respiratoria con filtros para gases de soldadura, según corresponda.
 Guantes de cabritilla
Adicionalmente, en temporada de invierno o cuando la temperatura lo amerite, se debe usar ropa
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISION PROC-ARC
Página 16 de
DE TERRENO 10
Octubre 2021 Revisión.: 00
de invierno o térmica.

10.0 REGISTROS.

Registro de Capacitación y entrenamiento

PEACE