MicroScope Spanish Manual Updated
MicroScope Spanish Manual Updated
MicroScope Spanish Manual Updated
Micro-Scope
INTRODUCCIÓN.................................................................... 11
Alrededor de Micro 2000, In c .................................................................11
Sobre el Micro-Scope ...............................................................................11
CAPÍTULO 1 .......................................................................... 13
E NCENDER EL MICRO-SCOPE ......................................................................13
Documentación en Línea .........................................................................13
Instructor Vídeo...................................................................................... 14
Producto Manual..................................................................................... 14
Versión Parcial de Programa de RemoteScope........................................ 15
Otro Productos A Partir de 2000 Micro.................................................. 15
Website................................................................................................... 15
Cargar el Micros-Scope Software............................................................15
Disposición del CMOS............................................................................ 15
Menú de la Selección del Cargador..................................................... 16
Opción 1 ....................................................................................... 16
Opción 2 ....................................................................................... 17
Opción 3 ....................................................................................... 17
Opción 5 ....................................................................................... 18
Opción 6 ....................................................................................... 18
Opción 7 ....................................................................................... 18
Opción 8 ....................................................................................... 18
Opción M...................................................................................... 18
Versión Completa Contra. Edicion Limitada ........................................18
Registro ......................................................................................................19
Fabricación de Reservas ...........................................................................19
Misceláneo .................................................................................................20
Aumento................................................................................................. 20
Funcionamiento bajo el DOS o Windows............................................... 20
Cargador Caliente.................................................................................... 21
Ayuda...................................................................................................... 22
Navegación ............................................................................................. 22
CAPÍTULO 2 .......................................................................... 24
CONFIGURACIÓN DE SISTEMA .....................................................................24
Compare los Ajustes .................................................................................24
Los Ajustes del Dispositivo Comparados ................................................ 25
Información del Sistema...........................................................................27
Sistema Información del Tablero............................................................. 27
Información de Procesador ..................................................................... 28
Información de Memoria ........................................................................ 29
Vídeo Información.................................................................................. 29
Flojo Conduzca la Información............................................................... 30
2
Fijo Información del Disco ..................................................................... 30
IDE Información .................................................................................... 31
ROM DEL CD ....................................................................................... 31
Puerto Información................................................................................. 31
Misceláneo Información.......................................................................... 32
Información de DMI ................................................................................32
Parámetros del Disco Duro .....................................................................33
Menú de la Identificación.........................................................................34
Información del IDE ......................................................................... 34
Información de SCSI.......................................................................... 35
Enchufe-N-Play................................................................................. 35
Búsqueda Activa de la ROM....................................................................38
Comenzando y Terminando la Dirección ................................................ 39
ROM Identificada................................................................................... 39
Asignaciones de Dispositivo....................................................................39
Prensa C (Interrupciones del Cheque) ..................................................... 40
Prensa U (Usuario Definido.................................................................... 40
Disposición de Pantalla Para el Dispositivo Asignaciones........................ 41
Memoria Vector...................................................................................... 42
Tabla de la Partición .................................................................................42
Sector Principal del Cargador de la Partición........................................... 42
Sector del Cargador de Partition/Volume ............................................... 45
Listados Para FAT 16 y 32 ...................................................................... 46
Listados Para FAT 32 Solamente............................................................. 48
Controles Que Corrigen de la Partición................................................... 48
CMOS Display/Edit.................................................................................49
Contenido de la Exhibición CMOS ......................................................... 49
Corrija el Contenido del CMOS .............................................................. 50
Compare las Características .....................................................................50
Agregue el Sistema .................................................................................. 51
Verifique el Sistema................................................................................. 51
CAPÍTULO 3 .......................................................................... 53
MENÚ DEL GRUPO ........................................................................................53
Funcione Todas las Pruebas ....................................................................53
Funcionamiento Continuamente............................................................. 54
Cuenta Determinada del Paso ................................................................. 54
Seleccione las Pruebas ..............................................................................55
Pruebas de Grupo de la Carga ................................................................. 55
Excepto Pruebas de Grupo..................................................................... 56
Pruebe la Selección.................................................................................. 56
Funcionamiento Seleccionado.................................................................58
Divulgue las Características ......................................................................59
Cree el Informe ....................................................................................... 59
Informe del Registro ............................................................................... 60
Registro de Errores ...................................................................................62
Alto del Error Enabled/Disabled ...........................................................62
3
CAPÍTULO 4 .......................................................................... 63
PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO .........................................................................63
Pruebas del Tablero de Sistema...............................................................63
Microprocesador Prueba ......................................................................... 64
Prueba Numérica del Procesador ............................................................ 64
Prueba de RTC RAM.............................................................................. 64
CTC Prueba del Regulador...................................................................... 64
DMA Prueba de los Reguladores............................................................. 64
Interrupción Prueba de los Reguladores.................................................. 65
Altavoz Prueba........................................................................................ 65
PS/2 Prueba del Regulador del Ratón..................................................... 66
Teclado Prueba del Regulador................................................................. 66
Pruebas de la Memoria .............................................................................66
Memoria Cache ....................................................................................... 66
Memoria Ampliada.................................................................................. 67
Memoria Extendida................................................................................. 68
Todos Pruebas ................................................................................... 68
Prueba Diseño.................................................................................... 68
Pseudo-Random Prueba..................................................................... 68
Xor'ed Prueba de la Dirección............................................................ 69
Pedacito Prueba................................................................................. 69
Prueba Rejilla..................................................................................... 69
Pruebas Flojas ............................................................................................69
Impulsión Selecto.................................................................................... 70
Medios Selecto........................................................................................ 70
Usuario Definido..................................................................................... 70
Formato Diskette.................................................................................... 70
Formato Parcial....................................................................................... 71
Prueba de Busqueda de Mariposa ............................................................ 71
Prueba de Leido...................................................................................... 71
Escriba la Prueba..................................................................................... 71
Seguro Escriba la Prueba......................................................................... 72
Pruebas del Disco Fijo..............................................................................73
Impulsión Selecto.................................................................................... 73
Sistema Interpolación (MFM/RLL)......................................................... 74
Mapa Sector Malo (MFM/RLL/IDE/SATA)......................................... 74
Disco Fijo del Formato........................................................................... 75
Formato Entero................................................................................. 75
Formato Parcial.................................................................................. 75
Uso BIOS del Regulador.................................................................... 76
Pruebas de Diagnóstico del Disco Fijo.................................................... 76
Prueba de Mariposa............................................................................ 76
Leído Prueba...................................................................................... 77
Escriba Pruebe................................................................................... 77
Seguro Escriba la Prueba.................................................................... 77
IDE / SCSI Pruebas .................................................................................78
Seleccione la Impulsión........................................................................... 79
IDE/ATAPI Dispositivo................................................................... 79
SCSI/ASPI Dispositivo...................................................................... 79
4
Determine los Parámetros....................................................................... 80
Pruebas del Dispositivo........................................................................... 80
Busqueda de Prueba de Mariposa ....................................................... 80
Prueba de Leido................................................................................. 80
Prueba de Escritura............................................................................ 80
Sonido Pruebas de la Tarjeta ...................................................................81
Pruebas del Puerto Serial..........................................................................81
Seleccione el Puerto................................................................................ 81
Fije los Parámetros.................................................................................. 82
Configuracion de Sistema de Puerto.................................................. 82
Velocidad de Sistema.......................................................................... 82
Sistema Bits de Datos......................................................................... 82
Grupo Pedacitos Parados................................................................... 83
Grupo Loopback................................................................................ 83
Funcione la Prueba del Loopback........................................................... 83
Teclado Para Babor................................................................................. 83
Teclado .............................................................................................. 83
Ratón................................................................................................. 83
Módem............................................................................................... 83
Resultados de la Prueba del Puerto Serial................................................ 84
Interno y Externo Línea Estado......................................................... 84
Módem Estado................................................................................... 84
Error Cuenta...................................................................................... 84
Datos Window.................................................................................. 84
Puerto, IRQ, I/O, Baudio y UART.................................................... 84
El Módem Conecta Pruebas ....................................................................85
Módem Prueba........................................................................................ 85
Línea Prueba........................................................................................... 85
Conecte la Prueba ................................................................................... 86
Envíe el ASCII Prueba............................................................................ 86
Envíe Archive la Prueba.......................................................................... 86
Pruebas Portuarias Paralelas ....................................................................86
Fije los Parámetros.................................................................................. 86
Selecto Puerto.................................................................................... 86
Configuracion de Grupo Puertos ....................................................... 86
Grupo Loopback................................................................................ 86
Prueba de Funcionamiento Loopbacks.................................................... 86
Prueba de Datos de los Cierres........................................................... 87
Prueba de Control de Los Cierres....................................................... 87
Prueba de Estado de Cierres.............................................................. 87
Prueba de Interrupcion Llana............................................................. 87
Señal Ventana del Estado................................................................... 87
Pruebas de la Tarjeta de la Red ................................................................88
Pruebas del Regulador del USB...............................................................88
Pruebas de Video .....................................................................................89
Memoria Video ....................................................................................... 89
Página Prueba de la Memoria............................................................. 89
Linear Prueba de la Memoria.............................................................. 89
Prueba Video de DAC ............................................................................ 90
5
Juego de Caracteres de la Exhibición.................................................. 91
Pantalla Alineación............................................................................. 92
Texto Prueba de los Modos................................................................ 93
SVGA Prueba de los Modos de Gráficos ........................................... 93
Pantalla Prueba de la Paginación ........................................................ 94
Otras Pruebas del Dispositivo.................................................................95
Prueba de Teclado................................................................................... 95
Prueba de Palanca de Mando................................................................... 95
Prueba del Ratón..................................................................................... 96
Prueba de Impresora ............................................................................... 96
CAPÍTULO 5 .......................................................................... 98
MENÚ DE UTILIDADES .................................................................................98
Exhibición de Memoria ............................................................................98
Navegación de la Exhibición de Memoria............................................... 99
BIOS del Grupo ROM y BIOS de la ROM Extensiones......................... 99
Rutina de la Disposición de SCSI/ESDI Segment/Offset ..................... 100
Memoria Disponible.............................................................................. 100
Redactor Flojo.........................................................................................101
Impulsión Selecto.................................................................................. 101
Medios Selecto...................................................................................... 101
Display/Edit......................................................................................... 102
Redactor del Disco Fijo..........................................................................104
Impulsión Selecto.................................................................................. 104
Display/Edit......................................................................................... 104
Redactor del Dispositivo de SCSI/del IDE.........................................105
Dispositivo Selecto................................................................................ 105
Funcione las Pruebas Patrones ..............................................................106
Procesadores ......................................................................................... 107
Fijo Discos............................................................................................ 107
Memoria................................................................................................ 107
Vídeo .................................................................................................... 107
Estado de Salud de la PC .......................................................................107
Reconstrucción MasterBoot ..................................................................108
Limpiador Principal Flojo ......................................................................109
Funciones de el Eliminar de Errores ...................................................110
Ejecútese Interrupciones....................................................................... 110
In/Out a la Dirección de I/O ............................................................... 111
De Lectura/Grabación a la Memoria Verdadera.................................... 111
De Lectura/Grabación a la Memoria Protegida..................................... 111
Asegure la Toalla .....................................................................................111
Corto Asegure la Toalla......................................................................... 112
Largo Asegure la Toalla......................................................................... 112
Largo Toalla Con Formato.................................................................... 112
Entire/Partial........................................................................................ 112
Save/Restore CMOS ..............................................................................113
Save/Restore MBR.................................................................................114
6
CAPÍTULO 6 ........................................................................ 116
CERRAR .........................................................................................................116
Salga al OS ...............................................................................................116
Sistema del Reboot .................................................................................116
CAPÍTULO 7 ........................................................................ 118
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS ......................................................................118
Hardware contra. Software ....................................................................118
Sistema Operativo Independiente.........................................................118
Aislar la Causa .........................................................................................119
Verifique y Documente..........................................................................120
Ayuda Técnica .........................................................................................120
CAPÍTULO 8 ........................................................................ 121
SISTEMA. CONFIG. REFERENCIA ................................................................121
Compare los Ajustes ...............................................................................121
Información del Sistema.........................................................................121
DMI..........................................................................................................122
Búsqueda Activa de la ROM..................................................................122
Asignaciones de IRQ ..............................................................................122
Múltiple Dispositivos ............................................................................ 123
Serial Dispositivos................................................................................. 123
Paralelo Dispositivos............................................................................. 123
Ratones................................................................................................. 123
LAN Tarjetas........................................................................................ 123
Tablas de la Partición..............................................................................123
Estado de Particion............................................................................... 123
El Comenzar Cabeza............................................................................. 123
Comienzo de la Cabeza ......................................................................... 123
Tipo de la Partición............................................................................... 124
Conclusión Cabeza................................................................................ 124
Conclusión Sector ................................................................................. 124
Conclusión Cilindro .............................................................................. 124
Comienzo Sector Absoluto ................................................................... 124
Número de Sectores.............................................................................. 124
Cargador de Firma ............................................................................... 124
Expediente del Cargador del Volumen.................................................125
Octetos Por Sector................................................................................ 125
Sectores Por racimo .............................................................................. 125
Sectores Reservados.............................................................................. 125
Número de Copias del FAT .................................................................. 125
Máximo Entradas en la Guía de Raíz..................................................... 125
Total Número de Sectores..................................................................... 125
Medios Octeto del Descriptor............................................................... 126
Sectores por el FAT .............................................................................. 126
Sectores por Pista.................................................................................. 126
Número de Cabezas.............................................................................. 126
7
Número de Sectores Ocultados............................................................. 126
Volumen Firma del Cargador ................................................................ 126
FAT Sector Info del Cargador de 32 Volúmenes ...............................127
Partición Banderas................................................................................ 127
Versión de la Impulsión del FAT 32...................................................... 127
Comience el Directorio de Raíz del Racimo .......................................... 127
Archivo Sector del Sistema Info............................................................ 127
Reserva Sector del Cargador.................................................................. 127
Impulsión Logica .................................................................................. 127
Firma Extendida.................................................................................... 127
Partición Número de Serie.................................................................... 127
Nombre del Volumen ........................................................................... 127
Nombre FAT ........................................................................................ 127
El CMOS Corrige ...................................................................................128
Diskettes............................................................................................... 128
HD0/HD1............................................................................................ 128
Base Memoria ....................................................................................... 128
Memoria Extendida............................................................................... 128
Vídeo Adaptador................................................................................... 128
Coprocessor .......................................................................................... 129
Exhibición del CMOS ............................................................................129
Compare la Prueba de las Características .............................................130
CAPÍTULO 9 ........................................................................ 132
E RRORES DE DIAGNÓSTICO.......................................................................132
Errores del Tablero de Sistema .............................................................132
Pruebas de la CPU ................................................................................ 132
Pruebas de NPU ................................................................................... 132
Errores de RTC..................................................................................... 133
Errores del Adaptador de CTC.............................................................. 133
Errores del DMA .................................................................................. 133
Errores de Regulador del Teclado ......................................................... 133
Errores de Regulador de Interrupción................................................... 134
Errores de APM (Energía Avanzada Gerencia)..................................... 134
Pruebas de la Memoria ...........................................................................134
Pruebas Bajas de la Memoria................................................................. 134
Memoria de Cache ................................................................................ 134
Memoria Ampliada................................................................................ 135
Errores Extendidos de la Memoria........................................................ 136
Códigos de Error Flojos.........................................................................137
Códigos Fijos del Error en el Disco .....................................................140
Códigos de Error del CD-ROM............................................................145
Códigos de la Impresora ........................................................................146
Pruebas Seriales .......................................................................................146
Errores del UART................................................................................. 146
Línea Errores del Estado....................................................................... 147
Misceláneo. Errores Seriales de la Prueba.............................................. 148
Errores del Estado del Módem.............................................................. 148
8
El Módem Conecta Pruebas ..................................................................149
Prueba del Módem................................................................................ 149
Línea Prueba......................................................................................... 150
Pruebas en Línea................................................................................... 151
Pruebas Portuarias Paralelas ..................................................................151
Estado de la Señal................................................................................. 151
Pruebas de Función............................................................................... 152
Pruebas de la Tarjeta de la Red ..............................................................153
Pruebas del Regulador del USB.............................................................154
Pruebas de Vídeo ....................................................................................155
APÉNDICE A ....................................................................... 157
GARANTÍA Y L ICENCIAS .............................................................................157
GARANTÍA............................................................................................157
ACUERDO DE LICENCIA................................................................158
USB-Scope
INTRODUCCIÓN.............. ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.
Alrededor de 2000 Micro, Inc. ..............................................................161
Sobre USB-Scope....................................................................................161
CAPÍTULO 1 ........................................................................ 163
DESCRIPCIÓN DEL USB ..............................................................................163
Regulador del Anfitrión..........................................................................163
Puertos y Cables ......................................................................................164
Detección Auto .......................................................................................165
Energía y Recursos..................................................................................165
Estándares ................................................................................................166
Reguladores del Compañero ..................................................................166
Modos de la Transferencia .....................................................................167
CAPÍTULO 2 ........................................................................ 169
USAR USB-SCOPE ........................................................................................169
Fabricación de Copias de Reserva.........................................................170
Comenzar USB-Scope ............................................................................170
Informes...................................................................................................172
Disposición del CMOS...........................................................................173
CAPÍTULO 3 ........................................................................ 174
I DENTIFIQUE Y PRUEBA.............................................................................174
Información del Regulador....................................................................174
Pruebe el Menú .......................................................................................175
9
Identifique los Dispositivos de la Raíz .................................................176
CAPÍTULO 4 ........................................................................ 177
PRUEBA DEL REGULADOR DE ANFITRIÓN...............................................177
PCI ............................................................................................................177
USB PM ...................................................................................................177
ANFITRIÓN DEL USB .......................................................................178
CUBO DE LA RAÍZ.............................................................................178
CAPÍTULO 5 ........................................................................ 180
E L DISPOSITIVO DE HARDWARE...............................................................180
El Dispositivo..........................................................................................180
Pruebas Portuarias del Anfitrión ...........................................................180
Terminar el Programa.............................................................................181
GARANTÍA Y LICENCIA ACUERDO..................................... 182
Garantía Limitada en el Hardware ........................................................182
Garantía Limitada en Software ..............................................................182
Información General de la Garantía .....................................................182
ACUERDO DE LICENCIA DEL SOFTWARE ......................... 184
Información del Contacto......................................................................185
10
Introducción
Felicitaciones por elejir Micro-Scope 2005. Este diagnóstico se
diseña para el profesional-nivel el trouble-shooting de ordenadores
personales IBM-type, y ha sido la opción de técnicos por todo el
mundo puesto que la primera versión fue introducida hace varios
años. Aunque el programa es muy intuitivo y de uso fácil, nosotros
fuertemente sugerimos que estudie este manual para asegurar que
no se pasa por alto ningunas características útiles. Esto
proporcionará una comprensión mejorada de cómo es el manejo del
Micro-Scope y quién sabe, puede ser que incluso agregue a su
comprensión de ordenadores personales.
Sobre el Micro-Scope
Virtualmente todo el uso los programas para la PC se escriben al
funcionamiento debajo de uno del funcionamiento popular sistemas,
lo más a menudo posible DOS o una de las versiones de Microsoft
Windows. El sistema operativo maneja toda la interconexión con el
hardware, datos de transferencia por intervalos el disco, en y fuera de
11
Introducción
la memoria etc.
12
Capítulo 1
Encender el Micro-Scope
Por favor lea este capítulo antes de correr el Micro –Scope
por primera vez.
Documentación en Línea
Con el sistema booedhasta su sistema operativo residente, inserte el
CD. Si las características de sistema Autoplay, la pantalla de la
atención demostrada encendido la página anterior aparecerá
automáticamente.Si Autoplay no se ofrece, localice y doble-tecleo en
el autoplay. archivo del exe en el CD.
PANTALLA - ATENCIÓN
El software del Micros-Scope se piensa para ser utilizado mientras
que está bordea su propio sistema operativo, y a la pantalla arriba
está un recordatorio a cualquier persona que procure funcionarlo
bajo Windows. La pantalla también aparecerá mientras que tener
acceso a la documentación en línea.
13
Capítulo 1
15
Capítulo 1
Micro-Scope Diagnostics
Select ( 1 ) for Graphics Mode
Select ( 2 ) for Text Mode
Select ( 3 ) for Information/Utility Program
Select ( 4 ) for Batch/Testing Program
USB-Scope
Select ( 5 ) for USB-Scope
Utilities
Select ( 6 ) to Create Micro-Scope on Bootable Floppy Disk
Select ( 7 ) to Create USB-Scope on Bootable Floppy Disk
Select ( 8 ) Base Memory Test
Press ( M ) to Load a Mouse Driver
Una vez que haya sido la memoria comprobada, la pantalla del título
demostrada en la página siguiente será exhibida como se muestrean
los periférico del sistema.La cantidad de tiempo que ésta toma
dependerá encendido la velocidad de su sistema.Sea paciente y no
toque por favor el teclado mientras que el fondo de la pantalla exhibe
la línea que dice "Espere Por favor Mientras que Analiza", a
16
Encender el Micro-Scope
La opción 3 cargará los artículos eso está alcanzada a través del menú
de la configuración de sistema y del menú para uso general. Los
artículos disponibles en estos menús se describen en el Capítulo 2 y
el Capítulo 5, respectivamente.
18
Encender el Micro-Scope
Registro
El primer tiempo el Micro-Scope limitó el diskette de la Edición se
carga, él parará en la pantalla del título para tener en cuenta el
registro del diskette, más bien que el encenderse al menú
principal.Una vez que "Espere Por Favor Mientras Que Analizar”
aviso ha salido, el cursor se moverá al registro línea.Mecanografíe
adentro su nombre (o el nombre de compañía, quienquiera va a ser
concesionario registrado para el diskette) que usa los caracteres
alfanuméricos (no la puntuación), y presione entran.El programa irá
al menú principal.
Una vez que esté colocado, cada vez que se carga el diskette
brevemente exhiba la pantalla del título con su nombre registrado, y
después progresará a el menú principal automáticamente.
Fabricación de Reservas
Si usted tiene la versión completa del programa y desea utilizar en
un sistema que no tenga un CD-ROM bootable, usted puede hacer
una copia de reserva del programa sobre un diskette flojo para este
propósito.
Misceláneo
Aumento
Las mejoras importantes del Micro-Scope generalmente se publican
cada uno año. Éstos están disponibles para un honorario nominal
para los concesionarios del Micro-Scope en bueno el estar parado.
Recomendamos el permanecer con la mejora más última, para
continuar con el paso rápido del cambio en diseño del hardware de
PC. Además, en todas partes el año podemos fijar de vez en cuando
remiendos y mejoras de menor importancia del producto a nuestro
Web site en www.micro2000.com. Éstos se pueden descargar sin
ningún costo actualiza cualquier copia que aya adquirido tiempo
atrás.
Advertencia: Antes de usar una copia del diskette del Micro-Scope bajo
el DOS o Windows, debe estar Escritura Protegida usando
resbalador para abrir la perforación rectangular en una esquina del
diskette.El usar El diskette del Micro-Scope Windows sin la escritura de
proteccion puede rendir el diskette inutilizable, y anular la garantía.
Cargador Caliente
También puede haber las épocas en que es beneficioso funcionar
debajo Propio OS del Micro-Scope, pero con hardware en el mismo
estado fue inicializado a por el OS del residente.Esto se puede lograr
con el procedimiento conocido como a cargador caliente.
Ayuda
El Micro-Scope contiene ayuda sensible al contexto.Donde quiera
que usted esté en el programa, presionando el <F1> la llave traerá
para arriba una pantalla con información sobre esa porción del
programa. Presionar la tecla de escape tómele de la pantalla de la
ayuda y nuevamente dentro del programa en el mismo punto de la
izquierda.
Más lejos usted entra abajo del árbol del menú o uno de las pantallas
de la disposición de la información o de prueba, el más específico
serán la ayuda información que usted ve. Si la información es
demasiado específica, vuelva a programe y utilice la tecla de escape
para sostener un paso o dos. Entonces presione F1 otra vez y vea si
los datos de la ayuda en ese paso son más pertinentes.
Navegación
Todas las selecciones dentro del Micro-Scope se hacen de la cañería
Menú o uno de los sub-menus. El Menú Principal es el punto de
partida y tiene 5 opciones:
Los menús tienen fondos grises con el texto negro, dentro del
Programa sí mismo del Micro-Scope (i.e. los menús de la Selección
no de Autoplay o del Cargador). El artículo destacado será
demostrado en el texto blanco con una frontera negra. Sin embargo,
en este manual los valores del tonal de la mayoría de las pantallas se
22
Encender el Micro-Scope
24
Configuración de Sistema
27
Capítulo 2
Información de Procesador
CPU - Tipo básico de la CPU de las exhibiciones (por ejemplo:
80486. Pentium II, Pentium IV, Celeron, AMD K6-3, AMD
Athlon).Si posible el diagnóstico determinará el fabricante y la
revisión de la CPU. Esto es dependiente en la CPU.Con los
procesadores múltiples, la entrada demostrará cantidad (hasta 4) pero
exhibirá el tipo de la CPU solamente una vez.
28
Configuración de Sistema
Información de Memoria
Memoria Baja - Esta sección exhibe la cantidad de Memoria baja
detectada por correo.
Vídeo Información
Nombre Video del OEM - Esto exhibe el nombre de la chip de la
ROM del BIOS en el adaptador video.Si disponible, el número y la
revisión del chipset video también será demostrado.
30
Configuración de Sistema
IDE Información
Hasta ocho los dispositivos demuestran que pueden trasladarse con
las impulsiones demostradas en la sección de arriba.
ROM DEL CD
Exhibiciones de esta sección si a CD/DVD ROM está presente en
el sistema. El Micro-Scope identificará los dispositivos del IDE y de
SCSI, pero algunos dispositivos propietarios no serán detectados a
menos que sean sus conductores cargado.
Puerto Información
Puertos Seriales - Exhibiciones el número y el I/O dirección de
todos los dispositivos seriales encontrados por correo.Debe ser
observado que algunos los sistemas operativos cambiarán los valores
determinados por correo para controlar el acceso del puerto serial.
Misceláneo Información
Teclado - Esta sección exhibe el tipo de teclado instalado en el
sistema.Esto indicará estándar o realzado.
Información de DMI
32
Configuración de Sistema
33
Capítulo 2
Menú de la Identificación
34
Configuración de Sistema
Enchufe-N-Play
La pantalla del Enchufe-N-Play demuestra la identificación, tipo y
cualidades para todos los dispositivos del enchufe-y-play
instalados.Presionar la llave de D y incorporar un número de
dispositivo traerá para arriba una pantalla de la información detallada
alrededor ese dispositivo del Enchufe-y-Play.
35
Capítulo 2
36
Configuración de Sistema
37
Capítulo 2
ROM Identificada
Así como enumerar la dirección, la búsqueda activa de la ROM
tentativa de identificar la ROM.Si no puede, utilizar la utilidad de la
exhibición de memoria (descrito en la sección IV) e incorpore el
segmento que comienza.
Asignaciones de Dispositivo
Esta información de exhibición de la voluntad de la ventana sobre
los puertos seriales, puertos paralelos, módems del hardware (pero
no WinModems), ratones, LANs, ROM del CD, sonido tarjetas y
adaptadores de SCSI instalados en el sistema.La información
exhibida para cada dispositivo es el uso de IRQ, estado actual de
IRQ, uso del acceso directo de memoria, uso portuario de I/O,
Nombre de dispositivo y el vector de la memoria (indicador a la
rutina del servicio de la interrupción para el IRQ).Observe por favor
que IRQ2 es reservado para la interrupción auxiliar el regulador, y
39
Capítulo 2
Tabla de la Partición
Una PC puede tener cuatro impulsiones físicas (quizá más para el
momento en que usted leyó esto).Cada impulsión puede tener hasta
cuatro particiones físicas (0, 1, 2 y 3).El expediente principal del
cargador es la primera partición y puntos a tres particiones
adicionales.Cada partición contiene un solo sistema operativo.DOS
3.3 y versiones anteriores tienen solamente dos particiones (0 y
1).Físico las particiones pueden ser incluso más futuras analizado por
el sistema operativo en lógico particiones.Solamente se exhiben las
particiones físicas.
42
Configuración de Sistema
45
Capítulo 2
el volumen.
47
Capítulo 2
48
Configuración de Sistema
CMOS Display/Edit
El ATs, EISAs, MCAs, y XTs aumentado incluyen un reloj en
tiempo real con 64 octetos de RAM del CMOS.El reloj en tiempo
real no pierde de vista el tiempo y fecha.El área estándar del RAM
del CMOS almacena la información del reloj en tiempo real,
verdadera El estado del reloj de tiempo se coloca e información de la
configuración de sistema.Una batería las fuentes accionan a la chip
de RTC/CMOS para mantener esta información.Sistemas de ISA
incluya a menudo un área extendida del CMOS.Las áreas estándares
y extendidas del CMOS son tenido acceso a través del puerto 0070h
y 0071h.Los sistemas de EISA y del MCA tienen adicional Áreas del
CMOS que requieren un disco de la referencia.Esta función ahora
permite el ajuste de la fecha para incluir los dígitos por el año 2000.
49
Capítulo 2
El área estándar del RAM del CMOS en el RTC almacena los valores
necesitado por el BIOS al tener acceso a los periférico del sistema.
Estos valores causarán problemas si se corrompen. La corrupción
del CMOS ocurrirá si la batería pierde energía o hay una oleada de la
energía.
50
Configuración de Sistema
Agregue el Sistema
Agregue el sistema se utiliza crear o agregar a un archivo de la
comparación usando los datos de las pantallas de la información del
sistema del prueba abajo.Un aviso le preguntará si estos datos están
correctos.si es asi , presione Y. el aviso siguiente da una opción entre
la impulsión 0 y la impulsión 1.Éstos corresponden a las primeras y
segundas impulsiones flojas, A y B.Usted entonces mecanografiará
adentro del nombre del archivo, con la .Extensión del BIN ya
proporcionada .Si no existe el archivo, será creado.
Verifique el Sistema
Esta función comparará la configuración de hardware del sistema
actual con un modelo almacenado en el archivo previamente creado
de la comparación. Seleccione la impulsión, y mecanografíe adentro
el nombre del archivo.Usted entonces verá una lista de todos los
modelos almacenados en ese archivo de la configuración.
52
Capítulo 3
Menú del Grupo
53
Capítulo 3
Funcionamiento Continuamente
La opción del funcionamiento funcionará continuamente todos o
pruebas seleccionadas hasta 65535 veces.Esto pudo tomar alrededor
de un año en una máquina del Pentium 166mhz, si todas las pruebas
fueron realizadas. La prueba puede ser abortada presionando el
escape llave.
54
Menú del Grupo
55
Capítulo 3
Pruebe la Selección
Pruebas de SystemBoard - Las pruebas de SystemBoard incluyen
la CPU, NPU, acceso directo de memoria salta (8237), PIC salta
(8259), las chips del PIT (8254), chip de RTC (146818), 8042 saltan y
el altavoz. Si se determina que son 32 chips del pedacito el presente
entonces las pruebas será realizado en modo de 32 pedacitos.
56
Menú del Grupo
NOTA: Incorrecto la selección de los medios dará lugar a los errores falsos
que son divulgados para pruebas flojas.
Pruebas del Disco Fijo - Las pruebas del disco fijo requieren
selección de los accionamientos de disco fijo y de las pruebas que se
funcionarán.
57
Capítulo 3
Funcionamiento Seleccionado
La opción seleccionada funcionamiento comenzará las pruebas
seleccionadas inmediatamente, tan pronto como una de las dos
opciones abajo se permita.Los errores será registrado al registro de
errores.
58
Menú del Grupo
Cree el Informe
Esta función creará el formato de informe.El nombre, la dirección y
los números de teléfono se pueden entrar para la facilidad de prueba
y cliente.El presionar entra en esta opción traerá para arriba la
facilidad de prueba ventana.
59
Capítulo 3
Registro de Errores
La ventana del registro de errores exhibirá todos los errores
detectados de el funcionamiento todas las pruebas y pruebas
seleccionadas funcionamiento.El registro de errores puede llevar a
cabo un máximo de 16 errores para cada prueba realizada. Este
registro será agregado a un informe si los errores fueron detectados
durante la prueba.
62
Capítulo 4
Pruebas de Diagnóstico
NOTA: La prueba aritmética incluye una rutina para detectar los 386
para dividir el insecto.
Pruebas de la Memoria
Memoria Cache
La memoria cache de prueba utiliza el mismo menú de la selección y
la misma batería de las pruebas que son utilizadas por las pruebas
extendidas y ampliadas de la memoria. Vea las descripciones de la
prueba abajo en la sección para la memoria extendida.
66
Pruebas de Diagnóstic
Memoria Ampliada
Esta rutina probará la capacidad del conductor ampliado de la
memoria paginar correctamente la memoria extendida en memoria
baja. Para probar memoria ampliada, es necesario cargar el conductor
con un cargador caliente, el usar pasos de siguiente.
67
Capítulo 4
NOTAS:
1. Ajuste incorrecto del DMA y los ciclos de lectura/grabación pueden
hacer un sistema no-non-bootable. Si ocurre esto, y todos otras tentativas de
corregir el l problema, drenan de la batería del CMOS.
Pruebas Flojas
El menú de las pruebas del disco blando permite la selección de la
impulsión, medios la selección, formato, mariposa, leyó y escribe las
pruebas que se realizarán en varias impulsiones flojas y diskettes
flojos.
69
Capítulo 4
72
Pruebas de Diagnóstic
73
Capítulo 4
74
Pruebas de Diagnóstic
75
Capítulo 4
Advertencia:
76
Pruebas de Diagnóstic
Notas
1. Si el almacenador intermediario en el fijo el disco se llena de errores,
esta prueba despejará el almacenador intermediario para pruevas
futuras.
78
Pruebas de Diagnóstic
Nota: Esté enterado que si estas pruebas se funcionan en una caja del
DOS de Windows, un cierto IDE-tipo impulsiones de CD-ROM, El
CIERRE RELÁMPAGO conduce y otras impulsiones desprendibles
pueden aparecer al Micro-Scope como SCSI dispositivos.
80
Pruebas de Diagnóstic
Seleccione el Puerto
La opción portuaria selecta permitirá la selección del puerto 0, 1, 2 y
3.presione entra con el cursor en el puerto deseado para seleccionar
81
Capítulo 4
82
Pruebas de Diagnóstic
Nota: El número de teléfono del ejemplo no es una línea de datos válida del
módem.
84
Pruebas de Diagnóstic
Nota: Esta prueba cuenta con señal para marcar estándar.El conectar con
un hotel PBX u otro no estándar la centralita telefónica puede hacer la
85
Capítulo 4
86
Pruebas de Diagnóstic
Además de las pruebas enumeró arriba, Intel, los 3COM y las tarjetas
nacionales también tienen una autoprueba interna se active y se
divulgue que por Micro-Scope.
88
Pruebas de Diagnóstic
Pruebas de Video
Memoria Video
Página Prueba de la Memoria - Esto probará toda la memoria
video en el 1r vídeo el adaptador que se puede alcanzar usando BIOS
estándar llama.Durante la prueba, amplia las vendas del color
aparecerán como la memoria video se llena de la varia prueba datos.
89
Capítulo 4
90
Pruebas de Diagnóstic
91
Capítulo 4
Pruebas de Diagnóstico
93
Capítulo 4
94
Pruebas de Diagnóstic
97
Capítulo 5
Menú de Utilidades
Exhibición de Memoria
La ventana de exhibición de memoria exhibirá el modo verdadero
1024K memoria del segmento directo F0000 del segmento 00000. El
lado de la mano izquierda está en tuerca hexagonal. El lado derecho
está en el ASCII.La dirección del segmento, compensada y real (20
mordido) se exhibe en el fondo.
98
Menú de Utilidades
Memoria Disponible
Redactor Flojo
La ventana floja del redactor puede exhibir y corregir medios en
diskette flojo seleccionado.
101
Capítulo 5
Display/Edit
Las exhibiciones de ventana de Display/Edit la información del
disco blando diskette en tuerca hexagonal en el lado izquierdo de la
ventana y el ASCII en el derecho de ventana.La información inicial
viene del almacenador intermediario de teclado.Presione R (leído)
leer el primer sector en el diskette flojo.La línea de acceso siguiente
(área siguiente que se exhibirá o corregido) y la línea de acceso actual
(actual área siendo exhibido o corregido) están situados debajo de la
tuerca hexagonal y de campos del ASCII.Opciones para modificarse,
leído, escriba, cilindro, sector y la cabeza está situada en el fondo de
la ventana.
102
Menú de Utilidades
103
Capítulo 5
Impulsión Selecto (0 - 6)
Display/Edit
La impulsión se ha seleccionado una vez, el redactor del disco fijo la
operación es idéntica al redactor flojo.Las opciones se repiten aquí
para conveniencia.
104
Menú de Utilidades
105
Capítulo 5
106
Menú de Utilidades
Estado de Salud de la PC
Esta característica exhibe hasta 3 temperaturas, 3 velocidades del
ventilador, y 8 lecturas del voltaje para los sistemas equipados de un
hardware que supervisa IC.Este IC debe ser un Winbond o un tipo
107
Capítulo 5
compatible tal como vía 686 o puente del sur de SiS Chip, LM79
nacional, LM81 o LM87, semiconductor DS1780, dispositivos
análogos de Dallas ADM1024, ADM1025, ADM1026 o ADM9024,
lógica GL525 de Genesys o NE1619 Phillips.
108
Menú de Utilidades
109
Capítulo 5
110
Menú de Utilidades
Asegure la Toalla
Esta característica proporciona una manera de esterilizar una
impulsión dura eso contiene la información clasificada o sensible.Hay
tres niveles de seguridad disponible, con los métodos más
cuidadosos tomando más tiempo.
111
Capítulo 5
112
Menú de Utilidades
Save/Restore CMOS
Esta característica proporciona la capacidad para ahorrar el CMOS
contenido en un archivo de reserva, y restaurar el contenido
guardadode nuevo a CMOS. Sostener el CMOS se recomienda antes
de substituir el CMOS chip o batería, y antes de realizar cambios
importantes a la configuración del CMOS.A el archivo de reserva se
debe también guardar para las emergencias y poner al día después de
cambios importantes al hardware del sistema.
113
Capítulo 5
Save/Restore MBR
115
Capítulo 6
Cerrar
El Micro-Scope ofrece dos métodos para terminar el programa. Uno
de éstos reanudará el sistema, y el otro saldrá al residente sistema
operativo, si el Micro-Scope funcionaba debajo de ese OS más bien
que sus el propio OS.
Salga al OS
La opción a la salida al OS no será exhibida si el diagnóstico se patea
del M2000 O/S.
117
Capítulo 7
Localización de Averías
Este capítulo contiene algunas extremidades para usar el Micro-
Scope a localice averías y aísle los problemas en un sistema
informático.
automáticamente.
Aislar la Causa
Verifique y Documente
Una vez que se hayan hecho los ajustes o el componente sospechado
se ha substituido, funcionan la prueba otra vez y ven que el sistema
pasa.Esto el paso puede ahorrar mucha vergu|enza y hora perdida.
Ayuda Técnica
Si usted no es seguro cómo hacer que el mejor utiliza de ninguna
característica adentro El Micro-Scope, o si usted se siente los
resultados son cuestionables, por favor llama línea de ayuda técnica
apropiada (su vendedor o 2000 Micro, Inc.) y consiga sus preguntas
contestadas.
120
Capítulo 8
Sistema. Config. Referencia
Una abundancia de la información está disponible del vario títulos
del menú de la configuración de sistema del micro-scope.Este
capítulo contiene notas sobre qué a esperar en cada categoría.
DMI
Desemejante de las pantallas de la información del sistema, la
información divulgado en la sección de DMI se toma de una base de
datos provista del sistema por el fabricante y/o el integrador del
sistema.Su lo completo y exactitud dependa enteramente del
fabricante y no del Micro-Scope.
Asignaciones de IRQ
Cualquier dispositivo serial, paralelo o del LAN instalado en un
estándar El puerto de I/O en un sistema se debe detectar el usar de
la función de las INTERRUPCIONES del CHEQUE. Si el
dispositivo está en un puerto no estándar, utilice la característica
DEFINIDA USUARIO para comprobar para el dispositivo.
122
Sistema. Config. Referencia
Tablas de la Partición
Las descripciones siguientes se pueden utilizar como pauta para
corrigiendo errores en una partición o volumen patee el sector.
124
Sistema. Config. Referencia
Octetos Por Sector - Éste valor debe igualar 512 octetos para el
DOS estándar particiones.Esto puede ser igual a 1024 o más con no
estándar o no-DOS particiones tales como Novell, encargado de
disco, etc.
Número de Copias del FAT - Éste valor debe ser 2 puesto que hay
siempre dos copias de la tabla de la asignación de un espacio para un
fichero en todos los sistemas operativos estándares.
125
Capítulo 8
CxHxS-S
donde C = cilindros totales (cilindro del conclusión # + 1)
H = número total de cabezas (del CMOS)
S = número de sectores por la pista (CMOS)
Sectores por Pista - Éste valor debe emparejar el valor del CMOS
para los sectores por La pista, y debe igualar el número de los
sectores que existen realmente en cada pista del disco.
126
Sistema. Config. Referencia
Nombre FAT - Ésto debe decir FAT 32, pero otros valores no
normalmente sea un problema porque los datos no son utilizados
por los sistemas operativos de Microsoft.
127
Capítulo 8
El CMOS Corrige
La hora y la fecha deben ser actuales.Si no, el correcto la hora y la
fecha se pueden incorporar a esta pantalla.Si la hora y la fecha no
permanezca actual, utilice la característica de los octetos de la
exhibición CMOS para comprobar el RTC/Battery estado y el octeto
apropiado de RAM del CMOS.
128
Sistema. Config. Referencia
129
Capítulo 8
130
Sistema. Config. Referencia
Tipo Video - Unión mal hecha del BIOS video, modo capacidades o
cantidad de memoria video.
131
Capítulo 9
Errores de Diagnóstico
Este capítulo describe las varias indicaciones del error eso será
encontrado mientras que funciona las pruebas en el menú de
diagnóstico.Donde posible, la causa más probable de la fallase da
también.
Pruebas de NPU
Prueba de Coprocessor - Pruebas la funcionalidad general de la
chip de NPU.
Errores de RTC
Falla de los Datos de la RAM - Hay un bit de datos que falla en la
memoria se asoció al reloj en tiempo real, situado en la chip de
CMOS/RTC.
Pruebas de la Memoria
Pruebas Bajas de la Memoria
Restaure los Errores - Si ocurre un error de la restauración
mientras que la memoria baja de prueba, el regulador de la memoria
o la chip del PIT son los probables sospechosos.
Memoria de Cache
Una fallade la memoria de cache podía ser o el RAM estático o
Regulador del Cache.El segmento dentro del cache, la
134
Errores de Diagnósticos
Memoria Ampliada
Compare la Memoria - Éste error significa que había una falla del
comparar se realizó en los datos escritos a la memoria.Pruebe
indicado área como memoria extendida.
136
Errores de Diagnósticos
138
Errores de Diagnósticos
Código 09: Error de Límite de los Datos - Ésto indica eso otro
dispositivo está utilizando el mismo canal de acceso directo de
memoria que la impulsión floja.Vea el Acceso directo de memoria
Sobre arriba para las soluciones.
Código 0A: Mala Bandera del Sector - Los malos sectores deben
ser señalado por medio de una bandera y no tenido acceso, iguale
durante las pruebas de diagnóstico.Si este error ocurre, indica muy
probablemente una falla en el regulador.
por una buena muestra sabida. Si ocurre de nuevo el error, limpie las
cabezas y el intento otra vez.Una tercera indica un
malfuncionamiento de la impulsión floja.
140
Errores de Diagnósticos
141
Capítulo 9
Código 06: Cambio del Disco - Éste error debe nunca ocurrir
durante la prueba de una impulsión dura.
Código 09: Error de Límite de los Datos - Ésto indica eso otro
dispositivo está utilizando el mismo canal de acceso directo de
memoria que el disco fijo.Vea el Acceso Directo de Memoria Sobre
arriba para las soluciones.
Código 0A: Mala Bandera del Sector - En el disco fijo, éste está
no un error.Demuestra que el sector señalado por medio de una
bandera se ha agregado ya a el mal mapa del sector y no está siendo
utilizado por el sistema.Si se sabe que el sector es bueno, la bandera
puede ser quitado realizando un formato bajo sin el primer ajuste
este sector en el mal sector traz.
regulador o el cable.
Código 0B: Falla de Lectura - Debido a una falla del leída trazado
de circuito en la impulsión.
145
Capítulo 9
Códigos de la Impresora
Código 01/02: Descanso Error - La impresora fallada a
responda.Compruebe el cable y el estado en línea de la impresora.
Pruebas Seriales
Errores del UART
Falla del UART - No había respuesta del Universal Chip
Asincrónica de Receiver/Transmitter.Utilice la pantalla de la
información del sistema a verifique que exista el puerto realmente.
146
Errores de Diagnósticos
147
Capítulo 9
148
Errores de Diagnósticos
149
Capítulo 9
Sync/Async
ATI 0 - Código De Producto De los Fabricantes
ATI 1 - Suma de comprobación de la ROM
ATI 2 - Suma de comprobación dela RAM
ATI 4 - Ajustes Actuales. Incluye:
Ajustes INTERNOS del FAX
Velocidad
Paridad
Ajustes Del Dial
Velocidad
ATI 5 - Ajustes de NVRAM
ATI 7 - Configuración e interno Identificación del Producto
ATI 9 - Estado del Enchufe-N-Play
Prueba del Módem del Fax - Cheques las funciones del FAX del
módem.
Línea Prueba
Este sistema supervisa dos funciones del módem.
150
Errores de Diagnósticos
Nota: Esta prueba cuenta con un estándar señal para marcar tele'fono-
compañi'a-provista.El conectar con un PBX privado puede causar esto
pruebe para fallar, así como arriesgar daño a su módem.
Pruebas en Línea
Estas pruebas requieren incorporar un número de teléfono que
conecte con otro módem.
Envíe la Prueba del ASCII - Ésto va un paso más allá del Conecte
la prueba, y envía un paquete de los datos del ASC II al sitio
alejado.Si la prueba anterior pasada y ésta falla, puede haber un
conflicto del recurso o capacidad marginal de la transmisión.
151
Capítulo 9
Pruebas de Función
La prueba del nivel de la prueba y de interrupción del cierre del
estado debe ser funcionada con un enchufe externo del loopback.Si
la prueba se funciona en modo interno, éstos las pruebas dirán
BYPASSED.Si es la prueba el funcionamiento en modo externo sin
un loopback enchufa el lugar, las pruebas fallará.
153
Capítulo 9
154
Errores de Diagnósticos
Pruebas de Vídeo
Falla de la Memoria - Una unión mal hecha de los datos dentro del
vídeo memoria.El mensaje de error proporciona la compensación,
datos esperados, datos recibidos y XOR.
155
Capítulo 9
156
Apéndice A
Garantía Y Licencias
Lea por favor la garantía y información que licencia totalmente antes
de romper el sello en el diskette paquete.Aconséjese que mientras
que pensamos esto para ser el mejor producto de su clase, no
demandamos que el Micro-Scope encontrará cada problema o
detectará cada dispositivo que puede estar presente.
GARANTÍA
Este producto de software es autorizado por 30 días, contra defectos
en la ejecución y contra noncompliance con las especificaciones
según lo indicado en este manual.
157
Apéndice A
ACUERDO DE LICENCIA
No abra el sobre sellado ni utilice el producto hasta que usted tiene
lea este acuerdo que licencia.Si usted abre el sobre o utiliza el
producto Micro2000, Inc. asumirá que usted ha acordado ser
limitado por este estándar acuerdo.Si usted no acepta los términos de
esta licencia, usted debe volver empaquete inusitado y no abierto al
partido de el cual usted lo recibió, dentro de 30 días de la fecha de la
compra.
158
Apéndice A
159
160
Introducción
Felicitaciones en su compra del USB-Scope.Esto es un diagnóstico
profesional de la calidad la herramienta que es muy intuitiva y simple
utilizar pero es, nosotros cree, el la mayoría hoy disponible del
producto comprensivo y eficaz para probar el USB en pra'ctica
funciones en una PC.
Sobre USB-Scope
El USB-Scope es el más último la adición a las 2000 líneas micro de
las herramientas de diagnóstico de la PC, y mantiene nuestro
tradición de eficaz, tecnología del corte-borde en un precio
comprable.Allí son dos componentes del producto del USB-
Scope.Uno es hardware y uno es software.
161
Introducción
162
Capítulo 1
Descripción del USB
Para hacer el mejor uso de las características del USB-Scope es
necesario entender alguno fundamentos de la tecnología del
USB.Técnicos que son a fondo familiares con esto la tecnología
puede saltar al Capítulo 2 donde comenzamos a discutir el uso del
USB-Scope.
163
Capítulo 1
Puertos y Cables
164
Descripción del USB
Detección Auto
Hay algunas otras características del USB que lo fijaron aparte de el
el serial más viejo y paralelo puertos.Los dispositivos se pueden
caliente-tapar, significando ellos se pueden conectar y desconectado
mientras que la energía del sistema está encendido.Cuando un
dispositivo está conectado se detecta automáticamente y configurado
por el regulador, tan no hay necesidad para pasar con ' la rutina del
hardware de add/remove ' cada vez.Estos dos hechos junta haga
USB una tecnología ideal para las cosas como cámaras fotográficas
digitales y PDAs eso está conectada típicamente solamente
intermitentemente.
Energía y Recursos
Estándares
Hay dos estándares del USB en uso hoy, y ambo uso los mismos
conectadores y cablegrafiar. La diferencia principal está en
velocidad.El estándar anterior es USB 1.1. que apoya a velocidad
baja de 1.5 megabites por segundo y a velocidad completa de 12
Mbps.El USB más reciente 2.0 proporciona un substancialmente más
rápido alto velocidad de 480 Mbps.
A más futuro complique las cosas, allí eran dos especificaciones para
los reguladores desarrollados para USB 1.Uno de éstos se llama el
interfaz universal del regulador del anfitrión, abreviado UHCI.Fue
desarrollado por Intel, y simplifica diseño del hardware asignando
más de la funcionalidad al conductor de software. Otro tipo llamado
el interfaz abierto del regulador del anfitrión o OHCI era convertido
por Microsoft conjuntamente con Compaq y el semiconductor
nacional. Simplifica el software agregando complejidad al hardware.
Modos de la Transferencia
Control - Pues usted puede ser que espere, las transferencias del
modo del control se utilizan para enviar comando y setup la
información entre el regulador y un dispositivo.Éstos están
típicamente los intervalos cortos de los mensajes al azar, y el
intercambio se origina generalmente cerca el regulador del anfitrión.
168
Capítulo 2
Usar USB-Scope
Para comenzar a usar el USB-Scope producto en un sistema con un
CD bootable *, todo se requiere que debe poner disco en la
impulsión de CD-ROM de la PC y re-boot o fri'o-cargador el
sistema. Después de que un período del tiempo corto usted vea una
pantalla exhibir llamado Cargador Menú de la Selección.
Micro-Scope Diagnostics
Select ( 1 ) for Graphics Mode
Select ( 2 ) for Text Mode
Select ( 3 ) for Information/Utility Program
Select ( 4 ) for Batch/Testing Program
USB-Scope
Select ( 5 ) for USB-Scope
Utilities
Select ( 6 ) to Create Micro-Scope on Bootable Floppy Disk
Select ( 7 ) to Create USB-Scope on Bootable Floppy Disk
Select ( 8 ) Base Memory Test
Press ( M ) to Load a Mouse Driver
169
Capítulo 2
Para crear una copia del programa del USB-Scope sobre un bootable
diskette flojo:
Comenzar USB-Scope
170
Usar USB-Scope
171
Capítulo 2
Informes
172
Usar USB-Scope
INFORME PANTALLA
173
Capítulo 3
Identifique y Prueba
Seleccionar el menú del identificar y de la prueba inmediatamente
provea de usted una abundancia de la información sobre los
reguladores del anfitrión del USB instalado en el sistema.
Pruebe el Menú
176
Capítulo 4
Prueba del Regulador de Anfitrión
Para hacer la habitación completa de pruebas en cualquier regulador
instalado del anfitrión, destaque el listado para ese regulador y
presione entra. Entonces selecto Pruebe El Regulador Del
Anfitrión del menú y de presione entre otra vez. Una batería
completa de pruebas será realizada en el regulador, y resultados de
Pass/Fail será divulgado en tres categorías, enumeradas en el lado
izquierdo de la caja en la pantalla más baja.
PCI
USB PM
177
Capítulo 4
CUBO DE LA RAÍZ
178
Prueba del Regulador de Anfitrión
179
Capítulo 5
El Dispositivo de Hardware
El software del USB-Scope por sí mismo puede probar y verificar
más de la funcionalidad del USB de un sistema que posible antes.
Puede ser probado aún más si el sistema incluye por lo menos uno
por cada uno de los dispositivos de alta velocidad, full-speed y de
poca velocidad, pero lo igualan entonces no son posibles para
verificar 100%.
El Dispositivo
180
El Dispositivo de Hardware
Terminar el Programa
183
Acuerdo de Licencia del
Software
No abra el sobre contener el software hasta que usted ha leído este
acuerdo que licenciaba del software. Si usted rompe el sello o utiliza
el producto Micro 2000, Inc. Asumirá que usted ha leído y acuerdan
ser limitados por los términos de este acuerdo estándar.
185
Acuerdo de Licencia del Software
186