3RB100C6B

NORMA IRAM
ARGENTINA 13445*
13445 Segunda edición
2012 2012-12-05
Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC)
Directivas generales para el correcto

manipuleo, carga y descarga, transporte,
almacenamiento y estiba
Poly(vinyl chloride) pipes

General guidelines for the correct handling, loading and unloading,
transport, storage and stowage
* Corresponde a la revisión de la edición de diciembre de 1979,

a la que esta segunda edición reemplaza.
Referencia Numérica:
IRAM 13445:2012
IRAM 2012-12-05
No está permitida la reproducción de ninguna de las partes de esta publicación por
cualquier medio, incluyendo fotocopiado y microfilmación, sin permiso escrito del IRAM.
Licenciado por IRAM a Ernesto Ricardo Hornus S.A.: Ferrer; Alejandro Agustin. Orden 00068537376126630883 del 20130410.
Descargado el 20130410. Licencia monousuario. Prohibido su copiado y uso en redes.
IR A M 1 34 4 5: 20 1 2
Prefacio
El Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM) es
una asociación civil sin fines de lucro cuyas finalidades específicas,
en su carácter de Organismo Argentino de Normalización, son
establecer normas técnicas, sin limitaciones en los ámbitos que
abarquen, además de propender al conocimiento y la aplicación de
la normalización como base de la calidad, promoviendo las
actividades de certificación de productos y de sistemas de la
calidad en las empresas para brindar seguridad al consumidor.
IRAM es el representante de Argentina en la International

Organization for Standardization (ISO), en la Comisión
Panamericana de Normas Técnicas (COPANT) y en la Asociación
MERCOSUR de Normalización (AMN).
Esta norma es el fruto del consenso técnico entre los diversos

sectores involucrados, los que a través de sus representantes
han intervenido en los Organismos de Estudio de Normas
correspondientes.
Corresponde a la revisión de la edición de diciembre de 1979, a

la que esta segunda edición reemplaza.
3
IR A M 1 34 4 5: 20 1 2
Índice
Página
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN .............................................................. 5
2 DOCUMENTOS NORMATIVOS PARA CONSULTA ......................................... 5
3 DIRECTIVAS PARA LAS OPERACIONES ...................................................... 5
Anexo A (Informativo) Bibliografía ..................................................................... 10
Anexo B (Informativo) Integrantes de los organismos de estudio ...................... 11
4
IR A M 1 34 4 5: 20 1 2
Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC)

Directivas generales para el correcto manipuleo, carga y descarga,
transporte, almacenamiento y estiba
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN 3 DIRECTIVAS PARA LAS

OPERACIONES
Esta norma tiene por objeto establecer las di-
rectivas generales para efectuar correctamente 3.1 Manipuleo
las operaciones de manipuleo, carga y descar-
ga, transporte, almacenamiento y estiba de 3.1.1 Para preservar los tubos de daños y rotu-
tubos de poli(cloruro de vinilo) no plastificado. ras derivados de golpes y caídas, se deben
trasladar hasta el vehículo de transporte o has-
ta la obra en que se utilizarán en haces o
atados (ver figura 1).
2 DOCUMENTOS NORMATIVOS PARA
CONSULTA 3.1.2 El número de tubos de cada haz o atado
debe ser tal que permita el traslado cómodo y
Para la aplicación de esta norma no es necesa- seguro por parte de los encargados de la tarea,
ria la consulta de ninguna otra norma. ya sea en forma manual o por medio de máqui-
nas adecuadas. Para sujetar los tubos se debe
utilizar un material que no produzca indentacio-
nes, raspaduras ni aplastamiento de estos.
Figura 1 - Manipuleo
5
IR A M 1 34 4 5: 20 1 2
3.2 Carga y transporte 3.2.3 Los tubos se deben disponer en forma

horizontal, de manera que apoyen en todo su
3.2.1 La carga de camiones u otro tipo de largo sobre la superficie de la caja del vehículo
vehículo de transporte se debe efectuar de mo- de transporte, y los enchufes queden despla-
do de evitar posiciones forzadas de los tubos, zados de la estiba (ver figura 2).
los cuales se deben estibar en forma que no
sufran daños ni roturas durante su traslado. 3.2.4 Durante el traslado, los tubos se deben
proteger de la acción de los rayos de sol me-
3.2.2 La superficie de la caja de los vehículos diante lonas u otras coberturas adecuadas.
que realizan el transporte de los tubos debe ser
plana y estar libre de rugosidades o accidentes
que puedan alterar la integridad de los tubos.
Figura 2 - Carga y transporte
6
IR A M 1 34 4 5: 20 1 2
3.3 Descarga Se recomienda no operar de pie sobre la estiba

(ver figura 3).
3.3.1 La operación de descarga de los tubos
se debe realizar desde la superficie de la calle 3.3.2 Para realizar la descarga, se toman los
o camino de acceso a la obra en que se utiliza- tubos a un cuarto de su largo a partir de sus ex-
rán, evitando golpear los tubos entre sí, así co- tremos y se depositan en suelo firme, plano,
mo también cargas exteriores excesivas. liso y limpio.
Figura 3 - Descarga
7
IR A M 1 34 4 5: 20 1 2
3.4 Almacenamiento 3.4.3 Cuando se trate de períodos prolonga-

dos, los tubos se deben almacenar resguar-
3.4.1 El lugar destinado al almacenamiento de dados de la acción de los rayos de sol y aleja-
los tubos debe estar situado lo más cerca posi- dos de cualquier otra fuente de calor, en el
ble a la obra en que se utilizarán. Los tubos se interior de tinglados, galpones o cobertizos, o
deben llevar desde el almacén al sitio de uso a cubiertos con lonas de tamaño adecuado que
medida que se los necesite. permitan cubrir tanto su zona superior como los
laterales (ver figura 4).
3.4.2 La superficie de apoyo del lugar destina-
do al almacenamiento debe ser un piso plano, 3.4.4 Si en lugar de tinglados, galpones o co-
liso, limpio y bien nivelado, libre de piedras, raí- bertizos se utilizan lonas, se debe dejar un
ces u otros obstáculos que puedan afectar la espacio de 0,50 m, como mínimo, en la parte
integridad de los tubos. superior de la pila de tubos, de manera de ase-
gurar una ventilación adecuada.
Figura 4 - Almacenamiento
8
IR A M 1 34 4 5: 20 1 2
3.5 Estiba te en la pila, y de modo que los enchufes que-

den desplazados de la estiba.
3.5.1 Los tubos se deben estibar en capas hori-
zontales, sucesivas, sin someterlos a presiones 3.5.2 La altura de la pila de tubos no debe ser
laterales derivadas de introducirlos forzadamen- mayor que 1,50 m (ver figuras 4 y 5).
Figura 5 - Estiba
9
IR A M 1 34 4 5: 20 1 2
Anexo A
(Informativo)
Bibliografía
En la revisión de esta norma se ha tenido en cuenta el antecedente siguiente:
IRAM - INSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN

IRAM 13445:1979 - Tubos de poli(cloruro de vinilo) rígido. Directivas generales para el co-
rrecto manipuleo, carga y descarga, transporte, almacenamiento y estibaje.
10
IR A M 1 34 4 5: 20 1 2
Anexo B
(Informativo)
Integrantes de los organismos de estudio
La revisión de esta norma ha estado a cargo de los organismos respectivos, integrados en la forma
siguiente:
Comisión de Tubos de poli(cloruro de vinilo)
Integrante Representa a:
Lic. Nicolás AVELLANEDA NICOLL ETERPLAST S.A.

Ing. Pablo BERGONZI TIGRE ARGENTINA S.A.
Sr. Luis D’ALESSANDRO MEXICHEM ARGENTINA S.A.
Sr. Héctor FERREIRA INSUMOS PLÁSTICOS S.A.
Ing. Eduardo GIANNI TIGRE ARGENTINA S.A.
Ing. Carlos IMPOSTI ASOCIACIÓN ARGENTINA DEL PVC (AAPVC)
Sr. Alberto JUNCO AVALO ASOCIACIÓN ARGENTINA DEL PVC (AAPVC)
Ing. Iván MANTOVANI TIGRE-ADS ARGENTINA S.R.L.
Ing. Jorge MURATT INVITADO ESPECIAL
Sr. Eduardo RICCIARELLI TUBOFORTE S.A.
Ing. Ricardo SANCHA MEXICHEM ARGENTINA S.A.
Lic. Roser URGELL SOLANO MEXICHEM ARGENTINA S.A.
Sr. Hugo DE LEONARDIS IRAM
Ing. Julieta JALIL QUIROGA IRAM
Comité General de Normas (C.G.N.)
Integrante Integrante
Dr. José M. CARACUEL Ing. Samuel MARDYKS

Lic. Alberto CERINI Lic. Héctor MUGICA
Ing. Ramiro FERNÁNDEZ Ing. Tulio PALACIOS
Ing. Jorge KOSTIC Tco. Ángel TESTORELLI
Ing. Jorge MANGOSIO Ing. Raúl DELLA PORTA
Tco. Hugo D. MARCH
11
IR A M 1 34 4 5: 20 1 2
ICS 23.040.20
* CNA 4710
* Corresponde a la Clasificación Nacional de Abastecimiento asignada por el Servicio Nacional de Catalogación del Ministerio de Defensa.

3RB100C6B

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

3RB100C6B

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

3RB100C6B

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NORMA IRAM

Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC)

Directivas generales para el correcto

Poly(vinyl chloride) pipes

* Corresponde a la revisión de la edición de diciembre de 1979,

IRAM es el representante de Argentina en la International

Esta norma es el fruto del consenso técnico entre los diversos

Corresponde a la revisión de la edición de diciembre de 1979, a

2 DOCUMENTOS NORMATIVOS PARA CONSULTA ......................................... 5

3 DIRECTIVAS PARA LAS OPERACIONES ...................................................... 5

Anexo A (Informativo) Bibliografía ..................................................................... 10

Anexo B (Informativo) Integrantes de los organismos de estudio ...................... 11

Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC)

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN 3 DIRECTIVAS PARA LAS

3.2 Carga y transporte 3.2.3 Los tubos se deben disponer en forma

Figura 2 - Carga y transporte

3.3 Descarga Se recomienda no operar de pie sobre la estiba

3.4 Almacenamiento 3.4.3 Cuando se trate de períodos prolonga-

3.5 Estiba te en la pila, y de modo que los enchufes que-

En la revisión de esta norma se ha tenido en cuenta el antecedente siguiente:

IRAM - INSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN

Integrantes de los organismos de estudio

Comisión de Tubos de poli(cloruro de vinilo)

Lic. Nicolás AVELLANEDA NICOLL ETERPLAST S.A.

Comité General de Normas (C.G.N.)

Dr. José M. CARACUEL Ing. Samuel MARDYKS

También podría gustarte