1) La Sra. Guadalupe Amador y el Sr. Álvaro Aguirre Villafan acuerdan el cambio de residencia del hijo menor Luis Aguirre Amador a otro país, entregando el Sr. Álvaro Aguirre Villafan $3,500 dólares estadounidenses a la Sra. Guadalupe Amador. 2) El dinero entregado se considera como pensión adelantada hasta la mayoría de edad del hijo. 3) Ambos padres están de acuerdo con los términos del documento.
0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
52 vistas3 páginas
1) La Sra. Guadalupe Amador y el Sr. Álvaro Aguirre Villafan acuerdan el cambio de residencia del hijo menor Luis Aguirre Amador a otro país, entregando el Sr. Álvaro Aguirre Villafan $3,500 dólares estadounidenses a la Sra. Guadalupe Amador. 2) El dinero entregado se considera como pensión adelantada hasta la mayoría de edad del hijo. 3) Ambos padres están de acuerdo con los términos del documento.
Descripción original:
modelo
Título original
DOCUMENTO DE ACUERDO TRANSACCIONAL DE ASIST. FAMILIAR
1) La Sra. Guadalupe Amador y el Sr. Álvaro Aguirre Villafan acuerdan el cambio de residencia del hijo menor Luis Aguirre Amador a otro país, entregando el Sr. Álvaro Aguirre Villafan $3,500 dólares estadounidenses a la Sra. Guadalupe Amador. 2) El dinero entregado se considera como pensión adelantada hasta la mayoría de edad del hijo. 3) Ambos padres están de acuerdo con los términos del documento.
1) La Sra. Guadalupe Amador y el Sr. Álvaro Aguirre Villafan acuerdan el cambio de residencia del hijo menor Luis Aguirre Amador a otro país, entregando el Sr. Álvaro Aguirre Villafan $3,500 dólares estadounidenses a la Sra. Guadalupe Amador. 2) El dinero entregado se considera como pensión adelantada hasta la mayoría de edad del hijo. 3) Ambos padres están de acuerdo con los términos del documento.
Descargue como DOC, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como doc, pdf o txt
Está en la página 1de 3
DOCUMENTO PRIVADO DE PAGO POR CONCEPTO DE ASISTENCIA FAMILIAR
Conste por el documento privado de Pago por Concepto de Asistencia
Familiar, que al solo reconocimiento de sus firmas y rubricas surtirá los efectos de Instrumento Publico de conformidad del Art. 1.297 del Código Civil, que los abajo suscribientes lo celebran al tenor de las siguientes cláusulas y condiciones: PRIMERA (DE LAS PARTES) De acuerdo a la normativa vigente, ambas partes de común acuerdo suscriben el presente acuerdo siendo estas: a) La Sra. Guadalupe Amador, con C.I. 1848234 Tja., que para efectos del presente acuerdo se denominara como la Madre. b) El Sr. Álvaro Aguirre Villafan, con C.I. 1050646 Ch., que para efectos del presente acuerdo se denominaran como el Padre. SEGUNDA (ANTECEDENTE) En la fecha de suscripción del presente documento YO, GUADALUPE AMADOR, declaro que fruto de las relaciones amorosas con el Sr. ALVARO AGUIRRE VILLAFAN, hemos procreado al menor que responde al nombre de LUIS AGUIRRE AMADOR y que a la fecha cuenta con 13 años de edad, tiempo en el cual el padre del menor siempre de manera voluntaria coadyuvo con el desarrollo integral del menor habiendo pasado una Asistencia Familiar de forma gradual de acorde al desarrollo físico de nuestro hijo, deposito mensual que en la actualidad se cifra en la suma de 700 Bolivianos hecho que es de total conocimiento de mi persona y de nuestro hijo. TERCERA (OBJETO DEL ACUERDO TRANSACCIONAL) Con el Antecedente referido en la Cláusula Segunda las partes de común acuerdo, sin que exista presión, dolo, error o vicio alguno que anule nuestro consentimiento o la voluntad, de manera libre expresamos lo siguiente: 1.- Nuestras personas descritas en cláusula primera, reconocemos ser padres del menor: Luis Aguirre Amador, de 13 años de edad, que se encuentra bajo guarda y tutela de la Madre, emergente de un proceso de separación por incompatibilidad de caracteres. 2.- A la fecha Yo, GUADALUPE AMADOR, Madre del menor Luis Aguirre Amador he determinado cambiar el domicilio principal por razones de orden estrictamente atribuible a mi persona e hijo, tomando la resolución de viajar y residir en el extranjero, dentro de una nueva unión conyugal, para tal efecto, me trasladaráre con el Menor en cuestión. 3.- Que, los padres, de forma voluntaria y consensuada, hemos decidido, que sea la Madre quien conserve la Tutela y Guarda del menor que por motivo de cambio del domicilio principal, además de las ventajas comparativas del nivel de educación, calidad de vida que se puede obtener de la residencia en un país desarrollado. 4.- Que, el Padre, hasta la fecha ha cumplido siempre con el deber de asistencia familiar, a favor de su hijo, siendo actualmente la misma fijada en la suma de Bs. 700.-; habiendo realizado un adelanto, por la suma de $us. 1.500.- ( MIL QUINIENTOS DÓLARES NORTEAMERICANOS), para poder proporcionar la necesaria vivienda (Anticrético) del menor dependiente; dinero que fue entregado a la Madre, para su correspondiente administración. 5.- Emergente del proceso de traslado y fijación de residencia en el extranjero, se hace necesario recuperar el dinero otorgado en Anticrético, razón por el cual el padre de manera expresa autoriza la recuperación del mismo, para beneficio del menor en cuestión; 6.- Que, por los antecedentes descritos anteriormente, el padre primero, autoriza que los mencionados $us. 1.500.-(MIL QUINIENTOS DOLARES AMERICANOS) descritos en el inc. 4) de la cláusula Tercera, más $us.- 2.000.- (DOS MIL 00/100 DOLARES AMERICANOS), que le son entregados a la fecha de la suscripción del presente documento privado a la Madre , dineros que suman en total $us.- 3.500.- ( TRES MIL QUINIENTOS 00/100 DOLARES AMERICANOS) y que autorizo que puedan ser utilizados por la Madre, para la compra de los pasajes, gastos de instalación en el nuevo domicilio que se fijará en el extranjero y demás necesidades que se deberán cubrir por parte de la Madre para el desarrollo integral y educacional del menor. 7.- Que, en virtud a la distancia Continental, por el cambio de residencia principal, se hace impracticable y costoso la transferencia de los debidos depósitos de las pensiones devengadas a favor del menor luís Alberto Aguirre amador, razón por la cual en la fecha se realiza la respectiva entrega de los $U$. 3.500 (TRES MIL QUINIENTOS 00/100 DOLARES AMERICANOS) 8.- Que, dentro de la planificación realizada por la Madre y el Padre, se acuerda que el padre autoriza plenamente el cambio de residencia del menor, y consiguiente tutela de la Madre en el extranjero, siendo que el mismo tendrá acceso a realizar estudios de Colegio, bajo la modalidad de Bachillerato Técnico de esta manera profesionalizarse y poder trabajar desde sus 18 años. CUARTA (Común Acuerdo): Por todo lo anteriormente manifestado, ambos padres del menor en cuestión, de común acuerdo, en lo que respecta al cambio de domicilio y establecimiento de nueva residencia en el extranjero; se estipula claramente que, los dineros entregados por el Sr. Álvaro Aguirre Villafan, tendrán el valor de PENSIONES ADELANTADAS, a favor del Menor Luis Aguirre Amador, por lo que queda liberado de cumplir con su deber de asistencia familiar, obligación que a la fecha se considera extinguida, por ser el monto de dinero entregado mayor a la responsabilidad fijada, por pensión familiar ante la Autoridad correspondiente; inclusive hasta la mayoridad de edad del mencionado menor, es decir, hasta sus 18 años cumplidos. Otorgándose la administración total a la Madre, de los dineros descritos, la misma asume plena responsabilidad sobre el destino de los mismos, quedando a cargo de la buena administración de los mismos, a favor y beneficio único de nuestro hijo Luis Aguirre Amador. QUINTA (CONSTANCIA) Yo, Guadalupe Amador, por el presente documento privado declaro que recibo de manos del Señor Álvaro Aguirre Villafan, la Suma de $us.3.500.- (TRES MIL QUINIENTOS 00/100 DÓLARES NORTEAMERICANOS), que recibí del Sr. Álvaro Aguirre; desglosado de la siguiente manera, $us. 2.000.- en efectivo, en moneda legal y de circulación plena; $us. 1.500.- correspondientes al derecho de disposición sobre el anticresis devuelto a la fecha que se me entregó anteriormente. Por lo que me encuentro en disposición, de manera libre y espontánea de la suma total de $us. 3.500. (TRES MIL QUINIENTOS 00/100 DOLARES AMERICANOS) SEXTA (CONFORMIDAD) Nosotros, GUADALUPE AMADOR, mayor de edad, casada, con C.I. Nro. 1848234 Tja. en mi calidad de (MADRE) y por otra ÁLVARO AGUIRRE VILLAFAN, mayor de edad, casado, con C.I. Nro.1050646 Ch, en mi calidad de (PADRE), ambas partes damos nuestra plena y absoluta conformidad y aceptación con todas y cada una de las cláusulas del presente convenio, firmando en señal de conformidad en la ciudad de Sucre a los diez días del mes de Julio del año 2004.
GUADALUPE AMADOR ALVARO AGUIRRE VILLAFAN
MADRE PADRE C.I. Nro 1848234 Tja. C.I. Nro. 1050646 Ch