Resumen de Normas de Diseño
Resumen de Normas de Diseño
Resumen de Normas de Diseño
1. INTRODUCCIÓN.
1.1 Las normas que se presentan a continuación tienen como propósito conseguir que
los diseños de sistemas de abastecimiento de agua potable y de eliminación de
aguas residuales se realicen dentro de un marco técnico adecuado para la realidad
ecuatoriana.
1.2 Representan una actualización de los criterios de diseño utilizados en el Ecuador y
se esperar que futuras revistas permitan adaptarlas aún más a la realidad de
nuestro país.
2. OBJETO Y ALCANCE.
2.1 El objetivo fundamental de esta norma es proporcionar al Ingeniero Civil
relacionado con la Ingeniería Sanitaria un conjunto de criterios básicos de diseño
para el desarrollo de proyectos de abastecimiento de agua potable y de
alcantarillado y tratamientos de aguas residuales en el país.
2.2 Todas las instituciones Públicas o Privadas, etc. Contratan el diseño o la fiscalización
de diseño de sistemas de agua potable, alcantarillado, etc., Y no podrán ser
aprobados por la Subsecretaria de Agua Potable y Saneamiento Básico ni por las
instituciones que otorgan préstamos para la construcción de obras sanitarias, a
nivel nacional e internacional.
2.3 El presente documento es parte del CEC y es aplicable para poblaciones de mil
habitantes.
PRIMERA PARTE.
Aguas Residuales domésticas.- Desechos líquidos provenientes de viviendas,
instituciones y establecimientos comerciales.
Aguas Residuales Industriales.- Desechos líquidos provenientes de la industria.
Dependiendo de la industria podrían contener, además de residuos tipo doméstico,
desechos de los procesos industriales.
Alcantarillas Curvas.- Alcantarillas que sigan la curvatura de una calle.
Áreas Tributarias.- Áreas que contribuyen al escurrimiento de aguas residuales y/o
aguas pluviales.
Cajas Domiciliarias.- Estructura donde descarga la conexión intra domiciliaria.
Caudal máximo instantáneo.- Caudal máximo de aguas residuales que se podría
observar en cualquier año dentro del periodo de diseño. Normalmente se lo calcula para
el final del periodo de diseño.
Caudal de aguas lluvias.- Volúmenes de agua por unidad de tiempo de escurrimiento
superficial, producto de la precipitación.
Coeficientes de Retorno.- Relación entre el agua residual producida y el agua potable
consumida.
Coeficiente de Mayorización.- Relación entre el caudal máximo instantáneo y el caudal
media diaria, en un mismo periodo.
Coeficiente de escurrimiento.- Relación entre los volúmenes totales de escurrimiento
superficial y los de precipitación.
Conexiones Clandestinas.- Conexiones a nivel domiciliario que permitan la entrada de
la escorrentía pluvial, recogida en los techos o en los patios, directamente al
alcantarillado sanitario.
Conexiones Domiciliarias.- Conexiones de las descargas de aguas residuales
domiciliarias a los conductos.
Dotación de agua potable.- Volumen de agua potable consumido directamente, en
promedio, por cada habitante. Normalmente, salvo se indiquen lo contrario, incluye los
consumos doméstico, comercial, industrial y público.
Intensidad de la lluvia.- Lluvia por unidad de tiempo. Normalmente se mide en mm/h.
Interceptores. Colectores que conducen las aguas negras de un sistema de
alcantarillado combinada hacia la planta de tratamiento.
Colectores instalados bajo la acero.- Se utilizan para receptar descargas domiciliarias.
Se los denomina también ramales domiciliaros o red terciaria.
Lluvia de diseño. Altura de precipitación para una duración y frecuencia determinadas.
Periodo de diseño. Periodo al final del cual una obra trabajara a la saturación.
Población Futura. Número de habitantes que se tendrá al final del periodo de diseño.
Pozos de Revisión. Estructuras que permiten el acceso desde la calle al interior de un
sistema de alcantarillado.
Sifones Invertidos.- Tuberías a presión utilizar en un sistema de alcantarillado para
cruzar depresiones.
Sistemas de Alcantarillado. Conjunto de tuberías y obras complementarias necesarias
de recolecciones de aguas residuales y o pluviales.
Sistema de Alcantarillado Sanitario. Sistema de alcantarillado para la recolección de
aguas residuales de cualquier origen.
Sistema de Alcantarillado pluvial. Sistema de alcantarillado destinado de la
recolección de aguas lluvias.
Tiempo de escurrimiento. Tiempo que tarda el agua en recorrer un tramo
determinado de colector.
Velocidades máximas. Máxima velocidad permitida en las alcantarillas para evitar la
erosión.
Velocidades mínimas. Mínima velocidad permitida en las alcantarillas con el propósito
de prevenir la sedimentación de material sólido.
Disposiciones Generales.
Disposiciones Específicas.
Bases de Diseño.
Periodo de Diseño.
Los sistemas de alcantarillado se diseñarán en lo posible, para sus períodos óptimos de
diseño. Las obras con economías de escala significativas, se diseñarán para la capacidad
final del diseño, en tanto que los otros con pequeñas economías de escala se diseñarán
para períodos más cortos, de ser posibles múltiplos del período final.
Como una aproximación e independientemente de otros factores (dificultad de
ampliación, políticos, administrativos), la siguiente ecuación puede utilizarse para
calcular el período óptimo de diseño y/o ampliación del componente de un sistema de
alcantarillado.
En donde:
R = tasa de actualización.
Colectores = 0,43
Estaciones de bombeo = 0,75
Plantas de tratamiento secundario = 0,88
Áreas tributarias.
Pluvial. Se diseñarán las calles con cunetas de suficiente capacidad para acarrear la
escorrentía superficial. No se diseñará ningún sistema de tuberías especiales. La
escorrentía superficial drenará directamente al curso receptor.
Nivel 2
Sanitario. Se utilizarán tuberías de hormigón simple de diámetro mínimo de 100 mm
instaladas en las aceras. No se utilizarán pozos de revisión, sino cajas de mampostería de
poca profundidad, con tapas provistas de cerraduras adecuadas.
Nivel 3
Sanitario. Se utilizará una red de tuberías y colectores, como se describe en la sección 5.2
de esta parte.
Pluvial. Este sistema podrá cambiarse con el nivel 2 en ciertas zonas de la ciudad
si así se considera necesario en el diseño.
La máxima distancia entre pozos de revisión será de 100 m para diámetros menores de 350
mm; 150 m para diámetros comprendidos entre 400 mm y 800 mm; y, 200 m para
diámetros mayores que 800 mm.
La abertura superior del pozo será como mínimo 0,6 m. La tapa de los pozos de revisión
será circular y generalmente de hierro fundido. Tapas de otros materiales, como por
ejemplo hormigón armado, podrán utilizarse previa la aprobación de la SAPYSB. Con el
objeto de facilitar la entrada de un trabajador al pozo de revisión se evitará en lo posible
descargar libremente el agua de una alcantarilla poco profunda hacia un pozo más
profundo. La altura máxima de descarga libre será 0,6 m. En caso contrario, se agrandará
el diámetro del pozo y se instalará una tubería vertical dentro del mismo que intercepte el
chorro de agua y lo conduzca hacia el fondo. El diámetro máximo de la tubería de salto será
300 mm. Para caudales mayores y en caso de ser necesario, se diseñarán estructuras
especiales de salto (azudes).
BASES DE ESTUDIO.