NORMA DE ESPOSAS

Las esposas cumplen con el requisito de esta norma si cuatro o más de las cinco muestras (05) de
esposas pasan todas las pruebas.

DEBE CUMPLIR

1. Instrucciones de operación
2. Tipo de acabado
3. Todas las esposas deberán estar marcadas de forma permanente y legible de la siguiente
manera:
a. Nombre del fabricante o marca registrada y número de modelo.
b. Número de serie

4. Deben estar libres de los siguientes defectos:

TABLA 1. Defectos en mano de obra.

a. Acabado no especificado
b. Acabado rayado, dañado o estropeado, exponiendo el metal base.
c. Materia extraña incrustada en el acabado.
d. Área corroída.
e. Acabado no liso, continuo o adherente: es decir, ampollado, pelado o en escamas,
picado, acumulación excesiva del acabado o descolorido.
f. Cualquier parte faltante, rota, malformada. suelto. o no en la alineación
adecuada.
g. Remache o pin inseguro o no bien asegurado.
h. Cualquier rebaba, astilla, borde afilado, abolladura o marca de herramienta.
i. Metal partido, agrietado. o enloquecido.
j. Fin del juego de clavijas debajo de la superficie expuesta de la placa.
k. Soldadura agrietada o incompleta.
l. Falta el marcado, ilegible, incorrecto o no permanente.
 m. La llave no puede desbloquear las esposas o requiere una fuerza indebida para
hacerlo.
n. Las esposas no pueden tener doble bloqueo.
o. El trinquete de esposas no se bloquea automáticamente con el trinquete.
p. Cualquier mal funcionamiento en la apertura o cierre de las esposas: por ejemplo,
el trinquete se atasca o no gira libremente.
5. El peso no debe exceder de 425g (15oz)
6. Dimensiones: Cada esposas de cada par debe tener una abertura mínima de 50 mm (2.0
pulg.) Para la inserción de la muñeca. El perímetro interior de la esposas debe ser de un
mínimo de 200 mm (7.9 in) cuando el trinquete esté enganchado en la primera muesca
que ingresa al mecanismo de bloqueo. El perímetro interior de la esposas debe tener un
máximo de 165 mm (6,5 pulg.) Cuando el trinquete esté enganchado en la última muesca
que ingresa al mecanismo de bloqueo. La longitud total máxima del par de esposas debe
ser de 240 mm (9.4 in).

7. Fuerza mecánica: Cada par de esposas deberá soportar una fuerza de tracción de 2200 N
(495 lbf) durante un período no inferior a 30 s cuando se analice de acuerdo con los
párrafos 5.6.1 y 5.6.2. Las esposas no se abrirán bajo carga, no mostrarán signos de
distorsión o fractura permanentes y funcionarán de manera normal * después de estas
pruebas.

5.6.1 Esposas Doble el bloqueo de cada esposas con el trinquete enganchado en la

primera muesca que ingresa al mecanismo de bloqueo. Aplique una fuerza de
tracción de 2200 N (495 lbf) en la dirección de la cadena (longitudinal), a través de
las esposas, utilizando los accesorios de prueba como se muestra en la figura 3.
Mantenga la tensión durante 30 s, observe si el trinquete se separa del trinquete,
libere la tensión y luego revise las esposas para ver si funcionan correctamente.
5.6.2 Mecanismo de bloqueo Doble el bloqueo de cada esposa con el trinquete
enganchado en la primera muesca que ingresa al mecanismo de bloqueo. Aplique
una fuerza de tracción de 2200 N (495 lbf) a una de las esposas, en ángulo recto con
la dirección de la cadena, utilizando los dispositivos de prueba como se muestra en
la figura 3. Mantenga la tensión durante 30 s, observe si el trinquete se separa del
trinquete libere la tensión y, a continuación, compruebe el funcionamiento correcto
de las esposas. Repita la prueba en las otras esposas del par.

8. Resistencia a la corrosión de la pulverización de sal Las esposas se someterán a

pulverización de sal durante 12 h de acuerdo con el párrafo 5.7. Si bien las esposas pueden
mostrar alguna evidencia de corrosión menor o decoloración como resultado de la prueba,
no mostrarán corrosión sustancial y continuarán funcionando de manera normal.
 [* Se permite que el trinquete y / o el trinquete se unan inmediatamente después de
la prueba. siempre que no más de 10 revoluciones completas del trinquete alrededor
del pivote eliminen la unión.]

5.7 Prueba de niebla salina Someter las esposas a salmuera de acuerdo con la
norma ASTM B117-73. * Use una solución de sal al 5%, una temperatura de la
cámara de 35 ± 2 ° C (95 ± 3,6 ° F) y una exposición de 12 h. Suspenda las esposas
para que no se toquen entre sí o las paredes o el piso de la cámara. Después de la
prueba, inspeccione las esposas en busca de evidencia de corrosión sustancial o
operación incorrecta.

9. Resistencia a la manipulación de la placa de la mejilla: Cada manilla que tenga las placas
de la mejilla deberá someterse a un par de torsión que no exceda los 23.0 N/m (204 lbf /
in) de acuerdo con el párrafo 5.8. Si una placa de la mejilla se separa del pasador de pivote
de la esposas, no será posible quitar el trinquete del pasador de pivote, con la mano o con
la ayuda de un destornillador, y desengancharlo de la uña o desplazarlo de tal manera que
Las esposas cerradas pueden colocarse en la muñeca de una persona a través de la
abertura.

10. MÉTODOS DE PRUEBA

Muestreo Se seleccionará una muestra de cinco muestras de esposas al azar.

Secuencia de prueba Las pruebas se realizarán en la siguiente secuencia:

Inspección
Mediciones de peso y dimensiones
Pruebas de carga mecánica
Prueba del spray de sal
Prueba de placa de mejilla

11. Equipo de prueba

Máquina de pruebas de tracción: La máquina de pruebas de tracción debe ser capaz de aplicar
y mantener una fuerza de 2200 o más millones 90 N (495 y más millones; 20 lbf).

Llave dinamométrica: La llave dinamométrica debe ser capaz de aplicar y mantener un torque
de 23.0 N/m (204 lbf /in), con una precisión y precisión de al menos 5%, y debe ser del
indicador (no el pre ajuste) tipo.

Accesorios de prueba: La broca de torsión debe estar hecha de acero para herramientas a las
dimensiones que se muestran en la figura 2 y debe ser tratada térmicamente a una dureza
Rockwell de 55-60C. El dispositivo de carga de tracción debe estar hecho de acero para
herramientas a las dimensiones que se muestran en la figura 3.

Cámara de pulverización de sal: La cámara de pulverización de sal debe cumplir los requisitos
de la norma ASTM B117-73.

Inspección: Inspeccione las esposas en busca de los defectos que se muestran en la tabla 1,
con el ojo humano sin ayuda (visión 20/20).

Mediciones de peso y dimensiones: Mida y pese cada par de esposas para determinar el
cumplimiento de los párrafos.

Pruebas de carga mecánica

Esposas: Bloquee dos veces las esposas con el trinquete enganchado en la primera muesca
que ingresa al mecanismo de bloqueo. Aplique una fuerza de tensión de 2200 N (495 lbf) en la
dirección de la cadena (longitudinal), a través de las esposas, utilizando los accesorios de
prueba como se muestra en la figura 3. Mantenga la tensión durante 30 s, observe si el
trinquete se separa del trinquete, libere la tensión y luego verifique que las esposas funcionen
correctamente.

Mecanismo de bloqueo: Bloquee dos veces cada esposas con el trinquete enganchado en la
primera muesca que ingresa al mecanismo de bloqueo. Aplique una fuerza de tensión de 2200
N (495 lbf) a una de las esposas, en ángulo recto a la dirección de la cadena, utilizando los
accesorios de prueba como se muestra en la figura 3. Mantenga la tensión durante 30 s,
observe si el trinquete se separa del trinquete libere la tensión y luego verifique que las
esposas funcionen correctamente. Repita la prueba con las otras esposas del par.

Prueba salina: Someta las esposas a niebla salina de acuerdo con la norma ASTM B117-73. *
Use una solución de sal al 5%, una temperatura de la cámara de 35 ± 2 ° C (95 ± 3.6 ° F) y una
exposición de 12 h. Suspenda las esposas para que no se toquen entre sí ni con las paredes o
el piso de la cámara. Después de la prueba, inspeccione las esposas en busca de evidencia de
corrosión sustancial u operación incorrecta.
Prueba de la placa de la mejilla (Engage): Enganche el trinquete de la esposas en la tercera
muesca desde el extremo libre del trinquete, bloquee la esposas dos veces y manténgala
bloqueada durante toda la prueba. Sujete el trinquete de esposas en un tornillo de banco
cuyas mandíbulas estén enfrentadas con placas de plástico o de metal blando. Use gafas de
seguridad para protección. Inserte la broca de torque entre las placas de la mejilla, adyacente
al pasador de pivote que asegura el trinquete a las placas de la mejilla como se muestra en la
figura 2. Use una llave de torque adecuada para aplicar un torque en el sentido de las agujas
del reloj a la broca de torque hasta que las placas de la mejilla cedan hasta tal punto que no se
pueda mantener un par máximo de 23.0 N · m (204 lbf · in). Si se puede aplicar el par máximo,
conserve ese par durante un período de 30 s, y luego aplique el mismo par en sentido
antihorario durante 30 s.

Si una placa de mejilla(Engage) se separa del pasador de pivote, retire la esposas del tornillo
de banco. Con la mano y con la ayuda de un destornillador [146.1 mm (5 3/4 in) <= longitud de
la hoja <= 158.8 mm (6 l / 4 in), 7.5 mm (19/64 in) <= ancho de punta en el extremo < = 11,1
mm (7/16 in) y 0,965 mm (0,038 in) <= grosor de punta en el extremo <= 1,6 mm (0,062 in)]
determina si es posible retirar el trinquete del pasador de pivote y desenganchar el trinquete
del trinquete o para romper o doblar el trinquete lo suficiente como para permitir que las
esposas se retiren o se coloquen en la muñeca de una persona.