“UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS”

TALLER DE PROYECTOS AUDIOVISUALES E INTERACTIVOS

Trabajo Parcial

INTEGRANTES:

-Camila Emilia Rojas Príncipe - u201721678

-Francisco Medina Aguinaga - u201513134
-Liesel Salas SIfuentes -u20181c060
- Adelaida Eca Avila - u201621840
-Alexandra Llontop Gonzales-U201816840

PROFESOR: Eleazar Herrera

SECCIÓN:

AV84

OCTUBRE 2021
 TEMA
Violencia doméstica a la mujer

TÍTULO DEL PROYECTO

Amor y Odio

SUBTÍTULO
Juntos hasta la muerte
 ÍNDICE

I. OBJETIVO DEL PROYECTO

II. CONTEXTO
III. JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO
IV. RESUMEN DEL PROYECTO
V. INVESTIGACIÓN REALIZADA
VI. ANTECEDENTES
VII. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
7.1. Plano conceptual y estético
7.2. Descripción del espacio instalativo
7.3. Descripción y funcionalidad de los productos audiovisuales
7.4. Referencias artísticas y conceptuales
VIII. ACTAS
IX. ANEXOS
 AMOR Y ODIO: JUNTOS HASTA LA MUERTE

I. OBJETIVO DEL PROYECTO

Invitar a la reflexión al público sobre la violencia a la mujer en el contexto de pandemia.
Que el público reflexione de esta problemática y que puedan llegar a cuestionar y
deconstruir pensamientos y actos normalizados de abuso y violencia que recibe la
mujer.

II. CONTEXTO
En el Perú, la violencia contra niñas y mujeres sigue siendo una de las violaciones de
los derechos humanos más resistentes, vulnerables y amplios. Durante la pandemia del
COVID-19, las estadísticas de la violencia contra la mujer han ido en aumento, puesto
que se han visto con la obligación de convivir junto a sus agresores. Desde el 17 de
marzo hasta el 31 de agosto de 2020 se atendieron en el país alrededor de 14.583 casos
de violencia contra la mujer, según registros de los Equipos Itinerantes de Urgencia
(EIU). De la misma manera, El MIMP asegura que los casos más concurrentes durante
la pandemia fueron los de violencia física, ya que debido al confinamiento la
convivencia generó alto estrés entre las parejas. Antes de la cuarentena la tendencia era
distinta: los casos de violencia psicológica eran los más frecuentes. Los casos más
vulnerables y que han ido en aumento durante el aislamiento se encuentran en las
regiones del país, donde la capital de Cusco es la primera en la lista con un aproximado
de 2494 casos en todo el 2020, siendo el distrito de San Sebastián es uno de los más
vulnerables en casos de mayor índice de feminicidios con 1,039 casos. La falta de
atención e importancia en espacios y/o lugares vulnerables se denota en la cantidad de
casos y lo poco atendidos que son. Por ello, es sumamente crucial que se tomen las
medidas necesarias donde se prevenga, se atienda y se busque la justicia y
fortalecimiento de los derechos humanos hacia las niñas y mujeres en el Perú.

III. JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO

Este proyecto es importante porque busca visibilizar el tema de la violencia a la mujer
en el contexto de la pandemia del Covid 19, puesto que estos hechos se han
intensificado aún más por lo mismo que ahora se comparte más tiempo en el hogar y
muchas veces junto al agresor.
En Perú, la violencia a la mujer sigue en ascenso y a pesar de que se habla casi
diariamente por distintos medios sobre este tema, al parecer esta situación no parece
parar.Por eso es muy importante informar a la población sobre cómo se ve la violencia
y especialmente en los hogares y ayudar a identificar acciones violentas que presenta el
agresor.
Esta videoinstalación permite concientizar a la población sobre cómo la violencia hacia
la mujer es un asunto social que involucra a todos los ciudadanos. Además, que en base
a esto puedan tomar acción cuando son testigos o víctimas de estos actos violentos.
IV. RESUMEN DEL PROYECTO
El tema de la violencia a la mujer está presente en todo el mundo desde décadas pasadas
y que ha ido adaptándose a los distintos cambios en la sociedad. Según Plan
Internacional(2021) solo en Perú, antes de la pandemia, una de cada 3 mujeres sufría
de violencia sexual o física y pese al confinamiento, la violencia sigue en aumento.
“Amor y odio: Juntos hacia la muerte” es una videoinstalación inmersiva que nos
muestra el ciclo de la violencia contra la mujer, en el cual puede desencadenar en un
final trágico, representada mediante una pareja de esposos del distrito de San Sebastián
en Cusco, ya que este es uno de los distritos donde hubo más registro de denuncias en
el 2020 y en este se evidencia el maltrato del agresor hacia su esposa en el contexto de
la pandemia por COVID-19.Este espacio será ambientado en una casa de una pareja de
esposos. Este proyecto busca que la gente reflexione y que llegue a cuestionarse de sus
actos ya sean de testigo, agresor o víctima.

V. INVESTIGACIÓN REALIZADA
-La violencia de género a la mujer
La violencia hacia la mujer es un problema a erradicar de importancia mundial . A partir
del confinamiento por la pandemia del covid 19, el aumento de casos de violencia de
género ha ido en aumento, específicamente hacia mujeres y niñas. Según UN Women
(2020), 243 millones de mujeres y niñas de entre 15 y 49 años de edad han sufrido
violencia sexual y/o física a manos de su pareja en los últimos 12 meses. Estadísticas
revelan que a partir del confinamiento por la pandemia, la violencia hacia mujeres y
niñas, específicamente violencia doméstica, se ha intensificado. En Francia se reportó
un aumento de casos de violencia doméstica de hasta un 30% desde el comienzo del
confinamiento en marzo de 2020. Por otro lado, las llamadas de emergencia por
violencia doméstica aumentaron en un 25% tras el comienzo del confinamiento. Otros
países como Canadá, Alemania, España, Reino Unido y Estados Unidos también
reportaron casos de aumento de violencia doméstica y solicitudes de refugio a causa de
la misma.
Lamentablemente, el confinamiento obliga a las mujeres a vivir encerradas junto a sus
abusadores. Una medida que debe cuidarlas del virus del covid 19 termina perjudicando
al aislarlas del exterior y ,con ello, de los lugares a los que podían acudir en busca de
ayuda.

-Tipos de violencia de género a las mujeres

Muchas mujeres y niñas sufren de violencia, y es común pensar en la agresión física
cuando escuchamos esta palabra; sin embargo, este es solo un tipo de violencia, entre
otros, que sufren día a día las mujeres.
Uno de los más frecuentes tipos de violencia es la del ámbito privado. Según ONU
Mujeres, este tipo de violencia se da por parte de la pareja y abarca la violencia
económica (control o búsqueda de dependencia financiera), psicológica (amenazas o
intimidación), emocional (degradación de la autoestima, principalmente), física y
sexual.
Otro tipo de violencia es el feminicidio, el cual se define, según ONU Mujeres, como
“el asesinato intencionado de una mujer por el hecho de serlo”. Este tipo de violencia
incluye el asesinato por honor, un tipo de asesinato a manos de un familiar motivado
por la idea de que la mujer agredida ha deshonrado o avergüenza a su familia. Por otro
lado, la violencia sexual abarca el acoso sexual, violación, violación correctiva (por su
orientación sexual) y la cultura de la violación (entorno que normaliza esta práctica). A
continuación, otro tipo de violencia es la trata de personas, que se caracteriza por la
explotación de mujeres mediante el uso de la fuerza, fraude, coacción o engaño.
Finalmente, otros tipos de violencia contra las mujeres son: mutilación genital femenina
(norma social), el matrimonio infantil y la violencia digital; esta última incluye el
ciberacoso, sexteo (envío de mensajes o fotos de contenido sexual sin consentimiento),
doxting (publicación de información privada).

-La violencia doméstica en la mujer

Son todas aquellas formas en las cuales se busca tener muy marcadas las jerarquías de
un sistema patriarcal. El objetivo de la violencia domestica es ejercer el control y
dominio sobre la mujer para conservar y aumentar el poder ejercido por la pareja pero
de una forma "sutil", se tiene sometida a la pareja bajo un régimen compuesto por una
serie de comportamientos en la cual a la mujer se le tiene sometida psicológicamente
como alguien incompetente que no puede hacer nada sin su pareja y por consecuencia
el agresor hace alarde sobre el poder económico que tiene sobre ella. Es así como el
agresor posee la tutela de la familia, ya que él se autodenomina “el proveedor”, “el
sustento familiar” etc., y deja a la mujer como alguien que no sabe realizar actividades
que le permitan valerse por sí misma. (Bogantes, 2008).

-El ciclo de la violencia de género a la mujer

Las investigaciones realizadas a lo largo de los años y en distintas regiones del mundo,
sobre todo en Latinoamérica, muestra una serie de fases que son lo que componen el
Ciclo de Violencia hacia la mujer. Mediante diversos testimonios hacia las víctimas y
sobrevivientes, se hace referencia a tres fases y factores comunes tanto al antes, durante
y luego de la violencia (Cuervo, 2013).
A) PRIMERA FASE: violencia psicológica, verbal y económica. Son aquellos
pensamientos en el cual la víctima está llena de temor, rompiendo así su relación
afectiva. Los detonantes para esta primera fase son las palabras y las conductas que
mantienen en incertidumbre a la víctima. El agresor busca que sea la víctima quien
reconoce que estuvo mal. Por último, en esta fase, se encuentra la tensión. Es aquí en
donde ya se anticipa la violencia física, cerrando por completo la primera fase, por lo
general ocurren en situaciones específicas en donde se ocasiona dolor a nivel emocional
y acciones que pueden ser confundidas con exasperación (Cuervo, 2013).
B) SEGUNDA FASE: Violencia física y/o sexual. El agresor ya comparte un
comportamiento directo sobre la víctima. Mismas actitudes que pueden ser confundidas
por la primera fase, pero cualquier tipo de contacto que tenga el agresor por más
minúsculo que sea ya es considerado una agresión física. La mentalidad del agresor es
impartir una lección para que la víctima no vuelva a repetir su accionar. Por lo general,
la víctima hoy en día busca una forma de protección ante un acto de agresión física
mientras es "castigada", lo cual el agresor lo ve como un acto de rebeldía (Martinez,
2013).
C) TERCERA FASE: La reconciliación. Nuestro agresor muestra arrepentimiento por
las acciones tomadas y realiza promesas indicando que no se repetirá. Justifica su
accionar ante la víctima, haciendo que ella se sienta culpable sobre el porqué tuvo que
reaccionar así su agresor. La etapa de la aceptación, es en la cual la víctima acepta la
violencia ya que siente que es la manera de resolver un conflicto (Martinez, 2013).

-Señales de alerta en el comportamiento del agresor

Es muy importante identificar las señales de alerta que presenta el agresor en los
distintos ambientes, ya sea familiar, laboral, de pareja, etc. Según la Oficina de
Comunicaciones del Gobierno del Perú (2018) la mayoría de veces estos actos de
violencia son vistos como algo normal por convivir en un ambiente hostil que origina
que se normalicen estas situaciones. La dependencia emocional y económica también
juega un papel importante, puesto que los agresores se aprovechan de eso. El
aislamiento por parte de la víctima también es un factor importante, ya que los agresores
les prohíben cualquier contacto amical o familiar, esto hace que la víctima no sepa a
quién acudir cuando es violentada.
Según la empresa de salud mental Inspira (2021), el abuso no comienza con un empujón
o golpe, empieza con acciones que se confunden con el amor o cariño. Entre las
acciones del agresor a identificar están que te llama constantemente controlando donde
estas, nunca asume sus problemas, presenta celos sin sentido, usa su fuerza física en
cualquier discusión, entre otras más situaciones.

-La violencia a la mujer en el contexto de la pandemia del Covid 19

La violencia a la mujer es un hecho que no se ha detenido a pesar de la pandemia,
especialmente la violencia doméstica se ha intensificado más por el motivo que los
agresores conviven más tiempo con las víctimas en sus hogares.
Según las ONU (2020) , incluso antes de la pandemia la violencia a la mujer en el hogar
ya era uno de los delitos más cotidianos. En el último año se han registrado 243 millones
de mujeres y niñas en todo el mundo que han sido violentadas y es probable que esta
cifra haya crecido en el contexto de la pandemia.
Sin duda, ha habido un aumento en casos de violencia doméstica, sin embargo, menos
del 40% de mujeres han denunciado o buscado ayuda y el 10% que si lo ha hecho no se
han dirigido a la policía (ONU,2020).
Muchas mujeres viven manipuladas en sus hogares, es por eso que se les hace más
difícil pedir ayuda, y al convivir con sus agresores pareciera que no tienen otra salida
que seguir ahí, ya sea por sus hijos, por dependencia económica, o por los abusos que
se normalizan con el tiempo.

-Casos de la violencia contra la mujer en el Perú en el contexto del Covid 19

Según el portal Plan Internacional (2021) “hubo alrededor de 43 millones de mujeres y
niñas del mundo sufrieron violencia física o sexual por parte de la pareja o de miembros
de su familia. La mayoría de estos casos se dieron en relación a la violencia doméstica”.
Ello representa una situación totalmente desalentadora debido a que sobresale el hecho
que en varias ocasiones la víctima está expuesta a vivir con su propio agresor en su
propia casa.
Muchas instituciones tuvieron que cerrar sus puertas durante la cuarentena obligatoria,
lo cual proporcionaba la imposibilidad que las mujer y niñas no puedan denunciar
debidamente. El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables señaló que los casos
más recurrentes fueron los de violencia física hacia la mujer. La misma fuente señalada
anteriormente afirmó que las ciudades de más violencia fueron Cuzco y Junín con 2494
y 2067 casos respectivamente.

-Intervención del Ministerio de la Mujer y Poblaciones vulnerables en la

prevención y la atención en casos de violencia
El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables poco a poco se asegura de
implementar medidas que ayuden a combatir la violencia contra la mujer o al menos
que sean un apoyo para el momento en el que atraviesa. Una de las intervenciones que
el MIMP y el MIDIS ha realizado es la capacitación de usuarias y usuarios provenientes
de las “Ollas comunes” en prevención y atención de casos de violencia contra las
mujeres e integrantes de una familia en un contexto de pandemia, así lo afirmó el propio
Observatorio Nacional (2021). Cabe recalcar que ello se produjo gracias al programa
AURORA del propio ministerio, el cual se encarga en su totalidad de brindar servicios
dirigidos a las mujeres e integrantes del grupo familiar víctimas de violencia familiar y
sexual.
Dentro de las intervenciones telefónicas se encuentra la línea 100 y el servicio por redes
sociales el chat 100. Así mismo, a penas se llevó a cabo medidas más flexionadas se
realizó la apertura de los Centro de Emergencia para la Mujer (CEM) y el Servicio de
Atención Urgente (SAU).

-Respuesta del estado y el acceso a la justicia en caso de violencia

Durante el contexto del confinamiento, el llamado de atención hacia el estado para
cubrir y proteger los derechos a las personas más vulnerables se convirtió en mayor
relevancia, pues la cantidad de violencia y feminicidio aumentaba mientras más
alargaban la cuarentena. Según ONU Mujeres (2021), antes de que iniciara la pandemia,
una de cada tres mujeres sufría de violencia física o sexual. Una vez iniciada, se ha
registrado un aumento considerable de llamadas a las líneas de atención de casos de
violencia en el hogar. Los métodos de ayuda como son la línea y chat 100, obtuvieron
un registro de llamadas muy alto durante todo el confinamiento del COVID-19. Ante
ello, el estado peruano presentó la “Cartilla de orientación para casos de violencia hacia
las mujeres e integrantes del grupo familiar durante el Covid-19”. Puesto que, los casos
de feminicidio de acuerdo con los registros del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables (MIMP), en el año 2020 ocurrieron 131 muertes de mujeres durante el
confinamiento (IDEHPUCP,2020).
Por otro lado, para este año el Poder Ejecutivo aprobó la Estrategia Nacional para la
implementación del Sistema Nacional Especializado de Justicia para la Protección y
 Sanción de la Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar 2021-2026
que precisa las metas, mecanismos de seguimiento y evaluación del Sistema Nacional
Especializado de Justicia (SNEJ). No obstante, los espacios vulnerables aún están en
estado de alerta y protección bajo la estrategia que el estado tiene con el fin de garantizar
el acceso a la justicia y protección integral a las víctimas de violencia: Ministerio
Público, el Poder Judicial, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
Ministerio del Interior y el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos(Observatorio
Nacional,2021). Puesto que, el último mes se registraron un total de 68 feminicidios y
violencia a mujeres. La fila es larga y por ello las entidades de protección y justicia
están en señal de alarma.

-Educación con enfoque de género en las escuelas peruanas

La educación es uno de los pilares para poder combatir la violencia. El enfoque de
género en la educación escolar, contribuye a trabajar de manera transversal la educación
básica y superior. Cabe recalcar que el sector educativo es clave fundamental para
eliminar los estereotipos y prejuicios que generan violencia y situaciones de inequidad
entre hombres y mujeres. En 2020 se registraron en Perú 131 feminicidios y 15% de las
víctimas fueron niñas y adolescentes. En el mismo año, según el Sistema de Registro
del Certificado de Nacido Vivo (CNV), el número de niñas menores de 10 años de edad
forzadas a ser madres se triplicó con respecto a 2019. Estos indicadores de violencia
muestran la necesidad de actuar y avanzar con firmeza (Amnistía Internacional,2021).
De la misma manera, en una reciente encuesta nacional rural urbana desarrollada por
Ipsos, el 82% de peruanos está de acuerdo con la educación con enfoque de género en
las escuela. Ante ello, y conforme con las normativas nacionales y compromisos
internacionales asumidos por el Estado Peruano, se debe incluir explícitamente en la
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, el enfoque de género y
el enfoque de derechos humanos, como parte de los enfoques transversales de la
educación básica y superior.

VI. ANTECEDENTES
● La violencia de género ha sido tema por diversos artistas y audiovisuales, entre
las videoinstalaciones más reconocidas se encuentran: “Contraviolencia: 28
miradas de artistas” y “Desaparecidas”. La primera se trata de una
videoinstalación que se realizó en Madrid (España), la cual buscó concientizar
sobre la violencia contra la mujer desde el punto de vista de varias culturas y
sociedades. Específicamente, se trata de 28 obras que tratan el problema
utilizando diferentes artes para evocar empatía en el público.
 Fig 1. Fotografía sobre una relación entre mujer y muerte.

Fig 2. Videos sobre la violencia de género desde una mirada de la niñez y adultez.

● La segunda se trata de una videoinstalación artística audiovisual que propone la

reflexión sobre la violencia de género denunciando las diferentes desapariciones
y feminicidios ocurridos en México mediante la combinación de elementos
audiovisuales y escultóricos. La obra en sí se basa en la situación de indefensión
que muchas mujeres sufren en México producidos por los mismos roles de
género, la falta de empatía e impunidad de las autoridades y la desigualdad en
la sociedad.
 Fig. 3 y 4. Videoinstalación del caso de un feminicidio en México como
representación de las víctimas.

VII. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

● Plano conceptual y artístico

La propuesta de videoinstalación es un espacio ambientado en el distrito de San
Sebastián en Cusco (Perú) debido a que es de los distritos donde se ha registrado la
mayor cantidad de denuncias por violencia de género durante el confinamiento. El
proyecto se trata de una casa donde a partir de sus diferentes espacios como la entrada
de la casa, la sala, el cuarto, un pasadizo y el baño se detalla las fases de una violencia
contra la mujer, precisamente, un proceso de violencia doméstica entre una pareja
cusqueña. Este espacio cuenta con maniquís que personifican a la víctima, sombras que
representarán al agresor en su etapa más violenta, fotos que contextualizan cada
momento de la pareja y objetos que simbolizan las diferentes fases. Además, posee la
paleta de colores compuesta por diversas tonalidades de rojo, el gris, negro y blanco.
Se busca que tenga una atmósfera tétrica, fuerte y pesada para poder transmitir que es
lo que siente la víctima.

● Descripción del espacio instalativo

Nuestra video instalación tendrá locación en una casa de San Sebastián, Cusco.
Cuando el espectador entre a esta, verá y escuchará lo siguiente de acuerdo a las
estaciones. Se divide en 5 espacios: la calle, la sala, el cuarto, el pasillo de la
casa y el baño. Está ubicado de forma lineal.
-Primera estación (Callejón): Es un espacio donde se mostrará un callejón de paredes
y pista de concreto con postes de luz y a los costados se situarán dos pantallas que
muestran las calles de San Sebastián. Se visualizará un cartel diciendo “Bienvenidos a
San Sebastián”. La iluminación será artificial, la cual se originará de los postes de
colores rojizos. La casa que se visualizará será de estilo simple y minimalista con un
torito encima del tejado representativo de las casas de Cusco.

-Segunda estación (Sala de Casa): Es un espacio donde se mostrará la sala de una

pareja. Las paredes son de aluminio rayado y piso de madera. La sala se encontrará un
poco desordenada, y habrá un televisor en el medio que indique que habrá un
confinamiento por la pandemia del Covid 19 y como ha aumentado la violencia a la
mujer en este contexto. En esa estación empieza la primera fase de la violencia verbal,
psicológica y económica por parte del agresor. Se verán dos caras de hombres que gritan
insultos denigrantes que estarán escritos en las paredes como grafiti. En una esquina se
verá a un maniquí de mujer. En las paredes habrá cuadros antiguos desnivelados de
familiares. En el centro se visualizarán dos sillones y una mesa de estar. Habrán
periódicos tirados que indican el aumento de la violencia en pandemia. La iluminación
será con colores rojos.

-Tercera estación (Cuarto): Es un espacio donde se mostrará el cuarto, el cual se

encontrará desordenado, las paredes de papel tapiz estarán con manchas de sangre y se
verán sombras del agresor que simulen que está atacando a la víctima. El piso también
es de madera. La cama estará desordenada, la ropa estará en el suelo, habrá botellas
rotas con sangre. El maniquí de la mujer estará tirada en la cama llorando. Habrá
cuadros desnivelados de la pareja en la pared. Habrá un vídeo que simula al hombre
como si fuera un rey y dentro de él estará la mujer.

-Cuarta estación (Pasillo): Es un espacio donde se mostrará un pasillo de la casa

totalmente desordenado y caótico. En las paredes de tapiz se verán cartas de “amor” y
arrepentimiento con manchas de sangre. En el suelo se verá una escritura que dice
“Juntos hasta la …” dando referencia que lo que sigue es la muerte en la otra estación.
En ese pasillo el agresor supuestamente se arrepiente de sus actos, pero en realidad, se
vienen peores situaciones. Se observa a una mujer como cambia su felicidad a un pedido
de ayuda. Además, un vídeo donde está en duda si elegir el corazón o la razón.
Quinta estación (Cementerio - Baño):Es un espacio de paredes de cerámica donde se
mostrará un baño como si fuera un cementerio, en las mayólicas se verán foto de
mujeres víctimas de la violencia de género con la información de su fecha de muerte y
un adorno de flores. A un lado en una bañera se verá la mujer tapada con una sábana
que represente su muerte. Habrá una lápida en el centro con sangre. Habrá un wáter y
un lavamanos. Habrá un vídeo que muestra a una oveja que representa a la víctima y a
un lobo que representa al agresor. Además un vídeo de como una rosa tiene se combina
con sangre, que sería la víctima.
Sonorización:
-Primera estación (Callejón): Se escucharán amenazas de hombres hacia mujeres. Además
respuestas de mujeres de que la deje en paz Se escucharán sonidos ambientales de la calle.

-Segunda estación (Sala de Casa): Se escuchará mediante un televisor situado en la sala la

noticia del inicio del confinamiento por el covid-19 y de cómo ha aumentado la violencia a la
mujer en pandemia. De las caras que se encuentran en la estación se escucharán grabaciones
con amenazas hacia la mujer. En el maniquí de la mujer se podrá escuchar los pensamientos
que tiene la víctima sobre un concepto de ella.

-Tercera estación (Cuarto): Al inicio se puede escuchar el sonido de una puerta siendo azotada
y la voz de una mujer temerosa, luego se escuchará el llanto y los gritos de la víctima y cómo
se siente culpable, los golpes y los gritos de su agresor provendrán de la sombra instalada.

-Cuarta estación (Pasillo): Se escucharán voces de promesas del hombre, disculpas, llantos,
excusas y justificaciones por parte del agresor.

-Quinta estación (Cementerio - Baño): Se escuchará conversaciones de personas que eran

indiferentes a la situación y recién se dan cuenta de todo el problema.
 ● Descripción y funcionalidad de los productos audiovisuales

FICHA DE PRODUCTOS AUDIOVISUALES

Tipo Descripción Función del Labor realizada Duración

(qué contiene) producto (trabajo propio)
(para qué sirve)
ESTACIÓN Dos vídeos de calle de San Ubica al Vídeo propio Loop
1:Video de calle Sebastián. espectador en el
callejón de San
Producción: Sebastián.
Alexandra
Pista de efectos Sonido voces de hombres y Genera el Generación, Loop
sonoros (foleys y gritos de mujeres ambiente de la grabación y/o
librería) experiencia de la recolección de
https://www.youtube.com/watch primera estación. sonidos, edición
Producción: ?v=iHBLhMy2XFI de paisaje sonoro,
Alexandra https://www.youtube.com/watch efectos,
?v=jJflOwncOIc espacialización

Edición de foto Cartel de “Bienvenido a San Ubica al Edición en Loop

Producción: Sebastián” espectador en el photoshop
Alexandra lugar de donde
suceden los
hechos
ESTACIÓN 2- Partes del mensaje a la nación Brinda Edición en Loop
Edición de video. por parte del presidente contextualización premiere,
Vizcarra combinada con el de los eventos superposición de
Producción: efecto de tv malograda y junto para la dos videos, uso de
Adelaida a una noticia de la violencia a videoinstalación. glitch en
la mujer en pandemia. Sitúa al incrustación por
espectador en un mate
- momento vivido a
https://www.youtube.com/watch nivel nacional
?v=FoNmdCGZ4f0
Edición de Vídeo Vídeo de dos caras Es parte de la Editar en Loop
provenientes de hombres con descripción de la premiere, para
Producción: una corona en la cabeza y escena que se visualice lo
Liesel expresión molesta más real posible
GIF 1:
https://es.123rf.com/photo_417
51460_hombre-de-fitness-
emocionado-gritando-a-la-
c%C3%A1mara-sobre-fondo-
gris.html
https://viajar.elperiodico.com/v
iajeros/gritar-escuche-islandia-
grabarte
 https://www.istockphoto.com/es
/foto/perfil-de-hombre-gritos-
blanco-y-negro-gm108126336-
980418

GIF 2:
https://www.shutterstock.com/e
s/video/clip-17433565-angry-
grief-stricken-man-slow-
motion-screaming
https://www.stocklib.es/media-
3836597/portrait-of-screaming-
angry-man-on-black-
background.html?keyword=ugl
y%20rage
https://sp.depositphotos.com/sto
ck-photos/hombre-
gritando.html

Efecto sonoro Voz de una mujer Demuestra la Grabación de la 25

Producción: violencia voz de una mujer segundos
Adelaida psicológica que pensando lo peor
puede percibir la de ella misma.
víctima Uso de adobe
audition,
reverberación y
eco
Edición de vector Graffiti de insultos a una mujer Demuestran las Retoque en Fijo
Producción: palabras hirientes photoshop
Camila que recibe una
mujer

Video dramatizado, sombras de Impresionar al Actuación, Loop

Video un hombre atacando a alguien. espectador shooting y edición
mediante la en Premiere.
Producción: representación del
Francisco abuso físico

Atmósfera sonora de forcejeo, Llevar al Edición y Loop.

Audio objetos rompiéndose, etc. espectador a postproducción en
sentir tensión por Logic Pro.
Producción: una atmósfera
violenta.
Francisco
 Vídeo de un hombre como si Llevar al Edición en Loop
Vídeo fuera un rey y dentro de él una espectador a que Premiere,
mujer agachada junto a frases vea como es la Illustrator y After
Producción: ofensivas del agresor. posición del Effects.
agresor cuando
Alexandra comete estos
actos.
Cartas de diferentes tamaños y Le da al espectador Loop
ESTACIÓN 4: colores manchadas de sangre el conocimiento que
Video con vectores de la pareja está
viviendo una Retoque y montaje
Producción: reconciliación llena
de agresiones
Camila

Indica al espectador Loop

Video con La unión de un corazón y un la duda que tiene la Edición en
vectores cerebro. víctima de elegir premiere
entre la razón y el
Producción: corazón.

Camila

Indica al espectador Loop

Vídeo Una mujer cambia de ser feliz a como una mujer Edición en After
estar pidiendo ayuda, la cambia de acuerdo Effects y
Producción: transformación de una mujer a lo que está Premiere.
violentada. ocurriendo.
Camila

Indica cuál es lo Fijo

Vector Vector que dice “Juntos hasta que sigue después Edición en
la” de perdonar al Illustrator.
Producción: agresor, que sería
la muerte.
Camila

Audios y pistas Voz de un hombre Muestra el trabajo Grabación de un Loop

sonoras psicológico que hombre
Audio realizado desde cero. ejerce el agresor
Producción: haciendo
sobre su víctima promesas,
Liesel para “repartir” la
justificándose
culpa.
por sus acciones,
llorando
ESTACIÓN 5- Fotos de mujeres Ilustra al Montaje de fotos Fijo
fallecidas con su espectador
Animación 2d fecha de muerte sobre la
Edición de fotos situación final
de archivo de la violencia
Producción: de género

Adelaida

Pista de efectos Sonidos de Coloca Grabación de Loop

sonoros conversaciones acústicamente al conversaciones
Producción: de personas sobre espectador en la de mujeres y
la muerte de una situación de una hombres
Adelaida mujer. muerte

Video Conceptual: Las Expone los Edición de 6 -7 Loo

dos caras de un comportamiento video, efecto luz
Producción: agresor: Oveja y s del agresor. estroboscópica,
Francisco lobo disolvencia,
retoque de oveja
https://bit.ly/3l6d photoshop,
cmw sonido y
transición
https://bit.ly/3hhC “deformación
QDL glitch”

Edición de Una flor Explica el Edición de Loop

video marchitándose proceso de una vídeo, revelado
con tinta roja relación que de tinta que se
Producción: https://www.you parece bonita y logra gracias a
Adelaida tube.com/watch perfecta pero en una incrustación
?v=dKo5Ivvtn realidad no lo por luminancia
Ww&t=1s es, termina para poder unir
marchitándose dos fotogramas
https://www.you hasta que en uno.
tube.com/watch termina llena de
?v=f0lbGFkRFt sangre
Q
https://www.you
tube.com/watch
?v=o9hvK8Dw
Ndw&t=1s
 ● Referencias artísticas y conceptuales

Referencias Artísticas
La canción de Nicki Nicole con la banda No te va a gustar en la canción “Venganza” narra
cómo se siente una mujer que ha sido violentada.La parte en la que el agresor está sentado en
un trono como un rey plasma muy bien el sentimiento de superioridad hacia la víctima que
usaremos en la videoinstalación.

Fig 1.Hombre en un trono que representa al agresor

-María Galindo, fundadora de este colectivo artístico y social “Mujeres Creando” contra los
abusos del poder y la violencia machista ha utilizado el grafiti como modo de expresión,
llenando paredes y edificios de La Paz.En la videoinstalación se mostrarán estos graffitis pero
con frases machistas provenientes del agresor.

Fig 2.Calle de la Paz Bolivia con una frase de Mujeres Creando

 Fig 3.Calle de la Paz Bolivia con una frase de Mujeres Creando

-Los maniquís de muñecas Barbies y Ken representan la violencia hacia la mujer, la cual se
aplicará en los maniquís de nuestra videoinstalación con la misma intención de mostrar la
violencia física.

Fig 4 y 5 Maniquís de Barbie y Ken representando la violencia a la mujer.

-Dangerous Minds es una galería de pinturas hechas con sangre humana. Dichas obras de arte
provienen del pintor Jordan Eagles, quién muestra una obsesión con todas las gamas del color
rojo. Se utilizó como ejemplo esta galería debido a que representa sangre, instrumento muy
común en la estética de la videoinstalación.
 Fig 6. La exposición fue realizada con sangre de personas en su mayoría gays.

-Exposición de Monica Mura que busca erradicar el abuso y la violencia sexual hacia las
mujeres con discapacidad.El proyecto cuenta con una exposición itinerante de fotografías y
una performance “Sombras de luz”.Mura explica que “a través del uso de luces y sombras
busco las conexiones entre lo íntimo y público y lo privado y global.Las sombras se utilizarán
en la videoinstalación para representar al agresor haciendo gestos de golpes hacia la víctima.

Fig 7. Sombra de mujer como si estuviera manipulada

Referencias Conceptuales
-El vídeo musical - “Cherry Wine - Hozier”: La historia del videoclip se muestra desde la
perspectiva de una mujer que sufre de violencia doméstica. Lejos de cortar su relación, el abuso
ha sido romantizado y hasta excusado por la víctima.
 Fig. 1. La historia retrata a una mujer que sigue en su relación a pesar de ser violentada.

-Sólo mía (2001) - Película de drama: Angela es una mujer enamorada de quien jura es el amor
de su vida. Tras casarse y algunos meses en los que ambos demostraron su amor, Angela quedó
embarazada. La pareja no podía estar más feliz. Sin embargo, tras un mal día de Joaquín, éste
golpeó a su esposa. Angela no hizo caso de esta primera muestra de violencia doméstica y, tras
hacer como si nada, eventualmente su esposo le da una paliza.

Fig.7. Joaquín parecía ser el hombre perfecto, pero la convivencia, la rutina y algunos malos días
fueron suficientes para mostrar su verdadera cara.

-Batallas Íntimas, es un documental que muestra los testimonios de cinco mujeres, e

intervenciones de dos más, que sobrevivieron a la violencia doméstica. Los testimonios
provienen de distintos niveles socioeconómicos de distintas partes del mundo, haciendo visible
esta problemática a nivel mundial.
 Fig. 2 Batallas Íntimas, Lucia Gaja (2016)

-Donna Ferrato, es una fotógrafa de 70 años, y lleva cinco décadas haciendo muestras
fotográficas sobre la violencia de género, ella llegó a realizar alrededor de 500 muestras
fotográficas denunciando el machismo en todas sus formas.

Fig 3. Donna Ferrato, fotógrafa que retrata la violencia de género por más de 50 años.

-El videoclip- Me estas matando, de la intérprete Natti Natasha, nos muestra una cruda realidad
sobre lo que sufren las mujeres que son víctimas de violencia. En el video aparece la cantante
con signos de haber sido agredida de forma violenta y también hace referencia a la violencia
psicológica que se sufre en el proceso.
 Fig. 4 Natti Natasha lanzó un video musical en el cual evidencia la violencia de género con imágenes
vividas desde una perspectiva de la víctima

VIII. ACTAS

REGISTRO DE ACTIVIDAD

Integrante Actividades realizadas Firma

Camila Rojas Espacio instalativo

Productos Audiovisuales:
-Cuadros de familia
desnivelados
-Grafitis de agresiones verbales
del agresor
-Grafiti de frase “Juntos hasta
la…”
-Vídeo de la transformación de
una mujer cuando es violentada
-Vídeo de decisión entre la
razón o el corazón.
-Vídeo de cartas de amor del
agresor a su pareja
-Compresión de objetos 3d
-Audio de la mujer violentada
en el pasillo cuando salen los
avisos de ayuda.
Alexandra Llontop Espacio Instalativo
Productos Audiovisuales:
-Cuadros de pareja rotos y
desnivelados (cuarto)
-Video de siluetas de hombre
pegando a una mujer con
tipografía que expresan
insultos(callejón)
-Video de cuadro de altar de
rey (cuarto)
-Audio de mujer pidiendo
ayuda y hombre gritando
-Cartel de bienvenidos a San
sebastián en objeto 3D
-Video de paredes de Callejón

Adelaida Eca Espacio Instalativo

-Texturización del último
espacio (Baño)
-Realización del espacio
(Baño)
Productos audiovisuales:
-Video de una flor sofocada por
tinta en forma de sangre.
-Video mezcla sobre noticias
acerca de el incremento de
casos por violencia doméstica
junto al discurso de Vizcarra
-Audio pensamientos de una
mujer que sufre violencia
doméstica
-Audio sobre una testigo de
violencia doméstica
(Ubicación: Baño)
-Fotos tipo polaroid de
víctimas de feminicidio entre
los años 2020 - 2021

Liesel Salas Espacio Instalativo

-Realización del penúltimo
espacio (pasillo)
-Texturización del espacio
(pasillo)
Producto audiovisual
-Loop del rostro de los
hombres gritando (dos videos)
 - Sonorización del pasillo
(promesa del hombre)

Francisco Medina Espacio Instalativo

- Realización del callejón de
entrada.
- Texturización de piso en
blender.
- Corrección de detalles
generales.
Producto Audiovisual
- Video lobo y oveja.
- Video sombra de hombre
violento/arrepentido portando
un cuchillo. (actuación y
edición)
- Atmósfera en audio, mujer
siendo golpeada y perdiendo la
conciencia.
- Reducción de polígonos en
objetos 3d.
- Colaboración con voz en
audio.

IX. ANEXOS

Informe sobre la presentación del espacio virtual al público

Días antes de haber completado la video instalación de “Amor y Odio: Juntos hasta la muerte”,
se comunicó al público asistente el horario y día de la proyección mediante una invitación
señalando las indicaciones y recomendaciones para que tengan una buena experiencia. Se
invitó a todo público en general Hombres y Mujeres, desde estudiantes, profesores y familiares
para que formen parte del recorrido virtual.

Al finalizar, se le pidió a los invitados llenar el formulario que estaba en la invitación para
recibir su feedback de la visión que tuvo en la videoinstalación. Se formularon 3 preguntas
cuantitativas para saber los comentarios de nuestro público:

1.¿Qué te pareció la propuesta de la videoinstalación?

Las respuestas fueron positivas y buenas hacia el proyecto, el objetivo que se tuvo desde un
inicio dieron buenos resultados. Puesto que, en sus respuestas nos explican que mediante los
productos audiovisuales con el concepto creativo desde los visuales hasta la sonorización
lograron immersar al público en un espacio donde se recrea la violencia contra la mujer
llegando al feminicidio como etapa final.

2.¿Qué aspecto de la propuesta consideras que impactó más?

Por otra parte, la sonorización de los audios de la víctima y su agresor que se muestra en los
espacios fueron lo más impactantes para el público ya que recalcan que te muestra la cruda
realidad. Un ejemplo, son las narraciones, gritos y testimonios que daban vida en el espacio
lúgubre. Asimismo, las paredes de los cuartos con los mensajes fueron impactantes para ellas,
sobre todo, nuestra audiencia femenina. Recalcan que la videoinstalación refleja un mensaje
fuerte pero que no se escapa de la realidad.
3. ¿Qué aspecto de la propuesta crees que se puede mejorar?

Finalmente, los comentarios finales de mejoraría para el proyecto son detalles como el volumen
de la sonorización en algunas habitaciones, ya que se escuchaban un poco fuertes o a veces el
sonido se dejaba de escuchar. Asimismo, la resolución de algunas imágenes que no podían
visualizar bien y agregar más visuales para que se vea más contenido. No obstante, y ya de
manera general el público comenta que sí disfruto la experiencia virtual y que el mensaje llega
ada uno con la propuesta que se tuvo acerca de la violencia contra la mujer y las etapas que
vive.
Fig 1, 2, 3, 4 y 5 A la hora de empezar, veíamos a las personas ingresar a la antesala para dar
inicio a la videoinstalación.