Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
 h.
DESCRIPCION DE LAS
Provincias pertenecientes al Ar
zobiſpado de Lima, quefaliò en
la Ephemèride de eſte año de 1764 .
INTRODUC CION .
Ste año, en lugar de la introduccion à fx
E Ephemeride, va otra à la pequeña obra ,
que la ligue. Las noticias, que he adquirido del
Reyno del Perù por medio de algunas relacio.
nes, heclias por los Corregidores , de fus Pro
vincias, me han dado motivo para empezar una
deſcripcion de eſte Reyno. La elperanzade ad
quirir las reſtantes, me hacen proineter ſu con
tinuacion. Bien veo la dificultad de la promeſa,
y la arduidad de el Empeño. Es muy vaſto el
campo , que pretendo medir , y no muy pro
porcionados los medios. No todas las relacio .
nes de las Provincias eſtán hechas con la exacti .
tud, que le neceſita ; porque no todos los que
las han hecho tienen la inſtruccion , que baſta
para ello. Eſto ha fucedido tiempre. En tiempo
del Duque de la Palata ſe pidio relacion de ca
da Provincia à ſus reſpectivos Corregidores.En
tregaronſe al Doctor Don Juan Ramon, Cate
drático de Prima de Matemáticas ; el qual 170
pudo deſenredarſe de las contradicciones , que ,
en materia de Geografia, hallo en ellas ; y afsi
nada
( 6)
OT
012
Pa
 I
DESCRIPCION DE LAS
Provincias pertenecientes al Ar
zobiſpado de Lima, que faliò en
la Ephemèride de eſte año de 1767 .
INTRODUCCION .
Ste año, en lugar de la introduccion à lx
E Ephemèride, va otra à la pequeña obra,
que la ligue. Las noticias, que he adquirido del
Reyno del Perù por medio de algunas relacio .
nes, hechas por los Corregidores ,de fus Pro
vincias, me han dado motivo para empezar una
deſcripcion de eſte Reyno . La elperanza de ad
quirir las reſtantes, me hacen proineter ſu con
tinuacion. Bien veo la dificultad de la promeſa,
y la arduidad de el Empeño. Es muy vaſto el
campo , que pretendo medir , y no muy pro
porcionados los medios. No todas las relacio
nes de las Provincias eſtán hechas con la exactie
tud, que le neceſita ; porque no todos los que
las han hecho tienen la inſtruccion , que baſta
paraello. Eſo ha fucedido tiempre. En tiempo
del Duque de la Palata ſc pidiorelacion de cam
da Provincia à ſus reſpectivos Corregidores. En
tregáronſe al Doctor Don Juan Ramon, Cate
drático de Prima de Matemáticas; el qual 170
pado delenredarſe de las contradicciones , que ,
en materia de Geografia, hallò en clias; y aſsi
nada
160)
DESCRIPCION DE LAS h.

Provincias pertenecientes al Ar
zobiſpado de Lima , que ſaliò en
la EphemèrideODdeeſ teaño de 1764 .
UCCION
INTR .
Ste año, en lugar de la introduccion à fx
E Ephenèride, va otra à la pequeña obra ,
que la ligue. Las noticias, que he adquirido del
Reyno del Perù por medio de algunas relacio .
nes, hechas por los Corregidores ,de fus Pro
vincias, me han dado motivo para empezar una
deſcripcion de eſte Reyno. La elperanza dead
quirir las reſtantes, me hacen proineter ſu con
tinuacion . Bien veo la dificultad de la promeſa,
y la arduidad de el Empeño . Es muy vaſto el
campo , que pretendo medir , y no muy pro
porcionados los medios. No todas las relacio
nes de las Provincias están hechas con la exacti
tud, que le neceſita ; porque no todos los que
las han hecho tienen la inſtruccion , que baſta
para ello. Eſto ha fucedido fiempre. En tiempo
del Duque de la Palata ſc pidio relacion de ca
da Provincia à ſus reſpectivos Corregido:es. En
tregáronſe al Doctor Don Juan Ramon , Cate
drático de Prima de Matemáticas; el qual 110
pudo deſenredarſe de las contradicciones , quie ,
en materia de Geografia, liallo en cllas ; y afsi
nada
( 6)
DESCRIPCION DE LAS h.

Provincias pertenecientes al Ar
zobiſpado de Lima, que falió en
la EphemèrideODdeUCeſtCIe añ
ON
o de 1764 .
INTR .
Ste año, en lugar de la introduccion à lx
E Ephenrèride, va otra à la pequeña obra,
que la ligue. Las noticias, que he adquirido del
Reyno del Perù por medio de algunas relacio .
nes, hechias por los Corregidores , de fus Pro
vincias, me han dado motivo para empezar una
deſcripcion de eſte Reyno. La elperanza de ad
quirir las reſtantes , me hacen proineter ſu con
tinuacion . Bien veo la dificultad de la promeſa,
y la arduidad de el Empeño . Es muy vafto el
campo , que pretendo medir , y no muy pro
porcionados los medios . No todas las relacio .
nes de las Provincias eſtán hechas con la exacti
tud, que le neceſita ; porque no todos los que
las han hecho tienen la inſtruccion , que baſta
para ello. Eſto ha fucedido fiempre. En tiempo
del Duque de la Palata ſc pidio relacion de ca
da Provincia à ſus reſpectivos Corregidores. En
tregaronſe al Doctor Don Juan Ramos , Cate
drático de Prima de Matemáticas; el qual 110
pudo deſenredarſe de las contradicciones , que ,
en materia de Geografia, hallo en clas ; y afsi
pada
(6)
Dada fe hizo. Para nö verme en cl miſmo con
1

Hićto , he procurado conſultar à muchos fugetos

por lo reſpectivo à cada Provincia, a fin de ade |КРЕ
quirir mas noticias, ô verificar las ya adquiri.las. Po
De eſte modo eſpero expedirme lo menos mal
que pueda .
anca
Mi deſeo fuera där Mapas particulares de
cada Provincia, o uno general, que las compre
hendielle todas ; pero ello, ademas de la impoline
fibilidad en las circunſtancias de abrir aquì las là
minas , tiene una ſuma dificultad , li ha de fer ,
no digo exactas, mas aun paládéras. Para hacer
un Mapa exacto es meneſter una coleccion de
obſervaciones aſtronómicas de la longitud, y lio
titud de cada lugar. Con ellas le hace bien , y
brevemente u Mapa. Todos los lugares le co
locàran por ſi miſmos en ſu debido punto; eſto ES
es en la interſeccion de un Meridiano , y u
Paralelo. Y un Mapa hecho aſsi jamàs tendrà
necelidad de corrección. ¿ Pero como re harà
eſto en un Reyno, donde haſta aqui no hay os.
ſervaciones, à excepcion de algunos lugares de
ſus coſtas, y aun de ellas algunas bien dudo as?
Es verdad que un Mapa, con toda eſta perfec
cion , fi es de un Pais grande, acaſo no le bay .
Ni para las neceſidades ordinarias ſe pide que
fea de una exactitud tan grande. Coi tener
las longitudes , ģ . latitudes de los principales pa
rages, y poblaciones del Reyno , ö de cada Pice
vincia, tuvierailios baſtante. La colocacion de los
menos
70 menos principales ſe haria por las medidas iti
ng! neràrias; obſervando ſus rumbos, conocida an
do tes en cada parage la variacion de la Abuja.
34 Pero , como hemos dicho , cali nada hay de eſto .
. Y eſtas dificultades, que ſe encuentran para ha
cer un Mapa de eſte Reyno, no ſe ſuperardi
de nunca, mientras el Rey no deſtinare algunos fu
Fed getos inſtruidos, que caminando ſus Provincias
() con los inftrumentos, y cuidado neceſarios, ha
‫ܘܠ‬ gan las obſervaciones , que fe deſean para eſta
11 obrá ; indagando al miſmo tiempo, el origen, y
er curſo de los Rios, y Cordilleras , como tam
de bien, y principalmente los límites de cada Pro
2 vicia.
y Por falta de todo eſto no fe halla todas
‫ܚ‬ via on Mapa razonable de eſta Amèrica. Los
CO de Sanfon , y losde l’ Isle ſon bien defectuotos.
11 Los de Roberto Valigondi de los años de 1741 ,
i y el de la Hijo del año de 175 1 no tienen me
à nos defectos. El de Monf. Anville , que es el
mas cèlebre, por eſtar hecho con las nocicias, y
documentos de Moní. Bouguer", la Condani
? ne, y Maldonado, y fobre otros Mapas parti
culares, no lo tendrà por ajuſtido qualquiera que
haya viajado por eſte Reyno, A. la primera viſs
ta encontrarà en el no pucos erroies fobre la
poſicion , y colocacion de los lugves. Además
de eſto ninguno tiene los limites de las Pro
vincias, ni de los Obiſpados, ni, lo que es mas,
de losdiſtritos de las Audiencias. Todo por
fil
ſalta de obſervaciones, y noticias.
Enas razones dan bien à entender que ef
la relacion ô deſcripcion , que me propongo, es &3
precilo que ſea ſuccinta, no pudiendo dar una
noticia mas extenſa de la fituacion de los lugares. TIR
Pero podrà ſervir de plan, para que le perfec
cione con el tiempo con nuevas averiguaciones,
y nuevas noticias. En eſto no hago mas que obe Kern
decer à una fuperior infinuacion del mejor mo
do, que me es poſible por ahora ; ý que loe
gre el público eſtas noticias ; que por muchos
ciculos podran ſervir de inſtruccion à los curice
fus, juntandolas a las que ſe dieron el año pro
xiro parado de 1763. en el Catalogo hiſtórie
co de los Virreyes de eſte Reyno.

HUTUP

EL
 L Reyno del Perú , deſcubierto el año de
1526 , y empezado a conquiſtar el de
BS

11
E 1531, tiene de largo Norte Sur, dela
de 3 gr. 25 min , que es por donde contina con
d ' Reyno de Quito por la coſta de Tumbez, bal
ES
ta 25 gr. 10 min . que es la medianía del der
, poblado de Atacama , por donde contina con el
to Reyno de Chile, 432 lcguas ; y comprehendien
do toda la extenſion de ſu Virreynato , que lle.
Ja
haſta las tierras ultimas deſcubiertas, y conoci.
ga
das Auſtrales en so gr. so min. es fu largo
1068 leguas maritimas. Su ancho , hafta donde
debe conliderarſe la linea diviſoria , o Meridiano
de demarcacion entre la Amèrica Eſpañola , y
Portugueſa , tiene por donde mas 680 leguas.
Todo eſte Virreynato eſtà dividido en 26
Provincias, que eſtan diſtribuidas en tres juriſdic .
çiones, pertenecientes à tres Audiencias Reales .
La primera, que es la de los Reyes , o Lima, fun
dada elaño de 1944, comprehende las Provin
llo, Saña , PinCercado , Charicày ; Santa , Truxi
llo, Saña, Piura , Caxamarca, Luya y Chillos ,
Huamachảco , Chachapôyas , Patăz , o Caxamar
quilla, Huamalies , Conchucos ; Huaylas, Caxa
tàmbo, Huanuco , Tarma , Canta , Huarochiri ,
Vàuyos, Xàuxa , Cañete, Ica, Caſtrovirreyna , An
garaes con Huancabelica , Huànta , Lucanas , Ca
manà, Arequipa, Moquègua, Arica, Collàguas ô
Cayllôma, Condesùyos de Arequipa , Huamanga,
Andahuaylas, Vilcas -Huàmnan , Parinacochas, Avare
cas",
 cày, Cuzco, : Quifpicànche, Canes y Cànches,Ay. ndo
maraes, Cotabainbas, Calcay-Lares , Chilques y IReal
Mifques, Paucartàmb ), Urubamba, y , Chunibi Cach
vilcas , que fon 48, contando por Provincia la time
jurisdiccion del Cercado, y la Ciudad del Cuzco Guci
por tener Corregidoies,
La ſegunda Audiencia, que es la de la Pla Win F
ta , fundada en 1959 , comprehende las Provin Vold
cias de Lampa , Carabaya, Azangaro , Paucarcô
lia , Chucùyco , Pacages • Verenguela, Omasuyo, hogy
Larecàxa , Paz, Sicasíca, Oruro, Paria, Carangas,
Porco, Pucosì con la Ciudad de la Plata , Cha.
ya tas, Pilaya y Papaya, Cochabamba , Mizque,
Sta. Cruz, Tarīja, Yampardes, Pomabamba, Tomi
na, Atacama, Lipes,Paràhuay, Tucuman , Buenos
Ayxes, y Apolobanba, que ſon 30.
La tercera Audiencia es la de Santiago de bu
Chile, que ſe eſtableció en 1609. Son de la juif
diccion las Provincias de Cuyo , Copiapó , la i U:
Serena ó Coquimbo, Quillota, Aconcagua , Sai 10
tiago, Melipilla, Rancagua, Colchagua, Màule ,
Itata, Chiilan , Rede • Eftwcia del Rey , Pue
chacày, Concepcion, Valdivia, Chiloè, y I las de
Juan Fernandez, que incluimos entre las Provina
cias; V fon 18. **

Todas eſtas Provincias eſtán reducidas à 22

Partidos relpecto a los habères de S. Mag. que
je recaudan eu fus Reales Caxas ; à las quales acu
den los Corregidores , y Gobernadores de las que
les correſponden , a enterar el producto de Trio
butos >
 butos, y otros Ramos, en eſta fornia': La Casa
y Real de Lima tiene 4 Provincias, que fon : Cer
cado, Chancay, Ica , y Cañete. Li de Trukuido
la tiene 6 , que fun : Truxillo, Caxamarca , Pataz,
0 Chachapoyas, Luya, y Santa. La di Sana folo tie
ne fin Provincia. La de Piura tiene igualne te
fula tu Provincia . La de Vico, y Palcu tiene 6,
17 queſon : Tarma, Huanuco , Huaylas , Coachi.os ,
Do Caxatimbo , y Huamalics. La de Xauxa tiene
O, 4, que ſon : Xauxa , Huarochii, Cánta, y Yau
ES, yos. La de Huancabclica tiere 6, que ſon: As
garaes, Caſtrovirreyna, Lucànas, Vilcas-Huaman ,
Hudota, y Huamanga. La de Cayllöma recoge los
quintos de las minas de ſu ciltrito , y entera en
la de Arequipa. La de Arequipa tiene s , que
lun : Arequipa, Condesuyos, Collaguas y Aties:
e
to de Caylloma, Camanà , y Moquegua. La de
Arica tiene ſola ſu Provincia. La del Cuzco ticije
15 , que ſon : Cuzco , Quiſpicànche , Canes y
Cinches, Lampa, Azångaro, Avancày, Chumbi
vikas, Caicaylares, Andahuaylas, Cotabambas
Aymaraes, Chilques y Maſques, Paucartàmbo,
Urubamba, y Parinacochas. La de Chucuyto tie
ne 2 , que fon : Chucùyto, y Paycarcólla . La de
Carabaya tiene foli ſu Provincia. La de la Paz
tiene s , que fon : La Paz,Larecáxa, Sicasica, Pas
cages, y Omasùyo. La de Oruro tiene 2 , que
Sou: Oruro, y Paria. La de Carangas tiene for
la ſu Provincia. La de ' Potosi tiene 1l , que ſon:
Potosi, Chayanta, Cochabamba , Porco, Tarija ,
Mize
Mizque, Tomina, Amparies , Lipis, Atacami, lite
Apolobamba, y Pilaya y Paſpaya. La de Xuxùy, le
Ô Tucuman tiene toda eſta Provincia. La de Bue ICan
nos-Ayres , tiene 2 , que fon : Buenos-Ayres , y
Parahhay. La de Santiago tiene 9, que fon : San- dit
tiago, Cuyo , Copiapo , Coquimbo, Quillota,
Aconcagua , Melipüla , Rancagua , y Maule en
parte. La de la Concepcion tiene 7 , que 101
Cyn : Concepcio :), Itàta , Chillin , Kède, Pucha LM

cay , Valdivia, Chiloè, y parte de Maule.

Por lo que mira à lo elpiritual, ſe divide to
da la extenſion de eite Virreynato en 2 Arzo
biſpados, y 11 Obiſpados. Él Primer Arzobir
pado es el de Lima , fundado en 1948. Tiene
por fufragàneos los Obiſpados del Cuzco, erigi
do en 1538 : El de Santiago en 1963 : El
de la Imperial, erigido en el miſmo año, y el
tablecido en la Concepcion en 1616 : El de
Huamanga , en 1609 : El de Arequipa , en el
miſmo año : El de Truxillo , en 1616. El de
Quito, y el de Panana tainbien fon fufragàneos;
y pertenecen al Virreynato del Nuevo Reyno.
El ſegundo Arzobiſpado es el de la Plata o
Charcas, erigido en 1611. Tiene por ſafragàncos
los Obiſpados, de la Paz, erigido en 1609: El
de Santa Cruz , en 1605 : El de Buenos-Ay
Tes, en 1610 : El del Tucumán, en 1970 : y el
dei Parahuay, en 1347.
Comprehendenſe bajo la jurisdiccion de eſtas
Dioceſas todas las Provincias. El Arzobiſpado de
Lima
 in Lima comprehende 13, quetod: Et Corfegimient
EN del Cercado : Las Provincias de Chancay Sapta ,
BX Conchucos, Caxatambo , Huaylas:, Huamalies ,
5,1 Huanuco , Tarma , Canta , Huarochiri , Xauxa.
Su Yavyos, ka, y Cañete. El Obiſpado de Truxis
llo comprehende 8 , que ſon : La de Truxillo .
en Sana , Piura, Caxamarca , Huamachucos , Lüya y
1 Chillaos , Chachapoyas , y Patăz . Pertenecele
Lambiei la de Jaen de Bracamoros , que no es de
eſte Virreynato .El Obiſpado de Arequipa , compre
2 to
-20.
hende o Provincias , que son : La de Arequis
bil
på , Camanà , Condesúyos , Collaguas o Cayllos
Cen:
ma, Moquegua , Y Arica. El Obiſpado de Hua
manga , comprehende & , que ſon : Huamanga
:

El
Huanta , Angaraes con Huancabelica ; Caſtrovir
reyna , Lucanas , Andahuaylas, Vilcas-Huaman ; y
ele
Parujacóchas. El Obiſpado del Cuzco compreben
.

de 14 que fou : Cuzco , Quiſpicànche , Avancàý

Paucartamto , CalçayLarescon Vilcabamba, Cļilques
} Marques, Cetabanıba , Urubamba , Canes y Cans
ches, Aynaries, Clumbivikas, Lámpa, Carabiya , y
Azangaro. El Arzobiſpado de la Pita , com
35
preitende 14 , que fun : Yaniparàes con la Cio
El
dad ,de la Plata , Porco , Potosi , Tomina ,.Lt
pes , Oruro , Pilaya y Paspasa , Tarija , Cucha
bamba , Chayancas , Pária, Carangay , Sicalica , en
parle , Pomaban :ba, y Acacima. El Obiſpado de la
5
Pazcomprehende 2 , que son : La Paz, Onniyus.
Pacages,Larecáxa, Clucủyto, Paucarcolla y Sicati
ca la mayor parte.ElObilpadode
#
Santa Cruz siene
 que ton Santa Cruz, Mizade: eonyPI
blos de Vă Nacion de los Chiquitos. El Obila 11

pado de él Parahuay ſolo tiene eſta Provincia. El

mere
Obiſpado del Tucumán no tiene mas que elte
Provincia. El Obilpado de Buenos-Ayres tiene
folo da Provincia à que ſe extiende ſu Gobier"
To: "El Obiſpado de Santiago comprehende ocho
Provincias) yiparte de otra, que fon : Santiago
Cüyo , Copiapo , Coquimbo, Quillota's Aconca
gua , Melipilla , Raicăgua , y parte de la de Mate
ic. Di Osilpado de laConcepcion comprehende
uchu , y parte de utra3 quc lon :La Concepcion ;
Itàća ,Chillan ,Reje';'Puchacày ; Valdivia , Chiloè,
y lamayor parte de la de Maule. Tambien perteiê
te à eſta Diocelis la Isla de Juan Fernandez
Heclias eltas diviſiones, paſamus à la defcrip
ción de las Provaicias', ſiguiendo el orden de eſta
altima divifion , y eripezando porla Capital de
todas', quees laCridad de Lima. Eſta fue fundada
el año de 1935. Su latitud Fauftral es de 12 gram
dos y minuco , y 15 tegundos.Su longitud, pueſ
66 el primer Meridiano en la Isla del Ferro de .
Caràrias,'es de 300 giados ,y 42 minutos seguin
Caſsini. No perinite la brevedad deeſta obra dar
aisa anipla deſcripción de eſta ciudad. Baſtalà dar
noticia de lo mas violable . Eft * cercada de Mua
Falla cont 3.4 Baltårtestz que emprendió , y coịclu
ei Dáque de la Palata hàcix' el' año de 16850
Tiene cerca de dos cercios da vegua de largo , ý .
Wijomilinio de anche inclulo wi Ajabat, que
tiene
A tiene al Norte, nombrado San Lázaro "; al qual
1 ſe paſa por un Painte de piedra, fabricado por
el Marques de Montes Claros. Es alabada una
Fuente de bronce de fermofa, y inagnifica liechiu
or ta, que hizo fundir, y colocar en medio de fuel ,
paclola plaza el Conde de Salvatierra; y un her,
ho moſo, pasèo, renovado ſuntuoſamente por el Ex
CO celentiſsimo Señor D. Manuel de Amat en 1762 ;
al iniſino tiempo que ſeeſtableció tin Coliseo pa.
ra Luchas de Gallos. Es Relidencia del Virrey ,
y de los Tribunales correſpondientes para la ad ,
miniſtracion de Juſticia, que ſon : La Audiencia,
y Chancilleria Real, coinpueſta de 8 Oydores del
numero , y Fifcal de lo Civil : Audiencia de
Alcaldes de Corte para lo Criminal con tu Fil
cal reſpectivo : Un Tribunal mayor de Quentas:
De bienes de Difuntos ; del Santo Oscio de la
Inquiſicion : De Cruzada : Del Confulado : El
Cabildo de la Ciudad, compueſto de dos Alcal,
des Ordinarios, y Regidores : El Cabildo Ecle
ktältico, de quien es cabeza el Arzobilpo ,como
pueſto de s Dignidades, & Canongias, a Racio
nes, y 6 Medias haciones ; El Tribunal : Ecle
Liaftico, en que deſpacha el Arzobpo, y ſu Pion
visor : El del Protomedicato con Filcak , x Exa .
minadores. Tiene una cèlebre Univerſidad : tres
Colegios, de los quales uno es mayor , y otro Se.
minario : 6 Parròquias : 27 Conventos de Reli
gioſos : 14 de Monjas 4 Beatèrios: 12 Hofpi
tales : Una Caſa de Expolitas. Y una Caſa de
Es
Moneda.
 Es Ciudad de mucho Comercio , y el En AI

porio de eſta America Meridional. Diſta del Mar,

por donde menos , cerca de legua , y media. Su
Vecindario llega à cerca de s4y perſonas; de las
quales pueden regularle de 16 à 184.Eſpañoles
entre los quales hay fanilias de eſclarecida noble. E ma

za , originàrias -de iluſtres caſas deEſpaña : poco All

mas de 24 Indios ; y los reſtantes Meſtizos, Mu.

latos, y Negros ; fiendo eſtas dos últimas caſtas
las que mas abundan . Dentro de las murallas de
eſta Ciudad hay un pueblo de Indios, nombrado
Santiago del Cercado, que es gobernado por un
Corregidor , que tiene jurisdiccion no ſolo en los
Indios de la Ciudad , ſino tambien en los de
tos Pueblos del contorno. Los demas habitantes
eſtàn fujetos a las Juſticias ordinarias de Lima;
de modo que todo ſu diſtrito fe puede couſiderar
como una Provincia , que fellana Jurisdiccion de
Lima, ô diſtrito de

EL CORREGIMIENTO DEL CERCADO .

Tiene efte de largo Norte Sur 13 leguas, y

'de ancho, por donde inas, 8. Confina por la par
te del Norte con la Provincia de Chancày; por
el Nordeſte con la de Canta; por el Eſte con
la de Huarochiri; por el Sur con la de Cañete;
y por el Oeſte con el Mar del Sur. El tempe
ramento' es benigno ; porque ni es excelivo él ca
To!, ni lisy frio poſitivo ; con todo es un poco
en
 enfermizo. Aqui no ſe experimentan tempeſtades,
Ma ni vientos fuertes, pero si la penſion de frequeri
S tes terremotos, y algunos formidables. Solo llueve
kl en el Invierno ; y eſta lluvia no es mas que una
oleo llovizna menuda, que llaman Garùa; por lo qual
oble no tienen tejados las caſas , ' s en ſu lugar ſolo
poch eſtan cubiertas con argamaſſa de barro. Eſtomiſ
Olomo, con poca diferencia, ſucede en toda la Coc
aliy ta. Todo ſu territorio , que es muy fertil, abunda
de en frutas , y en varias ſemillas; y particularmer .
adlo te le cultiva Alfalfa, de que hay mucho consùmo
en Lima en las bèſtias de ſervicio , y de carga .
lo. Tambien hay muchas haciendas de cañas de que
di fe hace Azucar, Miel, y una eſpecie de Vino ,
les que liaman Huaràpo ; aſsi cono al que hacen de
ja; Maiz llaman Chicha, que es bebida comun de los
FIA Indios en todo el Reyno. Los Ríos que le rie
de gan fon el de Lima, y el de Lurir , que bajan de la
Provincia de Huarochiri, y el de Carabaillo de la
de Canta. Todos tres ſon poco abundantes; aun
que en los meſes de Diciembre, Enero, y Febre
10, que es quando llueve ea la Sierra , vienen
bien crecidos.
Aderas de los Curatos dela Ciudad, y el del
Cercado, ſc hailan en eſte diſtrito otros 7 , que
11 fon : el de Lurin con un Pueblo anexo, nom
brado Pachacamac : El del Pueblo de Surco con
un anexo nombrado lcs Chorrillos : El del Pue
-
blo de la Magdalena con un anexo , nombrado
Miraflores : Ei Curato de Lurigancho con un ane
XO ,
xo , nombrado Huachipa : El de Late con un are 4
XO , nombrado la Rinconada : El de Carabaillotte
con un anexo , nombrado Lancón .El del Pueblo de beno
S. Joſeph de Bellaviſta, que ſe fundó deſpues del 4
terremoto de 28 de Octubre de 1740, y inunda
cion del Pueblo, y Prelidio del Cailào, à un quarto PoE
de legua del ſitio, en que eſtaba eſte ; en cuyo lu
gar para defenſa de la Bahia fe halla el Fuer
te , y Preſidio de San Fernando. En eſta Bahia,
que eſtà reſguardada por la parte del Sudoeſte, por
una Isla eſtèril, nombrada San Lorenzo, dan fois
do los Navius, que comercian de todos los Puer
tos meridionales de la Amèrica, y los que trahen
mer'cacurias de Eſpaña. Siguiendo la coſta para
el Sur ſe halla, confinando con eſte Corregimiento
LA PROVINCIA DE CAÑETE.
Por el Nordeſte confina con la Provincia de
Huaruchiii; por el Eſte con la de Yàuyos ; por
el Sur con la de Ica ; por el Sueſte con la de
Caſtrovirreyna ; y por el Oeſte con el Mar del
Sur. Tiene de largo Norte Sur 32 leguas, y de
8 à 9 de ancho Eſte Oeſte. Su temperamento es
como el de Lima , y los frutos cati los milinos
Rieganla dos Rios, que bajan de la Sierra. El que
cftà mas at Norte le llama de Mala. Tiene lü
örigen de la Laguna Huaſcacôcha en la Provin 1

ciade Yatyos, y recibe tambien aguas de las ver

rientes de la de Huarachiri. El otro es el de Can
dete ,
 * beté, que baja tambien de Yàuyos, en donde nam,
si ce de la Laguna Ticllacocha. Eičatean mucho quan
iode do no llueve en la Sierra. Tiene algunas Calèias
sd de poco fondo, y mal abrigo, en que ſe coge cane
i tidad de Peſcado, que falado le remite à Lima,
alute y Provincias de la Sierra ; y aun fina falar fe ile
beba à eftas, fi luego que le pelca le conduce coun
Fas brevedad à ellas ; pues con el frio de la Sierra
his fe prefeiva de corrupcion. Es abundante cita Piom
-pood vincia de Azucar, y Legumbres, y fe coge aiguir
for Vino. Cerca del Pueblo Chilca fe beneficia com
UU
pia de Sal, de que ſe abaſtece Lima, y fe condu
hes ce à otras partes. Su Capital es la Villa de Cans
Dara hete, diſtante del Mar una legua, y 14 de Limia.
ente Fue fundada en tiempo del Marques de Cañete
en 1556 ; y fue muy poblada ; pero no ſe ha
podido reponer deſpues de la ruina, que padecio
con el Temblor de 1687 , y ſaqueo de un Pyrata .
Toda eſta Provincia eſta dividida en 7 Cu .
s ratos. El i es el de la Villa de Cañete , en que
de hay dos pobres Conventos, uno de S. Aguſtin, y otro
Hell de San Franciſco . El 2 el del Pueblo de Chilca .
de tiene 2 Pueblos anexos, que ſon : Calango, y Tàn .,
as qui.El 3. el de Coaillo con un anexo, nombra.
09 do S. Pedro de Mala. En el diſtrito de eſte hay ,
abundantes minas de Salitre . El 4 el del Pueblo,
is de Lunaguanà, abundante en buenas frutas. El so
1
el del Pueblo de Pacaran , que tiene 3, anexos
nombrados Zuñiga, Picamarin , y Santa Cruz.
Eftos 2 pertenecen à la Provincia de Yauyos. El
sel
o el de Sto. Domingo el Real de Chincha.Ima
mediato à eſte eſtà el 7 de Santiago de Almà.
gro, que tubo título de Ciudad , fundada por el
Conquiſtador Don Diego de Almagro , à come E
petencia dela de Liinaen tiempo de las guerras
civiles del Reyno. Pertenece a eſta Provincia ma DE

Isla grande, que eſtà cerca de la Coſta ,nombra

da Isla de Lobos , por los muchos Lobos mari

-F
nos, que la habitan. Mas al Norte hay otra, que
llaman de Alia. No lejos de la Villa de Cañe.
te , cerca del Mar, ſe vèn los veſtigios de un Pas
lacio del tiempo de la Gentilidad. Hacia la par
te del Sur, liguiendo la Coſta, ſe encuentra
LA PROVINCIA DE ICA,
Confina por el Efte con las Provincias de
Caſtrovirreyna y . de Luciñas; por el Sueſte con la
de Catnana ; por el Sur con eſta miſma ; y por
ei Oeſte con el Mar del Sur. Tiene de largo Noru
té Sur so leguas, y de ancho Eſte Oeſte 24 por
donde mas. Su temperamento es algo mas calicia
te que el de Liina, porque ſu terreno es muy are
noſo, eſpecialmente hacia la Coſta; y ' aſsi eſtà ine
terrumpido de deſpoblados por falta de riego. Con
todo le dan en eſta Provincia todo genero de frue
tas, ſemillas , y legumbres. Es abundantiſsi.na de
Viñas; creciendo en muchas partes las Cepas , y
dando fruto con lola la humedad interior de la
zieira; pues ſolo llueve en ella del modo que di
ximos
 landine timos en Lima, y en las demas Provincias de la
Coſta. En los parages , en que eltà profunda
mie

i aquella humedad, ha ſabida a la induſtria buſcarla ,

haciendo unos eſpacioſos hoyos, en los qualcsſem
erras cultivan las Cepas, y demas ſementeras. Sus Vi
nos, y Aguardientesſe llevan por Mary y Tieira
mbri à Lima, Panamà, Huayaquil, y lotras partes; y fe
alte abaſtecen tambien algunas Provincias de la Sier
-4 ra. Hay tambien muchos Algarrobales,con cuyo
Lanka fruto ſe mantienen las bèſtias de carga , y creci
das tropas de Burros , que se comercian à otras
pour partes. Cultivafe alsimiſmo gran cantidad de Aji,
y alguna de Algodon, que ſe venden con eftimas
cion para las Provincias de la Sierra. Tambien le
lleva à ellas mucho peſcado , que se coge en ſus
Coſtas, y Puertos; los quales fon , hacia el princis
di pio de la Provincii;el de Piſco,} à dos leguas
ok el de Paràcas, y hacia el fin de la Provincia, el de
por Caballa; los quales ſon peligroſos por faltarles abri
Io go , menos el fegundo que tiene alguno. Riagana
la varios Rius, que ſe minorano cart del todo co
por
ECH los ineles, que no llueve en la Siówa. Los prinin
Fre.
cipales fou : el de Pilco , y el que pata por Pal
.

ine
pa, que llaman Rio Grande
Coh Componeſetoda eſta Provincia de 1o Cuo
'll ratos.El primero haciael Norteesel de la Villa de
del Piſcos que fue una poblacion muy buena antes que
fucile faqueada el año de 1868 saporr Pyratas:6I.
87
gleſes, y maltratada por el Temblo de 1 ;
61 que el Mar 12. juundo en partea fue fundada en
ejima,
siempo del Märches.deMintèra. Aun lado de la Vie
Warhay un pueblo, mombrado la Magdalena, que
fueunotro tiempo Curato ſeparado.Hoy es fervida
junto con el de la Vila por dos Curas. Hay cies
Conventos: de Rccoletos Franciſcanos, de San Juan
de Dios, y de la Compañia. El 2. Curato es el IS
de Claunchàngaro El es ell del Pueblo de Hus
may. Hay à una legua de eſte un Palacio antiguo
de tierra , quedkdy llaman Tambo colorado. El
4 es el del Pueblo San Juan de Ica', que eſtà
a uma legua de eſta Ciudad con un pueblo ane
xoi, nombrada el.Malino. En la Ciudad de Ita,
que és la Capital hay un Gurato de Eſpañoles;
y dos de ludios. El uno de ellos tiene tres Pue.
blosanexos hacia la Sierra stumbrados Tingo,C.
His ; y San Jotèphi A elleCurato Haman de Ya
nacónas: al otro dei Indios nqnibran de Liren , en
cuyn Iglesia divenera un ntilagroſo Crucifixo. En
la Ciudad hay os Conventos: de San Franciſco, do
San Anguftin', kiedla Merced ...de San Juan de
Dios;xy de la Compañia. Eſta para fundarſe uro
dei Monjas ;spara lo que tiené aquel Cabildo din
endix del Rey.uta Ciudad y que ſe llama de
San Geronymo de Ica, te fundo de orden delCan
deide Nieva ei tsoj. Tiene Cabildo con los Ofi
citus correſpondientes:5que preside el Corregidor
Eftà zainpreleste ymuý, saumentada de vecindarios
de muchas familias nobles. Llega là bizhapitaiites ;
fuera de los Indios Sigue el 8 Curata del Pue,
laborida Papa Iconson arenosbombeado Tipallo
-0 El
 Elö erdi del pueblo del Ingenio El 10 de
la Villa de la Nalça , en que hay m Convento
PVILO
de San Aguſtin. En el Valle deefkeCurato, cuyhan
terey
terreno es un caſcajalfeco, fe hallan unas: mx
fare. nanciales, que no crecen nimenguan nunca a Cúria
exel yas aguas no fe ha podido raſtrear de donde vista
Ha 12012; väunique fe reconocen ve nisi por cañerias lub
tetraneas ,hechastin duda , porlosindios gentiler.
Hallanſe tambienenel Valle del lugenio muchís
eli Dendrites , eſto es piedras, en que fe ven como
alla pintadas o imprefasimagenes de arbpies. Tambien
len tiene ela Provinciauin Horade Vidrio , de que ſe
Een Pravee ima parte del Reyna ; halkandole en . ella
leo
1
mucha Batxilla , è Sofa , que aquiHaman hierva dek
Xe Vidrio , Volviendo hacia el Norte fe halla fituada
EN
n LAPROVINCIA DE YAUYOS. *
I.
.
ta
: Confula por el Noroefte , y Norce con
de
la Provincia de Huarochiris por la parte del
20 Ele con las de Xauxas y de Angiges ;
por el Suefte y Sur con la de Cafhovicreyna ;
y por el Oelte con la de Cañete , Tiene de laga
Norte Sur 3,4, leguas ; * 28 de ancho Efte ( efte.
Es una de lasmas afperas del Reyno , y Qumbimente
fria a excepcion de una u otra quebrada porque
ſus cerros , que ſon de la Cordillera realettan
tiempre cubicitos de nieve 3-tiendo precilu alriv
muchos caminos con azadas para tranfitarlos y
Panerkes ſeñales de piedras paraque litván, deOttes
gwia.
Otroseſtán hechosde eſcalones à pico. Entre
ellos. es notable el que firve para baxar del Pue 8

blo de Panpasal de Tupe , que llaman de los

sy eſcalones ,porque fe lupone, que los ciene. IO

Por eſte motivo parece que fue poco poblada en

la antiguedad ; y alsino le halla monumento algum
no en ella. En los carros hay gran numero de
(Vicuñas , y Huanacos , y en las quebradas mu
chos Venados , y Gatos monteles. Criante Ganan
dos , de cuyas lanas hacen los Indios algunos texia
dus, que venden en la Coſta por ſemillaspara tu fub
Glencia, por ſer muy cortas en la Provincia las cosèa
chas, quesolo las hay en los parages menos frios. Hay
deſcubiertas varias minas , que por la inayor parte
no ſe trabaj.in , porque apenas coſtean el gaſto
que ſe impende. Tiene eſta Provincia muchos are
royos , que juntos baxan à la Coſta , y fórma los
fios, que riegan la Provincia de Cañete.
in Componele de 7 Curatos. El priinero, que
és la Capital es el del Pueblo de Santo Domina
go de Yauyos. Tiene 4 anexos , qne fon : Huane
tàn , Aquicha , Auco , y Aucumpi. El 2 es el
Pueblo de Laraos. Tiene 6 anexos , que ſon: Ca.
rània , San Pedro de Pinos , Alis, Huiquis , Vie
tis , 'y Huancaya. Tiene tambien 4 alientos de
minas. Por la parte de arriba del Pueblo de La
sảos hay unaLaguna , que deſagua, por debajo de
la Iglelia , y parte del Pueblo ; y faliendo el
agua por debajo de una peña cae, al rio , que ba
ja à Cañete. El 3 es el del Pueblo de Hudnica
con
 to con on anexo , hombrado Pampáquinchis. El *
Poste es el del Pueblo de Ayaviri. Tiene ş: anexos ,
os que ſon: Huampară, Quincocày , Viſças. Entre
tiek eſtos dos últimos Pueblos eſtà una piedra como
hale una mefa , en que ſe ha creido vulgarmente que
ci Apoſtol San Bartholome ſe recoltabá. Tenia
eſculpidas unas letras , que mando borrar un YiG
matador de eſte Arzobiſpado por juſtos motivos. El
ja s es el del Pueblo de Omas. Tiene 2 anexos
ter que ſon: Pilas , y Fanarà. El 6'es el del Pue.
fute blo de Taurip-mpa. Tiene 4. anexos o que foa ;
Logia Pocoto, Porococha, Allauca y Capillücas. El 7 es el
Hyde Påmpas.Tiene s apexus , que fon : Tupi , Cá
arte chuy , Putinſa , Cusi , y Quilque. En el diſtrito
To, de eſte Curato hay una Laguna, que llaman Huaj
micocha ,, que tiene dos leguas de largo , y un
los quarto de legua de ancho. Hallafe en ella tam:
bien un vegetal , que llaman Picày , conque tia
Die en de colorado fus texidos los indios.
Ademas de los dichos Pueblos , tiene efta
EN
Provincia otros cuya juriſilicion eſpiritual pertene
al ce à utras confiantes: Los Pueblos de Picamarans
de Santa Cruz del Valle con anexos del Cu
rato de Pacaran de la Provincia de Cañete . Los
de Huainaitambo , y Huanàcu fon anexos del Cu
rato de Arma en la de Caſtrovirreyna . Hay tam
bien otros, que aunque pertenecen a eſta Provica
cia y fan cabeza de Curato, ſus anexos eſtán en otra ,
por lo que no le nombian ,' ni numeran entre los de
elta. El Pueblo de. Chapanaca , cabeza de
Curato
 Curäto tiene feas anexosen Caſtrovitreyna y como
tambien el de Viñac los tiene en dicha Provincia
aunque en eſta tiene dos , que ſon : Apuri , y Chords. be

Efes 6 Pablos pertenecen al Obilpado deHuan ko

maniga. Siguiendo hacia el Norte fe encuentra --

S4
sebab
LA PROVINCIA DE HUAROCHIRI,

Eita comienza por el Oeſte à s leguas de

iftola, que es donde acaba la jurifdicion del Correo
ganiento del Cercado. Confina por el Norte con
la Provincia de Canta ; por el Nordeſte con la de
Tarma; ypor el Efte con la de Xàaxa. Tienede targo
Noroeſte Suelte 30 legvas y de anchu 24. Su tempe.
Fa , po 10 ge
n g fri ; po eſt cal
tadcoeln la Cor r y enertauls ver o hrac ealr Oel i
t
te .a Co es toddil,leer n las queb ientſee gozia de uen
tem n o bena ; y ſreadcaosg s en ealla alg
p
na eſre
s am ju le gn , y fr en en ab s
i
g o uta u u,
que le nillellnaesto à uLmibnre qua eſcsa en nedſatnac, por
vaz v
de laan var a sde nldaso
eſt tea del 2a0 . i
on i a u
Y asi en tod datdie e ſe hal cionesen fu pla
Pal Gra o y mFrpéo , Hua lan , Pal za ,'
t nad l i
Chi as &ilcli Los Rioas fon pyoacboas ; aum lloshay .
r
var imo arr ,asque deb s q
ſu ori s a las uHeüp ,.
ios ya oyo g
s
y nie ,que s on c en
hay en enfus cer . Eniasel
Pue ve de Yaü tifneu hall fue
n de agruoas
l a
b
my lomed i . El meRnito ; que espaſ por Lciamlien to
a t
ma fu orciignal en eſta Preov
i ; y a algu dae tſeus
agu vau eàn elsa Pro vin diseiciCak , panſas por
a et
as cia e and la
o
 la de Yauras, y fe jantanal Rio de Mala . Crian
olei fe algún ganado, que abaſtece la Provincia,o pati
hane te fe Deva a vender à Va Cofta Se hallan ' en efta
In Provincia muchas minas de plata ", que en otren
to tiempo fueron abundantifsimas ; y aon 'hoy le trad
bajan algunas que dan no poca, utilidad. Ei
RI nuevo Potosi , cerca de.Yaúli , fue fumofos por la
abundancia de metales, didit
En ſu diferito ſe hallan 11 Curatos. El i es
Omm el del Pueblo de Huarochirt, cabeza delefta Provinze
e cu cia que tiene un anexo, nombrado Calahuàya. El 2
late es el del Pueblo de San Lorenzo de Quinti. Ties
farge ne 4 anexos , que foni Huancayre , Tantaránche
emps Quinti , y Carhuapámpa. El seslel del Puebla
che de los Ollerus. Tiene 2 anexos, que ſon Matàra
Of Chatăcincha. El 4 les el del Pueblo del Chora
Grillo, Tiene 6 anexos ; que fan : Laisga , Lahuayia
tambo , Cochahuayco , Huamansica Siliçaya
EXW Chantay. El s es el del Pueblo de San Calme
opor y San Damian . Tiene 4 anexos, que fon :- Suni
Lo canchas Tupicocha , Santiago de l'ung , Soquiacat
221 cha. El 6. el del Pueblo de Santa Olaya)
ms Tiene 4 anexos, que ſon : San Geronymo de Punat
ka Chaclia",Xicamarca , y .Collata. Els 7 Ariel der
aby, Pueblo de Carampomab Tiene 2 aticos que fon ;
eli Larào ; y Huanza. El & es el del Pueblo de San
te Pedro de Calta. Tiene 4 anexos , que lon : San
yo Juan de Iris, Huchupámpa , Chauek gu y Ocio
$ EI 9 es el de San Juan de Matucánh . Tienie 3
I MEXOAy quefoi Suicio , San Pedig de Mana y
San .
Santa Inés El lo es el de San Matheo de Haan Black
anchór. Tiene 12 : anexos , que ſon : San Miguel
de Vilo , y Pomacancha . Ei 11 es el del Pueblo
dle Yauli. Tiene 7 anexos , que ſon : Pucara , Pae ?
chachaca ; Pomacocha , y fu mineral Carahuacra, 1
Huari-ycucchis, Chacapalpa , Huiyhuay , y Callzeit
pamp.1, y alguvas eltåncias . Por la parte del Nor.
te de eſta Provincia eſtà situada JE (

LA PROVINCIA DE CANTA,
Trac
* Confina por el Nordeſte y Eſte princi
palmente con la Provincia de Tarma, por el
Oeſte con la de Chancày por ellado de Chècras , y
con lo reſtante de ella hata parte del Corregi
miento del Cercado; por el Suí con la Provilown
cia de Huarachiri. Tienie dę Norte à Sur 24
guas sy 35 de Efte à Oeſte , haciendo aſsi una figu
ra caſi quadrada. El terreno de eſta Provincia es
igualmente quebrado que el de las dosprecedentes
por eſtàs en la Cordillera. Tiene algunas profundi
dades, ò quebradas , lén cuya's laderas y pequeños
Hanus le ſiembran y cultivan muchas ſemillas , y
baltante ganam
tegumbres , frutasn, y Papas. Criafe mal
do como tambie de los demas ani es ſilveſtres
de Sierra , coino Vicuñas, y Carneros de la tier
ra , que con diverſos de los de Europa. En eſta
Provincia como en muchas de las de Sieria co hay
por lo regular leña para los uſos neceſarios , y ſe
foſticuyeli enfu lugar, una eſpecie de Tèpes que
llag
 llaman Chånpas que dan uno fuego defapacible ,
y de billtante humo . Las quebradas ſon muy en
fermizas , en que le notan dos cartas de males ,
1: que cambien le obfervan en otras Provincias frias.
EI uilo es die Bertugas,que en no brotando à tiempo
al fuele ſer enfermedad bien moleſta , y peligroia, E1
in otros es unas Llagas corroliyas y elpecialmente, en
la cara , de dificilima curacion , y de que perecen
algunos. Dicele que tienen ſu origen de la picata
dura de un pequeño infe & o , que ilanınn . Uta..
Trabajaronte en utro tiempo elelta Provincia algus
nas Minas tan abundantes, que daban hatta 200 Mara
and cos,de plata por Caxop . Porhaberle interrumpi
s do fu labor fe aguáron . Hay dos ceiros de Piedra
Imàn ; y afsimilinominerales de Alumbre , Alcapai
rofa , y Almagte. Nace en esta Provincia et Rio
de Carabaillo , de las Lagunas Jacaybimba die
Lorococha , que deſaguan en,al-Mar, al Norte , y
de Lima. El de Pafaitayo , que nelagua es el Mar,
- al Sur de Chaacayi, habiendole incorporado en :
èl las aguas de unas fuentes criierzces y medicala
les , que le hallan en eſta de Canta. El Rio suas
contiderable es el de Pari , que : ukiendo de la
o laguna Chrischycocha entra en la Provincia de
Tarmia ( en cuya deſcripcion,le darà mas axacta
Es Tarma.
orazon de él ) Aunerta fu caudal el Rio Humora ,
que nate de la Laguna , nobında, Pabrun de 3 ka
guas de largo', y dos de axhol; ix (amben de
van las aguas de otras, como de las de Huaycan ,
o V. de Idudyklaywòa- 1. byezcitat is , leguas,"ciuBrggg
(* 3 )
 y dos de ancho; como tambien de las 3 de Pompei
cocha , y dos de Culluè , coyas aguas todas entran 4‫ܙ‬
en dicho Rio de Pari. Efte Rio , poco deſpuesde
ſu origen , penetra vid cerro , dejando un puente QE
mm
deligual de 104 varas de ancho ; que quando và 加
muycrecido lo ſobrepuja:
Comprehende eſta Proviricia , Curatos. El t
es el del Pueblo de Canta . Tiene 4 anexos,que
fun: Carlma, Obragillu , Pariamarca , y Chaqui.
El 2 el del Pueblo de Ponacóclid. Tiene 2 ane
xos , qne foni Carhaucayan, y. Yanta. El ž el del
Pueblo de Pari. Tiene I 2 anexos , que fon : Uchiama
yucarpa , Huayllay , Huaychào , Pacardos, Vichaya
cócha , Santa Cruz , Santa Catarina donde
eſtán los baños calientes, Chauca , Ravira ;
Chùpss, Culli ,y Virtas. El 4 el.de Atabillos altos. ?
Tiene 7 Pueblos , que ſon : Para , Chilque; Hua
roquin , Corno, Pirca y Baños , y Alpamirca. El
s. el del Pueblo de Lampiàu. Tiede i anexos,que
fon: Cococ , y Carac. Ei o el de Atabillos bajos.
Tiene 6 Pueblos , que fon : l'allat', Chiupis, San
Aguſtin . , Hualcoy, San Juan , y Pampas. El 4 el
del Pueblo de Huamantanga , en que ſe venera
un devoto Crucitixo i milagroſo , ymuy frequen
tado. Tiene 7 anexos , que loni Puruchùcu , er
donde le halla tierra excelente para obras de Alin
fahareria, Quipàn, Marco , Sumbirta , Ama, Huan
daro , y Räuna.El 8 el del Pueblo de San
Buenaventura. Tiene 's' anexos y que lòn: San Jom !
feph , San Miguel, Huacos , Hydros , y Cyllusv.?
El
 El o el del Pueblo de Arahuaý. Tiene , anexos,
que fun: Biſcas , San Lorenzo, Pampacociia, Anai
fa , Vàzu , Mayo, Quízu , Qubi , y Yanga. En
Quibi le ve una Capilla pobre , que fue la cala,
01 en que vivia algunos años la gloriofa Santa
Rolà. A la parte del Oeſte de eſta eſtà fituada
1
9102 LA PROVINCIA DE CHANGAY .
ERA
El diſtrito de eſta Provincia comprehende
do dos territorios , uno de temperamento frio hacia la
be Cordillera por el Eſte,ronibrado de los Checras : Y
ay'da otro caliente en los Valles hacia el mar por el
e Oeſte , que es de donde recibe ſu denominacion de
2 Chacay, Confina por el Norte con la Provisio
COS cia de Santa , y con la de Caxatambo por Nor
1 te , y Nordeſte , por el Eſte con la cie Canta; y
EI por la del Sur con la ju : ifdiccion del Corregimi
113
UV ento del Cerçado, Tiene de largo Norte Sur 17
ds leguas por la Coſta ; y lo miſmo de ancho Elle
711 Deſte. Tiene :en lu Cofta algunos Puertas y Ciao.
letas', que no ſon de la mayor ſeguridad Riegan
E' eſta Provincia dos Rios. El de la parte del Sur
ſe llama Paramayo , que tiene fu origen en la de
Canta . El de la parte de Norte es el Rio de
Hudura , que baja de la de Caxatambo. Tiene un
puente de un arco , que te fabiico cz tiempo del
Marques de Monteſclaros. Sus eftviros fon des's
peñas à la parte del Sur de Huàura , por entre
las quales palà el Rio. En la parte Oriental , V
fria
 -fria de ría Proviticis fe cogen los fratos cortel
pondientes à Sierra , como fon Papas . Ocas, y al OU

gun Frigo ; y Maiz, Criaſe algun Ganado , de

cuyas laas ſe fabrican Xergas por ſus moradose's.
La parte baja , que mira à la Coſtas goza de un 14
temperamento igualmente benigno que el de Linh
ma. Es fumamente fertil ; y en las muchas Ha- Hi
ciendas , quite diese , te Icoge tanta !Gantidad de 11
Maiz , que fuera de ſervir de alimento a alguna
gende de trabajo , y 'el que coincu las Palomas
Torcares, de que abuydan ancho aquellos encia- Hu
pos , fe alimentan, ya engordan conèl un crecido Aber
liúmero de Ganado de Cerda; el qualſe lleva a la
ma para tu abafo ; llegando un año con otros
2 24 cabezas. Cuyo comércio produce a los Hi
ceudados cerca de 3.00! ps. Hay algunas Haciendas
de Azucar. Otras , de Prigo , Frixoles , y Alfalfi .
En otro tiempo era colecha de eſta Provincia el
Trigo, y el Vino. De eſte ültüno habla Lact con elo
gio en tu deſcripcion de las Indias Occideistab
les. Hoy fe coge muy poco , detpues que ſe han
deftinado ſus tierras à tas feinenteras de Maiz .
Conduce mucho para fertinizarlas , elpecialmeire
para cfarfemidi, un Huano ( voz que lignifica en
Idioma indico eltiercol ) que le trahe de unas ped
queñas Islas no muy diſtantes hacia la parce del Nort
te de la Coſta . Se creè , que es de unos Pajaros ,
llamadas Huarties , que lo deponéia, allí de tiempo
iininemorial. El qui fe halla tambien : len otrás
muchas vistas de la Cofia , como de la dé Cafe
te )
 site,de Arica, y otras. Hoy por haber muy poco
sien las imunediatas ſe llevan de las de Cañete. Echa
do un puño de eſte Huito al pie de una planta
lanet de Maiz , tá hace crecer con tanto vigor; que acu
o i sode à mas de 200 por uno. Conſumenfe en eſta
the Provincia cada añey cerca de 9 y fanegas de dicho
E "Huació . Håcia la mitad de la Provincia en la mira
li ma Coſta hay unas Salinas abundantes , de las qua
he
" les ſe proveen algunas Provincias comarcagas, co
CON
mo fon Canta , Tarina , Caxatàtribo , Huamalies,
11
Huinucó » Conchucos , y Huiylas , tanto para el
beneficio de Metales, como para preſervar a los Gab
Dhados, dandola à cometo de un mfcito'y'nombra
32
do Alicùya , quedes daña interiorneilte el Higar
do , haſta hacerlos mork .
5
Cmprebende iefta - Provincia : Curatos:
El i es el de la Villa de Chancay , Hantacatan
bien Arnedo, que es la Capital. Fue fundada en
lo 1563, en tiempo del Conde de Nieva , quien
24
la dettino para Vniverſidad, cuya fundacion no ſe
ll electuo. Tiene us Convento de la Obfervaircia de
2. San Franciſco ,vun Hoſpital. Tietie un aliexojhonbia
2. du San Juan de Huaral.El 2 es el de la Villa deHuầu
Fä, fundada en 1603.Tiesiea Pueblos anexos; quefon :
Mazo, y Veguèta.En eſta Villá hay uri Convento de
Religiofos Fracciitos Recoletos', y un Hoſpital.Fue
taqueada en 1686 por el Pyrista Eduardo David.
El 3 es el dei Pueblos de Huacho. Él 4 el del
Pueblo de la Barranca , ciene un anexo Hombra
do Supe . El gel de Aucayana , fundado en
ISSI .
1551. Ea eſte Pueblo ſe venera una milagroſa
Imagen de Nueltra Señora del Roſario , , que con le
Jus Ornamentos embió el Señor Carlos V. El 6 2012
es el del Pueblo de Sayan. Tiene 2 anexos., que for
Tapaya ; y Quintay. Eſte pertenece a la Provincia
de Caxacàmho. El 7 es el del Pueblo de Caño
chas, ò Marày .Tiene 10 anexos , que fon Yuraya- és
.CO , Picoy , Parquin , Yucul , Canin Moyobàuz fakat
ba , Puñuns Turpây , Tongos, y Chiuchin. Cei.
ca de eſte hay fuentes de agua caliente muy man
dicinal. El 8 es el del Pueblo de Paccho . Tie
ne 8 anexos , que fon: Ayaránga , Huacai, Mue la
sa , Yacsånga , Apache , Santa Cruz , Huanàngui, ka
y Avquimarca. El o es el del Pueblo de Iguari.
Tiene 6 anexos , que fo::Yancào , Otequèt, Hya
àna , y Huàycho. Siguien
chinga , Yungày , Acottia
do al Norte le encuen
LA PROVINCIA DE SANTA .

Confina eſtá por la parte del Norte con la juriſ.

diccioz de la de Truxillo ; por el Efte con la Pros
yuucia de Huàylas; porel Søeſte con la deCaxatàmba;
por el Delte con el Mar, del Sur, Tiene de
largo Norte Sur 48 leguas , y de 10 à 12 de
Ene Oeſte . Esdetemperamerito caliente como las
de Coſta. Tiene varios Puertos , de losquales algu
nos ſon: abrigados , y seguios para toda eſpecie de
embarcaciones. Rieganla algunos arroyos 7
Rios. Los puas Caudalolos lou dos a que terujan
lu
 ſu jacisdiccion uno al Sur , ý otro al Norte. Et
2 de la parte del Sur ' eſtà donde acaba la Prce
vincia de Chancày , nombrado Rio de la Barran
ch la. Deféiende, corriendo Eſte Oeſte , de la Pio .
s cincia de Caxacàmbo . El ſegundo , y mas cauda
loſo , es el que llaman de Santa al otro eftiemo
de eſta Provincia,nace en la de Huaylas , y_an
til tes de entrar en la de Santa recibe aguas de la de Cone
C chứcos ; y entra en el Mar à niedia leguá. de la
.: Capital. Eſtos dos Rios ſon dificiles ,' y peligroſos
Ta de vadear , por la gran ' rapidez conque corren fas
aguas. Ella Provincia es de las mas pobies del Rey
man no. Su principal comèrciò conſiſte en la Siembra de
all Maiz ; y Ceba de Puercos, que le llevan à tin
dini ma , como ſe hace en la de Chancày ; y en la
ich peſca del Tollo , y otros Peſcados , que ſe llevan
a otras partes. Cogeſe tambien alguna Azucar
Aguardiente, Aji sy Algodom ,que ſe llevan à Huày
las, donde le cambian por Arinas, Panetes, Bae
yetas , y Papas. A dosleguas del Rio de la Bar
* ranca , y una del Mar fobre un pequeño Cerro le
Bel ve una Fortaleza del ciempo del gran Chimo , Ca
cique , ò Régulo , que domino eſtos Valles, y que
di hizo frente a los Incas. Es quadıilonga con tres
ď recintos de murallas de tapia , doinitando las in. '
l teriorés. à las que ſe liguan. El lado mayor de las
exteriores tiene 300 varas, y el menor 20o . Den
tro del recinco-fuperiors è interior, hay varias vivie
I endas feparadas con paladizos, o eſtrechas calles. A
1 39 varas de cada ángulo del recinto exterior le
hallan
hallan unos baluartes cerrados en figura de -Rhoniga va
bos , que flan.uean las cortinas. Tambien le vè uw land
Cerro eſcarpado por la parte del Mar , folie el
qual hay 3. cercas femicirculares por la parts de 191,
Tierra ,, que
qile dicen eràn tas Carceles del gran Chi- xi
mo , y desde aili hacia deſperat al Mar a los de lici
líqientes, Uno ; ydtro edificio eſtår maltratados liens
por muchas partes. Hallante tambien dos Cerros !
de Piedra-linan. Illa
Comprehende: eft Provincia 7.,Gurátos , que **
à excepcion del de Mdre y de Llautàn , todos le a
liallar en el camino real de eſta Cvita . Eliles eld
de la Villa de Santa Maria de la Parrilla , que a
comunpentę le llama Santa . Tiene de anexo viv V.

Pueblecito de peſcadores , umbrado Chimbote. Fue

elta Villa en otro tiempo muy poblada , y tuvo
un Convento de Religiofus de San Francilcu. Fue.
fiqueada, por. Pysätas Ingleles en 1685,con lo que
quedo deftruda. Eſtaba cali en la mikina Colta ; y
los habitadores , quequedaron, abandonado aquel
litko , fe retiraron media legua del Max à la Olie ,
lla del Rio , que es donde hoy eſtà la poblacion
la qual fue maltratada por una inundacion caulada
de la creciente del Rio ea -11761. Es infeſtada de i
una inlatible, plaga de Moſquitos. Se venera en
ella un milagrolo Crạcifixos que embio el Señor
Carlos V , El Curawo es el del Pueblo de More
101. Tiene 13vapexos que ions: Ximbes Columns
y Pamparonas , que pertenecen a la Provin, ia de
Husiylas. El 3 es el del Pueblo de Nepeña.counm
 an anexó , nombrado Huambacho . El 4 es el del
| Pueblo de Calima la alta , que fue ſaqueada quando
la Capital. Tiene 3 anexos , que foa : Calma la
baja, Quifquis , y Quillo. Ei į es el del Pueblo
de Huar'inèy. Tiene 2 ane xos ,, que ſon: Huamba ,
anexos
& y Cu . El 6 es el del Pueblo de Pativilca .
lm o
e Tiene 2 anexos , que ſon: San Juan de Huauican
ga , y Julquilla, que pertenecen à la Provincia de
Caxatambo: el 7 'es el del Pueblo de Llautan . Tie
que
ne 2 anexos , que rom : Cochabamba , y Paiacoco
que pertenecen à la Provi: cia de Huaylas . Ade.
es mas de eſtos Picblos tiene eſta Provincia 2 en ſu
que dilt: ito , cuya jurisdiccion eſpiritual pertenece al
Curato de Macate de la de Huàyias, Ectos fon Lacra
marca , y Taquilpòn . Volviendo al Seekte de eſta
_$$ Provincia ſe encuentra con
LA PROVINCIA DE CAXATAMBO .

Confina por el Norte con la Provincia de

. Huàyl.as , deſpues al Nordeſte con la de Conchi
COS; por el Eſte con la de Huauialjes; por el Su
al eſte con la de Tarma ; por el Sur con la parte de
& Chancay , que l'aman Chècras ; por el Sudoeſte
1 son la parte baja de Chancày ; y por el Noro .
eſte con la de Santa . Tiene de largo No delle
Sudoeſte 34 leguas , y de ancho Nerveile Suel.
te 32. La mayor parte de eſta Proviixia eſtà fi
2 tuada en Serranía ,' y alsî iu temperamento es fiio,
menosen las quebradas , y terrenos bajos: Adonias
dz
(*4 )
de los frutos de Sierra , fe cogen todo genero de
Semilas , y-frucas en abundancia. Ciale coda cière
te de Ganadus efpecialmente Ovejmo, de cuyas
danas ſe fabrica mucha ropa de la tierra cu nuchos
Obrrges , que hace el principal comercio de eſta
Pioviticia. Hallanile en ella muchos Tunaies, de
que le coye alguna Grava , ó Cochinilla , que ſe
emplea para tenir; y li le cultivara pudiera hacer
2o gran ramo de comercio , de que ſe reportara
mucha utilidad. Entre los Cerros de eſta Provin VA

cia hay uno , rombrado Huayragirca de fuo pe

cernal . Asimiſmo hiy dos minciales de Ålùnibre,
y Alcaparrofa , que ſe cr.plean en los tintes de Law
nus , no ſolo en eſta Provincia fino en la de Huis
1249 , Huainalios , y Xauxa adonde ' le comer .
cian. Tambien lav Minas de buen Yero. Los Rios
princip:125, que la riegan fu dos ; los quales tie
ben biyen á {u nilino ſuelo , y entran en el
M: 1.1r del Sur delpes de habe: regado las Proviti
cias inmediatasde la Coſta . El primero es el que
pala por Huaura en la de Chancày ;'y el segundo
C's el que pali por la Barranca en la inijina Pro
viicia . En tiempos paſados hubo en eſta Provi
cis abundantes Minas de plata ; de las quales to
clavia te trabajan algunas , aunque no con el prove
cho de entonces .
Comprehende eſta Provincia 13 Curatos.
El i es el del Pueblo de Caxatambo, que és la Capi
tal . Tiene dos anexos, que foi Aftobámbas, y Utcas.
112 es ei del Pueblo de Mangas. Tiene o alie
X0 $
ne Xos , que ſon: Pucquiàn , Copa , Gorgorillo, Paco
ale lion , Chamas , y Nanis. El 3 es el del Pueblos
de Chiquiin. Tiene 3 anexos , que fo : Huarta ,
aid Aquia , y Macara. Al pie de elte ultimo bay Lin
manantial die agora negra , que tiñe el Rio , en
B),é que entra , que es el de la Barratica ; en cuyo Pula
ciel blo aan le cono:e el tite , que llevan tas aguas ,
he quando iso eta de averida. El 4 es el del Puce
bia de liciios. Tiene G anexos , que fon : Fieca ,
rance Corpanqui, Llicila , Canis , Carxamarquilla, y
OD Rajia. Els es el ciei Pueblo de Hacas. Ticire 4
anexos., que foa: Carhuapaipa , Piacichi , Ma
eli chaca , y Chicas. Ei o es el del Pueblo de Ocros.
Ha Tiene 3 anexos , que for : Chique , Corgas, y
a Copa. Ei 7 es el 'ciel Pueblo de Caracay. Tiene
sfat s anexos , que foa : Huayllacayia , Yamor , Raclia ,
st Colquide , y Chwucayaa , que pertenece a la Pro
ene vincia die Haaylas. El es el cel Pueblo de Core
VICE chas con o anexo , nonbrado Huachay. El g cs
GLE el del Pueblo de Gorgor . Tien 4 a : exos que
unde fun, Huncapoa , Palpas , Cnegos , y Caxamarquía
Pick la de Gorgor. El lo es el dei Pueblo de Chi
VIle 1in. Tiene 11 anexos , que fon : Huacho , Curdy,
too ". Taucir , Acaia , Rapas , Pachaigaia , Palpas , die
CONCE Verto de I de el Curato antecedente , Naba
Ogon , Tinta y Maliny. Cerca de Chuinn bay
10%. fuentes de agua caliente aluminolä . El 13 es el del
Pueblo de Andaxes. Tiene & anexos , qu? e 10n :
dp
C2 % Chumba , Caras , Låncha, Caud , Nabar , y
7110 Coachio. El iz es el del Pueblo de Cuchania
205
 TI
ča. Tiene s anexos, que ſon : Yarocalla ,Huaca,
Mani, Calp? , y Aynaca. El 13 es el del Pue 1920
blo de Ambar. Por eft:a parte h.y en eſta Provincia
uin Pueblo , nombrado Quintày , que es anexo del Ilho
Ciratu de Sayan en la Provincia de Chancay. A
la parte de Norveite de eſta Provincia en unos
altos ſe ve un fitio , que llaman de las3 Cruces,
por eſtar alii colocadas 3 ; por el qual cofinan
las tres Provincias de Santa , Caxatàmbo , y la
que ligue al Norte de eſta , que es 100
‫בר‬-

LA PROVINCIA DE HUAYLAS.

Conſina por la parte del Norte , Nordeſte,

y Eſte con la Provincia de Conchucos ; por elSu
eite, y Sur conla de Caxatàmbo ; y por el Oeſte con
la de Santa . Tiene de largo Norte Sur 45 leguas,
16 por lo mnas ancho. Ei temperamento del nècio
de la Provincia à lo largo es po: la mayor parte,
benigno ; y à uno , y otro lado , frio, particular
mente à la parte del Eſte , que es por donde cor.
je la Cordillera. Riegarla algunos Riachuelos , o Ar
legos, que juntos hacen un Rio cor liderable ; el qual,
corriendo de Sur à Norte , y recibiendo hacia el
fio de la Provincia algunas aguas de la de Coc
chicos ; vuelve al Oelte ; y entra en el Mar con
el nombre de Rio de Santa . Es baſtantemente pin
gue efta Provincia. Provee de Trigo ,y demás Senii
llas à otras. Labrafe en ella Azucar , que conver
tida en conservas fe lleva à divertas partes , como
 Tärma , Huánuco , y Liina. Cónio fon varius
fus temperamentos , ya eſtremos, ya medius, ' lon
les cainbien varias ſus producciones, ya de Sierra , ya
de Valles. Siendo lo mas particular que todo el
03. ?ño hay coſechas de Trigos; pues quatico en una
as parte lè liembra . en otra ciliega ; lo que tambic in
Ce lucede en otras Provincias , aunque no como en
ist efta. Lo miſmo ſucede con las frutas , que ſon mu
o, chas, y varias. Criate copia de Ganados , de cry.is
lanas le tablica Ropa de la tierra en varios Obrasime
ges, que hay en eſta Provincia. Ha fido tiempre abuz..
1 dante en Mnras, como lo manitieltan los veftigiene
de mas de 30 Molinos de moler Metales de Pluta ,
delle y Oro , de que todavia fc faca alguna cantidad.
elS Hay un Cerro de piedra Iman YMinérales de
210 Alumbre , y Alcaparroſa en un Parage , que llanan
‫ول‬
Yuramarca .
VOCH Comprehende eſta Provincia 12 Curatos ,
Bite y 2 Pueblos de otro , cuya cabeza efti eri la
de Santa , qual es el Pueblo de Llautan . El i es el
COM del Pueblo de Huar:iz , Capital , ſituado Iracia el
HA Norte de la Provincia . Tiene dos Curas. A dos
cal leguas de él hay fuentes de agua caliente, Su ve
el cindario llega a cerca de si perſonas. Tiene un
Convento de Rcligiofos Frunciſcanos Recoletos ;. Ý
.1 un Hospital de Religiofos Bethlemitas. El 2 Cuiato
EI es el del Pueblo de Requày , que tiene un anc
yr , nombrado Ollèros. El 3 es el del Pueblo de
Mårca. Tiene 3 anexos , que ſon : Ichoca , Pan
pas , y Huambo . El 4 es el del Pueblo de Cai
luaz
hiàz. Els es el del Pueblo de Yungày , quetica 1
ne dos Guias por ſer de baſtante vecindario. En.
tre eſtos dos Pueblos hubo otro , nombrado Ancas ,
que tenia cerca de isoo, habitantes, los quales pea
entucius, arruysandoſe repentinameiite ei Puce Pa.
,
blo con wila inundacio : caulada de haberle cieſpica Wia
WAY

mado en granie Cerro de Nieve en el Temblər por

del dia 6 de Enero de 1725 , quedando toda la
quebrala llena de moitones de piedras. El o es
ci del Pueblo de Caráz . El7 esel del Pieblo de
Huaylas con un anexa , nombrado Mato. El 8 es ALLA
VUL

el dei Pueblo de Macate , Tiene 2 anexos , que

fo:7: Lacranirca , y Taquiipòn ,que pertenecen ala th
2

Provincia de Santa . Ceica del Pueblo de Macate RO

elui la fuente milagrofa, que brotó agua por intercelior

cel Gloiiolo Sarito Thöribio , eſtando en la vi.ita,
viendo afigidos à ſus veciaos coa anino de Celum
parar el Paeblo por falta de agua. Conſta de la
relacion de la vida , y de conſtante tradicion de los
Veciros. El o es el del Pueblo de Aija. Tiene 4
anexos; que fon ; Huayan ,, Sudeha : Coris , y Huaca
lån . El ia es el del Pueblo de Cotaparàco. Tic
me 3 anexos , que fon : Tapacocha , Cochapèti, y
Malvas. Ell es el del Pueblo de Parario . Tiene
3 anexos , que fon: Llacllin , Huallón , y Hac
llaricabuainbo. El 12 es el del Pueblo de Papas
Tiere z anexos , que fon: Caxamarquiila Colga
lwa10a. iJuanchay, y Pera. Hay tambien 2 Pueblos ,
que fon Cocliacàmba , y Paracoto , que perte .
Recen al Curato de Llautan de la Provincia de
Suncan Sigue al Noite , y Nordeſte LA
be LA PROVINCIA DE CONCHUCOS.
$$
Confina por el Norte con la Provincia
de Huimachucos ; por el Nordeſte con la de
Po Patàz ; interpueſtó el Rio Marañon ; por el
elos Efe , ' y Sueſte , con la ce Huamalies 2
Wy
por el Sar con la de Caxatàmbo. Tiene de largo 52
a leguas , y de ancho 20 por algunas partes. Es de fie !
6
gura tiep irregular, Su temperamento es diverſo fem
OC gun la divertidad de ſus terrenos ; fiio en todo lo
que es Cordillera , y templado en lo demas ; y auri
GEO en algunas partes excelivamente caliente. Es muy
amena , y fertil eſta Provincia. Dante todas frutas
utulcinta
con abundancia , como tambien Trigo , Maiz, Ce.
che bada , y todasMenieftras. Criafe en ſus ladeias
grau copia de Ganados de toda eſpecie ; y ſe fit
brica mucha Ropa de la Tierra . Sus Rios princi
el pales ſon 3 que toman ſu origen de varios afrcyos.
Eels Uno deſagua en el de Santa al Oeſte. Los otros
ene dos caen al Rio , que llaman el Marañon , al Orieria
te. El mas meridional ſe llama de Miraflores , y el
TM
otro Rio de Colchucos, que es muy caudaloſo. En
4,1 eſta Provincia ſe trabajan algunas Minas de Plata ,
que en otro tiesipo fueron muy ricas. Hay algunos
His labaderos de Oro muy fino , cuya ley llega à 23
3 quilates. En el Curato de Llameilîn hay Minas
ica de Azufre , y Salitre ; y una fuente , o nianantial,
CS :
cuyas aguas , qué caeny à un Barranco , fe condenlain
y convierten en una piedra, que llaman Catàchi , en fi
21
gura decolamuas como cirios de Cera blanca. Siive
elta "
eſta piedra para lluxos de fangre ; y aun fe dice que #

mezclada en polvo con claras de huebo acelerala M

conſolidacion de qualquiera fractura de hueſos.
Comprehende elta Povi:scia is Cuiatos. El
I es el del Pueblo de Chavin de Huàntar con
un anexo , que es Huantar. El 2 es el del Puer
blo de San Marcos. Tiene 3 anexos , que ſon : San
Ildefonſo , San Chriſtoval , y Yunga. El 3 es el
del Pueblo de Uc . Tiene 4 anexos , que fou :
Paucas , Yanas , Fluichi , y Rapayan. El 4 el del
Pueblo de Llamellin . Tiene 2 anexos ; que fon :
Aczo , y Mirgas. El s es el del Pueblo de Huà No
și del Rey , Capital de la Provincia. Tiene 2
anexos, que ſon : Jàquia , Siccicàn. El o es el
dei Pueblo de San Luis de Huàri. El 7 es el del
Pueblo de Chácas. El 8 es el del Pueblo de Pir,
cobamba . El o es el del Pueblo de Pomobim
bà. El 10 es el del Pueblo de Sihuas con un anes
xo , nombrado Purùay , de temperamento exceli
yamente calido . El il es el del Pueblo de Com
jongo. El 12 es el del Pueblo de Llapo. Tieze
dasanexos , que fim : Yupán , y Ancus. Derde Lili,
pos fe ve el Mar , y el Valle de Santa El 15 es
el del Pueblo cie Tauca. Él 14 es el del Pueblo
de Cuvana con un anexo , nonbrado Huandoval.
Els es el del Pueblo de Pallàſca, Tiene 3 anes
20% , que fun: Pampas , Lacabimba , y Conchucose
Además de eſtos Pueblos , pertenece al Curato
de Uco de eſta Provincia , el Valle de Arapcày de
la de Huanualies. Y el Pueblo de Huacachi , que
CS.
 de eſta Provincia, és anexo del Curato de Zin .
gas en la de Huamalies. Sigue
&
3.& LA PROVINCIA DE HUAMALÍES.
Psy
Confina eſta por la parte del Norte con la
Provincia de Patàz į por el Ene con la Montaña
es de losIndios intieles ; por el Suefte con la deHuan
for nocoj por el Sur con la de Tà ma ; por el Sua
el doeſte con la de Caxacàmbo ; y por el Oeſte , X
Tim Noroeſte con la de Conchucos. Tiene de largo
Ha Norte Sur 82 leguas y de ancho de Efte Oefe 30,
se : y porotras partes 12. Ela Provincia, no esmasqueun
es & Valle, porcuyomedio a lo largo corte el Río , que alla
à HamanMarañon , yque tiene por tal el Padre Fritzen
* fuCarta geogràfica,a quien ligue Moul. de la Conda.
bin mine. Naceà o leguas del termino auftralde eſta
až Provincia , de la Laguna : nombrada Lauricòcha en
che la de Tàrma. Aunientan fu caudal varics atroyes
Ca y Rios que le entran por uno , y otro lado ; entre
iets ellos hay algunos may caudaloſos. Hacia la parte del
Lb Sur es frio el temperamento de eſta Provincia , y
es en lo reſtante, es por la mayor parte benignos y
bloaun hàcia la parte del Norte , en el Curato de
R1 Huacaybámba , fe hallar algunas Eltâncias de tan
intenſo calor todo el año , que ſe atribuye a eſta
COS caufael que fus habitadores fean de color muy di
310 verſo de los demas de la Provincia , y les , llaman
de Zambos. Cogenfe en eſta Provincia abundantes
U. Cautasu: ſemillas.Se gria mucho.Gajado , de cum
yas
3 (* )
yas laitas fe hace muchă Ropa de la tierra que es
el principal comercio de ella : Produce alguna cos
ca. En eſtos años te han deſcubierto algunas Min
nas de Placa de báftantes eſperanzas; y afsimilino
una de Azogue en el Cerro , nombrado Chonta,
Hayifuentesde aguas calientes, icerca de losPue
blos de Aguanitary Biños. En la immediacion
de ette levèt los veftigios de un camino de pics
dra hecho 'S mio i que tambien ſe 1ecuriode en
otras Provinciás, čonio en las vecinas de Conchi
COS , Tarına ; y btras; cuyadirecciones de Caxamat
Callisicia el Sr. Rafaban por el loss Incis. Diçen
que llegaba haſta Billito .Da uxueftras de fer obra
Werdaderanvente grade. No delosde eſte htio ſe
vèn -otros noņunnentos de la antigüedad , cano un
Palário para tornar baños's de piedras tan ajuſta
das entre si , que apends -fe percibe la unión:Las
ruinas de ut Templo , y una Fortaleza en lacinia
bre de un Cerro cortado por la parte que le baña
elMarañon , y otro Caftitio másdiftante, Hallale
en eſta Provincia la Ætites , vò piedra del Aguila ;
y ſetienen muy buenas maderaspara fabricas, entre
ellás-cs abundante el Cedro. Se cortan en la Montaña
hacia el Eles insuli kb3s!the 48
M1 Corijprehende sefta' Provincia 8. Caritosdil
Ibuidos à un lado y otro del Marañon.. EN T es
el del Pueblo de Baños. Tiešie y anexos ; quer
efon:
Rondos , Coſma , Chepa guQuipa's Chuquis,
Plesias, y: Mergos, que pertenecen a la Provincia
de Tarma. Eleset de Pueblo de Jelusi Tien
120
 1,6. ne 4. anexos, que fon: Xỉvii, Huancrin go Choa
pet ras yLlacos, que pertenece a Tarma. El 3 es el
del Pueblo de Pachas. Tiene 6 anexos, que ſon: Si
lapata , Llanas x:Aguamiro , Osas,Cahuac , y Chia
CM yisillos. El 4ęs el del Pueblo de Llacta. Tiene
be anexos, que son : Puños, y Mirafiores. El ses
media el del Puebio de Zinga. Tiene 2. mexos , que fou :
݁‫ܐܶܬ‬ Punehna o , y Huacachiy que pertenece à la Pro
Karty vincia de Corchucos.Eles.cl ciel Pueblo de
Calle Chayin de Parid :gas- Tieners anexos , que fou :
axa03 Tantanayg , Hacie , Xiciu., Chipico , y Monzon ,
; De El 7 es el del greblood Huacaybam . Tiene
ba
fercie 2.at:exos o que foi Rundubànala y Huarigancha,
kito! El 8 es el de Harcaracliuco . Tiene 2 anexos, que
año 7 ſon:Llàmos , y Quirin. El Vaile de Arancày , fi
je to a la parte oriental del Magañany que tiene 3
E : Exàncias, pertenece en lo espiritualcat Curato de
Vco de la Provincia de Corchudos En w grande
hantee Obrage, nonbrado Quivaky que., eſtà en medio
Hall de la Provincir, junto al Maranga , aliſte el Co:
ra regidor; y pertenece alCurăto , derPachas. Sigue
; 013 O ‫مرة‬ ‫من‬
bei LA PROVINCIA DE HUANUCO .
o dia ed Es de carto nimao, de poblaciones. Coxifera
por tel Nortes y Ele con la Moritańa de los lrt
dios, infeles; por el Sheltos y Sur con la Pro
935 Viisia de Jimą , ex parell Oeſte con la parte
ich
aultalde laide Hjuannalies, Suitemaperuento es
To benigogi, xofalustable. El terreno fetit, Yoabun
dante
dante de eridas frutas , y ſemillas. Cogere alguna
porcion de Aji'; y Algodon ; y le cria baftante Ga 012

nado. En las entradas de la Montaña le coge mu

cha Coca , que le trafica à Tàrma. La posicion de
fu diſtrito es como un Valle quecomienza por Taró 1
ma , y finaliza en laMontaña .Rieganla dos Rios.
El vivo nombrado Pillcoinàyo , que le viene de 14
Tárma, y otroVifaçaca , de los térniitos de la de los
Huamalies. Eſtos ſe juntan à poca diſtancia de la 16
Ciudad de Huánuco ; y tus aguas corren hacia el
de esta , Provincia por la Montaña. Es cabeza li
la Léon
fundada el año de 1942 por Pedro Puéllez , eti
tiempo del Licenciado Vaca de Caſtro . Susprine:
ros vecinos y moradores fueron la gente principal'
que en las guerras de Pizarro , y Almagro liguie
ran el partido del Rey. Apoco tiempo de futinda
cion , que fue en un paràge , que hoy llaman Hude
nico el viejo en la Provincia de Huamalies , ſe
mudè al lugar y en qué lody fe hälla , por orden
de dicho Gobernadori En tiempo del Marqués de
Canete se le hizo la merced de llamarle muy No
ble , y muy. Leal Ciudad'; y fe le -dió Eſcúdu.de
Armas . La forma de la Ciudad fue muy bella, fu
fabrica magnifica. Su cabildo que conftaba de los
oficios, y cargos correſpondientes, fue muy herm
rado. Su Corregidor teiia juriſdiccion en los para
cidos de Conchucós , Huamalies Caxatambo '
Chinchaycoclra, Tarma ;' Y Hääytas. Deſpues que
eſtos" ſe erigieron 'en Provincias, le quedó la rid
autoad
 tidad de fer Juez de apelacion en primera inſtato
telo cia. Hoy es un cadaver de Ciudad. Se ha dilimia
nuido ſumamente de habitantes ; ý lolo le ha queó
dado la regalia , de recibirle en ſu cabildo los Coral
als regidores » . Misiltros de dichas s Provincias,
Horse Solo hay en ſu diitrito 3 Curatos, El Les
nel de la Ciudad , donde hay dos Iglelis Parroquia
eller les, una de Llpañoles, y otra de Indios , que
dei firven alternativamente dos Curas. Tiene & Co
cih ventos , de Santo Domingo , de San Franciſco,de
cabe la Merced , de San Aguſtin , de San Juan de Dios
1

2018 ton Hoſpital ,'un Beaterio , 3 vice Parróquids ; y

2, ulla Capilla. El 2 Curato es el de San Miguel
PIPES
1
de Huacar. Tiene 4 anexos , que son : Nauza is
cipod Chatlan , Cayràn ,y Conchamàrca. El 3 es el de
igut Santa Maria dei Valle . Tiene 1o anexos , que
Himba ron: Churubamba , klacón , Pachabamba, Pachacoto,
Hub alias Quèra, Pumacúcho, Cani, Pillào , Chinchào,
i Acomayo , y Panào. Eſtos 4. Pueblos últimos eſtan
5,
ordo contiguos a los Panataguas, ludios infieles, en don
eside de hubo unas buenas converſiones, que ſe perdieron ,
Nol por haberſe retirado los Indios , matando los
o de Religioſos de San Franciſco , que los infuuiara
, Hay otros parages de Milioncs , que fonjéutan , y
lus hiven los Religioſos del Colegio de Ocopa ', ona
mo es el Pueblo de Nueſtra Señora de la Ro
2014
ard fa ', que eſta muchas leguas , y otros , aunque con
poco adelantamiento . Sigue al Sur
0
LA PROVINCIA DE TARMA .
que Coafua pot el Norte con las Provincias de Hua
to malies ,
dad
malies, y:Huánuco;por el Efe conlasMontañas de
por
Jos ludios Inficles, el Sur con la Provincia de Xau.
xa; por el Sudoeſte con la de Huarochiri; por el Oeſte
con la de Canta ; y por el Noroeſte conla de Caxa ‫ܐܟ‬
tambo; tambien confina por el Oeſte, en un giron que b
Checcas de la Provincia
hace;, con el territorio de nto
de Chancay . Su temperame es por lo general
frio ; y alsi caſi tod a fui fubi ilte ncia la toma de
otias Provincias. Con todo prøduce algun Maſz ;
y baſtantes Papas. Es abundantíſsima de Ganados ,
eu que no folo no neceſita de otras Provincias ;fing
que de ella ſe abaſtece en gran parte Lima , tien. La
do guſtosiſsim is . ſus caipes. De las lanas de ſus Ga.
nados ſe fabrica mucha Ropa de la tierra , que ha
becho el principal comercio de eſta Provincia. Se
trabajan ricas Minas. Es cèlebre el Mineral, nombra.
do hao Lauricocha , que dà Plata en
abındancia, con mas de 6o Ingenios para tu beneficio.
Deſde .cl año de 1742 , con el motivo de la ſub
levacion de los Indios Chùnchos de la Montaña ,
y pérdiddaa de unaabpaomblbaacion , que habia dentro ,
nombra Huanc , que era Garato ; y deſ
tru c c i o n de otro , no le faca de aquellos Parajes,
s
calinada de lo mucho , con que ſe abaſtecia elto
Provincia como maderas , frutas , coca , y algu .
bas ſemillas. Hay en eſta Provincia algunos Fuertes
s
para contener à los Indios levantado , y fe mana
time Tropa para eſte efecto. Lsos Rios , que la
siegan se varios.Los ptincipale ſon: el dePari;
quët pace de la Laguna de eſta miſma Provincia,
nontrada
 ! nombrada Chinchaycocha, cere -tiene g feguas de
Fargo'ng 39de ancho. Eſte Rio, que corre al Sur
:lle fe creyó fér el origen del Marañon como en
la efecto lellaman afsi defpues que atravelando
ang lo largo "; la Provincia de Xauxasy llegando
horietan la de Huanta , le engraeſſa con las aguas de ctros;
sika ſe hace muy caudalofo. El otro Rio corre
‫ܗܝ‬

mama por er Pueblo de Rancas , anexo de Palco 3

M
que fe une con el de arriba ; y tiene origen de
varios arroyos de las vertientes de la Cordilleras
asyto Hacia la parte delNorte de eſta Provincia, de la
, bis Laguna , nonbrada Llatricoclia, fale 'un pequeño Rios
fusGoque paſa por la Provincia de Hüamalies , corrien
que6 do hacia el Norte , que es el Marañon , ſegun el
ch.& Padre Fritz
0128 ſon : El
Comprehende eſta Provincia '13 Curatos, que
el del Pueblo de Tàrma con un anexo ,
2 l o
Helico nombrado la 2 es el del Pueb de
Labuh Acobåtba. Tiene 3 anexos, que font: o Palcamas r
k c o y p u n t
ntcion" yo l,a Pi ebl,oTà n , y SaerteDo l o m i n g
d eelMenahee
mer mo , Pu co un Fu . E 3 esl del Pu ,
de bl adse Re . Taihuafi 3 an os , tqeue ſon : Cacas
o y e s e n e e x
raje Ràuceblo, ye Huaaldores conn nun Fueexro :: Eolm4braeds oel dnel
efti P d O c ou a n ,n A .
ticona. Els es el del Pueblo de Carhuamayo ,
eite: con un anexo , nombrado Ulumàyo con un Fuerte.
Elles el delPueblo de Paucartàmbo con in F1
le erte. Tiene un anexo, nombrada Quiparàcra ' con
Lill, un Faerte: El 7 es el del Pueblo de Nivácica, con
Chloe Wo anexo- nuevo a ombrado Hyachón. El 8 es el
! del
del Pueblo de Pasco . Tiene' s anexos , que ſon :
Vico , Ranças ,Llananate , Llanacàchi, y Caxamara
quilla. En eſte Curato eſtà el Cerro , y Mineral
de Llauricocha. Elo es el del Pueblo de Huacià,
ca. Tiene 6 anexos , que ſon :Tüçllaçayàn , Yacanj
Chinchàn , Chacos , Macehuaca , y Marcan El 10
es el del Pueblo de Pacianchacra. Tiene 6 anexos ,
quefor: Cochacalla , Angaſmàrca ,Malca,Rondos la
Jarria , y Tuzi. El ises et,del Pueblo de Cayo
na. Tiene 3 anyexos , que ſon: Tangor, Coquin, Lla.
upor , Çairi ; y Paùcar . El 12 es el del Pueblo
de Chacayàn, liene 7 anexos, que ſon: Cljatugni
Andapirca, Vilcabàmba ,Llanacocha, Huaylashiiça,
Reco , y Llanalıuànica. El 13 es el del Pueblo de
Tàpu. Tiene s. anexos , que ſon : Mito , Ļlacan
Pillao , Chaupimàrca , y Michivilca, Hay dos:Pue
blos en eſta Provincia, que fon alexos, Llacos del
Curato de Jeſus, y Maugos del de Baños , de la
Provincia de Huamalies. Siguiendo para elSuus eli
LA PROVINCIA DE XAUXA .
heyat,
Confina por el Norte , y Nordeſte con la
Provincia de Tarma ; por el Elte con la Muntae
ba de los Indios; por el Sæeite con la de Hualita,
por Sur, conla de Angaraes, por ck Sudoeſte con
la de Yauyos; y por el Oeſte con la de Hyarde
chiri. El largo de eſta Provincia Norte Sur es de
12 leguas , y I's de Este Oeſte . El terreno es una
Quebrada,e Valle de un bello temperamento ; aune
qu
 el que en los altos de un lado , y otro fe experincin
anno ta baſtante frio , en los quales hay vàrias Eſtancias
Na de Ganados, de cuyas lanas ſe fabrica en los Osram
Henna ges Ropa de la tierra. Danſe cambien alli l'apas,
Vieta s los demás frutos de Sierra. En lo reſtante ſe co
biBlu ge nuucho Trige , y Cebada , conque ſe engorda mu
antalya cho Ganado de Cerda ; todo genero de Menief.
Roman tras , y alguna Azucar. Y en los Pueblos, que eſtàn
deCope à la entrada de la Montaña alguna Coca , Plàta
nab nos, Piñas, y otras Frutas. Para por eſta Provina
Puón cia, corriendo Noroeſte Suefte un cuidaloſo Río , que
Chung deſciende de Tárma, y que nace, como le dixos de la
ashica Laguna Chinchaycòcha ; el qual entra deſpues en la
bloid Provincia de Angaraes, y paſa à la de Huánta. Efte
Llaco Rio, por ſu profundidad , es de poco provecho. A
s Pub una legua delPueblo de Xauxa ſe fabrico un Pu
cos din elite de piedra de un arco, en tiempo delMarquès
de á de Cañete, A eſte Rio le entra otro , que pala
erela por Huancayo , que tiene otro Pueiite fabricado
quando el otro. Hay muchos arroyos, que la riegan.
Eſta Provincia fue una de las mas opulentas de
gente en tiempo de los Incas' , como lo manifieſtan
of las ruinas de las Poblaciones , y Canillos , que fon
unitate grandes. No faloan Minas en eſta Provincia; pero
tout te trabajan muy pocas. Tiene un Colégio de Mi
ECO fioneros Apoſtolicos, Religioſos Franciſcanos , con
zdro el titulo de Santa Roſa de Ocopa. Su deftino es
8 la converſion de los Indios infieles de las Montañas.
uma En el año de 1942 ſe fublevaron los que ya el
abàn reducidos en ellas , y amenazaron à hacer
hoftia
74개 (*6)
hoſtilidades en eſta Provincia en los ſiguientes; la liste
que electuaron en la de Tàrma; y otras partes. .
Comprehende eſta Provincia 14 Curatos. Eles
I es el de Xauxa , Capital , tiene dos Curas , Y. Grabic
dos anexos, que for: Ricran , y Mojon . El 2 ies ,cu
el de los pueblos de Matahuli , y Cincos con un
anexo , nonbrado San Antonio de Huancàni. El
3 es el de la Concepcion , Tiene un Convento de
la Obfervancia de San Franciſco . El 4 es el del
Pueblo deApăta con dos apexos , nombrados Hua
anat y Uchubamba . Els el del Pueblo de San
Gerònimo con dos aliexos: Quichuày , y Hualhuası
El 6 el del Pueblo de Comas con un anexo
norambrado Anda marca. Ene Curaato eſtà en la fron,
te de los In dios ntañ
de la Mo . El 7 es el del
Pucólo de Huancayo. Tiene 3 anexos , que son :
Pucarà , Huayocachi,y Càxas . Tiene dos Curas. El
8 es el del Paeblo de Chongos. Tiene 2 anexos, que
fon: Carhuacallangas y Colca . El o es el Peeblo dę
Chupaca . El no es el del Pueblo de Sicàya.El11
es el de Cochangarà , con dos anexos , que ſon:
a
Pariahuanc ; y Acobamba . El 12 es el del Puer
blo de Ortacina . El 13 es el del Pueblo de Mic
to. El 14 es el del Pueblo de Huaripámpa , con
mi anexo , nombrado Muquiyauyo .
En algunas de eftas Provinciis, además de los
Pueblos anexos de los Curatos , hay otras Poblac,
ciones enalgunosparàges, que poi no ler Pueblos Rea
les , no fe porten en elta Relacion, Son Haciendas de
particulares , en que hay familias de Indios , que
 te las lirvėn ; como en los Obragės , en que ſe fabric
ca Ropa de la cierra; en los Minerales ; en los li
sex genios de moler Metales ; y en las Eſtancias de
1m, Ganados. En algunas de eſtas Haciendas hay Capi
3) ia llas, que ſirven de Viceparròquirs. En algunas ſuele
cou a haber mas gente, que en todo lo reſtante del Curator
cil
ventos
ield
os H FIN,
de ‫ܕ‬
unthus
anex

la bio
selera
He la
uras, Previenefe que las Erratas , que ſe notaren
COS, en eſta Relacion , ſe darin corregidas cl año,
eblot que viene , en lí continuacion de eſta obra.
Entret.into para quitar una equivocacion
for que ſe ha advertido ahort , debe entenderſe
PA que à la Provincit de Pomabarnba , de po
de M cos años à eſta parte , ſe le ha dado impro
ura priamente el nombre de Apolobamba ; libran
doſe Deſpachos por eſte superior Gobierno de
delea bajo de eſte nombre ; y afsi và colocada cois
Pobie el de Apolobamba entre las Provincids , que
shes pertcnecen à la Caxt de Potosi ; debiendo
‫ܪ‬ proprizmente nombrarſe Pomabamba . Por
TE aquel nombre fiempre je ha entendido el dif
trito
hoftilidades en eſta Provincia en los ſiguientes; la liste
que eleutuaron en la de Tàrma , y otras partes. .Rop
Comprehende eſta Provincia 14 Curatos. El cis
i es el de Xauxa , Capital , tiene dos Curas, y debe
dos anexos , que foun: Ricran , y Mojon. El 2 ies ,c
el de los pueblos de Matahual , y Cincos con un
Anexo , nonbrado San Antonio de Huancani. El
Conc
3 es el de la de epcion , Tiene un Convento de
Ja Obfervancia van Franciſco , El 4 es el del
Pueblo de Apăta con dos anexos , nombrados Hua
màt y Uchubamba. Els el del Pueblo de San
Gerònimo con dos anexos: Quichuay , y Hualhuas.
El 6 el del Pueblo de Conas con un anexo )
nomb rado Andamarca . Ene Curato eſtar en la fron;
tera de los Indios de la Montaña . El 7 es el del
Pucólo de Huancayo. Tiene 3 anexos , que son:
Pucarà , Huayocachi,y Çàxas. Tiene dos Curas.El
8 esel del Paeblo de Chongos .Tiene 2 anexos, que
fon: Carhuacallangas y Colca . Elo es el Pueblo dą
Chupaca . El lo es el del Pueblo de Sicàya. El 11
es el de Cochangarà, con dos anexos , que ſon
Pariahuanca ; y Acobamba . El 12 es el del Pue
blo de Ortacảna, El 13. es el del Pueblo de Mis
to. El 14.es el del Pueblo de Huaripámpa , can
un anexo , nombrado Muquiyàuyo..
En algunas de efta's Provincias, además delos
Pueblos anexos de los Curatos , hay otras Pobla
ciones en algunos paråges,que poi naSon
ler, PueblosRea
Haciendas de
les , no ſe posen en elta Relacion,
particulares , en que hay familias de Indios »: que
Las
 las lirven z como en los Obrages , en que ſe fabric
ca Ropa de la tierra ; en los Minerales ; en los In
aroh
oraind genios de moler Metales ; y en las Elàncias de
Das Ganados. En algunas de eſtas Haciendas hay Capi
D : 2 llas , que ſirven de Viceparròquias. En algunas ſuele
sen i haber mas gente, que en todo lo reſtante del Curato ,
cait.i
ventos
da
los Hi FIN,
de la

2009

lafin
sel
Ke la
Carash las Erra
Previenefe que las tas , que ſe notdren
Erratas
Xos en eſta Relacion , ſe dar.in corregidas caño,
geblo que viene , en lí continuacion de eſta obra .
-2,001 Entretanto para quitar una equivocacion
ire la que ſe ha advertido ahort , debe entenderſe
que te la Provinciit de- Pornabarnba , de po
deM cos años à eſta parte , ſe le he dado impro
priamente el nombre de Apolobamba ; litran -
doſe Despachos por eſte superior Gobierno de
del bajo de eſto nombre ; y ajši và colocada cone
Pobin el de Apolobàmba entre las Provincias , que
usho pertenecen à le Caxit de Potosi ; debiendo
ades proprizmente nombrarſe Pomabamba. Por
aquel nombre fiempre ſe ha entendido el trito
dif
 trito de varios Pueblos , que hay en los An
des junto à Laresaja ; governados por un Ma
eſtre de Campo , y por Miſioneros Franciſca
nós, y Aguſtinos. Pagando ya algunos de
eſtos pueblos tribùto à ſu Mageſtad, ha
aparecido contár ağuel Territorio eno!!
tre las Provincias pertenecien
tes de la Real Audiencia de
la Plata

‫زود‬
trito de varios Pueblos , quehay en los An
des junto à Laresàja ; gobernados por un Mt.
eſtre de Campo , y por Miſioneros Franciſcan
nós , y Aguſtinos. Pagando ya algunos de
w eſtos pueblos tribùto à ſu Mageſtad, ha
parecido contár aquel Territorio eno's
tre las Provincias pertenecien
tes à la Real Audiencia de
la Plata,

..‫الوزن‬
trito de varios Pueblos , que hay en los An
des junto à Laresàja , gobernados por un Md
eſtrede Campo, y por Miſioneros Franciſca
nos, y Aguſtinos. Pagando ya algunos de
useſtos pueblos tribùto à ſu Mageſtad, ha
parecido contár aquel Territorio en !!
tre las Provincias pertenecien
tes à la Real Audiencia de
la Plata

... ‫ زند‬:
.
trito de varios Pucblos , que hay en los An
des junto à Laresàja gobernados por un Ma
eſtrede Campo ,y por Miſioneros Franciſcam
nós, y Aguſtinos. Pagando ya '-algunos de
eſtos pueblos tribùto à ſu Mageſtad, ha
parecido contár aquel Teritorio ene"
tre las Provincias pertenecien
tes à la Real Audiencia de
la Plata

‫زور را‬

,
 trito de vários Pueblos , que hay en los An
des junto à Laresaja , go'ernados por un Ma
eſtre de Campo , y por Miſioneros Franciſcam
nos, y Aguſtinos . Pagando ya algunos de
weſtos pueblos tribùto à ſu Mageſtad, ha
parecido contár aquel Territorio enos
tre las Provincias pertenecien
tes à la Real Audiencia de
la Plata

1743

‫دون‬
trito de vários Pueblos , que hay en los An
des junto à Laresàja , governados por un Md
eſtrede Campo , y por Miſioneros Franciſca.
nos, y Aguſtinos. Pagando ya algunos de
. eſtos pueblos tribùto à ſu Mageſtad, ha
parecido contár aquel Territorio enos
tre las Provincias pertenecien
tes à la Real Audiencia de
la Plata

::
:
trito de varios Pueblos , que hay en los An
des junto à Larecaja , governados por un Md
eftre de Campo , y por Miſioneros Franciſca .
nos, y Aguſtinos. Pagando ya -algunos de
weſtos pueblos tributo à ſu Mageſtad, ha
parecido contár aquel Territorio ena !
tre las Provincias pertenecien
tes à la Real Audiencia de
la Plata

5
trito de varios Pueblos , que hay en los An
des junto à Laresàja, governados por un Ma
eſtre de Campo, y por Miſioneros Franciſcan
nós, y Aguſtinos. Pagando ya algunos de
ut eftos Pueblos tributo à ſu Mageſtad, ha
parecido contár ağuel Territorio en ..!
tre las Provincias pertenecien
tes à la Real Audiencia de
la Platan

ein

‫زنی را‬
trito de varios Pucblos, que hay en los An
des junto à Laresàja , governados por un Ma
eftre de Campo , y por Miſioneros Franciſca .
nos, 9 Aguſtinos. Pagando ya algunos de
weſtos Pueblos tributo à ſu Mageſtad , ha
parecido contár ağuel Territorio ena!!
tre las Provincias pertenecien
tes à la Real Audiencia de
la Plata

Art

***

‫زود‬
trito de varios Pueblos , que hay en los An
des junto à Laresàja , gobernados por un Md
eftre de Campo, y por Miſioneros Franciſcaa
nos , y Aguſtinos. Pagando ya -algunos de
wz eſtos pueblos tributo à ſu Mageſtad, ha
parecido contár aquel Territorio ene's
tre las Provincias pertenecien
tes à la Real Audiencia de
la Plata

0:54

. ‫زود‬