Pacientes Transplante Renal
Pacientes Transplante Renal
Pacientes Transplante Renal
TESIS DE GRADO
ESTRATEGIAS DE AFRONTAMIENTO Y CALIDAD DE
VIDA EN PACIENTES CON TRASPLANTE RENAL DEL
PROGRAMA NACIONAL DE SALUD RENAL
LA PAZ - BOLIVIA
LA PAZ – BOLIVIA
Diciembre, 2017
DEDICATORIA
Dora Lipa, por todo el amor que irradia día a día, acompañándome en todo
mis sobrinos que me dan muchas alegrías y a Jhessika Pinedo por su amor
incondicional.”
"Las familias son la brújula que nos guían. Son la inspiración para llegar
a grandes alturas, y nuestro consuelo cuando ocasionalmente fallamos".
2
AGRADECIMIENTOS
Agradecer habla bien del corazón y hace que tu corazón hable. Por lo que me
Universidad Mayor de San Andrés: A Dios por darme una hermosa familia y
cuidar de ella, la cual logra brindarme un apoyo incondicional día a día, a todos
logro de esta meta y esta investigación es para el señor Director Lic. Marcos
Huaman Valdez, por guiarme en este camino. Al Lic. Javier de la Riva y el Lic.
Rene Calderón Jemio por los consejos y correcciones que realizaron. Al plantel
diálisis y trasplante renal. Y por último a mis amigos y amigas que estuvieron
3
INDICE DE CONTENIDO
INTRODUCCION. ...........................................................................................................I
CAPITULO I
CAPITULO II
MARCO TEORICO
4
2.1.5 Enfoque Social de Estrategias de Afrontamiento. .................................................. 32
CAPITULO III
METODOLOGIA
5
3.3.1 POBLACION.......................................................................................................... 54
3.4.1 INSTRUMENTOS.................................................................................................. 55
CAPITULO IV
(CSI)................................................................................................................................. 76
CAPITULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
6
BIBLIOGRAFIA DE REFERENCIA ....................................................................... 108
7
RESUMEN
La presente investigación describe dos variables que son de interés para la psicología y
que son de gran relevancia para el ámbito de la salud mental. Tenemos a las Estrategias de
Afrontamiento y la Calidad de Vida en pacientes con trasplante renal. El estudio tiene
como finalidad el describir la relación entre las estrategias de afrontamiento y la calidad de
vida de pacientes con trasplante renal en el programa nacional de salud renal, La Paz.
Los resultados obtenidos indican que los pacientes con trasplante renal al manejar de
manera adecuada las estrategias de afrontamiento, les estaría favoreciendo a lograr una
calidad de vida optima, con esperanza y sentido de vida, lo que indica que presentan
estrategias de afrontamiento enfocadas a la solución del problemas, seguido de una
autocrítica a su persona, la expresión emocional, apoyo social por parte de su familia y
amigos, una reestructuración cognitiva, pensamiento desiderativo para mejorar su realidad
en la que viven día a día, las cuales modifican de manera positiva la realidad una
satisfacción con su salud física, psicológica, sus relaciones sociales, el ambiente donde
viven y trabajan, y en general con el equilibrio que presentan en los aspectos tanto
objetivos como subjetivos.
8
INTRODUCCION.
Para quien goza de buena salud es casi imposible percibir el dolor, ansiedad, depresión e
impotencia que padece un paciente renal; lo que sí es imposible de creer es que
existiendo la manera de salvar múltiples vidas, esta oportunidad se desperdicie por falta
de información o desconfianza, al negarnos a donar nuestros órganos a nuestra muerte o
a la muerte de algún familiar, sin pensar que un ser querido nuestro o nosotros
podríamos estar en la misma situación de ese enfermo, en un futuro.
i
y conductuales cambiantes, que se desarrollan para manejar las demandas específicas
externas o internas, resultan un fructífero campo de investigación. La actualidad lo
contempla desde variadas áreas de interés, donde destaca el análisis del efecto sobre la
conducta y salud mental en diversas poblaciones (Lazarus & Folkman, 1984).
Para realizar esta investigación se tomó en cuenta cinco capítulos para su mayor
comprensión.
ii
Cuarto capítulo: Hace referencia a la presentación y análisis de los resultados, en ella
se manifiesta información relevante del proceso de investigación.
iii
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
CAPITULO I
La calidad de vida relacionada con la salud es entendida como la evaluación que realiza
cada individuo respecto a la salud física, la percepción que tiene acerca de su salud
psicológica y social y el grado de funcionamiento que tiene para realizar las actividades
cotidianas, lo cual incluye entre otras, la movilidad y el bienestar emocional (Álvarez,
2001; Badia & Lizán, 2003)
11
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
El Ministerio de Salud, a través del Programa Nacional de Salud Renal, a nivel nacional
realizó 60 trasplantes a pacientes con insuficiencia renal, según informó la titular de esta
Cartera de Estado Dra. Ariana Campero. “En la gestión 2014 se realizaron 9 trasplantes
renales con donante vivo, el 2015 se realizaron 20 trasplantes renales con donante vivo,
el 2016 se realizaron 30 trasplantes con donante vivo y 1 trasplantes con donante
cadavérico y en lo que va de la gestión 2017, 3 trasplantes con donante vivo y 2
trasplantes con donante cadavérico”. La complejidad de trasplante renal con donación
cadavérica ha requerido una serie de políticas, pasos y capacitaciones para cumplir con
los protocolos y normas internacionales e impulsar el trasplante con donante cadavérico
que hoy por hoy es un hecho, “queda continuar con el trabajo para permitir la
reinserción de estos pacientes a la vida normal”. (Ministerio de Salud, 2017)
El trasplante de órganos es una alternativa terapéutica para todos aquellos pacientes que
presentan problemas graves en el funcionamiento de un órgano vital. Así, el trasplante
renal está indicado cuando los pacientes sufren insuficiencia renal crónica, la cual
conlleva un cambio radical en el estilo de vida, restricciones dietéticas y en el nivel de
actividad, disfunciones sexuales y dependencia de la diálisis que les obliga a desplazarse
12
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
al hospital dos, tres o más veces por semana. En todos estos casos, el trasplante de
órganos ofrece a los pacientes una mejor forma de vivir y alargar su esperanza de vida.
No obstante, este tipo de intervenciones puede generar durante todo el proceso (desde la
propuesta del trasplante hasta la adaptación tras la alta médica) importantes
complicaciones psicológicas, tanto en los pacientes como en sus familiares. El post-
trasplante es una fase de conflictos ambivalentes que oscilan entre el miedo y la
esperanza, la dependencia y la independencia. Repercusiones psicológicas del trasplante
de órganos en los pacientes y la familia.
13
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
En la actualidad la vida de un paciente con insuficiencia renal crónica está más apoyada
por el estado ya que antes el costo económico era elevado en el tratamiento de la Diálisis
y el trasplante renal, ahora el Programa Nacional de Salud Renal apoya a los pacientes
con Insuficiencia Renal Crónica en los gastos financieros y médicos para el trasplante
renal, viendo todo esto surge la necesidad de incrementar y profundizar estudios en este
área, ya que los estudios recientes o existentes solo se centran en la salud orgánica y
cuidados médicos al paciente prolongando su esperanza de vida, pero se debe tomar en
cuenta que el simple hecho de haber vivido con insuficiencia renal crónica por varios
años y luego tener un trasplante renal para prolongar la esperanza de vida no significa
“vivir mejor”, es más que una simple vida.
14
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
La calidad de vida tiene que ver con la adaptación del paciente a su tratamiento y es
posible que esta adaptación se logre más fácilmente si es él mismo quien lo escoge
(Apostolou & Gokal, 2000).
La mayoría de los estudios realizados con esta población parecen sugerir que la calidad
de vida global es muy similar en los pacientes con hemodiálisis y con diálisis peritoneal,
siendo ambas terapias superadas ampliamente por el trasplante renal (Valderrabano,
Jofre, & López Gómez, 2001).
Una manera logar este objetivo prioritario es realizar mayores estudios en el área para
conocer las necesidades de los pacientes con trasplante renal y poder atenderlas
satisfactoriamente incrementando de esta manera su calidad de vida.
15
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
1.3 OBJETIVOS
afrontamiento.
1.4 HIPOTESIS
Hipótesis de investigación (Hi): Existe una relación significativa entre las
renal.
16
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
renal.
1.5 JUSTIFICACION
Existe un gran número de familias con escasos recursos, por lo tanto se convierten en el
elemento clave, el génesis de dejadez al paciente, debido a la falta de una adecuada
comunicación, falta de dinero, por las reglas de convivencia, por la ausencia de los
progenitores.
Los estudios sobre las estrategias de afrontamiento han venido cobrando mayor
relevancia en el campo de la psicología, puesto que el interés de los profesionales de
conocer como las personas afronta sus problemas. De esta manera tanto los familiares
como para el paciente que padece una enfermedad podrá conocer sobre el pronóstico que
presenta referido a sus esfuerzos cognitivos, conductuales para manejar las demandas
internas o externas que requiere afrontar una enfermedad o trasplante renal.
El trasplante de órganos es una alternativa terapéutica para todos aquellos pacientes que
presentan problemas graves en el funcionamiento de un órgano vital. Así el trasplante
renal está indicado cuando los pacientes sufren insuficiencia renal crónica, la cual
conlleva un cambio radical en el estilo de vida, restricciones dietéticas y en el nivel de
17
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Las situaciones de estrés que sufren los pacientes y sus familiares son diversas. Al
establecer la valoración previa al trasplante, se ha podido comprobar de forma bastante
generalizada, que el paciente con Insuficiencia Renal Crónica (I.R.C.) tiene
incertidumbre, miedo a la muerte, miedo a lo desconocido, dudas sobre su futuro,
relaciones personales tensas debidas a su enfermedad, como puedan ser por ejemplo:
irritabilidad, cansancio y pérdida del apetito sexual, también experimentan
sensación de culpa y negociación de la realidad médica.
Una vez inician el tratamiento, muestran una sensación eufórica al comprobar su eficacia
y descubrir que se encuentran mucho mejor, así mismo, semanas más tarde, cuando
descubre que seguir vivo significa depender de una máquina, puede iniciar una reacción
depresiva, caracterizada por ansiedad, apatía y desánimo. Advierten que han perdido
gran parte de su independencia y control de sus vidas. Todo y que hace años, el hecho de
depender de una máquina, era el mayor obstáculo para el enfermo a la hora de iniciar la
diálisis, parece ser que a los enfermos de hoy, esto no les parece grave, ya que cada vez
es mayor el número de pacientes en diálisis, lo cual constituye una ayuda psicológica
importante. Una vez pasada la fase depresiva y seguida de una fase de estabilización y
acomodación al tratamiento, se les abre la posibilidad del trasplante, y automáticamente,
ponen todas sus esperanzas en este hecho, que tardará más o menos tiempo, o que en
muchos casos no llegará. Al hacerse realidad el tan esperado trasplante, el enfermo
experimenta una sensación de miedo, pero la afronta sin problemas pensando en que este
trasplante le supondrá la liberación de la diálisis y una esperanza de vida
18
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
19
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
La presente investigación tiene una relevancia social, por cuanto la salud es un derecho
que no solamente corresponde a la familia ni a la persona, sino es un derecho
fundamental. El derecho a la vida, derecho consagrado en nuestra constitución política
de nuestro estado, interesa a las personas, a la familia, a la comunidad, a la sociedad.
20
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
CAPITULO II.
MARCO TEORICO.
El término afrontamiento se basa en el modelo animal que agrupa todos los actos que
intentan controlar las condiciones adversas del entorno, y que disminuyen el grado de
perturbación psicofisiológica producida por estas condiciones (Londoño y cols. 2005)
21
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
La progresiva inclusión de las variables mediadoras en los procesos de manejo del estrés
y la creciente atención prestada a las variables cognoscitivas han sido elementos claves
en el desarrollo conceptual del afrontamiento. De hecho, uno de los mayores desarrollos
teóricos del afrontamiento surge del modelo cognoscitivo del estrés, a partir de las
investigaciones desarrolladas en el Berkeley Stress and Coping Project en los años
setenta. Desde este modelo, el afrontamiento se define como “aquellos esfuerzos
cognitivos y conductuales constantemente cambiantes que se desarrollan para manejar
las demandas específicas externas o internas que son evaluadas como excedentes o
desbordantes de los recursos del individuo”. Estos recursos incluyen la salud y la energía
física, las creencias existenciales (como la fe en algún creador del universo), y las
creencias generales del control que pueda tener el mismo o incluso el medio sobre su
problema. (Lazarus & Folkman, 1985).
Los compromisos y sucesos que lo motivan también son considerados, ya que estos
pueden ayudar de alguna manera al afrontamiento, además de los recursos que tiene para
la resolución de problemas, así como las habilidades sociales y el apoyo social además
de los recursos materiales, de esta manera un estudio realizado por Londoño y cols.
(2005), demuestra cómo el apoyo social contribuye a la salud mental del desplazado; a
partir del apoyo constante y establecimiento de un lugar de refugio, con asistencia por
parte de profesionales de la salud, lo que disminuye el impacto emocional y las
respuestas de alarma.
22
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Otros autores que han trabajado los estilos de afrontamiento son Feuerstein, Labbé &
Kuczmierczyk (1986). Estos autores ordenan las posibles categorías de afrontamiento
con base en dos conceptos: el método usado y la focalización de las respuestas. Según el
23
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
24
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Fantin (2005), por su parte, informan que se da una relación positiva entre salud, apoyo
social y la alta autoestima, esta última sirve como ente amortiguador sobre los efectos
negativos del estrés.
25
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Como estos autores lo indican, en cada una de estas clases de afrontamiento pueden
utilizarse estrategias de carácter funcional y/o disfuncional.
26
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
27
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
28
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
29
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Galindo y Milena (2003) señalan que la familia debe ser considerada como un grupo
complejo que elabora su propia lectura de la realidad, es decir que la familia conforma
una institución donde existen unas leyes y normas que rigen su funcionamiento. En este
sentido, los miembros pertenecientes deben asumir un rol y una posición dentro del
sistema familiar y cada miembro tiene una posición, que influenciará el papel que los
otros miembros desempeñen dentro del sistema (Amarís, Paternina & Vargas, 2004).
De igual manera, el afrontamiento familiar es una respuesta grupal coordinada por las
normas y reglas del sistema, asumiendo a partir de ellas que algunas estrategias
específicas pueden ser más importantes que otras, especialmente sobre ciertos momentos
del ciclo vital familiar y determinantes específicos (Galindo & Milena, 2003).
30
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
determinadas estrategias de afrontamiento según una escala Likert, así como al grado de
eficacia percibida en el afrontamiento. Se pueden obtener, por tanto, utilizando el CSI,
en un tiempo razonablemente corto, tanto narraciones como puntuaciones,
utilizables tanto en diseños interindividuales como intraindividuales, se puede
rememorar una situación, analizarla en el presente o incluso contemplarla en el futuro, es
posible detallar una situación o valorar todo un contexto de situaciones estresantes; se
pueden comprobar y/o descubrir tanto nuevos significados de estrés como nuevas
estrategias de afrontamiento, y se discrimina perfectamente entre el uso de estrategias y
sus resultados, entre otras ventajas. (Cano, Rodríguez y García, 2007)
Resolución de problemas
Reestructuración cognitiva
Apoyo social
Expresión emocional
31
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Pensamiento Desiderativo
Retirada social
Autocrítica
32
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Cabe resaltar que no debemos confundir el afrontamiento con el dominio del individuo
sobre el entorno; el afrontamiento se trata una forma de manejar situaciones que puedan
generar estrés en el individuo, con las que busca tolerar, minimizar, aceptar o ignorar
aquello que sobrepasa sus capacidades, ya sea resignificando el estímulo, a través de las
acciones, pensamientos, afectos y emociones que el individuo utiliza a la hora de
abordar la situación desbordante. Por tal motivo el afrontamiento forma parte de los
recursos psicológicos o psicosociales que el individuo utiliza para hacer frente a
situaciones estresantes, y en la cual ejerce un efecto de mediación los rasgos de
personalidad (Burgos, Carretero, Elkington, Pascual Marssetin & Lobaccaro 2000;
Hesselink, 2004). Es una de las variables personales expuestas como intervinientes en
los niveles de calidad de vida y el bienestar psicológico. Las investigaciones han
develado la importancia del afrontamiento para comprender los ajustes que realiza un
individuo en su medio, y poder percibir niveles positivos o negativos de la calidad de
vida (Folkman, Lazarus, Schetter, DeLongis & Gruen, 1986; Font, 1990; Hernández,
1991; Waters & Moore, 2002; Gol & Cook, 2008).
La salud y la energía se hallan entre los recursos más generalizados de los relevantes en
el afrontamiento de muchas, si no de todas, las situaciones estresantes. Una persona
frágil, enferma, cansada o débil tiene menos energía que aportar al proceso de
afrontamiento que otra saludable y robusta. El importante papel desempeñado por el
bienestar físico se hace particularmente relevante cuando hay que resistir problemas e
interacciones estresantes que exigen una movilización importante (Lazarus & Folkman,
1986).
33
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
El termino Calidad de vida, como tal, recién se consolido por la década de los setentas,
es por ello que no existen referencias histórico-bibliográficas anteriores, de este
concepto. Pero, es posible realizar una aproximación histórica de su desarrollo con
relación a términos afines, como: salud, bienestar y felicidad; que poco a poco han ido
ampliando el espectro de dimensiones incorporadas para su comprensión (García, 1991),
no existen referencias históricas bibliográficas del concepto calidad de vida en sí, de ahí
que tengamos que recurrir a sus términos afines (salud, bienestar y felicidad) para hacer
un poco de historia.
Durante la Edad Media, según Piédrola (1991), se produjo un cambio en las conductas
relacionadas con la higiene, a nivel público y privado, este abandono de las formas de
saneamiento fue resultado del pensamiento de la época: “desprecio por lo mundano” y la
“mortificación de la carne”.
34
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
y la muerte, emergiendo de este modo el área del bienestar social dentro de la salud
pública.
Este último autor citado también menciona que, luego en el siglo XIX, el
reconocimiento de los derechos humanos y ciudadanos dio lugar a nuevas formas de
calidad de vida abordando la esfera social y política. Se reconoció la actividad y la
acción individual de la lucha política, la libertad de asociación, libertad de creencias y
libre expresión.
El mismo autor indica que, un concepto más amplio de calidad de vida, no apareció en la
literatura científica hasta la segunda mitad de los 60, consolidándose en 1975, ligado a la
medicina. Así, la evaluación de las condiciones materiales de la vida contaba con una
larga tradición científica y con datos estadísticos útiles, poblacionales o de otra índole.
35
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Este devenir, que puedan interpretarse como el paso de la análisis de las “condiciones de
vida” al análisis de la “experiencia de estas condiciones”, pretendía integrar tanto la
valoración de las circunstancias “materiales” de la vida de las personas como, la
“percepción y la valoración” de las experiencias vividas por cada uno, lo que finalmente
supondría la actual vertiente “subjetiva” del análisis (Fernández, 2009, 9).
Por otro lado algunos autores plantean conceptos desde una perspectiva tanto subjetiva
como objetiva, por ejemplo Cella (1988), considera que la calidad de vida es la
apreciación y satisfacción que siente el sujeto respecto a su nivel de funcionamiento
actual en base a lo que para este es ideal.
36
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
La vida encierra mucho aspecto y todos deben ser tenidos en cuenta al hablar de calidad
de vida (Alarcón, 2006), es por ello que se toma en cuenta el aspecto biopsicosocial,
estos tres ejes se relacionan de manera continua y permanente, y en ocasiones las líneas
entre uno y otro son tan borrosas que al hablar de cada una necesariamente se involucran
elementos de los otros dos.
Ya en 1948, la O.M.S. fue pionera en el futuro del desarrollo de la calidad de vida, pero
su definición no fue muy satisfactoria para muchos autores. En 1991, se retoma el tema
y se agrupan aspectos de diferentes países, quienes brindan una definición y un consenso
básico que permite dar unidad a este complejo campo (Schwartzman, 2003).
37
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Para Fernández (2009) existen diferentes enfoques que estudian teóricamente la calidad
de vida estos son: biologuita, psicólogo, ecologista, economicista, sociologuita.
Enfoque Biologista.
Enfoque Psicosocial.
38
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Enfoque Ecologista.
Enfoque Economista.
Enfoque Sociológica.
Álvaro & Páez, (1996) indica que las escalas de satisfacción vital, también se usan para
medir la calidad de vida. Incluyen indicadores sociales o comunitarios, como las tasas de
desempleo, suicidio, mortalidad infantil y criminal, el ingreso per capital, el nivel de
educación, la oferta de posibilidades de ocio e indicaciones de contaminaciones
ambientales deben tomarse en cuenta.
39
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Las dimensiones de la calidad de vida según Álvaro y Paez (1996) son: la salud mental,
la integración social y el bienestar general.
40
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Dimensiones físicas
Dimensiones Psicológicas
Nivel de Independencia
Compuesta por reacciones con las demás personas, el apoyo otros y la sexualidad del
individuo.
Dimensión medioambiente
Dimensión Espiritual
Para algunos autores este concepto se reduce a la medición de: síntomas, efectos de la
enfermedad o tratamientos sobre el estado de ánimo y el comportamiento, porque
depende únicamente del estado de salud del sujeto (Rabasta, 2000).
41
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
El Programa Nacional de Salud Renal, dependiente del Ministerio de Salud, fue creado
mediante la Resolución Ministerial Nº 0001 de 6 de enero 2005, con el único objetivo de
controlar estratégicamente las enfermedades renales a nivel nacional. Y hoy junto a las
distintas instituciones y sociedades médico científicas relacionadas a la materia, se
encuentran preocupados por la población de pacientes con enfermedad renal crónica por
diversos factores, primero porque produce gran mortalidad a cualquier edad, sexo y raza,
(siendo 20 veces mayor en pacientes jóvenes), el hecho de tener IRCT aumenta el riesgo
de morir de un infarto. Se sabe desde hace años que el hecho de tener una creatinina
elevada aumenta la tasa acumulativa por infarto a nivel poblacional.
El Estado Plurinacional de Bolivia está al cuidado de todos los habitantes para proteger
la salud de todos los bolivianos y bolivianas, en aplicación a la Constitución Política del
Estado. El Artículo 158, en concordancia con el Artículo 2º del Código de Salud de
Bolivia, en la cual manifiesta que la salud es un bien de interés público y que el Estado
tiene la obligación de defender el capital humano protegiendo la salud del individuo, la
familia y la población en general .
42
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Es por esta circunstancia el Programa de Salud Renal trabaja en base a tres estructuras
importantes: el Programa de Prevención y Control de Enfermedades Renales, el
Programa de Diálisis y el Programa de Trasplante.
2.3.1 Misión
Mejorar la calidad de vida del enfermo renal crónico, paciente con trasplante renal en
todos sus aspectos, fomentando la prevención e investigación de la enfermedad renal
crónica, así como la sensibilización sobre la donación de órganos para trasplante renal.
2.3.2 Visión
Ser una institución que brinde el bienestar del paciente renal en los Niveles de Atención,
fomentando y promoviendo los programas y políticas de atención integral al paciente,
familia y comunidad, garantizando el respeto a la vida y el derecho a la salud.
43
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Si bien se conoce con precisión los datos epidemiológicos referentes a las distintas
modalidades de terapia de sustitución renal (hemodiálisis, diálisis peritoneal y trasplante
renal), la información concerniente a los distintos estadios previos de función renal en la
población general son aún desconocidos.
Las causas principales de Enfermedad Renal Crónica a nivel mundial, son la Diabetes
Mellitus y la Hipertensión Arterial, en Bolivia de acuerdo al registro Boliviano de
Diálisis y Trasplante la situación es similar.
44
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
estilo de vida.
45
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
"En los últimos diez años la IRC ha tenido un importante incremento en la estadística
mundial, tanto de mortalidad como de morbilidad, estimándose que el crecimiento
sobrepasara el 30% en algunos países a nivel mundial, calculando que en el año 2010
ascenderán a un total de más de dos millones de personas en el mundo.
Ese aumento y los altos costos relacionados van a quebrar totalmente a los países en
desarrollo, generando profundas crisis por el alto número de fallecidos y por las
consecuencias que se van a desatar en el seno de las familias".
46
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
2.3.5 Trasplante
Es indudable que una de las políticas más esperadas en nuestro país es la
implementación de un Programa de Trasplantes de Órganos y Tejidos y, en con especial
expectativa la del riñón proveniente procedente de un donante cadavérico.
47
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Es toda persona, que en vida y por voluntad propia dona sus órganos de forma
gratuita a un familiar como un gesto altruista y de solidaridad.
2.3.6 Requisitos
El Programa Nacional de Salud Renal, dependiente del Ministerio de Salud en el marco
de sus responsabilidades bajo el Decreto Supremo N0 1870 que se promulgo el 23 de
enero del 2014 viene realizando el Trasplante Renal Gratuito a nivel Nacional con
donante vivo relacionado.
De acuerdo a la Resolución Ministerial N0 245 del 12 de Marzo de 2014 estos son los
siguientes
48
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
3.- Fotocopias de cedula de identidad, tanto del receptor como del donante, un
informe médico actualizado con la firma del responsable de la Unidad de
Hemodiálisis, certificado de pruebas de cross match, avalando que el donante y el
receptor son compatibles, señalando que no existe contradicciones médicas para la
realización del trasplante renal.
2.3.7 Normativas
2.3.7.1 Leyes
Ley 0329 - Mes de Marzo lucha contra las enfermedades renales en Bolivia.
Ley 1716 - Ley de donación y trasplante de órganos, células y tejidos - ley de 5
de noviembre de 1996.
49
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
b) Hemodiálisis
Normas de Hemodiálisis
Normas de Diálisis Peritoneal
50
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
CAPITULO III.
METODOLOGIA
51
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
3.2. VARIABLES
emocional.
-Nunca
-Pensamiento
52
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
desiderativo.
-Apoyo social.
-
Reestructuraci
ón cognitiva.
-Evitación de
problemas.
-Retirada
social.
-Nivel de
Independencia
-Relaciones
Sociales.
-Ambiente.
-Espiritual.
53
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
3.3.1 POBLACION.
La población que se trabajara son todos los pacientes que se sometieron a trasplante
renal, mediante el Programa de Salud Renal que son en total 60 pacientes.
3.3.2 MUESTRA
El tipo de muestreo que se aplicó fue intencional, que consiste en un procedimiento que
selecciona los casos característicos de la población y limita la muestra a dichos casos.
Este muestreo se efectúa deliberadamente para obtener muestras representativas,
mediante la inclusión de sujetos típicos (Hernández, 2003).
54
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Departamento de La Paz
Pacientes con trasplante renal
Predisposición de los pacientes a la Investigación
La edad a tomar en cuenta es de 20 a 52 años
Sexo ambos
Por tanto la muestra corresponde a 16 pacientes con trasplante renal en el departamento
de La Paz.
3.3.4 AMBIENTE
El ambiente utilizado donde se realizó la investigación, fue el auditorio del Programa
Nacional de Salud Renal, la misma es un espacio cómodo con mesas, asientos, pizarra,
para que los pacientes realicen las pruebas.
3.4.1 INSTRUMENTOS
55
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
b) Corrección de la escala
Cada uno de sus elementos conforma una estructura, que a la vez es jerárquica y se
componen de ocho estrategias primarias. La corrección se realiza tomando en
cuenta las 8 escalas primarias, se suman los puntos en base a las respuestas, luego
estas se dividen entre 5. Los resultados deben tener un rango de 0 a 4 para cada
escala. Posteriormente se ordenan las escalas de mayor a menor en base a los
resultados
c) Puntuación
Esta escala contiene 40 ítems que recogen información cuantitativa y se puntúan por
separado por un formato de tipo Likert. Solicita las respuestas en base a la
frecuencia de la utilización de determinadas estrategias de afrontamiento así como
el grado de eficacia con la que estas son percibidas. La forma de aplicación de la
56
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Tabla N° 4
Escala
Totalmente 4
Mucho 3
Bastante 2
Un Poco 1
Nunca 0
d) Interpretación
Resolución De Problemas
Autocritica
57
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Reestructuración Cognitiva
Apoyo Social
Expresión Emocional
58
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Pensamiento Desiderativo
Retirada Social
Tabla N° 5
ReliabilityStatistics
Cronbach's N of Ítems
Alpha
,86 40
59
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
El WHOQOL - 100 ha sido desarrollado a partir de una extensa prueba piloto de unos
300 WHOQOL preguntas en 15 centros de todo el mundo. Los datos de esta prueba
piloto sobre más de 4.500 sujetos permitieron seleccionar las 100 mejores preguntas
de acuerdo con los criterios establecidos. Estas preguntas responden a la definición de
calidad de vida como la percepción de su posición en la vida en el contexto de los
sistemas de cultivo y de valor en las que viven y en relación con sus objetivos,
expectativas, estándares y preocupaciones de los individuos. Es un instrumento de
100 ítems autoadministrable que evalúa seis dominios: físico (SF), psicológico (SPS),
independencia (NI), relaciones sociales (RS), ambiente (AM) y espiritual (ES). Estos
campos contienen 24 facetas de cuatro ítems cada uno, para un total de 96 ítems y
una faceta adicional de 4 ítems que pertenecen a Calidad de Vida global y Salud
General (CVG). Esta prueba fue traducida al castellano por Flórez (1998, citado en
Quitian, 2003) y revisada por cuatro psicólogos expertos.
b) Corrección de la Escala
60
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
c) Puntuación
Las facetas se puntúan a través de una escala de resumen simple. Cada pregunta
contribuye igualmente a la puntuación de la faceta. La escala está en la dirección de
la faceta, determinada por si la faceta está enmarcada positivamente o negativamente.
Un número significativo de facetas contiene preguntas que deben ser anotadas, son 24
facetas en total con una puntuación de (4-20).Cada faceta se toma para contribuir
igualmente a la puntuación del dominio. Los seis dominios contienen diferentes
números de facetas. Para lograr la comparabilidad entre dominios en el rango de
puntuaciones posibles, las puntuaciones de dominio se calculan sumando las facetas
dentro del dominio y dividiendo las puntuaciones de facetas sumadas por el número
de facetas dentro del dominio de acuerdo con las siguientes fórmulas:
61
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Tabla N° 6
Escala
Excelente 17-20
Muy Bien 13- 16
Bien 9 – 12
Poco Bien 5–8
Muy Mal 1- 4
d) Interpretación
62
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
ReliabilityStatistics
Cronbach's N of Ítems
Alpha
,89 100
3.5 PROCEDIMIENTO
FASE 1:
Se estableció el contacto con los pacientes con trasplante renal, mediante el Programa
Nacional de Salud Renal, en el cual se les indico los objetivos y alcances de la
investigación y se coordinó la fecha para la aplicación de las técnicas e instrumentos.
63
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
FASE 2:
Se realizó una desensibilización a los pacientes con trasplante renal para luego aplicar
las pruebas de la investigación. Se aclaró que el manejo de la información recogida será
para fines investigativos y su uso será confidencial.
FASE 3:
La aplicación de los instrumentos de investigación, cuestionario de Estrategias de
Afrontamiento CSI y el cuestionario Whoqol-100 (Calidad de vida) de la Organización
Mundial de la Salud, así como la encuesta sociodemográfica a los sujetos seleccionados,
la aplicación de los instrumentos se realizó en instalaciones del Programa Nacional de
Salud Renal, se aplicó de manera individual y según tiempo disponible de los pacientes.
El llenado de ambos cuestionarios tomo en promedio un estimado de 20 minutos a cada
persona.
FASE 4:
Posteriormente se obtuvo los resultados descriptivos de los datos sociodemográficos y
de los cuestionarios de Estrategias de Afrontamiento y Calidad de vida, para su análisis e
interpretación de los resultados.
FASE 5:
Con los resultados ya obtenidos, se procedió a la redacción de las conclusiones generales
de la investigación, respondiendo a los objetivos ya planteados.
64
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
CAPITULO IV
PRIMERA PARTE:
65
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 1
Genero
44%
56% Masculino
Femenino
66
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 2
Edad
25%
44%
20-30 años
31-41 años
31% 42-52 años
Los datos encontrados en relación a la edad nos indican que el 44% de la muestra está
en el rango de 20 a 30 años de edad y es en esta etapa donde las personas no ponen
interés al cuidado de su salud, sino a sus actividades cotidianas, universitarias,
laborales, actividades familiares, relaciones sociales, es por eso que se presentan más
las enfermedades renales, nefropatías y la insuficiencia renal crónica. Seguida del
31% de la muestra en el rango de 31 a 41años de edad, dejando una decadencia en
esta edad. Y el 25% pertenece al rango de 42 a 52años de edad, donde disminuye o
hay poca presencia de las enfermedades renales, siendo que resolvieron las
enfermedades renales o aparecen pocas nefropatías. Siendo que las enfermedades
renales aparecen a cualquier edad.
67
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 3
Estado Civil
13%
37%
Soltero
Casado
50% Viudo
En relación al estado civil, el gráfico nos indica que el 50% de los pacientes son casados,
los cuales tiene pareja y otros tienen hijos, los cuales están más pendientes en su familia
y dejan a lado el cuidado de su salud renal, dando prioridad a su fuente laboral, estudios
universitarios. Así mismo el 37% de la población son solteros, los cuales viven con sus
padres y hermanos. Y el 13% son viudos que viven con sus hijos y nietos. Todos los
pacientes tienen familia, las cuales les brindaron apoyo a los cuando ellos estaban con
enfermedad renal, insuficiencia renal crónica, en el tratamiento de diálisis.
68
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 4
Nivel de Estudios
13%
Primaria
56% 31%
Secundaria
Universidad
La información hallada sobre el nivel de estudios alcanzados, nos indica que el 56% de
la población tiene estudios universitarios, el cual nos indica que dieron más énfasis a sus
estudios universitarios y descuidaron su salud renal, los cuales arrastraron por un tiempo
la nefropatía, por lo cual empezaron a realizar el tratamiento de diálisis, dejando atrás
sus estudios universitarios. Por lo cual retomaron sus actividades tras el trasplante renal.
El 31% de la población termino secundaria, ya que solo se dedicaron a trabajar y a
cuidar de su familia, por ese motivo descuidaron su cuidado en la enfermedad renal,
logrando retomar sus actividades tras el trasplante renal y el cuidado respectivo. Y por
último el 13% que termino el nivel. primaria las cuales tuvieron que trabajar desde
pequeños, por no tener apoyo económico en sus familias, logrando tener una familia y
dedicarse a ellos, por lo cual no tuvieron acceso a la información sobre las enfermedades
renales y cuando ya estaban con enfermedad recién se pusieron al tanto de lo avanzado,
tras el trasplante renal volvieron a sus actividades.
69
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 5
38%
50% Con pareja e hijos
Con los hijos
Los datos encontrados del gráfico nos indica que el 50% de la población vive con su
pareja e hijos a los cuales cuida y brinda apoyo económico, tras la enfermedad renal la
pareja y los hijos tuvieron que cuidar y trabajar para el paciente 38% de la población
vive con sus padres los cuales les brindan cuidados y apoyo necesario para salir adelante
con sus estudios antes y después del trasplante renal. Y el otro 12% son viudos los
cuales viven con sus hijos, lo cual indica que cuidan de sus hijos y sus hijos cuidan a los
pacientes. Con esto podemos demostrar que el apoyo familiar es de mucha importancia,
para el cuidado y apoyo a los pacientes con enfermedad renal y con trasplante renal.
70
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 6
Ocupación
13% 12%
Ama de casa
31% Universitario
44% Vendedor
venta de comida
71
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 7
50% 50%
Medio
Bajo
Con respecto al ingreso económico el gráfico nos indica que el 50% tienen ingresos
económicos medios los cuales son por encima del salario mínimo nacional por lo cual le
dan más importancia a su actividad económica y trabajan para mantener a su familia e
hijos. El otro 50% que tienen ingreso económico bajo que están por debajo del salario
mínimo nacional, ya que dependen se sus padres o hermanos para sus gastos
económicos. En ambos casos la familia y la pareja financiaban en su tratamiento de
diálisis tres veces por semana, en los gastos en medicamentos, el costo de transporte y
cuidado del paciente, por lo que financiar un trasplante renal estaba fuera del alcance
económico de la familia del paciente. Con la promulgación del trasplante renal gratuito
de parte del Estado, los pacientes con insuficiencia renal crónica lograron reunir los
requisitos médicos para realizar el trasplante renal, ya que el estado también apoya con
los medicamentos inmunosupresores para que no haya rechazo al riñón trasplantado y
que continúen con el seguimiento médico de parte del programa nacional de salud renal.
72
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 8
La información hallada del gráfico y la tabla nos indica el 56% de los pacientes
esperaron de 1 a 2 años para realizar su trasplante renal gratuito. A pesar de haber
mejorado los sistemas de trasplante renal, todavía no hay políticas claves que mejoren la
atención en este tipo de pacientes, además que se someten a pruebas de laboratorio para
ver la compatibilidad entre el donante y el receptor para la operación, hoy en día la
demanda para el trasplante renal es excesiva, logrando que el estado realice convenios
con hospitales y clínicas en cada departamento y puedan dar atención a más pacientes.
El 25% de los pacientes esperaron de 3 a 4 años para realizar su trasplante renal, siendo
que por la espera para el trasplante renal y la excesiva demanda, el estado solo realizaba
las operaciones en el Hospital Viedma en Cochabamba. El 13% de los pacientes
esperaron de 4 a 5 años para realizar su trasplante renal, ya que el trasplante renal
gratuito empezó en marzo de 2014 y pocos fueron los beneficiados que reunieron los
requisitos para realizar la operación. El 6% de los pacientes espero solo 6 meses para
realizar su trasplante renal, los pacientes refieren que cuando los médicos le detectaron
la insuficiencia renal crónica, ya estaban reuniendo los requisitos para el trasplante renal.
Antes los pacientes por la espera del trasplante presentaban, un estado de ánimo bajo,
una gran desesperanza al cambio de estilo de vida radical que tienen que ejercer de
manera forzosa al realizar diálisis.
73
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 9
19%
Año 2016
25% 56%
Año 2015
Año 2014
Los datos encontrados sobre los trasplantes renales gratuitos, nos muestra que el 56%
realizo su trasplante renal el año 2016, esto demuestra que la atención ha sido mejorada
y es en este año donde hay mayor cobertura a nivel nacional con las operaciones de
trasplante renal gratuito por parte del estado, como también la respuesta favorable de
todos los pacientes. El 25% realizo su trasplante el año 2015, ya que aquí empezaron a
realizar trasplantes en La Paz, y Cochabamba, logrando beneficiar a los que estaban en
la lista de espera. Y el 19% realizo su trasplante el año 2014, ya que el estado empezó a
financiar los trasplantes renales gratuitos en el hospital Viedma de Cochabamba y pocos
reunieron los requisitos para acceder a la operación. Esto nos demuestra la gran labor
que realiza el programa nacional de salud renal, ya que desde que empezó el decreto
supremo de trasplante renal gratuito en Bolivia cada año son más los pacientes
beneficiados, logrando aumentar los trasplantes renales año tras año.
74
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 10
Donante de Riñon
6% 12%
19% Pareja
13%
Padre
Hermano(a)
Hijo(a)
50%
Donante Cadaverico
En relación a los donantes de riñón, los datos encontrados indican que el 50% que
donaron su riñón a los pacientes son hermanos(as), los cuales son compatibles
fisiológicamente y con el tipo de sangre con el receptor, por el apego familiar y ser un
acto desinteresado. El 19% de las personas que donaron su riñón son hijos(as), también
son compatibles, donde prima el lazo afectivo de parte del donante hacia el receptor. El
13% de las personas que donaron su riñón son la pareja del paciente, donde realizan la
donación de su riñón por el lazo afectivo hacia su pareja, y la compatibilidad de su
sangre. El 12% que donaron sus riñones son padres, al ver el sufrimiento que llevan sus
hijos y el lazo afectivo que tienen, no dudaron en apoyarles con la donación de su riñón
y ver a sus hijos en mejor estado de salud. Y por último tenemos al 6% que dono su
riñón, fue un donante cadavérico el cual falleció, con un paro cardiaco, por lo cual antes
de fallecer se registró para ser donante voluntario y poder salvar vidas con la donación
de sus órganos. Según el decreto supremo solo pueden donar su riñón los familiares,
parejas y amigos, luego están los donantes cadavéricos.
75
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
SEGUNDA PARTE:
76
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 11
13%
CON FRECUENCIA
ALGUNAS VECES
87%
Después de la operación de trasplante renal, los datos muestran que el 87% de los
pacientes afrontan con frecuencia la situación de su trasplante Renal, Si bien existen
datos de mayor capacidad afrontamiento, los datos arrojan resultados favorables que los
pacientes han superado ya la etapa de la operación, por lo cual responden de manera
adecuada a los cambios, demandas y tratamiento impuestos por el trasplante renal,
regresando a sus fuentes laborales, a la universidad, con el autocuidado personal de su
salud. El 13% de la muestra señala que afrontan la situación alguna veces, Esto nos
demuestra que tuvieron una aceptación y lograron salir de esta situación, aceptan la
realidad tal y como es, tienen una profunda creencia en que la vida tiene sentido. Ante
estos datos encontrados, también los pacientes afrontaron la situación cuando estaban
con insuficiencia renal crónica, haciéndose responsables de su enfermedad, los cuales
realizaron el tratamiento de diálisis.
77
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 12
Resolución de problemas
37%
TOTALMENTE
63%
CON FRECUENCIA
78
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
4.2.3 Autocritica
Grafico N° 13
Autocrítica
37%
TOTALMENTE
63%
CON FRECUENCIA
La información hallada del Grafico, nos indica que el 63% utilizan con frecuencia la
autocrítica porque tienen mayor capacidad de afrontamiento, los cuales necesitaron una
reflexión y un reconocimiento de los errores y carencias, los pacientes con trasplante
renal se auto culparon y recriminaron por descuidar su salud y asumieron la
responsabilidad sobre la insuficiencia renal crónica adquirida, realizando el tratamiento
de diálisis acompañados de su familia y con el trasplante renal lograron una mejor
adaptación personal y llevar una mejor vida, en lo cual ya pensaron en tener planes a
futuro, lograron aumentar su autoestima personal, y adquirieron conductas que llevan a
una solución eficaz de los problemas y no les cuesta saber en qué ha fallado. Y el 37%
de los pacientes utilizan totalmente la autocrítica, los cuales aminoraron con mayor
frecuencia los niveles de estrés y para mejorar los niveles el estrés lograron dar
respuestas a múltiples necesidades.
79
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 14
Expresión Emocional
50% 50%
CON FRECUENCIA
ALGUNAS VECES
Según los datos encontrados en el gráfico, se puede observar que el 50% de los pacientes
utilizan con frecuencia la Expresión Emocional, se debe a que el estado psicológico a
mejorado, si antes tenía un estado de amenaza al estado vital, hoy en día tiene esperanza
de vida, por eso cambio la expresión emocional, mediante el cual controlan la expresión
de las emociones negativas y promover la expresión de las emociones positivas, esto
favorece su bienestar personal y las relaciones con los demás. El otro 50% de los
pacientes presentan algunas veces la expresión Emocional. Lo que demuestra que
algunas veces utilizan expresiones emocionales encaminadas a liberar las emociones
que acontecen en el proceso de la vida con trasplante renal, lo verdaderamente
importante es intentar reconocer y controlar las emociones negativas para que no
desplacen las positivas.
80
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 15
Pensamiento Desiderativo
38%
CON FRECUENCIA
62%
ALGUNAS VECES
En relación al gráfico y la tabla, se puede observar que el 62% de los pacientes utilizan
con frecuencia la estrategia de Pensamiento Desiderativo. Los pacientes tienen
sentimientos y pensamientos positivos y se encuentra en motivo a superarse. En lo que
desearon en no encontrarse nuca más en la situación que vivió con la insuficiencia renal
crónica. El 38% utilizan Algunas Veces la estrategia de Pensamiento Desiderativo. Lo
que indica que la mayoría utiliza con frecuencia estrategias cognitivas que reflejan el
deseo de que la realidad no fuera estresante. El pensamiento desiderativo, bien evitando
las situaciones estresantes que vivieron con la insuficiencia renal crónica, bien
fantaseando sobre realidades alternativas pasadas, presentes o futuras, en las cuales
estando en terapia de diálisis, realizan actividades como distracción (diversiones
relajantes como ver curso de Abalorios, tejer, actividades manuales, ver televisión, oír
música, leer un libro o salir de casa frecuentemente. Ahora con el trasplante renal
retomaron las actividades que realizaban antes de tener la enfermedad.
81
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 16
Apoyo Social
50%
50%
TOTALMENTE
CON FRECUENCIA
Con respecto al Apoyo Social, el grafico nos indica que El 50% de los pacientes
presentan totalmente el Apoyo Social, los cuales se deben a sus progenitores, a la pareja,
los hermanos, que le alentaron, y realizaron un seguimiento del paciente,
acompañándolos en todo momento, hasta la operación de trasplante renal y aun en su
adaptación con el trasplante continúan apoyándolo. El otro 50% de los pacientes utilizan
Con Frecuencia el Apoyo Social, los cuales reciben el bienestar físico y psicológico del
por parte de los familiares, amigos y entorno laboral. Cabe recalcar que desde que
sufrieron la insuficiencia renal crónica hasta que se realizó el trasplante renal, los
pacientes recibieron consejos, asistencia, orientación, soporte emocional y comprensión
por parte de sus familias.
82
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 17
Reestructuración Cognitiva
50% 50%
TOTALMENTE
CON FRECUENCIA
Según la información hallada, el grafico y la tabla nos indica que el 50% utilizan con
totalmente la Reestructuración Cognitiva, eso se debe a que tuvo un excito respecto al
trasplante renal, lo cual el órgano se adaptó a la funcionamiento fisiológico y hasta la
fecha no presentan complicaciones en su salud, lo cual hacen referencia a una
estructuración cognitiva, logrando adaptarse más efectivamente a los cambios externos,
resolviendo los problemas que se presentan. El otro 50% de los pacientes utilizan con
frecuencia la Reestructuración Cognitiva, por lo que los pacientes con trasplante logran
adaptarse a los cambios físicos después del trasplante, por lo cual cuidan más su salud,
logran cambiar los pensamientos negativos, y luego adquirir estrategias y adaptarse a la
situación actual en la que viven. Cabe recalcar que estando en tratamiento de diálisis los
pacientes entraban en depresión y con la ayuda de profesionales en psicología lograron
una renovación y cambios, resolviendo los problemas del tratamiento, esperando
realizar el trasplante renal.
83
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 18
37%
TOTALMENTE
63%
CON FRECUENCIA
Según los datos encontrados, el grafico nos indica que el 63% de los pacientes utilizan
con frecuencia la estrategia de Evitación de Problemas socio físicos, los cuales son
conductas que pueden ser entendidas como una actitud de autoprotección a un riesgo del
órgano trasplantado, por lo cual evita a problemas sociales, actividades laborales que
tengan esfuerzos físicos, deportes con contacto cuerpo a cuerpo con otras personas. El
37% utilizan totalmente la estrategia de Evitación de problemas socio físico, ya que
como paso poco tiempo de su trasplante renal, se cuidan demasiado y evitan meterse en
problemas y realizar esfuerzos físicos con temor a sufrir daños al órgano recién
trasplantado.
84
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 19
Retirada Social
50%
50%
ALGUNAS VECES
UN POCO
En relación a la retirada social, el grafico nos indica que el otro 50% utilizan poco la
estrategia de Retirada Social de amigos, familiares, compañeros y personas
significativas, para realizar su autocuidado, ya que el apoyo que recibe de su familia y
sus amigos ayuda a mejorar su calidad de vida. El otro 50% de los pacientes utilizan
algunas veces la retirada social, un momento para una buena capacidad de superarse,
concentrándose en encontrar en su interior respuestas y recursos para resolver los
problemas tanto físicos y médicos sobre su trasplante renal, y también para cuidar a si
mismo su salud. Sin embargo cabe mencionar que los pacientes con trasplante renal
refieren que estando con insuficiencia renal crónica tuvieron factores agresores que
desencadenaron estrés, como la perdida el trabajo, el abandono de la universidad,
dependencia de la asistencia social del hospital, parcial imposibilidad de locomoción y
paseos, disminución de la actividad física, necesidad de adaptación a la pérdida de la
autonomía, alteraciones de la imagen corporal y también un sentimiento ambiguo entre
miedo a vivir y a morir por la enfermedad.
85
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
TERCERA PARTE:
En esta parte en cuanto a las dimensiones Inventario de calidad de vida podemos señalar
los siguientes resultados:
86
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 20
CALIDAD DE VIDA
38%
MUY BIEN
62%
BIEN
Según el Grafico podemos observar que el 62% tiene una Calidad de vida muy bien, lo
que indica que tras el trasplante renal están más satisfechos y retomaron sus actividades
tanto laborales, como universitarias, también ya pueden salir a caminar, ya no depender
demasiado de un familiar para su autocuidado, presentan una mejor autoestima, un
mejor equilibrio emocional, y dan gracias a Dios por una mejor calidad de vida, y no
presentan recaídas por el trasplante renal. Y el 38% de la muestra según la prueba tiene
su calidad de vida bien, ya que con el reciente trasplante renal y el autocuidado que
tienen, poco a poco están mejorando su salud y calidad de vida. Sin embargo estos
pacientes refieren que estando en tratamiento de diálisis, tenían una calidad de vida poco
bien y muy mal, lo cual estaba relacionado con la dificultad para realizar actividades
físicas como correr, levantar objetos pesados, caminar más de una hora, reducen el
tiempo dedicado a sus tareas cotidianas, se sienten nerviosos, tristes y tienen dificultades
para realizar sus actividades sociales, a pesar del apoyo psicológico brindado por
profesionales y del apoyo familiar presentan sentimientos negativos, de los cuales, el
que predomina es la invalidez.
87
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
DOMINIO FÍSICO
50% 50%
MUY BIEN
BIEN
Según los datos hallados, se puede observar que el 50% tiene un dominio Físico muy
bien, ya que realizaron el trasplante renal cuando empezó a ser gratuito, ellos ya no
dependían de una máquina como lo hacían para el tratamiento de diálisis, ya que solo
tienen que tomar el medicamento inmunosupresor, y que lograron volver a realizar sus
actividades diarias, laborales, físicas, pero no haciendo esfuerzos físicos como levantar
objetos pesados, ni tampoco tener contacto cuerpo a cuerpo en juegos o deportes, ya que
el riñón trasplantado se encuentra en el abdomen. El otro 50% tiene un dominio Físico
bien según la prueba, ya que están adaptándose con el trasplante renal y ponen más
énfasis en su salud, adaptándose a los cambios físicos, realizando ejercicios, teniendo un
buen descansando. Cabe recalcar que los pacientes refieren que estando en el tratamiento
de diálisis presentaban cambios físicos, como dolor, malestar, poca energía, cansancio,
después de salir del hospital.
88
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 22
DOMINIO PSICOLÓGICO
38%
MUY BIEN
62%
BIEN
En el cuadro se observa que el 68% de los pacientes tienen un dominio Psicológico muy
bien, ya que el dominio psicológico está sujeto a la esperanza de vida, al sentido de vida
que presentan los pacientes con trasplante renal, los cuales refieren que tienen fuerzas
para salir adelante en esta situación, presentan sentimientos positivos, equilibrio,
felicidad por la mejora en su salud, tienen más esperanza de vida, alta autoestima, tienen
una mejor imagen corporal y buena relación social con sus familiares, otros pacientes. Y
el 38% según la prueba tiene un dominio Psicológico Bien, los cuales están aceptando su
imagen corporal, se sienten más felices de este cambio, tienen una mejor concentración
en las actividades que desempeñan. Los pacientes refieren que estando con insuficiencia
renal crónica, tenían sentimientos negativos, baja autoestima, baja concentración en las
actividades fuera del hospital, poca esperanza de vida, y la larga espera para lograr el
trasplante renal que necesitan.
89
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 23
NIVEL DE INDEPENDENCIA
50%
50%
MUY ALTO
ALTO
La información hallada nos indica que el 50% tiene un Nivel de Independencia muy alto,
con esto podemos afirmar que los pacientes con trasplante renal pueden realizar
actividades sin tener a alguien que les supervise o les cuide, tienen buena movilidad,
tienen una dependencia respecto a los medicamentos inmunosupresores, lograron asistir
a sus fuentes laborales, negocios y retomar sus estudios universitarios. Ya que estando
con insuficiencia renal crónica los pacientes refieren que dependía de sus familiares para
que les acompañe a realizar el tratamiento diálisis, lo cual dependían de una máquina
para filtrar las impurezas de la sangre 3 veces por semana, no podían realizar actividades
personales. Y el otro 50% tiene un Nivel de Independencia alto, ya que poco a poco
están volviendo a realizar sus actividades de manera autónoma, tanto como las de
estudios universitarios y actividades laborales, con el cuidado respectivo a su salud.
90
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 24
RELACIONES SOCIALES
25%
MUY BIEN
75% BIEN
Según los datos encontrados, se puede observar que el 75% tiene una Relación Social
muy bien. Reciben y dan apoyo a sus familiares, a compañeros de trabajo o negocio, en
la universidad. El 25% tiene una Relación Social Bien. Esto nos demuestra que los
pacientes con trasplante renal tienen mejores relaciones personales, apoyo social, de
parte de su familia, grupo de amigos, pacientes, los cuales ambos se brindan apoyo en
todo momento, las parejas casadas, sienten el compañerismo, el amor y el apoyo que
desean de la relación íntima en su vida, acompañado del apoyo y afecto de sus hijos.
Cabe mencionar que estando en tratamiento de diálisis, los pacientes recibían también el
apoyo de sus familiares, en cada momento, durante la espera al trasplante renal.
91
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
4.3.6 Ambiente
Grafico N° 25
AMBIENTE
50% 50%
OPTIMO
FAVORABLE
Según la información hallada, el 50% tiene un Ambiente óptimo según la prueba, donde
desempeñan sus autocuidado, su lugar de reposo, su espacio personal, esto nos
demuestra que los pacientes con trasplante renal tiene un buen seguridad física, tienen
un buen entorno doméstico en su hogar, tienen los recursos financieros necesarios para
sobrellevar el trasplante renal y el apoyo del estado, también tienen una mejor atención
sanitaria y social por parte de la familia, ya que tienen un núcleo familiar con buena
calidad, tienen disponibilidad de tiempo en sus trabajos, negocios y estudios, realizan
actividades recreativas, también pueden desplazarse por transporte público por la ciudad.
El otro 50% según la prueba tiene una ambiente favorable, ya que por la reciente
operación de trasplante están adaptándose de forma favorable a su hogar, a sus estudios,
a sus fuentes laborales o negocios. Ya que refieren que estando con insuficiencia renal
crónica, no realizaban actividades fuera del hogar ni del hospital, solo se quedaba en el
hogar mientras un familiar le cuidaba, el núcleo familiar con buena calidad en la
atención al paciente, solo salían de casa rumbo al hospital para el tratamiento de diálisis,
teniendo la atención necesaria para el cuidado de su salud.
92
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
4.3.7 Espiritual
Grafico N° 26
ESPIRITUAL
50%
50%
EXCELENTE
MUY BIEN
93
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Los valores de la correlación van desde + 1 a – 1, pasando por el valor numérico del cero
que corresponde a una ausencia de correlación. Los valores positivos indican que existe
una correlación positiva directamente proporcional, los valores negativos señalan que
existe una correlación negativa inversamente proporcional, respectivamente.
Dónde:
94
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Laboral.
Grafico N° 27
120
110
CALIDAD DE VIDA
100
90
80
70
60
60 70 80 90 100 110 120 130
ESTRATEGIAS DE AFRONTAMIENTO
95
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Grafico N° 28
ESTRATEGIAS
DE CALIDAD
AFRONTAMIE DE
NTO VIDA
ESTRATEGIAS DE Pearson Correlation 1 ,7604
AFRONTAMIENTO Sig. (2-tailed) ,001
N 16 16
CALIDAD DE VIDA Pearson Correlation ,7604 1
Sig. (2-tailed) ,001
0,76
de vida del paciente con trasplante renal del programa nacional de salud renal, se
observó que al aplicar estrategias de afrontamiento, los pacientes presentan una mejor
96
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
calidad de vida, por ello hace importante promover las estrategias de afrontamiento que
pensamiento desiderativo para mejorar su realidad en la que viven día a día, las cuales
favoreciendo a mantener una calidad de vida optima, con esperanza de vida y sentido de
vida, lo que indica que pueden estar más satisfechos con su salud física, psicológica, sus
97
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
CAPITULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 CONCLUSIONES
que los estudios en cuanto a la importancia que se le brinda a los pacientes con
trasplante renal en nuestro país recién está comenzando, abriéndose paso para brindar un
apoyo en los pacientes renales y pacientes con insuficiencia renal crónica, en las áreas en
Ser un paciente con trasplante Renal es de mucha responsabilidad del paciente en cuidar
su salud, y tomar medicamentos inmunosupresores de por vida, cada 12 horas para que
cada día, varios pacientes están mejorando día a día su calidad de vida, y viven como las
demás personas, trabajan, realizan sus actividades académicas como sus actividades
Renal, para hacer seguimiento de su estado de salud, tanto como de su calidad de vida.
98
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Los pacientes con trasplante Renal emplean de forma positiva las estrategias de
afrontamiento para salir adelante en cada situación que se presente, por lo cual tienen
una calidad de vida optima, con esperanza de vida y sentido de vida, para salir adelante,
y la insuficiencia renal crónica con lo cual tuvieron que vivir los pacientes.
Estos pacientes para afrontar la situación en que viven actualmente, utilizan las
realidad en la que viven día a día, utilizan el apoyo social que reciben de su familia y de
positiva la realidad.
Los pacientes con trasplante renal, necesitan de los cuidados para afrontar su forma de
vivir, ya que tienen que cuidar su alimentación, su estado físico, salud mental,
trabajando o realizando la ocupación que tiene, y también algunos continuaron con sus
estudios universitarios.
99
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Esto indica que los pacientes buscan disminuir o modificar la situación amenazante que
emocional pertinente, sin dejar de lado la valoración racional que hacen de la misma.
vida global, lo que indica que pueden estar más satisfechos con su salud física,
finalmente un nivel de independencia que estos pacientes tienen para realizar sus
actividades cotidianas.
familia, lo que indica que los pacientes tienen un manejo adecuado de los sentimientos
actividad, distraer los efectos del trasplante renal y se sienten responsables en cierto
grado por su aparición, sin evitar afrontar los cambios presentados a partir del trasplante
renal.
100
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
solución del problema sobre el trasplante renal de una forma adaptativa teniendo en
cuenta las indicaciones médicas dadas para su tratamiento, esto ocurre probablemente
porque los pacientes trasplantados tienden a responder de forma activa, con acciones
Por otro lado, se encontró que independientemente que los pacientes presentan
físicos, ya que cuidan su bienestar físico ante el temor de que y retirada social, los
cuales son conductas que pueden ser entendidas como una actitud de autoprotección a un
riesgo del órgano trasplantado, por lo cual evita a problemas sociales, laborales, deportes
o actividades con contacto cuerpo a cuerpo y realizar actividades que tengan esfuerzo
físicos.
En lo referente a la retirada social, los pacientes no realizan una retirada social de los
101
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
estrategias.
ayuda, de tener elementos cognitivos claros que les permitan tomar decisiones en
Los pacientes con trasplante renal tienen mayor puntuación en la autocrítica, lo que
indica que se sienten más responsables por la aparición de la insuficiencia renal cronica.
El trasplante renal genera en los pacientes una mejor calidad de vida global,
más autonomía y un nivel de funcionamiento como una persona normal, exceptuando los
esfuerzos físicos.
de auto eficacia y de satisfacción con ellos mismos y con los demás, y una autoimagen
positiva.
emocional y un fortalecimiento espiritual más elevado que les permite tomar decisiones,
102
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
enfermedad.
En relación con la calidad de vida los resultados indican que se encuentran más
satisfechos con su salud psicológica y con las relaciones sociales mantenidas con
transporte, satisfacción con el ambiente del hogar y con los servicios sociales y de salud
otorgan sus creencias religiosas, las cuales les permiten comprender y aceptar las
dificultades vividas.
realizan Diálisis, para de esta forma conocer si existen estrategias que contribuyen al
renal.
A la vista de los resultados, parece lógico concluir que efectivamente existe una relación
directa entre las estrategias de afrontamiento y la calidad de vida. La calidad de vida está
presente positivamente siempre y cuando los pacientes tengan un buen manejo de las
estrategias de afrontamiento.
103
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Por lo tanto, se demuestra la gran influencia y relación entre las variables Estrategias de
en la mejora de las estrategias de afrontamiento, puede ser una buena herramienta, para
alto, presenta una óptima calidad de vida, por ello hace importante promover las
pacientes.
planteada:
logró obtener un resultado de 0,76 el cual indica que existe una correlación positiva
104
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
5.2 RECOMENDACIONES
De acuerdo a las conclusiones planteadas anteriormente, a continuación se hacen las
siguientes recomendaciones:
municipal, lo cual permite que la población tenga mayor conocimiento, disminuya sus
Se recomienda que el Programa Nacional de Salud Renal que debe contemplar aspectos
de la salud mental.
105
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
los pacientes.
pacientes renales, brindando un espacio en el que el paciente pueda resolver sus dudas y
medicación que debe tomar llamada inmunosupresión que puede afectar al feto, en caso
de que produzca el embarazo hay varios procesos que se deben modificar con el fin de
106
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Los familiares del donante como los del receptor, deben ser considerados en los
En el caso del receptor, la familia debe prepararse como agente de apoyo social; los
107
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
BIBLIOGRAFIA DE REFERENCIA
Acevedo, J. & Avellaneda, L. (2005). Relación entre las estrategias de
afrontamiento utilizadas por las personas discapacitadas físicas al adquirir su
limitación y los factores de personalidad en las ciudades de Duitama y
Sogamoso. Tesis de grado no publicada, Universidad Pedagógica y Tecnológica
de Colombia, Tunja.
Alarcón, L. (2006) La Psicología de la Salud en Colombia. Universitas
Psychologica 5(3):681-693 Bogotá, Colombia.
Álvaro, J. L. y Páez, D. (1996). Psicología social de la salud mental. En J. L.
Álvaro, A. Garrido y J. R. Torregrosa (Eds.), Psicología social aplicada (pp. 381-
407). Madrid: McGraw-Hill
Álvarez, F., Fernández, M.,Vázquez, A., Mon, C., Sánchez, R., & Rebollo, P.
(2001). Síntomas físicos y trastornos emocionales en pacientes en programa de
hemodiálisis periódicas. Nefrología, 21, 191-199.
Amarís, M., Paternina, A. Vargas, K.(2004). Relaciones familiares en familias
desplazadas por la violencia ubicadas en “La Cangrejera”. Psicología desde el
Caribe, 14, 91-124.
Anderson. J. &Levine, J. (1985). Identificación y Prevención de Problemas
Psicosociales en el Enfermo Renal. En D. Levine, Manual de Cuidados del
Paciente Renal. Madrid: Emalsa.
Apostolou, T. &Gokal, R. (2000). Quality of Life after Peritoneal Dialysis. En R.
Kahna& R. Krediet (Eds.), Nolp and Gokal’s Textbook of Peritoneal Dialysis,
Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, The Netherlands.
Arze Silvestre. Donación y Trasplante de órganos. Primer Seminario de
Educación Médica Continua, 2008; pag 1-2
Arenas, M., Moreno, E., Reig, A., Millán, I., Egea, J., Amoedo, M., Gil, M.,
&Sirvent, E. (2004). Evaluación de la calidad de vida relacionada con la salud
mediante las láminas Coop-Wonca en una población de hemodiálisis. Nefrología,
24, 470-479.
108
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
109
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Cidoncha, M., Estévez, I., Marín, J., Anduela, M., Subyaga, G., & Diez de
Baldeón, S. (2003). Calidad de vida en pacientes en hemodiálisis.
Comunicaciones presentadas al XXviii Congreso Nacional de la Sociedad
Española de Enfermería Nefrológica.
Cruzado J, Bestard Matamoros O, Grinyó Boira JM. Terapéutica
Inmunosupresora. En: Avendaño L, et al: Nefrología Clínica. 3aEd. Madrid. Ed.
Médica Panamericana; 2009: 1036-41
Dennis, Williams, Giangreco&Cloninger, (1994) Calidad de vida como contexto
para la planificación y evaluación de servicios para personas con discapacidad.
Siglo cero.
Eiser, J.R. (1989). Psicología social. Madrid: Pirámide.
Fernández-Abascal, E.G. (1997). Estilos y Estrategias de Afrontamiento. En E.G.
Fernández-Abascal, F. Palmero, M. Chóliz y F. Martínez (Eds.), Cuaderno de
Prácticas de Motivación y Emoción. Madrid: Pirámide.
Fernández-Ballesteros R. (2009). Vida Activa: Contribuciones a la Psicología.
Madrid: Pirámide.
Fernández-Ballesteros, R. y Macii, A. (1993). Calidad de vida. Intervención
social, Vol 11, 5.77-94
Fernández, S., Martín, A., Barbas, M., González, M., Alonso, M., & Ortega, M.
(2005). Accesos vasculares y calidad de vida en la enfermedad crónica renal
terminal. Nefrología, 57, 185-198.
Feuerstein, M., Labbé, E. E. &Kuczmierczyk, A. R. (1986). Health psychology:
A psychobiological perspective. Nueva York: PlenumPress.
Galindo, B. & Milena, M. (2003). Estrategias de afrontamiento desplegadas por
cuatro familias en situación de desempleo (Tesis de Maestría), Universidad Santo
Tomás, Bogotá.
García Riaño, D. (1991). Calidad de vida. Aproximación histórico-conceptual.
Boletín de psicología, 30, 55-94.
110
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
111
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
112
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Olson, D., McCubbin, H., Barnes, H., Larsen, A., Muxen, A. & Wilson,
M.(1984). Families: What makes them work.Figley, C., &McCubbin, H. (Eds.).
Beverly Hills: Sage.
Organización Mundial de la Salud (1992). Decima revisión de la Clasificación
Internacional de Enfermedades: Trastornos mentales y del comportamiento.
Descripciones clínicas y pautas para el diagnóstico. Madrid: Meditor.
Organización Mundial de la Salud (2002). Manual de Aplicación e Interpretación
del WHOQOL-100. Recuperado enero 10, 2008.
Organización Mundial de la Salud (2001). Informe sobre la salud en el mundo
2001. Salud mental: nuevos conocimientos, nuevas esperanzas. Ginebra: OPS.
Organización Mundial de la Salud (2006). 138 Sesion del Comité Ejecutivo
O.M.S. Washington, D.C.: O.P.S.
Penn I. The effect of immunosuppression on preexisting cancers. Transplantation
1993; 55:742.
Pérez, J., Llamas, F., &Legido, A. (2005). Insuficiencia renal crónica: revisión y
tratamiento con- servador. Archivos de Medicina, 1, 1-10.
Perilla, S. & Fernández C. (2007). Tratamiento de Enfermedad Renal Crónica es
de alto costo. Extraido el 20 de enero, 2007, de http://www.eltiempo.com/salud
Piédrola, G. (1991). Medicina preventiva y salud pública. Barcelona: Masson
Salvat.
Programa Nacional de Salud Renal, Ministerio de Salud. Epidemiología de la
Insuficiencia Renal Crónica en Bolivia, año 2, N°2, Marzo 2014; pág. 1-4.
Quitian, O. (2003). Calidad de vida y religión. Tesis de grado no publicada,
Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.
Rabasca, L. (2000). Growing old, Staying spry. Magazine Monitor onPsychology
8, 23-23.
Riquelme, J. Buendia y M.C. Rodriguez. (1993)Estrategias De Afrontamiento Y
Apoyo Social en Personas con EstresEconomico, Vol. 5, nº 1, pp. 83-89
Rodríguez, A. (1991). Psicología social. México: Trillas.
113
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Rodríguez, J., Pastor, S., & López-Roig, S. (1993). Afrontamiento, apoyo social,
calidad de vida y enfermedad. Psicothema, 5, 349-372.
Secord, P. &Backman, C. (1964). Social Psychology. New York: McGraw-Hill.
Snyder, C. R. (1999). Coping. The psychology of what works. New York:
Oxford University Press.
Schwartzmann L. Calidad de vida relacionada con la salud: aspectos
conceptuales. Ciencenferm. 2003;9(2):9-21
Tamayo y Tamayo, Mario. El proceso de la investigación científica. México :
Limusa, 2007
The WHOQOL Group, (1995) The World Health Organization Quality of life
assessment (WHOQOL): Position paper from the world health organization.
Social Science and Medicine, 41, 1403 – 1409.
Valderrabano F., Jofre, R. & López-Gómez, J. (2001). Quality of life in end-
stage renal disease patients. American Journal of Kidney Diseases, 38, 443-464.
Vivas, CA, Hickey, DP, Jordan, ML. Renal transplantation in patients 65 years
old or older. J Urol 1992; 147: 990
Wolf, T., Balson P., Morse, E., Simon, P., Grauner, R., Dralle, P. & Williams,
M. (1991). Relationship of coping style to affective state and perceived social
support in asymptomatic and symptomatic HIV-infected person implication for
clinical management. Journal of Clinical Psychiatry, 52, 171-173.
World Health Organization (1998). Programmer on Mental Health WHOQOL.
User manual
Zeidner, M., &Endler, N.S. (1996). Handbook of coping: Theory, research
applications. New York: John Wiley & Sons
114
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
ANEXOS
115
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
De nuevo piense unos minutos en la situación o hecho que haya elegido. Responda a la
siguiente lista de afirmaciones basándose en como manejó usted esta situación. Lea cada
frase y determine el grado en que usted hizo lo que cada frase indica en la situación que
antes eligió marcando el número que corresponda:
Esté seguro de que responde a todas las frases y de que marca sólo un número en cada
una de ellas. No hay respuestas correctas o incorrectas; sólo se evalúa lo que usted hizo.
116
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
117
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
INSTRUCCIONES
Este cuestionario sirve para conocer su opinión acerca de su calidad de vida, su salud, y
otras áreas de su vida. Por favor, conteste a todas las preguntas. Si no está seguro sobre
qué respuesta dar a una pregunta, escoja la que le parezca más apropiada. A veces, ésta
puede ser su primera respuesta.
Haga un círculo en el número que mejor defina con qué frecuencia se ha preocupado de
su salud durante las dos últimas semanas. Por ejemplo, hará un círculo en el 4 se está
preocupado por su salud “Bastante”, o en el número1 si no se ha preocupado por su
salud “Nada”. Por favor, lea cada pregunta, valore sus sentimientos, y haga un círculo en
el número de la respuesta de cada pregunta que mejor le corresponda
Permiso de utilización:
118
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
F1.4 ¿Hasta qué punto piensa que el dolor le impide hacer lo que necesita?
Nada Un poco Lo normal Bastante Extremadamente
1 2 3 4 5
119
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
F4.3 ¿Qué positivo(a) se siente sobre su futuro (en qué grado se siente positivo(a)
sobre el futuro?
Nada Un poco Lo normal Bastante Extremadamente
1 2 3 4 5
F4.4 ¿Cuánto (o en qué grado) experimenta sentimientos positivos en su vida?
Nada Un poco Lo normal Bastante Extremadamente
1 2 3 4 5
120
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
F10.2 ¿Hasta qué punto tiene dificultades para realizar las actividades de rutina (de la
vida diaria)?
Nada Un poco Lo normal Bastante Extremadamente
1 2 3 4 5
F10.4 ¿Cuánto le molesta cualquier limitación para realizar las actividades de la vida
diaria?
Nada Un poco Lo normal Bastante Extremadamente
1 2 3 4 5
F11.4 ¿Hasta qué punto su calidad de vida depende del uso de substancias o ayudas
médicas?
Nada Un poco Lo normal Bastante Extremadamente
1 2 3 4 5
121
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
122
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Las siguientes preguntas hacen referencia sobre en qué medida usted experimenta al
completo o fue capaz de hacer ciertas cosas en las dos últimas semanas, por ejemplo
actividades de la vida diaria tales como lavarse, vestirse o comer. Si ha sido capaz de
hacer estas cosas totalmente, haga un círculo en el número de “Totalmente”. Si no ha
sido capaz de hacer estas cosas, haga un círculo en el número de “Nada”, o en los
números intermedios si su respuesta está entre dichos extremos. Las preguntas hacen
referencia a las dos últimas semanas.
123
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
F14.2 ¿Hasta qué punto puede contar con sus amigos cuando los necesita?
Nada Un poco Moderado Bastante Totalmente
1 2 3 4 5
21.1 ¿Hasta qué punto tiene oportunidad para realizar actividades de ocio?
Nada Un poco Moderado Bastante Totalmente
1 2 3 4 5
124
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Las siguientes preguntas hacen referencia a cuán satisfecho, feliz o bien se ha sentido en
las dos últimas semanas en varios aspectos de su vida. Por ejemplo, sobre su vida
familiar o su energía. Decida qué satisfecho o insatisfecho está con cada aspecto de su
vida y haga un círculo en el número que mejor indica cómo se siente sobre ello. Las
preguntas hacen referencia a las dos últimas semanas.
125
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
F10.3 ¿Cuán satisfecho(a) está con su capacidad para realizar sus actividades de la
vida diaria?
Muy Poco Lo Normal Bastante Muy satisfecho/a
insatisfecho/a satisfecho/a
1 2 3 4 5
126
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
F14.4 ¿Qué satisfecho(a) está con el apoyo que obtiene de sus amigos?
Muy Poco Lo Normal Bastante Muy satisfecho/a
insatisfecho/a satisfecho/a
1 2 3 4 5
F13.4 ¿Cuán satisfecho(a) está con su capacidad de proporcionar o dar apoyo a otros?
Muy Poco Lo Normal Bastante Muy satisfecho/a
insatisfecho/a satisfecho/a
1 2 3 4 5
F17.3 ¿Cuán satisfecho(a) está de las condiciones del lugar donde vive?
Muy Poco Lo Normal Bastante Muy satisfecho/a
insatisfecho/a satisfecho/a
1 2 3 4 5
F19.3 ¿Cuán satisfecho está con el acceso que tiene a los servicios sanitarios?
Muy Poco Lo Normal Bastante Muy satisfecho/a
insatisfecho/a satisfecho/a
1 2 3 4 5
127
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
F20.4 ¿Cuán satisfecho(a) está con las oportunidades de aprender información nueva?
Muy Poco Lo Normal Bastante Muy satisfecho/a
insatisfecho/a satisfecho/a
1 2 3 4 5
F22.3 ¿Cuán satisfecho(a) está con su medio ambiente (ejemplo, polución, clima,
ruido, belleza)?
128
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Las siguientes preguntas hacen referencia a la frecuencia con que usted ha sentido o
experimentado ciertos hechos, por ejemplo, el apoyo de su familia o amigos, o
experiencias negativas tales como sentirse inseguro. Si usted no ha experimentado estos
hechos en las dos últimas semanas, haga un círculo en la respuesta “Nunca”. Si ha
experimentado estos hechos decida la frecuencia y haga un círculo en el número
apropiado. Así, por ejemplo, si ha tenido dolor continuamente en las dos últimas
emanas, haga un círculo en el número de “Siempre”. Las preguntas hacen referencia a
las dos últimas semanas.
F8.1 ¿Con qué frecuencia tiene sentimientos negativos, tales como tristeza,
desesperanza, ansiedad, depresión?
Nunca Raramente Medianamente Frecuentemente Siempre
1 2 3 4 5
Las siguientes preguntas hacen referencia a cualquier “trabajo” que realiza. Trabajo
aquí significa cualquier actividad principal que usted realiza. Esto incluye trabajo
voluntario, estudiante, cuidar de la casa, cuidar de los niños, trabajo remunerado, o
129
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
trabajo no remunerado. Así trabajo, tal como aquí se utiliza, significa las actividades
que usted siente que ocupan la mayor parte de su tiempo y energía. Las preguntas
hacen referencia a las dos últimas semanas.
Las siguientes preguntas hacen referencia a lo bien que ha sido capaz de moverse en
su medio en las dos últimas semanas. Esto refiere a su capacidad física de movilizar su
cuerpo de tal manera que le permita moverse y hacer las cosas que usted quiere, así
como cosas que usted necesite.
F9.4 ¿Hasta qué punto cualquier dificultad de movimiento afecta su manera de vivir?
Nada Un poco Lo Normal Bastante Extremadamente
1 2 3 4 5
130
Estrategias de Afrontamiento y Calidad de Vida
Las siguientes preguntas hacen referencia a sus creencias personales, y a la manera que
afectan su calidad de vida. Estas preguntas versan sobre la religión, espiritualidad y otras
creencias que pueda tener. De nuevo estas preguntas hacen referencia a las dos últimas
semanas.
F24.3 ¿Hasta qué punto sus creencias personales le dan fuerza para hacer frente a las
dificultades?
Nada Un poco Lo Normal Bastante Extremadamente
1 2 3 4 5
F24.4 ¿Hasta qué punto sus creencias personales le ayudan a entender las dificultades
de la vida?
Nada Un poco Lo Normal Bastante Extremadamente
1 2 3 4 5
131