Cap eru c i t a R oja

VERSIÓN LIBRE del cuento tradicional

con imágenes y actividades

2020
 Equipo
Maestra Jardinera Diseño y diagramación: Cristina Baridón. Dirección general: Adrian Balajovsky.
©1993 Maestra Jardinera Colaboradoras: Marcela Monardez, Aldana Meineri. Asistente de dirección general:
Editora Responsable y Propietaria: EDIBA SRL Darío Seijas. Archivo digital: Cecilia Bentivegna. Ilustración: Alberto Amadeo, Fernando
Pascual de Rogatis 80, Bahía Blanca, Buenos Aires. Cerrudo, Gabriel Cortina, Mariano Martín. Color digital: Mónica Gil. Comunicación y Podés acceder a estos recursos y otras
Argentina. ediciones desde cualquier dispositivo con
atención al cliente: Carlos Balajovsky, Maia Balajovsky. Corrección: Marcelo Angeletti,
Liliana Vera. Recursos humanos: Mariana Medina. Recursos multimedia: Francisco Del
Recurso digital disponible en www.ediba.com Valle, Aldana Meineri, Pablo Yungblut, Agostina Rodríguez. Marketing y publicidad: www.player.ediba.com
Favio Balajovsky, Fernand­­o Balajovsky. Recepción: Cecilia Bentivegna. Sistemas y web:
Registro de propiedad intelectual: Nº 5247959 Leandro Regolf. Servicio técnico: José Celis.
ISSN: 0329-0093

Edición: Año XXV - Noviembre de 2020

Cuento Versión libre del escritor y Licenciado en Letras Edgardo Ariel Epherra

Cap eru c i t a Roja

y el s eñ or d e l os c olmillos

Érase una vez una niña curiosa y alegre. En la aldea El lobo escogió el camino más corto y llegó mucho
donde vivía la llamaban Caperucita Roja, porque siempre antes a casa de la abuela. Entonces llamó a su puerta con
llevaba puesta una capa con capucha de ese color. dos golpecitos: “¡toc, toc!”, haciéndose pasar por la niña.
Un día la abuela de Caperucita enfermó. –¡Soy Caperucita Roja, tu nieta! ¿Me abres?
–Ve a llevar esta cesta con galletas y miel a la abuelita –Está abierto –respondió la abuela–. ¡Entra y ven a
–le dijo la madre. mis brazos!
La abuela vivía al otro lado del bosque y Caperucita se Entonces, el lobo empujó la puerta y se abalanzó
puso en camino. Su madre le había advertido que no se sobre la anciana, decidido a devorarla. La abuelita saltó
entretuviera, pero ella pronto olvidó esa recomendación. de la cama, pálida de terror, y escapó del lobo, que
Mientras caminaba, saludó cariñosamente a un la persiguió por toda la casa. A pesar de estar vieja y
conejo gris, a dos mariposas azules, y a un oso muy enferma, la abuela de Caperucita resistió los ataques del
grande y bueno que siempre andaba por el lugar. lobo con gritos y escobazos. En un intento desesperado,
arrojó la escoba directamente a los ojos de la bestia.
Tan distraída estaba que no se dio cuenta de que
Mientras el lobo se frotaba y chillaba de dolor, tratando
un lobo seguía sus pasos, escondido entre arbustos y
de reponerse del golpe, ella movió una tabla que daba
matorrales. Cuando la vio sola, el astuto animal se cruzó
al viejo desván de su casa y se refugió allí, donde poco a
en su camino como si pasara por casualidad.
Maestra Jardinera - Prácticas del Lenguaje

poco fue quedándose dormida.

–¡Hola, pequeña! ¿Cómo te llamas?
El lobo se cansó de buscar a la abuela.
–Caperucita Roja –respondió ella.
–Se me ha escapado la vieja –gruñó–, pero
–¿Vas de paseo? Caperucita debe estar a punto de llegar. ¡Y no tendrá
–Voy a visitar a mi abuelita, que vive al otro lado del tanta suerte!
bosque y está enferma. Fastidiado y hambriento, el lobo decidió tender una
–¿Qué tal si jugamos a ver quién llega antes a casa de trampa para que Caperucita no se le escapara: se puso
tu abuela? –propuso el lobo, que ya tenía un plan–. ¡Tú un camisón y un gorro de dormir que encontró en los
vas por ese camino y yo voy por este otro! cajones de la abuela, corrió las cortinas de la ventana
Caperucita Roja aceptó el juego sin pensar en sus para oscurecer la habitación, y se fue a acostar.
terribles consecuencias. –¡Las cosas que debo hacer, yo, el Señor de los
/3
Colmillos, por un poco de comida!– dijo. La abuela, que se había despertado con el ruido, salió
Se le hacía agua la boca, esperando en silencio, de su refugio dispuesta a defender a Caperucita, aunque
disfrazado de abuelita, listo para comerse a Caperucita poco iban a poder ellas contra semejante bestia.
Roja en cuanto la tuviera al alcance de sus filosos dientes. –Parece que hoy tendré doble ración de comida
En ese momento llamó la niña: ¡Toc, toc! -se burlaba el feroz Señor de los Colmillos, que se
Esta vez, el lobo, metido en la cama, imitó la voz de la había colocado ante la puerta y tenía a sus dos presas
abuela: arrinconadas–. ¡Comenzaré por ti, Caperucita Roja!
–Pasa, querida, la puerta no está cerrada. En ese momento se escucharon dos golpes, aunque
no eran como los “toc, toc” anteriores: una tremenda
Caperucita entró en la habitación oscura, y fue hacia
sacudida hizo ceder la puerta, y la luz del día entró
donde la llamaba esa voz.
iluminando a un animal tan ancho como la puerta, y alto
–¡Niña, ven a mis brazos! –decía el lobo con voz de hasta rozar el techo.
abuela.
El recién llegado era el enorme oso amigo de
Caperucita Roja dejó la cesta, se sentó en el borde de Caperucita, que oyó los gritos en la casa de la abuela y
la cama, y sintió esa mirada brillando en la oscuridad. entraba para ayudar. El oso miró al lobo y soltó unos
Como había muy poca luz, no se daba cuenta de que allí gruñidos amenazadores.
estaba el lobo, tapado hasta el hocico.
El lobo, al ver que la situación se le ponía difícil, dio
–¡Abuelita, qué ojos tan grandes tienes! un salto, atravesó la ventana y huyó a esconderse en el
–Son para verte mejor –sonrió la fiera–. Acércate a bosque.
mí... Esa fue la última vez que alguien supo del lobo feroz.
–¡Abuelita, qué orejas tan grandes tienes! -dijo Después de convidar al oso a un poco de miel,
Caperucita, acariciando con sus dedos pequeños la Caperucita Roja y la abuela le dijeron adiós y cerraron
manta, sin sospechar. la puerta con pestillo. Cuando se abrazaron se dieron
–Son para oírte mejor –contestó el animal, que seguía cuenta de que todavía estaban temblando de miedo.
disimulando, pero ya estaba listo para el ataque–. Ven, –¡Niña! ¡Espero que el susto te enseñe a no fiarte de
niña; dale un beso a esta pobre vieja. nada ni de nadie, y a reconocer los peligros que puedan
Caperucita se inclinó, acercándose más. estar ocultos bajo cualquier disfraz!
–Abuelita..., ¡qué dientes tan grandes tienes! –Te lo prometo, abuela.
–¡Son para comerte mejor! –aulló el lobo, y se –Te daré otro consejo más: que el miedo no te impida
abalanzó de un salto sobre la niña: tenía la enorme seguir cruzando el bosque -sonrió la abuela.
boca abierta de par en par y los ojos enfurecidos por el Cuando volvieron a abrazarse ya no temblaban.
hambre.
–¡Socorro! –gritaba Caperucita, perseguida de cerca
por el lobo.

Maestra Jardinera - Prácticas del Lenguaje

/4
PERCEPCIÓN
Nombre: ..................................................................

• PINTÁ A TODOS LOS LOBOS QUE ENCUENTRES EN EL DIBUJO.

PENSAMIENTO
Nombre: ..................................................................

• ORDENÁ ESTOS ANIMALES SEGÚN LA RAPIDEZ CON QUE SE MUEVAN.

EL NÚMERO 1 SERÁ EL MÁS RÁPIDO.
CONCEPTOS BÁSICOS
Nombre: ..................................................................

• PINTÁ DE VERDE A LOS LOBOS QUE ENTRAN EN CASA DE LA ABUELITA

Y DE COLOR ROJO, A LOS LOBOS QUE SALEN DE CASA DE LA ABUELITA.
ABSTRACCIÓN
Nombre: ..................................................................

• EN CADA LÍNEA HAY UNA PALABRA QUE NO CORRESPONDE AL GRUPO. EXPLICÁ POR QUÉ.

CAPERUCITA LOBO BOSQUE CALLE

MIEL CANASTA FRUTA PESCADO

ABUELA CAPERUCITA CAZADOR LOBO

COMPRENSIÓN LECTORA
Nombre: ..................................................................

• ENCERRÁ LA IMAGEN CORRECTA Y PINTALA.

DISCRIMINACIÓN AUDITIVA
Nombre: ..................................................................

• EN CADA FILA PINTÁ EL ELEMENTO CUYO NOMBRE TERMINE COMO EL NOMBRE DEL DIBUJO INICIAL.

(LOBO)

(CAMA)
COMPRENSIÓN LECTORA
Nombre: ..................................................................

• LEÉ O ESCUCHÁ EL CUENTO DE CAPERUCITA ROJA Y SEÑALÁ LA OPCIÓN CORRECTA.

LA MAMÁ DE CAPERUCITA LE DIJO CAPERUCITA

QUE FUERA A CASA DE… DESOBEDECIÓ…

SUS PRIMOS. AL LOBO.

LA ABUELITA. A SU MAMÁ.

EL CAZADOR. AL OSO.

EL LOBO ENGAÑÓ A CAPERUCITA CUANDO CAPERUCITA LLEGÓ A LA CASA DE LA

PARA… ABUELITA…

COMERSE A LA ABUELITA. EL LOBO ESTABA DISFRAZADO DE ABUELITA.

COMERSE LA MERIENDA. EL OSO Y EL LOBO ESTABAN DISFRAZADOS.

DORMIR LA SIESTA. EL LOBO Y LA ABUELITA ESTABAN BAILANDO.

ABSURDOS VERBALES
Nombre: ..................................................................

• ¿QUÉ ESTÁ MAL EN CADA FRASE? RODEALO CON LÁPIZ.

7 A CAPERUCITA ROJA LA LLAMABAN ASÍ PORQUE TENÍA UN ABRIGO AZUL.
7 EL LOBO QUERÍA LA CANASTA DE LA MERIENDA PORQUE ERA VEGETARIANO Y LA CANASTA TENÍA
FRUTA.
7 LA ABUELA ESTABA DURMIENDO DENTRO DEL ARMARIO.

• ELEGÍ UNA ORACIÓN Y DIBUJALA CORRECTAMENTE.

SECUENCIAS TEMPORALES
Nombre: ..................................................................

• ORDENÁ, ESCRIBIENDO DEL 1 AL 4, LAS VIÑETAS DE LA HISTORIA.

CREATIVIDAD
Nombre: ..................................................................

• INVENTÁ UN FINAL DIFERENTE PARA EL CUENTO Y DIBUJALO.

HABILIDADES MENTALES
Nombre: ..................................................................

• PINTÁ LOS DIBUJOS QUE SÍ TIENEN RELACIÓN CON EL CUENTO.

VOCABULARIO
Nombre: ..................................................................

• LEÉ O ESCUCHÁ LEER Y RESPONDÉ:

EL ABRIGO DE CAPERUCITA ERA DE COLOR ........................................................ .

LA MAMÁ LE DIJO A CAPERUCITA QUE NO HABLARA CON NADIE Y QUE TUVIERA

MUCHO ........................................................ .

EL LOBO LE DIJO A LA NIÑA QUE CONOCÍA UN CAMINO MÁS .................................................. .

EL LOBO ENGAÑÓ A ........................................................ .

CUANDO EL LOBO LLEGÓ A CASA DE LA ABUELA, SE PUSO SU ROPA Y SE METIÓ EN SU

........................................................ .

CAPERUCITA PENSÓ QUE SU ABUELITA TENÍA LOS OJOS, LAS MANOS Y LA BOCA MUY

........................................................ .

LA ABUELA ESTABA ESCONDIDA ADENTRO DEL ........................................................ .

CUANDO PIDIERON AUXILIO, LLEGÓ EL .................................................................. .

DISCRIMINACIÓN VISUAL
Nombre: ..................................................................

OLOR
• RODEÁ TODAS LAS PALABRAS IGUALES AL MODELO.

solo
COLOR
polo

LO BO NODO
LOBO SOLO
COLOR

CODO
LOBO
OLOR osos
PSICOMOTRICIDAD FINA
Nombre: ..................................................................

• AYUDÁ A CAPERUCITA A LLEGAR ANTES QUE EL LOBO A CASA DE SU ABUELITA.

NOVIEMBRE 2020
NOVIEMBRE 2020