Compendium Procesal Penal - Índice

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 54

ÍNDICE GENERAL

Compendium procesal penal.indb 827 21/07/2021 12:55:52


Compendium procesal penal.indb 828 21/07/2021 12:55:52
ÍNDICE GENERAL

Presentación................................................................................................................. 7

CAPÍTULO I
Principios rectores del proceso penal peruano
adoptados por el Código Procesal Penal de 2004
I
DERECHO A LA TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA

1. ¿En qué consiste el derecho a la tutela jurisdiccional efectiva?.......................11


2. ¿Qué naturaleza tiene el derecho a la tutela jurisdiccional efectiva?...............12
3. ¿Cuáles son los derechos que engloba el derecho a la tutela jurisdiccional
efectiva entendido como derecho continente?..................................................12
4. ¿El derecho a la tutela jurisdiccional efectiva en su vertiente subjetiva que
aspectos presupone?..........................................................................................14
5. ¿Cuáles son las etapas en las que el derecho a la tutela jurisdiccional efec-
tiva despliega sus efectos?................................................................................ 15
6. ¿Cuándo se produce una vulneración al derecho a la tutela jurisdiccional
efectiva?............................................................................................................ 15
7. ¿En qué consiste la tutela procesal efectiva y cómo se configura?...................  16
8. ¿Cuáles son los planos que abarca el derecho a la tutela procesal efectiva?.... 16
9. ¿Qué derechos comprende el derecho a la tutela procesal efectiva?................ 16
10. ¿El derecho a la ejecución de las resoluciones judiciales forma parte del
derecho a la tutela jurisdiccional efectiva?.......................................................17
11. ¿La lista de derechos que ha previsto el legislador como parte del derecho
a la tutela procesal efectiva es enunciativa o tiene el carácter de numerus
clausus?.............................................................................................................18
12. ¿En virtud del derecho a la tutela procesal efectiva, las resoluciones surten
efectos desde la fecha en que son votadas o desde la fecha en que son
notificadas?.......................................................................................................18

II
DEBIDO PROCESO

13. ¿Cómo ha sido concebido el derecho al debido proceso?................................20


14. ¿Cuál es el alcance del derecho al debido proceso?......................................... 23

829

Compendium procesal penal.indb 829 21/07/2021 12:55:52


Compendium procesal penal

15. ¿Cuál es la naturaleza del derecho al debido proceso?.....................................24


16. ¿Cuál es la función del derecho al debido proceso?......................................... 25
17. ¿Cuáles son las principales características del derecho al debido proceso?..... 25
18. ¿El derecho al debido proceso es un derecho continente?................................ 26
19. ¿Cuáles son las dimensiones del derecho al debido proceso? ......................... 26
20. ¿Qué aspectos se pueden controlar a través de la dimensión sustancial del
debido proceso?................................................................................................27
21. ¿Qué derechos comprende el debido proceso en su dimensión formal?..........28
22. ¿Cuáles son las diferencias que existen entre el derecho a la tutela jurisdic-
cional efectiva y el debido proceso?.................................................................28
23. ¿Cuál es la vinculación entre el derecho al debido proceso y el derecho de
acceso a la justicia?........................................................................................... 30
24. ¿Cuándo se produce una lesión al derecho al debido proceso?........................ 31
25. ¿La determinación de la responsabilidad penal puede efectuarse vulnerando
las garantías del debido proceso?..................................................................... 31
26. ¿El debido proceso se proyecta a la etapa prejurisdiccional del proceso
penal?................................................................................................................ 31
27. ¿Cuál es la sanción que lleva aparejada la vulneración al debido proceso?..... 33

III
GRATUIDAD DE LA ADMINISTRACIÓN
DE JUSTICIA PENAL

28. ¿El principio de gratuidad en la administración de justicia forma parte del


contenido constitucionalmente protegido de qué derechos?............................ 34
29. ¿El principio de gratuidad de la administración de justicia es un mecanismo
de realización del derecho a la igualdad?......................................................... 34
30. ¿Cuáles son los supuestos por los cuales la administración de justicia es
gratuita?............................................................................................................ 35
31. ¿Cuándo la fiscalía debe expedir copias gratuitas de la carpeta fiscal?............ 36

IV
DERECHO AL JUEZ NATURAL O PREDETERMINADO POR LEY

32. ¿Qué se entiende por jurisdicción y competencia?........................................... 37


33. ¿En qué consiste el derecho a ser juzgado por un juez natural?....................... 38
34. ¿Cuáles son las exigencias que impone el respeto al derecho al juez natural
o predeterminado por ley?................................................................................40
35. ¿El derecho al juez natural impide la entrada en vigencia de normas que
modifiquen la competencia del órgano jurisdiccional con posterioridad al
inicio del proceso?............................................................................................41

830

Compendium procesal penal.indb 830 21/07/2021 12:55:52


Índice general

V
PRINCIPIO DE INDEPENDENCIA JUDICIAL

36. ¿Cómo debe ser entendido el principio de independencia judicial? .............. 43


37. ¿Cómo se concibe el principio de independencia judicial?.............................. 43
38. ¿Qué exigencias le impone al legislador el principio de independencia
judicial?............................................................................................................44
39. ¿Cuáles son las perspectivas bajo las cuales debe entenderse el principio de
independencia judicial?....................................................................................44
40. ¿Cuáles son las dimensiones del principio de independencia de la función
jurisdiccional?...................................................................................................44
41. ¿El principio de independencia judicial rige aun cuando se ha decretado un
estado de excepción?........................................................................................ 46

VI
PRINCIPIO DE IMPARCIALIDAD

42. ¿Cómo se define la imparcialidad?...................................................................47


43. ¿En qué consiste el derecho a ser juzgado por un juez imparcial?...................48
44. ¿El derecho al juez constitucional tiene rango de derecho fundamental?........  49
45. ¿Es el derecho a ser juzgado por jueces imparciales es un derecho constitu-
cional expreso?................................................................................................. 49
46. ¿El derecho a ser juzgado por un juez imparcial es una garantía del debido
proceso?............................................................................................................ 50
47. ¿Qué exigencias impone al juez el principio de imparcialidad?.......................  51
48. ¿Cuáles son las dimensiones del principio de imparcialidad?.......................... 52
49. ¿Cómo se entiende la imparcialidad en el ámbito del Ministerio Público?...... 54
50. ¿Cuál es la relación y cuáles son las diferencias entre el principio de inde-
pendencia judicial y el principio de imparcialidad?......................................... 54
51. ¿La imparcialidad y la independencia son garantías para qué sujeto procesal?.. 55
52. ¿Cómo se desnaturaliza la imparcialidad como esencia del rol del juez?........ 56
53. ¿Qué aspectos deben considerarse para valorar la quiebra de la presunción
de imparcialidad subjetiva?.............................................................................. 56
54. ¿Qué se entiende por “contaminación procesal” como motivo genérico de
quiebra de la imparcialidad objetiva?............................................................... 56
55. ¿Se vulnera el principio de imparcialidad si el tribunal obtiene sus conclu-
siones desde una óptica puramente subjetiva?.................................................. 57
56. ¿La vulneración de los principios de independencia e imparcialidad implica
una vulneración a la tutela jurisdiccional efectiva?.......................................... 57
57. ¿La teoría de la “apariencia” es aplicable para determinar una vulneración
al principio de imparcialidad judicial?............................................................. 57

831

Compendium procesal penal.indb 831 21/07/2021 12:55:52


Compendium procesal penal

58. ¿Cuáles son los instrumentos que prevé el ordenamiento jurídico para hacer
prevalecer el principio de imparcialidad judicial?............................................ 58
59. ¿En qué consiste la inhibición?......................................................................... 59
60. ¿En qué consiste la recusación?........................................................................ 60
61. ¿Cuál es el fin que persigue la recusación?...................................................... 60
62. ¿Dónde encuentra su fundamento el instituto de la recusación?...................... 61
63. ¿Cuáles son las causales para interponer una recusación?............................... 62
64. ¿En qué consiste la causal genérica de recusación referida al temor de
parcialidad?....................................................................................................... 62
65. ¿Qué implica el “temor de parcialidad” como consecuencia de la actuación
funcional como causal genérica para la interposición de la recusación?.......... 64
66. ¿Cuáles son los aspectos que abarca el test de apreciación judicial como
baremo para evaluar el temor de parcialidad como causal de recusación?...... 64
67. ¿La causal genérica de temor de parcialidad debe estar objetivamente
justificada?........................................................................................................ 65
68. ¿Se vulnera el principio de imparcialidad, y por ende debe proceder una
recusación, cuando el juez dirige la formación de la prueba?.......................... 65
69. ¿Cualquier decisión jurídica que ha sido reputada como arbitraria por el Tri-
bunal Constitucional, puede servir para fundamentar una recusación?............ 65
70. ¿Si una instancia superior o constitucional declara que una resolución judi-
cial es arbitraria, esa declaración es suficiente para amparar una recusación
por temor de parcialidad?................................................................................. 66
71. ¿El simple error o una discrepancia jurídica puede fundamentar una
recusación?....................................................................................................... 67
72. ¿Procede la recusación por el solo hecho de haber interpuesto un hábeas
corpus o queja contra el juez de la causa?........................................................ 67
73. ¿Cuál es el plazo para formular la recusación?................................................ 68
74. ¿El órgano jurisdiccional puede convocar a una audiencia para resolver la
recusación planteada?....................................................................................... 69
75. ¿Cómo debe realizarse el control de procedibilidad en la recusación contra
jueces superiores?............................................................................................. 69
76. ¿Cuál es la diferencia que existe entre recusación e inhibición?......................70
77. ¿Es impugnable el auto de apelación que resuelve sobre un pedido de
recusación?.......................................................................................................70

VII
PRINCIPIO DE LEGALIDAD

78. ¿Cuáles son los alcances del principio de legalidad en un Estado Constitu-
cional de Derecho?...........................................................................................72
79. ¿Cuáles son las garantías que comprende el principio de legalidad?............... 73

832

Compendium procesal penal.indb 832 21/07/2021 12:55:52


Índice general

80. ¿El principio de legalidad como principio constitucional propiamente dicho


y como derecho subjetivo constitucional que aspectos garantiza?................... 73
81. ¿Cuáles son las manifestaciones del principio de legalidad?...........................74

VIII
DERECHO AL PLAZO RAZONABLE

82. ¿Cuál es la finalidad del derecho al plazo razonable?......................................77


83. ¿Cuáles son los criterios que se deben analizar para determinar una vulne-
ración al derecho al plazo razonable?...........................................................78
84. ¿Qué criterios se deben tomar en cuenta en relación con la complejidad del
asunto como elemento para determinar el plazo razonable del proceso?.........80
85. ¿Qué criterios se deben tomar en cuenta en relación con la actividad pro-
cesal del interesado como elemento para determinar el plazo razonable del
proceso?............................................................................................................ 81
86. ¿Qué criterios se deben tomar en cuenta en relación a la conducta de las
autoridades judiciales como elemento para determinar el plazo razonable
del proceso?......................................................................................................82
87. ¿Cómo debe realizarse el cómputo del inicio y fin del plazo razonable?.........82
88. ¿Cuáles son las consecuencias derivadas de la constatación de la vulnera-
ción del derecho a ser juzgado en un plazo razonable?.................................... 84
89. ¿Un proceso extremadamente breve también vulnera el derecho al plazo
razonable?......................................................................................................... 85

IX
PRINCIPIO ACUSATORIO

90. ¿En qué consiste el principio acusatorio?......................................................... 86


91. ¿Cuál es el fundamento para la aplicación del principio acusatorio?...............87
92. ¿Cuáles son los alcances del principio acusatorio?..........................................88
93. ¿El principio acusatorio impone una distinción de roles entre los sujetos
procesales?........................................................................................................88
94. ¿Cuáles son las características del principio acusatorio?................................. 89
95. ¿Cuál es la expresión fundamental del principio acusatorio?........................... 91
96. ¿Qué implicancias tiene para el órgano juzgador respetar el principio acusa-
torio?................................................................................................................. 93
97. ¿Cómo opera el principio de jerarquía institucional en relación al principio
acusatorio?........................................................................................................ 94
98. ¿Cuándo opera una excepción a la vigencia del principio acusatorio en rela-
ción a las decisiones fiscales?...........................................................................  96
99. ¿El principio acusatorio impide que el órgano jurisdiccional realice un con-
trol de la legalidad de las resoluciones fiscales impugnadas por la víctima?...  97
100. ¿Cómo se relaciona el principio acusatorio con el contradictorio? .................  97

833

Compendium procesal penal.indb 833 21/07/2021 12:55:52


Compendium procesal penal

X
DERECHO A LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA E IN DUBIO PRO REO

101. ¿Cuáles son los alcances del principio a la presunción de inocencia?............. 98


102. ¿En dónde reside el fundamento del derecho a la presunción de inocencia?... 98
103. ¿Cuál es el contenido constitucionalmente protegido del derecho a la pre-
sunción de inocencia?....................................................................................... 99
104. ¿La presunción de inocencia exige que no solo se debe probar el hecho
delictivo sino también la vinculación del imputado con tal evento ilícito?...... 99
105. ¿Cuáles son las vertientes en que se despliega la presunción de inocencia,
en tanto derecho subjetivo del ciudadano?.......................................................100
106. ¿Desde qué momento empieza a regir el principio de la presunción de ino-
cencia?..............................................................................................................100
107. ¿Cuáles son las exigencias de la presunción de inocencia en su vertiente
extraprocesal?...................................................................................................101
108. ¿La presunción de inocencia en su vertiente procesal a qué ámbitos se
aplica? ..............................................................................................................101
109. ¿Cuáles son las dimensiones de la presunción de inocencia en su vertiente
procesal?...........................................................................................................101
110. ¿La presunción de inocencia como principio informador del proceso penal
que exigencias implica?....................................................................................102
111. ¿La presunción de inocencia como regla de tratamiento impide la adopción
de medidas cautelares personales?....................................................................102
112. ¿Cuándo se produce una vulneración al derecho a la presunción de inocen-
cia como regla de tratamiento? ........................................................................ 103
113. ¿Qué implicancias tiene la presunción de inocencia como regla de prueba
en el proceso penal?.......................................................................................... 103
114. ¿En virtud de la presunción de inocencia como regla de prueba quién tiene
la carga de la prueba en el proceso penal? .......................................................104
115. ¿Qué implicancias tiene la presunción de inocencia como regla de juicio?..... 105
116. ¿En qué etapa del proceso penal se puede generar prueba idónea para que-
brantar la presunción de inocencia? ................................................................. 107
117. ¿Cuál es la implicancia del principio del in dubio pro reo como manifesta-
ción de regla de juicio de la presunción de inocencia?..................................... 107
118. ¿Qué consecuencias conlleva la aplicación del in dubio pro reo como mani-
festación de la presunción de inocencia como regla de juicio?........................ 108
119. ¿El derecho a la debida motivación permite garantizar el respeto a la pre-
sunción de inocencia?....................................................................................... 108

834

Compendium procesal penal.indb 834 21/07/2021 12:55:52


Índice general

XI
PRINCIPIO DEL NE BIS IN IDEM

120. ¿En qué consiste el principio del ne bis in idem?.............................................110


121. ¿Cuáles son las dimensiones del principio del ne bis idem?............................111
122. ¿Cómo se desarrolla la conexión que existe entre el ne bis in idem material
con los principios de proporcionalidad y de legalidad?....................................114
123. ¿Qué es lo que garantiza el principio del ne bis in idem en su vertiente pro-
cesal?.................................................................................................................114
124. ¿En qué consiste el criterio de la triple identidad para determinar una vulne-
ración o no al principio del ne bis idem?.......................................................... 115
125. ¿Cuáles son los elementos constitutivos de la dimensión formal del princi-
pio de ne bis in idem?....................................................................................... 116
126. ¿Se vulnera el principio del ne bis in idem si el doble juzgamiento se debe a
que el primer proceso se declaró nulo por cuanto había sido tramitado ante
un juez que carecía de competencia?................................................................117
127. ¿La existencia de un proceso penal enerva la potestad de la Administración
para procesar y sancionar administrativamente al funcionario o servidor que
ha incurrido en graves irregularidades en el desempeño de sus funciones?..... 117
128. ¿El principio del ne bis in idem rige también en sede fiscal?...........................  119
129. ¿En qué casos no procede la aplicación del principio del ne bis in idem?.......  119

XII
DERECHO DE DEFENSA

130. ¿En qué consiste el derecho de defensa?..........................................................121


131. ¿Cuáles son las fases del derecho de defensa?.................................................121
132. ¿El derecho de defensa aparte de ser un derecho subjetivo, es también un
principio constitucional?................................................................................... 122
133. ¿Qué principios forman parte del derecho de defensa?.................................... 122
134. ¿En qué etapas del proceso se extiende el derecho de defensa?....................... 123
135. ¿El derecho de defensa garantiza la concesión de tiempo y medios razona-
bles para ejercer la defensa?.............................................................................124
136. ¿Cuáles son las dimensiones del derecho de defensa?.....................................  125
137. ¿La dimensión formal del derecho de defensa o también llamada defensa
técnica que aspectos comprende?.....................................................................  126
138. ¿Desde qué momento se debe garantizar el derecho a la defensa técnica?......  126
139. ¿Qué consecuencias acarrea la vulneración al derecho a la defensa técnica?.. 126
140. ¿Cuándo se afecta el contenido constitucionalmente protegido del derecho
de defensa?........................................................................................................ 127

835

Compendium procesal penal.indb 835 21/07/2021 12:55:52


Compendium procesal penal

141. ¿La mera existencia un defensor resulta suficiente para garantizar la igual-
dad de armas como manifestación del derecho a la defensa técnica?..............127
142. ¿El nombrar a un defensor de oficio para el solo cumplimiento de una for-
malidad procesal vulnera el derecho de defensa?.............................................128
143. ¿El derecho de defensa exige que se posibilite contar los medios y el tiempo
necesario para que se ejerza adecuadamente la defensa técnica?.....................128
144. ¿Cómo debe proceder el juez en la audiencia si el abogado defensor no
ejerce una defensa mínimamente adecuada?.................................................... 129
145. ¿Qué características debe tener la defensoría pública de un país para garan-
tizar el derecho de defensa?.............................................................................. 129
146. ¿Se vulnera el derecho de defensa y la pluralidad de instancias si la Sala
declara la inadmisibilidad del recurso de apelación por inasistencia justifi-
cada del abogado de la parte impugnante?....................................................... 130
147. ¿El uso de un idioma nativo o extranjero se encuentra dentro del ámbito
constitucionalmente protegido del derecho a la defensa?................................. 131
148. ¿Un procesado que no tiene la calidad de abogado puede ejercer por sí solo
y de forma integral su derecho de defensa?...................................................... 132
149. ¿Una defensa técnica ineficaz constituye un supuesto de estado de inde-
fensión?............................................................................................................ 132
150. ¿Bajo qué supuestos resulta aceptable la alegación de defensa ineficaz
cuando se trata de abogados de confianza?....................................................... 132
151. ¿El ofrecimiento probatorio, como parte del derecho de defensa, puede ser
restringido por el incumplimiento parcial de una formalidad?......................... 132
152. ¿La prohibición de un abogado defensor de participar en la declaración del
imputado que no defiende, en la etapa de investigación preparatoria, vulnera
el derecho de defensa?...................................................................................... 133
153. ¿La variación de la calificación jurídica sobre los mismos hechos materia
del proceso vulnera el derecho de defensa?...................................................... 135
154. ¿Qué consecuencia debe recaer sobre la resolución que vulnera el derecho
de defensa?........................................................................................................  135

XIII
PRINCIPIO DE LA IMPUTACIÓN NECESARIA O CONCRETA

155. ¿Qué es la imputación penal?........................................................................... 136


156. ¿En qué consiste el derecho a la imputación necesaria, concreta o suficiente?... 136
157. ¿Cuál es la finalidad de la imposición del respeto al derecho a la imputación
necesaria?.......................................................................................................... 138
158. ¿Qué exigencias impone el principio de progresividad a la imputación nece-
saria en las distintas fases del proceso penal?.................................................. 138
159. ¿En qué casos la imputación necesaria puede ser relativizada?.......................141
160. ¿En los procesos penales contra miembros de organizaciones criminales el
grado de imputación necesaria puede ser relativizado?....................................141

836

Compendium procesal penal.indb 836 21/07/2021 12:55:52


Índice general

161. ¿El grado de suficiencia probatoria varia proporcionalmente al grado de exi-


gencia del principio de imputación necesaria?.................................................142

XIV
DERECHO A SER INFORMADO DE LA IMPUTACIÓN

162. ¿Qué exigencias plantea el derecho a ser informado de la imputación?.......... 143


163. ¿Qué aspectos garantiza el derecho a ser informado de la imputación?...........144
164. ¿Cuál es la finalidad del derecho a ser informado de la imputación?............... 144

XV
DERECHO A SER OÍDO

165. ¿El derecho a ser oído es una manifestación del derecho de defensa?............. 145
166. ¿Cuáles son los alcances del derecho a ser oído en sus vertientes material y
procesal?........................................................................................................... 145
167. ¿El derecho a ser oído es equiparable a un procedimiento judicial justo?....... 146
168. ¿Qué es lo que se busca garantizar con el derecho a ser oído?.........................147
169. ¿Se genera un estado de indefensión si no se le permite ser oído al proce-
sado que se encuentra presente en el juicio? ...................................................148
170. ¿Las víctimas tienen también el derecho a ser oídas en el proceso?................ 149

XVI
DERECHO A SER ASISTIDO POR UN INTÉRPRETE

171. ¿En qué consiste el derecho a usar el idioma propio ante las autoridades
mediante intérprete como manifestación del derecho de defensa?................... 150
172. ¿La presencia de un intérprete constituye un acto para garantizar la igualdad
y defensa eficaz?............................................................................................... 151
173. ¿Se vulnera el derecho de defensa del recurrente si no se le asigna un tra-
ductor o intérprete?........................................................................................... 152

XVII
DERECHO A LA NO AUTOINCRIMINACIÓN

174. ¿En qué consiste el derecho a la no autoincriminación?.................................. 154


175. ¿El derecho a no autoincriminarse constituye un derecho fundamental?.........  154
176. ¿Cuáles son las obligaciones que debe cumplir el Estado en aras de garanti-
zar el derecho a la no autoincriminación? ....................................................... 155
177. ¿Cómo se relaciona el derecho a la no autoincriminación con el derecho a la
presunción de inocencia? .................................................................................  156

837

Compendium procesal penal.indb 837 21/07/2021 12:55:52


Compendium procesal penal

178. ¿El derecho al silencio, como parte del derecho a la no autoincriminación,


tiene efectos retroactivos?................................................................................. 156
179. ¿Si el procesado se identifica con un nombre falso, ello constituye un indi-
cio de culpabilidad o solo una manifestación del principio de no autoincri-
minación?.......................................................................................................... 157

XVIII
DERECHO A LA IGUALDAD DE ARMAS

180. ¿Cómo se configura la igualdad en la Constitución peruana?.......................... 158


181. ¿En qué consiste la igualdad como derecho fundamental?.............................. 159
182. ¿En qué consiste la igualdad como principio fundamental?............................. 159
183. ¿En qué consiste el carácter relacional del principio-derecho a la igualdad?... 160
184. ¿Cuáles son las manifestaciones de la igualdad “ante la ley”?.........................  161
185. ¿Cuáles son las manifestaciones de la igualdad “en la aplicación de la ley”?. 161
186. ¿Cuál es la vinculación existente entre el juicio de igualdad en la ley y el
principio de proporcionalidad?......................................................................... 161
187. ¿A qué evaluación debe someterse una medida que limita derechos para
determinar si resulta conforme con el principio del derecho de igualdad?...... 162
188. ¿En qué consiste el primer paso del test de igualdad denominado “verifica-
ción de la diferenciación legislativa”?.............................................................. 162
189. ¿Cuáles son los alcances del principio de igualdad de armas?.........................  163

XIX
DERECHO A LA PLURALIDAD DE INSTANCIAS

190. ¿Cuál es la finalidad del derecho a la pluralidad de instancias?....................... 164


191. ¿La facultad de recurrir el fallo forma parte del derecho a la pluralidad de
instancias?......................................................................................................... 165
192. A parte de la facultad de recurrir el fallo, ¿qué otros componentes forman
parte del contenido esencial del derecho a la pluralidad de instancia?............. 166
193. ¿El derecho a recurrir el fallo garantiza un examen integral de la decisión
recurrida?..........................................................................................................  167

XX
DERECHO A LA DEBIDA MOTIVACIÓN

194. ¿Cuál es la naturaleza del derecho a la debida motivación?............................. 168


195. ¿En qué consiste el derecho a la debida motivación de las resoluciones judi-
ciales?............................................................................................................... 168

838

Compendium procesal penal.indb 838 21/07/2021 12:55:52


Índice general

196. ¿Cuáles son las características principales del derecho a la debida motiva-
ción de las resoluciones judiciales?.................................................................. 173
197. ¿La motivación de las resoluciones judiciales debe darse necesariamente
por escrito?........................................................................................................174
198. ¿El derecho a la debida motivación también vincula a los fiscales?................174
199. ¿Las resoluciones prejurisdiccionales deben respetar el derecho a la debida
motivación?....................................................................................................... 175
200. ¿Cuál es el contenido constitucionalmente protegido del derecho a la moti-
vación de las resoluciones judiciales?.............................................................. 175
201. ¿Cualquier error en el que incurra una resolución judicial constituye una
violación al contenido constitucionalmente protegido del derecho a debida
motivación?....................................................................................................... 175
202. ¿Cuál debe ser la extensión de la motivación para que se pueda decir es
suficiente o debida?........................................................................................... 176
203. ¿El fallo por remisión vulnera la garantía de la debida motivación?...............177
204. ¿Cuáles son las pautas interpretativas para determinar que una resolución se
encuentra debidamente motivada? ................................................................... 177
205. ¿Cuándo se vulnera el derecho a la debida motivación de las resoluciones
judiciales?......................................................................................................... 178
206. ¿Cuándo se da una falta de motivación de las resoluciones judiciales?...........  179
207. ¿Cuándo se considera que una motivación es ilógica?..................................... 181
208. ¿Cuándo una resolución judicial incurre en una motivación incompleta o
insuficiente?...................................................................................................... 183
209. ¿Cuándo una resolución judicial incurre en una motivación aparente?...........184
210. ¿Cuándo no se incurre en el vicio de la motivación aparente?......................... 185
211. ¿Cuándo se presenta el vicio de la motivación contradictoria?........................ 186
212. ¿Cuándo se presenta un defecto en la motivación externa de las decisiones
judiciales?......................................................................................................... 186
213. ¿En qué consiste la arbitrariedad y cómo esta vulnera el derecho a la debida
motivación?....................................................................................................... 186
214. ¿Cuándo se cumple con la exigencia de los requisitos del principio lógico
de razón suficiente que requiere el derecho a la debida motivación?...............187
215. ¿En qué consiste el principio de congruencia como criterio para determinar
la debida motivación?....................................................................................... 187
216. ¿Qué garantiza el principio de congruencia?....................................................188
217. ¿Cuándo se vulnera el principio de congruencia?............................................188
218. ¿El principio de congruencia recursal forma parte del contenido constitucio-
nalmente protegido del derecho a la debida motivación de las resoluciones
judiciales?.........................................................................................................188
219. ¿En sede casacional, la debida motivación permite el control de logicidad
de la resolución impugnada? ........................................................................... 189

839

Compendium procesal penal.indb 839 21/07/2021 12:55:52


Compendium procesal penal

220. ¿En vía de impugnación el vicio o los vicios a la debida motivación deben
evidenciarse de la sola lectura de la resolución o pueden ser producto de
una interpretación o examen probatorio de los acompañados o recaudos?...... 191

XXI
PRINCIPIO DE CONTROL DE CONVENCIONALIDAD

221. ¿En qué consiste el control de convencionalidad?........................................... 192


222. ¿Los tribunales nacionales aparte del control de constitucionalidad deben
realizar un control de convencionalidad?......................................................... 192
223. ¿El control de convencionalidad procede a solicitud de parte o debe reali-
zarse de oficio por los jueces nacionales? ........................................................ 193
224. ¿Los jueces de todos los niveles se encuentran obligados a realizar un con-
trol de convencionalidad?................................................................................. 194
225. ¿Cuáles son las implicancias del principio de mayor protección que debe
tomarse en cuenta al momento de realizar el control de convencionalidad?.... 194

CAPÍTULO II
Jurisdicción y competencia
I
JURISDICCIÓN

226. ¿En qué consiste el principio de exclusividad de la función jurisdiccional?....  199


227. ¿Cuáles son las vertientes del principio de exclusividad de la función juris-
diccional?.......................................................................................................... 200
228. ¿Los principios de unidad y exclusividad jurisdiccional impiden la existen-
cia de jurisdicciones especializadas?................................................................200
229. ¿En qué consiste la jurisdicción militar?.......................................................... 201
230. ¿El delito de función delimita el ámbito de actuación de la jurisdicción
militar?.............................................................................................................. 201
231. ¿Cuáles son los elementos objetivos que permiten acreditar que se ha come-
tido un delito de función?.................................................................................202

II
COMPETENCIA

232. ¿Qué se entiende por competencia?..................................................................204


233. ¿Qué instituto procesal constituye una excepción al principio del juez natu-
ral o predeterminado por ley?........................................................................... 205
234. ¿En qué consiste la transferencia de competencia?.......................................... 205

840

Compendium procesal penal.indb 840 21/07/2021 12:55:52


Índice general

235. ¿Cuáles son los supuestos que estipula la ley para la transferencia de com-
petencia?........................................................................................................... 205
236. ¿El peligro para la vida o la salud de la agraviada es una causal válida para
admitir una solicitud de transferencia de competencia?................................... 206
237. ¿La resolución de un pedido de prisión preventiva o la prohibición a la
agraviada de declarar a la prensa constituyen supuestos que perturben gra-
vemente el desarrollo del proceso por lo que se debería transferir la com-
petencia?...........................................................................................................207
238. ¿La exposición mediática de un caso puede afectar la imparcialidad judicial
y por ende resultaría necesario una transferencia de competencia?.................207
239. ¿En qué consiste la acumulación de competencia?.......................................... 208
240. ¿La acumulación de competencia en donde se configura un delito especial y
otro común vulnera la garantía del juez legal?................................................. 209
241. ¿Es posible la acumulación en diferentes etapas procesales?........................... 209
242. ¿La falta de competencia del juez penal unipersonal acarrea la nulidad de la
resolución emitida por dicho órgano?...............................................................210

CAPÍTULO III
Sujetos procesales
I
MINISTERIO PÚBLICO

243. ¿El principio de oficialidad y el principio acusatorio qué exigencias le con-


llevan al Ministerio Público?............................................................................ 215
244. ¿Cuáles son los roles que el CPP de 2004 le ha asignado al Ministerio
Público?............................................................................................................ 216
245. ¿El Ministerio Público como titular de la acción penal pública que faculta-
des y deberes tiene?..........................................................................................217
246. ¿Cuáles son los alcances del principio de autonomía que goza el Ministerio
Público en la conducción de la investigación?.................................................217
247. ¿La carga de la prueba en el proceso penal que recae sobre el Ministerio
Público, puede variar hacia la defensa del acusado en algún supuesto?.......... 219
248. ¿Qué clase de resoluciones dicta el Ministerio Público?..................................220
249. ¿Qué implicancias para el proceso penal tiene el principio de jerarquía que
rige en el Ministerio Público?...........................................................................220
250. ¿La desvinculación jurídica del órgano jurisdiccional requiere la considera-
ción previa del Ministerio Público?..................................................................221
251. ¿El Ministerio Público tiene facultades coercitivas?........................................222
252. ¿Los actos del Ministerio Público son inatacables e incuestionables?............. 222

841

Compendium procesal penal.indb 841 21/07/2021 12:55:52


Compendium procesal penal

253. ¿Si los principios de jerarquía y legalidad entran en contraposición debido


a las diversas posturas del fiscal provincial y fiscal superior, entonces cuál
principio debe prevalecer?................................................................................ 223

II
POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ

254. ¿Cuáles son las atribuciones que tiene la Policía Nacional del Perú?..............224

III
IMPUTADO

III.1. Tutela de derechos

255. ¿En qué consiste la audiencia de tutela de derechos?....................................... 226


256. ¿Cuál es la finalidad de la audiencia de tutela de derechos?............................ 226
257. ¿La tutela de derechos solo puede ser solicitada para proteger únicamente
los derechos del imputado?...............................................................................228
258. ¿En qué etapas del proceso penal se puede solicitar la audiencia de tutela de
derechos?.......................................................................................................... 229
259. ¿Qué significa que la audiencia de tutela sea un mecanismo residual?............ 229
260. ¿Debido a su carácter residual, la audiencia de tutela qué derechos protege?. 231
261. ¿La tutela de derechos puede ser invocada para proteger otros derechos
fundamentales del imputado no regulados en el artículo 71 del CPP de
2004?............................................................................................................ 232
262. ¿Cuáles son los ámbitos que abarca la tutela de derechos?.............................. 234
263. ¿La tutela de derechos solo debe utilizar cuando ya se haya consumado una
infracción a los derechos del imputado?........................................................... 234
264. ¿A través de la audiencia de tutela se pueden ventilar aquellas solicitudes
de diligencias de investigación propuestas por las partes y que hayan sido
rechazadas por la fiscalía?................................................................................ 234
265. ¿A través de la audiencia de tutela de derechos se puede solicitar la exclu-
sión de la prueba ilícita?................................................................................... 235
266. ¿La formalización de la investigación preparatoria puede ser cuestionada a
través de la audiencia de tutela?....................................................................... 235
267. ¿A través de la audiencia de tutela se puede cuestionar el nivel de los ele-
mentos de convicción o su fuerza indiciaría para anular la disposición de la
formalización de la investigación?................................................................... 237
268. ¿El derecho a la ejecución de las resoluciones judiciales puede ser solici-
tado a través de la audiencia de tutela de derechos?......................................... 238
269. ¿El juez de la investigación preparatoria puede resolver una solicitud de
tutela derechos sin convocar a audiencia?........................................................ 238

842

Compendium procesal penal.indb 842 21/07/2021 12:55:52


Índice general

270. ¿Se puede solicitar la acción de tutela por considerar que la acumulación de
investigaciones no es correcta?......................................................................... 239
271. ¿A través de una audiencia de tutela de derechos se puede solicitar la exclu-
sión de calificativos que atenten contra la dignidad de los investigados?........240

III.2. Identificación del imputado

272. ¿Cuáles son los aspectos básicos que debe contener la individualización del
imputado?.........................................................................................................242

III.3. Contumacia y ausencia

273. ¿En qué consiste la institución de la contumacia?............................................ 243


274. ¿Cuáles son los presupuestos materiales para la declaración de contumacia
en la etapa de enjuiciamiento?..........................................................................244
275. ¿Cuándo se incurre en la situación de contumacia y cuándo en la de au-
sencia?............................................................................................................... 244
276. ¿Se puede desarrollar el juicio oral si el sujeto está en la condición de
ausente o en contumacia?.................................................................................247
277. ¿El desalojo del abogado defensor de la audiencia de lectura de senten-
cia, basado en causas objetivas, vulnera el derecho a no ser condenado en
ausencia?...........................................................................................................248

III.4. Declaración del imputado

278. ¿El derecho a la no autoincriminación impide la declaración voluntaria del


imputado?......................................................................................................... 249
279. ¿Si en las diferentes etapas del proceso el imputado ha brindado distintas
declaraciones, que aspectos debe valorar el juez para determinar cuál resulta
más fiable?........................................................................................................ 251
280. ¿Las mentiras que manifieste el encausado en su declaración, en tanto indi-
cio de mala justificación, resulta suficiente para que quede enervada la pre-
sunción de inocencia?....................................................................................... 251
281. ¿Qué requisitos debe cumplir la sindicación del coacusado para enervar la
presunción de inocencia de otro coimputado?.................................................. 252

IV
ABOGADO DEFENSOR

282. ¿Cuál es la finalidad de una adecuada notificación de los actos procesales


como manifestación del derecho de defensa?................................................... 254
283. ¿El cuestionamiento a la notificación constituye per se una vulneración al
debido proceso?................................................................................................ 254

843

Compendium procesal penal.indb 843 21/07/2021 12:55:53


Compendium procesal penal

284. ¿En qué superpuestos los defectos en la notificación sí vulneran el derecho


de defensa?........................................................................................................ 255
285. ¿En qué supuestos el derecho a contar con un abogado defensor puede ser
tutelado mediante el proceso de hábeas corpus?.............................................. 255
286. ¿Se debe exigir al abogado defensor que quiere entrevistarse con su cliente
detenido en sede policial que presente un apersonamiento con el consenti-
miento de su cliente?........................................................................................ 256

V
PERSONAS JURÍDICAS

287. ¿Cuál es la finalidad de incorporar a las personas jurídicas al proceso penal?. 258
288. ¿Cómo debe realizarse el emplazamiento e incorporación de la persona jurí-
dica al proceso penal?....................................................................................... 259
289. ¿En qué oportunidad puede realizarse la incorporación de la persona jurí-
dica al proceso penal?....................................................................................... 260
290. ¿Qué aspectos se analizan en el control judicial de la fundamentación del
requerimiento de incorporación de la persona jurídica al proceso penal?........ 261
291. ¿En qué consisten las sanciones que se les puede imponer a las personas
jurídicas al finalizar el proceso penal?..............................................................  261
292. ¿Cuál es el fundamento de las sanciones que se les puede imponer a las per-
sonas jurídicas?................................................................................................. 262

VI
VÍCTIMA

293. ¿Quién tiene la condición de víctima en el proceso penal?.............................. 263


294. ¿Cuándo la sociedad es la agraviada por la comisión de un delito, quién
detenta su representación?................................................................................ 263
295. ¿En los casos en que el Estado representa a la sociedad como agraviado, a
través de quien lo hace?.................................................................................... 264
296. ¿Cuándo existe una sola entidad del Estado como agraviada cabe que inter-
vengan simultáneamente múltiples procuradores en el proceso penal?........... 264
297. ¿Se deben garantizar ampliamente los derechos de la víctima en el proceso
penal?................................................................................................................ 265
298. ¿Qué requisitos debe cumplir la declaración incriminatoria del agraviado
para enervar la presunción de inocencia de un imputado?............................... 266
299. ¿Cuál es la diferencia entre las nociones de agraviado y actor civil?............... 266
300. ¿Cuál es la diferencia entre las nociones de víctima y perjudicado?................ 267
301. ¿Cuál es la diferencia entre las nociones y ofendido y perjudicado por un
delito?...............................................................................................................  268
302. ¿El perjudicado por el delito puede, también, constituirse en actor civil?....... 268

844

Compendium procesal penal.indb 844 21/07/2021 12:55:53


Índice general

303. ¿La víctima en el proceso penal solo tiene derecho a una reparación civil
o tiene también derecho a que el delito cometido en su agravio sea investi-
gado y juzgado correctamente?........................................................................ 268
304. ¿La víctima tiene derecho a conocer lo que en efecto ocurrió y tener legitimi-
dad para instarlo y reclamar por su efectiva concreción en el proceso penal?....270
305. ¿La víctima de un delito puede impugnar el objeto penal de un auto de
sobreseimiento o sentencia absolutoria alegando una vulneración a la
debida motivación de las resoluciones judiciales?...........................................270

VII
ACTOR CIVIL

306. ¿Quién se puede constituir en actor civil?........................................................272


307. ¿Cuáles son los requisitos para constituirse en actor civil?.............................. 273
308. ¿El presuntamente perjudicado por el delito debe acreditar legitimidad para
constituirse en actor civil?................................................................................ 275
309. ¿La constitución en actor civil se encuentra únicamente referida a la repara-
ción civil?.......................................................................................................... 275
310. ¿Cuál es la oportunidad para constituirse en actor civil?................................. 276
311. ¿Es necesario que el agraviado se haya constituido en actor civil para exigir
la ejecución o pago de la reparación civil fijada en una sentencia?.................. 276
312. ¿Se puede fijar una reparación civil en la sentencia aun cuando el agraviado
no se haya constituido en actor civil?...............................................................277
313. ¿Cuál es la normativa que reconoce la legitimidad de los procuradores
públicos para constituirse en actor civil para la defensa de los intereses
estatales?...........................................................................................................277
314. ¿Cuáles son las facultades que tiene el actor civil en el proceso penal?.......... 277
315. ¿Qué intereses deben representar los procuradores públicos al constituirse
en actor civil?....................................................................................................278
316. ¿A qué deberes están sometidos los procuradores públicos que se hayan
constituido en actor civil?................................................................................. 278
317. ¿Si la víctima se constituye en actor civil, cesa la legitimidad del Ministerio
Público para solicitar una reparación civil a favor de aquella?........................  279

VIII
TERCERO CIVIL

318. ¿Cuáles son los requisitos que se deben cumplir para que una persona sea
considerada como tercero civil?.......................................................................280
319. ¿Cómo se entiende el criterio del vínculo jurídico entre el imputado y una
persona, para que esta sea incorporada como tercero civil responsable?.........281
320. ¿Por qué se dice que la responsabilidad del tercero civil es indirecta?............282

845

Compendium procesal penal.indb 845 21/07/2021 12:55:53


Compendium procesal penal

CAPÍTULO IV
Acción en el proceso penal
I
ACCIÓN PENAL

I.1. Aspectos generales

321. ¿Quién ejerce la titularidad de la acción penal?...............................................287

I.2. El principio de oportunidad y acuerdos reparatorios

322. ¿En qué consiste el principio de oportunidad?.................................................288


323. ¿En los casos en qué exista un interés público gravemente comprometido se
puede instar el principio de oportunidad?......................................................... 289
324. ¿En los procesos penales seguidos por el delito de agresiones en contra de
las mujeres o integrantes del grupo familiar (art. 122.B del CP) se puede
instar principio de oportunidad?....................................................................... 289
325. ¿En qué consisten los acuerdos reparatorios?...................................................  292
326. ¿Cuál es la naturaleza jurídica de los acuerdos reparatorios?........................... 293
327. ¿Qué sujetos pueden postular un acuerdo reparatorio?.................................... 293
328. ¿En los procesos penales seguidos por el delito de agresiones en contra de
las mujeres o integrantes del grupo familiar (art. 122.B del CP) se puede
instar un acuerdo reparatorio?.......................................................................... 295

II
ACCIÓN CIVIL

329. ¿La acción civil y la acción penal son interdependientes o son autónomas?... 298
330. ¿Quién es el juez competente para conocer la acción civil en las distintas
etapas del proceso penal?.................................................................................. 298
331. ¿En qué consiste la reparación civil?................................................................ 299
332. ¿Cuál es la naturaleza jurídica de la acción civil tramitada en sede penal?.....  299
333. ¿La naturaleza de la acción civil derivada del delito tiene carácter disposi-
tivo?.................................................................................................................. 302
334. ¿Cuál es el principio que, en el proceso penal, sustenta la acumulación hete-
rogénea de acciones civil y penal?....................................................................  303
335. ¿A quién le corresponde el ejercicio de la acción civil en sede penal?............ 304
336. ¿En qué supuestos el Ministerio Público tendrá legitimación activa para
intervenir en el objeto civil ventilado en el proceso penal?.............................. 304

846

Compendium procesal penal.indb 846 21/07/2021 12:55:53


Índice general

337. ¿Cuál es el fundamento para la imposición de una reparación civil en sede


penal?................................................................................................................ 305
338. ¿Cómo debe ser entendido el daño civil?......................................................... 306
339. ¿Los delitos de peligro pueden generar daños civiles y por ende se podría
fijar una reparación civil en tales casos?........................................................... 307
340. ¿Cuáles son los requisitos en que se fundamenta la responsabilidad civil?.....  308
341. ¿Qué elementos deben acreditarse para la existencia de la reparación civil?...  309
342. ¿Cuáles son los requisitos en qué se funda la reparación civil?....................... 312
343. ¿Qué aspectos comprende la reparación civil en sede penal?.......................... 312
344. ¿Cómo debe ser entendida la restitución del bien y la indemnización de
daños y perjuicios como componentes de la reparación civil?......................... 313
345. ¿Qué aspectos comprende la indemnización del daño? ................................... 314
346. ¿Qué aspectos abarca el daño emergente? ....................................................... 314
347. ¿Qué aspectos deben ser considerados en el lucro cesante? ............................ 314
348. ¿Qué aspectos abarca el daño moral? .............................................................. 314
349. ¿Qué aspectos deben fijarse para determinar el daño moral?...........................  316
350. ¿En relación a la acreditación del daño moral, es de aplicación la doctrina in
re ipsa loquitur?................................................................................................  316
351. ¿Para la cuantificación del daño moral ocasionado a las entidades u orga-
nismos del Estado deben considerarse los principios de proporcionalidad y
equidad?............................................................................................................ 316
352. ¿Para determinar el monto de la reparación civil el juez debe tomar en
cuenta la posibilidad económica del responsable civil?................................... 317
353. ¿En qué etapa del proceso penal la pretensión civil debe estimarse como
postulatoria?...................................................................................................... 317
354. ¿En el juicio oral es posible que pueda admitirse una solicitud del incre-
mento del monto de reparación civil?............................................................... 318
355. ¿Quién tiene la carga de la prueba sobre el objeto civil en sede penal?........... 319
356. ¿El sobreseimiento de la causa o la absolución del imputado impiden la
determinación de la imposición de la reparación civil? ................................... 319
357. ¿Si se descarta la tipicidad dolosa en la conducta imputada, ello impide la
atribución de la responsabilidad civil por culpa? ............................................ 321
358. ¿Cuándo se emite una sentencia absolutoria, el órgano jurisdiccional debe
realizar un examen autónomo y específico sobre la reparación civil? ............. 322
359. ¿Qué aspectos relacionados a la reparación civil se pueden impugnar en
sede penal?........................................................................................................  322
360. ¿La calidad del bien restituido como parte de la reparación civil podrá anali-
zarse en sede del proceso penal?......................................................................  322
361. ¿Los responsables del daño ventilado en sede penal responden solidaria-
mente?............................................................................................................... 323

847

Compendium procesal penal.indb 847 21/07/2021 12:55:53


Compendium procesal penal

362. ¿La reparación civil proveniente de un ilícito penal puede ser objeto de tran-
sacción?............................................................................................................. 323
363. ¿Cuáles son los alcances de la transacción entre acreedor y uno de los deu-
dores solidarios con respecto a los demás deudores?....................................... 323
364. ¿En qué casos se puede revisar la cuantía de la reparación civil en sede
casacional?........................................................................................................ 324
365. ¿Cómo opera la prescripción y caducidad de la acción civil en sede penal?...  324

CAPÍTULO V
Nulidad en el proceso penal
366. ¿En qué consiste la nulidad de un acto procesal?............................................. 329
367. ¿Cualquier irregularidad o vicio genera la nulidad del acto procesal?.............  330
368. ¿Qué principios deben verificarse para declarar la nulidad de un acto
viciado?............................................................................................................. 331
369. ¿Qué criterios deben analizarse para determinar la nulidad de un acto proce-
sal viciado?....................................................................................................... 332
370. ¿Qué reglas son necesarias considerar para declarar la nulidad?.....................  332
371. ¿La vulneración al derecho fundamental a la debida motivación de las reso-
luciones acarrea la nulidad de una sentencia?.................................................. 333
372. ¿La nulidad de una sentencia acarrea la nulidad de las actuaciones produci-
das en el juicio oral?......................................................................................... 333
373. ¿La sola vulneración del derecho objetivo acarrea la nulidad de las actua-
ciones?..............................................................................................................  333
374. ¿La falta de respuesta a un medio de defensa o una cuestión probatoria que
carece manifiestamente de viabilidad genera la nulidad procesal?.................. 333
375. ¿En qué casos la declaración de nulidad debe ser emitida de oficio?............... 334
376. ¿El juez puede declarar la nulidad absoluta aun cuando esta no sea parte del
ámbito de impugnación?................................................................................... 334
377. ¿Los reiterados cambios en la conformación del juzgado colegiado que
vulneran el principio de inmediación, genera, a su vez, la nulidad de la
sentencia?......................................................................................................... 335
378. ¿Defectos procesales en que incurren las partes y las perjudica a ellas mis-
mas genera la nulidad del proceso?.................................................................. 336
379. ¿Ante un vicio de nulidad absoluta puede operar la convalidación y el
saneamiento procesal?...................................................................................... 337
380. ¿Sí se desvía al imputado del procedimiento legamente establecido se incu-
rre en causal de nulidad absoluta?.................................................................... 337

848

Compendium procesal penal.indb 848 21/07/2021 12:55:53


Índice general

CAPÍTULO VI
Medios técnicos de defensa
I
ASPECTOS GENERALES

381. ¿En qué consisten los medios técnicos de defensa?......................................... 341


382. ¿En qué oportunidad se pueden interponer los medios técnicos de defensa?... 342
383. ¿La resolución que desestima un medio de defensa técnico interpuesto en la
etapa intermedia es recurrible?......................................................................... 343
384. ¿Los medios técnicos de defensa pueden ser declarados de oficio?................. 345

II
CUESTIÓN PREVIA

385. ¿Cuándo procede una cuestión previa?............................................................. 346

III
CUESTIÓN PREJUDICIAL

386. ¿Cuándo procede una cuestión prejudicial?..................................................... 348


387. ¿Qué consecuencias conlleva el que se declare fundada la cuestión prejudi-
cial planteada?.................................................................................................. 348
388. ¿En qué oportunidad se puede interponer una cuestión prejudicial?................ 349

IV
EXCEPCIONES

389. ¿Cuál es el fundamento primario de las excepciones procesales?.................... 350


390. ¿En qué consisten las excepciones procesales?................................................ 350
391. ¿Cuál es la finalidad de la interposición de las excepciones?........................... 350
392. ¿Cuántas y cuáles son las excepciones que regula el Código Procesal Penal
de 2004?............................................................................................................ 351

IV.1. Excepción de improcedencia de acción

393. ¿En qué consiste la excepción de improcedencia de acción?........................... 352


394. ¿La excepción de improcedencia de acción importa solo un cuestionamiento
acerca del juicio de puro derecho?.................................................................... 353
395. ¿Cuál es el objeto de la excepción de improcedencia de acción?..................... 353

849

Compendium procesal penal.indb 849 21/07/2021 12:55:53


Compendium procesal penal

396. ¿Qué aspectos pueden ser discutidos mediante una excepción de improce-
dencia de acción?.............................................................................................. 354
397. ¿La excepción de improcedencia de acción es un supuesto excepcional de
sobreseimiento?................................................................................................ 354
398. ¿Bajo qué criterios procede interponer una excepción de improcedencia de
acción?.............................................................................................................. 355
399. ¿Qué aspectos concernientes al principio de legalidad deben ser analizados
al interponerse una excepción de improcedencia de acción?........................... 357
400. ¿Cuáles son los supuestos que quedan comprendidos bajo el criterio de que
“el hecho no constituye delito” para la interposición de la excepción de
improcedencia de acción?................................................................................. 359
401. ¿Cuáles son los supuestos que quedan comprendidos bajo el criterio de que
“el hecho no es justiciable penalmente” para la interposición de la excep-
ción de improcedencia de acción?.................................................................... 360
402. Si la excepción de improcedencia de acción es formulada durante la etapa
de formalización de la investigación ¿Qué aspectos únicamente debe tomar
en cuenta el juez de investigación preparatoria al momento de evaluar la
aludida excepción?............................................................................................ 360
403. Si la excepción de improcedencia de acción es formulada durante la etapa
intermedia ¿Qué aspectos únicamente debe tomar en cuenta el juez de
investigación preparatoria al momento de evaluar la aludida excepción?....... 363
404. ¿En qué supuestos resulta procedente la excepción de improcedencia de
acción?.............................................................................................................. 363
405. ¿En qué supuestos no procede la excepción de improcedencia de acción?...... 364
406. ¿Qué aspectos no pueden ser evaluados en un incidente de excepción de
improcedencia de acción?................................................................................. 364
407. ¿En una excepción de improcedencia de acción se puede evaluar si los
hechos imputados efectivamente ocurrieron?................................................... 364
408. ¿A través de la excepción de improcedencia de acción se puede cuestionar
la culpabilidad del imputado?...........................................................................  365
409. ¿La vulneración al principio de imputación necesaria es un supuesto para
interponer una excepción de improcedencia de acción?................................... 365
410. ¿Qué tópicos relacionados a la imputación objetiva pueden ventilarse a tra-
vés de una excepción de improcedencia de acción?......................................... 366
411. ¿El cuestionamiento a la tipicidad subjetiva imputada por el fiscal puede
dilucidarse a través de una excepción de improcedencia de acción?............... 367
412. ¿Los hechos que requieren de una revisión de elementos de prueba, pueden
ser cuestionados vía excepción de improcedencia de acción?.......................... 367
413. ¿Cuándo es factible declarar fundada una excepción de improcedencia de
acción cuando se trata de un delito cuyo tipo penal tiene una estructura
alternativa?........................................................................................................ 368

850

Compendium procesal penal.indb 850 21/07/2021 12:55:53


Índice general

IV.2. Excepción de prescripción

414. ¿En qué consiste el instituto de la prescripción?.............................................. 369


415. ¿Cuáles son las clases de prescripción que prevé la legislación penal
peruana?............................................................................................................ 370
416. ¿Cuándo procede la excepción de prescripción?.............................................. 371
417. ¿Se puede declarar fundada una excepción de improcedencia de acción solo
porque la conducta podría subsumirse dentro de una norma que ampara una
forma contractual?............................................................................................ 371

IV.3. Excepción de cosa juzgada

418. ¿A qué se denomina cosa juzgada?................................................................... 372


419. ¿Cuál es la diferencia entre cosa juzgada y cosa decidida?.............................. 373
420. ¿En qué consiste la excepción de cosa juzgada?.............................................. 374
421. ¿Cuáles son los criterios que deben tomarse en cuenta para declarar fundada
una excepción de cosa juzgada?....................................................................... 375
422. ¿En qué principio se sustenta la excepción de cosa juzgada?.......................... 375
423. ¿Cuáles son los elementos que deben concurrir para que una resolución
adquiera el valor extintivo de la cosa juzgada?................................................ 376

CAPÍTULO VII
Medidas restrictivas de derechos
I
CONTROL DE IDENTIDAD POLICIAL

424. ¿En qué consiste el control de identidad policial?............................................ 379


425. ¿Qué procedimiento se debe seguir para realizar el control de identidad
policial?............................................................................................................ 381

II
VIDEOVIGILANCIA

426. ¿Cuál es la finalidad de la medida de videovigilancia?.................................... 382


427. ¿Cuáles son los requisitos que debe cumplir la medida de videovigilancia
para que tenga eficacia procesal y probatoria?................................................. 382
428. ¿La videovigilancia en espacios públicos requiere de autorización judicial?.. 384
429. ¿Bajo qué condiciones las grabaciones usadas por civiles podrán ser usadas
en el proceso penal?..........................................................................................  384

851

Compendium procesal penal.indb 851 21/07/2021 12:55:53


Compendium procesal penal

430. ¿Lo grabado a través de las medidas de videovigilancia se constituye en


prueba incontrovertible? .................................................................................. 385
431. ¿Qué criterios deben seguirse para admitir y valorar las imágenes sateli-
tales?................................................................................................................. 386

III
PESQUISAS

III.1. Retención policial

432. ¿Cuál es el plazo máximo de duración de la retención policial?...................... 387

III.2. Registro personal

433. ¿En qué consiste la medida de registro personal?............................................ 387


434. ¿En qué supuestos resulta procedente el registro personal?............................. 390
435. ¿Qué procedimiento se debe seguir para se lleve a cabo un registro personal
válido?............................................................................................................... 392

III.3. Intervención corporal

436. ¿En qué consiste la medida de intervención corporal?..................................... 392


437. ¿Cuál es la finalidad de la medida de intervención corporal?.......................... 393
438. ¿Cómo debe aplicarse el test de proporcionalidad para determinar la legiti-
midad de la medida de intervención corporal que se busca imponer?.............  393
439. ¿En qué supuestos se puede llevar a cabo la medida de intervención corpo-
ral sin autorización judicial?............................................................................. 394
440. ¿Bajo qué circunstancias se puede realizar un examen corporal a personas
distintas al imputado?.......................................................................................  395
441. ¿Qué criterios se deben cumplir para llevar a cabo legitimante una prueba
de ADN?...........................................................................................................  395

IV
ALLANAMIENTO

442. ¿Cuáles son los alcances del derecho a la inviolabilidad de domicilio?........... 398
443. ¿Qué excepciones se han planteado en relación al derecho a la inviolabili-
dad de domicilio?.............................................................................................. 399
444. ¿La celda de una prisión puede ser considerada como domicilio y por ende
el condenado puede solicitar protección a su derecho a la inviolabilidad de
domicilio?.........................................................................................................400
445. ¿En qué consiste el allanamiento?....................................................................400

852

Compendium procesal penal.indb 852 21/07/2021 12:55:53


Índice general

446. ¿Qué criterios se deben analizar para dictar el allanamiento y registro domi-
ciliario?.............................................................................................................401
447. ¿Qué aspectos puede comprender la medida de allanamiento?........................ 402
448. ¿En qué casos se puede llevar a cabo el allanamiento sin autorización
judicial?.............................................................................................................402
449. ¿Lo encontrado en un allanamiento y registro domiciliario sin que exista un
contexto de flagrancia y sin autorización judicial constituye prueba ilícita?... 403
450. ¿Se puede disponer el allanamiento y registro domiciliario contra personas
no sujetas a investigación?................................................................................404
451. ¿La incautación realizada en un allanamiento sin autorización judicial
requiere posteriormente de resolución judicial confirmatoria?........................ 406
452. ¿La motivación de la solicitud de allanamiento qué aspectos debe abarcar?... 406
453. ¿Quién tiene la carga de la prueba de la justificación de la medida intrusiva
de allanamiento?............................................................................................... 406

CAPÍTULO VIII
Las medidas de coerción personales
en el proceso penal
I
PRECEPTOS GENERALES

454. ¿Cuál es el objeto del proceso cautelar?...........................................................411


455. ¿Cuál es la función del proceso cautelar?.........................................................411
456. ¿Cómo pueden ser definidas las medidas de coerción procesal?......................412
457. ¿Cuál es la finalidad de las medidas cautelares?..............................................412
458. ¿Cuál es el objetivo de las medidas cautelares?............................................... 413
459. ¿Quién es el sujeto legitimado para solicitar la interposición de las medidas
cautelares?.........................................................................................................  413
460. ¿Quién es el sujeto legitimado para imponer medidas coercitivas?.................414
461. ¿Cuántas son las medidas cautelares o de coerción que prevé el Código Pro-
cesal Penal de 2004?.........................................................................................414
462. ¿Cuál es la diferencia entre medidas de coerción personales y reales?............414
463. ¿Las medidas cautelares pueden ser de utilidad para garantizar un proceso
futuro?...............................................................................................................414
464. ¿Cuáles son los presupuestos para la admisibilidad de las medidas caute-
lares?.................................................................................................................  415
465. ¿Cuáles son las medidas cautelares personales previstas en el proceso penal
peruano?............................................................................................................ 415
466. ¿Qué significa que las medidas cautelares tengan carácter instrumental?........ 416

853

Compendium procesal penal.indb 853 21/07/2021 12:55:53


Compendium procesal penal

467. ¿Qué implicancias conlleva el hecho de que las medidas cautelares posean
un carácter variable?......................................................................................... 416
468. ¿Cuáles son los presupuestos comunes a toda medida cautelar que se deben
presentar para lograr su imposición?................................................................ 416

II
DETENCIÓN POLICIAL
POR FLAGRANCIA DELICTIVA

469. ¿Bajo qué supuestos procede la detención policial?.........................................418


470. ¿En qué consiste la flagrancia delictiva?.......................................................... 418
471. ¿En qué supuestos se presenta la flagrancia delictiva?..................................... 419
472. ¿Cuáles son los requisitos que presenta la flagrancia delictiva?.......................420
473. ¿Cuáles son las notas sustantivas que distinguen la flagrancia delictiva?........420
474. ¿Cuáles son las notas adjetivas que integran el delito flagrante?.....................421
475. ¿Cuáles son los tipos de flagrancia que se regulan en el ordenamiento jurí-
dico peruano?.................................................................................................... 421
476. ¿En qué casos se presenta la flagrancia estricta?..............................................421
477. ¿Cuándo se configura la denominada cuasiflagrancia?.................................... 422
478. ¿En qué supuestos se presenta la flagrancia presunta o ficta?..........................422
479. ¿La flagrancia delictiva solo se encuentra vinculada a la prueba directa?....... 423
480. ¿Bajo qué circunstancias se presenta una detención arbitraria?....................... 423
481. ¿Bajo qué circunstancias se presenta una detención ilegal?.............................424

III
DETENCIÓN PRELIMINAR JUDICIAL

482. ¿Cuál es la finalidad de la detención preliminar judicial?................................427


483. ¿Cuál es el fundamento de la detención preliminar judicial?...........................427
484. ¿Cuáles son los criterios que se deben cumplir para la imposición de una
detención preliminar judicial?..........................................................................427
485. ¿Cuáles son las características de la medida de detención?............................. 429
486. ¿Cuáles son los presupuestos materiales para dictar la medida de detención
preliminar judicial?...........................................................................................  429
487. ¿El mandato de detención preliminar judicial debe tener una motivación
reforzada?......................................................................................................... 430
488. ¿Cuál es el plazo máximo estipulado por la ley para la detención preliminar
judicial?............................................................................................................. 431
489. ¿Cómo se determina el plazo razonable de la detención preliminar judicial?..  431

854

Compendium procesal penal.indb 854 21/07/2021 12:55:53


Índice general

IV
PRISIÓN PREVENTIVA

490. ¿La prisión preventiva es la medida de coerción personal más gravosa del
ordenamiento jurídico?..................................................................................... 433
491. ¿Cuál es la finalidad de la imposición de prisión preventiva?.......................... 434
492. ¿La prisión preventiva puede ser impuesta como pena anticipada?................. 435
493. ¿Qué aspectos determina el principio de legalidad sobre la prescripción y
aplicación de la prisión preventiva?................................................................. 439
494. ¿En virtud del principio de subsidiariedad cuándo debe adoptarse la imposi-
ción de la prisión preventiva?........................................................................... 439
495. ¿Qué exigencias establece el principio de excepcionalidad con relación al
uso de la prisión preventiva?............................................................................ 439
496. ¿Por el principio de variabilidad cuándo se debe dejar sin efecto el mandato
de prisión preventiva?.......................................................................................444
497. ¿Qué implicancias genera el hecho de que la prisión preventiva ostente el
carácter de instrumental?.................................................................................. 445
498. ¿Para requerir mandato de prisión preventiva es necesario que se haya
emitido la disposición de formalización y continuación de la investigación
preparatoria?..................................................................................................... 445
499. ¿Qué es lo que se debe obtener de los primeros recaudos de la investiga-
ción para el dictado de la prisión preventiva?.................................................. 446
500. ¿Cuáles son los temas que deben debatirse en una audiencia de prisión
preventiva?........................................................................................................447
501. ¿Cómo deben ser entendido el fumus delicti comissi como primer presu-
puesto para la imposición de la prisión preventiva?......................................... 447
502. ¿En relación a los fundados y graves elementos de convicción o fumus
delicti comissi, qué tipo de sospecha se requiere para la imposición de la
prisión preventiva?............................................................................................ 448
503. ¿Cuándo se presenta el nivel de sospecha grave del fumus delictti comissi
para la imposición de la prisión preventiva?....................................................  449
504. ¿Qué aspectos comprende el fumus delicti comissi?........................................  452
505. ¿Se puede discutir cuestiones de atipicidad, causas de justificación o de
inculpabilidad en la audiencia de prisión preventiva?......................................  453
506. ¿El análisis del fumus delicti comissi debe realizarse con base en los crite-
rios de imputación objetiva y subjetiva?.......................................................... 454
507. ¿La formulación de la imputación concreta puede ser materia de discusión
en la audiencia de prisión preventiva?.............................................................. 454
508. ¿Se debe valorar el grado de imputación necesaria a efectos de determinar
la imposición de la prisión preventiva?............................................................ 455
509. ¿En relación al presupuesto de los fundados y graves elementos de convicción,
se debe acreditar la probabilidad de la responsabilidad penal del imputado?....... 455

855

Compendium procesal penal.indb 855 21/07/2021 12:55:53


Compendium procesal penal

510. ¿Para imponer prisión preventiva, se requiere acreditar la probabilidad o la


certeza de la imputación penal? ....................................................................... 456
511. ¿En la audiencia de prisión preventiva se puede discutir la recalificación
jurídica de los hechos denunciados?................................................................. 456
512. ¿En la audiencia de prisión preventiva se deben valorar las pruebas de des-
cargo de la imputación?.................................................................................... 458
513. ¿Sobre el presupuesto de la gravedad de la probable pena a imponer qué
aspectos deben evaluarse?................................................................................ 459
514. ¿La magnitud de la pena prevista puede operar como único criterio para
decidir la imposición de la prisión preventiva?................................................ 460
515. ¿Cuál es el estándar probatorio para determinar el peligrosismo procesal?..... 462
516. ¿Cuáles son las vertientes en las que se divide el peligro procesal?................ 462
517. ¿Cómo se puede determinar la concretización del peligro procesal?............... 463
518. ¿Cómo debe entenderse el denominado “peligro de fuga”?............................. 463
519. ¿La sola presunción de peligro de fuga puede determinar la imposición de la
prisión preventiva?............................................................................................ 463
520. ¿Para determinar el peligro de fuga qué criterios deben analizarse?................ 464
521. ¿Cómo debe ser valorado el arraigo a efectos de determinar la imposición
de la prisión preventiva?................................................................................... 465
522. ¿En qué casos se requiere una exigencia de arraigo más estricta a efectos de
determinar el peligro de fuga?.......................................................................... 466
523. ¿La existencia o inexistencia de arraigo determina la imposición o no de la
prisión preventiva?............................................................................................ 466
524. ¿La valoración del arraigo laboral debe basarse únicamente en la exigencia
de un trabajo dependiente y formal?................................................................. 467
525. ¿El indicar que el imputado tiene dos viviendas desvirtúa la presencia de
arraigo domiciliario?......................................................................................... 468
526. ¿El intenso movimiento migratorio determina automáticamente el peligro
de fuga y por ende la imposición de prisión preventiva?................................. 468
527. ¿El hecho de que el imputado tenga pasaporte y registre viajes al extranjero
configura el peligro de fuga?............................................................................ 469
528. ¿Es razonable sostener que el arraigo familiar se encuentra ampliamente
relativizado solo porque el imputado tiene un régimen patrimonial conyugal
de separación de bienes y porque sus hijos son mayores de edad?..................470
529. ¿Si el arraigo familiar es de mediana intensidad debe imponerse mandato de
prisión preventiva?............................................................................................471
530. ¿Puede tomarse en cuenta el comportamiento que haya tenido el imputado
en otros procesos penales para determinar la existencia del peligro de fuga?.. 471
531. ¿Para determinar el peligro de obstaculización qué criterios deben evaluarse?..471
532. ¿La falta de voluntad para coadyuvar al esclarecimiento de los hechos
puede ser considerado como peligro procesal en su modalidad de perturba-
ción de la actividad probatoria?........................................................................472

856

Compendium procesal penal.indb 856 21/07/2021 12:55:53


Índice general

533. ¿El no acudir a las citaciones policiales o fiscales puede ser considerado
como peligro de obstaculización?..................................................................... 472
534. ¿Cómo debe evaluarse la gravedad de la pena en relación al peligro procesal?. 473
535. ¿La inconcurrencia del procesado a la audiencia de apelación es razón sufi-
ciente para acreditar el peligro de fuga e imponer prisión preventiva?............ 473
536. ¿Constituye un presupuesto, para el dictado de prisión preventiva, que el
investigado se haya encontrado previamente sometido a la medida de deten-
ción en cualquiera de sus modalidades?...........................................................474
537. ¿Es necesario que el investigado contra quien se ha solicitado prisión pre-
ventiva se encuentre presente en la audiencia convocada para tal propósito?. 475
538. ¿El debate sobre la procedencia de la prisión preventiva que principios,
entre otros, debe respetar?................................................................................ 476
539. ¿Qué aspectos deben analizarse conforme al test de proporcionalidad para
determinar que la imposición de la prisión preventiva no resulta arbitraria?... 476
540. ¿Cómo debe desarrollarse el test de razonabilidad para la imposición de la
prisión preventiva?............................................................................................481
541. ¿Desde qué momento se debe empezar a realizar el cómputo del plazo de
prisión preventiva que se haya impuesto?........................................................ 482
542. ¿El Código Procesal Penal de 2004 regula la figura de la prórroga de la pri-
sión preventiva?................................................................................................482
543. ¿Una vez dictada la prisión preventiva por un plazo menor al máximo legal
el fiscal puede solicitar la ampliación del plazo concedido o solo puede
requerir la prolongación del plazo?.................................................................. 483
544. ¿Quién es el juez competente para resolver el requerimiento de prolonga-
ción de prisión preventiva?...............................................................................484
545. ¿Cuáles son los presupuestos para la prolongación de la prisión preventiva?. 485
546. ¿Qué criterios deben analizarse para determinar la racionalidad de la pro-
longación de la prisión preventiva?..................................................................487
547. ¿Cómo se determina el plazo máximo y el plazo razonable de la prisión
preventiva?........................................................................................................ 489
548. ¿Cuándo opera la adecuación del plazo de prisión preventiva?....................... 491
549. ¿Qué aspectos se deben analizar para determinar el cese de la prisión
preventiva?........................................................................................................ 491
550. ¿Qué se entiende por nuevos elementos de convicción?.................................. 493
551. ¿Los nuevos elementos de convicción pueden tener eficacia para el cese de
la prisión preventiva aun cuando vayan referidos a atacar ámbitos periféri-
cos de la imputación?........................................................................................ 495
552. ¿Las falencias de la imputación fiscal pueden ser tomadas en cuenta para
declarar el cese de la prisión preventiva?......................................................... 495
553. ¿Cuándo se ha solicitado el cese de la prisión preventiva, quién tiene el
deber de fundamentar que los presupuestos que se valoraron para imponer
prisión preventiva ya no concurren?................................................................. 496

857

Compendium procesal penal.indb 857 21/07/2021 12:55:53


Compendium procesal penal

554. ¿La sola recalificación jurídica de la conducta determina ipso iure el cese de
la prisión preventiva?........................................................................................ 496
555. ¿Ante un pedido de revocatoria del mandato de comparecencia por el de pri-
sión preventiva, el juez debe valorar los elementos probatorios de descargo?.... 497
556. ¿La mentira del acusado puede ser considerada como un criterio que supere
el test de proporcionalidad para el dictado de la prisión preventiva?............... 498
557. ¿La gravedad de la pena y los indicios de pertenencia a una organización
criminal son suficientes para justificar la imposición de prisión preventiva?..  498
558. ¿El juez puede revisar de oficio el mandato de prisión preventiva?.................  499
559. ¿La resolución que dicta mandato de prisión preventiva debe tener una
motivación estricta?.......................................................................................... 500
560. ¿La Corte Suprema en sede casacional qué aspectos puede controlar en rela-
ción a la prisión preventiva?............................................................................. 501
561. ¿En sede constitucional que aspectos pueden cuestionarse en relación a la
prisión preventiva?............................................................................................ 501
562. ¿Bajo qué circunstancias la vigilancia electrónica procede como una alter-
nativa a la prisión preventiva?.......................................................................... 503
563. ¿El periodo de tiempo al que una persona es sometido por mandato de pri-
sión preventiva debe ser descontado al momento de fijar el periodo de pena
en la sentencia?................................................................................................. 504

V
COMPARECENCIA

564. ¿Qué se entiende por comparecencia?.............................................................. 507


565. ¿Cuáles son las modalidades de comparecencia que regula el Código Proce-
sal Penal de 2004?............................................................................................ 507
566. ¿Cuándo se dicta una comparecencia simple?.................................................. 508
567. ¿Cuáles son las consecuencias del incumplimiento de las medidas impues-
tas en la comparecencia? ................................................................................. 508
568. ¿En qué consiste la comparecencia restrictiva?................................................ 508
569. ¿Cuándo se dicta una comparecencia con restricciones?................................. 509
570. ¿Cuáles son los presupuestos que habilitan la aplicación legítima de la com-
parecencia con restricciones?...........................................................................  509
571. ¿La comparecencia con restricciones es una medida alternativa a la prisión
preventiva?........................................................................................................ 510
572. ¿En virtud del principio de proporcionalidad puede imponerse mandato de
comparecencia con restricciones en lugar de la prisión preventiva?................ 510
573. ¿Cómo opera el principio de proporcionalidad para determinar la compare-
cencia con restricciones a imponer?................................................................. 510
574. ¿Qué restricciones prevé el Código Procesal Penal de 2004 al imponerse la
comparecencia?................................................................................................. 512

858

Compendium procesal penal.indb 858 21/07/2021 12:55:53


Índice general

575. ¿El requerimiento de comparecencia con restricciones puede sustentarse


en los mismos elementos de convicción que sirvieron para imponer una
medida coercitiva con anterioridad? ................................................................ 512
576. ¿En qué consiste la caución?............................................................................ 512
577. ¿Cuándo estamos ante una caución personal y cuando estamos ante una
caución real? .................................................................................................... 513
578. ¿Cuáles son los criterios que se deben considerar para determinar el quantum
de la caución? .................................................................................................. 513
579. ¿Cómo opera el principio de proporcionalidad para la determinación de la
caución?............................................................................................................ 516
580. ¿Se debe considerar la capacidad económica del imputado para fijar el
monto de la caución?........................................................................................ 518
581. ¿En qué supuestos la caución económica debe ser devuelta?........................... 518
582. ¿Se puede imponer una caución al procesado que se encuentra sometido a
detención domiciliaria?..................................................................................... 519
583. ¿En qué consiste la detención domiciliaria?..................................................... 519
584. ¿La detención domiciliaria es una medida alternativa o sustitutiva de la pri-
sión preventiva?................................................................................................ 520
585. ¿Qué presupuestos deben cumplirse para el dictado de la detención domi-
ciliaria?............................................................................................................. 521
586. ¿Para imponer detención domiciliaria se requiere el mismo estándar proba-
torio necesario para imponer prisión preventiva?............................................. 522
587. ¿Cuál es el principio que permite la diferenciación y aplicación de la deten-
ción domiciliara en lugar de la prisión preventiva?.......................................... 523
588. ¿La detención domiciliaria implica una menor afectación a la libertad perso-
nal que la imposición de la prisión preventiva?................................................ 523
589. ¿La decisión judicial que dicta detención domiciliaria debe estar especial-
mente motivada?............................................................................................... 524
590. ¿Cuál es el plazo máximo por el que se puede imponer la detención domi-
ciliaria?............................................................................................................. 524
591. ¿En qué supuestos se impondrá límites o prohibiciones a la facultad del
imputado de comunicarse con personas diversas de aquellas que habitan con
él o que lo asisten?............................................................................................ 525

VI
IMPEDIMENTO DE SALIDA

592. ¿Cuál es la naturaleza jurídica del impedimento de salida?............................. 526


593. ¿En qué consiste la medida de impedimento de salida como medida coer-
citiva?................................................................................................................ 528
594. ¿En qué casos se debe adoptar la medida coercitiva de impedimento de
salida del país? ................................................................................................. 528

859

Compendium procesal penal.indb 859 21/07/2021 12:55:53


Compendium procesal penal

595. ¿Resulta legítimo imponer impedimento de salida del país cuando en la


investigación preparatoria no existen diligencias programadas que requieran
la presencia del investigado?............................................................................ 529
596. ¿En qué etapa del proceso penal es factible dictar la medida de impedi-
mento de salida?............................................................................................... 530
597. ¿Cómo opera el principio de proporcionalidad para la imposición de la
medida de impedimento de salida?................................................................... 530
598. ¿El plazo del impedimento de salida se encuentra delimitado exclusiva-
mente a la etapa de investigación preparatoria?............................................... 531

VII
SUSPENSIÓN PREVENTIVA DE DERECHOS

599. ¿Cuál es la naturaleza de la medida de suspensión preventiva de derechos?... 532


600. ¿Cuál es la finalidad de la suspensión temporal en el ejercicio del cargo?...... 532
601. ¿Qué presupuestos se deben cumplir para imponer la suspensión preventiva
de derechos?......................................................................................................  533

CAPÍTULO IX
Medidas de coerción reales en el proceso penal
I
ASPECTOS GENERALES

602. ¿En qué consisten las medidas cautelares reales?............................................. 537


603. ¿Cuál es la finalidad de las medidas cautelares reales?.................................... 538
604. ¿Cómo se clasifican las medidas cautelares reales?......................................... 538
605. ¿Cuáles son los presupuestos de admisibilidad de las medidas cautelares
reales?............................................................................................................... 539
606. ¿Cómo se determina la existencia del peligro procesal para la imposición de
las medidas cautelares reales?.......................................................................... 540
607. ¿Cuál es el procedimiento para la incoación de las medidas cautelares reales?..  540
608. ¿Cómo opera el principio de proporcionalidad en el análisis para imponer
medidas cautelares reales?................................................................................ 541

II
EMBARGO

609. ¿Cómo se encuentra regulada la medida cautelar de embargo en el Código


Procesal Penal de 2004?................................................................................... 542
610. ¿En qué casos se puede adoptar la medida de embargo?.................................. 542

860

Compendium procesal penal.indb 860 21/07/2021 12:55:53


Índice general

611. ¿Cuál es la finalidad que se busca conseguir con la imposición del embargo?... 542
612. ¿Cuándo procede el embargo en forma de retención?...................................... 543
613. ¿El pedido de embargo en la etapa de formalización de la investigación
debe precisar el monto de la reparación civil que se pretende cautelar? ........ 544
614. ¿Sobre qué tipo de bienes debe recaer la medida de embargo?........................ 544
615. ¿Qué aspectos debe precisar el interesado para decretar el embargo?.............  545
616. ¿Los bienes que se subsumen en los conceptos remunerativos y pensiona-
rios pueden ser materia de embargo?................................................................ 545
617. ¿Si el monto dinerario por concepto remunerativo es trasladado a otra
cuenta, pierde su carácter de inembargable?.................................................... 546

III
ORDEN DE INHIBICIÓN

618. ¿Cómo se encuentra regulada la orden de inhibición en el Código Procesal


Penal de 2004?.................................................................................................. 548
619. ¿En qué consiste la orden de inhibición?.......................................................... 548
620. ¿Qué aspectos caracterizan a la inhibición?..................................................... 549
621. ¿Cómo opera el principio de proporcionalidad en el análisis para decretar la
orden de inhibición?......................................................................................... 549
622. ¿Se puede decretar una orden de inhibición en la etapa de diligencias preli-
minares o es necesaria la previa formalización de la investigación?................ 549

IV
MEDIDAS CAUTELARES SOBRE BIENES
DE LA SOCIEDAD DE GANANCIALES

623. ¿Los bienes que conforman la sociedad de gananciales pueden o no pueden


ser objeto de medidas cautelares? .................................................................... 551

V
INCAUTACIÓN

624. ¿Cuál es la finalidad de la medida de incautación?.......................................... 553


625. ¿En qué consiste la incautación?...................................................................... 556
626. ¿Para proceder con la incautación se requiere de una previa orden o man-
dato judicial?..................................................................................................... 556
627. ¿La denominada incautación instrumental sobre qué bienes recae?................ 557
628. ¿La denominada incautación cautelar sobre qué bienes recae?........................ 557
629. ¿Se debe realizar la devolución de un bien incautado si el fiscal ha solici-
tado el sobreseimiento del caso?....................................................................... 558

861

Compendium procesal penal.indb 861 21/07/2021 12:55:53


Compendium procesal penal

CAPÍTULO X
Prueba en el proceso penal
I
ASPECTOS GENERALES

630. ¿En qué consiste el derecho a la prueba?.......................................................... 563


631. ¿Cuál es el contenido constitucionalmente protegido del derecho a la
prueba?.............................................................................................................. 563
632. ¿Qué criterios deben analizarse para determinar la admisibilidad de los
medios probatorios?.......................................................................................... 565
633. ¿Cuándo se puede considerar que la prueba ofrecida cumple con el requisito
de pertinencia para que sea admitida en el proceso penal?.............................. 566
634. ¿Cuándo se considera vulnerado el derecho a probar?..................................... 566
635. ¿Cuáles son las bases en que se debe desarrollar la valoración probatoria?....  567
636. ¿Cuál es el sistema de valoración probatoria que ha acogido el proceso
penal peruano?..................................................................................................  567
637. ¿Cómo debe ser la valoración de la prueba en el sistema de la sana crítica?... 568
638. ¿Cómo debe valorarse la prueba personal en el sistema de la sana crítica?.....  568
639. ¿En qué consiste el principio de libertad de la prueba?.................................... 569
640. ¿En el proceso penal se puede aplicar la teoría de la carga dinámica de la
prueba?.............................................................................................................. 569
641. ¿Qué aspectos se requieren para una correcta estructura metodológica de
valoración de la prueba?................................................................................... 571

II
PRUEBA NUEVA

642. ¿Cuál es el criterio que permite la admisión de nuevos medios de prueba al


inicio del plenario del juicio oral?.................................................................... 572
643. ¿Qué condiciones debe cumplir una prueba para ser considerada como
nueva y pueda ser revisada en el juicio oral?................................................... 573
644. ¿En qué momento los ofrecimientos de nuevos medios probatorios podrán
efectuarse ante el plenario?............................................................................... 575
645. ¿Cuáles son los presupuestos para la admisión de la prueba nueva?...............  575

III
PRUEBA DE OFICIO

646. ¿Qué aspectos se deben presentar para que el juez haga uso de la prueba de
oficio?............................................................................................................... 576

862

Compendium procesal penal.indb 862 21/07/2021 12:55:53


Índice general

IV
PRUEBA POR INDICIOS

647. ¿En qué consiste la llamada prueba indiciaria?................................................ 577


648. ¿A qué se denomina indicio?............................................................................ 578
649. ¿Cuáles son las exigencias legales para determinar la valoración de la
prueba por indicios?.......................................................................................... 578
650. ¿Cuándo la prueba por indicios es apta para enervar la presunción de
inocencia?......................................................................................................... 579
651. ¿Cuáles son los requisitos formales y materiales que debe cumplir la prueba
indiciaria para diferenciarla de las simples sospechas?.................................... 582
652. ¿Cómo debe ser el análisis de los diferentes indicios que obren en el
proceso?............................................................................................................ 582
653. ¿La sola valoración individual de cada indicio es suficiente para enervar la
presunción de inocencia?.................................................................................. 583
654. ¿Cuándo la prueba por indicios puede tener el mismo valor probatorio que
cualquier otro tipo de pruebas?.........................................................................  583
655. ¿Cuáles son los requisitos internos y externos que debe cumplir la prueba
por indicios?......................................................................................................  584
656. ¿En qué casos se requieren de indicios graves que establezcan indubitable-
mente el hecho indicado o consecuencia?........................................................ 585
657. ¿La prueba por indicios puede estructurarse en función de hechos indicados
relativamente independientes?.......................................................................... 585
658. ¿Cuándo se puede sostener que la motivación de la prueba indiciaria resulta
incompleta como insuficiente?......................................................................... 585
659. ¿Cuáles son los límites del control casacional respecto a la prueba por
indicios?............................................................................................................  586

V
PRUEBA ILÍCITA O PROHIBIDA

660. ¿La búsqueda de la verdad en el proceso penal tiene como límite el respeto
al contenido esencial de los derechos fundamentales?..................................... 588
661. ¿Cuándo una prueba puede ser considerada ilícita?......................................... 588
662. ¿La prueba ilícita o prohibida es un derecho fundamental?............................. 590
663. ¿Cuál es la naturaleza jurídica de la prueba prohibida?................................... 590
664. ¿Cuáles son las consecuencias de determinar que una prueba es ilícita o
prohibida?.........................................................................................................  591
665. ¿Cuál es la diferencia entre prueba ilícita y prueba irregular?.........................  591
666. ¿En qué consiste la teoría del balancing test?.................................................. 592
667. ¿Los documentos privados obtenidos con violación al secreto de las comu-
nicaciones tienen efecto legal?.........................................................................  593

863

Compendium procesal penal.indb 863 21/07/2021 12:55:54


Compendium procesal penal

668. ¿Las declaraciones obtenidas mediante violencia o coacción tienen valor


probatorio en el proceso penal?........................................................................ 593
669. ¿En qué casos las declaraciones obtenidas mediante torturas pueden tener
valor probatorio?............................................................................................... 593
670. ¿Se puede plantear un hábeas corpus cuando se ha utilizado prueba ilícita
para afectar la libertad personal?...................................................................... 594
671. ¿Qué condiciones se deben cumplir para que la revisión de correos electró-
nicos pueda ser usados en el proceso penal?.................................................... 595
672. ¿Los medios probatorios obtenidos en una intervención policial por flagran-
cia delictiva pueden ser válidamente usados en el proceso penal?................... 596
673. ¿Son válidas en el proceso penal los registros o grabaciones de una conver-
sación realizada por uno de los interlocutores o autorizadas por este?............ 597
674. ¿Tiene valor probatorio la declaración de referencia acompañada de la
declaración del testigo fuente?.......................................................................... 598
675. ¿Cuál es la diferencia de la competencia entre la justicia constitucional
sobre la justicia ordinaria en relación al conocimiento de la prueba ilícita?....  598
676. ¿Las actas que adolezcan de defectos menores deben ser declaradas inváli-
das por ser prueba ilícita?................................................................................. 600

VI
PRUEBA TESTIMONIAL

677. ¿Dentro del proceso penal quien es un testigo directo?.................................... 601


678. ¿Cuál es el peso probatorio de los testigos de referencia o de oídas?.............. 601
679. ¿Cuál es el valor probatorio que debe recibir en el juicio oral una declara-
ción jurada?....................................................................................................... 602
680. ¿El testimonio de un coencausado puede ser considerado como prueba autó-
noma y suficiente para condenar a otro coencausado?..................................... 602
681. ¿Qué criterios deben analizarse para determinar el valor probatorio de la
víctima de un delito de clandestinidad?............................................................  603
682. ¿La determinación de la intoxicación alcohólica se debe realizar por prueba
testimonial o por prueba indiciaria?.................................................................  604

VII
PRUEBA PERICIAL

683. ¿A que se llama prueba pericial?...................................................................... 606


684. ¿Cuál es la función de la prueba pericial?........................................................ 606
685. ¿Por qué se dice que la prueba pericial es una prueba compuesta?..................  606
686. ¿Qué clases de pericia se puede presentar al proceso penal?........................... 607
687. ¿En qué supuestos resulta procedente la admisión de prueba pericial en el
proceso penal?.................................................................................................. 607

864

Compendium procesal penal.indb 864 21/07/2021 12:55:54


Índice general

688. ¿Cuáles son las etapas o momentos de los que consta la prueba pericial?....... 608
689. ¿Qué clase de pericia son los informes que emite la Unidad de Inteligencia
Financiera (UIF) de Perú?................................................................................ 608
690. ¿Con base a qué criterios el juez debe valorar las pericias?............................. 610
691. ¿Cómo debe realizarse el proceso de valoración de las pruebas periciales?.... 613
692. ¿El perito puede realizar valoraciones jurídicas en su dictamen pericial?....... 615
693. ¿La designación de un perito de parte integra el contenido constitucional-
mente protegido del derecho de defensa?......................................................... 616
694. ¿La facultad de designar peritos de parte debe ser ejercitada dentro de un
determinado plazo?........................................................................................... 616
695. ¿El perito de parte puede estar presente durante las operaciones periciales
del perito oficial?.............................................................................................. 618
696. ¿Qué es lo que se debe instar en caso de existir contradicciones entre la
pericia oficial y la de parte?.............................................................................. 621
697. ¿Ante pericias contradictorias es imprescindible que los peritos sean exami-
nados en el juicio oral?..................................................................................... 622
698. ¿Nuestro sistema procesal penal admite una contra pericia o pericia de con-
trastación?......................................................................................................... 622
699. ¿Las pruebas periciales vinculan al juez?......................................................... 622
700. ¿Los jueces pueden descalificar los dictámenes periciales desde el punto de
vista científico o técnico?.................................................................................. 623
701. ¿En qué supuestos puede ser tachado un perito?.............................................. 623
702. ¿Bajo qué supuestos se puede observar un dictamen pericial?......................... 624

VIII
PRUEBA TRASLADADA

703. ¿En qué consiste la prueba trasladada? ............................................................ 625


704. ¿La valoración que hizo el juez del proceso de donde proviene vincula al
juez del proceso penal receptor?....................................................................... 626
705. ¿En qué momento se resuelve la oposición a la prueba trasladada?................. 627

IX
CONFESIÓN

706. ¿En qué consiste la prueba de la confesión?..................................................... 628


707. ¿Qué características debe tener la confesión para que sea sincera?................. 628
708. ¿Qué aspectos deben considerarse para determinar el valor probatorio de la
confesión? ........................................................................................................ 629
709. ¿La confesión del acusado requiere de elementos de corroboración?.............. 629

865

Compendium procesal penal.indb 865 21/07/2021 12:55:54


Compendium procesal penal

CAPÍTULO XI
Proceso penal común
I
ASPECTOS GENERALES

710. ¿Cuál es la finalidad del proceso penal?........................................................... 633


711. ¿Cuáles son las principales características del Proceso Penal peruano?.......... 633

II
INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

712. ¿Cuáles son las subfases en las que se divide la etapa de investigación pre-
paratoria?.......................................................................................................... 635
713. ¿En qué consisten las diligencias preliminares y en qué aspectos se funda-
mentan?............................................................................................................. 635
714. ¿Cuál es la finalidad de las diligencias preliminares?...................................... 636
715. ¿La calificación de diversos actos como urgentes e inaplazables se encuen-
tra limitada exclusivamente en sentido temporal?............................................ 637
716. ¿Qué aspectos deben observarse para una real comprensión del significado
de los actos como urgentes e inaplazables?...................................................... 638
717. ¿Cómo deben interpretarse los actos urgentes e inaplazables para la deter-
minación del plazo de las diligencias preliminares en los casos de criminali-
dad organizada?................................................................................................ 639
718. ¿Las diligencias preliminares tienen por objeto preparar al lado de la acción
penal, la acción civil?....................................................................................... 639
719. ¿Cuál es el plazo de las diligencias preliminares?............................................ 640
720. ¿Cuáles son los criterios que deben ser considerados para determinar el
plazo de las diligencias preliminares?.............................................................. 641
721. ¿Desde cuándo debe realizarse el cómputo del plazo de las diligencias
preliminares?..................................................................................................... 642
722. ¿Cuáles son los criterios a los que se debe acudir para determinar la razona-
bilidad del plazo de la investigación preliminar? ............................................ 642
723. ¿Cuál es el plazo máximo de las diligencias preliminares en casos com-
plejos?...............................................................................................................  643
724. ¿Cuál es el plazo máximo de las diligencias preliminares en casos de crimi-
nalidad organizada?.......................................................................................... 643
725. ¿El fiscal siempre debe disponer el plazo máximo de las diligencias prelimi-
nares en los procesos por criminalidad organizada?......................................... 644
726. ¿Cómo debe proceder el fiscal para la ampliación del plazo de las diligen-
cias preliminares en los procesos por crimen organizado? ..............................  645

866

Compendium procesal penal.indb 866 21/07/2021 12:55:54


Índice general

727. ¿Al culminar las diligencias preliminares, qué opciones tiene el fiscal?.......... 646
728. ¿Cuándo se inicia formalmente la investigación preparatoria?........................ 646
729. ¿Cuál es el fundamento de la investigación preparatoria?................................ 646
730. ¿Cuál es la finalidad de la investigación preparatoria?..................................... 647
731. ¿En qué consiste la disposición de formalización de la investigación prepa-
ratoria?.............................................................................................................. 647
732. ¿La disposición de formalización de la investigación preparatoria puede ser
dejada sin efecto por el juez penal?.................................................................. 648
733. ¿La falta de notificación oportuna de la disposición de la formalización de
la investigación que no genera indefensión a los imputados debe producir la
nulidad de todos los actuados?......................................................................... 648
734. ¿Qué aspectos deben establecerse para que se actúe cualquier acto de inves-
tigación?............................................................................................................ 649
735. ¿La formalización de la investigación preparatoria produce la suspensión o
la interrupción del plazo de prescripción?........................................................ 650
736. ¿Cuál es la finalidad de la suspensión del plazo de prescripción de la acción
penal tras la formalización de la investigación preparatoria?........................... 652
737. ¿Cuál es el límite temporal a la duración de la suspensión de la prescripción
de la acción penal generada por la formalización de la investigación prepa-
ratoria?.............................................................................................................. 652
738. ¿Los requerimientos que formule el fiscal ante el juez de control de la investi-
gación preparatoria deben ser orales o escritos?............................................... 652
739. ¿Qué criterios deben tomarse en cuenta para determinar el plazo de la inves-
tigación preparatoria?.......................................................................................  653
740. ¿Cuáles son los plazos que prevé el CPP para la investigación preparatoria
en los diferentes tipos de casos?....................................................................... 654
741. ¿En qué consiste la prórroga del plazo de la investigación preparatoria?........ 654
742. ¿Cuál es la finalidad de prorrogar la investigación preparatoria?.....................  655
743. ¿Cuál es el trámite a seguir para solicitar la prórroga de la investigación
preparatoria?..................................................................................................... 655
744. ¿Cuál es el plazo máximo de prórroga de la investigación preparatoria?........ 655
745. ¿Qué aspectos deben tenerse en cuenta para concluir la investigación prepa-
ratoria?.............................................................................................................. 656
746. ¿Concluida la investigación preparatoria qué es lo que debe hacer el fiscal?.. 657
747. ¿Qué se entiende por elementos de convicción fiscal? .................................... 657
748. ¿Cuáles son los elementos que pueden utilizarse para delimitar los alcances
sobre los elementos de convicción? ................................................................. 658
749. ¿El Ministerio Público puede ir modificando los cargos de la imputación a
lo largo de la etapa de investigación?............................................................... 658
750. ¿Por qué la acusación directa debe conllevar los mismos efectos que la for-
malización de la investigación?........................................................................ 658

867

Compendium procesal penal.indb 867 21/07/2021 12:55:54


Compendium procesal penal

751. ¿Si la acusación directa cumple las mismas funciones que la formalización
de la investigación, entonces la interposición de aquella debe conllevar tam-
bién a la suspensión de la prescripción de la acción penal?............................. 659
752. ¿La equiparación de los efectos entre la acusación directa y la formalización
de la investigación, en cuanto a la suspensión de la prescripción de la acción
penal, respeta el principio de proporcionalidad?.............................................. 659

III
ETAPA INTERMEDIA

III.1
ASPECTOS GENERALES

753. ¿Cuál es la finalidad esencial de la etapa intermedia? ..................................... 662


754. ¿En la etapa intermedia se puede solicitar un cambio del tipo penal o una
modificación de la pena?.................................................................................. 662

III.2
SOBRESEIMIENTO

755. ¿En qué consiste el sobreseimiento?.................................................................  664


756. ¿Cuáles son las causales por las cuales procede el sobreseimiento?................ 664
757. ¿El juez de investigación preparatoria puede decretar de oficio el sobresei-
miento?.............................................................................................................  665
758. ¿Es correcto declarar el sobreseimiento por dos causales excluyentes?........... 666
759. ¿Cuáles son los criterios de formalidad que se deben cumplir al presentar
oposición a la solicitud de sobreseimiento?...................................................... 666
760. ¿Puede sobreseerse en la etapa intermedia al proceso penal cuando existan
elementos de convicción que generen dudas sobre la responsabilidad del
imputado? ........................................................................................................  667
761. ¿El sobreseimiento de la causa o la absolución del imputado impide la
determinación de la imposición de la reparación civil?....................................  667
762. ¿Cuáles son las posibilidades que tiene el juez frente al requerimiento de
sobreseimiento?................................................................................................  668
763. ¿El sobreseimiento que resulta aceptado por el juez, qué efectos genera?....... 669
764. ¿En qué casos se puede dictar una investigación suplementaria?.................... 670
765. ¿La debida diligencia del fiscal en la investigación debe ser evaluada por el
juez para dictar o rechazar el pedido de investigación suplementaria?............ 670
766. ¿Qué actos de investigación puede ordenar el juez al dictar una investiga-
ción suplementaria?.......................................................................................... 670
767. ¿La solicitud de actuaciones adicionales de investigación es obligatoria o
facultativa al oponerse al requerimiento de sobreseimiento?...........................  671

868

Compendium procesal penal.indb 868 21/07/2021 12:55:54


Índice general

768. ¿La facultad de solicitar actuaciones de investigación adicionales e indis-


pensables puede abarcar aquellos actos que fueron ofrecidos con anteriori-
dad, pero no pudieron ser realizados?............................................................... 671

II.3
ACUSACIÓN

769. ¿En qué consiste la acusación fiscal?................................................................ 673


770. ¿Cuándo la fiscalía se encuentra obligado a formular acusación?.................... 674
771. ¿Qué nivel de sospecha se requiere para formular acusación?......................... 675
772. ¿Qué requisitos se deben analizar para determinar el nivel de sospecha
requerido para formular acusación?.................................................................. 675
773. ¿Cuáles son las características que debe tener una acusación fiscal?...............  676
774. ¿El fiscal en su requerimiento acusatorio se encuentra obligado a adjuntar
los elementos de convicción que sustentan su pretensión?.............................. 680
775. ¿En qué consiste la acusación alternativa?....................................................... 682
776. ¿El requerimiento acusatorio debe encontrarse debidamente motivado? ........ 682
777. ¿Cuáles son los controles a los que debe someterse la acusación fiscal?......... 683
778. ¿El relato fáctico de la acusación fiscal debe ser exhaustivo?.......................... 684
779. ¿Qué presupuestos debe verificar el órgano jurisdiccional para controlar la
suficiencia de la imputación formulada por el fiscal?....................................... 684
780. ¿Cuál es el momento procesal adecuado para cuestionar un defecto formal
de la acusación?................................................................................................ 685
781. ¿Un defecto procedimental ocasiona que el Ministerio Público pierda la
posibilidad de perseguir el delito?.................................................................... 686
782. ¿Cuáles son las funciones que cumple el requerimiento acusatorio en el pro-
cedimiento de acusación directa?..................................................................... 686
783. ¿El error iuris de la fiscalía, sobre el título de imputación delictiva señalado
en la acusación fiscal, vincula al órgano jurisdiccional?.................................. 686
784. ¿Cuál es el grado de relación que debe existir entre el título de acusación
fiscal y el título condenatorio emitido en una sentencia?................................. 687

III.4
JUICIO ORAL

785. ¿En qué consiste la etapa del juicio oral?......................................................... 689


786. ¿Qué principios rigen la etapa del juicio oral?.................................................  689
787. ¿Qué exigencias plantea el principio de concentración que rige el juicio oral?.. 690
788. ¿Qué exigencias impone el principio de inmediación que rige el juicio oral?. 691
789. ¿Qué excepción existe en torno al principio de inmediación en la etapa del
juicio oral?........................................................................................................  691

869

Compendium procesal penal.indb 869 21/07/2021 12:55:54


Compendium procesal penal

790. ¿Cuáles son los presupuestos para la admisión de prueba nueva en la etapa
del juicio oral?.................................................................................................. 692
791. ¿En el juicio oral que se debe hacer con la prueba ofrecida?........................... 692
792. ¿Qué condiciones se exige para la admisión de prueba nueva?....................... 693
793. ¿Qué supuestos habilitan al juez penal para requerir prueba adicional en la
etapa del juicio oral?.........................................................................................  695
794. ¿Cuáles son las causas que posibilitan la suspensión de la audiencia del juicio
oral?................................................................................................................... 696
795. ¿Las vacaciones de los magistrados son supuestos válidos para la suspen-
sión del juicio oral?...........................................................................................  697
796. ¿El Código Procesal Penal de 2004 qué tipos de sentencias prevé?................. 699
797. ¿Cuáles son los motivos legales para dictar una sentencia absolutoria?.......... 699
798. ¿Qué aspecto comprende una sentencia condenatoria?....................................  699
799. ¿En los casos donde el juez decida emitir una sentencia condenatoria, puede
fijar una pena concreta superior a la solicitada por el fiscal?...........................700
800. ¿Qué aspectos se deben tutelar para que la emisión de una sentencia conde-
natoria se dé conforme al debido proceso?.......................................................700
801. ¿Cuál es el plazo prescriptorio de la acción civil derivada de una sentencia
consentida o ejecutoriada? ...............................................................................701
802. ¿Cuándo es posible citar a juicio oral sin tomar en consideración el inter-
valo estipulado en el artículo 355 del CPP de 2004?........................................ 701
803. ¿En orden a la fundamentación fáctica que es lo que se debe exponer en la
acusación?......................................................................................................... 702
804. ¿Cuáles son las alternativas que tiene el fiscal en el juicio oral si pretende
modificar su acusación escrita?........................................................................  703
805. ¿El órgano jurisdiccional puede instar la modificación de la calificación
jurídica de los hechos imputados en el juicio oral?..........................................  703
806. ¿La variación de la calificación legal en torno al título de intervención delic-
tiva constituye una acusación complementaria?...............................................704
807. ¿Si existe una acusación complementaria, se debe reabrir el periodo
probatorio?.......................................................................................................  705
808. ¿La declaración previa del acusado puede ser usada para evidenciar alguna
contradicción con su propia declaración brindada en el juicio oral?................ 707
809. ¿Qué requisitos debe cumplir la sentencia para respetar el principio lógico
de razón suficiente?...........................................................................................708
810. ¿Cómo opera el principio de congruencia que debe respetarse entre la acu-
sación y la sentencia?........................................................................................708
811. ¿Cuándo se afecta el principio de congruencia que debe existir entre la acu-
sación fiscal y la sentencia?..............................................................................710
812. ¿En qué consiste el instituto de la conclusión anticipada del juicio oral?........711
813. ¿Si luego de la aceptación de cargos subiste el debate sobre la determi-
nación de la pena o de la reparación civil, el juez puede actuar sobre los
medios probatorios?..........................................................................................712

870

Compendium procesal penal.indb 870 21/07/2021 12:55:54


Índice general

814. ¿De acuerdo a las formas como se desarrolla el juicio oral, cuál sería la
oportunidad para que se dé la conclusión anticipada?...................................... 713
815. ¿La conclusión anticipada del juicio oral implica la imposibilidad de llevar
a cabo la actuación probatoria?.........................................................................714
816. ¿El juez puede realizar un control sobre la tipicidad de los hechos aceptados
por el acusado cuando existe conclusión anticipada? ...................................... 715
817. ¿En los casos donde el acusado se acoja a la conclusión anticipada del jui-
cio, el juez debe realizar un análisis de los presupuestos necesarios para la
configuración del título de imputación?........................................................... 716
818. ¿Para que sea válida la aceptación de los cargos y por ende el procedi-
miento de conclusión anticipada del juicio es necesario que previamente se
le haya informado plenamente al acusado de los cargos que acepta?..............717
819. ¿El agraviado que no se constituyó como actor civil en el proceso penal
cuyo juicio oral concluyó anticipadamente, puede demandar una reparación
en la vía civil?................................................................................................... 718
820. ¿La conclusión anticipada del juicio oral vincula al juzgador a imponer una
pena suspendida en su ejecución?..................................................................... 718
821. ¿En los casos de conclusión anticipada del juicio oral, hasta cuánto puede
reducirse la pena a imponer?............................................................................720
822. ¿La ausencia da una defensa técnica eficaz anula la eficacia del procedi-
miento de conclusión anticipada del juicio oral?..............................................720
823. ¿El encausado que es abogado y ha ejercido labores de juez penal puede
alegar el desconocimiento de los alcances de la conclusión anticipada a la
que arribó?........................................................................................................721
824. ¿Si una de las partes se desiste del acuerdo que servía como sustento para la
aceptación de los cargos, entonces se debe disponer la continuación del jui-
cio oral respetando cada una de sus garantías?.................................................721
825. ¿Qué aspectos se pueden impugnar de una sentencia conformada por con-
clusión anticipada del juicio oral?....................................................................722
826. ¿En qué circunstancias, las partes pueden ofrecer nuevos medios de prueba
al inicio del plenario?........................................................................................ 723

CAPÍTULO XII
Medios impugnatorios
I
ASPECTOS GENERALES

827. ¿En qué consiste el derecho a recurrir el fallo?................................................727


828. ¿Cuál es el contenido fundamental del derecho a impugnar?........................... 732
829. ¿Cuál es el objetivo primordial del derecho a recurrir o impugnar el fallo?....  733

871

Compendium procesal penal.indb 871 21/07/2021 12:55:54


Compendium procesal penal

830. ¿Qué aspectos se deben respetar para garantizar la eficacia de que el justi-
ciable pueda recurrir el fallo?........................................................................... 733
831. ¿El ejercicio del derecho de acceso a los recursos incluye la posibilidad de
recurrir todas las resoluciones expedidas por el órgano jurisdiccional?........... 736
832. ¿En qué consisten los medios impugnatorios?.................................................  737
833. ¿Qué principios rigen la interposición de recursos impugnatorios? ................ 737
834. ¿En qué consiste el principio del tantum devolutum quantum apellatum que
rige el procedimiento impugnatorio?................................................................ 737
835. ¿En qué consiste el principio de canjeabilidad del recurso?............................. 738
836. ¿En qué consiste el principio de rogación que rige el derecho al recurso?...... 738
837. ¿Qué exigencias plantea el principio de congruencia sobre el derecho a
impugnar?.........................................................................................................  739
838. ¿Qué exigencias plantea el principio de limitación recursal?...........................740
839. ¿Qué clases de recursos impugnatorios ha regulado el Código Procesal
Penal de 2004?..................................................................................................741
840. ¿Pretender modificar el aspecto fáctico de la acusación en sede recursal vul-
nera el derecho de defensa?..............................................................................742

II
RECURSO DE APELACIÓN

841. ¿En qué consiste el recurso de apelación?........................................................ 743


842. ¿En la audiencia de apelación rige el principio de continuidad de audien-
cias?.................................................................................................................. 743
843. ¿Qué aspectos no pueden ser sometidos a control en apelación?.....................744
844. ¿Cuáles son las facultades que tiene la Sala Penal Superior para revisar vía
apelación una decisión del Juzgado Penal?......................................................744
845. ¿Qué aspectos si pueden ser materia de supervisión o control por el tribunal
de alzada en apelación? ................................................................................... 745
846. ¿En qué casos la Sala Penal puede otorgar diferente valor probatorio a la
prueba personal apreciada en primera instancia?.............................................  745
847. ¿En qué casos resulta admisible el ofrecimiento de medios probatorios en la
etapa de apelación?........................................................................................... 749
848. ¿Cuáles son los límites normativos para realizar la lectura de piezas en la
audiencia de apelación?.................................................................................... 749
849. ¿En qué supuestos el Tribunal Superior puede disponer el reenvío de la
resolución recurrida? ....................................................................................... 750
850. ¿La Sala de Apelaciones puede declarar la nulidad de los vicios insubsanables
que no hayan sido advertidos por los impugnantes?........................................ 751
851. ¿Es obligatoria la presencia del recurrente en la audiencia de apelación de
sentencias?........................................................................................................ 751

872

Compendium procesal penal.indb 872 21/07/2021 12:55:54


Índice general

852. ¿Sobre qué extremos se debe pronunciar la sentencia de apelación?............... 753


853. ¿La sentencia de apelación cumple con la exigencia de la debida motivación
si el Tribunal solo se ha limitado a copias los argumentos que las partes pro-
cesales expusieron a su turno?.......................................................................... 753
854. ¿En sede de apelación, el examen de la motivación del auto judicial que
niveles de control atraviesa?............................................................................. 754
855. ¿Qué aspectos deben tomarse en cuenta para ejercer debidamente el derecho
a impugnar?...................................................................................................... 755
856. ¿Qué implicancias conlleva el sistema de apelación limitada que acoge el
Sistema Procesal Penal peruano?...................................................................... 755
857. ¿La Sala Penal puede otorgar diferente valor probatorio a la prueba personal?..  756
858. ¿La Sala Penal puede reevaluar la construcción lógica de la fundamentación
de la prueba personal?...................................................................................... 757
859. ¿Si el nuevo juicio se dispuso como consecuencia de un recurso a favor del
imputado, en aquel se podrá aplicar una pena superior a la impuesta en el
primer juicio?.................................................................................................... 757

III
RECURSO DE CASACIÓN

860. ¿Cuál es la finalidad del recurso de casación?.................................................. 759


861. ¿En principio la casación está centrada principalmente al análisis de la
quaestio iuris o a la quaestio facti?.................................................................. 761
862. ¿Se puede interponer recurso de casación con la finalidad de que la Corte
Suprema controle la questio facti?.................................................................... 761
863. ¿En qué supuestos las cuestiones de hecho como la determinación de
hechos concretos y la apreciación de la prueba pueden ser considerados
cuestiones de derecho y por ende ser materia de pronunciamiento a través
del recurso de casación?................................................................................... 761
864. ¿El recurso de casación ante qué tipo de resoluciones o autos procede?......... 762
865. ¿Qué criterios deben analizarse para determinar la procedencia del recurso
de casación?...................................................................................................... 762
866. ¿Cuáles son las causales para la interposición del recurso de casación?.......... 762
867. ¿Qué aspectos son requeridos para la admisión del recurso de casación?....... 763
868. ¿Cómo opera el control formal y control material del recurso de casación?.... 764
869. ¿Cuáles son los criterios que deben considerarse para determinar la existen-
cia de un verdadero interés casacional?............................................................  765
870. ¿En qué consiste el motivo casacional referido a la falta de aplicación de la
ley penal o de otras normas jurídicas necesarias para su aplicación?............... 765
871. ¿En qué consiste el motivo casacional por infracción de precepto material?... 765
872. ¿Cuándo se configura el motivo casacional por inobservancia de las normas
legales de carácter procesal sancionadas con la nulidad?................................. 766

873

Compendium procesal penal.indb 873 21/07/2021 12:55:54


Compendium procesal penal

873. ¿En relación al examen de la prueba qué es lo que está sujeto a control en
sede casacional? ............................................................................................... 766
874. ¿Es posible reconducir el motivo casacional al que corresponde de Derecho?... 767
875. ¿En qué consiste la casación de oficio?............................................................ 767
876. ¿Cuáles son las características de la casación de oficio?.................................. 768
877. ¿Después de que es admitida la casación de oficio qué procedimiento sigue?. 768
878. ¿Cuál debe ser el contenido de la sentencia casatoria?.....................................  769
879. ¿En qué supuestos se configura doctrina jurisprudencial vinculante a través
de la dación de una sentencia casatoria?...........................................................770
880. ¿En qué consiste la casación por apartamiento de doctrina jurisprudencial?... 771
881. ¿En qué supuestos resulta procedente la casación por apartamiento juris-
prudencial?........................................................................................................771
882. ¿Al interponerse el recurso de casación excepcional, qué aspectos debe sus-
tentar el peticionante?.......................................................................................772
883. ¿La Corte Suprema qué aspectos debe verificar para declarar la admisibili-
dad de un recurso de casación excepcional?.....................................................772
884. ¿Se puede fundamentar el acceso por motivo excepcional al recurso de
casación a través de la formulación de preguntas o temas abiertos?................ 773
885. ¿Cuál es el objeto central sobre el que se centra la casación formal o por
quebrantamiento de forma?.............................................................................. 773
886. ¿Qué aspectos de la debida motivación pueden ser revisados en sede
casacional?........................................................................................................774
887. ¿La motivación errónea es motivo de casación?..............................................774
888. ¿En sede casacional, el Tribunal puede realizar un control externo de la
motivación fáctica para determinar si se incurrió en un defecto constitucio-
nal de motivación?............................................................................................774

IV
ACCIÓN DE REVISIÓN

889. ¿En qué consiste la acción de revisión?............................................................ 776


890. ¿Cuál es la finalidad de la acción de revisión? ................................................777
891. ¿Por qué se considera a la acción de revisión como un tipo de impugnación
extraordinario?..................................................................................................777
892. ¿Cuáles son las causales para que proceda la acción de revisión de una
sentencia? .........................................................................................................778
893. ¿A través de la acción de revisión el accionante tiene la obligación de
demostrar la falsedad o la invalidez de las pruebas que sirvieron de sustento
a su condena?.................................................................................................... 779
894. ¿Qué aspecto comprende el concepto de “nuevos hechos” o “nuevos ele-
mentos de prueba” para interponer la acción de revisión?...............................780

874

Compendium procesal penal.indb 874 21/07/2021 12:55:54


Índice general

895. ¿En sentido estricto, en qué consiste la causal de “prueba nueva” para la
interposición de la acción de revisión?.............................................................781
896. ¿Qué consecuencias conlleva el hecho de que la causal de “prueba nueva”
se rija por el principio de trascendencia?..........................................................781
897. ¿La declaración jurada notarial presentada como prueba nueva en vía de
revisión de sentencia constituye prueba idónea para acreditar inocencia del
condenado?.......................................................................................................782
898. ¿La acción de revisión funciona como una instancia de revisión de medios
probatorios?......................................................................................................782
899. ¿Cuáles son los efectos de la revisión de una sentencia?................................. 783

CAPÍTULO XIII
Procesos especiales
I
PROCESO INMEDIATO

900. ¿Cuál es el sustento o fundamento en el que se basa la incoación del pro-


ceso inmediato?................................................................................................787
901. ¿Cuáles son las etapas del proceso inmediato?.................................................787
902. ¿Qué principios orientan la incoación del proceso inmediato?........................788
903. ¿Cuáles son los supuestos que establece el Código Procesal Penal de 2004
en los cuales el fiscal puede solicitar la incoación del proceso inmediato?...... 788
904. ¿Cuáles son los presupuestos para la incoación del proceso inmediato?......... 789
905. ¿Cuál es el requisito fundamental para la incoación del proceso inme-
diato?................................................................................................................ 790
906. ¿Qué clases de flagrancia posibilitan que el caso se tramite en la vía del pro-
ceso inmediato?................................................................................................ 790
907. ¿Qué establece el principio pro homine en aquellos casos en los que se pre-
sente controversia en torno si se debe aplicar el proceso inmediato o el pro-
ceso común?...................................................................................................... 792
908. ¿La gravedad del hecho objeto de imputación limita la admisión y proce-
dencia del proceso inmediato?.......................................................................... 792
909. ¿Es procedente la incoación del proceso inmediato cuando el hecho punible
reviste especial gravedad y la actividad probatoria no resulta sencilla?.......... 793
910. ¿Qué criterios deben analizarse para determinar si el delito es grave y por
ende no pueda ser juzgado en la vía del proceso inmediato?........................... 793
911. ¿En todos los casos que se juzguen delitos graves se encuentra prohibirá la
incoación del proceso inmediato?..................................................................... 794
912. ¿La complejidad del caso impide la incoación del proceso inmediato?........... 795

875

Compendium procesal penal.indb 875 21/07/2021 12:55:54


Compendium procesal penal

913. ¿La sola declaración del testigo de oídas permite la incoación del proceso
inmediato?......................................................................................................... 795
914. ¿Se vulnera el derecho de defensa si el caso se ventila en la vía del proceso
inmediato sin existir justificación suficiente para ello?.................................... 796
915. ¿Si la causa se deriva irrazonablemente al proceso inmediato, este es nulo?... 796
916. ¿Si se declara la nulidad del proceso inmediato y señala que el caso debe
tramitarse en la vía del proceso común, entonces las pruebas adolecen, tam-
bién, de nulidad?............................................................................................... 797
917. ¿La desestimación del proceso inmediato acarrea la nulidad de la prisión
preventiva impuesta al procesado?................................................................... 797

II
PROCESO POR RAZÓN DE LA FUNCIÓN PÚBLICA

918. ¿Qué requisito de procedibilidad se requiere para poder formalizar el pro-


ceso penal por razón de la función pública?..................................................... 798
919. ¿Cuál es el presupuesto básico para el inicio del cómputo del plazo de
la investigación preparatoria en un proceso especial por ejercicio de la
función?............................................................................................................ 799

III
PROCESO DE SEGURIDAD

920. ¿Cuáles son las diferencias entre el proceso de seguridad y el proceso


común?..............................................................................................................800

IV
PROCESO DE TERMINACIÓN ANTICIPADA

921. ¿En qué consiste el proceso especial de terminación anticipada?....................801


922. ¿El control de la legalidad sobre el acuerdo de terminación anticipada sobre
qué aspectos debe versar?................................................................................. 803
923. ¿En el proceso de terminación anticipada, el imputado debe reconocer su
responsabilidad penal?......................................................................................804
924. ¿Cuáles son los presupuestos normativos para la procedencia de la termina-
ción anticipada en caso de pluralidad de hechos e imputados?........................804
925. ¿En qué consiste el presupuesto de la conexidad para la aplicación de la ter-
minación anticipada?........................................................................................ 805
926. ¿Cómo debe llevarse a cabo la determinación de la pena para el imputado
en los procesos de terminación anticipada?...................................................... 806
927. ¿La simple presentación de la solicitud de terminación anticipada implica
que el imputado esté aceptando lo pedido por la Fiscalía?...............................807

876

Compendium procesal penal.indb 876 21/07/2021 12:55:54


Índice general

V
PROCESO DE COLABORACIÓN EFICAZ

928. ¿En qué consiste el proceso de colaboración eficaz?........................................808


929. ¿Existe alguna diferencia entre el “aspirante a colaborador eficaz” y el
“colaborador eficaz”?........................................................................................808
930. ¿Qué condiciones asume el aspirante a colaborador eficaz?............................ 809
931. ¿El ofrecimiento de beneficios por colaboración eficaz vulnera el derecho a
la no autoincriminación?................................................................................... 809
932. ¿Cómo debe distinguirse entre la declaración de un colaborador eficaz que
sirve para demostrar un hecho en sí y la declaración de ese colaborador
emitida como cualquier declaración testimonial?.............................................810
933. ¿La versión de los aspirantes a colaboradores eficaces puede ser evaluada
judicialmente como elemento de convicción para la imposición de medidas
coercitivas?.......................................................................................................811
934. ¿Cómo debe realizarse la incorporación y utilización de la declaración del
aspirante a colaborador eficaz en el proceso receptor?.....................................811
935. ¿Qué aspectos deben considerarse sobre el traslado de la declaración del
aspirante a colaborador eficaz al requerimiento de alguna medida coercitiva
en aras del respeto a la garantía de la defensa procesal?..................................812
936. ¿La sola declaración del aspirante a colaborador eficaz puede ser conside-
rada prueba suficiente para determinar los elementos de convicción como
primer presupuesto de las medidas coercitivas requeridas o resulta necesario
la presencia de otros elementos que corroboren dicha versión?....................... 814
937. ¿Para ser utilizada la declaración del aspirante a colaborador eficaz en un
requerimiento de medida coercitiva es necesario que el fiscal deba acompa-
ñar dicha declaración con elementos de corroboración interna?......................  815
938. ¿Para ser utilizada la declaración del aspirante a colaborador eficaz en un
requerimiento de medida coercitiva y considerada como prueba suficiente,
es necesario que se actúen elementos de corroboración externa a dicha
declaración?......................................................................................................  816
939. ¿Se puede enervar la presunción de inocencia si la declaración del colabora-
dor eficaz no cuenta con elementos periféricos de corroboración?.................. 816
940. ¿Un colaborador eficaz puede declarar en las etapas previas al juicio oral de
un proceso penal común?..................................................................................817
941. ¿Desde qué momento un colaborador eficaz deja la condición de imputado
para adquirir la condición de testigo en un proceso común?............................818
942. ¿El acuerdo de colaboración eficaz sin resolución judicial aprobatoria firme
convierte al imputado en testigo?..................................................................... 819

877

Compendium procesal penal.indb 877 21/07/2021 12:55:54


Compendium procesal penal

CAPÍTULO XIV
Sentencias plenarias y acuerdos plenarios
943. ¿En qué consisten los acuerdos plenarios?....................................................... 823
944. ¿Los acuerdos plenarios tienen efectos normativos derogatorios?...................824
945. ¿Los acuerdos plenarios pueden ser aplicados retroactivamente?....................824
946. ¿La inobservancia inmotivada de los acuerdos plenarios vulnera el principio
de seguridad jurídica?....................................................................................... 825
947. ¿Los criterios de interpretación fijados en un acuerdo plenario, expedido
luego de que una resolución que impone una medida cautelar de carácter
personal ha adquirido firmeza, pueden ser utilizados como sustento para
solicitar la libertad del procesado?................................................................... 825

878

Compendium procesal penal.indb 878 21/07/2021 12:55:54


Este libro se terminó de imprimir
en julio de 2021, en los talleres gráficos
de Imprenta Editorial El Búho E.I.R.L.
San Alberto Nº 201, Surquillo
Central: 242-2281
Lima, Perú

Compendium procesal penal.indb 879 21/07/2021 12:55:54


Compendium procesal penal.indb 880 21/07/2021 12:55:54

También podría gustarte