La Pascua Florida
La Pascua Florida
La Pascua Florida
HISTORIA
¿Por qué se celebra?
Se celebra porque es el día más importante en el calendario del cristianismo, ya que se
celebra la muerte y resurrección de Jesús, el hijo de Dios, un hecho que representa el eje
central del cristianismo.
Se sabe que con intenciones de suplir la costumbre que durante Semana Santa la
nobleza romana tenía para acudir en peregrinación a Tierra Santa, el papa Benedicto
XIV estableció la tradición universal del Vía Crucis –expresión latina que alude al
Camino de la Cruz- para que los fieles de diversas partes del mundo puedan rememorar
en sus lugares de origen, los pasos que Jesús.
Según Agustín Morales la Pascua Florida es una de las festividades que mejor
caracteriza a la tierra chapaca, se trataría de una tradición traída de España que con el
tiempo se mezcló con las tradiciones autóctonas de la región, pero que ha mantenido su
esencia cultural y religiosa. Con ella habría llegado la rosa pascua.
LA PASCUA EN TARIJA
Rosas Pascuas. –
La rosa pascua pertenece al género botánico Tagetes. El experto asegura que esta flor
posee varios nombres entre los más conocidos destacan clavel moro o clavel chino.
Entre los campesinos de Tarija, apelando con inconfundible acento lugareño a
costumbres y tradiciones de herencia hispana, surgiera la singular celebración pascual
"mezcla de pena con alegría", que antaño a decir del escritor Agustín Morales, con
justísima razón se la bautizó "Hermosa Pascua Florida", por la profusión de flores
silvestres que alegraban la temporada, particularmente las amarillas rosa-pascuas con las
cuales se levantan en las calles arcos floridos para que pase la procesión de Semana
Santa.
Representa “un anhelo de pureza de espíritu y un deseo de mantenimiento de los valores
más sencillos y humanos”. También es significativa su presencia en los nichos de
nuestros seres queridos, pues representa frescura y gran pureza.
Arcos de rosas pascuas. –
Los arcos de rosas pascuas son importantes debido a que es un atractivo muy bonito para
la celebración y estos están fabricados con rosas pascua, hojas de payo y caña, eso era lo
tradicional, pero se vio que no es posible porque el payo es una especie en peligro de
extinción y por eso hoy sólo se usa rosas pascuas que en esta época son un ingreso
económico muy importante para los productores.
Según la tradición los arcos son colocados en las calles por las que pasa la procesión, se
cuenta que los chapacos traían las rosas pascuas en burros, a caballo o incluso al
hombro. Todo esto se constituía una ofrenda para armar los arcos floridos y decorar las
iglesias para la celebración religiosa.
Los arcos de Pascua fueron siempre verdaderos artes florales que, con el paso del
tiempo, ahora como no hay cultivos de la flor como otrora, son hechos en la actualidad
inclusive con flores de fantasía y papel, contrarrestando con los que fueron hechos con
flores naturales, la fragancia era bien definida en el ambiente de las calles y lugares por
donde la procesión recorría y su aroma duraba hasta pasada la misma Pascua.
COSTUMBRES
El Violín
Este instrumento es muy importante debido a que acompaña a las danzas realizadas en
esta festividad.
El violín es el instrumento de la época de la Pascua, debido a que en Tarija el calendario
folclórico está íntimamente ligado a la religiosidad y al ciclo agrícola. En cuanto a la
fabricación de los violines, hace varias décadas atrás, la elaboración de los mismos era
bastante rústica y esto derivaba en sonidos más toscos, sin embargo, aun así, eran los
protagonistas de las fiestas. En los últimos tiempos, la fabricación de violines en la
industria china ha invadido el mercado en Bolivia y por ende en Tarija.
Se conoce que no se tomaba las medidas exactas del arco o de otras partes del violín y
las cerdas las hacían de la cola del caballo y la resina la extraían del molle, se utilizaba
el cedro para hacer las tapas, las fajas de nogal y el mango también de cedro.
El violín tarijeño, a diferencia del violín europeo, que es referente de la música clásica,
es más criollo, debido a que los mismos fabricantes muchas veces no seguían las
medidas específicas y los materiales eran de maderas autóctonas.
Danza
La Semana Santa de antaño finaliza con estos tradicionales bailes los cuales son: la
rueda chapaca y el zapeo interpretadas por los mozos y mozas a lo largo de las calles de
San Lorenzo. El zapateo es una celebración que ameniza la vigilia que anticipa el
domingo de resurrección.
La Rueda Chapaca es un baile que demuestra una policromía de colores, ritmo en la
danza, rueda en la que lucen su garbo las chapacas destacándose hilos del deseo; amor
que se transfigura en cada una de sus graciosos giros.
El tradicional zapateo se realiza desde la noche del sábado hasta el amanecer del
domingo, el tiempo de los zapateos es diferente de acuerdo a cada comunidad y cada
compás está compuesto por cuatro tiempos, empero existen variaciones, como cinco
cuartos o tres cuartos. Asimismo, dice que las rondas que se realizan para las danzas,
como la rueda chapaca y los zapateos, empiezan a desarrollarse debido a que “bailando
en grupo encuentran otro tipo de connotación, pues al bailar entre parejas es un acto
romántico o de cortejo”.
Vestimenta
Los trajes de esta festividad son mayormente de tonalidades amarillas y verdes con el
mismo diseño de un traje tarijeño, también están los cofradías, grupo de personas
religiosas, que portan capirotes y túnicas.
El bordado en la cultura tarijeña es tradicional, aunque en la actualidad se nota mayor
profusión porque ahora es mecanizado, mientras que antes eran más sencillos por la
complejidad con que tienen que ser elaborados.
Al paso del tiempo la vestimenta tarijeña fue evolucionando la pollera era a la altura de
la rodilla y con una blusa particular que se diferencia de otras regiones por utilizar las
mangas cortas y abombadas.
La manta es más pequeña y entallada. El chapaco de la urbe tiene que vestirse de una
determinada manera para mostrar una identidad cultural frente a otros.
Finalmente, otra prenda tradicional es la faja que es usada principalmente para sujetar el
pantalón e los hombres porque estos no tienen cinto, por lo tanto, debía usarse de
manera apretada y sus diseños no son muy elaborados, presentan figuras sencillas y
geométricas a diferencia de las andinas que muestran figuras antropomórficas que
poseían características y cualidades.
Las Mañanitas de Pascua
Esta es una costumbre que se celebra en la madrugada donde se une gente a bailar y a
cantar, esta actividad es mayormente celebrada en San Lorenzo donde mayormente
participan artistas locales, estas mañanitas de Pascua es una amanecida donde los fieles
con los primeros rayos del sol comienzan a bailar y la música vuelve al ambiente con
otro sentido, esperando la celebración de la misa que mayormente inicia a las horas
05:00 am. Se dice que “Se amanece para dar la gloria a Dios”.
La Gastronomía
La gastronomía tarijeña juega un papel importante en la Pascua Florida porque ayuda a
pasar la noche y mantener despierta a la gente.
El picante de gallina, la sopa de maní, el saice, la ranga ranga, asado de chancho junto a
las tablillas, ancucos, pepitas de leche, rosquetes y empanadas blanqueadas de lacayote
eran el gusto de todos y caracterizaban a sus elaboradoras, que diferenciaban a una y
otra experta. Calman el hambre de las personas que participaron de la vigilia.
Sin olvidar a las mujeres que se instalaban con sus pailas para freír ricos pastelitos
rellenos con jigote de queso, cebolla y ají amarillo.
Las bebidas tradicionales que se beben son:
El canelao. – Agua de canela, con azúcar y singani.
La diana. – Leche hervida, con azúcar y canela o clavo de olor.
El ponche. - Vino hervido, con canela, clavo de olor y azúcar.
PREGUNTAS
¿Qué son las coplas?
Composición poética de cuatro versos de arte menor, generalmente con rima asonante en
los versos pares y sin rima en los impares, que está destinada a ser cantada.
Conjunto de versos que generalmente se ajustan a una medida y ritmo determinados
y constantes a lo largo de un poema o canción.
¿Qué significa Antaño?
Indica un tiempo pasado indeterminado que queda lejano del presente.
¿Qué significa Urbe?
Ciudad, especialmente la que tiene un gran número de habitantes.
¿Qué es un Membranófono?
Es cualquiera de los instrumentos musicales en que el sonido se produce por medio de la
vibración de una membrana.
¿Qué son las pailas?
Vasija grande de metal, redonda y poco profunda.
¿Qué significa antropomórficas?