FICHA DE IDENTIFICACIÓN DE TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

Título GRADOS DE TUBERÍA DE PRODUCCIÓN J55, N80, C75, P110

Nombres y Apellidos Código de estudiantes
Autor/es Jose Federico Basualdo Callisaya 40775
Fecha 28/03/2020

Carrera Ingeniería en gas y petróleo

Asignatura Produccion 1
Grupo “B”
Docente Carlos Cesar Rojas Gomez
Periodo I/2020
Académico
Subsede Santa Cruz de la Sierra

Copyright © (2020) por (JOSE FEDERICO BASUALD0 CALLISAYA). Todos los derechos reservados.

.
 Título: Grados de tubería de producción J55, N80, C75, P110
Autor/es: Jose Federico Basualdo Callisaya

GRADOS DE TUBERÍA DE PRODUCCIÓN J55, N80,

P110, C75

1. J-55

1.1. Especificaciones Principales

Normas API 5CT, API 5B, GOST 633-80

Diámetro Externo 1.9" - 4 1/2"

Grados J55

Longitud R1, R2, R3

1.2. Tubería de Producción Petrolera

*Rango de tamaños de tuberías: 1.0”, 1.315”, 1.66”, 1.9”, 2.063”, 2 3/8”, 3 1/2” y 4 1/”

*Grados: API 5CT J55

*Grados Revestidores: J55

*Tipo de conexiones: BTC, NUE, EUE, Prémium

*Rosca: E.U.E. 8 Hilos redondos por pulgadas, Hydril C.S.

*Longitud: 30 pies

Asignatura: Producción I
Página 2 de 11
Carrera: Ingeniería en gas y petróleo
 Título: Grados de tubería de producción J55, N80, C75, P110
Autor/es: Jose Federico Basualdo Callisaya

1.3. Especificación:

La tubería de producción OCTG en API 5CT J55 se utiliza principalmente para el transporte de petróleo y
gas y para la perforación de pozos de petróleo y gas. Incluye tubería de perforación de petróleo, Tuberia
de revestimiento, tuberia de producción (tubería de bomba). Los tubos de perforación petrolera se
utilizan principalmente para conectar el cuello de perforación y perforar y pasar la potencia de
perforación. La tubería de revestimiento de petróleo se utiliza principalmente para apoyar el pozo
durante la perforación y, después de la completación, para garantizar que el conducto y la completación
del proceso de perforación después de la operación normal de todos los pozos de petróleo. La tubería
de producción es utilizada principalmente en el bombeo de petróleo y gas desde el fondo transportada a
la superficie.

Tuberia de production va dentro de la tuberia de revestimiento porque es la tubería a través de la cual el

aceite hace su salida. Tuberia de production es la parte más sencilla de OCTG y normalmente se
encuentra en el segmento de 30 pies (9 m), con conexión roscada en ambos extremos. La tubería se
utiliza para transportar gas natural o petróleo crudo desde la formación de producción hasta las
instalaciones donde se procesará una vez finalizada la perforación.

1.4. Tipo de roscas

Octal ofreció varios tipos de conexión para la tubería de producción. La inclusión de tubos API 5CT
termina con BTC, EUE, NU y también con conexiones premium que podrían reemplazar perfectamente
las conexiones de tubos en Vam Top, New Vam, Hunting, HYD, Hyrdil CS y etc.

1.5. Aplicaciones

La tubería de producción de OCTG en API 5CT se utiliza principalmente para bombear el petróleo y el gas
del subsuelo.

1.6. Conexiones prémium

Conexiones prémium que reemplazan las conexiones VAM TOP, VAM FJL; Conexiones Tenaris, Hydril CS,
TSH W511 y Blue Series, Wedge Series 500, Legacy Series; Conexiones de caza como las conexiones
prémium Seal-Lock-Flush (SLX), Seal-Lock Semi Flush (SLSF), etc.

1.7. Acoplamiento de acero

Como sabemos, el acoplamiento de tuberías de acero es una tubería o tubo corto con roscas en ambos
extremos y se utiliza para conectar tuberías. El acoplamiento API desempeña una función importante en
la conexión de tuberías y revestidores, ya que requiere procesos de fabricación más rigurosos que los
acoplamientos de acero normales. El estándar recomendado es API 5B..

Asignatura: Producción I
Página 3 de 11
Carrera: Ingeniería en gas y petróleo
 Título: Grados de tubería de producción J55, N80, C75, P110
Autor/es: Jose Federico Basualdo Callisaya

1.8. Tipos

carcasa de tubo sin costura

Carcasa del tubo de soldadura
Pezón de la carcasa
Acoplamiento de la carcasa

1.9. Tolerancia de la dimensión

Types of steel tubes Outer Diameter Wall Thickness

Tube sizes(mm) Tolerances(mm) Tolerances(mm)

Cold-rolled tubes ＜114.3 ±0.79

－12.5％
≥114.3 －0.5％，＋1％

1.10. Propiedades mecánicas

Total
Tensile
elongation Yield Yield Hardness Max
Grade Type strength Hardness Max(HBW)
under strength (min) strength (ma) (HRC)
min Mpa
load (%)

J55 - 0.5 379 552 517 - -

Resistencia a la tracción 655 Mpa min 95,000 psi min

resistencia a la fluencia 379 Mpa max 55,000 psi min

552 Mpa max 80,000 psi max -

El alargamiento total bajo carga (%) 0.5 -

1.11. Cubierta:

La cubierta de aceite se utiliza para soportar el petróleo, los pozos de gas de las tuberías de acero, para
garantizar el proceso de perforación y la finalización de todo el pozo después de la operación normal.
Cada pozo tiene varias capas de revestimiento dependiendo de la profundidad de perforación y la
geología. Reduciendo para usar cemento de cementación, éste y la tubería, la tubería de perforación es
diferente, no se puede reutilizar, un solo consumo de materiales. Por lo tanto, la envoltura del consumo

Asignatura: Producción I
Página 4 de 11
Carrera: Ingeniería en gas y petróleo
 Título: Grados de tubería de producción J55, N80, C75, P110
Autor/es: Jose Federico Basualdo Callisaya

total de más del 70% de los pozos. La carcasa según el uso se puede dividir en: catéter, carcasa de
superficie, tecnología de carcasa y carcasa de aceite, la tubería cuyo objetivo primordial es conducir los
fluidos desde la el fondo del pozo hasta la superficie .

1.12. INSPECCIÓN DEL DRIFT

Antes de iniciar el viaje dentro del pozo, a la tubería se le debe calibrar el diámetro interno con un
calibrador API con el Drift para verificar la tolerancia interna.
Cubra los extremos de la tubería (nueva, usada o reacondicionada) con protectores de rosca.
No le quite los protectores hasta que la tubería este lista para pararla.
Las tuberías para esfuerzos altos, son particularmente susceptibles a daños por manejos y embarques
inadecuados

1.13. Código de color para API J55 Carcasa Tubo acero

Nombre J55

Caja una banda de color verde brillante

Acoplamiento toda acoplamiento verde + una banda blanca

2. N-80:

2.1. Especificaciones:

En API 5CT especificación, para el grado N80 existen dos niveles diferentes N80-1 y N80Q. La misma
parte es a la vez tubo de envuelta N80-1 y N80Q tienen la misma resistencia a la tracción. La parte
diferente es propiedades de impacto y estado de suministro N80-1 está normalizando. La temperatura
de laminado en caliente final es más alta que la temperatura crítica Ar3, y después del estiramiento y la
reducción de la refrigeración por aire, por lo que podría utilizar el proceso de laminado en caliente

Asignatura: Producción I
Página 5 de 11
Carrera: Ingeniería en gas y petróleo
 Título: Grados de tubería de producción J55, N80, C75, P110
Autor/es: Jose Federico Basualdo Callisaya

sustituir la normalización propiedades de las pruebas de impacto y pruebas no destructivas no se

requiere.

2.1.1. N80: A relativamente antiguo grado con requisitos químicos esencialmente abiertas. Es
susceptible a H 2 S inducida SSC (acrónimo). Es aceptable para dulces pozos de petróleo y de gas cuando
se reúna las condiciones de diseño. Se prefiere el tratamiento térmico templado templados y. El grado
N80 es normalmente menos costoso que los grados L80.

2.1.2. N80 (N80-1, N80-Q)

Tanto N80-1 y N80-Q tienen el mismo límite de elasticidad y resistencia a la tracción, pero N80-Q, que
está templado y revenido, muestra una mayor resistencia a la presión interna y el colapso.

Por otra parte, carcasa N80-1 es más barato de producir y la primera opción fuera una resistencia al
colapso mayor en no necesario

2.2. Propiedades mecánicas

Total
Tensile
elongation Yield Yield Hardness Max
Grade Type strength Hardness Max(HBW)
under strength (min) strength (ma) (HRC)
min Mpa
load (%)

N80 1 0.5 552 758 689 - -

N80 Q 0.5 552 758 689 - -

2.3. Características:

*Fuerza de producción: 552-758 MPa (55-80 KSI),

*resistencia mínima a la tracción: 689 MPa (100 KSI)
*código de color API: 1 red (N80-1), 1 banda roja + 1 banda verde brillante (N80-Q)

*Especificación:
Espesor de la pared (mm) 1.5-30mm
a largo arbitrario: 5-12m

*Estándar:
ASTM A53, A106, API 5L
DIN1626, DIN1629, DIN17175, DIN 2448
JIS G3452, G3454 JIS, JIS G3455, JIS G3456, G3457 JIS, JIS G3461

Asignatura: Producción I
Página 6 de 11
Carrera: Ingeniería en gas y petróleo
 Título: Grados de tubería de producción J55, N80, C75, P110
Autor/es: Jose Federico Basualdo Callisaya

*Material:
20#, A53B, A106B, API 5L
ST37.0, ST35.8, St37.2, St35.4 / 8, ST42, ST45, ST52, St52.4
STP G38, STP G42, STPT42, STB42, STS42, STPT49, STS-49

*Solicitud:
De baja y media presión de la tubería de líquido, caldera, petróleo y gas natural de la industria, de
perforación, industria química, industria eléctrica, construcción naval, fertilizante de equipos y tuberías,
estructura, petroquímico, industria farmacéutica

*Superficie:
pintura negro, pintura de barniz, anti moho aceite, galvanizado caliente, frío galvanizado, 3PE.

2.4. Caja y tubería:

nombre del CAJA & TUBERÍA

producto

Conexión Utilizado para la entrega de líquido de baja presión, como el agua, Gas, y el aceite.
perforación de petróleo y fabricación de maquinaria, etcetera.

Producto API 5CT Tubería

Diámetro 1.9″ – 4-1/2″

Grado de acero N80-1, N80Q

Extremos PE, STC, LTC, BTC, UNIÓN EUROPEA,UEI, VAM,USTED Top, nueva USTED

Producto API 5CT Caja

Diámetro 4-1/2″ -20"

Grado de acero N80-1, N80Q

Extremos PE, STC, LTC, BTC, UNIÓN EUROPEA,UEI, VAM,USTED Top, nueva USTED

Producto Pipa de taladro del API 5DP

Diámetro 2-3/8" – 6-5/8"

Grado de acero E75, X95, G105, S135

Asignatura: Producción I
Página 7 de 11
Carrera: Ingeniería en gas y petróleo
 Título: Grados de tubería de producción J55, N80, C75, P110
Autor/es: Jose Federico Basualdo Callisaya

2.5. Contraste

Grado de Clasificación Tubería de referencia corporal El color de acoplamiento

acero

N80 1 una roja acoplamiento color de

toda banda

N80 Q una roja, uno de color verde Rojo Ninguna

brillante
Rojo Verde

3. P-110

3.1. Tuberías de Revestimiento para pozos profundos :

Con los límites elásticos más altos entre todos los grados, las tuberías de revestimiento API 5CT, P110
son ideales para formaciones de alta presión en pozos profundos.

Sin embargo, como el acero se vuelve más susceptible al agrietamiento por sulfuro, ambos grados no
deben utilizarse en ambientes con H2S.

Asignatura: Producción I
Página 8 de 11
Carrera: Ingeniería en gas y petróleo
 Título: Grados de tubería de producción J55, N80, C75, P110
Autor/es: Jose Federico Basualdo Callisaya

3.2. Propiedades mecánicas

Total
Tensile
elongation Yield Yield Hardness Max
Grade Type strength Hardness Max(HBW)
under strength (min) strength (ma) (HRC)
min Mpa
load (%)

P110 - 0.6 758 965 862 - -

3.3. Características:

 Límite elástico: 758-965 MPa (110-140 ksi)

 Resistencia mínima a la tracción: 862 MPa (125 ksi)

 Código de Color API: 1 banda blanca

4. C-75:

4.1. Especificación:

Grados C-75 se utilizan para servicios de H2S donde se requieren resistencia a esfuerzos superiores a las
de J-55

4.2. Tubería de alto esfuerzo

Son tuberías que generalmente tienen un grado con puntos de resistencia mayor de 80,000 psi. C-75 son
frecuentemente incluidos tuberías de alta resistencia a esfuerzos.

Asignatura: Producción I
Página 9 de 11
Carrera: Ingeniería en gas y petróleo
 Título: Grados de tubería de producción J55, N80, C75, P110
Autor/es: Jose Federico Basualdo Callisaya

Cualquier filo o fractura en la superficie de un material es un punto de concentración de fatiga que

tiende a extender la fractura progresivamente mas profunda dentro del material, parecido como pasar
una rampa.

Los materiales de bajos esfuerzos de resistencia son Suaves y dúctiles y tiene un rango mayor de
plasticidad que permiten que se disperse el esfuerzo.

Los materiales para alto esfuerzo son más rígidos y no dispersan el esfuerzo y tienden a fatigarse y/o
fallar más rápido cuando se someten a esfuerzos cíclicos de esfuerzo.

Los grados C-75 son diseñados para soportar ambientes ácidos (pozos de producción de hidrocarburos
sea gas o petróleo que contienen azufre H2S), son más resistentes y costosos que el J-55, este último
presenta un buen comportamiento en ambientes básicos.
4.3. CONEXIONES API
Hay 2 dos conexiones de acople API disponibles:

 Extremos Sin-Upset (NUE): Es una rosca 10 redondo (10 hilos de rosca por pulgada) de aquí que
las uniones tengan menos resistencia que el cuerpo de la tubería.

 Extremos Con-Upset (EUE): Es una rosca 8 redondo 98 hilos de rosca por pulgada) de aquí que
las uniones tengan mayor resistencia que el cuerpo de la tubería.

Asignatura: Producción I
Página 10 de 11
Carrera: Ingeniería en gas y petróleo
Título: Grados de tubería de producción J55, N80, C75, P110
Autor/es: Jose Federico Basualdo Callisaya

Referencias

 Fontenot, K. R., Lesso, B., Strickler, R. D., & M. Warren, T. (2005). Perforacion de
pozos direccionales con tuberia de revestimiento. Huston, Texas.
 Glass, S. F. (2007). Tuberia de Epoxico Reforzada Con Fibra de Vidrio. Estados Unidos
de America: Star Smith Fibercast.
 H. Ai-Arnaout, I., Brows, G., Burgos, R., & Ghani, J. (2009). La tuberia flexible en todo
su esplendor. Texas, Estados Unidos: Oilfield Review Primavera.
 IADC Drilling Manual vol.:11 . (2000). Huston: Technical Toolboxes.
 ISO. (s.f.). Obtenido de https://www.iso.org
 Kyle R. Fontenot, B. L. (2005). Perforacion de pozos direccionales con tubria de
revestimiento. Texas, Estados Unidos de America.
 Luis, I. S. (s.f.). Tema IV Herramientas de Perforación. En Apuntes Elementos de
Perforación. . Mexico, Facultd de Ingeniería.
 Mexicanos, P. P. (s.f.). MANUAL DE CAPACITACIÓN Y DESARROLLO DE
HABILIDADES EN ACTIVIDADES DE PERFORACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
POZOS. Mexico.
 Mexicanos, P., & E. y. (2000). Un siglo de Perforacion en Mexico ; Tomo 5 Tuberias.
Mexico.
 Mexicanos, P., P. M., & Exploracion y Produccion, P. (2000). Un Siglo de Perforacion en
Mexico. Tomo 8 Diseño de la Perforacion de Pozos. Mexico.
 P. M., P. M., & Exploracion y Produccion, P. (2000). Un Siglo de Perforacion en Mexico.
Tomo 5 Tuberias
 Quandcom. (2007). Manual de Ingenieria Edicion 1. Mexico.
 Schlumberger. (2013). Servicio de Intervención a Pozos, Servicios de Tubería Flexible en
México.
 Tamsa, T. (2011). Recomendaciones para la Introduccion de tuberias . Mexico.
 Tenaris Tamsa. (2003 - 2015). Obtenido de http://www.tenaris.com
 Waddell, K. (2004). Installation of Solid Expandable Tubular Systems Through Milled
Casing Windows. Texas: IADC / SPE.
 Weatherford. (2011 - 2014). Sistema de liner para agujero descubierto Monobore Cthe
Solid Choice). Estados Unidos de America.
 Weatherford. (2017). Obtenido de http://www.weatherford.com
 2018 Ruitai PETRÓLEO MACHINERY CO., LTD.

Asignatura: Producción I
Página 11 de 11
Carrera: Ingeniería en gas y petróleo