Regl Ley Ducto

‘Ley del Ducto’
Implicancias
Reglamento y Norma Técnica SUBTEL
Coordinación Técnica de Edificación

11 de Mayo de 2018
‘Ley del Ducto’
ANTECEDENTES
- Ley > PROTEGE LA LIBRE ELECCIÓN EN LOS SERVICIOS DE CABLE, INTERNET O
TELEFONÍA | Ley 20.808 | 28 de Enero de 2015
- Reglamento > REGLAMENTA LA FORMA Y CONDICIONES PARA GARANTIZAR LA

LIBRE ELECCIÓN EN LA CONTRATACIÓN Y RECEPCIÓN DE SERVICIOS DE
TELECOMUNICACIONES EN LOTEOS, EDIFICACIONES Y COPROPIEDAD
INMOBILIARIA | Resolución N°167 | 23 de abril de 2018
- Norma Técnica > FIJA NORMA TÉCNICA DEL REGLAMENTO DE LA LEY N° 20.808,
SOBRE LA FORMA Y CONDICIONES PARA GARANTIZAR LA LIBRE ELECCIÓN EN LA
CONTRATACIÓN Y RECEPCIÓN DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES EN
LOTEOS, EDIFICACIONES Y COPROPIEDAD INMOBILIARIA | Resolución Exenta
N°766 | 27 de abril de 2018
Coordinación Técnica CDT

‘Ley del Ducto’
APLICACIÓN
Proyectos:
“ Este Reglamento se aplicará a los proyectos de loteo o de edificación, estén o no
acogidos al régimen de copropiedad inmobiliaria, incluidas las obras de urbanización
que correspondan.” (Artículo 2, Reglamento)
A contar de:
24 de Julio de 2018 > Para el Ingreso de Expedientes a DOM para solicitud de
Permisos de Edificación (Artículo primero transitorio, Reglamento)
Permisos de Edificación vigentes a la fecha:

“Será aplicable lo dispuesto en el Título VI del presente Reglamento a los edificios
existentes, que antes de la fecha de entrada en vigencia de este Reglamento hubieran
solicitado permiso de edificación, independientemente del momento de su
recepción definitiva.” (Artículo 5, Reglamento)

‘Ley del Ducto’
REGLAMENTO > CONTENIDOS
El Reglamento, en conjunto con la Norma Técnica, definen tanto el procedimiento que se debe
usar para inscribir el Proyecto de Telecomunicaciones (detallado en ANEXO A), así como las
partes que conforman la RIT (Red Interna de Telecomunicaciones) y sus dimensiones, las
mediciones durante la construcción, y el informe final que debe ser entregado para la Recepción
Definitiva.
Por otra parte, estos documentos definen las variables y parámetros de diseño para el
Proyecto de Telecomunicaciones en función de la cantidad de unidades y de las características
de proyecto, de modo de asegurar la libertad de elegir entre proveedores, lo cual es de interés
de proyectistas e instaladores de esta especialidad, arquitectos, inmobiliarias, constructoras y,
proyectistas e instaladores eléctricos.
Estas variables y parámetros de diseño definirán la capacidad del proyecto en cuanto a la

cantidad de proveedores (de telecomunicaciones) que podrán operar en el edificio haciendo uso
de la infraestructura provista.

‘Ley del Ducto’
LIBRE ELECCIÓN DEL USUARIO
El espíritu de la Ley 20.808 es que el usuario (arrendatario o propietario) pueda acceder
libremente a cualquier proveedor de telecomunicaciones que se encuentre en condiciones de
ofrecer servicios en su vivienda.
Para asegurar la libre elección de los usuarios, los proveedores/operadores de

telecomunicaciones podrán usar la infraestructura que quedará incorporada en la RIT (Red
Interna de Telecomunicaciones), que ahora pasará a formar parte del proyecto inmobiliario.
Las dimensiones de los distintos componentes de la RIT (alámbrica o inalámbrica) quedan

determinadas por la Norma Técnica que acompaña al Reglamento, en función de la cantidad
de unidades que contempla el proyecto y de las características de éste, y no depende de la
cantidad de operadores disponibles en el área en que este proyecto emplaza. Los
dimensionamientos de estos componentes se encuentran detallados en el ANEXO B.

‘Ley del Ducto’
DIMENSIONAMIENTO DE RED DE TELECOMUNICACIONES
La Red Interna de Telecomunicaciones se compone de elementos tales como Cámaras de
Acceso, Canalización Externa, Cajas o Cámaras de Paso, Canalización de Enlace, Salas de
Operaciones, Red Troncal y Redes (verticales y horizontales), los que conectan al proveedor de
telecomunicaciones desde la Sala de Operación de Telecomunicaciones hasta la Caja de
Terminación de Red.
La Caja de Terminación de Red es el punto donde cada unidad se conecta a la RIT. Están ubicadas
al interior de cada unidad y en su interior se encuentran los PAU (Puntos de Acceso al Usuario),
que es donde se conecta a la red interna de cada unidad. La Pau deberá contar también con
conexión a la red eléctrica, para alimentar equipos activos (que requieren energía eléctrica para
su uso, por ejemplo: router)
Las dimensiones mínimas de los elementos que componen la RIT (Cajas, Cámaras,
Canalizaciones, entre otros) se determinan según la cantidad de unidades del proyecto, y no
depende de la cantidad de proveedores/operadores disponibles (Detalle en ANEXO B).

‘Ley del Ducto’
PROYECTO DE TELECOMUNICACIONES EN ALTURA
La RIT en un proyecto de edificación en altura, para

servicios alámbricos, los proveedores de
telecomunicaciones accederán al edificio por una
canalizaciones externas y cámaras, para acceder a la SOTS
SOTI (Sala de Operaciones de Telecomunicaciones
Inferior). En esta SOTI es que los proveedores de
RIT
telecomunicaciones se conectarán a la RIT del
edificio, para proveer de sus servicios a cada una Red
de las unidades a través de la Red Troncal de la Troncal
RIT.
Para servicios inalámbricos, el ingreso de los

proveedores de telecomunicaciones será por la SOTI
SOTS (Sala de Operaciones de Telecomunicación
Superior). En la SOTS los proveedores se
conectarán a la Red Troncal de la RIT del edificio,
la que utilizarán para proveer de servicios a las
unidades que lo requieran.
‘Ley del Ducto’
PROYECTO DE TELECOMUNICACIONES EN EXTENSIÓN
La RIT en un proyecto de edificación en extensión contempla Cámaras, Cajas y

Canalización para acceder a la SOTU (Sala de Operaciones de Telecomunicaciones
Única). En esta SOTU es que los proveedores de telecomunicaciones se conectarán a
la RIT, para proveer de sus servicios a cada una de las unidades. En el caso de los
servicios inalámbricos, la canalización llevará la señal hasta la Caja de Terminación de
Red de cada unidad.
RIT
SOTU

‘Ley del Ducto’
REGISTRO DE PROYECTOS INMOBILIARIOS > CONCEPTOS
Registro de Proyectos Inmobiliarios (RPI): Registro público y electrónico,

contemplado en el artículo 7º quáter de la ley Nº 18.168, implementado y mantenido
por la Subsecretaría de Telecomunicaciones en su página web, para efectos del
registro de los proyectos inmobiliarios a que se refiere el artículo 2º de este
Reglamento, en la forma y oportunidad establecida en el mismo.
El RPI permitirá perfiles de consulta diferenciados para titulares de los proyectos

inmobiliarios, proveedores de servicios de telecomunicaciones y público en general.
Los proyectos inmobiliarios deberán registrarse en el RPI, con el fin de permitir a los
proveedores de servicios de telecomunicaciones conocer previamente sus
antecedentes y características, y así desplegar oportunamente sus redes para acceder
a los usuarios finales, de conformidad con lo previsto en […] el presente Reglamento.

‘Ley del Ducto’
ANEXO A
REGISTRO DE PROYECTOS
INMOBILIARIOS (RPI) y
RECEPCIÓN DOM

‘Ley del Ducto’
Registro de Proyectos Inmobiliarios: Es el registro público y electrónico,

implementado y mantenido por la Subsecretaría de Telecomunicaciones en su página
web, para efectos del registro de los proyectos inmobiliarios, en la forma y
oportunidad establecida en el reglamento, para garantizar la libre elección del
usuario.
- El RPI permitirá perfiles de consulta diferenciados para titulares de los proyectos

- Los proyectos inmobiliarios deberán registrarse en el RPI, con el fin de permitir a los
proveedores de servicios de telecomunicaciones conocer previamente sus
antecedentes y características, y así desplegar oportunamente sus redes para acceder
a los usuarios finales, de conformidad con lo previsto en el Reglamento.

‘Ley del Ducto’
Titular del Proyecto Inmobiliario: Persona natural o jurídica responsable del

cumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente Reglamento en relación
con un proyecto inmobiliario y encargada de registrar dicho proyecto en el RPI.
Unidad: La que, formando parte de un proyecto de loteo o edificación conformado

por varias unidades enajenables o de dominio exclusivo, estén o no acogidas al
régimen de copropiedad inmobiliaria, permite su utilización en forma independiente
del resto de las unidades, tales como lotes o predios, departamentos, viviendas
unifamiliares, oficinas y locales comerciales.
Proyecto Inmobiliario: Corresponde a aquel proyecto objeto de la ley Nº 20.808 y

señalado en el artículo 2º de este Reglamento, antes o después de la solicitud u
obtención del respectivo permiso ante la Dirección de Obras Municipales.

‘Ley del Ducto’
REGISTRO DE PROYECTOS INMOBILIARIOS > PASOS A SEGUIR
1. Inscripción del Representante (sólo una vez) > este podrá, una vez validado en el sistema,
generar otros usuarios para que puedan ingresar proyectos inmobiliarios.
2. Inscripción del Proyecto Inmobiliario > RPI, al proyecto se le asigna un código (CRPI), el cual
se modificará conforme se complete/modifique la información en el portal del RIP.
3. Inscripción del Proyecto Técnico de Telecomunicaciones (formulario en Anexo I de la

Norma Técnica)
La información del proyecto se disponibiliza a través del RIT a los operadores, quienes a través
de la información provista podrán evaluar su interés de participar.
4. Obtención de Permiso de Edificación – Ingreso de copia a la plataforma (dentro de 30 días),

obtención de certificado.
5. Modificaciones de proyecto > Se reingresan a la plataforma del mismo modo que los
permisos, y se obtiene un nuevo CRPI.

‘Ley del Ducto’
REGISTRO DE PROYECTOS INMOBILIARIOS
1. Inscripción del Titular del Proyecto Inmobiliario
Para registrar proyectos en el RPI, los titulares de proyectos inmobiliarios deberán

estar inscritos antes como usuarios en el RPI, con su nombre o razón social, cédula de
identidad o rol único tributario e identificación del representante legal o persona
expresamente facultada para ello, según corresponda.
Una vez ingresados los datos del responsable en la sección correspondiente del
portal RPI, la Subsecretaría comunicará, a través de un medio electrónico y dentro del
plazo de 10 días, la aceptación o rechazo de la solicitud que lo habilita para inscribir a
uno o más titulares de distintos proyectos inmobiliarios como usuarios de dicho
portal, pudiendo estos últimos registrar en lo sucesivo sus proyectos inmobiliarios y
modificar los antecedentes, en caso de ser necesario.

‘Ley del Ducto’
REGISTRO DEL REPRESENTANTE

‘Ley del Ducto’
Registro de Proyectos Inmobiliarios (RPI): Registro público y electrónico,

contemplado en el artículo 7º quáter de la ley Nº 18.168, implementado y mantenido
por la Subsecretaría de Telecomunicaciones en su página web, para efectos del
registro de los proyectos inmobiliarios a que se refiere el artículo 2º de este
Reglamento, en la forma y oportunidad establecida en el mismo.
*El RPI permitirá perfiles de consulta diferenciados para titulares de los proyectos
**Artículo 7° .- Los proyectos inmobiliarios deberán registrarse en el RPI, con el fin de
permitir a los proveedores de servicios de telecomunicaciones conocer previamente
sus antecedentes y características, y así desplegar oportunamente sus redes para
acceder a los usuarios finales, de conformidad con lo previsto en […] el presente
Reglamento.

‘Ley del Ducto’
REGISTRO DEL REPRESENTANTE
1. Inscripción del Titular del Proyecto Inmobiliario
Al formulario anterior se deberá agregar los siguientes documentos, según

corresponda:
- Copia de RUT/RUN por ambos lados.
- Certificado que acredite Vigencia Social.
- Documento que acredite Calidad de Apoderado/Representante.
- Certificado de Vigencia de Poder Otorgado por el Registro de Comercio.

‘Ley del Ducto’
2. Inscripción del Proyecto Inmobiliario
El titular del proyecto inmobiliario deberá solicitar el registro del respectivo proyecto
en el RPI, informando para ello los siguientes antecedentes de éste:
1) Dirección y comuna,
2) Número de rol del Servicio de Impuestos Internos del predio del proyecto,
3) Destino del proyecto,
4) Número de unidades del proyecto y el número de pisos de ser el caso,
5) Cantidad de etapas,
6) Planos del proyecto, donde conste de forma clara la ubicación de la o las cámaras de acceso.
La solicitud deberá identificar una dirección de correo electrónico del titular del
proyecto y un número telefónico, a los cuales los proveedores de servicios de
telecomunicaciones puedan comunicarse directamente, vías de comunicación que
deberán permanecer habilitadas, al menos, hasta la recepción definitiva de las
respectivas obras.

‘Ley del Ducto’
2. Inscripción del Proyecto Inmobiliario
Una vez hecha la solicitud de registro, el RPI generará un comprobante de dicha

solicitud y los antecedentes del proyecto serán visibles en el RPI para los proveedores
de servicios de telecomunicaciones. Al proyecto se le asignará un CRPI (Código de
Registro de Proyectos Inmobiliarios), el cual es un código de identificación del
proyecto asignado por el Registro de Proyectos Inmobiliarios (RPI), que identificará al
proyecto unívocamente para efectos de la presentación de la solicitud de permiso de
loteo o edificación.
El cumplimiento de la obligación de registro del proyecto y sus modificaciones en el

RPI conforme a las disposiciones procedentes será verificada para efectos de la
recepción definitiva de las obras, a cuyo fin será válido el certificado de registro y/o
modificación en el RPI.

‘Ley del Ducto’
3. Registro del Proyecto Técnico de Telecomunicaciones

La información que acompaña los planos, incluyendo memoria explicativa, entre
otros, debe entregarse en el formato como se indica en el ANEXO I de la Norma
Técnica y el contenido se describe el Capítulo VIII (pág. 21)de la misma norma.

‘Ley del Ducto’
El cumplimiento de la obligación de registro del proyecto y sus modificaciones en el

RPI conforme a las disposiciones del reglamento será verificada para efectos de la
recepción definitiva de las obras, a cuyo fin será válido el certificado de registro y/o
modificación en el RPI.
Nota: El reglamento no menciona específicamente el ingreso Proyecto Técnico de

Telecomunicaciones, pero dado que este proyecto contiene información técnica
necesaria para evaluar la factibilidad de ofrecer servicios de telecomunicaciones
(que requieren lo proveedores), y que al mismo tiempo, la carátula incorpora el
código del proyecto inmobiliario (CRPI), éste debiera ingresarse al portal de RPI
luego de obtenido el código del proyecto.

‘Ley del Ducto’
4. Incorporación de la Copia del Permiso de Edificación o Loteo
Obtenido el respectivo permiso de loteo o edificación y dentro de un plazo de 30

días, el titular del proyecto inmobiliario deberá incorporar copia de éste a la
solicitud de registro en el RPI previamente efectuada. Validados los datos ingresados
en la solicitud de registro respecto de los antecedentes contenidos en el permiso, se
entenderá perfeccionado el registro del proyecto en el RPI, siendo en ese momento
visible para el público en general. A partir de este momento, el titular del proyecto
inmobiliario podrá imprimir el certificado que acredita su registro en el RPI,
necesario para la recepción definitiva del respectivo proyecto. De no registrarse el
proyecto dentro de los 30 días indicados, no podrá imprimirse el referido certificado.

‘Ley del Ducto’
4. Modificaciones de Proyecto
Cuando el proyecto fuere modificado, ya sea para cambiar su destino total o

parcialmente, para cambiar la cantidad de lotes o predios, para cambiar la cantidad
de unidades o la cantidad de pisos de la edificación, el titular del proyecto deberá
modificar el registro efectuado en el RPI.
Para dicho efecto, se seguirá el mismo procedimiento establecido anteriormente para

el registro del proyecto en el RPI.
En este caso, el portal del RPI entregará un nuevo código al proyecto. Para efectos de
la Recepción, el último CRPI obtenido deberá constar en aquellos documentos que
sean presentados ante la DOM.

‘Ley del Ducto’
PROYECTO DE TELECOMUNICACIONES
Los proyectos de loteo o de edificación, estén o no acogidos al régimen de

copropiedad inmobiliaria, incluidas las obras de urbanización que correspondan
deberán contar con un proyecto de telecomunicaciones, en cuyo diseño y
construcción cuenten con la capacidad necesaria para que diversos operadores de
telecomunicaciones puedan suministrar sus servicios a las respectivas unidades del
proyecto de loteo o edificación, en igualdad de condiciones, de conformidad con las
especificaciones técnicas establecidas en el presente Reglamento y en las normativas
técnicas que al efecto se dicte por la Subsecretaría de Telecomunicaciones.
La capacidad queda determinada por lo que determina la Norma Técnica, en función

de las características del proyecto y de la cantidad de unidades que contempla.

‘Ley del Ducto’
PROYECTO DE TELECOMUNICACIONES > CONCEPTOS
Proyectista de telecomunicaciones: Ingeniero o técnico especializado en

telecomunicaciones, a quien el titular del proyecto inmobiliario encomienda tanto el
diseño y dimensionamiento del proyecto de telecomunicaciones como la validación
de su correcta ejecución.
Instalador de telecomunicaciones: Persona natural con formación técnica y/o

experiencia en tendido, instalación, reparación y montaje de soluciones de
telecomunicaciones, incluyendo técnicas de unión, fusión y manejo de elementos de
fibra óptica, así como manejo de elementos de una red de cable coaxial, a la cual el
titular del proyecto inmobiliario encomienda la ejecución material del proyecto de
telecomunicaciones, de conformidad al diseño y dimensionamiento elaborado por el
proyectista de telecomunicaciones.

‘Ley del Ducto’
Proyecto de telecomunicaciones: Conjunto de antecedentes de los proyectos

referidos en el Reglamento, concernientes directamente a las instalaciones de
telecomunicaciones que incluye memoria, diseño, planos, materiales,
especificaciones técnicas, cubicación y presupuesto (el formato para el Proyecto
Técnico de Telecomunicaciones se encuentra en el ANEXO I de la Norma Técnica).
Red Interna de Telecomunicaciones (RIT): Conjunto de cámaras, canalizaciones, salas

de operaciones de telecomunicaciones, ductos, bandejas, cajas o cámaras de
distribución, cajas o cámaras de paso, cajas terminales, obras civiles, cables y demás
elementos activos y/o pasivos, soterrados según corresponda a la naturaleza y
ubicación de cada elemento y de acuerdo a la normativa técnica correspondiente,
necesarios para asegurar la prestación de servicios de telecomunicaciones en
edificaciones en altura y proyectos en extensión.

‘Ley del Ducto’
El proyectista de telecomunicaciones deberá asegurarse que el proyecto que suscriba

cumpla con las especificaciones técnicas establecidas en el presente Reglamento y en
las normativas técnicas que al efecto se dicten por la Subsecretaría de
Telecomunicaciones.
El titular del proyecto inmobiliario incorporará el proyecto de telecomunicaciones en

el proyecto de loteo o de edificación y deberá verificar que aquél haya sido suscrito
por un proyectista de telecomunicaciones habilitado, para lo cual este último deberá
adjuntar copia del título o certificado que acredite su condición profesional. Este
requisito es, hasta ahora, el único que se ha señala como habilitante para suscribir un
proyecto de telecomunicaciones bajo el marco que definen este Reglamento y Norma
Técnica.

‘Ley del Ducto’
El constructor y el instalador de telecomunicaciones ejecutarán las obras de acuerdo

al proyecto de telecomunicaciones elaborado por el proyectista de
telecomunicaciones, debiendo el instalador efectuar un registro de mediciones
respecto de cada uno de los puntos instalados.
Finalizadas las obras del proyecto de telecomunicaciones, el proyectista de

telecomunicaciones deberá verificar que éstas se hayan ejecutado conforme al
proyecto y cumpliendo con las especificaciones técnicas establecidas en el
Reglamento y en las normativas técnicas que dicte la Subsecretaría de
Telecomunicaciones. Lo anterior, sin perjuicio de las verificaciones parciales que se
efectúen durante la ejecución de las obras. Para efectos de la verificación final, el
instalador deberá entregar al proyectista el registro de las mediciones, sin perjuicio
de que el proyectista siempre podrá solicitar la realización de pruebas o mediciones
en terreno, antes de emitir su informe favorable.

‘Ley del Ducto’
El titular del proyecto inmobiliario será, en todo caso, responsable del

cumplimiento de lo establecido respecto del diseño, dimensionamiento,
ejecución e instalación de los elementos de infraestructura física necesaria
para la RIT, conforme a las especificaciones técnicas mínimas descritas en el
presente Capítulo y según los detalles que se establezcan en las Normas
Técnicas que al efecto se dicten por la Subsecretaría de Telecomunicaciones.

‘Ley del Ducto’
TRÁMITES Y RECEPCIÓN
El proyectista de telecomunicaciones deberá dejar constancia expresa que las obras

se ejecutaron correctamente, mediante la emisión del correspondiente informe
favorable, así como entregar los planos finales que reflejen las modificaciones en
caso de haberse efectuado (el formato del Informe Favorable de Telecomunicaciones
(IFT) se encuentra en el ANEXO II de la Norma Técnica).
Para la solicitud de Recepción ante la DOM, de deberá adjuntar los siguientes

antecedentes:
1. Proyecto de Telecomunicaciones.
2. Modificaciones al Proyecto de Telecomunicaciones.
3. Informe Favorable de Telecomunicaciones para la RIT.

‘Ley del Ducto’

‘Ley del Ducto’
ANEXO B
Dimensionamiento de la Red
Interna de Telecomunicaciones
(RIT)

‘Ley del Ducto’
RED INTERNA DE TELECOMUNICACIONES (RIT)
Red Interna de Telecomunicaciones (RIT): Conjunto de cámaras, canalizaciones, salas

de operaciones de telecomunicaciones, ductos, bandejas, cajas o cámaras de
distribución, cajas o cámaras de paso, cajas terminales, obras civiles, cables y demás
elementos activos y/o pasivos, soterrados según corresponda a la naturaleza y
ubicación de cada elemento y de acuerdo a la normativa técnica correspondiente,
necesarios para asegurar la prestación de servicios de telecomunicaciones en
edificaciones en altura y proyectos en extensión.

‘Ley del Ducto’
RED INTERNA DE TELECOMUNICACIONES (RIT)
RIT
RIT

‘Ley del Ducto’
RED INTERNA DE TELECOMUNICACIONES (RIT) EN PLANTA, PROYECTOS EXTENSIÓN
RIT

‘Ley del Ducto’
RED INTERNA DE TELECOMUNICACIONES (RIT) EN PLANTA, PROYECTOS ALTURA
RIT

‘Ley del Ducto’
EETT INFRAESTRUCTURA FÍSICA RED INTERNA DE TELECOMUNICACIONESS
Cuando el proyecto inmobiliario contemple multiplicidad de edificaciones en altura,

el diseño de la RIT podrá subdividirse por zonas para facilitar su dimensionamiento,
de tal forma que cada una de éstas pueda atender adecuadamente a cada
edificación.
En el caso de proyectos en extensión el diseño de la RIT también podrá subdividirse

por zonas para facilitar su dimensionamiento. Cada una de ellas deberá atender a un
mínimo de 48 unidades. Es decir, para subdividir una vez deben haber al menos 96
unidades.
Tales subdivisiones podrán tratarse como una RIT independiente, aun cuando
compartan alguno de los elementos de ella.

‘Ley del Ducto’
Cámaras de Acceso
Las cámaras de acceso generalmente pertenecen a cada operador, y están fuera de la
RIT. Sin embargo, se conectan a la RIT por medio de canalización para acceder al
edificio.
El tamaño mínimo de la cámara de acceso estará determinado en función del número
de unidades del proyecto inmobiliario:

‘Ley del Ducto’
Canalización Externa
Conectan las cámaras de acceso con las Cajas/cámaras de paso. Estará formada por
ductos cerrados y soterrados, de 110 mm como mínimo y su cantidad dependerá del
número de unidades de la edificación, según se señala a continuación:
(F.O.: fibra óptica)

‘Ley del Ducto’
Caja o cámara de paso
La construcción y características de esta(s) caja(s) o cámara(s) de paso en general dependerán
de las necesidades particulares de cada proyecto inmobiliario. En el caso de las canalizaciones
soterradas, deberán utilizarse estas cámaras cada vez que sea necesario seccionar o cambiar de
dirección la canalización, así como también cada 30 metros de distancia a lo largo de la misma.
En aquellas canalizaciones no soterradas, esto es, adheridas a algunos de los elementos
constructivos de la edificación, deberán utilizarse cajas de paso empotradas en cada punto de
unión de canalizaciones diferentes y en cada cambio de dirección de la canalización, así como
también cada 15 m de distancia a lo largo de la misma. Se admitirá un máximo de dos curvas de
90° entre dos cajas o cámaras de paso.
Según su uso o ubicación, las dimensiones mínimas serán las siguientes:

‘Ley del Ducto’
Caja o cámara de paso a través de un muro (para acceder al edificio)

Por su parte, para acceder a la edificación a través de un muro o fachada, la
instalación/construcción de la cámara de paso deberá ejecutarse de alguna de las
siguientes formas:
• Realizando en el muro o pared de la fachada respectiva un agujero de dimensiones
mínimas de 400x600x200 mm, con las paredes del fondo y laterales perfectamente
enlucidas, el cual deberá quedar adecuadamente cerrado mediante una tapa o
puerta metálica o plástica, con cierre de seguridad, y dotado de un marco que
garantice la solidez del conjunto, evitando así su deformación.
• Empotrando en el muro o pared de fachada de la edificación una caja de
dimensiones mínimas de 400x600x200 mm, con su correspondiente puerta o tapa
metálica o plástica.

‘Ley del Ducto’
Canalización de Enlace
Aquella formada por el conjunto de ductos que realizan la conexión entre la Caja o
Cámara de Paso y la Sala de Operaciones de Telecomunicaciones que corresponda.
De no existir Caja o Cámara de Paso, dará continuidad a la Canalización Externa
dentro del predio hasta la sala antes referida. Se le denomina superior o inferior,
conforme a si conecta con al SOTS o SOTI, respectivamente.

‘Ley del Ducto’
Canalización de Enlace
Para edificaciones en altura tendrá la siguiente denominación y características:

• La canalización de enlace inferior deberá tener las mismas dimensiones y número
de ductos que la canalización externa a la que da continuidad en cada caso. Si se
utilizan ductos accesibles, tales como escalerillas o bandejas, deberán dejarse cuatro
espacios independientes, cada uno con una sección útil mayor o igual que 1,5 veces
la sección del ducto cerrado al que está reemplazando, y que en este caso sería aquel
ducto de 110mm de los anteriormente indicados.
• La canalización de enlace superior deberá estar formada por tres ductos de 40 mm
mínimo cada uno, o bien, por un dueto accesible con tres espacios independientes,
cuyas dimensiones deberán ajustarse a lo precedentemente señalado.
En el caso de proyectos en extensión, la canalización de enlace superior estará

ubicada en cada unidad y estará constituida por un ducto de 40 mm como mínimo.
‘Ley del Ducto’
Salas de Operaciones (SOTU, SOTS, SOTI)
Corresponden a los gabinetes o recintos que contienen los elementos necesarios

para proveer los servicios de telecomunicaciones en los proyectos inmobiliarios. En
esta sala, cada proveedor instala los elementos necesarios para proveer de servicios
de telecomunicaciones al proyecto.
Pueden ser un recinto similar a destinado de medidores eléctricos. Generalmente,
cada proveedor instala sus equipos en gabinetes independientes. Sus dimensiones
mínimas son:

‘Ley del Ducto’
Salas de Operaciones (SOTU, SOTS, SOTI)
Cada sala deberá disponer de un tablero individual derivado del tablero general,
cuyas medidas de seguridad deberán cumplir con lo establecido en la antes citada
NCh Elec.4-2003 o sus modificaciones, para instalaciones eléctricas, teniendo en
cuenta que dichas salas podrán albergar equipamiento de telecomunicaciones.
En cada sala deberán existir, como mínimo, dos bases de enchufe con conexión a
tierra. En la SOTS deberán disponerse, además, las bases de enchufe necesarias para
alimentar al equipamiento de cabecera referido en el artículo 18° letra c) de la
presente norma.
Cada sala deberá contar con un sistema de alumbrado que proporcione un nivel
medio de iluminación de 300 lux, así como alumbrado de emergencia.

‘Ley del Ducto’
Canalización Troncal
Conjunto de ductos cerrados o accesibles, necesarios para conectar verticalmente la

SOTI con la SOTS o la SOTU con la Caja de Distribución más alejada en el caso de
edificaciones en altura, y para unir la SOTU con las Cajas o Cámaras de Distribución,
en el caso de proyectos en extensión.
De estar constituida por ductos, éstos deberán ser de 50 mm como mínimo, con
paredes interiores lisas. En el caso de proyectos en extensión y loteos, se podrá
prescindir de este ducto siempre y cuando dicha función sea asumida por la
canalización de enlace superior de cada unidad. De estar constituida por ductos
accesibles, su cálculo también dependerá del número de unidades del proyecto
inmobiliario y de la sección de los cables desplegados en dichos ductos, de tal forma
que la sección útil debe ser mayor o igual que el doble de la sección del cable
instalado. En todo caso, siempre deberán dejarse cuatro compartimentos separados,
uno para cada tipo de cable que aloje y uno de reserva, los cuales deberán estar
correctamente identificados.
‘Ley del Ducto’
Canalización Troncal
Su dimensionamiento se calculará en base al número de unidades del proyecto

inmobiliario, cuyo mínimo será el siguiente:

‘Ley del Ducto’
Cajas o cámaras de distribución
Se ubican lo largo de la canalización troncal, en los puntos de unión o derivación

entre esta última y la canalización lateral y/o en los cambios de tipo de canalización
(ductos abiertos a cerrados, viceversa, etc.)
En el caso de proyectos en extensión, las cámaras deberán instalarse

soterradamente. Si se utilizan cajas de distribución, éstas deberán instalarse
empotradas en alguna de las unidades a las cuales sirven, debiendo la canalización
troncal acceder a ellas de manera soterrada.

‘Ley del Ducto’
Cajas o cámaras de distribución
Las dimensiones dependerán del número de unidades y de la cantidad de pisos de la

edificación en altura, cuyas mínimas serán:

‘Ley del Ducto’
Canalización lateral
Las dimensiones dependerán del número de unidades y de la cantidad de pisos de la

edificación en altura, cuyas mínimas serán:
Cuando el número de unidades por piso en las edificaciones en altura sea inferior a
seis, o bien, en el caso de proyectos en extensión, la canalización lateral deberá
desplegarse directamente entre las cajas de distribución y cada una de las cajas de
terminación de red (unidades), y su dimensionamiento deberá ajustarse a lo
siguiente:
• Si se utilizan ductos cerrados, éstos deberán ser tres por cada unidad como mínimo:
uno para los cables coaxiales que derivan de la SOTS, otro para los cables coaxiales
que derivan de la SOTI y otro para los cables de fibra óptica. Todos ellos, de 25 mm
como mínimo.
• Si se utilizan ductos accesibles, se desplegará uno para cada unidad, debiendo éste
contar con tres espacios independientes y dimensionarse en base a los cálculos que
se establecen en la norma técnica.
‘Ley del Ducto’
Canalización lateral
Cuando el número de unidades por piso en las edificaciones en altura sea igual o
superior a seis, esta canalización podrá diseñarse acercando en algunos tramos la
canalización troncal a dichas unidades, y su dimensionamiento mínimo será:
• En el caso de la fibra óptica, esta canalización estará constituida por un ducto
cerrado de 25mm de diámetro como mínimo.
• En el caso de cables coaxiales, el número de ductos dependerá del número de
unidades que atiendan, y sus dimensiones mínimas se determinarán de acuerdo
con la siguiente tabla:

‘Ley del Ducto’
Caja de terminación de red
Corresponden a las cajas que conectan las Canalizaciones Laterales con las
Canalizaciones Internas de Usuario. Están ubicadas al interior de la unidad y en su
interior se encuentran los Puntos de Acceso a los Usuarios (PAU).
Se ubicarán, preferiblemente, cerca de la puerta de acceso principal a las unidades y

sus dimensiones mínimas deberán ser 500 x 600 x 80 mm, debiendo estar equipadas
con dos tomas de corriente para equipos activos.
Tratándose de proyectos de loteo sin edificación simultánea, éstos deberán

contemplar el diseño e instalación de los elementos que componen la infraestructura
física de la RIT desde la cámara de acceso hasta la caja o cámara de distribución en el
caso en que las unidades correspondan a macrolotes, y en caso contrario, hasta la
caja de terminación de red para cada uno de los lotes resultantes.

‘Ley del Ducto’
Canalización interna de usuario
Es la que conecta las Cajas de Terminación de Red y las Cajas de Conexión de Usuario.
Cuando esta canalización se realice mediante ductos cerrados, éstos deberán ir
empotrados en el interior de la unidad de manera independiente unos de otros,
utilizando la configuración de estrella y con un 20 mm de diámetro mínimo, desde la
caja de terminación de red y hasta llegar a su respectiva caja de conexión de usuario.
En el caso que se usen ductos accesibles, éstos sólo podrán ser canaletas de material
plástico colocadas con montaje superficial, con tres compartimentos
independientes para el discurrir de los cables. Sus dimensiones se calcularán de la
misma forma que la canalización de enlace, y teniendo en cuenta el número de cajas
de conexión de usuario instaladas en el tramo al que da servicio.
En los locales u oficinas en que no esté definida la distribución en planta, no será

necesario dejar instalada esta canalización
‘Ley del Ducto’
Implicancias
Reglamento y Norma Técnica SUBTEL
Coordinación Técnica de Edificación

11 de Mayo de 2018

Regl Ley Ducto

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Regl Ley Ducto

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Regl Ley Ducto

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

‘Ley del Ducto’

Coordinación Técnica de Edificación

- Reglamento > REGLAMENTA LA FORMA Y CONDICIONES PARA GARANTIZAR LA

Coordinación Técnica CDT

Permisos de Edificación vigentes a la fecha:

Coordinación Técnica CDT

Estas variables y parámetros de diseño definirán la capacidad del proyecto en cuanto a la

Coordinación Técnica CDT

Para asegurar la libre elección de los usuarios, los proveedores/operadores de

Las dimensiones de los distintos componentes de la RIT (alámbrica o inalámbrica) quedan

Coordinación Técnica CDT

Coordinación Técnica CDT

La RIT en un proyecto de edificación en altura, para

Para servicios inalámbricos, el ingreso de los

La RIT en un proyecto de edificación en extensión contempla Cámaras, Cajas y

Coordinación Técnica CDT

Registro de Proyectos Inmobiliarios (RPI): Registro público y electrónico,

El RPI permitirá perfiles de consulta diferenciados para titulares de los proyectos

Coordinación Técnica CDT

Coordinación Técnica CDT

Registro de Proyectos Inmobiliarios: Es el registro público y electrónico,

- El RPI permitirá perfiles de consulta diferenciados para titulares de los proyectos

Coordinación Técnica CDT

Titular del Proyecto Inmobiliario: Persona natural o jurídica responsable del

Unidad: La que, formando parte de un proyecto de loteo o edificación conformado

Proyecto Inmobiliario: Corresponde a aquel proyecto objeto de la ley Nº 20.808 y

Coordinación Técnica CDT

3. Inscripción del Proyecto Técnico de Telecomunicaciones (formulario en Anexo I de la

4. Obtención de Permiso de Edificación – Ingreso de copia a la plataforma (dentro de 30 días),

Coordinación Técnica CDT

1. Inscripción del Titular del Proyecto Inmobiliario

Para registrar proyectos en el RPI, los titulares de proyectos inmobiliarios deberán

Coordinación Técnica CDT

Coordinación Técnica CDT

Registro de Proyectos Inmobiliarios (RPI): Registro público y electrónico,

Coordinación Técnica CDT

1. Inscripción del Titular del Proyecto Inmobiliario

Al formulario anterior se deberá agregar los siguientes documentos, según

Coordinación Técnica CDT

2. Inscripción del Proyecto Inmobiliario

Coordinación Técnica CDT

2. Inscripción del Proyecto Inmobiliario

Una vez hecha la solicitud de registro, el RPI generará un comprobante de dicha

El cumplimiento de la obligación de registro del proyecto y sus modificaciones en el

Coordinación Técnica CDT

3. Registro del Proyecto Técnico de Telecomunicaciones

Coordinación Técnica CDT

El cumplimiento de la obligación de registro del proyecto y sus modificaciones en el

Nota: El reglamento no menciona específicamente el ingreso Proyecto Técnico de

Coordinación Técnica CDT

4. Incorporación de la Copia del Permiso de Edificación o Loteo

Obtenido el respectivo permiso de loteo o edificación y dentro de un plazo de 30

Coordinación Técnica CDT

Cuando el proyecto fuere modificado, ya sea para cambiar su destino total o

Para dicho efecto, se seguirá el mismo procedimiento establecido anteriormente para

Coordinación Técnica CDT

Los proyectos de loteo o de edificación, estén o no acogidos al régimen de

La capacidad queda determinada por lo que determina la Norma Técnica, en función

Coordinación Técnica CDT

Proyectista de telecomunicaciones: Ingeniero o técnico especializado en