Bolivia: Ley Del Medicamento, 17 de Diciembre de 1996: Capítulo I Política Nacional Del Medicamento
Bolivia: Ley Del Medicamento, 17 de Diciembre de 1996: Capítulo I Política Nacional Del Medicamento
Bolivia: Ley Del Medicamento, 17 de Diciembre de 1996: Capítulo I Política Nacional Del Medicamento
Capítulo I
Política Nacional del Medicamento
Artículo 1°.- La Política Nacional del Medicamento del Estado Boliviano deberá
cumplir los siguientes objetivos
Capítulo II
Ámbito de la Ley
Artículo 2°.- La presente Ley regula la fabricación, elaboración, importación,
comercialización, control de calidad, registro, selección, adquisición, distribución,
prescripción y dispensación de medicamentos de uso humano, así como de
medicamentos especiales, como biológicos, vacunas, hemoderivados, alimentos de
uso médico, cosméticos, productos odontológicos, dispositivos médicos, productos
homeopáticos, y productos medicinales naturales y tradicionales.
BO-L-1737 1
Capítulo III Objetivos de la Ley
Capítulo III
Objetivos de la Ley
Artículo 3°.- Las áreas de aplicación de la presente ley tienen los siguientes fines.
Capítulo IV
Medicamentos reconocidos por Ley
Artículo 4°.- Alos fines reglamentarios, los medicamentos reconocidos por Ley son:
2 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Capítulo V
Registro Sanitario
Artículo 5°.- La elaboración, fabricación, distribución, importación, exportación,
venta y comercialización de medicamentos, están sometidas obligatoriamente a
registro sanitario.
Artículo 7°.- Los medicamentos, con registro sanitario, serán importados por
cualquier persona natural o jurídica, con representación legal registrada en la
Secretaría Nacional de Salud del Ministerio de Desarrollo Humano.
Artículo 9°.- La reinscripción del medicamento debe solicitarse por escrito antes de
su vencimiento, adjuntando la información científica imparcial actualizada y el
registro sanitario anterior. Las solicitudes de reinscripción presentadas después de
expirado el registro sanitario deben cumplir con todos los requisitos exigidos para la
primera inscripción.
Artículo 10°.- El registro sanitario tendrá validez de 5 (cinco) años al cabo de los
cuales puede solicitarse su reinscripción, siguiendo las normas señaladas en el
reglamento de la presente Ley, siendo facultad del Ministerio de Desarrollo Humano
a través de la Secretaría Nacional de Salud, cancelar o suspender el registro sanitario
si no se cumplen con los requisitos establecidos en el reglamento de esta Ley o con
normas técnicas sanitarias.
BO-L-1737 3
Capítulo VI Control de calidad de los medicamentos
Capítulo VI
Control de calidad de los medicamentos
Artículo 11°.- El Ministerio de Desarrollo Humano a través de la Secretaría Nacional
de Salud, se encargará de que los medicamentos y/o especialidades farmacéuticas
importadas o de elaboración nacional, sean periódicamente analizados y evaluados a
fin de controlar su calidad, inocuidad y eficacia.
4 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Capítulo VII
Industria farmacéutica
Artículo 18°.- Se denomina laboratorio industrial farmacéutico, al establecimiento
donde se efectúa la elaboración, envase y empaque de los productos mencionados en
el Art. 2o de la presente Ley, basando su actividad en normas y procedimientos
técnico - científicos comprobados, de acuerdo a las Buenas Prácticas de Manufacturas
(B.P.M.) y Buenas Prácticas de Laboratorio (B.P.L.).
Artículo 20°.- El estado dentro del contexto socioeconómico del país apoya el
desarrollo de la industria farmacéutica nacional, la cual producirá además de los
medicamentos de marca, prioritariamente medicamentos genéricos esenciales,
preservando una relación costo / beneficio favorable a la población y en relación con
las patologías prevalentes en el país.
Capítulo VIII
Importación de medicamentos
Artículo 22°.- La importación de medicamentos podrá efectuarse por personas
naturales y/o jurídicas, con representación legal registradas ante la. Secretaría
Nacional de Salud.
BO-L-1737 5
Capítulo IX Donación de medicamentos
Capítulo IX
Donación de medicamentos
Artículo 26°.- Los medicamentos de donación deberán estar autorizados
expresamente por la Secretaría Nacional de Salud y deben ser productos
farmacéuticos que permitan cubrir necesidades imperiosas en el campo de la salud y
cumplir con los requisitos establecidos en el reglamento de la presente Ley.
Capítulo X
Establecimientos farmacéuticos
Artículo 29°.- La Secretaría Nacional de Salud otorgará. autorización para la
instalación, traslado y/o transferencia de un establecimiento farmacéutico de acuerdo
a reglamento de la presente Ley. Los establecimientos farmacéuticos serán:
6 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
a) Privados:
1. De un profesional bioquímico y/o farmacéutico.
2. De sociedades integradas por bioquímicos y/o farmacéuticos.
3. De otro tipo de asociaciones que deberán contar con la regencia de
profesionales bioquímicos y/o farmacéuticos responsables de la adquisición
y comercialización de los productos farmacéuticos.
b) Farmacias populares
c) Farmacias institucionales y hospitalarias.
d) Boticas.
e) Droguerías.
Artículo 31°.- Las Farmacias Populares y las Boticas son establecimientos destinados
a la dispensación de medicamentos esenciales, bajo reglamentación y control de la
Secretaría Nacional de Salud.
Capítulo XI
Adquisicion y suministro para entidades estatales
Artículo 34°.- El Estado regulará la producción, importación y comercialización de
medicamentos, evitando la acción monopólica en la adquisición y suministro de
fármacos para entidades estatales, debiendo basarse en el Formulario Terapéutico
Nacional.
BO-L-1737 7
Capítulo XII De la prescripción y dispensación
Capítulo XII
De la prescripción y dispensación
Artículo 37°.- Los medicamentos sólo podrán ser prescritos (recetados) por
profesionales médicos y odontólogos, habilitados para el ejercicio de la profesión y
debidamente matriculados en la Secretaría Nacional de Salud, exceptuando los casos
descritos en el Art. 41° de la presente Ley.
Artículo 38°.- Las órdenes de recetas médicas deberán ser formuladas utilizando la
Denominación Común Internacional (D.C.I.) o la denominación genérica
recomendada por la Organización Mundial de la Salud. Paralelamente, se podrá usar
también el nombre comercial del medicamento.
8 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Capítulo XIII
Formación de los profesionales en salud sobre medicamentos
Artículo 42°.- El Ministerio de Desarrollo Humano y las Universidades son los
organismos responsables de la formación universitaria, de pre y post-grado en el
campo del medicamento. La educación continua sobre el uso racional de
medicamentos deberá ser estimulada por las instituciones de salud, entidades
científicas y gremiales del sector.
Capítulo XIV
Receta
Artículo 45°.- La receta o prescripción médica constituye el documento legal que
avala la dispensación bajo prescripción facultativa. Se emitirá en idioma oficial y
deberá ser legible.
BO-L-1737 9
Capítulo XV Información sobre medicamentos
Capítulo XV
Información sobre medicamentos
Artículo 49°.- El Ministerio de Desarrollo Humano garantizará que los profesionales,
los prestatarios de servicios de salud, los consumidores y población en general tengan
acceso a información actualizada científica e imparcial sobre los medicamentos. La
reglamentación correspondiente de la presente Ley, establecerá los requisitos a
cumplir relacionados con toda información sobre medicamentos.
Capítulo XVI
Publicaciones, promoción y publicidad sobre medicamentos
Artículo 50°.- El Ministerio de Desarrollo Humano a través de la Secretaría Nacional
de Salud, reglamentará la publicación, promoción, propaganda y publicidad sobre los
medicamentos, en base a las normas éticas para la promoción de medicamentos.
A los efectos de la Ley se entiende por publicación, promoción, propaganda y/o
publicidad, la presentación y divulgación de datos y/o información por cualquier
medio, tendente a promover la venta, transferencia, y/o uso de medicamentos.
Capítulo XVII
Comisió Farmacológica Nacional
Artículo 51°.- La Comisión Farmacológica Nacional es un órgano técnico científico,
asesor, independiente, nominado por el Ministerio de Desarrollo Humano a través de
la Secretaría Nacional de Salud de acuerdo a reglamento.
Capítulo XVIII
Formulario Terapeutico Nacional
Artículo 54°.- La Secretaría Nacional de Salud pondrá en vigencia el Formulario
Terapéutico Nacional de uso obligatorio en todos los servicios del Sistema Nacional
de Salud.
10 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Capítulo XIX
Farmacovigilancia
Artículo 56°.- Se establece la vigilancia obligatoria de todos los medicamentos post
comercialización, con el fin de efectuar un seguimiento sobre la eficacia terapéutica,
evitar la inducción de uso con indicaciones no autorizadas y prevenir los efectos
colaterales y las reacciones adversas no deseadas producidas por los medicamentos.
Estas normas se establecerán en el reglamento de la presente Ley.
Capítulo XX
Infracciones
Artículo 59°.- Se considerará como infracción punible a la transgresión de los
artículos señalados en esta Ley y su reglamento, principalmente a:
BO-L-1737 11
Capítulo XXI Sanciones
vía pública.
e) La distribución y la comercialización de medicamentos, por parte de cualquier
persona, institución pública y/o privada que no cuenten con el registro sanitario y la
correspondiente autorización.
f) La publicidad, promoción y propaganda de medicamentos dirigida a la población
en general sin previa autorización del Ministerio de Desarrollo Humano a través de la
Secretaría Nacional de Salud.
g) El cierre sin notificación previa a la autoridad competente de Laboratorios
Industriales Farmacéuticos, Firmas Importadoras y/o Farmacias.
h) El desabastecimiento intencional de medicamentos por parte de la industria
farmacéutica, firmas importadoras y/o farmacias en general.
i) La falta de atención en las farmacias de turno.
j) La especulación y el agio con medicamentos.
k) La comercialización de medicamentos destinados a la promoción médica.
1. La inadecuada preservación de la materia prima y/o de especialidades
farmacéuticas que requieran condiciones especiales de mantenimiento.
l) La venta de fármacos sin el respaldo de la prescripción o receta del facultativo y
de acuerdo a reglamentación pertinente.
m) La comercialización no autorizada de medicamentos de donación.
Capítulo XXI
Sanciones
Artículo 61°.- Las infracciones señaladas en el capitulo XX se castigarán por la vía
administrativa con las sanciones establecidas por el reglamento, y con sanciones
penales y responsabilidades civiles de acuerdo a los códigos de la materia.
12 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Capítulo XXII
Disposiciones transitorias
Artículo 64°.- El Poder Ejecutivo reglamentará la presente Ley en el término de 90
días a partir de su promulgación.
BO-L-1737 13
Ficha Técnica (DCMI)
14 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
BO-L-1737 15
Referencias a esta norma
16 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Nota importante
Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su
identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.
El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.
BO-L-1737 17
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Contenido
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996 . . . . . 1
Capítulo I Política Nacional del Medicamento . . . . . . . 1
Capítulo II Ámbito de la Ley . . . . . . . . . . . 1
Capítulo III Objetivos de la Ley . . . . . . . . . . 2
Capítulo IV Medicamentos reconocidos por Ley . . . . . . . 2
Capítulo V Registro Sanitario . . . . . . . . . . . 3
Capítulo VI Control de calidad de los medicamentos . . . . . . 4
Capítulo VII Industria farmacéutica . . . . . . . . . . 5
Capítulo VIII Importación de medicamentos . . . . . . . . 5
Capítulo IX Donación de medicamentos . . . . . . . . . 6
Capítulo X Establecimientos farmacéuticos . . . . . . . . 6
Capítulo XI Adquisicion y suministro para entidades estatales . . . . 7
Capítulo XII De la prescripción y dispensación . . . . . . . 8
Capítulo XIII Formación de los profesionales en salud sobre medicamentos . 9
Capítulo XIV Receta . . . . . . . . . . . . . 9
Capítulo XV Información sobre medicamentos . . . . . . . 10
Capítulo XVI Publicaciones, promoción y publicidad sobre medicamentos . 10
Capítulo XVII Comisió Farmacológica Nacional . . . . . . . 10
Capítulo XVIII Formulario Terapeutico Nacional . . . . . . . 10
Capítulo XIX Farmacovigilancia . . . . . . . . . . 11
Capítulo XX Infracciones . . . . . . . . . . . . 11
Capítulo XXI Sanciones . . . . . . . . . . . . 12
Capítulo XXII Disposiciones transitorias . . . . . . . . 13
Ficha Técnica (DCMI) . . . . . . . . . . . . . 14
Enlaces con otros documentos . . . . . . . . . . . 15
Referencias a esta norma . . . . . . . . . . . . 15
Nota importante . . . . . . . . . . . . . . 17
BO-L-1737 i