Mapa Conceptual
Mapa Conceptual
Mapa Conceptual
NORMAS DE
REDACCION
JURIDICA
Evitar el uso de
Evitar repetir Evitar palabras Pensar en el público
Ampliar lectura: sinónimos Evitar la Cacofonía:
vocablos: vagas: al que va dirigido.
rebuscados: EL vocabulario que se utilizará debe
Vicio que consiste en la
Para mejorar la redacción se debe Evitar usar palabras como repetición de las mismas
No todos los sinónimos se pueden ser inclusivo al público al que se
Al momento de escribir evitar repetir “cosa” “algo” ya que da lugar a letras o silabas.
vocablos para no redundar
leer y ampliar los conocimientos
aplicar al mismo contexto del que se cierta vaguedad del lenguaje. dirige .
trata.
Escuela de Estudios Judiciales
PROFI XVI Jueces de Paz
Sede Chiquimula,
Lic. Brayand Mahonry Moreira Botello
Curso: Redacción y Ortografía
Docente. PhD. Melby Marleny Chinchilla Herrera
Es una pausa
más grande que la de la coma,
pero menor que el punto y
seguido, acompañado de una
entonación
descendente.
Signos
Signosde depuntuación
puntuaciónen en
Signos
lalaredacción de
jurídica.
redacción jurídica.
Puntuación
“Los
“Losdos en la
dospuntos”
puntos”
redacción jurídica
“El punto”
Antes
Antes de
de una
una
En
Enlos
lostextos
(novelas,
textosnarrativos
narrativos afirmación
afirmación que
que eses
Tras
Traselel (novelas,cuentos,
cuentos,))antes
antesde Al
Cuando
de
Alfinal
finalde
deuna
una consecuencia,
El punto y seguido indica
encabezamiento Cuandose seseñala
señalauna
una Antes
Antesde decopiar
copiaruna una iniciar
iniciareleldiálogo,
diálogo,sisiéste
ésteva
va consecuencia,
encabezamientode de
“Se utiliza para señalar
próxima enumeración cita textual, que va precedido
El puntopor
precedido porverbos
y aparte
verbossecomoemplea para
como afirmación
que laque
afirmación que
frase anterior conclusión
aconclusión
él oo
una próxima enumeración cita textual, que va
unacarta,
carta,instancia,
la pausa de mayor intensidad
instancia, oocuando se cierra. entre comillas.
señalar que ha terminado un
decir, preguntar,
y elresponder,
inmediatamente
inmediatamente se
se
completa un concepto y
solicitud cuando se cierra. final de unentre
El punto final es comillas.
el que se coloca al párrafo
decir, preguntar, siguiente hace
responder,
explica
explicaooseguimos
se
sedesarrolla:
resumen
resumen de
de lo
lo
solicitudoodiscurso.
discurso.
dentro de la escritura y señala que escrito cuando éste tiene referencia a un asunto diferente al desarrolla:
en el próximo
lo que hay detrás tiene sentido un sentido completo. contestar,
tratado en
contestar, exclamar, gritar,
el anterior
exclamar, etc.
o el
gritar, mismo
etc. expuesto
expuesto en
en lala
completo” desde una perspectiva distinta. tratando la misma
cuestión.” oración
oración anterior:
anterior:
Escuela de Estudios Judiciales
PROFI XVI Jueces de Paz
Sede Chiquimula,
Lic. Brayand Mahonry Moreira Botello
Curso: Redacción y Ortografía
Docente. PhD. Melby Marleny Chinchilla Herrera
Signos de
puntuación en la
redacción jurídica.
“Puntos
suspensivos”
Cuando se da a
entender que se
Cuando se escribe Cuando los puntos
Cuando se adivina el podría continuar
“Cuando el escritor parte de una cita y se Por mucho suspenso suspensivos
mensaje, pero el escribiendo. Ej.
quiere reservar su quiere dar a entender que le quiera dar terminen un
autor no quiere Solicito copia del
pensamiento. Ej. que ésta continúa. sólo se usan tres párrafo no debe
escribirlo. Ej. No por expediente
Hiciste bien, pero… Ej. En un lugar de puntos. adicionar otro
mucho madrugar… completo… cuyos
Guatemala… punto.”
antecedentes obran
en su poder.
Escuela de Estudios Judiciales
PROFI XVI Jueces de Paz
Sede Chiquimula,
Lic. Brayand Mahonry Moreira Botello
Curso: Redacción y Ortografía
Docente. PhD. Melby Marleny Chinchilla Herrera
Signos de
puntuación en la
redacción jurídica.
“El guión”
Signos de
puntuación en la
redacción jurídica.
“La raya o guión
largo”
También
Tambiénsesepueden
puedenutilizar
utilizarlas
las
comillas
comillascuando
cuandosesequiere
quieredar
darcierto
cierto
énfasis a una palabra, o,
énfasis a una palabra, o,
simplemente,
simplemente,un
unestilo
estiloirónico.
irónico.
Signos
SignosdedePuntuación
Puntuación
en
en la redacciónjurídica.
la redacción jurídica.
“Las
“LasComillas”
Comillas” Ejemplo:
Ejemplo:Nunca
Nuncarecibí
recibíun
un
ataque tan” caballeroso”,
ataque tan” caballeroso”,
como
comoelelque
queacaba
acabadede
“Las
“Lascomillas
comillas(“(““)“)sirven
sirvenpara hacerme
para hacermetantan“digno
“digno
destacar
destacarunaunacita
citaoouna
unafrase
frase contrincante”.
reproducida contrincante”.
reproducidatextualmente.”
textualmente.”Ej. Ej.YYyo
yo
lo:
lolodije:
dije:“¡
“¡Caramba!
Caramba!¡Estás
¡Estás
desconocido!”.
desconocido!”.
César,
César,antes
antesdedepasar
pasarelelRubicón,
Rubicón,
dijo:
dijo: “¡ Lasuerte
“¡ La suerteestá
estáechada!”.
echada!”.
Escuela de Estudios Judiciales
PROFI XVI Jueces de Paz
Sede Chiquimula,
Lic. Brayand Mahonry Moreira Botello
Curso: Redacción y Ortografía
Docente. PhD. Melby Marleny Chinchilla Herrera
Escuela de Estudios Judiciales
PROFI XVI Jueces de Paz
Sede Chiquimula,
Lic. Brayand Mahonry Moreira Botello
Curso: Redacción y Ortografía
Docente. PhD. Melby Marleny Chinchilla Herrera
Reglas en la redacción jurídica. “El
acento”