Aflo XII Madrid, 15 Enero 1920; [Núm.

350

Número
atrasado,

La encantadora y notabilísima bailarina cuya

reciente actuación en el Trianón Palace de es-
ta Corte, ha constituido un señalado triunfo, y
que en breve saldrá para Sevilla, Cádiz y Cór-
doba, donde ha sido contratada ventajosamente.
 ra
Hermnsa can/.onetista a sfran voz
Ha
(H O

-t
P H
03 :^

O o,

3 -
03 ¿_
tn o
" 03

03
O.
O 0_

fD TI
03 (B
-t 5*

Ú l t i m o s éxitos: Coliseo ae li;s Recreus, Lis boa.

•TOURNEE POR PORLUQAL 03

Dirección: Avenida Libertad, 3, Lisboa.

0¡fEmón:MtnisBtiai.9yll.nttia.Maili¡ú

I A T A N A G R A ''of^K'l^yescultural dan-
LH IHIIHUIIH zarina a tiaasioMióD. Mery del Yal
presentación original y repertorio OKClusluo. NOTHBLE eSNZONBTlSTH Y:DHNZHR1NH

-i O
•al ^ O o
C
s
<
;c D. a
V 3
a CQ z
.ra O
•O
.2 <
"O 'u
o al
> w

"O
c 3

¡i -i
c
I/)
<u ' o

il >
r 3
f
I
Dirección flja: Consejo de Ciento. 241, pral., Barcelona Últimos éxitos; Principal Palace, Barc^ona; Teatro Principal, San
Sebastián. Salón Vizcaya, Bilbao, Principal Palace. Barcelona.

Bailarina a transformación enNeiGMSTA

Edita Tojo (S. P . ) E 1 garay, 31, 2.O. Madrid Elvira PERRERO (S. P.) Avenida Libertade, 3 , Lisboa.
 Til

/ K/

ÚLTIMOS ÉXITOS I ACTUANDO

Salón Pradera, Valladolid; I
Teatro Bretón, Logroño; j con éxito extraordinario:
Circo Príce, Madrid; j
EIdorado, Barceloi^a; : Salón Gayarre,
Salón Principal, ValK; I
Principal Palace, Barce- : Bilbao*
lona, y Cine Moderno, j
T arragona. Libre \9 de Enero

|@flili
(S. F.) a r c o del Teatro, número 3, 3.°, BARifiSELONA
 1 Nuria
Montoya
Cancionista

•."" w

' ^ H|H^^|7VflHHk
(S. F.)

1
Euskalduna, 2 ,
1 Bilbao.

,, . , „ . _ , ^ ^ ^ ^ ^ . ^ ^
W" y''''% \
|tMM|.
Mil Íi!|
HT ^I J¡

• • " ! •••
^m
J Í ^
^C^¿-í^fÍM
M^v^áij9ffiB& IN
="0 S " . H «

lli
7^, lo
r>^ i!
i--
; £leclririii

• 1 •
Wm': ••••v%;..

1
' ^s
Mam Heuia
^P^H^twfl^^^H^^^^^^^^^I
Joven y bonita i

1 ÍPlf cancionista
P^w?^ íS^H^BKaEH Repertorio variado
y lujiisa presentación.

í3¡m
S íül Ultfmos éxitos:
^^^HKf9'^ ^^V^^^^^^Hft ^ C 9 I E .-| c
Teatro Romaa, Madrid
^^J^^ ^ÍS¿i

tm^^^*
^^^^^'

S^HHV y!
-lili
«srsíji Señas fijas:

Santa marra, 6,
L¿:..' -^^^^^mnmijggi ^ lis
(S H ) SAN ViCBNTE, 27, mAUKID 3i
2 ° Izquierda, inadrid.

Argenlíníta Bailes, canciones v perodtos TcrCSitfl F s s t o r (S.

^^of^'o^'^'^ ^ transformación
F.) Pelayo, 26,2.°, Valencia
(S. F.) Huertaf. 5 5 , 1 . ° , Mad d
 s gS.
Mariquita ssoí 5M
es 03 T " -
Fuentes E: S . ~— o
cB £ a ' » e
caTS ^ .- O —
Superiorislma n ^ S OS '^
ballarinii ¡Pwo'O > _
española
Presentación
lujosísima.
Repertorio
inmenso.
Ultimas éxitos:
Salón VUcaya, CíJ ^ ¿ i - í 5
Bilbao,
Teatro Ramaa,
Madrid.
Parisiana, Zarago.
za,- Salón Miramar,
San Sebastián,
y Sardinero, San-
tander. « » o « ^'

^ §12

§.s
(ifliitiiniís
r>j
Bailes, couplets,
ma^tchichas y
rumbas.

Riquísimo uestaado.

Tournée
por P o r t u g a l .

•(S. P.) Esperanza, 6, 3."

centro, Madrid.
J J^4 /Montaner
MRepresentantes: > E 6?0 F J Eailarina españolo
& Martínez, Atocha. 24, Madrid

lOEllIll
Cancionista
Seliísii mimMi Gran lujo
y extenso
Espléndido y lujosísimo repertorio.
vestuario. :: Repertorio
Últimos éxitos
original y exclusivo. Coliseo Albia, Bilbao;
Tearro dretón,
Últimos éxitos: Logroño; Edén Lon-
czrr, Barcelona;
Salón Pradera, Valladolidl Holel Palace, Madrid;
1 eatro, Mérida; San Ilde- Teatro Principal,
fonso, Linares. Burgos,
y
El 26 debut: Hotel Paiace, Madrid
Próximo debut:
Gran Teatro, Madrid. Salón Poz, Lisboa.
Dirección:
( S . F . ) C a r r e t a s , 37, 1." (S. F.) Sao Marcos, 2 *
Madrid, triplicado, 2 . ' , Madrid>

PA D RI A R O n 1
(S. P.) Alfonso XII, 41 (Torre), Barcelona
W Ci
O l > M /*V D
K »M V / r r
O Acróbatas saltadores
Tres señorilBS y un caballero
(S. F.) Estruch, 4,1.°, 1.'. Barcelona,
 Manolita (de la eH párela LOS cosmoPOLiTAS)
Teatro Principel
Cáceres
Notable y elegante bailarina. Se invita a los señores artistas que estén realizando
tournée por provincias, remitan a dicha empresa pos-
Ultimas éxitost tales y últimas condiciones de contrato, con expresión
Kursaal y Salón Lloréns, Sevilla; Hotel Palace, Madrid; de fechas libres.
Kursaal, Sevilla; Cine de la Encomienda, Madrid; Tea-
tro, Cabeza de Buey; Novedades, Málaga, Recreo de
ías Vistillas y Cine de la Encomienna, Madrid.
{S. F.) VeUrde, námero S, Madrid.

HlRIllillM , ^^^^^^^BRí ' '-^

lloiiisima) notailí ^^^^n^üw 1 Noíable bailarina, joven y bonita
bailarina a Expléndído vestuario, •i^ Nuevo repertorio.
tpa'sfurmitiiir, Últimos éxitos: Petit Casino, Alhambra, y Olimpia,
Lujosísima París; Romea y Palace Hotel, Madrid; Parisiana,
preserrtacíón. Zaragoza, Bristol Club, Coliseo de Recreos, Lis-
Repertorio boa; Parisiana, Madrid.
clásico. Actuando con gran éxito: Palace tiotel, Madrid.
Ultimns éxitos (S. F.) H o r t a l e z a , 9 4 , 1° i z q u i e r d a , M A D R I D
Salón Pamlrez, ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ • b ^ - . ^ : ' ' . . . frttm '
Córdoba.
Salón Imperial,
S villa.
('A) gran éxito Todas las artistas españolas de gusto
Teatro Romea, y de dinero encargan sus vestidos
en la Malson
(5. F.) Calle de las Eorlei. 4U3. 4.", 3." . BiiKeloiia.
H. T H I E L E
Postas, 24«3I.-iViaORIO

Lola Monfes
Notable a r t i s t a española de varietés.
Único extablecimiento de modas
que posee la esclusiva del célebre
dibujante de elegancias
ALVARO RETANCl
Últimos encargos servidos en la primera
Jouentud • Belleza • Arte quií'cena de Knero:
La Goya, Salud Ralx, Lola Montes,
EXCEPCIONAL ELEGANCIA Adelita l.iilú, Antoñita Torres, Stela Mar-
garita, Manolita Mi.rqaés, Ftoriana, Te-
Últimos éxitos: resita España, Luisa de Lerma, Circe,
Mam/illa, Bianquita Asensio, Emilia Prá-
Teatro, Cuenca; Trianón Palace, Madrid; Edén Con- xedes ¡i Margarita Cabaliery.
cert, Barcelona, Teatro Lírico, Palma de Mallorca; 300 ligurines caprichosos a disposición de las clientes
Jovellanos, Oviedo.
Actuando con gran éxito: Salón Foz, Lisboa. Esta casa se encarga de toda clase de confecciones que se ie confien
ENVÍOS A PROVINCIAS
(S. P ) Tentro de la Zarzuela, Madrid Pídanse muestras y presupuestos
e u e n t a corriente con el e r e d l t Lyonnals

JAN-BAK Dueto c ó m i c o - s e r i o a gran voz.

Hepertorio exclusivo y original tte los mejores autores.
(LA VERDADERA)
Cantos regionales a gran v o z .
Lulosa presentación y entenso repertorio.
Lu]osí8lma representación. — Kicos decorados. Decorados propios
Últimos éxitos: Últimos éxltosi
Llorens, Sevilla i31 días); Cervantes, Granada; Salón
Foz (37 días ; T. Casino Restauradores, Lisboa: Pral. Recreo de las Vistillas, Madrid,
Teatro, Ronda, 'teatro Circo, Alcoy, tune de la Enco-
Palace, Barcelona; Teatro Circo, Ciudad Real; Nove- mienda, Kursaal Madrileño, Madrid,
dades, Málaga ipor tercera vez), Parque de Espec- Tenti-o Allonso Xill, Meliila, Encomienda, Mad'id,
táculos, Melilia; Teatro Cervantes, Sevilla; Tealro Ceivantcs, jaén; Teatro, Motril; Cine Latina, Madrid;
Ideal, Córdoba; Teatro Mora,, Huelva; Sardinero, San- Narbón, Síintaider, Principal. Avila, Juan Bravo, Segovia,
tander, Victoria Eugenia, San Sebastián. Gran Teatro, Teatro, La Línea. Teatro, Marchena,
Madrid; Teatro Gayarre, Bilbao. Teatro, Cabeza de Buey; Teatro Price, Madrid;
Actuando con gran éxiio: Salón Apolo, Orense. Teatro, Chinchón.
(S. P.) buis Vélez deeueunra, 5, Madnd (S. F.) Los Mau.-azo, 25, 2.o Izquierda, Madrid.
 Son ciertos-Variedades =einemaíóqraf o.

SALOn FOZ ®
1, Calzada de la Qloria, 3, Lisboa.
Kmpreza
e<?n5pt/"^P elegante y amplio Salón de variedades de Portugal. Espléndida y lujosa sala de
Hrthur E m a u z ®

cí.p«;iacuios tscenano de grandes dimensiones con todos los perfeccionamientos modernos.

. or este balón han desfilado los más célebres artistas de España, Francia, etc.
'ÍA ncK "^^ .""^ rigurosa y enorme transformación en todas sus dependencias, el SALON FOZ,
ue Lisboa, no tiene rival en todo el país.
LOS artistas que daseen obtener contrato o cualQüier inlormaclfin que les interese, dinianse nireclamente a la Empresa

Presentación lu)o5i&iniQ y rcperlorio exclusivo

Emilia Nauarro Cancionisía

^=^=
unimos ¿xiios: Trianón Palace, Teatro Romea,
y Hotel Palace, Madrid, y Principal, Cáceres.
(S. F.) Castellar, 2 5 , Sevilla, y Madera, 6, Madrid.

Coniecciones oe iraies de soiree y teatro.

José Ualero
Se envían modelos y toda
En esta casa se visten las
mejores artistas de varietés
c l a s e d e d a t o s por c o r r e o .
Dirección: Conde del Asalto, 19, Barcelona.

DANZARINA Y COUPLETISTA

Hanolita Fernández ACOMPAÑADA A LA GUITARRA por LUIS YANCE

Gran lujo.
Últimos éxitos: Gran Capitán, Granada; Teatro Fuente Vaquero; Teatro Victoria, Lanjarón; Kursaal, Gijón-,-Tea
Decorados propios.

tro Principal, Cuenca; Reina Victoria, Talavera.

(S. P.) VENERAS, 5, ENTRESUELO, MADRID

" L E S H I S P A NI A " P"""sta5 cámico-serlos

^ 111 Jl fllull atranaformaeión
ímte López
Extenso r e p e r t o r i o . Magnífico v e a t u a r l o .
Decorado propio.
"ia Goietera..
. Últimos SHitos: Hermosa bailarina-
,x • "* ' Comedia, Valladolldi Original repertorio v
»«on Ideal, R i o s e c o , T e a t r o J o v e l l a n o s , CHjón,
^*abellón Lino, C o r u ñ a , y P l n a c h o , Vigo. uesluarlo lujoso.
ni
r c c e . o n , B a i l e del « a l l , 19, 3 . ° - B a r c e l o n . i Últimos éxitos:
TEATRO APOLO,

Laora de san leimo

CF.UT4
Kursaal, Sevllli
(S F.) Colmenares, 8,
3.0, Majrld.
,„, ^ / ^ " - ' ^ I ^ I N A CLASICA E S P A Ñ O L A
lable en los bailes flamencos, acompañada a la
C R p f n ' ' " " * •""• *' reputado profesor CAMPILLO
•«•íADORA DE TODO SU REPERTORIO
TRAJES REGIONALES AUTÉNTICOS e a r r e t a s , 3 9 , p l a n t a b a j a ( f r e n t e T e a t r o Kome,i}
y Atoeha, 8 3 y 8 5 ( p a r a d a del tranvía)
Últimos éxitos: Salón Foz, Lisboa, T. Circo, Albacete;
eatro, Cartagena, Salón Gayarqe, Bilbao; Teatro J* ESPECIAL TARIFA PARA ARTISTAS J»
Lara, Madrid. 100 magníficas posiales, cinco clicliéH, 3 0 p e s e t a s .
Ampliación y seis postales, 10 p e s e t a s .

(S. F.) peiauo, 10. i : , mAORiO VISITEN SUS M U E S T R A S '

V el AZUCENA Oríginalísimo número de varietés

I ^ U ^ O T O n i M ^ Últimos éxitos: Salón España, Alicante; Parisiana, Burgos;
_pirección: Salud, 8 y 10, 2.° derecha Madrid. Bellas Artes, Irán; Teatro, Plaseucia, y Teatro Principal, Cáceres.
 12 a s T i s x a s ENeietePÉDiees

TROUPE-MA (S. F.) Colmenares, 8, 3.°, iVíadrid.

<
o
ct) >, cr
tn C
"" ^ o H
o
c D
C
3 3
c •i O fu-
fe
Q*
O T5
X3 O
O
tí m tn
n TJ £.
O o 3' fp
ü ti
o o
y
r+
z » •t
fii
(O o
ü > 3
«3 O «-
W
ft)
o
O
a

íi^
Z
I O

Oí

W
•O
CA 31

MATILDE
Últimos éxitos: Gran Capitán, Granada; Edén Concert, Barcelona; Cine S. Juan, Cáceres, y Teatro Romea, Madrid.
Dirección: Minas, 22, 2.° centro, Madrid.
_ r .

Coliseu dos Recreios

LISBOA
La mejor casa de espectáculos de Portugal.
TEMPORADA DE V E R A N O
Enviando reclamas contrata a las mayores atracciones.
Para informes diríjanse a
D o n JULIO P R A D E R A \>\ e o l i s e u d o s R e c r e i o s , Lisboa
HERM AN A S A O M A N ' T c^.<
BAILARINAS A TRANSPORnACION :-: ORAN Lli.IO
Diana
Berard
Jouen y bonita
cancionista
Lujoso
vestuario.
Extenso
repertorio.
Ultimes éxitos:
Edén Concert, Bar-
celona; Trianón
Palace, Madrid.
( Tourné por Galicia.
(S. F.) Calle del Correo,
núm. 2, Madrid.

HERMANOS SANTOS

MSRY BRUÑÍ taireiia iiaiü-Bsuiíioia

(S F.)Sagasta, 64, Cartagena 1 iLESmUESIiiS Ouetii cómico
3
rioriílahl mea. 91, l.°, 2.". Barcelona
 I-I ' -.1 . .. 1J..I,.

wii». I • < I Miiiiii.mn. I ii.i.iinii »m^»mmn i •• *^^f*^

LOS ELRflDO OTT 1

No nos cansamos de repetir que estos artistas Regina de Valencia por sexta vez, donde son tan
son de lo mejor en su género y que no estamos ovacionados como merecen.
solos en esta apreciación; es el entusiasmo y aplau- Además estos acróbatas maravillosos son simpá-
so con que a diario son recibidos por todos los pú- ticos en extremo, y apenas se presentan ante un
blicos'que tienen la dicha de admirarlos. público, yar tienen ganadas de antemano sus sim-
Acróbatas incomparables y segurísimos, ejecu- patías.
tan su arriesgado y difícil trabajo con una seguri- El truco original de su trabajo «La locomotora
dad y dominio tan extraordinario que el especta- viviente», y que Laurita ejecuta tan a la perfec-
dor, seguro de ellos mismos, no contempla su nú- ción, es siempre recibido por todos los públicos
mero con ninguna clase de temor ni impaciencia. con estruendosos aplausos.
Los Elrado Ott saben dar un matiz tan especial Bn suma, que Los Elrado Ott valen mucho,
a su trabajo que no cansan aunque sus temporadas que las Empresas se los disputan como número de
suelen ser con cada Empresa de gran duración. atracción indiscutible y que para ellos son los elo-
Prueba de ello es que llevan un año entre el gios y aplausos que prensa y públicos en unani-
Circo de Parish de ésta, Barcelona, Coliseo de los
Recreos de Lisboa y en la actualidad en el Circo
midad absoluta les otorgan como justo premioa su
valía incomparable. J
Oc
 Coo artístico.
[irettor-amiiiüistrailor; F E R N A N D O M O R A L E S
DirütcióQ y MminlMiéo: [Qlmeoeres, 8, V \ms^ CONTRATAS A R T Í S T I C A S E'^ija.
Año X|| Madrid, 15 de Enero de 1919 Núm. 35o
1L"S
A NUESTROS ABONADOS RGENTE
Con harto s e n t i m i e n t o nuestro h e m o s inte- Se necesitan artistas de
rrumpido p a s a j e r a m e n t e nuestra comunica- todos géneros para España,
ción con el público a c a u s a de la h u e l g a de Francia, Bélgica y Holanda.
tipógrafos r e c i e n t e m e n t e r e s u e l t a , c o n n o Bailarinas, rango español, para Dina-
p o c o s sacrificios de l a s Empresas periodísti- marca, Suecia y Noruega. Grandes
cas, que t o d o lo soportan g u s t o s a s c o n tal de
seguir g o z a n d o de la d e f e r e n c i a de sus l e c - atracciones p a r a t o u r n é e Oriente,
tores. Egipto, Indias Inglesas, etc.
Remitan reclame y condiciones.
A p e n a s zanjado el pleito, ECO ARTÍSTICO
Toda correspondencia!
s e apresura a p o n e r s e e n c o n t a c t o del e l e APARTADO 628, O TeXTmIs \ Marcospain
m e n t ó artístico de «varietés», por e l que s i e n - Pelayo, 50, 1.°, Barcelona.
«""ÍJ^ft" a f e c t o y al que de p a s o d e s e a un
afio 1920, pródigo e n frutos y e n r e n d i m i e n t o s Para el 16 so anuncian los debuts de Ofelia de Ara-
materiales.
gón, la renombrada cancionista, de portentosas faculta-
LA DIRECCIÓN des; Soledad Miralles, bailarina; Los Gustinos, excén-
tricos, y Amalia de Isaiira.
21Í£Íi.Lí55SJ?^L0NE5 MADRILEÑOS TRIñNON PñLACe
Terminaron su actuación con gran éxito, en este aris-
TeñTRO f^OmEñ tocrático salón, Attrora Novella, digna de elogios sin
Actuaron recientemente, cosechando ovaciones tan cuento al interpratar su repertorio vastísimo de bonitas
estruendosas como merecidas, las Hermanas Manza canciones; Marujilla, la grácil y admirable bailarina a
«ares,-encantadoras y notables bailarinas; Uary Hevia, la que todns los públicos ofrendaron sus más sinceros
que se destaca de modo admirable como canzonetista; aplausos; Java Coral, canzonetista que cuenta con un
u ^^]^°^9ff< VA^v^i^ de bailes, de méritos impondera- brillante historial artístico; Salud Riiiz, de nuevo cele-
bles; Matilde Aragón, la celebrada cancionista do ros- brada; Mary Luisa, y Diana Berard, intérpretes plau-
tro tentador y ojos acariciadores, y Pilar Guitart, que sibles de un repertorio de canciones a cual más lindas;
une a sus encantos múltiples, unas facultades privile- Isabelita Ruiz, encantadora bailarina, que si como mu-
giadas. ^ jer fascina, como artista arrebata, y Georgina La Vio-
A la sazón actúan .4mara?ití/ia, que constituye una leta, para la que se agolaron ya todos los adjetivos en-
atracción en su especialidad de bailes flamencos y finos, comiásticos como premio a su labor estupenda de bai-
escuchando entusiastas aclamaciones; Nita Ibáñez, tam- larina.
oieii celebradísiraa, y con justicia, en su meritísima Figuran en el cartel actual Carmen Moras, canzo-
wuor hos Pilars, acróbatas; Solante et Julls, bailes netista; Lolita Gómez, digna do plácemes sin cuento
de salón, y Eva Camacho. como bailarina; Rosa Maga, verdadera hechicera can-

- noiaaie duelo cómico —

LES LUXENTl Riquísima presentación.
Decorados propios.
Últimos éxitos: Barcelona, Doré, Condal, Edén y Monte Cario; Salón Pradera y Teatro Lope, Valladolid; Casino
Olimpia y Teatro San Ildefonso, Linares; Teatro Apolo, Valencia; Teatro Jotré, Ferrol; Salón Finacho. Vlgo; Pabe-
llón Lino, Coruña; Teatro Real, üibraltar; Teatro Trueba, Bilbao; Salón Pinacho, Vigo; Salón Foz y Salón Trlnda-
de, Lisboa; Pabellón Lino, Coruíla, Teatro Principal, León, Parisiana, Burgos, Teatro Principal, San Sebastián,
Vizcaya, Bilbao; Teatro de la Zarzuela, Madrid; Salón Imperial, Sevilla; Teatro Principal, Cartagena, y Jardín, Figueras.
Dirección: Bol, 7, 3.°, Barcelona,

C3-JEtAIsr ^OJ^IDSIS^IA.
DBL

MAESTRO SflMMft SIEMPRE N ü E Y á S PRÓDUeeiONES

1 ENVÍO A PROVINCIAS, PAGO ADELANTADO CLASES D E 5 A 9 D E LA T A R D E

DIRECCIÓN: CONCEPCIÓN JERÓNliWA, 25, 3.o, MADRID •
 Niñón
BMaB^JJHmBI^Pl^^^^^^^^^BIÍÍ^Hi
Rubí
^^^í^r#^fp^^'^^H mcnísima canclonis*a
HB£UediA.\'^S^^ ^^9i a transformaclún
HH^^^ Lujosa
presentación.
Repertorio
moderno.
Grandes triunfos en su
reciente lournée por el
^^^^^Km' "^^
^^^^^^^^w»'^ n HMHH
H extranjero.

Umn nuevo en España

^^^^^ü^^f' '^'^^^^^^^I^H (JItimos éxitos:
^Hfll-^ ^ '^IBB^^I Hotel Palace, Madrid.
Palmarium, Tánger;
Actuando gran éxito
Hotel Palace, Madrid.
(S. F.) Doctor Dou, 14,
2.°, 2.*, Barcelona.

tando y conquistando los favores del público; Ántoñita Thuillicr, coincidió la do Laura de Santelmo, la suges-
Torres, bailarina mil y mil veces aclamada con justicia tiva y encantadora bailarina cuya labor elegante y de
por su trabajo admirable; Los Jerlavals y Sagra del ejecución perfecta le han dado la justa fama de qUe
Rio, la canzonetista insigne que ha escalado en tan goza en el mundo d^e las varietés.
breve tiempo un puesto de honor en el género.
5ñL0n LUMmOSO
CIRCO DE PF^ICE Alfredo Chhnenti en su repertorio exclusivo y ori-
Cumplieron sus compromisos con esta Empresa Lola ginal arrancó entusiastas ovaciones y francas carcajadas
Mansüla, la eminente canzonetista que ha llevado a del concurso.
cabo una larga y brillantísima campaña digna de su
fama; Les Harrys, elegantísimos y renombrados baila- PñRISIñNñ
rines de salón; The Onotto Brothers, saltadore sadmi- Aplaudidísimos con unanimidad absoluta fueron los
rables y aclamados; Tempranica, esa canzonetista de artistas que recientemente se despiuieron de este salón
garganta privilegiada, que electriza y mide a las muche- Rosarifo Moreno, Ántoñita Torres. Lolita Artolfí e
dumbres, y Trío Gómez, los colosales royns do la jola, Isabeau, ¡vaya cuatro excelentes bailarinas!; Herminia
para los cuales los mayores elogios habn'm de resulitr Woves, monísima y notable canzonetista; Esthel, tara-
pálidos. bien inimitable en su repertorio de canciones; Pepe
Actúan Los Vitáis, tan aplaudidos como siempre en JV/edma, el incomparable humorista digno de los éxitos
su difícil trabajo; Trío Quinci, The Seatlle Conipany, crecientes que alcanza, y las Hermanas España.
Nolo y Toni Grice; los Hermanos Palacios; la hermo- Actúan Pilar Deloy, excelente y afamada canzone-
sa canzonetista Candelaria Medina, que por segunda tista; Mireya y Adela Cubas, una pareja de ar.tístas
vez en esta temporada viene a cosechar merecidas y siempre triunfadora; María Rives, Les Robres, y Titi-
entusiastas ovaciones, y Nati la Bilbainita, la bellísima nette.
estrella del baile, que también por segunda vez reapa-
rece en el escenario de Price a dejar sudorosos a los ZARZUELA
espectadores de tanto aplaudirla. En la obra del maestro Serrano «Los leones de Cas
También debutó Donnini, el insigne trans-formisia tilla» tomaron parte Mireya y Adela Cttha.s, que alcan-
a quien el público madrileño elogia y admira como zaron un éxito franco on su intervención.
merece.
HOCEL PdLACE
QRñn TEñTRO Son muy celebradas Sofía Galirrue y Niñón Riibi,
Aún resuenan los aplausos con que el público asiduo canzonetisias de méritos extraordinarios y Trío Sábeino.
a este coliseo premió la labor de los inimitables duelis- También figura en el cartel la bailarina Margarita
tas Jan Bak; de Mireya, bailarina excelentísima, acom- Gautier.
pañada a la guitarra por Adela Cubas, otra artislaza
en su género; de Emilia Práxedes, canzonetista de la? EDÉN CONCERT
buenas y ante la que hay que descubrirse, y de Chi- Continúa siendo muy aplaudida la notable canzone-
menti, el maravilloso monologuista y caricato, para tista Qoíbndrina.
quien los mayores éxitos son sus fieles compañeros. MADRID-CONCERT
A la sazón cLa fiesta de la jota» es el número de va-
rietés de este teatro. El antiguo teatro Madrileño se ha embellecido trans-
formándose en elegante y coquotón Music-Hall.
L(ñRñ Lo inauguraron con Pilar Azucena, Alondra, Fleri-
Con la despedida de la compañía que capitanea da, Zoraida y Las Ronianitas, Rosarito Junquera,

Hermosa v noiamirsima artista enciciopeíiíca.

Numero sensacional. Único en su género.
Dirección: Colmenares, 8, 3.° izqda. —Madrid.
 Porque hay que ver a Isabelita Buiz para admirarla
y aplaudirla con verdadero delirio.
AGENCIA ARTÍSTIGO-TEATRAL Atesora encantos múltiples, baila a las mil maravillas
y se presenta con inusitado lujo y refinado gusto.
(Matriculada) Así está de solicitada por las empresas, pues hasta la
fecha tiene ya firmados contratos para actuaren Sevilla,

Vasconia
Director: Lorenzo de Lapeyra
Cádiz y Córdoba.
Que siga la racha, que seguirá, pues Isabelita Buiz
es de las artistas cuyos merecimientos superan a toda
ponderación.—J. V.

Esta agencia, instalada en amplias oficinas de su

propiedad, ofrece a las empr-esas toda clase de
garantías. LA TEMPRANICA
En relación con las principales empresas de Es-
paña y Portugal, solicita de los señores artistas de Esta es una de las canzonetistas de aires regionales
varietés, circo y music-halls, reclamas, condiciones de mas sólido prestigio en el género y que más éxitos
y fecha libre. '- alcanza por sus facultades, que pone íntegras a contri-
bución de un conocido y selecto repertorio.
Oficinas: Rivera, 3, pral. izqda. Reciente está aún el triunfo resonante alcanzado du-
rante su actuación en el Teatro de Price, donde a diario
Telegramas: «Agenvasco» B I L B A O fué aclamada, siendo obsequiadlsima la noche de su
beneficio.
I Tempranica no cesó durante el' pasado año de traba-
^Pn^\l '"•'•^T^*^'' tailarinu, y Nieves Campos y Gloria jar, y por lo tanto, de escuchar ovaciones tan ruidosas
Jr-az, un par de caiizonetistas que dan el opio. como merecidas.
Tempranica es una mujer encantadora que posee el
IDEAL ROSñLeS don inapreciable de conquistarse en seguida las simpa-
Hermana? Onrff^'T «« ««'«^ró la despedida de las tías de las muchedumbres, oso antes de cantar, pues
c o n t ^ n a n l í ? ' ' ^Z'"'"'- i-reprochables bailarinas, apenas abre su boca todas las manos se juntan, escu-
chándose las aclamaciones más frenéticas y delirantes
£ S , VP f ' ^ p ' " ' acostumbrados éxitos; Las que pudieron concebirse.
S Terpsícor ^ "' ^^"'^'"^'' "^^^"^^ discípulas En la actualidad la Tempranica se encuentra reno-
vando su valioso vestuario y variadísimo repertorio
para en seguida comenzar a cumplir los muchos y valio-
NUESTRA PORTADA sos contratos que tiene pendientes.
Todo lo merece Tempranica,anyo solo afán es conti-
nuar figurando entre la predilecta de los públicos aman-
Isabelita Ruiz tes de las verdaderas y buenas varietés.—J. V.
ciendoTm?« J ' ' perplejidad
c.endo a nuestra ^' ^ t '^y desorientación.
Pl'^'"'^ «e detiene obede-
cri'anrH ^f. T «"'"«Jasmo la belleza de esta preciosa EXTRANJERO
Doíaue m ™ ° "^^' ^'^^ <^« ^^''^^0^ tiempo y espacio. Lisboa
eSs? " ° ° ' ' ' " " j " ' ' '°« '°«y°''«s y más sincero^ Colyseudos iZecreios.—Continúa actuando con éxito
brillante la compañía de Circo que dirige Leonard
al S e í n S T '^° '" ^'^^'^^ «^¡-^^ y atendemos sólo Parish, agotándose a diario las localidades y menudean-
tmaRui^^! '^^ '"y^« manifestaciones, el baile, Isa- do los aplausos y elogios para los artistas que la forman.
oaua Kuiz es una verdadera estrella? Salón Foz.—Se despidieron Mercedes Seros, la en-
de e n í l o h ^ r r ' h ' P ' ' " ' " ' " ' ' ^ " "^™P°'y «^pacio hemos cantadora y notable canzonetista Trianita, la bella y re-
s a r n u e s t r r ' ' ^ ' ' ° ' " ^ ' «<> deteniéndonos, bien a pe- nombrada bailarina Os/eraldos, duotistas, y The Bemo,
táis o T e r J » T^'^. '«'^nester. y si haciendo una sín- excéntricos equilibristas.—El Corresponsal.
Porto
Pasos MawMeL—Terminaron Munier y Alaffi, veri-
anto^n,Z'i?'"^Kr'''^'''"f .'^ P''^««n'<i PO-" Primera vez ficando su debut la notabilísima artista Tanagra, cono-
V en erHnLi í "i'""" T^''^^^""- «" '^ Primavera pasada c da ventajosamente de nuesiro público.
Usima
tísima d?de ttreinta
I f ^'"^'"^^'^
y cinco días''''''' ""^ ^«^"^'^i'^" brillan-
consecutivos

Se Meude
c ^ e n K i r ^ * ^ - * ^"'^T?' ^ ™^^ ta^de a León, reapare-
s i c a b e l l ^ T f " P'^l^'^e.deesta corte, más bonita
SI cabe y más artista que se fué
tana í ° ^ ! t 7''."""^ ^ ^" ^^ ''*''^" P°=^ de la capital lusi-
J?«í/.n c l^^ ®" °^™^ teatros, demostró IsabeZiíá
¡••a L ^ fl *"'^'. "'®'^' de temporada que su trabajo Un vestuario
ñosas ^^" relumbrones ni apariencias enga- lujosísimo y
Pn!?r'^^x^*^.''°^ P^^*^ '^ Barcelona y en Eldorado-en m o d e r n o de
cuyo salón dejó otro contrato terminado-y Ptincipal- b a i l a r i n a en
raiace fueron nuevos testigos de sus ruidosos triunfos muy b u e n a s
que siguió alcanzando en Palma de Mallorca, y el pasa-
do diciembre otra vez en el Trianon Palace. condiciones. i
JsaOeZifa Ruiz puede estar satisfecha de la justicia
que na resplandecido al apreciar todos los públicos su DireoGión: Fuentes, 8, 1.° derecha, Madrid.
trabajo en la forma que lo hicieron. •
 •MBMMMMf
m

b»^* S Grandioso éxito en Biibao de Laura de Santelmo

Venía yo oyendo hablar de esta bailarina ha toca los palillos con la triple divinidad de. la maes-
tiempo, y tan entusiásticamente que creí llegados tría, de la perfección en el sonido y de la agilidad,
I
al terreno de la hipérbole a los que así se expre- y es, además, una mujer hermosísima, impecable
saban. de línea, «morena y sevillana», como la quería el
Llegó un actual empresario bilbaíno, de Barce- poeta, como se tiene que ser para dominar el baile
Oí lona, en el mes de abril de ver números, y a las flamenco.
pocas palabras me lanzó a boca de jarro: Baila toda ella abstraída del mundo para su arle
— ¿ T ú no conoces a Laura de Santelmo? solo, muda a todo lo que no sea el poema a rimar,
—No, hombre; pero sueño con ella de tanto ciega por. encerrarse en sí misma, sorda para no
como me la han elogiado. escuchar los requiebros y jaleos del público, un
—Es el mejor número de varietés que he visto. tanto ignorante, que contunde este baile flamenco
mmtm mmmtmtmmtmmmmnmm Tú que tienes influencia en estas cosas, me debes con aquel otro de tablao que hemos dado en decir
proporcionar los medios para contratarla. Pero, requiere un constante y monótono ¡ole!
Verdaderamente como tales los podemos califi- Así es cotno se triunfa y como se conquistan ala- ¿cómo no la conoces? Vedla en el tango popular en el que antes de sa-
car; pues i o s Bomeu son artistas de corazón que banzas, como las que se escuchan por toda Españd —Pues sencillamente, porque no ha venido nun- lir bailando, a los primeros compases de la guita-
sienten el arte, y para ól viven alcanzando de los y América del Norte respecto a tan extraordinarios ca a Bilbao, ni yo me la he tropezado en mis ex- rra baila ya su cara, muy seria y gitanaj retra-
públicos distinciones tan merecidas. duetistas. ¡.. cursiones. tándose en sus facciones la majeza del tango.
Los Bomeu saben conquistar a todos los públi- Al poco tiempo era la dirección artística de la Vedla en la Alhambra, vedla en todo lo flamen-
Llevan Los Romeu por lema el crear, no copiar Sociedad Anónima de Espectáculos la que, anun- co.. . y no os pesará.
cos apenas realizan su presentación y su talento j como cuantos artistas tienen talento y llevan con-
dotes artísticas innegables les ponen al momento
en el plano del aplauso y franco elogio.
Todos los tipos que ejecutan saben encarnarlos
a la perfección, y sus duetos cómicos los interpre-
sigo la inspiración y el amor ferviente por el
arte.
Supimos por un querido colega que los simpáti-
cos artistas se encontraban realizando una touinóe
ciándome el contrato de Laura de Santelmo para En Bilbao su éxito ha sido grande. A él ha con-
el Gayarre, me hablaba con caluroso elogio de ella tribuido el deseo entusiasta por este triunfo senti-
y aseguraba que cuando la conociese seria un ad- do por el director artístico de los teatros Trueba y
mirador más. Gayarre, y que prueba que de ésta comunión es-
i
tan con raro acierto, siendo creadores de muchos Luego fueron otras tres o cuatro personas más piritual de las personas que dirigen los negocios
de los números que constituyen su repertorio y de por Cataluña y gestionando su marcha otra vez a las que me anunciaron que si bailaba a=í, repique- artísticos con sus intérpretes de esta ayuda pueden
muchas de sus partituras. América del Sur. teaba del otro modo... ¡Bueno, ni ganiías que yo esperar mucho las artistas y el varietés el día en
Estudiosos en grado sumo, Los Bomeu se des- Si esto se lleva a cabo, inútil hacerles presentes tenía de ver a Laura de Santelmo! q iO la implantación del director artístico en todos
viven por complacer al público, y en su trabajo desde estas columnas nuestros deseos sinceros de Hacía cuatro días qué actuaba en el Gayarre los teatros sea un hecho.
Ihay siempre una variedad que le da a diario un prosperidades sin cuento y éxitos como los ante- cuando yo regresó a la villa; estaba en pleno Laura de Santelmo, excelsa bailarina flamenca,
imite nuevo y atrayento. riores. éxito. hace la tournée del Norte recorriendo Santander,
Junto a la estación, vi unas tiras enormes en Baracaldo y San Sebastián, y seguidamente se pre-
WNtWMNmMM tmiítmmmtmtmimmmmtmtmmmm colores, que decían «Éxito colosal de Laura de sentará en el Lara, de Madrid, con un elegante de-
Agida d'Ouro.—Se üespidioroii 8Uva Carvallo iraiis- dable con su labor excelente y admirablemente ejecuta- Santelmo^; en un estanco me dieron unos progra- corado, nuevos trajes que a toda prisa confeccio-
formista; Los Bellini, duelistas, y Los Gerciírfos, artis- da. —El Corresponsal. mas especiales de mano con su retrato y unos ver- nan acreditadas modistas, y un repertorio que La
las brasileños. ALMAZORA sos; en los diarios aparecía una cabecera con su Santelmo ensaya con sumo cuidado en la selección
Club Frimavera. —Actúan Los Mañicos del Pilar. nombre, su éxito y los bailes que interpretaba. y con un gran talento musical del que nos dimos
Teatro.—La Zingarita, canzonetista de grandes mé-
Splendid C/iíb.—Actúa cnn éxito creciente la hermo- ritos, fué muy aplaudida.—El Corresponsal. Pocas horas pasaron desde mi ¡legada hasta el cuenta una tarde escuchando ella por primera vez
sa bailarina Nieves Mimosa ALMERÍA momento histórico en que la andaluza La?(rasumó una música española de un maestro francés, que
Siguen con varietés el L"ndón Club y Peninsular un adepto más a su trat)ajo artístico. La Santelmo quería saber si era bailable.
Chib.—B. Ballesteros. Teatro Circo Variedades.—Paquita López, la aplau- Baila esta mujer como un dios; es artista porque Y según la música sonaba. La Santelmo iba
dida y i'enombrada cantante de aires regionales, está siente el baile de una manera enorme y lo sabe preparando el baile, bailándolo con el rostro, con los
Braga siendo objeto desdo su reaparición en este coliseo de las hacer sentir, sobre todo el baile flamenco, en el pies, con el cuerpo todo, mientras los palillos lle-
Teaíra.—Lu hermosísima danzarina Nieves Mimosa ovaciones más entusiastas y unánimes. que Laura se mete tanto en situación, que yo es- vaban el ritmo y sacaban efectos a la música como
se ciptó desdo el primer momento las simpatías de nues- Las Valencianitas, pareja de bailes, son vistas taiE- toy seguro que ella misma se jalea al terminar una si de toda la vida fuese oída.
tro público, que la aplaude sin reservas.—EZ Corres- bión con agrado.—J5/. Corresponsal. de aquellas contorsiones en las que uno duda en- Ese detalle que nosotros, en la penumbra de un
ponsal. AZAGRA tre la bravura del movimiento, seco y artístico, y teatro, a la hora del ensayo sorprendimos nos con-
Teatro Muro .—El Caballero Castrillo, ventrílocuo la belleza imponderable de la línea triunfante. . veneró de la cantidad de artista que hay en Laura
moderno, que presenta un decorado y un vestuario lujo- Baila admirablemente de pies, baila de gesto. de Santelmo. ANTONIO ANÉCORA.
sísimo, ha alcanzado un gran triunfo en cuantas repre-
Varietés eti provincias sentaciones dio ante nuestro público.—El Corresponsal.
Eernando y Soledad Miralles; Esmeralda de Oriente, BURHIANA
BBNAGUACIL lindísima artista; Marietina, canzonetista de justo re- Overon.—Amparito Trianera, gentil bailarina, alcan-
Salón Gloria.—Con grandes aplausos actuó la caiiz"- nombre y Carmelita Sevilla, notable bailarina. zó un éxito ruidoso.—El Corresponsal.
ALBACETE nelisla Teresita Pastor.
Teatro Cervantes.—Fueron aplaudidos el malabarista Figuran en el programa Zadina, coupletista; Lili Mo-
Gran Teatro. — La canzonetista Zingarita, con su lina y Carmelita Caballero, canzonetistas, y las Her- CACERBS
Lerin, Stella de Venecia, la troupe American y la sim- arte y atractivos obtuvo justos aplausos.—E/, Corren- manas Cortés, notable pareja de bailes. Teatro Principal.—Actuaron en este teatro con éxito
pática y notiible bailarina Pilar Mateo. —Goig. ponsal. Las Columnas.—Forman el programa Bosario Cube- las simpáticas artistas Sofía Galirrúe, bailarina de gran-
ALCACER «0, Paquita Francés y María la Cubana. des méritos que gustó mucho, y Floralba, canzonetista
Círculo Liberal.—Actuó con gran éxito la canzonetis- BILBAO que logró alcanzar las simpatías de este público.
Teatro Los Campos.—Con éxito extraordinario ac- Edén Concert. — Actuaron Ideal Azucena, Pilar
ta Zingarita.—El Corresponsal. Guillen y Purita Plá. También debutó The-Kook, cómicos musicales que
tuaron Los Sokolof'f y la notable canzonetista Cipri agradaron, y por último debutó Shara Secades, que ha
ALCALÁ Martín. ^(is Delicias.—Angelita Buiz y Fuentecilla.—El
Teatro Cervantes.—Pilé muy celebrada Pilar Oui- Corresponsal. sido el mayor fracaso de la temporada, pues por lo visto,
Salón Gayarre.—Por este coliseo han desfilado Etige- esta señorita ha equivocado su carrera.
tart en su reciente y brillante campaña digna de su fama nia Boca, canzonetista muy notable; la hermosa y crle-
y merecimientos.—El Ccrrespoiisal. ^BOLLULLOS DEL CONDADO Cine San Juan.—Continúa con películas a todo pas-
brada bailarina Carmen Salou, que se presenta con Teaíro.--Actuó con ruidoso éxito la novel canzonetis- to.—EZ Corresponsal.
ALICANTE gran lujo; Lerín, excelente malabarista;y7yíír/a Monto
Teatro Principal.—kctuó Pepita Robles, que fué '•a y bailarina Aurora Morillas.— El Corresponsal.
ya, hermosísima canzonetisla que, retirada algún tiem- CÁDIZ I
muy aplaudida durante su brillante campaña.—EZ Co- po, vuelve de nuevo a la escena cosechando entusiastas ,BURGOS Kursaal Gaditano.—Terminó su actuación en este
rresponsal. aplausos, y los eminentes duetistas Jan-Bak, que tea- Salón Parisiajia.—En los duetos y bailes que inter- elegante salón la eminente estrella ítalo-española Adria
ALMBNDRALKJO lizan un meritisimo trabajo que el público celebra con l^etan con soberana maestría el notable trío Les Santo Rod'i, habiendo sido muy aplaudida, así como «Las Tres
Teaíro.—Fueron aclamadas las encantadoras y nota- constantes ovaciones. ^erry, alcanzaron un triunfo resonante.—El Corres- Gracias», trío original compuesto de una coupletista y
bles Africanitas, que dieron al público una nota agra- Salón Vizcaya.—Han actuado con aplauso el Trío ponsal. dos bailarinas.
 También gustaron extraordinariamente ^SMWCÍOM Ma- Damayanti, bailarina graciosa y bonita que fué muy
drid, La Viciflé, Mari la Palmerita, Consuelo Duran aplaudida.
y Lolita Molina. Cinema Coruña.—tían desfilado por este salón Pa-
Se preparan grandes debuts entre ellos los de la baila- quita Garzón, linda coupletistü y la compañía Stela.
rina Carmen Díaz y las coupletistas Aixa de SoUs y El infatigable empresario Don Isaac Praga ha tomado
Carmelita Palacios. en arriendo el Rosalía de Castro por cinco años, propo-
Próximamente, Elvira Cortés y Las Isábelinas. niéndose reedificar en breve el destruido Pabellón Lino.—
Teatro Cómico.—Alternando con películas actuó con Montesalva.
muy buen éxito la Troupe Max.—José Colmenar. LAS PALMAS
CASTELLÓN Teatro Circo.-ha celebrada canzonetista Adela Mar-
Cine La Paz.—Actuó nuevamente Amparo la Tria- got, desde la noche de su debut, ha estrenado con gran
nera, no cesando el público de aplaudirla. aplauso varias canciones de verdadero gusto.—El Co-
Teatro Novedades.—Con lucida aceptación dio varias rresponsal.
representaciones la atractiva canzonetista Zingarita.— LA RODA
El Corresponsal. Teatro. ~ Actuaron las hermosas Isábelinas, artistas
CBHEGIN que entusiasmaron al respetable con su arte y belleza
Teatro Benavente.—En su tercera actuación obtuvo extraordinarios.—Eí Corresponsal.
un éxito definitivo la notable canzonetista Paquita Ló- LEÓN
pez—El Corresponsal. Café Iris.—Actuó en este Gran Salón Concert la sim-
CÓRDOBA pática canzonetista Luisa Adaine, la cual escuchó jus-
Oran Teatro.—Actuaron con gran éxito Dora la Cor- tas y merecidas ovaciones.
dobesita, coupletista y bailarina; Wanda Czernova, Ha debutado la bailarina .Stoíca Cortés.—El Corres-
danzarina, y el popular y originalísimo artista Alfredo ponsal.
Chinienti—El Corresponsal. LINARES
CUENCA Teatro San Ildefonso.—Laura Domínguez, celebra-
Han desfilado por los teatros de esta capital artistas da y notable canzonetista escuchó de este público duran-
tan notables como Manolita Fernández, bailarina; Can- te su actuación ruidosas y prolongadas ovaciones.—El
delaria Medina, canzonetista, y la pareja de bailes de Corresponsal.
salón Les Harrys y Las Isábelinas, celebradas baila-
rinas. LOGROÑO
Hubo para todos justíis alabanzas y- repetidas ovacio- Teatro Moderno. — Muchas y prolongadas ovaciones
cloneB.—El Corresponsal. ha tributado nuestro público a los notabilísimos bailari-
nes de salón Les Harrys, y a la admirable canzonetista
CHINCHÓN Sagra del Río.—El Corresponsal.
Teatro.—Merecieron calurosos plácemes de la concu-
rrencia Paquita Bosa, bailarina, y la renombrada can- MADRIDEJOS
tante de aires regionales La Tempranica.—El Corres- Actuó con gran éxito Alhamita, canzonetista que
ponsal. vale mucho y alcanza siempre ovaciones a granel.—El
DENIA Corresponsal.
Teatro Circo. — Electrina Máñez, canzonetista de MARÍN
positivc mérito, cosechó repetidos aplausos.—El Co- Salón Moderno.- Constituyó un gran éxito la actua-
rresponsal. ción de la celebrada artista enciclopédica La Fiorenza.—
El Corresponsal.
GIBRALEON
Teaíro.—Actúan con aplauso los düelistaf Les Ma- MANZANARES
rcee. — El Corresponsal. Oran Teatro.—Una serie interminable de triunfos co-
HELLIN ronó la actuación de la colosal canzonetista Lola Mansi-
lla, que por su extremada simpasía y complacencia se
Teatro.—Pilar Mateo, bailarina de grandes encantos ha hecho la artista predilecta de nuestro público.—Eí
y arte sumo, no cesó de ser aplaudida en su reciente ac- Corresponsal.
tuación en ésía..—El Corresponsal.
HUELVA MEDINA DE RIOSECO
Teatro ^ora.—Despidióse la notable canzonetista Teatro.—Pía realizado una lucida campaña la troupe
Stella Margarita, y ha debutado Dora la Cordobesita, china See-Hee.—El Corresponsal.
que ha respondido cumplidamente a su fama de buena MOLINA DE SEGURA
artista.—-Éí Corresponsal. . Teatro Vicente.—Se inauguró este teatro con el de-
HUESCA but de Paquita López, que interpretó con aplauso lo me-
jor do su repertorio.—El Corresponsal.
Teatro Odeón.—En cuantas representaciones tomó
MOREDA
parte la simpática canzonetista EZecínwaJIÍáwÉ's, obtuvo
Pabellón Ideal.~ha celebrada pareja de bailes de
calurosos aplausos.—El Corresponsal.
salón Les Boronski que tanto se distingue entre los me-
JUMILLA
j^ores artistas de su género, han realizado en ésta una cam-
Cine Luminoso.—ha, aplaudidísima canzonetista Pa- paña digna de los mayores elogios.—El Corresponsal.
quita López, ha triunfado una vez más en Jnuestro coli- MURCIA
seo.—El Corresponsal. Teatro Ortiz. — Alcanzaron extraordinario éxito duran-
LA CORUÑA te su actuación Carmen Flores, Emilia Benito, Lola
Durante un mes ha actuado en Rosalía de Castro la ge- Ortuño y la incomparable bailarina Nati la BilbainUa.
nial Emilia Bracamente, poseyendo el raro privilegio •leatro Romea.—Realizaron también una campaña
de gustar más cuanto más se la ve. brillantísima en este coliseo Emilia Benito y la Troupe
Su actuación ha sido una serie continua de estruendo- Hermanas Oómez.—El Corresponsal.
sas ovaciones. Entre los muchos cuplés que ha estrena- OVIEDO
do, el público ha ovacionado delirantemente los titulados Teatro Jovellanos.—Se despidieron de este público
«Una damita frágil», de factura delicadísima y de exqui- los Boronski.^ elegantes y renombrados bailarines de
sito gusto, así como «Zalamerías» y «Virtuosismo». salón que saben imprimir a todo su trabajo un matiz es-
Terminaron su actuación Mary Bruni, canzonetista pecial de arte y distinción.
ítalo-española que venía precedida de gran fama, y la
 Como es consiguiente, no cesaron de escuchar a dia- Loreto Vega, canzonetista que posee dotes artísticas
rio delirantes aciamaciones.^E/ Corresponsal. envidiables, verificó su despedida con gran sentimiento
ORENSE* del público que frecuenta este local, que hubiera deseado
Salón Apolo.—Se despidieron la pareja de bailes verla en los carteles por tiempo indefinido.
Eloísa Carbonell y Negris. La atracción del programa la ha constituido última-
Los duelistas Jan-Bak, artistas que interpretan ma- mente la notabilísima canzonetista Aurora Novella, que
ravillosamente un repertorio selecto y que visten con fué ovacionada a diario por la magistral interpretación
inusitado lujo, son constantemente ovacionados.—£í Co- que da a su original repertorio.—Jacinto Fernández.
rresponsal. SERÓN
ORIHUELA Salón Villaespesa.—hur&nie los días de Pascua ha
Salón Novedades.—La Macorina, notable bailarina actuado el duelo Les Anofle, que no han sido del agra-
que se presenta con gran lujo, cosechó aplausos entu- do del público y no han podido terminar su contrato.—
siastas durante su actuación. Jiménez.
Obtuvo igualmente un gran triunfo la célebre canzo- SIMAT DE VALLDIGNA
netista Conchita Ledesma.—El Corresponsal. Teatro.—La Alcarreña, canzonetista de verdadera
gracia, con su lucido repertorio, efectuó una actuación •
PORTUGALBTE lucidísima y productiva para la Empresa.—EZ Corres-
Teatro.—La- distinguida canzonetista Tina Desmet
ha logrado un señalado triunfo durante su actuación.— ponsal.
l''l Corresponsal. SANTA CRUZ DE TENERIFE
Parque Recreativo.—Ha hecho las delicias de nues-
PALMA DE MALLORCA tro público la notable couplelista Adela Margot.
Teatro L/n'co. — Actuaron la pareja de bailes moder- El público premió todas las noches su trabajo con en-
nos Lidia et Francis, las canzonetistas Teresita Pons tusiastas aplausos.—El Corresponsal.
y Jeane Peltier y las bailarinas Florentina García,
Alba Molina y Aixa de Solís. También gustaron SAN SEBASTIAN
mucho Les Perezoff, originales jongleurs, y el artista Gran Casino . — Mariquita Fuentes, bailarina, y
musical Béfala, la notable canzonetista Neri Dalmau Tina Desmet, canzonetista, que venían precedidas de
y la aplaudida bailarina Mirka. gran renombro artístico, no defraudaron en verdad las
Teatro Balear.—Actuó hasta el 6 de enero una com- esperanzas que habían hecho concebir a nuestro públi-
pañía de circo ecuestre dirigida por Willi Frediani, co, haciéndose dignas de los calurosos aplausos que les
integrada por buen número de notables artistas que fueron tributados.—JSZ Corresponsal.
"btienen éxito. —SZ Corresponsal. SANLUCAR DE BÁRRAMEÜA
Teatro.—Ha sido celebradísimo el trabajo que ejecuta
PONTEVEDRA la Troupe Max, compuesta de muy notables artistas
Ooncert Royalty —kaía-dvon con extraordinario éxito que interpretan un variado repertorio. — £ í Corres-
la alegre y sugestiva Mary-Lerma y Lucerito del ponsal.
Turia. que hubo de ser prorrogada a petición de sus ad-
ra i radores. SANTANDER
í^ar Carrillo. —Nos brindó este espectáculo una atra- Gran Casino.—Vüé ovacionada sin reservas Mari-
yente artista, Angelita Ero, que fué aplaudida ruido- quita Fuentes, lii notable bailarina que aquí ha dejado
aaincnto. un gratísimo e imborrable recuerdo.—EZ Corresponsal.
Teatro Principal. —Vüovon aplaudidos la gran trou-. TERUEL
pe árabe Mezzans y Miss Denisse con su circo lilipu- Teatro Marín.—Mary Esther, esbelta bailarina, con
tit'iise.— Z)o»i Sincero. su artístico irabüjo ¡irrancó salvas de aplausos.— El Co-
PAMPLONA rresponsal.
Teatro Oayarre. — E\ numerosopúblico que concuire TÁNGER
ii osle coliseo, tributó aplausos entusiastas a la bellísi- Kursaal. - Ha. sido muy celebrada durante su actua-
ma danzarina Laura de Santelmo.- El Corresponsal. ción Dórala Checanita.—El Corresponsal.
PALMAR TALAVERA DE LA REINA
Teatro Bemol. — Celebraron su despedida Lolita Teatro Reina Victoria —La hermosa bailarina Ma-
Fortuno, bailarina, y la excelente cantante de aires re- nolita Fernandez ha llevado a cabo una brillantísima
gionales Paquita López.—El Corresponsal. campaña en este coliseo.—El Corresponsal.
SALAMANCA TETUAN
Teatro Bretón.-Actuaron y fueron apiaudidísimas Teatro Reina 7icíor/a.—Desfilaron últimamente por
Carmen Salom, hermosa y excelente bailarina, y Lola este coliseo Los Panchos, pareja de bailes; Estrella
Duran, canzonetista de relevantes méritos y justo re- Azucena, bailarina muy mediana; el Caballero Guerre-
nombre.—EZ Corresponsal. ro, ilusionista; las Hermanas Solbes, coupletistas y bai-
SEVILLA larinas; Los Crespi, duelistas, y el popular y notable
Teatro L/orens.—Cosecharon justos aplausos Car- ventrílocuo Llovet.—Pocar.
men Capilla, bailarinn; Emilia Pinol y Amalia de TUY
Isaura, canzonetistas. Teatro.—Con éxito grandioso ha dado varias repre-
Salón Novedades.—kciú&n La Piquer, couplelista; sentaciones en nuestro coliseo la renombrada artista La
Ninon, bailarina; Olimpia Moral, y la couplelista y Fiorenza, que interpreta magislralmente un variadísi-
bailarina Lola Montiel. mo repertorio.—El Corresponsal.
Ideal Concert.—Figuran en el programa Ualvaloca, UTRERA
couplelista y bailarina; Paquita Herrera, cantante de Teatro Rodrigo Caro.—Nuevamente actuó con reso-
aires regionales, y Carmen Bello, couplelista. nante éxito la notabilísima Troupe Max, obteniendo
Salón Moderno . — Actúa un cuadro coreográfico grandes ovaciones en la interpretación de su^inagotable
compuesto de seis lindas bailarinas; Marianela, couplo-
tista; la pareja de bailes Hermanas Lebon, y la escul- repertorio.—El Corresponsal.
t'iral rumbisia y couplelista Estrella Oriental. VALENCIA
Kursaal Infernacional.-SiempTe este local.con gran- Apolo.—Carmen Flores, tan chulapa como siempre;
des llenos, debido al esmero y celo de la Empresa y di- lástima que en su repertorio actual lleve poco de inge-
rección artística. nioso y bueno.
 Martí.—Machua son las artistas que desde hace un brista Luis Borza, el alambrista Mr. Echevarría, o\
mes vienen desfilando por este «chic» music-hall. gimnasta Gran Leopoldo, la contorsionista Emilia
En baile han sobresalido Carolina de la Riba, Cuar- Borza, los excéniricos equilibrialas Werd's Brross, y
teto Libertad, Morita y Faíco, y en el canto Estrella- el ovacionado artista Náthal (el hombre-mono).
de Valencia, Perla de Valencia y Mary Poveda; más
oti'as como Frivola, Julia Pellín y Alicia Elias, que a
no ser por el cuplé llorón que abunda en sus repertorios,
hubiese lucido; pero no hay derecho para amargar la
vida ilel público y más en estos tiempos de subida cons-
Ecos de bdas parfes
tan MÍ de subsistencias.
Edén Goncert.—For este coquetón music-hall de las En l a A c a d e m i a del m a e s t r o Alcaraz, Mon-
cfilles do las Barcas, reina el regocijo mantenido por las serrat, 9 y 11, 1." d e r e c h a , encontrarán l o s
b tilannas Hermanas Soldevilla; lascanzonetistas Avia- artistas e n todo m o m e n t o , un e x t e n s o reper-
dora, Beúcha, Rosita Alonso Angelita Ero y la genial torio de c o u p l e t s y c a n c i o n e s n u e v a s y origi-
can'adira de aires regionales Paquita Alfonso. nales.
Madrid Concert.—Grandes reformas se están verifi-
cando en él; mientras tanto, sigue animado el espec-
tacul) y sin sus mantenedoras la sugestiva Pepita Con- Repuesta afortunadamente de la enfermedad que lo
de; las bailarinas Salerito, Barcelonitay Marajy, y entre impidió cumplir su contrato en el Teatro Principal de So-
1 is canzonolistas África, Hebrea, Fuentes y La Conti. ria la canzonetista Electrina Máñez, reaparecerá en
ñegí«es.—Desde su inauguración, el 20 del paáado breve en uno da los principales teatros de Valencia.
diciembre, con la compañía de circo son frecuentes los
llenos, y entre sus ¡itracoiones se encuentran: Romero, La notable pareja coreográfica Pinol y el maestro
Braco, «on sus perros comediantes; Aragón Allegris, Francisco Miralles, con su dominio de la técnica y selec-
The Gustinos, barristas; Hermanos Chauffeurs; Los to repertorio, arrancaron del público entusiastas ovacio-
Cabanas, alambristas; Trío Briantes, gimnastas, y los nes en el Teatro Circo de Orihuela.
clonwá Selles Hermanos Albano.
Se anuncia el debut de los simpáticos y notables ar-
tistas Elrado Ott. La hermosa-y notaljilísima bailarina Oeorgina Díaz
Benlliure.—Han sobresalido entre sus actuaciones An- {Violeta), que por tercera vez en esta temporada ha rea-
tonia Delis, cancionista de aires regionales, y el trans- parecido cen éxito extraordinario en el Trianón Palaco
formisia Foliers. de esta Corte, debutará en breví en el Edén Concert de
Eldorado.—Tres cancionistas do aires regionales se Barcelona; en marzo, en el Trianón Palace de Madrid por
han repartido ios numerosos aplausos del público: Am- cuarta vez, y el íi de abril en el Salón Imperial de
parito Navarro, La Andalucita y La Torr'erica. Sevilla.
Ha sido un exitazo en los salones de varietés la can-
ción andaluza «Mi barrio», música de Vicente Pornós, mi
compañero, como corresponsal de Revista de Varietés, A causa de encontrarse enferma se ha visto imposibi-
en Valencia.—yíwrigMe Honrubia. litada de debutar el día 1." del corriente en el Gran Tea-
tro, de esta Corte, la celebrada bailarina Laura Domín-
VALENCIA DE DON JUAN guez.
Teaíro.—Actuó con aplauso la troupe china See-Hee.- En camino de un total restablecimiento, el día 25 pró-
El Corresponsal. ximo aparecerá esta artista en el coliseo de la calle del
Marqués de la Ensenada.
VALLS
Teatro Principal.—lia, constituido un gran éxito la
actuación del celebrado dueto cómico serio Santo Ferry. Por haber dejado de pertenecer a la Empresa del Sa-
Completó el programa Blanca de Navarra, couple- lón Español de Vigo D. Adolfo López, ha quedado cons-
tista.—El Corresponsal. tituida la razón social de la misma, por D. Antonio Dir
Salgado.
VIGO
Salón Pinacho.—Tls muy aplaudida Merina, la bella
y afamada cancionista que entusiasma a las muchedum- Nereida, la gran artista, siempre triunfadora con su
bres con los resortes formidables de su arte y gracia: arte depurado y admirable, ha obtenido recientemente en
Tamberiick.—Se despidieron Isabel Luciano, her- el Gran Casino de San Sebastián una serie de ovaciones
mosísima canzonetista, de espléndidas facultades; los tan formidables como merecidas.
notables excéntricos saltadores Hermanos Grice, y ac-
túa Casilda Vela, la canzonetista de voz extensa y bien Amalia Molina, la gentilísima creadora de nuestros
timbrada, que tiene que repetir números y números bailes típicos, ha alcanzado en París recientemente uno
entre aplausos delirantes.—El Corresponsal. de sus mayores triunfos al tomar parte en «Goyescas»,
VI LLENA del malogrado Granados, representada en la Gran
Teatro Chapí.—Kl sábado y domingo actuaron con ' Opera.
Tratándose de Amalia Molina es natural una victoria
excelente éxito Miss Aurora, alambristas, y los Her- tan señalada.
manos Mojica, ciclistas.—El Corresponsal.
ZARAGOZA Casilda Vela, la aplaudida ex tiple cómica que entró
Teatro Parisiana.—Actuó en este elegante teatro, en el gónerode varietés por la puerta grande, acaba d»
durante cinco noches, el notable transformista Donni- obtener un señaladísimo triunfo en Taíavera, donde su
ni, acompañado de la aplaudida cancionista Teresitü arte y facultades fueron juzgados como debían.
Pastor.
Teatro Circo.—Terminó la gran compañía ecuestre,
),'imnástica, acrobática, cómica y musical, que dirige Ha sido nombrado corresponsal de esta Revista en Se-
don Luis Casaseca. villa, D. Jacinto Fernández, competente y reputado agen-
Hubo aplausos para los excéntricos Les Reculins, te artístico.
las simpáticas malabaristas Les Nuti, el notable equili-
 Los duetistas q u e quieran l l e v a r e n su re- Son extraordinariamente aplaudidas en el Rdón-Con-
pertorio u n a magnífica c o l e c c i ó n d e d u e t o s , ce'-t, de Barcelona, los notables bailarines Luna Bena-
d e b e n visitar al m a e s t r o Alcaraz e n su A c a - mor, Dorita y Siloerdi.
demia, Monserrat, 9 y 11, l.o d e r e c h a . Madrid.
Continúa triunfando eñ el Alcázar Español, de Barce-
131 notable maestro D. Ricardo Yust, se eacuentra en lona, la celebrada artista Sitaíú, habiendo alcanzado
esta de regreso de su excursión por América. igualmente un ruidoso éxito, la noche de su debut, la
Recientemente obtuvieron un gran éxito los señores simpática y "notable cancionista Marietina.
Rivera Eche ven t y maestro Alcaraz en la canción titula-
da ((Las buenas formas», estrenada en el Trianón Palace Actuó con gran éxito en el salón de conciertos de Pa-
y ejecutada con exquisito gusto por Luisita Cuesta. risiana Angelita Llanos, que fué prorrogado cinco días
Un éxito más que tiene que apuntarse en su haber más.
compositor tan renombrado como Alcaraz. Discípula del reputado maestro Sanna, creó una gra-
ciosa canción original del citado compositor titulada «La
Se encuentra bastante mejorada de la herida sufrida cigarra» y otras varias, siendo aclamada.
durante la ejecución de su trabajo y que la ocasionó la En breve debutará en el Trianon Palace.
tiradora Bertlia Bordeverry, una de las artistas "que
componían el número, y que no actuaron hace mucho Heñios tenido el gusto de saludar en ésta, de paso
en Price, y cuyo incidente dio lugar a que la Empresa para Valencia, a los aplaudidos acróbatas Mirado Ott,
rescindiera el contrato con dichas artistas. que ya habían debutado en el Circo Regües, donde ac-
túan por sexta vez, que es lo mismo que decir que va-
Mery del Val, notabilísima canzonetista y danzarina, len mucho y tienen su fama bien cimentada.
na alcanzado recientemente un éxito definitivo en el Pa-
lacio Central de Barcelona. Las' lindísimas bailarinas Hermanas Lleó han triun-
Sus excelentes dotes artísticas, elegancia y encantos la fado una vez más en el Palacio de Bellas Artes, de Bar-
hacen acreedora a tan entusiastas homenajes de los pá- celona, Cine de la Paz, Castellón, y Teatro Martí, de Va-
lencia.
Nos suplican los Hermanos Boca desmintamos la es-
pecie que ha aparecido en algunos periódicos artísticos y Fué muy aplaudida recientemente en el Teatro Circo
en la que se hace pasar a dichos artistas como informa- de Orihuela Tina de Léñelos, inimitable intérprete "de
os con la Empresa Prediani, afirmando ellos que el no todo su vasto repertorio de bailes especiales y extran-
eoutar en la fecha fijada, fué a causa de no haber reci- jeros.
del t^" ^'l'^^P^J^i '^0'^° ^sí figuró anunciado en la taquilla También actuó en este coliseo la canzonetista Juani-
te ''f": aplazando la presentación para el día siguien- ta Saeta.
'J ^J^osistiendo la causa quedó nulo el contrato.
vuedan complacidos nuestros comunicantes. Isabel Ladari, la notable canzonetista que después
de su larga tournée por Andalucía, se encuentra actuan-
mer^ regresado de Portugal, donde alcanzó ruidosos y do con éxito en los principales teatros de Portugal, ha
^^erecidos, triunfos Lida Iris, la notabilísima cancionis- sido ventajosamente contratada para Vigo.
1^ "y*^ " ^ i e en su haber artístico tantos y tan resonan-
Encuéntrase enferma la incomparable bailarina Pilar
. Bienvenida y enhorabuena. Alonso, por cuyo motivo no ha podido cumplir varios
Se ®"^"^"ti"a en ésta actuando con gran éxito en el contratos que tenía firmados.
Gnn
aola T;i •^^S^ia'lsna, de esta Corte, Manolo Pirulo,
ejj g ' ' ' T °^°"°l°giista, imitador de Luis Esteso, que En la reciente campaña que ha realizado la linda y no-
fin J^ '•eciente excursión por la Mancha fué muy elogia- table canzonetista Loreto Vega en el Edén Concert de
do por su labor. Barcelona y • Kursaal de Sevilla, ha cosechado justos
aplausos, confirmando una vez más las envidiables dotes
artísticas que posee.
ta El,?*^®st>'o Alcaraz e n s e ñ a gratis a l o s artis-
as todo su r e p e r t o r i o . Monserrat, 9 y 11, En el Gran Teatro de Córdoba actuaron con aplauso la
primero d e r e c h a . Madrid. precoz artista Carmelita Palacios y la canzonetista
Carmen Sevilla.
gjj¡',^''^e diciembre último debutó en un aristocrático
Mim ^^ hermosa y elegante bailarina Nieves Ha regresado de su tournée por Marruecos, la monísi-
ma bailarina La Yanki.
UTin ^®"**^ bailarina Laura de Santelmo, que durante
cient^^r '^'^Porada ha deleitado al público en su re- El 18 del corriente debutarán en el Salón Imperial de
no deV'^"!""^" ^°^ ®' ^oTle, se halla ahora entre nosotros, Sevilla, las notables artistas Dora la Cordobesita y
aniíst • '^^ «descanso, puesto que sabemos que esta Blanca Azucena y su botones.
mere es infatigable, sino a la preparación de nuevos nú-
dren '^ '^V^ *^"^ robustecer su vasto repertorio, el que ten- En Bldorado, de Barcelona, fué delirantemente aplau-
esta ''^ satisfacción do ver y oir muy en breve cuando dida Carmen Salom, tan hermosa como excelente baila-
fin .'°^S'^'^^' baile español y castizo reaparezca como rina.
Corte ^^^^ ^^ °' *^"s^ocrático Teatro Lara, de esta
Les Onotto, los conocidos y celebrados artistas a quie-
nes el público madrileño distingue, y admira, acaban de
reifn'Jnt' ^f'^'^ Imperial de Sevilla debutará el día 22 la hacer por toda la región catalana una brillantísima tour-
enombrada artista Blanca Azuzena y su botones, a la née, digna de su fama y valía.
ne v ! ^ " ' . " °''"°^ notables artistas que la Empresa tie-
ne ya contratados.
El m a e s t r o Alcaraz dedica una h o r a d e l e c -
hxüL}^^'^^^^ y notable cancionista AdelUa Adrián, de- c i ó n a c a d a artista y p o n e e s p e c i a l cuidado
iiiara en breve en el Club de los Patos de Lisboa. e n l a e n s e ñ a n z a mimica, dirección, e t c . Mon-
serrat, 9 y 11, 1.° d e r e c h a . Madrid.
• 4- •• •

GmAcademk del

Maestro Hicaraz
Montserrat» 9 y 11, 1/ derecha.-MADRID

Es indiscutible la necesidad e impor- maestro Alcaráz, que usa un método ori-

tancia que tiene para los artistas de varie- ginal, que bien podríamos llamarle «Mé-
tés el estudio del canto si quieren ser algo todo rapidísimo de impostación de voz,
en la escena, y no pasar por ella desaper- útilísimo para las artistas, que corríge y
cibidos sin haber podido dar matiz a la suprime de raiz los defectos de la voz.
más sencilla canción que pase por sus Si las artistas que miran con indiferen-
labios, como una charla más o menos cia el saber cantar se dieran cuenta de la
breve. diferencia de escuchar un couplet mascu-
Y prueba de ello, que si estos conoci- llado y sin tonalidad alguna, o cantado
mientos de canto e impostación de la voz bien,'vocalizado, expresado y dicho, no
hubiesen existido en los comienzos de la dudamos tratarían en seguida de ponerse
carrera de muchas de ellas, hoy el género en condiciones para ejecutar su cometido
de varietés contaría con una pléyade de dignamente, y volverían la vista a la Aca-
artistas verdad, que darían al arte un pres- demia del maestro Alcaráz, que enseña
tigio extraordinario. todo esto con perfección reconocida; pues
En la Academia del reputado maestro aunque hay muchos que se llaman maes-
Alcaráz, se tienen en cuenta, de tal modo tros de canto, pocos son, en realidad, los
estos principios, que a ella acuden mu- que dominan tan delicada matería.
chas artistas, que, aunque consagradas ya El maestro Alcaráz es acaso el único
• por los públicos, van con el principal ob- que corrige los defectos de la voz y pone
jeto de reformar la voz, cosa que consi- al artista en condiciones de tríunfar en el
guieron todas hasta la fecha. género, como lo demuestra su labor ince-
Hasta discípulas de otras Academias, sante, que le obliga a rechazar con fre-
conocedoras de sus procedimientos y re- cuencia muchas lecciones por falta de ho-
sultados brillantes obtenidos, recurren al ras libres.

•>«
 Baile y varietés
Restaurant. Rúa Egenio dos. Santos, 61
salones de Diversiones.
Lectura.
Toiietea.
K'eluqueria, e t c .
BIIISTOL-[LDI¡ TELE
(vulgo Santo Antao)
FONE: C. 3.041
GRAMAS; Bristol Club,
— Lisboa —

EncarDaciOfl Sánchez Isabel Luciano

(La Trianila)
Eminente bailarina a orquesta y guitarra
CANZONETISTA

Últimos éxitos: Gran Teatro, Córdoba; Teatro Cervantes,

Jaén; San Ildefonso, Linares; Ciudad Lineal, Madrid?
Karsaal, Gijón,y Teatro Tamberlifc, Vigo.

Luloso uestuario y lindo decorado propio

50 días de actuación con extraordinario éxito:
Parisiana, Madrid. (S. P.) Quevedo' 30, 2 ° , Valencia.
Últimos éxitos: Salón Reina ^ Priego,
Eldorado, Barcelona,
Teatro, Tomelloso, Parisiana Madrid (2." vez)
y Salón Foz, Lisboa.
(S. F . ) Olivar, 32, 2 . " Madrid.
EnRioyETi TOmiEII
H e r m o s o d e c o r a do p r o p i o
<=Goííta SíóntQz P r e s e n t a c i ó n 1u j 0 s ís i m a

BAILARINA Últimos éxitos Trianón Palace y Gran Teatro,' Madrid;

Teatro Goya, Novedades y Apokj , Valencia; Parisiana,
Rico uestuario y uarlado reperiorio Madrid.
Últimos éxitos: T. Circo, Ciudad Real; Mo- PRÓXIMA TOURNEE PC)R PORTUGAL
erno, Salamanca; Romea y Parisiana, Madrid.
Actuando con gran éxito Trianón Palace, Madrid
< • F.) Plaxa Antón Martfn, 42, IWadpid (S. F.) Fuencarral, 87, Madrid.

(NO BELAMOR)
Eíeaante y gentil danzarina internacional
(Lfl
a
RUTENTICfl)

UlUmos éxitos: Hotel Palace y Trianón Palace. Madrid bailarina

hrpff^^"^^^^' ^^^'^ Concerf, Barcelona, Teatro Real, Gi- creadora de iodo su repertorio
oratar; Teatro del Parque, La Línea; Teatro San Ilde-
lonso Linares; S. Vizcaya, Bilbao; Teatro, Escorial;
' "up,al; Parisiana, Málaga; Pradera, Valladolid; Tournéc por provincias
f Kn. ?"^ '^^ Recreos de la Ciudad Lineal, Madrid;
\ ^ ^ ' ' Q'J<^n; Jovellanos, Oviedo, y Salón Pinacho, Lujoso y rico vestuario
Vigo. Decorado propio
*
(IF.) Travesía lie la Ballesta. / Apio, r (l[k.
Repertorio original
2s¿C ^ 1 3 l e , I X D
D I R E C C I Ó N , R M P P R O , 28, M R D R m
 A II -I Hermosa cancionista
A IhQmilQ ^ ^ Dai ai'ina =
BJk 111 KM I I 111 • ! LUJOSO y EX>^LENDIDO
•ni •• • * • • • • • * • • VESTUARIO
, Ultimes éxitos:
Cine Ideal, Valdepeñas; Teatro, Madrilejos.
Dirección permanente: 5aiitre, 2U, pral., Izquierda. MADIÍID

• P: % ^
Julieta Terrv
Canzonefista a g r a n voz.
Rica presentación.
Repertorio extenso
y variado.
Últimos éxitos: Salón Lino,
Coruña; Teatro Jofre, Ferrol;
UOPIIIÜ ü C I i P ñ Bailarinas Rico vestunrio y variado re- Plaza de Toros, Córdoba;
n u l lllQ d o LluU a transfarmsción. perlorio. Decorado propio.
Éxito garantido. Uliitnos éxitos: l^alacio de Bellas Artes, Barcelona; Teatro, Baza, Teatro Prin-
Cine la Paz, Castellón y Teatro Marti, Valencia. cipal, Hellín,
e s . P i ) : M o n t s e r r a t , 1 3 , 2 . " 2.", B a r c e l o n a . Teatro Emeritense, Méilda; y
Salón Foz, Lisboa.

Doran
Señas fij^s:
Corredera Alta, 9 y 11, 3.° centro,
Madrid.

Esfnella del cancionismo español

C a l i f i c a d a p o r la p r e n s a d e

Decorado propio. Repertorio exclusivo

Macorina BAILARINA CLASICA
DECORADO PROPIN—LUJOSA PRESENTACIÓN
ESPAÑOLA

Iiujosísima presentac'ón.
Últimos grandes éxitos: Señas fijas: Mendizábal, 4, 2.", Barcelona.
Alcázar Español, Bai'colnna; Salón Imperial, Sevilla;
Luna Park, l'arisiana, Magic Park, Teatro Komea, Ma-
drid (por segunda vez); T atr') ( irco. Albac te; Salón
Foz, Lisboa; Romea, Madriíi; Parisiana, Burgos; La-
tina, Madrid; Salón Regio, Granada; Paiisiatta,
Zaragoza; Gran Casino, San Sebastián;
Bretón, Salamanca.
atro Romea de Murcia
DI'íECTOR A R T Í S T I C O
(S. F.) Urgen, 23, 1.", 2.». Barcelona, y Montara, t7, Madrid Don Manuel Pinar Multedo
Acepta proposiciones de buenos ni'imeros de varietés
y Compañías de todas clases.

Favorita S a n Nicolás, 3 8 . MUFíCIA

Notable cnnzonellsla.
Vari.ido repertorio y
riquísimo vestuario.
Ult mos éxitos:
Parisiana, Madrid.
90 dfas, dz actuación.
P r ó x i m o s debuts:
RCE
Hermosa bailarina
fildorado y Edén Riquisimo uestuarlo y repertorio novísimo.
llltimus éxi:os: Parisiana, Mmlrid. v Parisiana, Burgos
Concert, Barcelona, y Pradera, Valladulld.
Dirección: Juanelo 29, Direi'ción fija: I-iientes, 8, 1.°, M a d r i d .
3.°, Madrid.

Agencia Artística de Circo y uarietes.

MIREYA M o n í s i m a Dailarina a transfurmación

Presel cidn sontuosa- Keperlorio «ai'iado. Decoredo propia.
Leonard Parish
Bulles flamencos i compiíña^iB a a gularru por Hdela CUDÍIS. C o l m e n a r e s , 8, p r a l . d e r e c h a . — M a d r i d .
Actuando con gran éxito Parisiana, Madrid.
S e ñ a s fijas; A t n c l i a , 8, 10 > ] 2 , Madi-ld. Dirección telegráfica: Leonard-iVladrid.
 Dueio comico-serlo
f
DIRECCIÓN: a gran uoz.
Parodistas y dialoguistas.
Sao Psi. Dúiio 1 DEeoRADe
ARTE J3 GRACIA JJ MORALIDAD
PR©!»!©, L ü J 0 s a p RES EN r n e i oiv
P r o v e c h o s a y b r i l l a n t í s i m a t o u r n é e p o r A n d a l u c í a de dos años y m e d i o c o n s e c u t i v o s .
Sevilla. j E s t o e s s u m e j o r r e c l a m '1
Ultimes éxitos: San Ildefonso Linares; Cervantes, Jaén; Circo, i iud id Real; Teatro Ayaln, Daimiel
(proitogndos), Te.ilro Alma,;reño, AlmagiiO. C n e Vicoiía, Cóiduha, y Snlón liiiiz. Iliora.

<^otita €^oveéano MILU

Coupletista
Ult'mos éxitos: Teatro Apolo, IVlurcia; Alatl. Valencia; Kursaal, Sevi-
lla; Royal Concert, Zaragoza; Las Columnas, Bilbao. Genial cancio-
Actuando con gran éxito: Chantecler, Madrid.
nlsia.
Senas fijas; Jardines, 15, MADRID Repertorio
extensísimo.
Lujoso
vestuario.
cekoííítJ ^ ^* S A í. M E R O N
^gi8ta y cantQg regloiml... j s F.) Bravo Murillo, 63. Madrid Uillmo.s éxlto.q;
Teatro Robledo,
Gijón,
Cipri Martín Genial
canzonelista y Salón Fez,
Lisboa.
í<epertorIa exclusivo. Decorado piypio. Tournée
por Galicia.
Últimos éxitos: San Sebastián, Toledo, y Salón Foz,
Lisboa. (S. F.¡ Irala-BarrI,
Villa, 41. Bilbao.
^ ^ • ) Luis Cabrera, 10, antiguo (Prosperidad), Madrid.

Blanco & Sola

Agencia flrtístico*TeatraI
Esta Agencia, que está en relación con las más
importantes empresas del sur de España, Portugal
y norte de África, solicita de los señores anisuis
reclama, condiciones y fecha libre.
Dirección: Viriato, e, SEYILL.Jl

LISBOH
EU0[III1I RDtlI
Canciones, bailes y traba-
jos sobre la escalera eAFESUIZO 6co Hrtístico SoHstacómiCB a transformación
Oran repertorio.
Kiquísima presenUclóu. en Valencia Vestuario variado
(Frente por Irente É la es- Últimos' éxitos:
Repertorio vuriadislmo. tación Central del Rocío). P a r a todo c u a r t o se relaciona
Punto de reunión de las con n u e s t r a K e v i s t a en d i c h a Vital Aza, Málaga; balón
empresas, agentes y artistas. c a p i t a l y su r e g i ó n , (rueden f^radera, Santander.
dirigirse a n u e s t r o represen-
tanéfi por Sinéika.
(S- P ) Lista de Correos,
Se hablan todos los idiomas.
Pensión completa, Inclu-
yendo habitación, á precios
t a n t e D . E n r i q u e Honrufaia,
Cülle de Vi y Marg li, nii-
y
Pu.tiuBfllionsG Xlll, Granada
Señas fijas.
excepcionales para los ar- m e r o 16, p r i n c i p a ' .
Buenos Aires. tistas. Abad Zalond. 9, 4.°, Barcelona

¡íARTlSTASÜ Safont
«00 postales a r t í s t i c a s , 5 c i c h é s . 25 p e s e t a s
(ÜEINTIL t ü P K L I A )
100 postales, 8 posiciones, 30 p e . e t « s .
HE'MO'^ • CRNCIONISm i
Ampliación y 6 postales, 8 p e s e t a s .
Bonita preseníaclnn y repertorio uarlad't
P e r f e c c i ó n y g a r a n t í a en l o s t r a b a j o . . Últimos éxitos: Teatros de Eciia, Alniendtalejos, Cádiz,
NO «¿©MPlJ\OlRSB Villarreal y Villanueva.
Próximos debuts: Córdoba y Montoro.
j a Foto Eléctrica. Fiifincapral, IO.-IÍIADRID S . F . A b a d í , 9, J . " M a d r i d
 Agente
3HIM£S0U5/{
Exclusivo de los salones, Foz; Trindade
artístico. JAVO CORAL,
y Casino dos Rest'auradores Joven y bonífa cancionista ^
Rúa Eugenio Santos, 109, 4*", Lisboa. Lujosa presentación y repertorio original.
l'ienu al Coliseo de los Recreos,
Teléfono central, 2.31S Últimos éxitos: Teatro Martí y Benlllure, Valencia; Teatro Prin-
cipal, Castellón; Salón Mlramar, San Sebastián y Trianón
Palace, Madrid.
(S. F.) Colmen res, 8, 3.° izquierda, Madrid

LARACHE (Marruecos)
TEATRO ESPAÑA
Reputado maestro de baile, presenta una rondalla
Se invita ai los señores a tistas que se ha- valenciana de gran atracción para espectáculo
llen realizando tournée por las plazas de de varietés en España y el Extranjero.
Marruecosopoblaciones cercanas de España, Arte, visualidad y lujosa presentación.
a que remitan postales, últimas condiciones
y fechas libres a su Empresario-propietario Representante: Safael Serma.
(S. F.) Corona, II, bajo. Valencia,

r;i3uIüLCZZ]B (XuZa.rr-aecos)
OTILIA
LOFEZ
Rcrmanas IDari-Cbelo Cancionista.
Repertorio variado
Bailarinas y rico vestuario
Últimos éxitos
Últimos éxitos: Teatio Orliz, Murcia; Palace (2." vez), Madrid; Colón
San Sebastián; Las Columnas, Bilbao; Salón Narbón, Santander. Parisiana y P a l a c e , Madrid?
Próximos debuts: Robledo, Cijón; Royalty, Hato; Edén Concert, Bar- Parque Alfonso X I I , Escorial
celona, LisbOcí, Kursaal, Gijón; iVl-^rti, Valencia — T r i a n ó n P a l a c e , IMadrid,
Teatro C o l ó n , San Sebastián
Señas fijas: . Pizarro, 9, 2.° MADRID Salón V i z c a y a , Bilbao,
Royal Concert, Barcelona.
S.P.) Calle del Rio, 9,
Madrid.

ESPERANZA. BEUITO P E D RO CRUCFTA

NOTABLE BflIUORINfl Y LOUPLETUTfl Rmpreta 1 eatro Cruceta y Caté de Elbar (Oulpázcoa)
Rica preseniación y variado repertorio.
Ultimes éxi*os:
Trianón Palace, Madrid; Kursaal, Sevilla.
r =-^

(S. P.) Mesón de Paredes, 4 8 , Madrid. PRESTIGIOSO AGENTE TEATRAL

Contratación de grandes atracciones y de artis'as de varietés,
circ 8 y muslc-halls.
Pueden dirigirse todos los artistas con reclamas, postales y
BBManHHHHMBgMn>an!ie!SSí^«HM| N fechas libres.
03 ^^^^^^^^^^^^K '^9 Z .-
San Francisco, 65, Bilbao,
^ . 3>
•— e o j
^^^^^^^^BL- ^ •a lí k= -^J
o e= S ^^^^^^^^^^^^K « rt

= s:E s>
="S2
= '55';
a3.a ^
^^^^^^^^^^^^n
^^^^^^^^^H
^^^^^^^^^^^^^^^^^E
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^K ^
« *r
^ i2
u, '*'
Cancionista
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^K''
e=»
s ?
« "^s^ Lujos» vestuario y repertorio novísimo.
-a «> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^HL — " 'c
e ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^K' ü^ 3 Ulttimos éxitos: Trianón Palace, Madrid,
• • =
^^^^^^H^^^^^^^^^^^^^^^B.;.' ^2 H.. ^- y EIdorado Barcelona (prorrogada).
m5 WKSmK^^lfílIKI^^^^^K.- Actuando con gran éxito: Alcázar Español, Barcelona.

JS!s. ^-••- ^^mP' O) P3 "1

^«.5
(S. F.) Lavapiés, 31, 3,°, Madrid.

j o *• ^^^'''
ol ^^^K.
«1 BL||^I_..
OL =
<J^
• •
..Ji
^^H||^^HP^-:::.;f!P9^|
i2 s ^^^^^^HES^^^^^HKV
^^^^^^^P^SSp^HHp^;
^^^m^;,i¥V^^m^::
H^
Ta
'1
3
1 " í'
•o a*^

'<A «
2 5
«3
•*"

O
.•a
La BurlaDdi
tfanzoniátista Italo^española.
Gw ^r 'i
K«ite;-v.1- ..„•,„ •_.,.„
1 ^
..íá
Últimos éxitos:
Kursaal Sevilla, 47 días; Novedades, Barcelona; Teatro
Direc^.... .., • •. - - - .ouua .
Circo, Madrid; Kursaal, Sevilla,y Bolneario, Cádiz.
Dirección permanente: Cal) e de Toledo, 97, 3.°, Madrid.
 ninQ 9 fíoichü Guapísima cancionista

UlUo d Uclblld
a
a transformación.

£11
<j
u
a
03
^ ¿
•-•o
Q.a
o u
•- o
°--
VELA
a >. Estrella española-
o o"
0.5
<u tX, ^^^V^' "^i^a^^^^^^H^^^HI
0 5 .5
ü

lili ^^Á .'^'^^^^B

^^^^^Ps^'^ .^^^^^^^^H^^^l Lujoso decorado
¥úi ^^^^^7
^^v^ 1%% ^Si
"^^M
propio.
«• ^ -
•=|S=-
5 2 ^-^
F ^X ^^',>rr'9^PM||ffl Elegante
vestuario.
I: \_ Repertorio
ÍS-«Sl«
selecto y exclu-
H^nSgffiVHwteilj^^ sivo.
.--?
Sa m HMIF^ ' .-vr¿,JaSgH|^| Últimos éxitos
« 0
*¡ D.
'-' Teatro Qayarre, Pam-
plona; Teatro Cervan-
3<3
0 tes Ja¿n; Teatro
•S,
L.
k,
^ Principal, Ouada- o
0 fq lajara; Trianón Pala-

U «)
•••H^^^HHI ce, Madrid;
Casino del Sardinero,
bantandcr;
'^i
5 Salór Q a y a r r e , Bilbao •)
*a
tn Trianón Palace,
0 Madrid,
E .1 y Teatra, Talayera.
p.
D *"
OireccKln: Luchana, 22,3." izquierda, lYladrld.
BAILARINA
MARITANA Y ALONFI PILAR M A T E O A TRANSFORMACIÓN
-'S. F.VEmbajadopgs
V^STS^NI^S
35,2 ° Izq.. Madrid 'S. F.) Calle de la Cebada. 3 , 2 ° izq. /Wadrld
m:
Blegantísima
STRADELLA cancionista

o
c
1.
•a
o

o
L.
u
a.

Hermiosa
Qcorgina Díaz 'Violeta,, internacional. bailarina

trlunlos en-ju miente tciiinée poi Portugal. Repertorio completamente nuevo del malogrado compositor
Quinito Valverde. —Lujoso ve.-tuario.
Últimos éxltOB: Trianón Palace. Ma rld por segunda vez.
Dirección: CAFE SUIZO, LISBOA (S, F.) General Aívarez de Castro^ 7, 2.^ izq,, Madrid,
 Luísíta Cuesta nSTA
o
2
o ^^Hi^l
^Hm^^^H^i
•n

o
a. «
Di -
0)
^H: *'3C. -^^^1 «
a.
o íá ^ ^ ^ ^ 1 ^ 4»^«llV<*: ^^I^TV
»
9 « 1
3
^1 N

5 S
P -CD
ivi^^^H
HI^^^^^^HH^^H
c
C
•O

^^B'^^^^^^^^a^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^l o

W .H V^^^^^^^^^^l
^Sjf^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H
a

^
> S Pj^H ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H a
O ^
iHin ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^1 a.
^^
u
2 ^ HHHHHI^IH o.

CONCHITA Lzmm
CANCIONISTA
--* T \ -^ I' ^ Elegante cancionista.
^ V / A i j A r A i l f l O I nouísimorepertoriou 1
A^w^M JSr^* ^ ¡ ? lüiostsimouestuarlQ. A niCClON
Últimos éxiloí Po-luíal y Casino, Ciudad Lineal.
Actuando con extraordinario éxito: Edén Concert, Barcelona. Dirección:
PRÓXIMA TOURNÉE POR LEVANTE
Hortaleza, 50. prat, Madrid.
S. F.) General Pardlñas, 32, teléfono 442 S. Madrid.

O a n m a n C g l n m :: Notabilísima bailapina ::
ü d r i i l n M nflMIIII

.2
ca.
o
« •" n fonmüción
•^>i^J__U
O) I"'
3
-•
'""

°
«
NERINñ JOUen " h'inltq pannlnniftfl
^
a g^ S--
•=>
ca
e_
"• * *
s ^^^^Hi^^ft'< "^^ÍH
os
ca
?. H
^ *j < o
^^I^^I^^I^^^Bi'l jIj^^H Eg > i2
... u o •=.§
^ ro'<: 2' 3 2-C
&.
•S
tí ">
•Sí:
o
S¿ fi^^^V ^^k *• Sk ^HWH ( - D3 g" _ U D. ES
ist J^^^MV . ^^^^ CO =; " oí M
.^Étftf^B u a
a o- P
^_
1 HB «JIHhHB 3 -° S o -a
•¿ ^^^ g mg. o MS
n o Q, n e o •""
ffl O D.
=»
=x H^B J^^^^^H
*=* IHH ^'^^^^^H ?g-s^
o «£ =
= • • • ''^^^^^^i ros
os
=>
c»
eo
^^^H^^^3
^HiUGftlk' ' '
, ,
i-^ySc^HHj^UHtt
,«^

(
C3 - I .

£. tfl
o
3
c
CfQ
«¿.§
«1 Oí "3
O) o ed
lili
ffl ro
<= 3
•s- ¡a 2
o.
(S. F.) Escalinata, 6, pral. derecha, M A D R I D
 LID A IRIS «•"«
Notable y boni-
.ii
•M S d
SI^^^^HI
'^^^IPBP^^^^^^^^^^^^^B
ta bailarina. § .-gS. pSp'
fi ^"'^ ^^^^^^^H
^^^^^^^^^^^^H
Vestuario
•3 sao
X -3 "S «- "^aKg^j^ l^^^^^^^^^^^l
espléndido o a a. o .¿ %£' ^^Iffii^ ^^^^^^^^^^^1
0 a ó i S XBL -^^^HraL ^^^JI^^^^^^H
y repertorio
original.
it¡ l•=f•=l^ l^• |r
inm¿JDrS<ii> ^T*' *^ I M
^^iÜ
^^^^H
^^^H
Últimos éxitos:
8- í i .- s , ^ H ^ H H J ' 4 | t ^ ¿ a n | ^ | n a ^ ^ ^ ^ H
Qayarre,
Pamplona. :iiii IJ^^HHH^H
Trianán Palace,
Madrid.
iiíi
(S. F.) Colme- 1 !-i = ^ M ^ ^ ^ ^ ^ V i .^ ^^H|^K||^^^^^^^^^^H

nares, 9, pral.
Izq jierda,
Madrid.
ipi
•- 1 « H
^^^^^^^K^' '^^^^^^^^^^^^^^^^^^1
^HV^ ^^^^^^^^^^^^^^^^I

^M ' • É J B I I ^ I
Hermanas Gemelifas

IJORETO VEGA
•a el
B
co
00 •O V¡ U3

o- _o *> o S " o
« o « a B
a. y B^^^^IE'^^^^^^I^^^H
S 3 N O« . a
ca

1) -
-i ucí, : : r S o ^^^^^f^^^^^^^^l
(O
o _
D
•^ g SmH^^^Í^^'i^^^H
2 §
O O IjjfflSáf.ss •^^^^^^^inVi?^w!7Tri'Pi^B?^^^^^^^l
•'m ' :4^^^
1)
•a c ° s C S ^ 3 • US . o => £: i
- - . 'CU LJ__1 ^ cD OÍ 5
- -a
? W

fB^M ^ •"" lA "O es a

^ ^ " 3 a S E.:2g
C^^§Í|i§ ' ji''fl^^^^^^Hi
IRIÍIÍM' ÉBb Jfr h M^^^BH^^^^^^^^^I
í—' (U
Q. C/)
X •a
(O
Pí I -"^'•^^^lOT^H
•a
3
|Efer*--,-'¿^Jj ^"CVHI^^l (
u Ou
l-t

C<.nzonetista a transformación
CflNZONETISTfl IgJ.Aüpi^'A (S. P.) Translts, 6, 3,°, Valencia
 Danzarina

Nereida Española
Vestuario lujosísimo. ~
Magnifico tlccorado
Les ioronski
Directores de Dalles en el Gran Casino de San SeDastian

3 X
"^ o S
o in g
-~n.. 2
ra. 5
0.0 q
O) 5 . 3 0
03 03 « r e
So -t 3

l^
; 73
ñz 03 < ; a *
gm. en D3 n _
ard 3 D-B-g
Í'D
?w
a- £"<
9. O)

í m ro o ° 3
2.0 E» 2 ' < S
-t - £ .
So o Sg
TI ""^ 2 2

° o ^^
n: 03 ft
Ultlmus ekiros: Ca^inu del Sardlneio, Santander; Qran Casino,
San Sebastián; O a v a r r e , Pamplona; Novedades, San Seb.i>tán.
Lope de Vega. V.iiludolid, Gran Casino, San Sebastián; Teatro
Circo V i t o r i a ; Oran \.asÍno, Santander; Gran Casino, San Sebastián, Dirección; Pnntos donde a c t ú e n .

Nati Bilbainita Notnble bnil^irina VISITfiCION RPORÍCIO I

HERMOSA CflNZONETISTR

O 5o'
V o
o. <
u n
VI
o C
09
C

PRÓXIMO DEBUT
Dirección: Mortaleza, 7 4 , 2.°, Madrid.
(A) por 2.» vez con extraordinario éxito: T e a t r o Prlce, M a d r i d ,
t i 6 F e b r e r o dédut en P a r í s .
linp, de Á. .\lar/.o.—Sun Ilürmouegildo, 32 dupd.'—Tel. 1.977.