Este documento es un contrato de arrendamiento entre dos empresas. La primera empresa, llamada "LA ARRENDADORA", arrienda a la segunda empresa, llamada "LA ARRENDATARIA", un galpón industrial por un período inicial de dos años. El canon de arrendamiento se establece en dólares estadounidenses más IVA y se pagará mensualmente de forma anticipada. El contrato especifica los derechos y obligaciones de ambas partes durante el arrendamiento.
Este documento es un contrato de arrendamiento entre dos empresas. La primera empresa, llamada "LA ARRENDADORA", arrienda a la segunda empresa, llamada "LA ARRENDATARIA", un galpón industrial por un período inicial de dos años. El canon de arrendamiento se establece en dólares estadounidenses más IVA y se pagará mensualmente de forma anticipada. El contrato especifica los derechos y obligaciones de ambas partes durante el arrendamiento.
Descripción original:
contrato de arrendamiento en dolares sobre galpon industrial
Este documento es un contrato de arrendamiento entre dos empresas. La primera empresa, llamada "LA ARRENDADORA", arrienda a la segunda empresa, llamada "LA ARRENDATARIA", un galpón industrial por un período inicial de dos años. El canon de arrendamiento se establece en dólares estadounidenses más IVA y se pagará mensualmente de forma anticipada. El contrato especifica los derechos y obligaciones de ambas partes durante el arrendamiento.
Este documento es un contrato de arrendamiento entre dos empresas. La primera empresa, llamada "LA ARRENDADORA", arrienda a la segunda empresa, llamada "LA ARRENDATARIA", un galpón industrial por un período inicial de dos años. El canon de arrendamiento se establece en dólares estadounidenses más IVA y se pagará mensualmente de forma anticipada. El contrato especifica los derechos y obligaciones de ambas partes durante el arrendamiento.
Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 7
Entre ________________________, C.A.
, sociedad mercantil de este domicilio,
inscrita ante el Registro Mercantil __________de la Circunscripción Judicial del Distrito Capital Estado Miranda en fecha ___ de ______de _________, bajo el Nro. ___, Tomo ___-A ____., RIF __________, representada en este acto por sus Directores Gerentes los ciudadanos ________________y________________, quienes son venezolanos, casado el primero de los nombrados y soltero el segundo, mayores de edad, de este domicilio y titulares de las cédulas de identidad Nros. ___________y _______________, respectivamente; quien en lo sucesivo se denominará LA ARRENDADORA por una parte y, por la otra, la sociedad mercantil _____________, C.A, sociedad mercantil de este domicilio, inscrita ante el Registro Mercantil __________de la Circunscripción Judicial del Distrito Capital Estado Miranda en fecha ___ de ______de _________, bajo el Nro. ___, Tomo ___-A ____., RIF __________, representada en este acto por su Gerente General el ciudadano ________________ quien es venezolano, mayor de edad, soltero y titular de la cédula de identidad Nro.___________; quien en lo sucesivo se denominará LA ARRENDATARIA, se ha convenido en celebrar un Contrato de Arrendamiento que se regirá por los términos y condiciones que seguidamente se determinan: CAPITULO I DE LA RELACIÓN ARRENDATICIA PRIMERA: La persona que ha recibido el inmueble a los efectos contractuales se denominará “LA ARRENDATARIA”, la persona que ha garantizado la posesión del inmueble se denominará “LA ARRENDADORA”, y así se denominará quien sus derechos represente o adquiera. El propietario es la persona física o jurídica titular de los derechos dominiales sobre el inmueble arrendado. Este contrato no queda perjudicado por el hecho de que las cualidades de Arrendador y Propietario recaigan en una misma persona, pues ambos serán solidariamente responsables respecto de las obligaciones de la relación arrendaticia, conjuntamente con el administrador, gestor, mandante, recaudador, o subarrendador, sin perjuicio de los negocios jurídicos que éstos hubieren celebrado o acordado. SEGUNDA: El presente contrato ha sido celebrado con “LA ARRENDATARIA” intuito personae, en consecuencia no podrá cederlo o traspasarlo, ni ningún derecho del derivado, subarrendar el inmueble objeto del mismo, total ni parcialmente sin el previo consentimiento dado por escrito de “LA ARRENDADORA”; igualmente no podrá traspasar las acciones a terceras personas sin la previa aprobación de “LA ARRENDADORA”. Ésta no reconocerá como inquilino a ninguna otra persona o entidad, que no sea la Sociedad Mercantil GRUPO MOBI CONCEPT, C.A., que ocupe el inmueble sin ese consentimiento, siendo nula la cesión o subarrendamiento, y “LA ARRENDATARIA” continuará respondiendo por los alquileres y demás obligaciones contraídas por este contrato hasta su definitiva terminación, así como los daños y perjuicios, gastos judiciales y extrajudiciales que se ocasionaren por razón de cualquier procedimiento. CAPITULO II DEL OBJETO DEL CONTRATO TERCERA: “LA ARRENDADORA” da en arrendamiento a “LA ARRENDATARIA”; quien lo toma en tal concepto, y de acuerdo a los términos y condiciones estipulados en el presente documento, un inmueble constituido por un (1) Galpón Industrial ubicado en _______________________ Urbanización _______________, Jurisdicción del Municipio __________del Estado ________________; cuyos linderos, medidas y demás especificaciones están determinadas en el Documento de Propiedad del inmueble, el cual se da aquí por reproducido en su totalidad. El inmueble arrendado tiene una superficie aproximada de ________________________metros cuadrados (_________,00 mts.2), consta de galpón, una (1) oficina con su baño, vestidor y baño para empleados, con todos sus equipos e instalaciones. CUARTA: En este acto “LA ARRENDATARIA” manifiesta recibir de manos de “LA ARRENDADORA” el inmueble en perfecto estado, libre de bienes y personas, comprometiéndose “LA ARRENDATARIA” a mantenerlo y entregarlo en las mismas buenas condiciones en que lo recibe. CAPÍTULO III DE SU DURACIÓN Y PRÓRROGA LEGAL QUINTA: El término de vigencia del presente contrato será de Dos (02) AÑOS, contados a partir de_______________de ______________del año dos mil ____________(2.0____) hasta el ____________( ) de __________del año dos mil ___________(2.0_____), dicho plazo de duración podrá ser prorrogado por periodos iguales y consecutivos, salvo que una de las partes notifique a la otra con sesenta (60) días de anticipación por lo menos, al vencimiento del plazo antes referido o de cualquiera de sus prorrogas su voluntad de no prorrogarlo. SEXTA: En caso que haya lugar a la prórroga legal la relación arrendaticia se considerará a tiempo determinado y permanecerán las mismas condiciones, estipulaciones y actualizaciones de canon convenidas por las partes en el contrato vigente. CAPÍTULO IV DEL CANON DE ARRENDAMIENTO, SU FIJACIÓN Y PAGO SEPTIMA: Queda expresamente convenido que “LA ARRENDATARIA” a partir ________ (____) de ___________del año ________(2.0 ) hasta el _________(____) de _________ del dos mil __________(2.0____) será la cantidad de _______________DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA (US$ ______,00) MAS IVA, o su equivalente en Bolívares a la tasa de cambio vigente publicada por el Banco Central de Venezuela para la fecha de pago. “LA ARRENDATARIA” se obliga a pagar el canon de arrendamiento mensual por mensualidades adelantadas, dentro de los cinco (05) primeros días hábiles de cada mes en la Cuenta Corriente No. _________________, del BANCO ___________a nombre de “LA ARRENDADORA”, cuenta es decir, “_____________, C.A”; y/o Cuenta Corriente No. ________________, del BANCO ____________ a nombre de___________________. OCTAVA: AJUSTE DEL CANON. El canon de arrendamiento será ajustado una sola vez el ------------ ( ) de ---------- del dos mil ------------- (2.0----), a la cantidad de ------------------ DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA (US$ -------,00) MAS IVA, o su equivalente en Bolívares a la tasa de cambio vigente publicada por el Banco Central de Venezuela para la fecha de pago. Manteniéndose el canon de arrendamiento señalado en esta Cláusula hasta el _____________ ( ) de ----------- de Dos Mil --------------- (20----). NOVENA: “LA ARRENDATARIA”, deberá consignar en las oficinas administrativas de “LA ARRENDADORA”, el pago del canon de arrendamiento dentro de los cinco (05) días siguientes a su realización; bien sea que lo haya efectuado mediante: 1- Depósito bancario (debiendo presentar el original del mismo), y/o 2- Transferencia electrónica bancaria (remitiendo la orden de la transferencia emitida por el Banco). DÉCIMA: El pago del arrendamiento de un determinado mes no hace presumir el pago de las mensualidades anteriores, estando obligada “LA ARRENDATARIA” a exhibir la constancia de pago de las demás mensualidades anteriores a “LA ARRENDADORA”, extrajudicial o judicialmente. Si “LA ARRENDATARIA” no hubiere satisfecho el canon de arrendamiento pactado dentro de los cinco (5) Primeros días de cada mes, a la fecha en la cual según este contrato le correspondiera hacerlo, deberá reembolsar a “LA ARRENDADORA” el importe de cualquier requerimiento de pago que se le hagan, tales como cartas, telegramas, correos electrónicos, llamadas telefónicas, y honorarios profesionales de abogados y cualquier gestión de cobro extrajudicial. Si en razón de los pagos que debe efectuar “LA ARRENDATARIA” a “LA ARRENDADORA”, por sus obligaciones contraídas en el presente contrato se hiciesen por medio de cheque (s) el (los) mismo (s) no producirá (n) el efecto liberatorio de la (s) obligación (es) hasta tanto no se haga (n) efectivo (s) por la correspondiente entidad bancaria. Se conviene expresamente y así lo aceptan las partes que en caso de resultar devuelto (s) el (los) cheque (s) en ningún caso se producirá la novación de la (s) obligación (es) principal (es) la (s) cual (es) mantendrá (n) su naturaleza esencialmente civil. DÉCIMA PRIMERA: El Canon de arrendamiento del inmueble objeto del presente contrato estará sujeto a revisión cuando “LA ARRENDADORA” haya realizado mejoras o reparaciones mayores cuyo costo exceda del cuarenta por ciento (40%) sobre el valor del inmueble establecido como base de cálculo para determinar el canon de arrendamiento. CAPÍTULO V DE LOS DERECHOS Y LAS OBLIGACIONES DE LAS PARTES DECIMA SEGUNDA: “LA ARRENDATARIA”, se obliga a destinar el inmueble arrendado exclusivamente para la instalación una Fábrica de ______________________________________________ debiendo explotar dicha actividad única y exclusivamente “LA ARRENDATARIA” del inmueble arrendado; y a no cambiar su destino sin previo consentimiento dado por escrito de “LA ARRENDADORA”. El cambio de destino no autorizado por “LA ARRENDADORA”, y la explotación del fondo de comercio por persona o personas naturales o jurídicas distintas a “LA ARRENDATARIA”, dará derecho a la Resolución inmediata del presente contrato. Asimismo, de ser modificada la denominación comercial antes citada y bajo la cual será explotado el fondo de comercio que opera “LA ARRENDATARIA” en el inmueble arrendado, se entenderá como causal de desalojo. DECIMA TERCERA: “LA ARRENDATARIA” se obliga a observar estrictamente las disposiciones de orden sanitario y de cualquier otra naturaleza que sean aplicables el inmueble arrendado, a su goce o disfrute, y especialmente conviene a que son por su cuenta todos los gastos que ordenen las autoridades competentes, cualesquiera que sean. Será de exclusiva cuenta y riesgo de “LA ARRENDATARIA”, las gestiones a los fines de la tramitación obtención de los permisos y autorizaciones que exijan las autoridades municipales, estatales y/o nacionales para el funcionamiento de su Sociedad Mercantil. DECIMA CUARTA: Quedan al cargo exclusivo de “LA ARRENDATARIA”, todos los gastos que se causen por concepto de uso de los servicios de Energía Eléctrica, Teléfono y Aseo urbano domiciliario, y cualquier otro servicio público que sea de obligatoria observancia puntualmente que corresponda al inmueble objeto del presente contrato. DECIMA QUINTA: Serán por cuenta exclusiva de “LA ARRENDATARIA”, las reparaciones que deban efectuarse en el inmueble durante la vigencia del contrato, al igual que las mejoras a ser realizadas en el inmueble para lograr un mejor desarrollo de su actividad. Dichas mejoras quedaran a favor de LA ARRENDADORA, sin que LA ARRENDATARIA puede solicitar el reembolso de dichos gastos. En todo caso, para que “LA ARRENDATARIA” proceda a las reparaciones a las que está obligada y a las mejoras, deberá notificar a “LA ARRENDADORA”, cuando se justifique y deba procederse a efectuar una reparación menor, “LA ARRENDATARIA” deberá participarlo por escrito al ARRENDADOR, y previa aprobación del mismo, el ARRENDATARIO procederá a ejecutar la reparación informada. DECIMA SEXTA: “LA ARRENDATARIA”, se obliga a no efectuar ninguna alteración en la estructura del inmueble arrendado, sin previa autorización dada por escrito de “LA ARRENDADORA”. “LA ARRENDADORA”, se reserva el derecho a exigir que el inmueble arrendado sea entregado al terminarse el contrato, en las mismas buenas condiciones en que se encontraba para el momento de la celebración del mismo. DECIMA SEPTIMA: “LA ARRENDADORA” se reserva el derecho a practicar por sí mismo o por medio de las personas que al efecto designe, visitas de inspección al inmueble arrendado, las cuales serán notificadas previamente por escrito a “LA ARRENDATARIA”, procurando que estas se efectúen sin que interrumpan el rendimiento del trabajo, a objeto de asegurarse de que lo mantiene en perfectas condiciones de conservación y aseo, y “LA ARRENDATARIA”, se obliga por su parte, a facilitar la entrada a sus diversas dependencias y deberá dar cumplimiento a las observaciones que le formule “LA ARRENDADORA”, directamente o por medio de empleados autorizados. DECIMA OCTAVA: “LA ARRENDATARIA”, se obliga a entregar a “LA ARRENDADORA” al finalizar el presente contrato, los últimos recibos correspondientes a los servicios prestados por condominio y cualquier otro servicio público o privado, debidamente cancelado. Al finalizar el contrato “LA ARRENDATARIA”, deberá entregar el inmueble en las mismas condiciones en que lo recibió e indemnizar a “LA ARRENDADORA”, las reparaciones que sean necesarias efectuar en el inmueble arrendado. DECIMA NOVENA: En todo caso, mientras “LA ARRENDATARIA”, permanezca ocupando el área del inmueble arrendado, y no lo entregue en perfectas condiciones de conservación, aseo y habitabilidad, se continuarán causando las pensiones de arrendamiento, y “LA ARRENDADORA” tendrá el derecho a percibir por cada día transcurrido, el precio del canon de arrendamiento, más una cantidad adicional equivalente al cincuenta por ciento (50%) de dicho monto, hasta la restitución definitiva. VIGESIMA: “LA ARRENDATARIA” se obliga a sufragar todos los gastos que ocasione la elaboración del presente contrato, así como por el incumplimiento del mismo, con ocasión de la desocupación del inmueble, entendiéndose éstos gastos como pago de camiones, ayudantes, equipos de toda índole que así se requieran, y todo lo necesario para la desocupación del inmueble, esto es honorarios profesionales de abogados y gastos de justicia. CAPÍTULO VII DE LAS CAUSALES DE RESCISIÓN Y DESALOJO VIGESIMA PRIMERA: Son causales de rescisión del presente contrato, y su consecuente desalojo, además de las previstas en las cláusulas anteriores, las siguientes: 1- Que “LA ARRENDATARIA” haya dejado de pagar dos (02) cánones de arrendamiento y/o dos (02) cuotas de condominio o gastos comunes consecutivos. 2- Que “LA ARRENDATARIA” haya destinado el inmueble a usos deshonestos, indebidos, en contravención con el contrato de arrendamiento o las normas que regulen la convivencia ciudadana. 3- Que “LA ARRENDATARIA” haya ocasionado al inmueble deterioros mayores que los provenientes del uso normal, o efectuando reformas no autorizadas por “LA ARRENDADORA”. 4- Que se haya cambiado el uso del inmueble, en contravención a la conformidad de uso concedida por las autoridades municipales respectivas o por quien haga sus veces, y/o a lo estipulado en el+ contrato de arrendamiento, y/o en las normas de condominio. 5- Que el inmueble vaya a ser objeto de demolición o de reparaciones mayores que ameriten la necesidad de desocupar el inmueble debidamente justificado. 6- Que “LA ARRENDATARIA” haya cedido el contrato de arrendamiento o subarrendado total o parcialmente el inmueble, salvo en los casos previamente acordados con el propietario y/o arrendador en el respectivo contrato. 7- Que el contrato suscrito haya vencido y no exista acuerdo de prorroga o renovación entre las partes. 8- Que se agote el plazo para el ejercicio del derecho de preferencia adquisitiva de “LA ARRENDATARIA” y se realice la venta a terceros. 9- Que “LA ARRENDATARIA” incumpliere cualesquiera de las obligaciones que le corresponden conforme a la Ley, el presente contrato, el documento de condominio y/o las normas dictadas por el Comité Paritario de Administración de Condominio. CAPÍTULO VIII DISPOSICIONES FINALES VIGESIMA SEGUNDA: A los efectos de las notificaciones que sean necesarias practicarse por cualquier motivo relacionado con el presente contrato, se considerarán legalmente válidas las que se efectúen valiéndose de uno o cualquiera de los siguientes medios: 1) Por notificación efectuada por medios de carta o telegrama certificado en IPOSTEL o por cualquier otro órgano de correo, dirigida a la dirección del inmueble arrendado, a cuyo efecto bastará la comprobación del sello de la oficina autorizada.- 2) Por notificación efectuada por un Tribunal y/o Notaría Publica constituido en el inmueble arrendado, practicada en la persona del representante legal de “LA ARRENDATARIA”, de sus empleados o dependientes o en cualquier otra persona mayor de edad que notifique el Tribunal en el momento de su constitución. 3) Mediante aviso de notificación publicado en la prensa en un diario de circulación inmueble o nacional. Asimismo se establece a los fines de la presente Cláusula los siguientes domicilios: “LA ARRENDADORA”: _________________________________. “LA ARRENDATARIA”: ___________________________________________________________. VIGESIMA TERCERA: EL ARRENDATARIO se compromete a constituir fianza solidaria en un lapso máximo de treinta (30) días contados a partir de la suscripción del presente contrato a los fines de garantizar todas las obligaciones que se asumen del mismo. VIGESIMA CUARTA: Es entendido que lo no señalado en el presente contrato queda sujeto a las normativas vigentes que regulan la materia arrendaticia.
DOMICILIO ESPECIAL: Las partes eligen como domicilio único, especial y
excluyente de cualquier otro fuero judicial, a la ciudad de Caracas, a cuya jurisdicción declaran someterse. Se hacen Dos (02) Ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. A la fecha de su Autenticación.