Pi 19 02 02

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 29

PDVSA

MANUAL DE INSPECCION
VOLUMEN 15

PROCEDIMIENTO DE INSPECCION

PDVSA N° TITULO

PI–19–02–02 EXTINTORES DE INCENDIO


(FASE USO – OPERACION)

1 AGO.93 REVISION GENERAL 28

0 JUL.88 APROBADA 28

REV. FECHA DESCRIPCION PAG. REV. APROB. APROB.

APROB. FECHA APROB. FECHA

E PDVSA, 1983 ESPECIALISTAS


PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 1
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Indice
1 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1 Extintor Portátil de Incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.2 Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.3 Extintor Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.4 Extintor sobre Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.5 Agente Impulsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.6 Agente Extinguidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA INSPECCION . . . . . . . . 11
4 FRECUENCIA DE INSPECCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 INSPECCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.1 Generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.2 Específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6 INFORME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7 REFERENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 2
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

1 ALCANCE
En este procedimiento se indican los aspectos fundamentales que deben
considerarse en la inspección de extintores de incendios en la fase uso –
operación.

2 DEFINICIONES
2.1 Extintor portátil de incendio
Es un aparato portátil que contiene polvo, líquido o gas, el cual puede ser expelido
bajo presión con el propósito de extinguir un incendio.
2.1.1 Clasificación
Según la naturaleza de los materiales combustibles se clasifican en: (ver Anexo
1)
1. Clase “A”
Fuegos de materiales combustibles sólidos comunes, tales como: madera,
textiles, papel, caucho y ciertos tipos de plásticos (termoestables).
2. Clase “B”
Fuego de líquidos inflamables y/o combustibles, gases, grasas y otros tipos
de plásticos (termoplásticos).
3. Clase “C”
Fuegos en presencia de equipos e instalaciones eléctricas energizados.
4. Clase “D”
Fuegos de metales reactivos tales como: Magnesio, Sodio, Potasio,
Circonio y Titanio.

2.2 Inspección
Es el examen periódico que se realiza al extintor con el fin de determinar su estado
externo, así como otras características que garanticen razonablemente su
operabilidad.

2.3 Extintor Manual


Es aquel que utiliza el operador llevándolo suspendido de la mano y su peso no
excede de 20 kgs (incluye el peso del agente extintor, del cilindro y de los
accesorios). Los diferentes tipos de extintores manuales o portátiles se pueden
ver en las Figs. 1., 2., 3., 4., 5. y 6.

2.4 Extintor sobre Ruedas


Es aquel que está dotado de manguera, tobera de salida y ruedas para su
desplazamiento (Fig. 7.).
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 3
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

ANEXO 1

SIMBOLOS PARA INDICAR LA CLASE DE FUEGO PARA EL CUAL EL EXTINTOR ES


ADECUADO SEGUN SU AGENTE EXTINGUIDOR

SIMBOLO
COMBUSTIBLES
COLORES

LETRA BLANCA
A TRIANGULO VERDE
COMUNES

LIQUIDOS

LETRA BLANCA
B
CUADRADO ROJO

INFLAMABLES

EQUIPOS

LETRA BLANCA
C
CIRCULO VERDE

ELECTRICOS

METALES

LETRA BLANCA
D ESTRELLA AMARILLA

COMBUSTIBLES
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 4
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 1. EXTINTOR P.Q.S. PRESION INCORPORADA


PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 5
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 2. EXTINTOR P.Q.S. PRESION INDIRECTA


PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 6
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 3. EXTINTOR DE AGUA


PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 7
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 4. EXTINTOR DE ANHIDRIDO CARBONICO (CO2)


PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 8
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 5. EXTINTOR DE HALON


PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 9
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 6. EXTINTOR P.Q.S. SOBRE RUEDAS


PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 10
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 7. EXTINTOR P.Q.S. MOSTRANDO LA CAPSULA


CO2 Y LA PERFORACION DE SU SELLO
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 11
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

2.5 Agente Impulsor


Es el agente presurizado que una vez dentro del cilindro impele el agente
extinguidor al accionarse la válvula de descarga.

2.6 Agente Extinguidor


Es un agente químico en estado de polvo, líquido o gas capaz de extinguir fuegos
de diversas clases, el cual es expulsado fuera del extintor por medio de un agente
gaseoso o inerte.

3 DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA INSPECCION


3.1 Norma COVENIN 1040–76 Extintores Portátiles – Generalidades

3.2 Norma COVENIN 757–79 Extintores Portátiles – Ensayo de presión hidrostática.

3.3 Norma NFPA 10 Extintores Portátiles.

4 FRECUENCIA DE INSPECCION
Todos los extintores de incendios deben ser inspeccionados al instalarse y como
mínimo una vez al año, excepto en los siguientes casos:
– Alta frecuencia de incendios.
– Riesgos altos en el área de cobertura.
– Susceptibilidad al pillaje o vandalismo.
– Posibilidad de obstrucciones visibles o físicas.
– Exposición a temperaturas anormales o atmósferas corrosivas.

5 INSPECCION
Durante la inspección se verificarán los siguientes aspectos:

5.1 Generales
5.1.1 El extintor se encuentra ubicado correctamente y su visibilidad no se encuentra
obstruida, según lo contempla la norma COVENIN 1040 y la NFPA 10.
5.1.2 El extintor de incendios está libre de obstáculos para facilitar su acceso y uso.
5.1.3 El extintor de incendios no ha sufrido daños como golpes en el recipiente, válvula,
tapa, manómetro y además, no tiene obstrucciones o corrosión en la boquilla.
5.1.4 El cilindro o cápsula de presurización no presenta daños mecánicos o corrosión
y el sello no está perforado (Fig. 8.).
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 12
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

5.1.5 La tarjeta de inspección está actualizada.


5.1.6 Cada extintor de incendios debe tener las instrucciones de operación en un sitio
visible, ser legibles y en castellano.
5.1.7 La ubicación del extintor de incendios está identificada en sitio en forma visible
y legible.
5.1.8 La pintura del extintor de incendios está en buenas condiciones.
5.1.9 La vigencia de la prueba hidrostática corresponderá a lo especificado en la Tabla
1.

5.2 Específicos
5.2.1 La inspección profunda del extintor de incendios debe contemplar los siguientes
aspectos:

PARTES DEL
INSPECCIONAR ACCIONES
EXTINTOR
Placa o etiqueta de – Legibilidad de las – Se procederá a
identificación instrucciones. reemplazar.
– El contenido está
conforme a lo
especificado en la
Norma COVENIN N°
1040: Extintores
portátiles.
Generalidades.
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 13
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 8. ESTADO DE LA ROSCA DE LA BOCA DEL CILINDRO


(AUSENCIA DE CORROSION Y ACUMULACION DE POLVOS)
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 14
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

TABLA 1. INTERVALO PARA LAS PRUEBAS HIDROSTATICAS DE EXTINTORES

PERIODO
TIPO DE EXTINTOR PRESION
(años)
Agua activado por cartucho. 5 Dos (2) veces presión de trabajo o
24,61 kg–f/cm2 (350 PSI).
Agua activado por presión 5 Dos (2) veces presión de trabajo o
incorporada 24,61 kg–f/cm2 (350 PSI).
Espuma 5 24,61 kg–f/cm2 (350 PSI)
Anhídrido carbónico (CO2) 5 5/3 la presión trabajo ó 210,97
kg–f/cm2 (3000 PSI)
Polvo químico seco con recipiente 12 Como se indica en la placa, o dos (2)
de acero al carbono y presión veces presión de trabajo.
incorporada.
Polvo químico seco con recipiente 12 Como se indica en la placa, o dos (2)
de acero al carbono activado por veces presión de trabajo.
cápsula de gas.
Halón (1301 y 1211). 12 Dos (2) veces presión trabajo.
Polvo especial activado por cápsula 12 Como se indica en la placa, o dos
de gas con recipiente de acero al veces la presión de trabajo.
carbono.

Nota: A los cilindros de acero para almacenar nitrógeno, usado como agente impulsor
en extintores sobre ruedas, se les debe realizar la prueba hidrostática cada 10
años utilizando la presión de prueba que indique el fabricante. Igualmente, a los
cilindros de aluminio para almacenar nitrógeno se les debe realizar la prueba cada
cinco (5) años.

El período de prueba hidrostática puede ser menor al señalado en la Tabla 1,


dependiendo de las condiciones a que esté sometido el extintor.
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 15
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

PARTES DEL EXTINTOR INSPECCIONAR ACCIONES

Precintos y sellos – El extintor está provisto – Se procederá a


*** de ellos. revisar el extintor y
reemplazar o
– Están bien instalados.
ajustar los precintos
– Signos de ruptura o y sellos de
violación de hilo. seguridad.

Recipiente – Estado de la pintura. – Se procederá a


*** destruirlo o se
– Existencia de indicios
realizará el ensayo
de reparación
de presión
(soldadura).
hidrostática según
– Fecha prueba Norma COVENIN
hidrostática. 757.
– Signos de corrosión,
golpes, abolladura y
rupturas.
– Existencia de daños del
asa de acarreo y el
soporte de colgar.
– Estado de la rosca (Fig.
9.).

Tapa de cilindro – Presencia de daños por – Se procederá a


*** corrosión, limpiar, reparar y
agrietamiento o rotura. pro bar la tapa y en
caso de
– Estado de la rosca
funcionamiento
(presencia de corrosión
defectuoso,
o desgaste).
reemplazarla.
– Superficie de cierre
defectuosa (de
formación o corroída).
– Taponamiento en
orificio o ranura de
escape (Fig. 10.).

Para extintores:
* Manual
** Sobre ruedas
*** Manual y/o sobre ruedas
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 16
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 9. ESTADO DE LA ROSCA Y EL ORIFICIO DE ESCAPE DE LA TAPA DEL


EXTINTOR
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 17
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 10. DAÑOS QUE PUEDE PRESENTAR LA MANGUERA DE


DESCARGA DE LOS EXTINTORES
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 18
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

PARTES DEL EXTINTOR INSPECCIONAR ACCIONES

Manómetro – Existencia y estado de – Se procederá a


*** la aguja (corrosión). limpiar, cambiar
partes dañadas y
– Estado del cristal chequear
(existencia de opacidad calibración o
o rotura). reemplazar el
– Legibilidad del dial equipo.
(descolorido o
corroído).
– Presencia de daños por
efectos de golpes o
corrosión en la
estructura de la caja.

Manguera y sus accesorios – Presencia de daños en – Se procederá a


*** su estructura eliminar
(cortadura, taponamiento y
agrietamiento o reemplazar
desgastes) (Fig. 11.). conexiones
dañadas. En caso
– Estado de los de daños en el
acoplamientos y cuerpo de la
uniones giratorias, manguera se debe
presencia de daños por reemplazar.
agrietamiento o
corrosión.
– Flexionar cualquier
sección longitudinal de
la manguera en un
ángulo mayor de 90_
para comprobar
ausencia de la
tendencia a
bloquearse.
– Ver que no existe
obstrucción en la boca
de la manguera.

Para extintores:
* Manual
** Sobre ruedas
*** Manual y/o sobre ruedas
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 19
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 11. PISTOLA O BOQUILLA DE EXTINTORES PORTATILES (PQS)


PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 20
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

PARTES DEL EXTINTOR INSPECCIONAR ACCIONES


Boquilla – Presencia de – Se procederá a
* deformación o limpiar y en caso de
taponamiento. tener daños no
reparables se debe
– Estado de la rosca reemplazar.
(corrosión o desgaste).
– Presencia de
agrietamiento.
– Posibilidad de daños en
la tobera de proyección
final (deformación,
corrosión o bloqueo).
(Fig. 11.).
Regulador de presión – Ver que la estructura – Se procederá a
** externa no presenta limpiar y probar. En
daños. caso de funcionar
inadecuadamente
– Estado de la llave reemplazar.
manual de regulación o
de las tuercas de
acople del regulador al
cilindro (signos de
corrosión, deformación
o desacoplamiento).
– Presencia de
obstrucción en el
aliviador de presión.
– Estado del manómetro.
– Existencia de daños en
la manguera del
regulador
(agrietamiento,
deformación o
cortadura).
Válvula de seguridad – Presencia de daños por – Se procederá a
*** corrosión. limpiar, ajustar o
reemplazar según lo
– Si está accionada o amerite.
taponada.
Para extintores:
* Manual
** Sobre ruedas
*** Manual y/o sobre ruedas
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 21
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

PARTES DEL EXTINTOR INSPECCIONAR ACCIONES


Cartucho o cápsula de gas para – Si la identificación de – Recargar el
extintores 4,54; 9,08 y 13 = 13,62, peso es legible. cartucho o cápsula
62 kgs (10, 20 y 30 lbs). Comprobar que su en caso de peso
* peso coincide con lo inadecuado. Si la
especificado en el identificación del
recipiente (variación peso no es legible,
aceptable 10%). se debe reemplazar,
al igual que cuando
– Si el disco de rotura presenta daños en
está dañado (signos de el disco de rotura, la
corte o corrosión). rosca y la superficie.
– Si la rosca presenta
signos de corrosión o
desgaste.
– Estado de la superficie
(presencia de signos de
golpes).

Cilindro de gas para extintores de – La superficie del – Se reemplazará


68,1 kgs (150 lbs). recipiente no presenta cuando la superficie
** signo de corrosión, del recipiente
golpes o abolladura. presente daños o
indicios de
– Presencia de indicios reparación.
de reparación o Igualmente, cuando
soldadura. la legibilidad del
– Estado de la pintura. peso sea imposible.

– Identificación del peso


legible.

Válvula de presurización – Presencia de daños por – Se procederá a su


instantánea corrosión o reemplazo.
** deformación en la
palanca de
accionamiento y el
cuerpo de la válvula.
Para extintores:
* Manual
** Sobre ruedas
*** Manual y/o sobre ruedas
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 22
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

PARTES DEL EXTINTOR INSPECCIONAR ACCIONES


Válvula de presurización regulada – Funcionamiento del – Se procederá a
** volante de giro manual. ajustar o reemplazar
la parte dañada.
– Presencia de daños en
el cuerpo de la válvula
por efectos de
corrosión, deformación
o golpes.
– Signos de
entrabamiento en la
válvula.

Válvula de dispersión (pistola o – Si el gatillo, pasador o – Se procederá a


boquilla). tobera están dañados reparar, cambiar y/o
** por corrosión, golpes o recargar según
la presentan signos de anomalía que
entrabamiento o presente.
desgaste.
– Si presenta residuos
del agente extintor (Fig.
12.).

Mecanismos de perforación o – Si la palanca de punza – Se procederá a


punzado. do, pasador o remache reparar o reponer la
* de sujeción está dañda parte dañada o en
trabada o doblada. su defecto
reemplazar el
– Punzón embotado o mecanismo.
dañado.
– Estado de la rosca.

Tubo de descarga – Presencia de daños por – Proceder a su


*** efectos de corrosión, reparación o
desgaste o reemplazo.
agrietamiento.
– Si presenta
taponamiento.

Para extintores:
* Manual
** Sobre ruedas
*** Manual y/o sobre ruedas
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 23
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 12. SOPORTE PARA EXTINTORES PORTATILES


PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 24
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

PARTES DEL EXTINTOR INSPECCIONAR ACCIONES


Asa de acarreo – Si está rota, deformada – Se procederá a su
*** o corroída. reparación o
– Si la junta de sujeción reemplazo.
presenta signos de
corrosión o
atascamiento.
Soporte del extintor – Estado del soporte – Se procederá a su
(presencia de daños reparación o
por efectos de reemplazo.
corrosión o desgaste).
– Si las abrazaderas
están apretadas y no
presentan signo de
estar dobladas.
– Estado de los tornillos
de los pernos (Fig. 12.).
Carro y rueda del extintor – Estado de los – Se procederá a la
** neumáticos ruedas de reparación o
metal (presencia de reemplazo de la
daños por efectos de parte dañada.
corrosión rotura) baja
presión de los
neumáticos o
atascamiento.
– Presencia de daños en
el brazo, pie
estabilizador y
abrazaderas de
sujeción.
– Si los pernos, tuercas,
tornillos o mecanismos
de ajuste están en mal
estado.
Caja metálica – Si está bien fijada – Proceder a su
*** – Ausencia de daños por fijación, reparación
corrosión o golpes. o reemplazo según
el caso presentado.
– Si el estado de la misma
hace suponer que la
resistencia es menor
que el peso del extintor.
Para extintores:
* Manual
** Sobre ruedas
*** Manual y/o sobre ruedas
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 25
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

5.2.2 Para determinar la necesidad de recargar debe contemplarse lo siguiente:


1. Extintores de polvo químico seco
– Presión incorporada
– Verificar que el peso del extintor cumple con lo especificado por el
fabricante.
– Verificar que el manómetro o el indicador de presión está por encima del
límite normal de operación.
– Verificar la necesidad de recargar, la cual deberá efectuarse, como mínimo,
anualmente.
– Presurización a través de cartuchos o cilindros de gas
– Verificación que el peso o nivel de carga es adecuado.
– Verificar que el estado del agente extintor cumpla con lo especificado por
el fabricante.
2. Agua
– Presión incorporada
– Verificar que el peso del extintor cumple con lo especificado por el
fabricante.
– Verificar que el manómetro o el indicador de presión está por encima del
límite normal de operación.
– Verificar que la fecha de mantenimiento anual está vigente.
– Presurización a través de cartuchos o cilindros de gas.
– Verificar que el peso o nivel de carga del cartucho sea adecuado.
– Verificar el nivel de agua del extintor.
– Verificar que la fecha de mantenimiento anual esté vigente.
3. Anhídrido carbónico (CO2)
– Verificar que el peso del extintor es el peso adecuado.
4. Agentes Halogenados
– Verificar que el peso del extintor es el adecuado según especificaciones del
fabricante.
5. Espuma
– Verificar que los datos de recarga son los indicados.
– Verificar que el nivel de llenado es el apropiado según especificaciones del
fabricante.
– Verificar que las condiciones del agente extintor son las adecuadas
(ausencia de sedimentación).
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 26
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

6 INFORME
El inspector deberá elaborar un informe escrito con todos los resultados de la
inspección, de acuerdo a los formatos anexos, indicando las recomendaciones
del caso y verificará que cada extintor inspeccionado se les coloque su tarjeta de
inspección.

7 REFERENCIAS
7.1 COVENIN 1213–79 Extintores portátiles, Inspección y mantenimiento.

7.2 NFPA 10 Especificación para extintores portátiles de incendios.


(Standard for Portable fire extinguishers).

7.3 PDVSA–EM–36–10/01 Extintores manuales portátiles de Polvo Químico Seco.

7.4 NFPA 24–87 Especificación para la instalación de sistemas privados


contra incendios y sus accesorios (Standard for the
installation of private fire service mains and their
appurtenances).
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 27
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
Para llenar el formato haga click aquí

ANEXO 6.1 HOJA DE INSPECCION DE EXTINTORES


PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–02
REVISION FECHA
PDVSA EXTINTORES DE INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 28
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
Para llenar el formato haga click aquí

ANEXO 6.2 INFORME DE INSPECCION DE EXTINTORES PORTATILES

También podría gustarte