a) Cloración alcalina

Es el tratamiento más ampliamente empleado, utiliza cloro, el reactivo más empleado es el

hipoclorito sódico, su objeto es oxidar el cianuro a cianato y posteriormente a CO 2 y N2.

NaCN + Cl2 →CNCl+ NaCl

CNCl +2NaOH → NaCNO +ClNa +H2O

2NaCNO + 4NaOH +3Cl2 →6NaCl+2CO2+N2+2H2O

El cloruro cianógeno formado en la primera reacción es todavía más tóxico y volátil, sin
embargo si la reacción se realiza a pH fuertemente alcalino y en exceso de Cl2 la reacción
de hidrólisis es muy rápida.

El cianuro sódico se emplea en Indonesia para aturdir a los peces y poderlos pescar vivos
para restaurantes o como peces domésticos. El problema es que mata a los peces pequeños y
destruye el coral.

b) Oxidación con peróxido de hidrógeno

Otro agente oxidante utilizado en el tratamiento de aguas con cianuro es el peróxido de

hidrógeno (H2O2), al cual se le añade una sal de cobre como catalizador. Para elevadas
concentraciones de cianuro puede llevarse a cabo primero una oxidación electroquímica.

+ ¿¿
−3
3 [ C u ( C N )4 ] + 6 H 2 O 2 →3 C u+2 +12 OC N −¿+12 H ¿

¿ +¿ ¿

OC N−¿+2 H 2 O → CO 3+ NH 4 ¿

Éste es un proceso nuevo, simple, con mínimos requisitos de supervisión y bajos costos; el
peróxido de hidrógeno es un compuesto no tóxico y altamente oxidante que puede romper
fácilmente el compuesto de cianuro

c) Oxidación de cianuro con ozono

1
 El ozono constituye una nueva alternativa para el tratamiento de los compuestos de cianuro.
Es un proceso muy rápido que consigue la completa descomposición de cianuros, cianatos
y tiocianatos. El ozono es un agente oxidante fuerte generado por aire seco o por oxígeno.

O 2(a c) ozonación simple

−¿+ ¿¿
↔CN O
C N −¿+O 3 ¿

−¿ ¿
−¿+O3( ac) ↔3 CN O ¿
3 CN ozonación catalítica
Una vez el cianuro ha sido oxidado, el cianato es oxidado lentamente por el ozono aún
disponible según la reacción:
−¿+ N 2 + 3O 2 ¿

2 CN O −¿+3 O +H
3 2 O ↔ 2 H C O3 ¿

Es necesario mantener un riguroso control del pH durante todo el proceso, ya que los iones
hidronio pueden descomponer al ozono, siendo la oxidación menos efectiva a valores de pH
mayores de 11.

 Precipitación con sulfato ferroso

Este proceso es utilizado para transformar el cianuro libre a ferrocianuro y/o ferricianuro
que son compuestos más estables considerados de baja toxicidad y se realiza a un pH
óptimo de 7,5-10,5 y el hierro se adiciona como sulfato ferroso.

Las reacciones del proceso son:

1 +¿→ Fe( C N)
−3
+1/ 2H 2 O ¿
−¿+ O2+ H 6
¿
+2 4
Fe +6 C N

−3 + ¿→Fe 4 [ Fe(C N)6 ]3 + 1/2 H2 O ¿

4 Fe2+¿+3 Fe(C N ) 6 +1/ 4 O2 +H ¿

1.5.2. Tratamiento Físico

 Adsorción de cianuro en carbón activado

El carbón activado es el adsorbente más utilizado y actúa como catalizador para la

oxidación del cianuro. A pesar de ello, el proceso de su obtención es costoso debido a las
altas temperaturas que requiere.

1.5.3. Tratamiento con UV-H2O2

2
 La irradiación de soluciones de H2O2 con luz ultravioleta en frecuencia del rango de 254 nm causa
la rotura de la molécula formando radicales libres OH:

H 2 O 2 +¿ ν(UV)↔ 2OH

Estos radicales tienen una vida corta, son muy reactivos y poseen un elevado potencial de oxidación
( E0 =2.8 V ¿ .Disponen además, de una elevada movilidad en medio acuoso (similar a la de los
+¿¿ −¿¿
iones H yOH , reaccionando con los cianuros de acuerdo a la ecuación:

−¿+ H 2 O ¿

CN −¿+2 OH ↔ CNO ¿

Son capaces de oxidar todos los compuestos de cianuro, incluidos los más estables de Fe.

1.5.4. Tratamiento biológico: Biorremediación

Actualmente, los desechos del cianuro son tratados por métodos químicos muy eficientes y con
buenos resultados. Sin embargo, la búsqueda de tecnologías correctivas biológicas para degradar el
cianuro, que no generen productos tóxicos y que sean menos impactantes para el ambiente, ha
impulsado las investigaciones para sustituir los métodos convencionales como son la adsorción, la
conversión química y el tratamiento electrolítico.

La biorremediación causa un impacto menos negativo en el medio ambiente. Está basada en la

acción de microorganismos autóctonos y modificaciones ambientales de gran sencillez, como la
aplicación de nutrientes y la aireación.
Por ser el cianuro biodegradable, sus desechos pueden ser tratados por biorremediación, ya que la
colonización y crecimiento de los microorganismos no será inhibida por altas concentraciones, si el
desecho es acondicionado con un pre-tratamiento como el de lechada (lixiviación en agua con
agitación).

Descripción del proceso

Durante el tratamiento por biorremediación, el cianuro se transforma en otras sustancias químicas

más estables y menos tóxicas mediante procesos físicos, químicos y biológicos naturales.

3
 Los factores que intervienen en el proceso de biorremediación son variados y entre los más
importantes para la biorremediación del cianuro en medio acuoso son el pH, el oxígeno y por último
la concentración del cianuro.

Los microorganismos que biodegradan el cianuro tienen sistemas enzimáticos específicos que les
permiten desarrollarse en ambientes con alta concentración de cianuro. Durante la biodegradación,
la cianuro hidratasa convierte al cianuro en formamida, que finalmente es convertida a dióxido de
carbono(CO2) y amoniaco (NH3). Otras enzimas como la beta-cianoalamina y la cianuro
monoxidasa también pueden biodegradar el cianuro a otras sustancias más simples que no
contaminen. Además, algunas bacterias transforman directamente el cianuro a CO 2 y NH4 por medio
de la cianuro dioxigenasa, sin la formación de intermediarios.

1. 6. EFECTOS Y TOXICIDAD DEL CIANURO

Los cianuros existen en forma natural e industrialmente se les obtiene como sales. Aún a dosis bajas
son compuestos letales en tiempo mínimo de exposición. El sistema nervioso es su órgano blanco
primario. Luego de ingestión, inhalación o contacto se presentan efectos neurotóxicos graves y
mortales en humanos y animales. La exposición ocupacional produce alteraciones tiroideas, cefalea,
vértigo, vómito, náuseas, dermatitis y exposiciones altas; a corto tiempo, terminan en paro
respiratorio y muerte. Algunos compuestos de cianuro en microcantidades son indispensables para
la vida. Respecto a su poder carcinógeno, al cianuro se le considera en el grupo D de los ‘no
clasificables como carcinógenos humanos’. Para aplicar mejor las medidas preventivas en el trabajo
con cianuros, y en salud pública, es necesario conocer satisfactoriamente su acción tóxica sobre los
animales y el hombre.

El cianuro es fuertemente tóxico para los humanos. El cianuro de hidrógeno líquido o gaseoso y las
sales alcalinas del cianuro pueden ingresar al cuerpo por inhalación, ingestión o absorción a través
de los ojos y la piel. El nivel de absorción de la piel aumenta cuando ésta se encuentra cortada,
deteriorada o húmeda. Las sales de cianuro se disuelven con facilidad y se absorben al entrar en
contacto con las membranas mucosas. El cianuro produce efectos tóxicos a niveles de 0.05
miligramos de cianuro por decilitro de sangre (mg/dL) o mayores, y casos fatales han ocurrido a
niveles de 0.3 mg/dL o mayores (1 decilitro es la décima parte de 1 litro ó 100 mililitros). Algunas

4
personas que respiraron 546 ppm de cianuro de hidrógeno murieron después de 10 minutos de
exposición y 110 ppm puso en peligro la vida después de 1 hora de exposición. Las personas que
ingieren pequeñas cantidades de compuestos de cianuro en un tiempo breve pueden morir a menos
que reciban tratamiento médico rápidamente.

Las personas expuestas a pequeñas cantidades de cianuro por la respiración, la absorción de la piel
o el consumo de alimentos contaminados con cianuro pueden presentar algunos o todos los
síntomas siguientes en cuestión de minutos:

 Respiración rápida
 Agitación
 Mareo
 Debilidad
 Dolor de cabeza
 Náusea y vómito
 Ritmo cardíaco rápido

La exposición por cualquier medio a una cantidad grande de cianuro puede también causar otros
efectos en la salud como:

 Convulsiones
 Presión sanguínea baja
 Ritmo cardíaco lento
 Pérdida de la conciencia
 Lesión en el pulmón
 Falla respiratoria que lleva a la muerte

5
 Vías de exposición

 Las personas pueden exponerse al cianuro al respirar el aire, beber del agua, comer los
alimentos o tocar la tierra que contiene cianuro.
 El cianuro entra al agua, la tierra o el aire como resultado tanto de procesos naturales como
industriales. En el aire, el cianuro está presente principalmente como cianuro de hidrógeno
gaseoso.
 Fumar cigarrillo es probablemente una de las mayores fuentes de exposición al cianuro
entre personas que no trabajan en industrias que utilizan materiales relacionados con el
mismo.

1.6.1. Toxicocinética

 Absorción

Al inhalar sus vapores, el cianuro se absorbe instantáneamente. Si se ingiere en forma líquida es

absorbido por los tractos gastrointestinal y respiratorio. Se puede absorber también
directamente por la piel intacta. El cianuro de hidrógeno se absorbe más pronto desde el tracto
gastrointestinal que sus sales. La absorción de cianuro a través de la mucosa gastrointestinal
depende del pH del intestino y el pKa y la solubilidad lipídica del compuesto de cianuro
particular. El cianuro de hidrógeno es un ácido débil con un pKa de 9,2 a 25 ° C. El entorno
ácido en el estómago favorece la forma no ionizada de cianuro de hidrógeno y facilita la
absorción. Tambien se informo que el humano retiene en pulmones entre 57 y 77% del HCN
inhalado. La absorción de gas cianuro desde el humo de tabaco es causante del alto nivel de
tiocianato en el plasma de fumadores. Los cianuros son ligeramente liposolubles; por ello,

6
 penetran la epidermis y sus sales tienen efecto corrosivo en la piel, factor que incrementa su
absorción dérmica.

 Distribución

Luego de absorbidos, los cianuros son distribuidos a todo el organismo por la sangre y, aunque
en ella su concentración es baja, logran penetrar al eritrocito y en gestantes atraviesan la barrera
placentaria, lo que determina su alto contenido en el cordón umbilical de neonatos de
fumadoras comparados con neonatos de no fumadoras. Después de una exposición no letal, su
vida media total se estima entre 4 y 8 horas, pero su vida media en plasma solo sería entre 20
minutos y 1 hora.

En humanos que ingieren dosis letales de cianuro se informa niveles en cerebro entre 0,06 y
1,37 mg/100g, y de 0,22 a 0,91 mg/100g en mucosa gástrica. Se encuentra que los niveles en
tejidos humanos después de inhalación de HCN son: 0,75, 0,42, 0,41, 0,33, 0,30 y 0,32
mg/100g de pulmón, corazón, sangre, riñón, páncreas, cerebro, respectivamente. En ratas a las
que se les administra comida fumigada con ácido cianhídrico se halla nivel alto de cianuro en
hematíes y de tiocianato en sangre, hígado, y riñón.

 Metabolismo

La vía natural de metabolismo del cianuro es su conversión a tiocianato, catalizada por las
enzimas rodanasa, tiosulfatosulfuro-transferasa y/o la 3-mercaptopiruvatosulfuro-transferasa, a
las que se les encuentra ampliamente distribuidas en el organismo. La conversión de cianuro a
tiocianato por la rodanasa se refuerza cuando la intoxicación es tratada con administración EV
de tiosulfato de sodio, un dador de azufre. La toxicidad del tiocianato es significativamente
menor que la del cianuro, aun cuando su elevación crónica pueda inhibir la captación de yodo
por la tiroides y reducir la formación de tiroxina. Otras vías metabólicas del cianuro incluyen 1)
la incorporación de un carbono del pool metabólico y su posterior conversión a 2-
aminotioazolina-4-ácidocarboxílico; 2) su combinación con hidroxicobalamina para formar
cianocobalamina (B12); y, por último, 3) su combinación con cistina y formación de 4-ácido
carboxílico-2-aminotiazolina.

 Excreción

7
 En humanos y animales, la ruta de mayor eliminación de cianuro como tiocianato es la vía
urinaria, pero en pequeñas cantidades también se elimina por las vías respiratoria y digestiva.
Una porción de cianuro libre se excreta inalterado con la respiración, saliva, sudor, y orina. Se
observa aumento de excreción urinaria de tiocianato en trabajadores que manipulan
endurecedores de plástico que contienen el tóxico y se exponen a concentraciones mayores a 5
ppm por varios años.

 Toxicodinámica

En condiciones normales, la citocromooxidasa tiene papel primordial en la utilización del

oxígeno por la célula. Su inhibición conlleva interrupción de la respiración celular que deriva en
hipoxia citotóxica y, precisamente, el cianuro es tóxico para el organismo debido a que se une
al ión férrico de la citocromooxidasa en la mitocondria e interrumpe el uso del oxígeno por la
célula, condicionando que la saturación de O 2 en la sangre venosa y arterial sea igual. Así,
paradójicamente, el intoxicado muere por hipoxia, pero ahogado en un mar de oxígeno al que
no puede utilizar; el color rojo brillante de la sangre venosa evidencia esa incapacidad. Además,
el cianuro se liga al 2% de la metahemoglobina presente en el organismo. 

1.6.2. Efectos de los cianuros sobre la salud por via de exposicion:

A. Exposición oral

 Toxicidad aguda

Muchas comunicaciones describen intentos de suicidio por ingestión de compuestos de cianuro,

pero generalmente no señalan las dosis. Se calcula que en humanos la dosis letal promedio por
ingestión es 200 mg de CNK o CNNa. Wolnik informa de siete muertos postingesta de un
analgésico contaminado con 650 mg de cianuro de potasio. Otra investigación consigna
envenenamiento por cianuro en un niño de 2 años que ingiere un ‘removedor’ de laca de uñas
que contiene acetonitrilo. Se sabe que cuando se ingiere acetonitrilo, este se metaboliza muy
lentamente; entonces, para la intervención terapéutica el médico cuenta con un tiempo prudente,
lo que favorece una acción temprana.

 Efectos toxicos sobre el sistema reproductor y el desarrollo fetal

8
 En ciertas regiones de África, donde la yuca es comida principal en la dieta, se reporta
problemas neurológicos, bocio, cretinismo y en general hipotiroidismo congénito hasta en 15%
de recién nacidos, incidencia 500 veces mayor a la de países sin esa dieta.

 Toxicidad crónica.

En África, la incidencia alta de neuropatía atáxica, bocio, ambliopía y varios otros desórdenes
neurológicos se asocia con ingesta habitual de yuca. De otro lado, las dietas bajas en vitamina
B12, riboflavina o proteínas exacerban el efecto neurotóxico del cianuro.

B. Exposición respiratoria

 Toxicidad aguda

La literatura cita numerosos casos de intoxicación cianúrica aguda por vía respiratoria en
humanos y también que de las diferentes vías de exposición esta es la más efectiva para todos
los compuestos de cianuro. De ellos, el ácido cianhídrico es el que actúa casi de inmediato
produciendo paro respiratorio y muerte en solo minutos. Así, la inhalación de 270 ppm de HCN
es mortal inmediatamente. Exposiciones entre 110 y 135 ppm son fatales antes de 1 hora y su
DL50 estimada es 546 ppm luego de 10 minutos.

9
10
C. Exposición por otras vías de ingreso

 Toxicidad aguda

Se informó de muertes humanas por exposición dérmica a solución al 5% de cianuro de

hidrógeno y a soluciones al 10% de cianuro de potasio.

 Toxicidad subcrónica

Trabajadores expuestos por su labor en forma intermitente a vapores de HCN presentan

nerviosismo, pérdida de apetito, cefalea, vértigo, náuseas y vómito. En 1967, se describió
síntomas de toxicidad por cianuro en un joyero que pulía oro 5 a 10 veces por día,
exponiéndose a una solución pulidora de cianuro de potasio y peróxido de hidrógeno; para
preparar esta solución, la hervía, lo que liberaba vapor de HCN; por ello tuvo doble exposición:
contacto con piel al pulir e inhalación de vapores de cianuro. Los síntomas incluyen cefalea,
apatía, entumecimiento muscular, paresia de brazo y pierna izquierdos, pérdida parcial de visión
en el ojo izquierdo y alteraciones del electrocardiograma. Cuadros similares se encuentra
también en otras poblaciones expuestas.

 Toxicidad crónica

Se informa aumento de tamaño de discreto a moderado en la tiroides y captación aumentada de

yodo en trabajadores electroplateadores expuestos a cantidades de cianuro entre 6,4 y 10,4 ppm
en un lapso de 5 a 15 años. Se hallan síntomas que incluyen dificultad respiratoria, cefalea,
debilidad, trastornos del olfato y del gusto, desvanecimiento, faringitis, vómito, precordialgia,
aumento significativo de hemoglobina y linfocitos. Otros autores citan a poblaciones expuestas
en forma crónica a cianuro y describen dermatitis, urticaria, pápulas y en general erupción
cutánea color escarlata, además de obstrucción nasal severa que lleva a epistaxis y perforación
del septo.

La exposición a cianuro en fumadores se asocia con ambliopía, atrofia óptica hereditaria de

Leber's, neuritis retrolobular con atrofia del nervio óptico, desórdenes que involucran, además
del cianuro, a déficit concomitante de vitamina B12 OSHA documenta alteraciones similares en
grupos ocupacionales. 

11
1.6.3 Efectos y toxicidad sobre el sistema reproductor y el desarrollo fetal.

 Toxicidad aguda

Se encontro invalidez permanente como resultado de exposición dérmica al cianuro en un

trabajador de hotel que durante 2 años pulía plata con una solución de cianuro de potasio sin
usar guantes; los síntomas incluyeron cefalea, dermatitis, diarrea, dolor y rigidez de espalda,
debilidad de brazos y piernas, retención urinaria y pigmentación oscura en brazos, piernas y
uñas, además de síntomas y signos semejantes a poliomielitis anterior aguda 

 Toxicidad crónica

Fumar durante el embarazo se asocia con mayor riesgo de peso bajo del producto al nacer y
muerte perinatal. El producto de embarazadas fumadoras muestra aumento de la susceptibilidad
del producto a los efectos del cianuro. Se asoció disfunción mitocondrial y neuropatía genética
del nervio óptico inducidas por el cianuro.

1.6.4. Efectos de la exposición oral sobre órganos blanco primarios

 Sistema nervioso central:

La exposición subcrónica y crónica a cianuro en ratas produce cambios degenerativos en

médula espinal y en células ganglionares del SNC, respectivamente. En humanos, la ingestión
cotidiana de yuca produce neuropatías, ambliopía y alteraciones del nervio óptico.

 Tiroides:
En humanos que consumen yuca en la dieta diaria se describe anormalidades en la glándula
tiroides  y, en sus recién nacidos, hipotiroidismo congénito.

 Efectos Oculares:

Cianógeno causó irritación en los ojos en voluntarios durante la exposición aguda a 16

ppm. Ligera pérdida de la visión periférica fue el único hallazgo persistente de un caso clínico
de un el hombre que había estado expuesto al cianuro de hidrógeno 452 ppm (durante 13
minutos mientras que la limpieza de un tanque químico

 Efectos en el Peso del Cuerpo. 

12
 En un ámbito ocupacional, se informó de la pérdida de apetito en el 58% y el pesopérdida
(aproximadamente 8%) en 50% de los trabajadores expuestos a 15 ppm de cianuro de
hidrógeno (para un no especificado duración en un centro de recuperación de plata).

 Efectos teratógenos

En humanos, se asocia cianuro y la degeneración mitocondrial.

1.6.5. Exposición respiratoria y efectos en órganos primarios

 Sistema nervioso central:

En humanos, los efectos crónicos incluyen vértigo, perturbaciones del equilibrio y de las
sensaciones olfativa y gustativa; nistagmus, nerviosismo, cefalea, debilidad y anorexia. En
fumadores, se asocia la exposición al cianuro con neuritis del nervio óptico 

 Sistema cardiovascular y respiratorio:

Los humanos expuestos por su ocupación al cianuro desarrollan precordialgia, dificultad

respiratoria, anormalidades del electrocardiograma. Sin embargo, estos efectos podrían ser
secundarios a efecto sobre el SNC, más que a una acción directa del tóxico sobre esos sistemas. 

 Tracto gastrointestinal:

13
 En trabajadores expuestos a vapores de cianuro se describe náuseas, vómitos y gastritis, efectos
que igual podrían ser atribuidos a acción primaria directa sobre el Sistema Nervioso Central.

 Tiroides:

En humanos la exposición por vía respiratoria a compuestos de cianuro condiciona aumento del
tamaño de la tiroides.

 Efectos renales:

Se localizó un estudio sobre los efectos renales en los seres humanos después de la exposición
por inhalación a cianuro. Se reporto anuria seguido de poliuria en un hombre que era
ocupacionalmente expuesto a 200 ppm de cianuro de hidrógeno) durante un período de tiempo
no especificado.

 Efectos teratógenos

En animales expuestos por vía respiratoria a cianuro o a sus compuestos se describe

alteraciones congénitas y aún alteraciones genéticas.

En humanos, fumar durante el embarazo se asocia con neonatos de peso bajo y mayor riesgo de
muerte perinatal. Sin embargo, para valorar este efecto se debería considerar a otros tóxicos que
además del cianuro están presentes en el humo del tabaco y que pueden ser los responsables de
esos efectos.

 Efectos sobre órganos blanco secundarios

 Piel:

Los trabajadores expuestos a cianuro por cualquier vía pueden presentar prurito, pápulas,
dermatitis e irritación crónica y severa de las fosas nasales.

1.6.6 Efectos carcinogénicos

14
 No existe información disponible suficiente sobre efectos carcinogénicos del cianuro en
seres humanos o en animales, por exposición oral, respiratoria, de contacto o por otras vías.
Tampoco existen reportes en la literatura médica o toxicológica respecto a este efecto.

 Clasificación del cianuro respecto a cáncer

Se ubica al cianuro como ‘tóxico clasificación D’, es decir que, el cianuro es “no
clasificable como carcinógeno humano”.

 Otros factores relacionados a sus efectos carcinógenos

Para la valoración del efecto carcinogénico del cianuro tampoco existe información suficiente
sobre factores directos ni cofactores relacionados a este poder.

 Valores umbrales límites e índices de exposición

1.6.7. Diagnostico de cianuro

Se pueden medir los niveles de cianuro y tiocianato en la sangre y en la orina, y siempre se detectan
cantidades pequeñas de estos compuestos como resultado de procesos naturales. Después de una
intoxicación con cianuro, los niveles de cianuro y tiocianato en la sangre aumentan. Efectos
perjudiciales ocurren cuando los niveles de cianuro en la sangre son mayores de 0.05 partes por
billón (ppb), aunque algunos efectos pueden ocurrir a niveles más bajos. También se pueden medir
los niveles de cianuro en los tejidos si se sospecha intoxicación con cianuro. Sin embargo, tanto el
cianuro como el tiocianato son eliminados del cuerpo rápidamente en la orina o el aliento. Por lo
tanto, los niveles en la sangre sólo indican exposición reciente.

15
 Un olor amargo, similar a almendra, en el aliento puede alertar a un doctor que una persona se
expuso a cianuro, pero éste no es siempre el caso. En general, si se sospecha exposición a cianuro,
el tratamiento debe iniciarse inmediatamente sin esperar los resultados de las mediciones de cianuro
en la sangre.

1.6.8. PRIMEROS AUXILIOS

 Inhalación: Si se producen síntomas por inhalación, trasladar a la víctima a un lugar

ventilado. Mantener en reposo y abrigado. Aplicar respiración artificial en caso de insuficiencia
respiratoria. Requerir asistencia médica. No hacer respiración boca a boca. Si no se produce
recuperación administrar cápsulas de nitrito de amilo.
 Contacto con la piel: Quitar las ropas contaminadas. Lavar con agua abundante el área
afectada. Requerir asistencia médica en caso de irritación persistente.
 Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos, manteniendo los
párpados abiertos. Acudir inmediatamente al oftalmólogo.
 Ingestión: Tratar al paciente como en el caso de inhalación, provocar vomito y evitar ingerir
alimentos.

II.MARCO LEGAL

2.1 Leyes, reglamentos y decretos importantes:

En adelante, se presenta una lista no exhaustiva de leyes, reglamentos y decretos importantes

relacionados al uso de cianuro en la minería:

 Ley N° 29023 (2007): Ley que regula la comercialización y uso de cianuro,

 Ley N° 28551 (2005): Ley sobre la obligación de elaborar y presentar Planes de
Contingencia.
 Ley No 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 R.M. 596-2002-EM/DM (2002): Reglamento de Consulta y Participación Ciudadana en el
procedimiento de aprobación de los Estudios de Impacto Ambiental en el sector de energía
y Minas
 D.S. N° 002-2013-MINAM: Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo
 D.S. N° 002-2008-MINAM: Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Agua
 D.S. N° 010-2010-MINAM: Límites Máximos Permisibles para la descarga de Efluentes
Líquidos de Actividades Minero-Metalúrgicas
 D.S. Nº 046-2001-EM: Reglamento de Seguridad e Higiene Minera
 D.S. Nº 055-2010-EM: Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras medidas
complementarias en minería.

16
  D.S. Nº 021-2008-MTC: Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos.
 D.S. Nº 045-2013-EM: Reglamento sobre la comercialización y uso de cianuro.
 D.L. 1103-2013 Poder Ejecutivo: Decreto Legislativo que establece medidas de control y
fiscalización en la distribución, transporte e comercialización de insumos químicos que
puedan ser utilizados en la minería informal.

2.2 Código Internacional para el Manejo de Cianuro

El "Código Internacional para el Manejo del Cianuro para la Fabricación, el Transporte y el Uso del
Cianuro en la Producción de Oro" (Código) es un programa voluntario de la industria para
compañías mineras de oro diseñado por una Comisión Directiva de múltiples partes interesadas bajo
el amparo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP) y el Consejo
Internacional de Metales y el Medio Ambiente (ICME). El Código es administrado por el Instituto
Internacional para el Manejo del Cianuro (ICMI), organización sin fines de lucro con sede en
Washington, D.C., Estados Unidos.

 Alcance

El Código es una iniciativa voluntaria para la industria de la minería del oro, así como para los
productores y transportistas del cianuro utilizado en la minería del oro. Su finalidad es
complementar los requerimientos reguladores existentes en la operación. El cumplimiento de las
normas, regulaciones y leyes correspondientes a la jurisdicción política es necesario, por tanto, el
presente Código no pretende infringir dichas leyes.

El Código se centra exclusivamente en el manejo seguro del cianuro que es producido, transportado
y utilizado en la recuperación del oro, así como en los residuos del tratamiento y las soluciones de
lixiviación. El Código fue en un principio creado para operaciones de minería del oro, y para tratar
el tema de la producción, transporte, almacenamiento y uso del cianuro, así como el
desmantelamiento de instalaciones de cianuro. El Código incluye también requerimientos
relacionados con el aseguramiento financiero, la prevención de accidentes, la respuesta ante
emergencias, la capacitación, la información pública, la participación de interesados y los
procedimientos de verificación. Los productores y transportistas de cianuro están sujetos a aquellas
secciones del Código correspondientes, identificadas en sus respectivos Protocolos de Verificación.

El código no se ocupa de todas las actividades de seguridad o medio ambiente que puedan estar
presentes en las operaciones de minería del oro, tales como el diseño y construcción de diques de
cola o el cierre a largo plazo y la rehabilitación de las operaciones mineras.

El término «cianuro» se utiliza a lo largo de todo el Código para referirse genéricamente al ión de
cianuro, al cianuro de hidrógeno, así como a las sales y compuestos de cianuro con una serie de
metales en sólidos y soluciones. Se debe tener en cuenta que los riesgos que entrañan las diversas
formas de cianuro dependen de la especie específica, así como de su concentración.

 Ley N° 29023, Ley que regula la comercialización y uso del cianuro

17
El artículo 1 de la Ley precisa que las autoridades sectoriales son las autoridades competentes en
materia normativa, de control y sanción, para asegurar el uso, manipulación, manejo adecuado,
producción, transporte y almacenaje del cianuro, cualquiera sea su origen, estado o destino, a fin de
prevenir riesgos y daños sobre la salud de las personas y el ambiente.

La norma se aplica dentro del territorio nacional a toda persona natural o jurídica, pública o privada
que, como titular de la actividad minera, desarrolle cualquiera de las actividades de
comercialización o uso del cianuro.

El cianuro se utiliza en la actividad minera de acuerdo a lo establecido en la presente norma, en el

Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería, aprobado por Decreto Supremo N° 055-
2010-EM y en las recomendaciones del instrumento de gestión ambiental que sustenta el proceso
metalúrgico.

A través del artículo 319 del Reglamento de seguridad y Salud Ocupacional en Minería , aprobado
por Decreto Supremo N° 055-2010-EM, se establece que la comercialización, almacenamiento y
uso del cianuro estarán sujetos a la Ley N° 29023, Ley que regula la Comercialización y Uso del
Cianuro, sus reglamentos, sus modificaciones y demás normas vigentes aplicables. No obstante, y
sin perjuicio de la obligación de las autoridades sectoriales de regular el uso del cianuro, se debe
tener en cuenta que mediante Decreto Legislativo N° 1103, se establecieron medidas de control y
fiscalización en la distribución, transporte y comercialización de insumos químicos que puedan ser
utilizados en la minería ilegal; señalándose que el cianuro de potasio y el cianuro de sodio se
incorporan al Registro Único a que se refiere el artículo 6 de la Ley N° 28305 y que los usuarios de
dichos productos deberán registrarse, proporcionando la información necesaria para tal fin, así
como tener actualizada su información. Esta Ley está en conformidad con el numeral 8) del artículo
118 de la constitución Política del Perú y el numeral 3) del artículo 11 de la Ley N° 29158 – Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo.

18
 D.S. N° 002-2013-MINAM: Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo

19
 D.S. N° 002-2008-MINAM: Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Agua

CATEGORÍA 2: ACTIVIDADES MARINO COSTERAS

CATEGORÍA 3: RIEGO DE VEGETALES Y BEBIDAS DE ANIMALES

20
21
III. BIBLIOGRAFIA

 http://www.elergonomista.com/residuos3se01.htm
 Dialnet-TratamientoDeDesechosDelCianuroPorBiorremediacion-4835624.pdf
 http://emergency.cdc.gov/agent/cyanide/basics/espanol/facts.asp
 http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-55832010000100011
 http://www.atsdr.cdc.gov/es/toxfaqs/es_tfacts8.html
 http://intranet2.minem.gob.pe/web/archivos/dgaam/publicaciones/normastecnicas/GUIA
%20DGAAM%2013.pdf

22