ET Duplalim 318 07
ET Duplalim 318 07
ET Duplalim 318 07
®
DUPLALIM
G L U TA R A L D E H I D O Y A M O N I O S C U AT E R N A R I O S , D E S I N F E C TA N T E C O N C E N T R A D O S O L U B L E
Código Almacenamiento
400184 – 400185 – 400186 – 400187 - 400188 Almacenar el producto en su envase original, bien cerrado, en un
Composición lugar fresco y seco. Evitar exposición directa a la radiación solar o a
temperaturas elevadas. Envases vacíos no deben reutilizarse.
Cada 100 mL de producto contiene: Producto concentrado causa quemaduras y corrosión. Evitar el
Glutaraldehído (N° CAS 111-30-8) 12% p/v contacto con la piel y ojos. Se recomienda el uso de gafas
Cloruro de Benzalconio (N° CAS 8001-54-5) 7% p/v protectoras, más una careta en el caso de uso continuo o prolongado
Mezcla de amonios cuaternarios 3% p/v y guantes de protección resistentes a químicos.
(CAS N° 68424-85-1, N° CAS 68424-95-3) Tiempo de reentrada: No aplica. Ventile bien el área antes de
Excipientes c.s.p. 100% reingresar.
Grupo químico: Aldehídos y amonios cuaternarios.
Especificaciones físico-químicas Advertencias y precauciones
Aspecto Líquido transparente de color En caso de contaminación de ropa, proceder a lavado con agua y
amarillo anaranjado cambio de ropa. En caso de ingestión accidental no provocar vómito.
pH Entre 3 y 5 Beber abundante agua o leche y recurrir a un centro asistencial
Contenido de Glutaraldehído 12% inmediatamente. En caso de contacto con los ojos, lavarlos con
Contenido de Amonios cuaternarios 10% abundante agua limpia por 15 minutos y recurrir a un centro
asistencial. Mantener en sitio seguro y fuera del alcance de los
Propiedades niños. Provoca quemaduras e irritación al contacto con la piel,
DUPLALIM® contiene amonios cuaternarios de última generación irritación por inhalación, riesgo de lesiones oculares graves. En caso
(superquats) y glutaraldehído que, al actuar en conjunto, potencian de emergencia llamar al CITUC (Centro de Información Toxicológica
su actividad germicida frente a la materia orgánica, penetrando sus Universidad Católica de Chile) al fono (56) 226353800. Atención 24
componentes activos en microporos y rugosidades gracias a la horas, 365 días del año.
sustancias tensoactivas que contiene su formulación, la cual está Clase II: Moderadamente peligroso
especialmente diseñada para la desinfección de superficies y
material de trabajo en la industria acuícola y agropecuaria tales
Presentaciones
como: pisciculturas, centro de cultivos de peces, planteles avícolas, Envases de 1, 5, 20, 60 y 220 L.
porcinos, ganaderos, planteles de incubación, vehículos de
Condición de venta
transporte y otras instalaciones. Es eficaz en la eliminación de
microorganismos comunes en la producción aviar (P. multocida, B. Venta especializada.
avium, O. rhinotracheale, E. coli) porcina, (H. parasuis, A. Fabricado y distribuido por:
pleuropneumoniae, B. bronchiseptica, S hyicus, S. suis) y Francisella
spp. del país, como también frente a virus de gran impacto Veterquimica S.A.
productivo que afectan a cerdos (PRRSV, PCV2 y PEDV) y salmones REG. ISP Nº D-141/15
(IPNV e ISAV). RES. DIRECTEMAR Y MM N° 12.600/05/1279
Instrucciones de uso
Aplicar por aspersión, para ello considerar un volumen de 250 mL a
300 mL por m2 de dilución de trabajo.
Aplicación Dilución
Hatchery, maternidad, nacedoras 1:200
Vehículos de transporte, pediluvios, rodiluvios 1:200 - 1:400
Instalaciones, pisos y superficies 1:200 - 1:400
Página 1 de 1
Antes de utilizar el producto, leer cuidadosamente las instrucciones indicadas en la etiqueta. Para información adicional ver la hoja de datos de seguridad (HDS) del producto
Camino a Lonquén 10387 - Maipú - Santiago / Francisco Bilbao 1469 – Osorno / Bernardino 1986 – Puerto Montt /
Teléfono 56-2 2384 4000 / www.veterquimica.com