Manual de Alimentos y Bebidas
Manual de Alimentos y Bebidas
Manual de Alimentos y Bebidas
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
GENERALES PARA LA
EXPLOTACION HOTELERA:
ALIMENTOS Y BEBIDAS.
Alimentos y Bebidas 1
DEFINICION DEL DEPARTAMENTO DE ALIMENTOS Y
BEBIDAS.
CON :
BUENA
OFERTA
MAS:
Y
NIVEL DE SATISFACCION
alcanzado por el cliente MAYOR NIVEL
OPTIMO DE
SERVICIO RENTABILIDAD
Esta oferta debe estar ajustada a las Normas de nuestra Grupo en cuanto a cantidad,
calidad, diversidad y precio, lo que significa el conseguir la satisfacción de nuestros
Clientes, conjuntamente con la Rentabilidad deseada.
Alimentos y Bebidas 3
El Organigrama General se aplicará sobre la base de las dimensiones y características de cada hotel:
DIRECTOR
A+B
EJECUTIVO
2do. JEFE
DEPENDIENTES
PARTIDAS BANQUETES
JEFE DE
AYUDANTES SECTOR
DEPENDIENTES
CLIENTE
Alimentos y Bebidas 4
Como se observa en el Organigrama, el Departamento de Alimentación y Bebidas se
subdivide en tres Departamentos, que se interrelacionan a través de sus técnicas de
elaboración y servicio para ofrecer al cliente un producto de calidad. Estos
Departamentos son:
• Elaboración - Cocina
• Servicio de Alimentos
• Servicio de Bebidas
CLIENTE
PERSONAL DE COCINA
J´ COCINA
MAITRE
DIRECTOR
• Restaurantes.
• Cafeterías.
• Bares.
• Banquetes.
• Sala de Fiestas / Discotecas.
• Room Service.
• Parrillada.
• Cabaret
• Otros.
ORGANIGRAMA.
Alimentos y Bebidas 6
Definimos en principio, según el Organigrama General de Alimentos y Bebidas, los
componentes de esta área o Departamento, así como las tareas de cada uno.
DIRECTOR DE
ALIMENTOS YBEBIDAS
Alimentos y Bebidas 7
• Director de Alimentos y Bebidas
• Maitre.
• Jefe de Banquetes.
• Sommelier.
• Jefe de Sector.
• Dependientes.
Alimentos y Bebidas 8
DIRECTOR DE ALIMENTOS Y BEBIDAS.
Es el responsable ante el Director General de la adecuada administración y operación
del área de Alimentos y Bebidas.
En Hoteles que por la magnitud y diversidad de puntos de servicio no se justifica tener la
existencia de un Director de Alimentos y Bebidas, parte de estas tareas son asumidas por
el Maitre D’Hotel.
Estándar (¿Que Hacer? ) Procedimiento ( ¿ Como Hacerlo ? )
Planifica y Organiza el servicio de • Elabora conjuntamente con el J’ Cocina,
Alimentos y Bebidas Maitre y Jefe de Compras, las
especificaciones estándar de los
alimentos y bebidas a ser usados en el
Hotel, las presenta al Director General
para su aprobación y las mantiene
actualizada de forma permanente.
• Define con el J’Cocina, Maitre y Jefe de
Compras, los máximos y mínimos de
alimentos y bebidas.
• Elabora con el J’Cocina y Maitre las
recetas estándar ( cartas tecnológicas) y
las fichas de costo, tanto para alimentos
como para bebidas. En este proceso de
valoración debe intervenir el responsable
de Costo del área de Economía,
posteriormente los presenta a la
Dirección General del Hotel para su
aprobación.
• Autoriza con el visto bueno del Director
General del Hotel, la adquisición de
mercancías cuyo requisitos no estén
dentro de las especificaciones
estandarizadas de compras.
• En coordinación con el J’Cocina y
Maitre, diseña, planifica y organiza la
oferta de servicio de alimentos y bebidas
del hotel, concibiendo tipos y formas de
servicio, menú, carta de bebidas, etc.
Alimentos y Bebidas 9
• Se responsabiliza con la elaboración y
actualización de las cartas y menú.
• Establece los precios de alimentos y
bebidas en correspondencia con los
indicadores económicos previsto en el
presupuesto y en la política del grupo.
• Es el responsable de la elaboración,
conjuntamente con sus subordinados del
presupuesto anual de ingresos y gastos
en el área de alimentos y bebidas.
• Organiza la acciones comerciales y de
servicio para cumplir con el presupuesto
de ingresos y gastos de alimentos y
bebidas previa consulta y aprobación por
la Dirección General..
Analiza y Controla los resultados de • Analiza el reporte diario de venta de
satisfacción y económicos de los alimentos y bebidas, así como los costos
servicios de Alimentos y Bebidas. diarios y toma las acciones oportunas.
• Evalúa los resultados de las entrevistas,
encuestas y opiniones de clientes sobre
la satisfacción de los servicios recibidos.
• Supervisa que los procedimientos de
trabajo se lleven a cabo según los
estándar de servicios previsto en el
Manual de Explotación de Alimentos y
Bebidas.
• Controla que se lleven a las normas
sanitarias en la preparación de alimentos
y bebidas, así como en todas las áreas de
trabajo.
• Supervisa el trabajo realizado por los
empleados bajo su cargo ( J’Cocina,
Maitre, J’Bares, J’Banquetes ).
• Revisa periódicamente los materiales y
equipos que se emplean en su
Departamento, analiza inventarios y
adjudica por área de responsabilidad los
materiales y equipos de cada una,
Alimentos y Bebidas 10
haciéndolos responsable de su
mantenimiento y control.
• Inspecciona diariamente la calidad,
cantidad y presentación de los alimentos
y bebidas.
• Supervisa y controla la calidad de la
comidas de empleado, su variedad y sus
costos y gastos.
Coordina acciones para la integración • Coordina con la Dirección Comercial los
ínter y entre Dpto. programas de promoción para su área
• Promueve las buenas relaciones entre sus
empleados y entre su Dpto. y el resto de
los Dpto.
Promueve y estimula el desarrollo de su • Trabaja en la formación continua de su
subordinados. personal.
• Establece reuniones entre sus empleados
para evaluar el desempeño personal y
establece programa para la mejora
continua del Dpto.
Alimentos y Bebidas 11
MAITRES.
Organiza y dirige el Departamento en Servicio de Restaurantes, Banquetes o
Eventos Especiales.
Alimentos y Bebidas 12
Controla los resultados de satisfacción • Evalúa el reporte diario de venta y los
de los servicios de Alimentos y Bebidas. costos de alimentos y bebidas.
• Evalúa los resultados de las entrevistas,
encuestas y opiniones de clientes sobre
la satisfacción de los servicios recibidos.
• Supervisa que los procedimientos de
trabajo se lleven a cabo según los
estándar de servicios previsto en el
Manual de Explotación de Alimentos y
Bebidas.
• Controla que se lleven las normas
sanitarias en la preparación de alimentos
y bebidas, así como en todas las áreas de
trabajo.
• Supervisa el trabajo realizado por los
empleados bajo su cargo ( Capitanes,
Dependientes, Steward ).
• Revisa periódicamente los materiales y
equipos que se emplean en su
Departamento, analiza inventarios y
exige la responsabilidad de los
materiales y equipos.
• Inspecciona diariamente la calidad,
cantidad y presentación de los alimentos
y bebidas.
• Supervisa y controla la calidad de la
comidas de empleado, su variedad y sus
costos y gastos.
• Confecciona los turnos de trabajos, días
libres y vacaciones.
Promueve y estimula el desarrollo de su • Organiza y ejecuta la formación del
subordinados. personal.
• Evalúa periódicamente a sus
subordinados.
Coordina acciones para la integración • Promueve las buenas relaciones entre sus
ínter y entre Dpto. empleados y entre su Dpto. y el resto de
los Dpto.
Alimentos y Bebidas 13
JEFE DE BANQUETES.
Es la persona encargada de la contratación de estos servicios, por lo que debe de conocer
a fondo todas las ofertas y conseguir que sin disminución de nuestro standard de calidad
y servicio, el cliente se sienta satisfecho por los servicios contratados.
Estándar (¿Que Hacer? ) Procedimiento ( ¿ Como Hacerlo ? )
Organiza el servicio de banquetes, • Organiza el servicio de alimentos y
cócteles, coffe - break , eventos bebidas para eventos especiales,
especiales, etc. banquetes, en los diferentes salones y
modalidades de servicio.
• Participa de conjunto con el Director de
A+B, Maitre D’Hotel, J’Cocina, en la
elaboración de la oferta de alimentos y
bebidas en las diferentes modalidades
del servicio de banquetes, cócteles, coffe
- break, etc.
• Lleva un libro de control de eventos
contratados, con fechas, menús, números
de comensales, etc.
• Diseña check - list que permita prever
una adecuada secuencia del servicio
durante el evento.
• Preparar el presupuesto anual de venta
en coordinación con el Director A + B o
Maitre D’Hotel.
Controla los resultados de satisfacción • Evalúa las opiniones de clientes sobre la
de los servicios de banquetes y eventos satisfacción de los servicios recibidos.
especiales. • Supervisa que los procedimientos de
trabajo se lleven a cabo según los
estándar de servicios previsto en el
Manual de Explotación de Alimentos y
Bebidas.
Controla que se lleven las normas
sanitarias en la preparación de alimentos
y bebidas, así como en todas las áreas de
trabajo.
• Supervisa el trabajo realizado por los
empleados bajo su cargo ( Capitanes,
Dependientes, Steward ) y los estándar
Alimentos y Bebidas 14
para la realización del servicios.
• Revisa periódicamente los materiales y
equipos que se emplean en su
Departamento, analiza inventarios y
exige la responsabilidad de los
materiales y equipos.
• Confecciona los turnos de trabajos, días
libres y vacaciones.
• Supervisa la preparación y servicio de
eventos.
Promueve y estimula el desarrollo de su • Organiza y ejecuta la formación del
subordinados. personal.
• Evalúa periódicamente a sus
subordinados.
Coordina acciones para la integración • Promueve las buenas relaciones entre sus
ínter y entre Dpto. empleados y entre su Dpto. y el resto de
los Dpto.
Alimentos y Bebidas 15
JEFE DE SECTOR O RANGO( CAPITÁN DE ESTACIÓN)
Dirige y brinda el servicio a los clientes en su sector, rango o estación.
Estándar (¿Que Hacer? ) Procedimiento ( ¿ Como Hacerlo ? )
Dirige y ejecuta el servicio de Alimentos • Dirige y ejecuta las operaciones de
y Bebidas en su sector o rango. apertura y cierre de los restaurantes,
bares, snack, etc.
• Dirige y ejecuta las operaciones del
servicio , realizando la reunión de
información y ejecutando tareas como:
bienvenida y recepción del cliente,
explicación de la oferta, toma de
comanda, servicio de alimentos y
bebidas, facturación, cobro, despedida
del cliente.
• En caso de servicio “ A La Carta”
realiza las preparaciones delante del
cliente.
• Participa en la organización y diseño de
las ofertas de alimentos y bebidas,
concibiendo tipos y formas de servicio,
menú, carta de bebidas, etc.
• Participa en la ejecución del servicio en
actividades especiales, servicio de buffet,
servicio a la carta, coffe - break..
Conoce de los resultados económico y • Conoce del reporte diario de venta y los
de satisfacción de los servicios de costos de alimentos y bebidas.
Alimentos y Bebidas. • Conoce de los resultados de las
entrevistas, encuestas y opiniones de
clientes sobre la satisfacción de los
servicios recibidos.
Supervisa que los procedimientos de
ejecución del servicio se realicen según
los estándar de servicios previsto en el
Manual de Explotación de Alimentos y
Bebidas.
• Controla que se lleven las normas
sanitarias en el servicio de alimentos y
bebidas.
Alimentos y Bebidas 16
• Supervisa el trabajo realizado por los
dependientes o ayudantes a su cargo.
• Revisa periódicamente los materiales y
equipos e insumos que se emplean en su
zona o área de trabajo.
• Supervisa diariamente la calidad,
cantidad y presentación de los alimentos
y bebidas.
Promueve y estimula el desarrollo de su • Organiza y ejecuta la formación del
subordinados. personal.
• Evalúa periódicamente a sus
subordinados.
Coordina acciones para la integración de • Promueve las buenas relaciones entre sus
la brigada de servicio. colaboradores.
Alimentos y Bebidas 17
DEPENDIENTES
Ejecuta el servicio a la mesa en contacto directo con los clientes.
Estándar (¿Que Hacer? ) Procedimiento ( ¿ Como Hacerlo ? )
Ejecuta el servicio de Alimentos y • Ejecuta las operaciones de apertura y
Bebidas a la mesa cierre de los restaurantes, bares, snack,
etc.
• Ejecuta las operaciones del servicio ,
ejecutando tareas como:
bienvenida y recepción del cliente,
explicación de la oferta, toma de
comanda, servicio de alimentos y
bebidas, facturación, cobro, despedida
del cliente.
• Participa en la ejecución del servicio en
actividades especiales, servicio de buffet,
servicio a la carta, coffe - break..
Conoce de los resultados económico y • Conoce del cumplimiento del plan de
de satisfacción de los servicios de venta de su restaurante, snack - bar,
Alimentos y Bebidas. cafetería y los costos de alimentos y
bebidas.
• Conoce de los resultados de las
entrevistas, encuestas y opiniones de
clientes sobre la satisfacción de los
servicios recibidos.
• Ejecuta el servicio según los estándar de
previsto en el Manual de Explotación de
Alimentos y Bebidas.
• Cumple con las normas sanitarias en el
servicio de alimentos y bebidas.
• Revisa diariamente los materiales y
equipos e insumos bajo su
responsabilidad.
• Conoce de la calidad, cantidad y
presentación de los alimentos y bebidas e
informa a su supervisor cualquier
incumplimiento o queja de cliente.
Alimentos y Bebidas 18
y capacitación. formación profesional prevista para el
personal.
Participa en las acciones para la • Promueve las buenas relaciones entre sus
integración de la brigada de servicio. compañeros.
JEFE DE BARES.
Organiza y dirige el servicio de bebidas de los bares, banquetes, actividades especiales,
existe como cargo en aquellos hoteles que por la complejidad y cantidad de servicio de
bebidas se hace necesario.
Alimentos y Bebidas 19
• Evalúa los resultados de las entrevistas,
encuestas y opiniones de clientes sobre
la satisfacción de los servicios recibidos.
• Supervisa que los procedimientos de
trabajo se lleven a cabo según los
estándar de servicios previsto en el
Manual de Explotación de Alimentos y
Bebidas.
• Controla que se lleven las normas
sanitarias en la preparación de bebidas,
así como en todas las áreas de trabajo.
• Supervisa el trabajo realizado por los
empleados bajo su cargo.
• Controla la elaboración de los
Inventarios a Precios de Venta de los
bares y otros puntos de ventas bajo su
responsabilidad.
• Revisa periódicamente los materiales y
equipos que se emplean en su
Departamento, analiza inventarios y
cumple con la responsabilidad material
de insumos y equipos.
• Inspecciona diariamente la calidad,
cantidad y presentación de las bebidas.
• Confecciona los turnos de trabajos, días
libres y vacaciones.
Promueve y estimula el desarrollo de su • Organiza y ejecuta la formación del
subordinados. personal.
• Evalúa periódicamente a sus
subordinados.
Coordina acciones para la integración • Promueve las buenas relaciones entre sus
ínter y entre Dpto. empleados y entre su Dpto. y el resto de
los Dpto.
Alimentos y Bebidas 20
Prepara y sirve bebidas alcohólicas y no alcohólicas, infusiones y aperitivos propios del
bar.
Estándar (¿Que Hacer? ) Procedimiento ( ¿ Como Hacerlo ? )
Ejecuta el servicio de Bebidas • Ejecuta las operaciones de apertura y
cierre de los bares, serví - bar.
• Ejecuta las operaciones del servicio ,
ejecutando tareas como:
bienvenida y recepción del cliente,
explicación de la oferta de bebidas, toma
de comanda, servicio de bebidas.
• Participa en la ejecución del servicio en
actividades especiales, servicio de buffet,
servicio a la carta, coffe - break..
• Lleva el control de los productos bajos
su custodia y elabora el Inventario a
Precio de Venta.
Factura, cobro y despedida del cliente. • Realiza todas las operaciones de
facturación y cobro, cumpliendo con los
procedimiento de ingreso establecido en
el Sistema Nacional de Contabilidad.
• Ejecuta la despedida del cliente según
los estándar de servicio.
Conoce de los resultados económicos y • Conoce del cumplimiento del plan de
de satisfacción de los servicios de venta de su restaurante, bar, cafetería y
Alimentos y Bebidas. los costos de alimentos y bebidas.
• Conoce de los resultados de las
entrevistas, encuestas y opiniones de
clientes sobre la satisfacción de los
servicios recibidos.
• Ejecuta el servicio según los estándar de
previsto en el Manual de Explotación de
Alimentos y Bebidas.
• Cumple con las normas sanitarias en el
servicio de alimentos y bebidas.
Revisa diariamente los materiales y equipos
e insumos bajo su responsabilidad.
• Conoce de la calidad, cantidad y
presentación de las bebidas e informa a
Alimentos y Bebidas 21
su supervisor cualquier incumplimiento
o queja de cliente.
Participa en las actividades de desarrollo • Participa en las actividades de
y capacitación. superación y formación profesional
prevista para el personal.
Participa en las acciones para la • Promueve las buenas relaciones entre sus
integración de la brigada de servicio. compañeros.
DEPENDIENTE (sommelier).
Realiza las operaciones de servicio de vinos
Estándar (¿Que Hacer? ) Procedimiento ( ¿ Como Hacerlo ? )
Ejecuta el servicio de Vinos, Cavas y • Ejecuta las operaciones de apertura y
Champaña. cierre de los bares, serví - bar.
• Ejecuta las operaciones del servicio ,
ejecutando tareas como:
bienvenida y recepción del cliente,
explicación de la oferta de vinos, cavas
y champañas, toma de comanda, servicio
del vino.
• Participa en la ejecución del servicio en
actividades especiales, servicio de buffet,
servicio a la carta, coffe - break..
Control y conservación del Vino. • Mantiene el stock de vinos, cavas y
champañas, cumpliendo las normas de
conservación.
• Establecer los stock máximos y
mínimos por marca y tipo de vino.
• Participa en la evaluación y degustación
de las nuevas variedad de vinos para su
Alimentos y Bebidas 22
inclusión en la oferta.
Conoce de los resultados económico y de • Conoce del cumplimiento del plan de
satisfacción de los servicios de venta de su restaurante.
Alimentos y Bebidas. • Conoce de los resultados de las
entrevistas, encuestas y opiniones de
clientes sobre la satisfacción de los
servicios recibidos.
• Ejecuta el servicio según los estándar de
previsto en el Manual de Explotación de
Alimentos y Bebidas.
• Cumple con las normas sanitarias en el
servicio de alimentos y bebidas.
• Revisa diariamente los materiales y
equipos e insumos bajo su
responsabilidad.
• Conoce de la calidad, cantidad y
presentación de las bebidas e informa a
su supervisor cualquier incumplimiento
o queja de cliente.
Participa en las actividades de desarrollo • Participa en las actividades de
y capacitación. superación y formación profesional
prevista para el personal.
Participa en las acciones para la • Promueve las buenas relaciones entre sus
integración de la brigada de servicio. compañeros.
STEWARD.( J’STEWARD)
Estándar (¿Que Hacer? ) Procedimiento ( ¿ Como Hacerlo ? )
Planifica las necesidades de insumos. • De conjunto con el Director A +B,
Maitre D’Hotel prevé las necesidades de
Alimentos y Bebidas 23
insumo por Dpto.
• Coordina las necesidades de insumos
para actividades especiales , banquetes,
etc.
• En coordinación con el A+ B , Maitre o
J’Compra, establece los stock de
insumos máximo y mínimo.
Organiza el control de insumo en los • Controla que se realice periódicamente el
diferentes Dpto. inventario físico de insumo en cada uno
de los Dpto.
• Controla el traslado de insumo entre las
distintos puntos de ventas o Dpto.
• Vela porque se aplique las regulaciones
vigente de Responsabilidad Material en
materia medios de rotación o insumos
circulantes.
• Establecerá los niveles permisibles de
perdida, rotura o extravío de insumo en
coordinación con el área económica.
Supervisa la utilización de los insumos • Supervisa que la mise en place esté
en las actividades de Alimentos y provista de los insumos necesarios.
Bebidas. • Elabora y supervisa la aplicación del
plan de limpieza de todos los insumos en
todas las área del hotel, restaurantes
cabaret., etc.
• Supervisa y controla el correcto estado
técnico y de mantenimiento de las
maquinas de limpieza de insumos u
medios empleados para estos fines.
Supervisa el uso racional de los medios de
higienización y limpieza.
• Supervisa la correcta limpieza y estado
de los insumos en rotación y
almacenados.
Coordina acciones para la integración • Coordina con la Dirección Económica
con otros Dptos. los sistemas contables para el control de
los útiles de servicio o insumos.
Promueve y estimula el desarrollo de su • Trabaja en la formación continua de su
Alimentos y Bebidas 24
subordinados. personal.
• Establece reuniones entre sus empleados
para evaluar el desempeño personal y
establece programa para la mejora
continua.
Alimentos y Bebidas 25
Con Personal
Con Economía
Con Recepción
Con Mantenimiento
Alimentos y Bebidas 26
• Cambio de manteles, cubremanteles, servilletas, muletones, paños de servicio,
uniformes, etc.
• Recogida de los Insumos de los servicios brindados a las habitaciones para evitar
roturas y pérdidas
• Coordinar horarios de limpieza de las áreas de restauración
• Chequeo de la forma en que se entrega y se recibe la lencería
• Calidad del lavado y planchado
• Reclamación de las pérdidas y roturas
• Descartes y motivos de los mismos
• Con Relaciones Públicas
• Servicios Especiales, Souvenirs ó regalos a Clientes VIP
• Publicidad a las áreas de restauración del Hotel
• Decoración de las áreas de restauración en días festivos ó en actividades especiales
• Comunicar a este Departamento cualquier queja ó insatisfacción del Cliente
Con Compras
• Reunión diaria conjuntamente con el Jefe de Cocina para la confección de los Menús
• Pedido de Insumos, lencería, uniformes, modelos, etc.
• Calidad de los Productos solicitados
• Planes de necesidades
RESTAURANTES
Alimentos y Bebidas 27
DEPENDIENTES
RESTAURANTES
Alimentos y Bebidas 28
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 29
de las mesas.
Revisión y repasos de las insumos
Revisar las cantidades y limpieza de
manteles, servilletas, cubremanteles,
etc., según las necesidades.
Chequear todos los aditivos de las
comidas, como sal, pimienta,
mantequilla, etc.
Asegúrese de tener todos los
equipos, cubiertos y cristalería.
Limpiar y organizar todos los
refrigeradores y estaciones de
trabajo.
Chequear los muebles del salón
comedor, su limpieza y
ordenamiento.
Chequear todas las luces.
Chequear la limpieza del piso y del
área de buffet.
Doblaje de la servilleta.
Brillar y pulir la vajilla.
Llenar los saleros y pimenteros.
Alimentos y Bebidas 30
lencería por tipo y tamaño.
Preparar las mesas para el desayuno
del día siguiente.
Limpiar todas las estaciones de
trabajo.
Guardar los equipos, vajilla,
cristalería, saleros y pimenteros, etc.
Cerrar todos los armarios y gavetas.
Enviar la lencería usada para su
limpieza en la lavandería.
Asegúrese que el área esté limpia e
higienizada.
Limpiar dispensadores de café y de
leche.
Colocar las servilletas para el
desayuno.
Recoger los ceniceros para ser
limpiados.
Preparar para cerrar tan pronto sea
posible, después del horario de
servicio.
Ordenar todos los productos e
insumos necesarios para el próximo
día.
RESTAURANTES
Alimentos y Bebidas 31
DEPENDIENTES
TRABAJO EN EQUIPO
Alimentos y Bebidas 32
experiencia agradable y positiva para
el huésped.
RESTAURANTES
Alimentos y Bebidas 33
DEPENDIENTE
RESTAURANTES
Alimentos y Bebidas 35
MAITRE/CAPITÁN
Alimentos y Bebidas 36
Los dependientes deberán comenzar a
sonreír antes del contacto con el huésped y
deberán permanecer de este modo.
Si la Hotess o Maitre acomoda en sus
mesas dos cliente a la vez, siempre deberá
reconocerlo diciéndole “ enseguida estaré
con usted”.
Si existiera algún retraso en el servicio al
huésped ya sentado, agradablemente
reconozca el hecho de que el será servido
en breve, no lo ignore, mas bien infórmele
que en breve estará con el.
Las copas de agua llenas con agua fría son
indicativo de un buen servicio. Nunca
traslade la cristalería sin el uso de la
bandeja.
RESTAURANTES
Alimentos y Bebidas 37
DEPENDIENTES
RESTAURANTES
Alimentos y Bebidas 38
CAPITÁN/DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 39
RESTAURANTES
CAPITÁN/DEPENDIENTES
LA COMANDA
IMPORTANTE PARA EL HUESPED: Si la orden es tomada correctamente, se
asegura que el huésped reciba lo que ordenó y como lo ordenó. Esto evitará
molestia y complicaciones.
Estándar (¿Que Hacer? ) Procedimiento ( ¿ Como Hacerlo ? )
Apuntar la orden Cuando el huésped esté listo, tome la orden
y apúntela, incluya el número de posición
en la mesa, número de cubiertos y número
o nombre del Capitán o dependiente que
toma la orden.
Chequear la comanda. Después de que la mesa ha ordenado
su pedido, léale la comanda a cada
huésped.
Entregar la orden Entregue la orden escrita al chef,
especifique la terminación de cada plato
solicitado, por ejemplo, temperatura de la
carne, sopas, ensaladas, etc.
Asegúrese que el número de la mesa está
en la orden , de modo que si usted está
ocupado , otra dependiente podrá servir la
orden.
Alimentos y Bebidas 40
RESTAURANTES
CAPITÁN/DEPENDIENTES
TOMA DE LA COMANDA
Alimentos y Bebidas 41
este modo mas de un dependiente puede
servir la mesa. Esto es especialmente
importante cuando estas ocupado.
Nunca digas “¿ Qué desea?” mas bien diga
“¿Ha decidido su cena?”
“ ¿ Ha hecho su selección? ”
No apresure al huésped diciéndole “
Dentro de un momento yo regresaré”
Siempre colabore con el huésped
ayudándolo a seleccionar, no sea
impertinente.
Al huésped que está indeciso con la comida
que va a seleccionar y que con
familiaridad le pregunta “ ¿Que hay de
bueno ?”. Siempre tenga al menos dos
platos que pueda sugerirle del menú.
Nunca diga “ Todo está bueno”. Aunque
sea verdad el no lo creerá sincero.
Recuerde que su responsabilidad es guiar
al huésped en toda su selección. Esto
deberá realizarse de forma eficiente y
rápida.
Si el cliente tiene dieta sugiérale platos de
bajo contenido calórico.
Siempre conozca el contenido de los platos
y esté en capacidad de describirlo.
Este listo para explicar al huésped un
termino extraño o no familiar.
No demuestre desaprobación personal por
la selección del huésped. No todos tenemos
los mismos gustos.
Nunca abandone la mesa hasta no estar
seguro de que la orden ha sido tomada
correctamente. Si hay duda, repita el
pedido para evitar un viaje extra a la cocina
y la consiguiente molestia del huésped.
Alimentos y Bebidas 42
necesita ayuda en la selección del menú.
Siempre indague como se desea que sea
cocinada la carne.
Siempre repita cada uno de los platos
apuntados.
Haga anotaciones especiales para el chef.
Recoja el menú de cada huésped, después
de tomar la orden.
Al retirarse , sonría y de las gracias a los
integrantes de la mesa.
RESTAURANTES
Alimentos y Bebidas 43
DEPENDIENTES
SERVICIO DE BEBIDAS
RESTAURANTES
Alimentos y Bebidas 44
DEPENDIENTES
SERVICIO DE COMIDAS
Alimentos y Bebidas 45
Sostener el plato con sus dedos por debajo
y con el pulgar su borde .
Sirva las bebidas tomado las copas por la
base solamente. Nunca introduzca los
dedos en el interior de la copa.
Nunca traslade demasiados pedidos.
Cuando sirve el cóctel, trasládelo sobre la
bandeja con la mano izquierda y con la otra
mano colóquelo a la derecha del cuchillo
de asado.
Asegúrese que los alimentos fríos están
fríos y los calientes están caliente.
Antes de servir su pedido, cerciórese en la
cocina:
• Esté seguro que es su pedido.
• Esté seguro que el pedido es correcto y
está completo.
• Esté seguro que el pedido fue preparado
como lo ordenó el huésped.
• Cerciórese que el plato esta libre de
derrame sobre el anillo.
• Busque ayuda para mesas con muchos
huéspedes.
• Use el sistema de número.
Alimentos y Bebidas 46
plato presentado, regréselo a la cocina para
su completa terminación u ofrézcale
reemplazarlo.
Mantener la atención a la mesa. Regrese en breve lapso de tiempo, para
chequear si los huéspedes están satisfecho.
Si algún cliente se queja de algún plato,
ofrézcale reemplazarlo e infórmeselo al
J’Salón o al Maitre.
Chequee el consumo del pan y la
mantequilla y repóngalo si es necesario.
Limpie las migajas de pan sobre la mesa,
antes de servir el café. Retire la sal y la
pimienta después del plato principal.
Continuamente limpie y retire los
ceniceros usados. Nunca deje un cenicero
sucio sobre la mesa. Cuando vaya a retirar
el cenicero, recuerde, taparlos para evitar
molestias.
RESTAURANTES
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 47
CAMBIO DE CENICEROS
RESTAURANTES
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 48
MANIPULACIÓN DE LA CRISTALERÍA
RESTAURANTES
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 49
FACTURACIÓN
Alimentos y Bebidas 50
RESTAURANTES
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 51
DESPEDIDA DEL HUESPED
RESTAURANTES
DEPENDIENTES
RESTAURANTES BUFFET
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 53
MONTAJE DE LA ESTACIÓN BUFFET
Alimentos y Bebidas 54
su ensalada al gusto )
Ensalada compuesta 2 Clases
Patés/ embutidos 2 Clases
Fritos Variados 3 Clases
Potajes/sopas/cremas 2 Clases
Pastas/arroces/huevos 2 Clases
Pescados/mariscos/carne de ave 4 Clases
Carne/Aves 2 Clases
Guarniciones 2 Clases
Frutas 4 Clases
Quesos Tabla de Quesos ( 3 a 5 clases )
Repostería/confitería/helados 6 Clases
Reponer los platos cuando sea necesario.
Ofertas mínimas de alimentos para
desayunos
Panes 2 Clases
Pan de figura, pan de sabores, pan francés,
etc.
Complementos 2 Clases ( mantequillas, dips )
Jugos 2 Clases, uno de fruta cítrica.
Frutas frescas 3 Clases
Cereales 2 Clases
Copos de maíz, avenas, etc.
Mermeladas 2 Clases
Patés/ embutidos 2 Clases
Platos calientes 2 Clases
Lácteos 3 Clases
Leche, yogourt natural y saborizado.
RESTAURANTES BUFFET
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 55
REPOSICIÓN DE LA MESA BUFFET
RESTAURANTES
Alimentos y Bebidas 56
STEWARD
CONTROL DE INSUMO
Alimentos y Bebidas 57
eventos especiales.
Tramitar con Compra y Economía las
necesidades de nuevas compras.
BAR
Alimentos y Bebidas 58
DEPENDIENTES
BAR
Alimentos y Bebidas 59
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 60
Asegúrese que todos los utensilios están
limpios, el mostrador, fregadero, etc.
Asegúrese que el recipiente de basura está
en su lugar.
Asegúrese que dispone de toda la
cristalería necesaria.
Llene el bin de hielo.
Prepare los jugos, mezclas, etc. y
consérvelo en refrigeración si es necesario.
Prepare su estación con la mise en place de
guarniciones y decoraciones.
Elimine las frutas en mal estado y las
decoraciones marchitas.
Asegúrese de disponer de paños limpios y
en cantidades suficientes.
Asegúrese que los ceniceros estén limpios
y en su lugar.
Verifique las existencias de hojas de
control de inventario(IPV) y los cheques
de cobro al huésped.
Asegúrese del funcionamiento de las luces
y todas las instalaciones eléctricas.
Notifíquelo a su jefe inmediato superior.
Asegúrese que los estándar de limpieza e
higiene en las áreas se cumplen. En caso
contrario infórmelo a su jefe inmediato.
Obligaciones de cierre Eliminar las cenizas y limpiar los
ceniceros.
Fregar toda la cristalería sucia.
Vaciar y limpiar los bin de hielo.
Limpiar y eliminar del fregadero todos los
residuos de los complementos.
Limpiar todos los utensilios.
Eliminar la basura de los tanques o cestos.
Limpiar las botellas y barra de servicio.
Colocar las bebidas y complementos
excedentes en lugar seguro.
Realizar el control e inventarios de las
bebidas, aditivos, complementos etc.
Alimentos y Bebidas 61
Realizar el reportes de las ventas.
Revisar y reportar a mantenimiento
cualquier desperfecto o rotura del
equipamiento.
El J’bares, asistente del Maitre o el Maitre
chequearán el cumplimiento de las
obligaciones de cierre.
Alimentos y Bebidas 62
BAR
DEPENDIENTES
BIENVENIDA AL CLIENTE
Alimentos y Bebidas 63
______________.
Permita que el huésped sepa quien es Ud.
No les permita adivinar.
“ Buenas Tarde y bienvenido a
___________. Mi nombre es María y
tenemos a bien tenerlo con nosotros ”.
Evite preguntas al inicio de la introducción
por ejemplo, “ Buenas tarde ¿ Como se
siente hoy ?, lo que podrá conducir a
respuestas tales como, “Estoy bien” o
“Bien, ahora estoy aquí sentado”.
Alimentos y Bebidas 64
Obligaciones de Cierre Desmontar los insumos, mantelería,
equipos, etc., empleado en la realización
del servicio.
Recoger, clasificar y cuantificar la lencería
por tipo y tamaño.
Preparar las mesas para el desayuno del día
siguiente.
Limpiar todas las estaciones de trabajo.
Guardar los equipos, vajilla, cristalería,
saleros y pimenteros, etc.
Cerrar todos los armarios y gavetas.
Enviar la lencería usada para su limpieza
en la lavandería.
Asegúrese que el área esté limpia e
higienizada.
Limpiar dispensadores de café y de leche.
Colocar las servilletas para el desayuno.
Recoger los ceniceros para ser limpiados.
Preparar para cerrar tan pronto sea posible,
después del horario de servicio.
Ordenar todos los productos e insumos
necesarios para el próximo día.
Alimentos y Bebidas 65
BAR
DEPENDIENTES
TOMAR LA ORDEN
Haga contacto visual con el cliente y no Evite escribir las ordenes mientras los
escriba mientras el cliente habla. huéspedes hablan. Mantenga el contacto
visual mientras escucha y está atento a lo
que está diciendo el huésped.
Alimentos y Bebidas 66
Orden para realizar el pedido Para evitar conflictos en caso de pareja,
haga siempre contacto visual con las
mujeres primeros. Después de la
presentación,, tomar el pedido a las
mujeres primero, si hay niños presentes
serían los próximos y por último los
hombres.
Determinar el cheque para uno o mas Después de tomar la orden , pregunte si
persona desean los cheques separados. Nunca
pregunte al huésped si desea todo en un
mismo cheque. Esta sugerencia pudiera ser
más fácil para Ud. Esto ayudaría a eliminar
confusiones y separar oportunamente las
ordenes de bebidas.
Alimentos y Bebidas 67
BAR
DEPENDIENTES
SERVIR AL HUÉPED
Alimentos y Bebidas 68
servilleta debajo de la bebida del huésped
este limpia. Esto ayuda a prevenir
accidente causado por la humedad y
derrames en la mesa.
Retirar el servicio Ninguna cristalería vacía o residuos de
papel deberán permanecer en la mesa en
ningún momento. Si Ud. no puede limpiar
la mesa por estar ocupado, asegúrele al
huésped que en la mayor brevedad de
tiempo regresará para retirar el servicio.
Reposición de la bebida Una vez que el huésped haya tomado las ¾
parte de la copa, pregunte si desearía otra
bebida.
Apréndase la bebida de su huésped y
llámela por su nombre “ Desearía tomar
otro ron o cola”. Nunca espere a que se
vacíe la bebida del huésped.
Que hacer cuando ocurre un accidente. Si existe un derramamiento de líquido o
una copa se rompe, inmediatamente
despeje y limpie la mesa. Reporte el
incidente al inmediato superior.
Si se derrama bebida sobre el huésped
inmediatamente suminístrele la servilleta y
mantel seco, e informe inmediatamente el
incidente a su jefe inmediato. Nunca
ofrezca compensación, esto de ser tratado
por los jefes inmediato superiores.
Si accidentalmente retira la bebida del
huésped sin haber terminado , repóngala.
Tenga cuidado si alguien llega a conocer
que este es un procedimiento estándar ,
podría usarlo como pretexto para tomar la
bebida sin pagar. Si algún cliente derrama
una bebida y esta en su ¾ partes llena,
repóngala. Sin embargo tome nota de la
situación.
Aproveche el tiempo Limpie ceniceros, cambie servilletas, visite
otras mesas, limpie el área, etc. Siempre
hay algo que hacer. Aprenda a realizar mas
Alimentos y Bebidas 69
de una tarea a la vez de una de una manera
ordenada. Aprende a manejar su estación
como una y no como una sola a la vez.
Cuando le sirva a los huéspedes aprenda a
preparar mas de una bebida a la vez y a
realizar mas de una tarea a la vez. Tome la
orden, limpie el área, prepare bebidas,
observe a otros huéspedes.
BAR
DEPENDIENTES
MANIPULACIÓN DE LA CRISTALERÍA
Alimentos y Bebidas 70
BAR
DEPENDIENTES
FACTURACIÓN
Alimentos y Bebidas 71
Si la tarjeta es válida, anexe el slip printer
al cheque del huésped.
Cuando el cheque sea presentado acorde a
los procedimientos establecidos y después
de firmado el cheque, asegúrese entregar al
huésped su copia y la tarjeta de crédito.
Alimentos y Bebidas 72
BAR
DEPENDIENTES
FACTURACIÓN
Alimentos y Bebidas 73
RESTAURACIÓN LIGERA
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 74
• Cuchillo de asado
• Servilleta de papel
• Cenicero( uno por mesa)
• Doyle o mantel
Almuerzo o Cena. Cada mesa se montará
con las plazas necesarias disponiéndose
en cada una de:
• Asiento limpio sin daños en la mesa.
• Copa de agua
• Tenedor de asado
• Cuchillo de asado
• Servilleta de papel
• Cenicero
RESTAURACIÓN LIGERA
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 75
minuto. del primer minuto después de su arribo.
A los otros dentro de los tres minutos
después de su arribo.
Sea cooperador Sea entusiasta. Responda las preguntas y
quejas de los clientes de forma rápida y
eficiente y tome responsabilidad para
obtener una respuesta.
Anticípese a las necesidades de los
huésped.
Converse con los huéspedes No discuta problemas personales y de
negocio con los huéspedes.
RESTAURACIÓN LIGERA
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 76
dispuesto para responder cualquier
pregunta sobre los componentes del menú.
Realizar sugerencias Sugerir las especialidades y los platos
exclusivos.
RESTAURACIÓN LIGERA
DEPENDIENTES
LA COMANDA
Alimentos y Bebidas 77
Chequear la comanda. Después de que la mesa ha ordenado
su pedido, léale la comanda a cada
huésped.
Entregar la orden Entregue la orden escrita al lunchero, chef,
especifique la terminación de cada plato
solicitado, por ejemplo, temperatura de la
carnes, en caso de parrilladas..
Asegúrese que el número de la mesa está
en la orden , de modo que si usted está
ocupado , otra dependiente podrá servir la
orden.
RESTAURACIÓN LIGERA
CAPITÁN/DEPENDIENTES
TOMA DE LA COMANDA
Alimentos y Bebidas 78
Deje a las personas que disfruten su
bebida. No los apresures para que ordenen
la comida, al menos deje que sean ellos lo
que se lo soliciten.
Indague si desean tomar otra segunda
bebida antes de cenar.
Nunca coloque el menú sobre la mesa.
Siempre en las manos del huésped.
Asegúrese de entregar el menú en las
manos del huésped, abierto, limpio y de
forma atractiva.
Si el anfitrión no realiza el pedido de la
mesa, comenzar el pedido por la persona
que está a la derecha del anfitrión en
dirección contraria a las manecillas del
reloj.
Al tomar la comanda( continuación) Un buen sistema es numerar las sillas.
Poner el número al lado de lo ordenado. De
este modo mas de un dependiente puede
servir la mesa. Esto es especialmente
importante cuando estas ocupado.
Nunca digas “¿ Que desea ?” mas bien
diga “¿Ha decidido su cena?”
“ ¿ Ha hecho su selección ? ”
No apresure al huésped diciéndole “
Dentro de un momento yo regresaré”
Siempre colabore con el huésped
ayudándolo a seleccionar, no sea
impertinente.
Al huésped que está indeciso con la comida
que va a seleccionar y que con
familiaridad le pregunta “ ¿Que hay de
bueno ?”. Siempre tenga al menos dos
platos que pueda sugerirle del menú.
Nunca diga “ Todo está bueno”. Aunque
sea verdad el no lo creerá sincero.
Recuerde que su responsabilidad es guiar
al huésped en toda su selección. Esto
deberá realizarse de forma eficiente y
Alimentos y Bebidas 79
rápida.
Si el cliente tiene dieta sugiérale platos de
bajo contenido calórico.
Siempre conozca el contenido de los platos
y esté en capacidad de describirlo.
Este listo para explicar al huésped un
termino extraño o no familiar.
No demuestre desaprobación personal por
la selección del huésped. No todos tenemos
los mismos gustos.
Nunca abandone la mesa hasta no estar
seguro de que la orden ha sido tomada
correctamente. Si hay duda, repita el
pedido para evitar un viaje extra a la cocina
y la consiguiente molestia del huésped.
Alimentos y Bebidas 80
RESTAURACIÓN LIGERA
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 81
adecuadamente antes de servir los
alimentos con los cubiertos adecuados por
ejemplo, cuchillo de asado, tenedor de
asado, doyle, o servilleta etc.
Chequee el pedido de los alimentos Realice doble chequeo del pedido de los
alimentos delante del huésped,
rechequeando (punteando) el plato que está
sirviendo.
Servicio de los alimentos. Coloque el plato solicitado delante del
huésped, mientras puntualiza el plato que
está sirviendo.. Coloque el plato en una
posición cómoda, delante del huésped.
Traslado en bandeja Siempre lleve la bandeja con su mano
izquierda con la palma de la manos hacia
arriba y con su mano derecha
protejiéndola y realizando el servicio.
Servicio Comenzar a servir por la derecha del
anfitrión en contra de las manecillas del
reloj, en el mismo orden en que se tomó el
pedido, las damas primero.
Servir a las damas y personas mayores
primeros.
Servir los alimentos por la derecha, con la
mano derecha. NUNCA POR DETRAS
DEL HUÉSPED, CUANDO LA MESA
ESTÁ CONTRA LA PARED.
Servir de la forma más conveniente y
natural.
Sostener el plato con sus dedos por debajo
y el pulgar su borde .
Sirva las bebidas tomado las copas por la
base solamente. Nunca introduzca los
dedos en el interior de la copa.
Nunca traslade demasiados pedidos.
Asegúrese que los alimentos fríos están
fríos y los calientes están caliente.
Antes de servir su pedido, cerciórese en la
cocina:
• Esté seguro que es su pedido.
Alimentos y Bebidas 82
• Esté seguro que el pedido es correcto y
está completo.
• Esté seguro que el pedido fue preparado
como lo ordenó el huésped.
• Busque ayuda para mesas con muchos
huéspedes.
• Use el sistema de número.
RESTAURACIÓN LIGERA
DEPENDIENTES
FACTURACIÓN
Alimentos y Bebidas 83
devoluciones.
Estándar (¿Que Hacer? ) Procedimiento ( ¿ Como Hacerlo ? )
Presentación del cheque Siempre presente el cheque al finalizar
el consumo en el porta cheque o en
plato con servilleta, en caso de créditos
dejar la pluma para la firma por el
cliente.
Pago en efectivo Coloque el efectivo sobre el cheque del
cajero y regrese la devolución del dinero
enseguida.
Pago con tarjeta de crédito. Dar las gracias al huésped por su nombre.
Cuando la tarjeta de crédito es presentada,
preguntarle al huésped si desea mantener el
cheque abierto para incluir otras ordenes
adicionales.
Verifique si la tarjeta es válida.
Si la tarjeta es válida, anexe el slip printer
al cheque del huésped.
Cuando el cheque sea presentado acorde a
los procedimientos establecidos y después
de firmado el cheque, asegúrese entregar al
huésped su copia y la tarjeta de crédito.
Facturación( cargo ) a la habitación. Presente el cheque en el portacheque.
Obtener:
1. Poner el nombre del huésped en el
cheque.
2. La firma del huésped.
3. El número de habitación.
Las gracias por el nombre.
Alimentos y Bebidas 84
RESTAURACIÓN LIGERA
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 85
IMPORTANTE PARA EL HUESPED: Esta es la última impresión que el huésped
tendrá de Ud., hágala placentera y positiva.
Estándar (¿Que Hacer? ) Procedimiento ( ¿ Como Hacerlo ? )
Dar las gracias al huésped De gracias al huésped use sus nombres y
deséele un placentero día o noche.
Chequee las mesas y sus alrededores. Inmediatamente después de la salida del
huésped, chequee si algún objeto ha sido
olvidado. De ser así, alerte enseguida al
huésped.
Pago del cheque. Asegúrese que el cliente a pagado su
cuenta, firmado su cheque o recibo.
Invite al huésped a regresar. Invite a los clientes no huéspedes a
regresar en otra ocasión.
SERVICO DE HABITACIÓN
CAPITÁN
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 86
TOMA DE LA COMANDA
Alimentos y Bebidas 87
Este listo para explicar al huésped un
termino extraño no familiar.
Si el cliente tiene dieta surgierale platos de
bajo contenido calórico.
Siempre indague como desea que la carne
este cocinada o la terminación de los
platos.
Siempre repita cada uno de los platos
apuntados.
Haga anotaciones para el chef.
Anote número de la Habitación,
Cantidad de Cubierto, Hora de tomar la
comanda.
Informéle al cliente el tiempo de
entrega, en que recibirá el servicio,
asegurándose que puede cumplirse,
tratándose siempre de adelantarse al
compromiso contraído.
El tiempo de entrega, si se tratara de
una bebida no excede de 15 minutos y
de 30 minuto si se tratara de una
comida completa.
Si el pedido es solicitado para una hora
determinada, asegúrese de cumplirla
con exactitud.
De existir retraso en la entrega del servicio
o no haber algo de lo solicitado
infórmeselo inmediatamente al cliente.
SERVICO DE HABITACIÓN
CAPITÁN
DEPENDIENTES
Alimentos y Bebidas 88
SERVICIO DE COMIDAS
Alimentos y Bebidas 89
1. Los Directores de Alimentos y Bebidas, Maitre o sus sustitutos que se incorporen a
las instalaciones del grupo o aquellos que sean demovidos, deberán hacerlo con la
aprobación de la Dirección de Operaciones de G H. Gran Caribe.
4. En todas las instalaciones en que por necesidad de los servicio exista la necesidad de
contratar un asesor extranjero, para los servicios de Alimentos y Bebidas, deberá
informarse de esta situación a la Dirección de Operaciones, además de designar una
contra parte cubana para la transmisión del Saber Hacer ( Know - How ). Para lo cual
se elaborará un plan que la instalación chequeará mensualmente.
Alimentos y Bebidas 90