EL FLORERO DE LLORENTE. TEATRO. GERMAN HERRERA J.

DRAMA EN 1 ACTO Y 1 ESCENA

PERSONAJES
De europa: Napoleón, Sirviente, Ministros del rey, Carlos IV, rey de españa, Antonio Jose Amar y
Borbon, virrey, Jose Gonzalez Llorente,
Jose Manuel Pey, Juan Samano, comandante del ejercito español.
De America: Joaquin Camacho, Pantaleón Santamaría, Francisco y Antonio de Morales, Jose Maria
Carbonell, Jose Acevedo y Gomez,
El pueblo, Criollos.
TIEMPOS
1810
ESCENA I. (La rebelión de independencia)
Napoleón invade España. En 1808 se produjo un hecho inesperado: los ejércitos franceses, que
habían entrado en España con el objetivo de invadir Portugal -país aliado de Gran Bretaña-,
obligaron al monarca español Carlos IV y a su hijo Fernando a abdicar al trono en favor de Napoleón.
Este, a su vez, lo cedió a su hermano José Bonaparte.
BONAPARTE:
-Adelante galos, ahora vamos duro contra los portugueses. Ey, su majestad (a Carlos IV),
abandonad el trono.
CARLOS IV:
-No me queda mas recurso que dejar el trono en sus manos, general Bonaparte.
BONAPARTE:
-Hermano, toma el poder en tus manos… (El hermano de Bonaparte, Jose, toma el poder (un cetro)).
(Entretanto, en America, los americanos preparan una revuelta, ya que no hay quien los gobierne…:)
JOAQUIN CAMACHO:
-Su alteza, nos podria prestar un florero para recibir al visitador Antonio Villavicencio?
EL VIRREY ANTONIO JOSE AMAR Y BORBON:
-Eso no es posible desde ningun punto de vista. Vosotros sois unos criollos.
PANTALEON SANTAMARIA: Señor Llorente, ya que el virrey nos ha negado prestarnos el florero
para hacer una recepcion al visitador Antonio Villavicencio, nos puede usted prestar un florero?
JOSE GONZALEZ LLORENTE:
-Claro que no, como se les ocurre? Se los vendo, si lo quieren.
FRANCISCO Y ANTONIO MORALES:
-Entonces no nos va a prestar el florero?
LLORENTE:
-Que no, ya les dije! (Los criollos toman el florero, lo rompen y declaran )
CRIOLLOS:
-Abajo el rey, que muera el mal gobierno! . (Los criollos atacan a Llorente. El alcalde saca a Llorente
de la casa).
JOSE MANUEL PEY:
-Venga aca señor Llorente, lo van a linchar!
JOSE MARIA CARBONELL:
– Vamos, pueblo granadino que ahora que en España no gobierna el rey, es hora de nuestra
libertad! (La tarde cae. Jose Acevedo y Gomez, el tribuno del pueblo se dirige a la multitud en la
plaza central de Santa fe de Bogota: )
JOSE ACEVEDO Y GOMEZ:
-Bien, compatriotas. Os convoco para que en pocos dias nombremos nuestra propia junta de
gobierno. Y como presidente de ella propongo al virrey, al estimado Antonio Jose Amar y Borbon.
JUAN SAMANO (Al mando de un ejercito realista) :
-Vamos, ejercito realista, acabemos con estos chapetones.
JOSE ACEVEDO Y GOMEZ:
-Ha llegado entonces la hora de realizar un Cabildo Abierto para definir quien manda aquí en
America.
EL PUEBLO:
-Cabildo abierto! (Se realiza el Cabildo abierto. El virrey Antonio Jose Amar y Borbon y los oidores
son apresados. La Junta del Congreso de Regencia se declara libre.) Escrito en junio 25 de 2011.
JOSE ACEVEDO Y GOMEZ:
-“Santafereños: Si perdéis estos momentos de efervescencia y calor, si dejáis escapar esta ocasión
única y feliz, antes de doce horas seréis tratados como insurgentes: ved los calabozos, los grillos y
las cadenas que os esperan.”
FLORERO LLORENTE

.
 
El descubrimiento de América

Personajes:Narrador:Cristóbal Colón: Rey Fernando: Reina Isabel: Martín Alonso Pinzón: Rodrigo
de Triana: Indígena

:Guión Teatral
Narrador:
 Hace mucho tiempo en alguna parte de Europa nació un pequeño llamado Cristóbal Colón que
creció y creció con un gusto fuerte por la navegación. Después de escuchar comentarios de algunos
sabios y hacer un buen análisis llegó a la conclusión de que la tierra era redonda.-Escenario 1(
Cristóbal Colón en escena)

Cristóbal Colón:
 (Pensativo y hablando solo) Todos piensan que la tierra es plana, pero eso no puede ser, si no toda
el agua del mar ya se hubiera caído ¿Ustedes qué piensan niños? La tierra es plana o redonda?...(
mostrando un mapa del mundo sin el continente americano) pues yo les voy a demostrar a todos que
es redonda y le daré la vuelta para llegar más rápido a Las Indias, lástima que no tengo barcos, ni
dinero…estoy pobre.

Narrador:
 Cristóbal fue con el Rey Juan II de Portugal para que le diera el dinero que necesitaba, pero éste no
le creyó a Colón y lo mandó por un tubo

Cristóbal Colón:
 (enojado ) Ese Reyesito Juan ¿Qué se cree? No quiso ayudarme, pues ni que fuera tan importante.
Pero ya sé quién me puede ayudar.

Narrador:
 A Colón se le ocurrió visitar a los reyes católicos de España, a los que tampoco sería fácilconvencer
de sus locuras.-Escenario 2(En escena el rey y la reina. Se escuchan gritos de Colón sin entrar a
escena aún)

Rey Fernando:
 ¿Pero qué gritos son esos? dejen pasar a ese alborotador ya para que deje de fastidiar.

Cristóbal Colón
: Gracias, muchas gracias, y muy buenas tardes tengan, les prometo que no se arrepentirán de
haberme… (lo interrumpe el Rey)

Rey Fernando:
 Ya, ya, basta, di lo que quieres, la reina no tiene todo el día. Escenarios:1.-Fondo de una sala2.-
Trono de España3.-Puerto de Palos4.-Interior del barco5.-Mapa del mundo

Cristóbal Colón:
 Reina Isabel, después de algunas investigaciones tengo la seguridad de que la tierra es redonda y
quiero demostrarlo dándole la vuelta y así comerciar con Las Indias sin tener que atravesar tierra con
todos los peligros que hay.

Reina Isabel:
 Suena interesante, y supongo que quieres nuestra ayuda económica ¿Verdad?
Cristóbal Colón:
 Así es su majestad, quiero su apoyo para poder demostrarlo.

Rey Fernando:
 Me parece una locura, tendremos que investigar un poco antes de decidir ayudarte.

Reina Isabel:
 Regresa en unos días.

Narrador:
 Colón pasó algunos días desesperado, sin saber si los reyes aceptarían o no.-Escenario 1(Colón en
escena dando vueltas de un lado a otro)

Cristóbal Colón:
Pero cómo se tardan, ya deberían saber que mi plan será un éxito, la hacen mucho de emoción,
hace días que no sé algo de los reyes, tal vez ya ni se acuerdan de mí y yo aquí esperándolos, esta
reinita creída, nada más porque tiene dinero…(Entra la reina Isabel)

Reina Isabel:
 Esta reinita creída estaba averiguando si debería ayudarte

Cristóbal Colón: 
Su majestad… yo… no sabía que… yo solo…
 
Reina Isabel:
 Ya, basta, no me interesa, vengo a informarte que puedes partir, ve al puerto de Palos y reúne una
flota, un hombre llamado Martín Alonzo Pinzón va a ayudarte, búscalo al amanecer en el puerto.

Cristóbal Colón:
 (saltando y abrazando a la reina) Gracias creída reina, digo... querida reina.(Entra el rey Fernando)

Rey Fernando:
 (gritando)
 ¡Cristóbal! Deja ya a la reina, irrespetuoso, ¡desvergonzado!

Reina Isabel:
 Vete ya Cristóbal, antes de que me arrepienta. (Sale Cristóbal)

Rey Fernando:
 Ojalá no nos estemos equivocando

Reina Isabel:
 Ya verás que no Fernando, él confía en sí mismo y yo confío en su idea.-Escenario 3(
En escena Cristóbal Colón, Martín Alonzo Pinzón y Rodrigo de Triana)

Cristóbal Colón:
(Dirigiéndose a Rodrigo de Triana) Hola, estoy buscando a un tal Martín Alonzo Pinzón, ¿Lo
conoces?

Rodrigo de Triana:
 Claro que lo conozco es el mejor navegante de la zona, muy querido por toda lagente, es alto,
fuerte, musculoso, enojón y está a un lado mío.
 
Cristóbal Colón:
 pudiste haber dicho eso desde el principio

Martín Alonso Pinzón:

 Tú debes ser Cristóbal Colón, mucho gusto, un lacayo de la reina me comentó que vendrías.

Cristóbal Colón:
 Pues sí soy yo, mucho gusto también. Necesito que me ayudes a formar una flota para una
expedición riesgosa, con gente confiable que cobre poquito y no le interese morir.

Martín Alonso Pinzón:

 (Carcajeándose) ¿Estás bromeando? Eres malísimo para convencer a la gente, afortunadamente ya
me adelanté, el lacayo de la reina me contó el chisme completo, ya convencí a mis hermanos
Vicente y Francisco, Juan de la Cosa nos alquilará la Nao Santa María, los hermanos Niño vendrán
en su carabela
“La niña”
, y Cristóbal Quintero nos alquilará
“La Pinta”,
aunque él también vendrá, yo seré el capitán de esa carabela.

Cristóbal Colón:
 Con que nuestras embarcaciones son “La niña”, “La pinta” y “La Santa María”
, suena bien. ¡Hombre!…
¿Qué puedo decirte?, ¡Eres excelente! Entonces ya está todo listo.

Rodrigo de Triana:
 Así es el capitán Martin, un hombre anticipado, acomedido, leal, buen hombre como un padre para
mí.

Martín Alonzo Pinzón:

Estoy pensando seriamente en dejarte aquí Rodrigo, solo sirves para fastidiarme. En lo que
estábamos Colón, partiremos al amanecer.

Narrador:
 Se hicieron los preparativos necesarios, las carabelas y la nao partieron el 3 de Agosto de 1492 del
puerto de Palos.Escenario 4
(Colón en escena junto a Rodrigo de Triana)

Cristóbal Colón:
Seremos ricos y famosos luego de demostrar que la tierra es redonda, vamos encamino a la gloria
Rodrigo.

Rodrigo de Triana:
 ( Alejándose de Colón) Este hombre está loco, no vamos a “La gloria”, vamos a “Las Indias”.
 
Narrador:
 Pasaron más de dos meses. Agotados, sin comida, fastidiados y sedientos habían librado varias
discusiones y peleas dentro de los barcos, muchos deseaban regresar por donde habían llegado y el
11 de Octubre le dijeron a Colón que si en tres días no llegaban a tierra, tomarían unbarco y
regresarían, pero al siguiente día, el 12 de octubre de 1492…
 
Rodrigo de Triana:
 
“Tierra a la vista”, “tierra a la vista”.
 
Cristóbal Colón:
 Hemos llegado a las indias señores.(Enseñando el mapa con el continente americano)

Narrador:
 Cristóbal Colón había llegado en realidad a nuestro continente americano, realizó entotal cuatro
viajes a diferentes lugares de América, pero él nunca lo supo, siempre creyó que había
dado la vuelta al mundo y llegado a “Las Indias”.

-FIN
Guion de obra indígena y negra
Dramatización Historia
Escena I

Narrador: Después de tantos meses de navegación, los españoles llegaron al

golfo de Paria (sonidos de gaviotas) y por primera vez tuvieron contacto con los
nativos venezolanos. Este acontecimiento cambió la vida de todos los que se
encontraban en el Nuevo Mundo.

Indígena:
Eran los años de 1.500 y nosotros, los aborígenes venezolanos, teníamos
nuestras costumbres, vivíamos de lo que la naturaleza nos ofrecía y no
conocíamos las armas, el trabajo forzado, ni al hombre blanco. Cuando ellos
llegaron, nuestras vidas cambiaron radicalmente. Nos esclavizaron y nos hacían
trabajar de sol a sol. Y así comienza el encuentro…

Español: (Obligando a indígenas a secar perlas) 

¡Tráiganme las perlas! No me importa como lo van a hacer, sumérjanse en
lasprofundidades del océano, pero traigan las perlas en nombre de sus
majestades. 
(Indígena 1: temeroso le entrega una perla al español)

Español: Quiero más, no me importa si están cansados, no me importa si

mueren en el intento
(Indígena 2: muestra resistencia y el español le pega.)

Español: ¡Salvaje! ¡Obedece! 

Ambos indígenas se zambullen y le traen perlas.

Español: ¡Bajen! Quiero más. Todavía no haterminado el día.

Indígenas: (Se sumergen pero uno fallece)
(El otro indígena llora)

Español: Ve ya y sumérgete otra vez no hay tiempo para estupideces. Los

nativos no son más que animales sin alma. 

Escena II
Indígena: La conquista fue realizada con tanta crueldad que muchos de nosotros
fuimos exterminados por la extracción de perlas y el trabajo pesado, éramos sus
esclavos.
Algunos nos resistimos, pero éramos sometidos y capturados para ser vendidos
como esclavos en Puerto Rico y Santo Domingo. Algunos sí se preocupaban por
nosotros, como Fray Antonio de Montesinos y Fray Bartolomé de las Casas, que
alzaron su voz en contra de estas prácticas crueles. Tiempo después la Corona
Española estableció la encomienda ante la posibilidad de nuestra extinción.
Todo estaba basado en elpoderío de la corona.

Español 1: (entrega el documento) ¿Te comprometes a evitar los malos tratos,

proteger, alimentar y enseñar la fe católica a este grupo de indígenas que te
será entregado el día de hoy, los cuales te pagarán con servicios personales?

Español 2: (recibe el documento) Me comprometo a alimentarlos, protegerlos,

construir aposentos en los caminos y enseñarles nuestra fe, idioma y
costumbres.

Español 1: Por el poder que me confiere la Corona te nombro encomendero de

estos nativos.

Español 1 le entrega el grupo de familia indígenas y se retira.

(Se cambia a imagen de hacienda)

Español 2: (dirigiéndose a los indígenas) Ustedes se encargarán de las labores

agrícolas y trabajarán en nuestros conucos y en los oficios que les designe,
tendrán un pedazo de tierra para que siembrensu alimento y podrán pagar con
parte de esa cosecha o con servicios personales.

Narrador: Después que el encomendero diera las órdenes, los indígenas fueron
a sembrar a los conucos y le entregaron a éste los cultivos.

Indígena: La encomienda debió haber sido una forma de protegernos, pero en

realidad terminó siendo una esclavitud disfrazada porque fuimos explotados
igualmente en las labores quenos asignaban. Después de que los españoles se
dieran cuenta que no éramos resistentes a las actividades que nos imponían,
decidieron empezar con el tráfico de esclavos negros.

Escena III

Negro: A nosotros nos sucedió algo parecido. Vivíamos en África y llevábamos

una vida normal, adecuados a nuestras costumbres, teníamos familia, les
rezábamos a nuestros dioses…hasta que los portuguesesestablecieron un
sistema de comercio, en el cual nos llevaban a América y nos vendían para que
fuéramos la mano de obra.
Españoles pegándoles con látigos y amarrándolos con cuerdas.

Negro: ¡Ek neem! ¡Ek neem! (no me lleven)

Español: ¡Cállate! No eres más que un animal salvaje y si no te callas te haré

entender como lo que eres, un animal.

Narrador: Los negros rogaban y se resistían diciendo en... SC

MSNCKJASFKJAB continua… buscar un desenlace..