Ingles Vos Pasiva
Ingles Vos Pasiva
Ingles Vos Pasiva
La voz pasiva se utiliza para mostrar interés por la persona o cosa que es objeto
de una acción, en lugar de la persona o cosa que realiza dicha acción. Dicho de
otro modo, la persona o cosa más importante pasa a ser el sujeto de la oración.
Como en español, la voz pasiva se forma con el verbo 'to be' (ser) y el
participio pasado.
-They made this car in 1963. (active) This car was made in 1963. (passive)
Ejemplos:
La voz activa:
La voz pasiva:
¿Cómo se forma?:
Se forma la voz pasiva con el verbo auxiliar “to be” y el participio pasado del verbo.
Ejemplos:
-The speech is written for the president.(El discurso está escrito para el
presidente.)
-The room will be cleaned while we are out.(Se limpiará la habitación mientras
estemos fuera.)
Afirmativa Negativa Interrogativa Interrogativa
negativa
The house was The house wasn't Was the house built Wasn't the house
built in 1899. built in 1899. in 1899? built in 1899?
Usos:
2) La voz pasiva suele utilizarse en textos formales. Cambiar a la voz activa hará
que lo que escribes resulte más claro y fácil de leer.
Pasiva Activa
A great deal of meaning is conveyed by a few A few well-chosen words convey a great deal
well-chosen words. of meaning.
"A Hard Day's Night" was written by the The Beatles wrote "A Hard Day's Night".
Beatles.
2. El verbo principal se sustituye por el auxiliar “to be”, en su mismo tiempo, junto
al verbo principal en participio.
Ejemplos:
La voz activa:
La voz pasiva:
-The book was written by Mark Twain. (El libro fue escrito por Mark Twain.)
Una vez entendido como se forma la pasiva, es importante saber cómo se conjuga
la “passive form” (forma pasiva en inglés) para poder comunicase sin problema en
cualquier tiempo verbal: present simple (presente), present continuous (presente
continuo), past simple (pasado), past continuous (pasado continuo), present
perfect (pretérito perfecto), past perfect (pretérito pluscuamperfecto).
Verb Tense Structure Example
am/are/is going
FUTURE (GOING TO) Terry is going to be made redundant next year.
to be + pp
PAST SIMPLE was/were + pp We were invited to the party, but we didn’t go.
have/has been +
PRESENT PERFECT The President of America has been shot.
pp
Present perfect The house has been cleaned since you left.
Past perfect The house had been cleaned before they arrived.
Past conditional The house would have been cleaned if it had been dirty.
-Presente simple:
A book is given to Mary by John => Un libro es dado a Mary por parte de John =
forma pasiva que cambia en el que el complemento directo pasa a ser el sujeto
El verbo gives se conjuga en presente en inglés, así que el auxiliar del verbo to be
se escribe en su forma presente “is”. Después se añade el past perfect del verbo
de la frase activa gives -> given.
-Present continuous:
The dog is chewing the bone => El perro mastica (está masticando) el hueso
The bone is being chewed by the dog. => El hueso es comido por el perro
-Past simple:
A book was given to Mary by John (o Mary was given a book by John) => Un libro
le fue dado a Mary de parte de John
-Past continuous:
The dog was chewing the bone => El perro masticaba (estaba masticando) el
hueso
The bone was being chewed by the dog => El hueso era masticado por el perro
John has given Mary a book => John ha dado un libro a Mary
A book has been given to Mary by John (o Mary has been given a book (by John) )
=> Un libro ha sido dado a Mary por John
John had given a book to Mary => John había dado un libro a Mary
A book had been given to Mary by John (o Mary had been given a book (by John) )
=> Un libro había sido dado a Mary por John
Como en el caso anterior, pero aquí el auxiliar que se mantiene es had. El verbo to
be al past perfect simple requiere su participio, been para formar la pasiva en
inglés. Después terminamos con el participio del verbo de la frase en activo, given.