FACULTAD DE INGENIERÍA

ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO DE INFORME PARA EL PROYECTO DE TITULACIÓN

JULIO 2014
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

FORMATO PARA DESARROLLO DE PROYECTO DE TITULACIÓN

El Proyecto de titulación debe desarrollarse de acuerdo a las siguientes especificaciones

para el formato de presentación:

ESTRUCTURA DEL INFORME:

El documento debe contar con las siguientes secciones:

1. Portada
2. Declaración de originalidad
3. Dedicatoria (considerar sólo en el Borrador del Proyecto y la Tesis empastada)
4. Agradecimientos (considerar sólo en el Borrador del Proyecto y la Tesis
empastada)
5. Índice General
6. Índice de Tablas
7.
8. Resumen (considerar sólo en el borrador del Proyecto y la Tesis Empastada)
9. Cuerpo de la Proyecto (esta sub-sección está compuesta por varios capítulos, los
que se deben tratar como una subsección más). Para mayor detalle revisar
siguiente página.
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

FORMATO DEL INFORME

Estructura general aplicada

 Formato en extensión : .doc (Word) o RTF.
 Tipo Hoja : Carta.
 Tipo Letra : Times New Roman 12.
 Interlineado : 1,5
 Márgenes : Margen izquierdo y superior 4 cm. Margen derecho e inferior 2.5 cm.
 Copias : 3 en papel y 3 en CD (Idénticas al original, incluyendo material
complementario).

Números de Página

A partir de la página Dedicatoria, cada una de las hojas del trabajo debe encontrarse
numerada. El número de cada página debe situarse en la parte inferior de la hoja, alineado
a la derecha.

 Las secciones Dedicatoria, Agradecimientos, Índice General, Índice de Tablas,

Índice de Figuras y Resumen, tiene numeración con números romanos (i, ii, iii, iv,
etc.)
 El cuerpo de la Proyecto tiene su propia numeración normal (1, 2, 3, 4, etc.). La
numeración comienza en la primera página de la Introducción (página 1)
 La sección Anexos mantiene la numeración del cuerpo de la Proyecto

Figuras

Cuando se requiera de una figura, ésta debe insertarse en forma centrada, y la figura debe
ser identificada con un número y un titulo, el cual debe estar posterior a la figura, en
forma centrada y con un espacio simple. El título de la figura debe estar correctamente
numerado, indicando el número del capítulo correspondiente (en Romano) seguido por su
correlativo (ejemplo: Figura IV.3: Ubicación geográfica). El título debe estar centrado, con
fuente Times New Roman 12.
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

Tablas

Cuando se requiera de una tabla, ésta debe insertarse en forma centrada, y antecedida
por un título. El título de la tabla debe estar correctamente numerado, indicando el
número del capítulo correspondiente (en Romano) seguido por su correlativo (ejemplo:
Tabla IV-3: Ventas anuales). El título debe estar centrado, con fuente Times New Roman
12.
Ecuaciones

Se recomienda la utilización de algún editor de ecuaciones para la elaboración de éstas.

Las ecuaciones deben insertarse numeradas, como se aprecia a continuación.

Pr  r  R  x  y  1   1
11\*
MERGEFORMAT ()
Portada

La Portada debe enmarcarse dentro de una y sólo una hoja del documento. Ver archivo
con formato.

Dedicatoria

Esta hoja no lleva título y sólo se incluye la dedicatoria de la Proyecto, la que se

recomienda hacer en la parte inferior de la hoja.

Agradecimientos

Los Agradecimientos deben enmarcarse dentro de una y sólo una hoja del documento.
Esta hoja debe incorporar el título: “Agradecimientos” centrado, con mayúsculas, con
fuente Bookman Old Style 12, en negrita, con el espaciado especificado para títulos.

Índice General

A continuación de la hoja Agradecimientos se debe incluir el Índice General de la Proyecto

(debe confeccionarse automatizado). En la primera hoja del índice, se debe incorporar el
título: “Índice General”, centrado, con mayúsculas, con fuente Times New Roman 12, en
negrita, con el espaciado especificado para títulos.
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

Luego del Título, se debe poner cada uno de los títulos de las secciones, sub-secciones y
capítulos abordados en la Proyecto, indicando el número de la página donde aparece.
Para mayor información ver Formato Índice.

Índice de Tablas

En la hoja que sigue al Índice General se debe incluir el Índice de Tablas (debe
confeccionarse automatizado). En la primera hoja del índice se debe incorporar el título:
“Índice de Tablas”, centrado, con mayúsculas, con fuente Times New Roman 12, en
negrita, con el espaciado especificado para títulos.
Luego del Título, se deben poner cada uno de los títulos de las tablas presentadas,
indicando el número de la página donde aparecen. Para mayor información ver archivo
con formato.

Índice de Figuras

En la hoja que sigue al Índice de Tablas se debe incluir el Índice de Figuras de la Proyecto
(debe confeccionarse automatizado). En la primera hoja del índice se debe incorporar el
título: “Índice de Figuras”, centrado, con mayúsculas, con fuente times New Roman 12, en
negrita, con el espaciado especificado para títulos.
Luego del Título, se deben poner cada uno de los títulos de las figuras presentadas en la
Proyecto, indicando el número de la página donde aparecen. Para mayor información ver
archivo con formato.

Resumen

Luego del Índice de Figuras se debe incluir un Resumen de la Proyecto, el cual no debe
superar las 500 palabras (se incluye sólo en la versión Borrador de la Proyecto y en el
Empaste Final). El Resumen de la Proyecto debe enmarcarse dentro de una y sólo una
hoja. En esta hoja se debe incorporar el título: “Resumen”, centrado, con mayúsculas, con
fuente Times New Roman 12, en negrita, con el espaciado especificado para títulos.

Cuerpo de la Proyecto

Cada uno de las sub-secciones (Introducción, Desarrollo y Bibliografía) debe tener un título
numerado (I, II, III, IV,…), con salto de página anterior, alineado a la izquierda, con
mayúsculas y letra en negrita.
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

Los sub-capítulos de cada una de las sub-secciones también deben estar numerados,
incluyendo el número de la sub-sección correspondiente (2.5, 3.4.1). Debe estar alineado
a la izquierda y letra en negrita.

Citas y Bibliografía

Se debe incluir una sub-sección de Bibliografía al término del Cuerpo de la Proyecto,

donde se presente todo el material bibliográfico al que se hace referencia en el
Documento de la Proyecto.
Para la elaboración de la bibliografía se debe utilizar el formato establecido por APA
(American Psychological Association).

Algunos ejemplos son:

1. XADAM, E. & EBERT, R. (1991) Administración de la producción y de las

operaciones, cuarta edición, Ed. Prentice Hall, México D.F.

2. ADUANA. (2006) Servicio Nacional de Aduanas Chile. Información general sobre el

Servicio Nacional de Aduanas. Mayo, 2008. Disponible vía Web en:
http://www.aduana.cl.

3. AQUA. (2006) Informativo Acuícola-Pesquero. La Integración de la Cadena de

Distribución. Julio, 2008. Disponible vía Web en: http://www.aqua.cl.

4. ALI, F. & NAKAMURA, K. (1999) Effect of temperature and relative humidity on the
tolerante of the japanese clam Ruditapes.

5. Batt, P. & Morooka, R. (2003) Perceptual differences in offer quality between

Western Australian rock lobster exporters and Japanese rock lobster importers.
Supply Chain Management: An International Journal. Volume 8 (5) 476-484.

6. GOLDEN, B., BODIN, L., DOYLE, T. y STEWART, W. Jr. (1980) Approximate Traveling
Salesman Algorithms. Operations Research, 28(3), 649-711.
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

7. JAILLET, P. (1985) The Probabilistic Traveling Salesman Problems. PhD thesis, MIT,
Cambridge, MA, 1985.

8. NOVAES, A. G. N., SOUZA DE CURSI, J. E. and GRACIOLLI, O. D. (2000) A Continuous

Approach to the Design of Physical Distribution Systems. Computers and
Operations Research, 27, 9, 877-893.

En el Cuerpo de la Proyecto, se debe hacer clara alusión al material bibliográfico citado,

cumpliendo con las siguientes indicaciones:

 Si el material tiene solamente un autor, se debe colocar el apellido del autor,

acompañado del año de publicación del material (entre paréntesis).

 Si el material tiene dos autores, se debe incluir el apellido del primer autor,
seguido de “y”, antes del apellido del segundo autor, cumpliendo con las mismas
normas definidas para el caso de un autor (entre paréntesis).

 Si el material tiene más de dos autores, se debe incluir el apellido del primer autor,
seguido de “et al”, omitiendo el resto del resto de los autores, cumpliendo con las
mismas normas definidas para el caso de un autor (entre paréntesis).

Ejemplos:

El comercio en Hong Kong, Taiwán, Japón y China, alcanzó el 2006 un total cercano a las
10.000 toneladas (Hurlbat, 2007).

El mercado para estos recursos se encuentra en permanente expansión, los mercados

locales de Japón, Corea del Sur, China, Taiwán y Hong Kong demandan constantemente
estos productos y ofrecen atractivos precios (Erbacher, 1996; Seh, 2007; Bose y Galvan,
2005).

Durante el año 2006, la importación solamente a Hong Kong alcanzó a 3.000 toneladas,
totalizando un valor de más de 35 millones de dólares (Sim et al., 2007).
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

NORMAS PARA LA PRESENTACION DEL INFORME DEL PROYECTO

DE TITULACION
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

INTRODUCCIÓN

El presente anexo tiene como propósito establecer los aspectos de forma y presentación del
proyecto de titulación para optar al Título de Ingeniero Industrial.

El estudiante deberá seguir cuidadosamente todas y cada una de las instrucciones que se
detallan en este documento, como también tener un cuidado especial en la REDACCIÓN y
ORTOGRAFÍA.

Finalmente, el estudiante debe tener en cuenta que el Trabajo de Titulación es el

resultado de un trabajo profesional, que permanecerá en la Biblioteca de la Universidad
para su consulta pública y de referencia para futuros trabajos en el área.

PORTADA

Deberá contener las siguientes leyendas en la forma que se indica:

En la parte superior y centrada con mayúsculas doradas

UNIVERSIDAD ANDRÉS BELLO

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

INGENIERÍA INDUSTRIAL

El logo de la Universidad debe ser impreso en la tapa del empaste en DORADO. El

empaste debe ser de color NEGRO.

En la mitad de la página, centrado y con mayúscula considerando cada palabra principal

con mayúscula (en dorado), Times New Roman 16.

TÍTULO DEL PROYECTO

En la parte inferior y centrado con mayúsculas (en dorado).

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

NOMBRE COMPLETO DEL ALUMNO

NOMBRE PROFESOR GUÍA

Más abajo y a la derecha (en dorado)

PROYECTO PARA OPTAR AL TÍTULO DE

INGENIERO INDUSTRIAL

En la parte inferior y centrado (en dorado)

CONCEPCIÓN – CHILE
MES Y AÑO EN QUE SE PRESENTA LA PROYECTO

LOMO DE PORTADA

En la parte superior horizontal, UNAB, en la parte inferior horizontal el año en que se

presentó el trabajo centrado con letras minúsculas, en color dorado, considerando cada
palabra principal con mayúscula el titulo del trabajo.

A continuación, se muestra un ejemplo de la portada.

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

Formato Entrega CD:

Formato Envase Caja Slim:

Formato Impresión CD:

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

PÁGINA DE TÍTULO

Esta página deberá tener la misma estructura que la portada, en letras negra y el logo
de la Universidad a color (debe ser el logo institucional con sus colores originales).

DECLARACION DE ORIGINALIDAD : según formato adjunto

PÁGINA DE DEDICATORIA

Se escribe en el cuadrante inferior derecho de la página.

PÁGINA DE AGRADECIMIENTO

Se redactará en forma SOBRIA, en la cual se agradece a personas o instituciones que

hayan colaborado con el trabajo desarrollado. La página va encabezada con el título
AGRADECIMIENTO, en mayúscula y centrado.

ÍNDICES (contenido, figuras, tablas)

Corresponde a la enumeración ordenada de los diferentes índices que debe tener el

documento.

RESUMEN

El resumen estará orientado a tener una rápida información del contenido del trabajo
realizado, en la que se incluye objetivo general, metodología, resultados y
conclusiones relevantes, con una extensión de máxima de 500 palabras.
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE INDUSTRIAS

FORMATO INFORME PROYECTO DE TITULACION

OBSERVACIÓN: Cualquier materia no contemplada en estas normas, deberá ser

consultada y resuelta por la dirección de escuela o dirección de carrera.