Dramatizacion, Titeres Nunez Rojas Marilda PDF
Dramatizacion, Titeres Nunez Rojas Marilda PDF
Dramatizacion, Titeres Nunez Rojas Marilda PDF
AUTOR
ASESOR
ORCID: 0000-0002-3627-3188
PIURA – PERU
2019
TÍTULO DE LA TESIS
AUTOR
ASESOR
JURADO
v
DEDICATORIA
económicamente en mi educación.
hacia el éxito.
Marilda
vi
RESUMEN
en los niños de 3 años en la I.E.P. Jesús Mi Buen Pastor de Pedregal Grande – Catacaos-
2016, la cual tiene como objetivo determinar de qué manera la dramatización con títeres
La población y muestra estuvo conformada por 10 niños y niñas del aula de 3 años de
recolección de datos fue la lista de cotejo que contiene una serie de desempeños
previamente establecidos.
Entre los resultados más relevantes tenemos que en el pre –test un 8% está en un nivel
la expresión oral; y en el pos-test fueron 90% de niños en nivel logrado, significando que
resultó efectivo para mejorar en forma significativa la expresión oral de los estudiantes
de 03 años, pues hay diferencias muy marcadas entre la situación inicial y la situación
final.
vii
ABSTRACT
The research entitled: Dramatization with puppets to improve oral expression in children
3 years in the I.E.P. Jesús Mi Buen Pastor de Pedregal Grande - Catacaos- 2016, which
aims to determine how dramatization with puppets improves oral expression in the
population mentioned. The methodology that has been used in this research has a
quantitative approach, of applied type and explanatory level. It also has an experimental
design of pre-experimental type with application of pre-test and post-teas with a single
group.
The population and sample consisted of 15 boys and girls from the 3-year-old classroom
of that institution. The evaluation instrument that was used for the respective data
collection was the checklist that contains a series of previously established performances.
Among the most relevant results we have that in the pre-test 8% is at a beginning level in
most of its dimensions, that is, they still cannot develop the fluency of oral expression;
and in the post-test they were 90% of children in the level achieved, meaning that the
It was determined that the puppet dramatization program as a didactic strategy was
there are very marked differences between the initial situation and the final situation.
viii
ÍNDICE DE CONTENIDOS
AGRADECIMIENTO .................................................................................................. v
DEDICATORIA .......................................................................................................... vi
I. INTRODUCCIÓN ............................................................................................... 1
ix
2.2.9 Dramatización con títeres y expresión oral ..................................... 25
años en la I.E.P. Jesús Mi Buen Pastor – Pedregal Grande – Catacaos, 2016. .... 34
IV METODOLOGÍA .............................................................................................. 35
x
1.7 Matriz de consistencia............................................................................... 45
V. RESULTADOS ..................................................................................................... 48
RECOMENDACIONES ........................................................................................... 65
xi
ÍNDICE DE TABLAS
xii
ÍNDICE DE FIGURAS
xiii
I. INTRODUCCIÓN
oral en los niños de 03 años en la I.E P. Jesús Mi Buen Pastor de Pedregal Grande –
Catacaos - 2016” busca dar solución al problema que presentan los niños y niñas con
En lo que respecta al problema podemos mencionar que la expresión oral de los niños se
ve limitada tanto por la influencia de los medios de comunicación masiva. De igual modo
la carencia de estímulo por parte de los progenitores y de los mayores que están a su
alrededor, donde los modelos lingüísticos de su cultura son variados dado el estatus
educativo en que la parentela. Puesto que se evidencia en los padres la falta de interés en
el problema que presentan sus hijos en la expresión oral, debido a que la mayor parte del
tiempo, los padres lo dedican a las labores agrícolas; y las madres a los quehaceres del
hogar. A ello hay que precisar que las docentes del nivel inicial de nuestro universo de
estudio no cuentan con estrategias pertinentes para desarrollar la expresión oral en sus
estudiantes. No hay que perder de vista que el proceso de enseñanza que se enmarca en
según lo manifiesta el Ministerio de educación (2004) cuando se refiere que toda realidad
educativa debe ser trabajada por el maestro para que el estudiante manifiesta sus
en la expresión oral de los estudiantes de 3 años nivel inicial, el cual es un obstáculo para
investigación es de tipo cuantitativa de carácter pre- experimental de pre- test y pos- test
relacionados con las dos variables. Es de diseño pre- experimental porque la investigación
se desarrolló con un solo grupo de 3 años en la I.E P. Jesús mi buen pastor de pedregal grande,
expresión oral en los resultados obtenidos se encontró, que el grupo de niños que
aprendizaje sobre los dramatización con títeres se obtuvo una gran diferencia significativa
ya que se pudo lograr que la mayoría de niños se ubique en 60% en nivel logrado de la
mejora de la expresión oral en sus dos dimensiones como son: utiliza estratégicamente
dificultades para hablar de igual manera en el ámbito nacional donde podemos observar
y darnos cuenta que en su mayoría las instituciones educativas los maestros no están
capacitados para llevar a cabo esta ardua tarea de mejorar la expresión oral en los niños
siendo conscientes que la educación inicial es la base de todo niño , los maestros no son
2
conversatorio con los niños y niñas de la I.E.P Jesús Mi Buen Pastor de Pedregal Grande
las manos, miran al piso, no levantan la mirada, transmiten al pie de la letra lo que las
docentes les enseñan constantemente, “si señora”, “bueno señora”, “todos responden en
expresarse frente a sus compañeros y demás personas. (Cardozo y Chicue, 2011 citado
Castañeda (1999, citado por Mayo, 2011) señala que los seres humanos vivimos inmersos
la expresión oral, es un factor decisivo que viene a constituir el puente de éxito, de fracaso
¿De qué manera la dramatización con títeres mejora la expresión oral en los niños de 03
Determinar de qué manera la dramatización con títeres mejora la expresión oral en los
niños de 3 años de la I.E. P Jesús Mi Buen Pastor de Pedregal Grande - Catacaos – Piura
2016.
3
Para cumplir con este propósito, se han considerado como objetivos específicos:
Determinar el nivel de expresión de los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi Buen Pastor
títeres; Evaluar el nivel de la expresión oral de los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi
dramatización con títeres y Comparar el nivel de expresión oral en los niños de 3 años de
la I.E.P Jesús Mi Buen Pastor de Pedregal Grande - Catacaos 2016, obtenidos antes y
investigación dando a conocer que las estrategias didácticas son alternativas que el
docente utiliza para plantear las diferentes actividades de aprendizaje con el propósito de
institucional.
activas de expresión oral, teniendo en cuenta la elocución y dramatización con títeres, que
propiedad, con fluidez verbal, tenga coherencia lógica en su elocución y sobre todo
Mayo (2011, citado por Cunia, 2018, p.5), afirma que “La importancia de la investigación
radica en que los títeres ayudan y permiten que los niños y niñas de educación inicial,
pensamiento, se comunican con lo que le rodea, permitiendo que los niños y niñas se
sus muñecos, creando sus diálogos, manipulando sus títeres, improvisando sus
argumentos. Por ello la adquisición de la expresión oral tiene una especial importancia,
4
ya que están aprendiendo a expresarse y van precisando la pronunciación esto se consigue
escuchando y hablando.
grupal utilizando títeres para desarrollar el desempeño de los niños y niñas que le
didácticas utilizadas por los docentes y permite que los niños pongan en juego sus
Por último, se puede afirmar que la presente investigación tiene relevancia en el quehacer
docente ya que deben ser capaces de crear ambientes favorables en los que los niños y
niñas reconozcan sus conocimientos previos en los títeres, los profundicen, creen nuevo
el mismo interactué con el mundo que le rodea tomando retos que se presente en su vida.
por la Mejora de los Aprendizajes, con el lema “Todos podemos aprender, nadie se queda
atrás”, cuyo objetivo es promover que las escuelas ofrezcan a los estudiantes mejores
oportunidades para aprender con un nuevo enfoque de enseñanza para orientar con
5
A partir de la obtención de datos se procedió a efectuar el respectivo análisis de los
resultados obtenidos en el pre- test y pos- test para de esta manera evaluar el nivel de
expresión oral en los estudiantes de 3 años de la I.E.P P Jesús Mi Buen Pastor de Pedregal
Grande - Catacaos 2016, donde se pudo evidenciar que efectivamente más del 60% de los
asimismo se podía afirmar que mantenían un nivel bajo de expresión oral. Sin embargo
luego de la aplicación del programa “Me divierto escuchando cuentos” se pudo evidenciar
una mejora notable, puesto que había disminuido el índice de estudiantes con bajo nivel
de expresión oral en un 90%, no obstante existía una pequeña cifra de estudiantes que aun
mantenían su nivel de expresión oral bajo, esto se puede deber a factores ajenos a la
Por otro lado, con respecto a la prueba de hipótesis se puede corroborar efectivamente
que antes de la aplicación del programa los estudiantes en general mantenían un nivel
regular con respecto a la expresión oral y luego de la aplicación del programa este logro
mejoró notablemente el nivel de expresión oral en los niños de 3 años de la I.E.P P Jesús
6
II. MARCO TEORICO Y CONCEPTUAL
2.1 Antecedentes
Respecto a la problemática que se plantea investigar, hay que decir que se encuentran
Antecedentes internacionales
mejora la observación y el comportamiento social de los niños. Así mismo nos dice que
es necesario remarcar que el teatro es una actividad del arte dramático que involucra un
conjunto de actividades que orientan la creatividad. El objetivo general que se planteó fue
niño de 5 años. Entre sus conclusiones tenemos que el arte dramático en la educación
inicial se constituye en un puente que desarrolla en forma más armónica el mundo interior
del niño(a) y el mundo exterior de su experiencia cotidiana. Por otro lado, el arte
distintos saberes.
Finalmente, el tesista llegó a la conclusión que el arte dramático se debe asumirse como
una estrategia educativa que permite aprovechar las peculiaridades lúdicas, especialmente
en los niños de educación inicial, pues el primer lenguaje es corporal, de tal forma que
7
los niños(as) se expresan a través de gestos, movimientos y sonidos, hasta la expresión
Guerrero (2014): “El desarrollo de la expresión oral en el nivel Preescolar” tesis para
“Cómo podemos observar el trabajo realizado por Guerrero en el año 2013 guarda una
estrecha relación con respecto a la metodología utilizada, la muestra llevada a cabo para
programa de cuentos los niños logran mejorar su nivel de expresión oral. Cabe resaltar
que con la puesta de estos antecedentes se pretende tener una investigación sustentada en
asimismo estos antecedentes sirven para optar por una perspectiva más holística que
8
Valencia (2014) en su investigación de post - grado: “El juego teatral como herramienta
U.N.E.D – España. Esta investigación tuvo como objetivo general determinar de qué
metodología que se utilizo tuvo un enfoque cuantitativo, de tipo aplicada y con un nivel
explicativo. El diseño utilizado fue experimental de tipo pre – experimental con una
aplicación de pre y post test. Para la recolección de datos se utilizó una guía de
desarrollen sus capacidades artísticas; puedan tener más confianza para expresarnos sus
los objetivos y los contenidos del currículum. Pero lo realmente importante es demostrar
que el teatro tiene que ser vivo, original y divertido. Debe convertirse en un recurso y en
un fin. Debe ser una herramienta y a la vez un premio para el alumno y su profesor.
Juego teatral, aplicado a los niños de E. Infantil y Primaria. Indagar sobre algunos
problemas de lenguaje, especialmente aquellos que tienen que ver con la respiración y la
situaciones de representación teatral que impliquen un guion o historia previa. (En estos
Las Artes del lenguaje de la Profesora Isabel Escudero). Analizar la relación entre
9
años: Trabajando de forma normalizada con varios niños con necesidades educativas
• La motivación y actitud del niño frente a los distintos ejercicios aplicativos tales
como el juego teatral es muy importante para un mejor desempeño con respecto a
la obtención de datos.
teatral cumple en su mayoría una excelente función como herramienta para dar
Antecedentes Nacionales
Universidad Católica del Perú. Lima. El objetivo se basó en detectar las características de
fueron los test verbales infantiles TEVI y tablas de resultados para el informe. Al término
las niñas y niños se encontraban en el mismo nivel de expresión oral sin mostrar una
10
características de la misma. Debido a ello, las conclusiones a la que llegó el investigador
fueron:
• Las características ayudaron en gran medida al desarrollo del lenguaje, luego del
Hurtado (2014) solo tiene como propósito identificar las características de la expresión
oral en los niños. Esto puede ser de mucha ayuda como complemento a los argumentos
de la investigación propuesta. Sin embargo presenta una misma población de estudio con
respecto a la edad, esto proporciona que los resultados puedan ser discutibles ya que se
experimental con una aplicación de pre y post test. Se utilizó una guía de observación y
una encuesta, el rendimiento escolar y las relaciones sociales de los niños, ya que
manifiesta una forma divertida de aprender y llegar a estos en las distintas áreas, pero
11
Por otro lado, nos dice que la dramatización es la manifestación social del hombre sobre
comunicación persuasiva que permite llegar a los espectadores, logrando dejar huellas en
para mejor la expresión oral”, investigación realizada para optar el grado de Magister en
experimental de tipo pre – experimental con una aplicación de pre y post test. Para la
cotejo.
Nos dice que es un medio motivador de la creatividad del estudiante. Así mismo es un
interesante apoyo en la evaluación, en lo que respecta al campo emocional. Por otro lado,
afirma que el empleo de la dramatización es muy importante porque permite que los
participar, logrando con ello que la enseñanza aprendizaje se haga más activo.
12
• Facilita al educador el conocimiento de las diferentes manifestaciones de la
conocimiento.
Antecedentes Locales
poesías infantiles para estimular el desarrollo de la expresión oral en los niños de 3 años,
del nivel de educación inicial”, la que presenta como tesis para obtener el Grado de
Piura.
desarrollo de la expresión oral en los niños de 3 años del Colegio Valle sol de Piura con
experimental con un solo grupo: pre test, post test con un solo grupo.
a) El niño a los 3 años del Colegio Valle sol de Piura Se caracteriza por regularizar
sus propias normas lingüísticas, comprende los mensajes que escucha y es capaz
“Esta investigación guarda una cierta relación con respecto a la investigación realizada
investigación, sin embargo Gálvez (2014) utiliza una variable distinta que son la poesías
13
estudio es de un rango de 3 años los que proporciona una pequeña diferencia con respecto
a las características que presenten de acuerdo a los ítems utilizados. No obstante, sirve de
mucha ayuda poseer este tipo de antecedente, porque muy ajeno a que la investigación
tenga una variable y grupo de estudio distinto, nos permite identificar características
dramatización improvisada como recurso técnico pedagógico”, tesis para optar el grado
metodología que se utilizo tuvo un enfoque cuantitativo, de tipo aplicada y con un nivel
explicativo. El diseño utilizado fue experimental de tipo pre – experimental con una
aplicación de pre y post test. Para la recolección de datos se utilizó una guía de
hablar, la cual ha sido siempre la gran Olvidada en las clases de comunicación que
que entiende el aula como un escenario comunicativo y ayuda a los alumnos y alumnas a
dotarse de recursos expresivos y comprensivos que les permite hacer un uso adecuado de
14
imaginación es un factor que predomina pues están abiertos a muchas ideas para
improvisada, dado que día a día los niños descubrían algo nuevo y así
Se entiende por expresión oral al conjunto de técnicas que nos dan los pasos que
se deben considerar para poderse comunicar de manera oral con gran efectividad,
evitando las barreras o un mal uso del vocabulario. No hay que dejar de lado que
con claridad lo que uno quiere dar a conocer, y así evitar malos entendidos,
Douglas Barnes (2007) manifiesta que dialogar implica que los emisores
reconocen las relaciones que se dan respecto a lo que saben y las nuevas ideas que
nos muestra el entorno en el que interviene. La dinámica de dar a conocer las ideas
ante los demás, que nos brindan su atención para escucharnos, exige por parte del
Por otro lado, para que los niños dialoguen con libertad, hay que evidenciar que
lo que dicen los niños es de importancia y cuanta con el interés de los demás, es
15
Por su parte Flores (2004) señala que: “La Expresión Oral es la capacidad que
implica saber escuchar a los demás, respetando sus ideas y las convenciones de
participación”.
Según Cassany (1994) sostiene que: la expresión oral tiene cuatro destrezas
realizar reuniones por Skype, etc. Una persona que no puede expresarse oralmente de
Una de las tareas de todo docente es hacer ver a los alumnos la relevancia de lo oral en la
es ampliar el abanico expresivo del alumno, del mismo modo que se amplía su
16
2.2.2.1 Tipos de texto y necesidades orales
Según Cassany (2014) sostiene que: “Para determinar cuáles son las
17
Las segundas hacen referencia a los comportamientos que mantenemos en
Según Barnes (2007) señala que la expresión oral tiene las siguientes cualidades:
1. La voz: Al emitir las palabras debemos tener en cuenta que estas sean claras y de
volumen de preferencia medio o alto según el medio, para darle una muy buena imagen
auditiva que genere impacto y lograr ser escuchados; con los vocablos podemos trasmitir
se refiere a la gramática hay que tener cuidado al emplear las reglas, pues muchas veces
anteponiendo la negación, también se da el caso de que una pregunta pase a ser una orden
repetir su contenido, para ello debemos realizar ciertos ejercicios como el respirar con
18
5. El vocabulario: Cuando empleemos la oratoria debemos tener en cuenta la
debe entender nuestro léxico. Siempre hay que prepararnos para el tipo de público a quien
nos vamos a dirigir, hay que emplear palabras apropiadas que estén estudiadas y
asimilado para quien lo escuche, así sea este de una cultura social diferente.
mensaje. En un libro, las palabras, las oraciones y los párrafos tienen coherencia para
organizar el sentido de los capítulos, mientras los capítulos son coherentes para la unidad
de éste.
haber un factor muy importante como es la cercanía entre las personas que se están
nuestra postura, si estamos de pie esta debe ser firme y erguida y si estamos sentados
nuestra postura debe ser ejecutiva, la columna debe estar recta y la parte inferior del
tronco recargado en el respaldo de la silla. Cuando utilizamos gestos estos deben ser
moderados, naturales en cierta forma los gestos resaltan el mensaje, poniéndole fuerza y
caer en lo grotesco.
19
2.2.4. Importancia de la expresión oral
Las personas estamos sumergidos en el mundo real, en una sociedad competitiva, donde
la palabra juega un papel importante, pues posibilita la interacción con los demás, en este
sentido las personas necesitamos el lenguaje tanto oral como escrito para expresar lo que
En el nivel inicial se utiliza en todo momento la expresión oral, ya que es gracias a este
medio que se van logrando los aprendizajes de los niños, así como también se comunican
mediante la oralidad.
Gracias a la expresión oral se intensifican las relaciones con los demás, así como también
con los demás. En ese sentido la realidad sociocultural permite que los niños vayan
relacionando las verbalizaciones a realidades del día a día, generándose de este modo la
No hay que olvidar que es en la institución educativa del nivel inicial donde los niños
enriquecen su expresión oral, esto gracias a las estrategias que utiliza para que sus
estudiantes expresen sus experiencias por medio de oraciones mencionadas con claridad.
Por otro lado posibilita diferenciar lo individual de lo plural, así mismo a saber escuchar
a los demás, a comunicarse con libertad y espontaneidad. En otras palabras se puede decir
que la expresión oral es el más cercano en la vida del ser humano, y su utilización se
escribir.
20
2.2.5. Teorías de la expresión oral
Esta teoría, impulsada por el psicólogo suizo Jean Piaget, presupone que el lenguaje está
antes de que el niño hable, por lo que el niño aprende a hablar a medida que su desarrollo
posibilita al lenguaje, lo que significa que el ser humano, al nacer, no posee lenguaje, sino
fundamental para que los seres humanos se adapten al ambiente y puedan sobrevivir, es
decir, que los niños y las niñas desde que nacen construyen y acumulan esquemas como
consecuencia de la exploración activa que llevan a cabo dentro del ambiente en el que
viven, y donde a medida que interactúan con él, intentan adaptar los esquemas existentes
Una de las perspectivas de Piaget es que el aprendizaje empieza con las primeras
experiencias sensorio motoras, las cuales son fundación del desarrollo cognitivo y el
(Barrenechea,2009)
21
2.2.6 Desarrollo de la expresión verbal en el niño
En esto interactúan las singularidades dependientes del estado y labor del aspecto
educación y de las características del lenguaje de las personas que rodean al niño.
otros paulatinamente y, también, hay unos que se tardan, lo que causa que
al aspecto genético. Pero existen algunos casos que están relacionados con el
contexto, es decir con el tipo de familia, pues los padres no inciden en el hablar
de sus hijos. Como puede ser el caso de los hijos únicos, cuyos padres se
convierten en sobre protectores y están atentos a las exigencias de los hijos, que
incluso no dejan que hablen y todo le sirven a los hijos. También están los niños
cuyos padres presentan problemas con el habla que dada esta realidad pueden
Por otro lado están los hijos que son estimulados en el aspecto lingüístico por sus
cuando la familia es conflictiva con los hijos, lo que genera un retardo en el normal
22
2.2.7 Funciones que cumple la expresión oral
Según Mayo (2011) citado por Cunia (2018) menciona que: La expresión oral cumple las
siguientes funciones:
proceso, ya que pone en contacto con la realidad creando formas de atención, memoria,
Como podemos darnos cuenta existe una relación clara entre lenguaje, memoria y
capacidad de análisis y síntesis. Según Rosengard (2010) asegura que el lenguaje influye
diferenciar los rasgos más significativos de las cosas; el lenguaje es el que permite la
La conducta humana está basada en la expresión oral. Basándose en ello, podemos decir
que el lenguaje interno y el que llega del exterior contribuyen a la organización del
proceso mental como el social y de la personalidad se ven posibilitados por esta variable.
23
2.2.7.2.Expresión oral y el proceso de socialización
hablar si está rodeado de personas que le hablan, siendo el adulto el modelo, el estímulo
niño/a desde el primer momento tiene deseos de comunicarse con el mundo que le rodea
y se esfuerza en reproducir los sonidos que oye, siendo estos deseos mayores o menores
goza con la conversación, provoca el dialogo con los adultos, hace lo posible para ser
escuchado y se enoja cuando no lo consigue, busca respuesta para todo y presta atención
inmediatas, utilizando frases cortas y sencillas y todo ello rodeado de un clima afectivo,
biológicas para el habla, el niño/a ha de contar con un medio social adecuado, ya que la
tener un papel primordial en este aprendizaje, al igual que la influencia de los otros
niños/as va a ser decisiva. Debido a que los saberes escolares, en la mayoría de sus
lo más posible.
24
2.2.8 Dimensiones de la expresión oral en inicial
aprendizaje de la expresión oral, esta actividad teatral permite al niño hablar, mejorar su
del niño, estimula el raciocinio lógico del niño, porque los invita a viajar con la
interactuar con los títeres de sus compañeros, improvisar diálogos, pensar en un guion
la nueva ética de la educación, que tiende a hacer del niño y del individuo en general,
diversiones más apasionadas de los niños y niñas, ofrece al maestro una amplia
25
La dramatización con títeres, es un medio didáctico que desarrolla muchas habilidades en
el niño de forma entretenida y espontánea, es más eficiente que cualquier otro medio de
porque permite el intercambio, la comunicación a viva voz entre el títere y las demás
personas.
Cerda (1989) menciona que: “La estimulación de la fantasía, mediante una obra de títeres,
enriquece y regula la imaginación de un niño para que pueda aproximarse a las cosas y
sea capaz de descubrir un mundo real. Tenemos que pensar que la niñez es muy corta y
que sus experiencias son menos importantes que la etapa adulta, pero es un periodo de la
Debido a ello, cuando el niño elabora el títere y juega con ellos, se convierte en
El teatro de títeres o la dramatización con títeres constituye un juego, una diversión para
cualquier niño, y mucho más si su edad está comprometida entre los cuatro y los seis
años, por lo tanto, el trabajo del profesor en el proceso creativo del niño debe ser el de
El títere es como el juguete y más que el juguete, como el juego en el periodo infantil,
26
2.2.11 Importancia de la dramatización como medio de enseñanza
Utilizar la dramatización implica vivenciar las situaciones escenificadas por parte de los
logrando que la enseñanza aprendizaje se haga más participativo. Por otro lado es
ello ha de hacerse practicar con juegos encaminados a adquirir la técnica necesaria para
que en su momento sea capaz de llevar a cabo una actividad escénica, de acuerdo con su
secuencia dramática, o de dar vida a un personaje, para ello deberá poner en juego toda
acercándose más a las situaciones comunicativas que se producen fuera del aula. En
un simple producto, Sino como una nueva tarea. Esto supone recrear en el aula cualquier
27
situación real que requiere el uso de la lengua. Realizar teatro con esta situación propicia
que intervienen, las soluciones al conflicto planteado, etc. Todo esto provoca que la
motivación sea mayor, que el alumno se implique mucho más en el aprendizaje y en las
La dramatización, como acción lúdica grupal en el aula, presenta los siguientes objetivos:
sus opiniones, así como también acepte las percepciones que tienen de él.
➢ Enriquecer el léxico
28
➢ Perfeccionar la habilidad de relacionar y entonación.
impensables. Otras de las cosas que se debe ver como la dramatización afianza
de la actitud de una persona o grupo, por medio de la cual se busca dar un mensaje,
libreto, recibiendo previa orientación por parte del maestro, con el fin que el
ella. Según Roeders (1995): La enseñanza actual debe buscar que el estudiante
29
2.2.15. Títeres
Huamán, D, (2009) en su tesis “teatro dramatización y títeres”, revela que el títere tiene
en su construcción.
Trataremos que los títeres como un medio de expresión de los educandos reúne buena
Los títeres son muy valiosos, ya sea que a través de ellos se puede expresar ideas,
sentimientos, así como representar hechos de la vida diaria. Muchos niños y niñas se
importancia radicara en el proceso que protagonizara cada niño al realizar sus propios
El títere está vinculado con la pedagogía desde la Edad Media, cuando lo usaba la Iglesia
Católica para representar pasajes bíblicos. En ese tiempo se hacían representaciones con
30
Cuando un niño o niña manipula un títere, le está prestando su persona para existir, se
está expresando él o ella misma a través del personaje, está mostrando sus pensamientos,
muy tímidos a expresarse con más fluidez, pues sienten que es el personaje el que habla,
no ellos ni ellas.
cuando son presentados por medio de una obra de títeres, de modo que el auditorio infantil
no solo conoce sobre el tema, sino que disfruta la representación por su colorido, su
movimiento y sonido.
Trabajar con títeres en preescolar ayuda al desarrollo verbal, permite practicar buenos
Y finalmente, el disfrutar con los títeres les desarrolla el sentido artístico y el goce
Lo primero que debemos tener en cuenta es el manejo básico del muñeco, utilizamos el
dedo índice para la cabeza, el pulgar y mayor para los brazos y los dos dedos restantes se
Títere de dedo.
Se coloca sobre la yema de los dedos y estos al moverse, le dan vida al títere. El titiritero
debe tener gran habilidad en manejar sus dedos para lograr un espectáculo de calidad.
Son siluetas de cabecitas de ciertos personajes que se cortan en los dedos de la mano,
31
pudiendo trabajar con diez personajes a la vez. Es una técnica muy interesante en la
aplicación pedagógica moderna, especialmente con los niños de Educación Inicial y los
Como podemos darnos cuenta, este tipo de títeres es uno de los más usados, debido a que
son fáciles de usar y para su realización no se necesita de mucho trabajo. Cabe resaltar
Se basa en el sistema tradicional de ajustar al personaje sobre la mano del titiritero, por
de la representación titiritesca son las características del teatro con este tipo de muñecos.
Ello hace que se establezca un contacto inmediato con el público, lo cual explica el
favoritismo que tiene tanto en niños como en adulto. (Timoteo, 2l6, p.27).
Ante lo expuesto por el autor, podemos rescatar que este tipo de títeres ha sido uno de los
utilizados antiguamente, además es antecesor de los títeres de dedo, por ende sabemos
que los títeres son utilizados sobre todo con niños, constituyen un medio de proyección
de su estado emocional, puesto que con ello el niño se siente libre de expresar lo que
considera que tanto el guiñol, la careta o la pantalla de sombras son un medio a la misma
creando de esta forma un mundo propio en el que encontramos todas las fantasías que
Ellos poseen y debido a que son Muy divertidos captan la atención infantil lo cual permite
32
potenciar la educación. Entre los tipos de títeres que podemos utilizar se pueden destacar:
Sirven para desarrollar la expresión oral en los niños y niñas y les ayuda a desarrollar un
pensamiento creativo.
que ayuden a reforzar los valores y respetar las normas dentro del aula, permiten que los
desarrollar destrezas motoras finas de las manos. También son empleados para liberar
33
III HIPÓTESIS
La dramatización con títeres mejora el nivel de la expresión oral en los niños de 3 años
• El nivel de expresión oral de los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi Buen Pastor
• Existen diferencias significativas entre los resultados del pre – test y post – test
del nivel de expresión oral en los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi Buen Pastor
34
IV METODOLOGÍA
acción para decidir e intervenir eficazmente en una situación dada”, es decir esta
35
investigación “está orientada a explicar o identificar las razones causales de la
(Campbell,2005).
G: O1 X 02
Dónde:
36
4.4 Población y muestra
a. Población
el niño, acoge las actividades planificadas que son motivo de la investigación, por
se seleccionan al azar sino que se eligen por el investigador ; los estudiantes fueron
elegidos para el trabajo investigativo porque al interactuar con ellos se notó que
tenían problemas para expresarse, socializar, sentían vergüenza para contestar las
preguntas que la profesora les hacía correspondiente al tema del día, no participaban
todos estaban callados. Teniendo la muestra elegida, tenemos que tener en cuenta
que los niños para que puedan participar del presente estudio cumplan las siguientes
condiciones.
37
Tabla 1: Distribución de la población muestral de los estudiantes de 3 años de la
Nivel Escolares
3 Años 10
Total 10
38
4.5 Definición y Operacionalización de Variables
a) Definición
Expresión oral
39
TÍTULO: La dramatización con títeres para mejorar la expresión oral en los niños de 3 años de la I.E P. Jesús mi Buen Pastor de Pedregal
Grande – Catacaos 2016
40
Espontánea, da
agilidad a la
mente
contribuyendo
con todo esto al
desarrollo de la
creatividad e
interacción
social. (Albiach,
2013)
Interviene Participa de
espontáneamen una
41
te en temas de conversación
El estudiante la vida de manera
intercambia cotidiana sencilla
roles
fluidamente a Sus
Interactúa medida que hace intervenciones
colaborativamen uso de su son adecuadas
te manteniendo expresión oral: al tema
el hilo temático mantiene
La coherencia
de la situación
comunicativa.
42
4.6 Técnicas e instrumentos de la recolección de datos
Catacaos - 2016.
43
4.7 Plan de Análisis
Para determinar el comportamiento de las variables. En esta fase del estudio se utilizó
investigación: que existe entre las variables de estudio, sin detallar el sentido de
estudiadas; uno, las estrategias didácticas ítem por ítem, y luego un cuadro y su
44
1.7 Matriz de consistencia
TITULO: La dramatización con títeres para mejorar la expresión oral en los niños de 3 años de la I.E P. Jesús mi Buen Pastor de Pedregal
Grande – Catacaos - 2016
PROBLEMA OBJETIVOS HIPOTESIS VARIABLES METODOLOGÍA
45
dramatización con antes de la aplicación de la Muestra
títeres. dramatización con títeres. -Interactúa La muestra se realizó con
colaborativamente 10 niños del aula de 3
El nivel de la expresión manteniendo el hilo años.
Evaluar el nivel de la oral de los niños de 3 años temático
expresión oral de los de la I.E.P Jesús Mi Buen Técnicas
niños de 3 años de la Pastor de Pedregal Grande Observación directa
I.E.P Jesús Mi Buen - Catacaos 2016, se
Pastor de Pedregal encuentra en nivel logrado Instrumentos
Lista de cotejo
Grande - Catacaos después de la aplicación de
2016, después de la la dramatización con
aplicación de la títeres.
dramatización con
títeres. Existen diferencias
significativas entre los
resultados del pre – test y
Comparar el nivel de post – test del nivel de
expresión oral en los expresión oral en los niños
niños de 3 años de la de 3 años de la I.E.P Jesús
I.E.P Jesús Mi Buen Mi Buen Pastor de
Pastor de Pedregal Pedregal Grande -
Grande - Catacaos 2016, Catacaos 2016.
obtenidos antes y
después de la aplicación
de la dramatización con
títeres.
46
1.8 Principios Éticos
en ella, así como los riesgos y beneficios que implica para ella, para terceros y las
opciones alternativas.
una selección justa y no discriminatoria de los sujetos, de manera que los riesgos o
47
V. RESULTADOS
O.E 1: Determinar el nivel de expresión de los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi Buen Pastor
TABLA 1
Resultados Pre test Dimensión: Utiliza estratégicamente variados recursos expresivos Pre –
test
ITEMS INICIO PROCESO LOGRO TOTAL
F % f % f % F %
Utiliza gestos para reforzar su intervención 6 60% 3 30% 1 10% 10 100%
oral
Realiza movimientos con las manos o el
6 60% 3 30% 1 10% 10 100%
cuerpo según lo que quiera expresar
TOTAL 6 60% 3 30% 1 10% 10 100%
Fuente: Lista de cotejo aplicada a los niños de 3 años de la I.E.P Jesús mi buen pastor de
Pedregal Grande – Catacaos - 2016.
Figura 1. Gráfico de barras pre- test de la dimensión utiliza estratégicamente variados recursos
expresivos
Fuente: Tabla 1
I.E. P Jesús mi buen pastor de Pedregal Grande – Catacaos - 2016.se sitúan en inicio, el 30%
48
se ubica en proceso y el 10% en logrado, en relación a la evaluación de la expresión oral en su
dimensión “Utiliza estratégicamente variados recursos expresivos” y sus dos ítems podemos
determinar que tienen el 60% en inicio, esto significa que la mayoría de niños no utilizan
TABLA 2
Resultados Pre test Dimensión: Interactúa colaborativamente manteniendo el hilo temático.
Pre-test
ITEMS INICIO PROCESO LOGRO TOTAL
f % f % f % f %
temático , de los 10 niños evaluados del nivel inicial de 3 años de la I.E.P Jesús mi buen pastor
49
de Pedregal Grande – Catacaos – 2016, el 70% se ubica en inicio, 20% en proceso y 10% en
logro, cabe resaltar que en dicha dimensión el ítem “Sus intervenciones son adecuadas al tema”
muestra que el 80% de niños están en inicio, demostrando así que al momento de intervenir u
O.E 2: Evaluar el nivel de la expresión oral de los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi Buen
Pastor de Pedregal Grande - Catacaos 2016, a través de un pos – test, después de la aplicación
TABLA 3
Resultados Post test Dimensión: Utiliza estratégicamente variados recursos expresivos
ITEMS INICIO PROCESO LOGRO TOTAL
f % f % f % F %
Utiliza gestos para reforzar su 0 10% 1 10% 9 80% 10 100%
intervención oral
Realiza movimientos con las manos o el
0 0% 1 10% 9 90% 10 100%
cuerpo según lo que quiere expresar
TOTAL 0 0% 1 10% 9 90% 10 100%
Fuente: Lista de cotejo aplicada a los niños de 3 años de la I.E.P Jesús mi buen pastor de
Pedregal Grande – Catacaos - 2016.
Figura 3.Gráfico de barras de pos-test de la dimensión adecúa sus textos orales a la situación
comunicativa
Fuente: Tabla 3
50
Interpretación. En los resultados obtenidos en el pos-test con respecto a dimensión “Utiliza
ninguno se ubica en inicio, el 10% en proceso, mientras que el 90% está en logro, cabe resaltar
que en sus dos ítems están al 90% de logro, esto significa que después de haber aplicado la
TABLA 4
Resultados Post test Dimensión: Interactúa colaborativamente manteniendo el hilo
temático.
ITEMS INICIO PROCESO LOGRO TOTAL
f % f % f % f %
temático”, después de aplicar el pos – test se obtuvo como resultado que de los 10 niños de 3
años evaluados, todos superaron la etapa de inicio; el 10% en proceso y el 90% en logro, en
51
relación con sus dos ítems el más resaltante es “Sus intervenciones son adecuadas al tema” el
90% está en logro dando entender que después de haber puesto en práctica las estrategias se
superó el nivel de inicio del pre-test, demostrando así que los niños en su mayoría interactúan
O.E 3: Comparar el nivel de expresión oral en los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi Buen
TABLA 5
Dimensión: Utiliza estratégicamente variados recursos expresivos. Pre – test y post – test.
PRE - TEST POST - TEST PRE - TEST POST - TEST PRE - TEST POST - TEST
ITEMS INICIO INICIO PROCESO PROCESO LOGRO LOGRO
F % f % f % f % f % F %
Utiliza
gestos para
reforzar su 6 60% 0 10% 3 30% 1 10% 1 10% 9 80%
intervención
oral
Realiza
movimientos
con las
manos o el
6 60% 0 0% 3 30% 1 10% 1 10% 9 90%
cuerpo
según lo que
quiera
expresar
TOTAL 6 60% 0 0% 3 30% 1 10% 1 10% 9 90%
Fuente: Lista de cotejo aplicada a los niños de 3 años de la I.E.P Jesús mi buen pastor de
Pedregal Grande – Catacaos - 2016
52
RESULTADOS DEL PRE - TEST Y POST - TEST
DIMENSION 1
10
8
6
4
2
0
F % F % F % F % F % F %
INICIO INICIO PROCESO PROCESO LOGRO LOGRO
Fuente: Tabla 5
temático”, se puede observar claramente que existe diferencia notable con respecto al nivel de
expresión oral en los niños en un antes y después de la aplicación de las estrategias didácticas..
Por ejemplo, antes de la aplicación más del 60% de los niños mantenía un nivel de expresión
oral bajo; sin embargo, ya con la aplicación del programa ese porcentaje disminuyo hasta un
0% del total de niños. Por otro lado se pudo observar que en el pre – test se contaba con solo
un 10% en el nivel logrado, sin embargo ya con la aplicación del programa ya era el 90% de
los niños que habían obtenido un nivel de expresión oral en nivel logrado.
53
TABLA 6
PRE - TEST POST - TEST PRE - TEST POST - TEST PRE - TEST POST - TEST
ITEMS INICIO INICIO PROCESO PROCESO LOGRO LOGRO
f % F % F % f % f % f %
Participa de
una
conversación 6 60% 1 10% 3 30% 1 10% 1 10% 8 80%
de manera
sencilla
Sus
intervenciones
8 80% 0 0% 1 10% 1 10% 1 10% 9 90%
son adecuadas
al tema
TOTAL 7 70% 0 0% 2 20% 1 10% 1 10% 9 90%
Fuente: Lista de cotejo aplicada a los niños de 3 años de la I.E.P Jesús mi buen pastor de Pedregal
Grande – Catacaos - 2016
Participa de una conversación de manera sencilla Sus intervenciones son adecuadas al tema
Fuente: Tabla 6
54
Interpretación. En la dimensión referida “Interactúa colaborativamente manteniendo el hilo
temático”, se puede observar claramente que existe diferencia notable con respecto al nivel de
expresión oral en los niños en un antes y después de la aplicación de las estrategias didácticas.
Por ejemplo, antes de la aplicación más del 60% de los niños mantenía un nivel de expresión
oral bajo, sin embargo ya con la aplicación del programa ese porcentaje disminuyo hasta un
0% del total de niños. Por otro lado se pudo observar que en el pre – test se contaba con solo
un 10% en el nivel logrado, sin embargo ya con la aplicación del programa ya era el 90% de
los niños que habían obtenido un nivel de expresión oral en nivel logrado.
En la investigación se formuló una hipótesis general, con la intención de contrastar si: “La
dramatización con títeres mejorará positivamente en la mejora de la expresión oral, en los niños
Asimismo, se formuló tres hipótesis específicas: una a contrastarse antes de la aplicación del
programa de cuentos (pre-test), otra después de la aplicación del programa (pos-test) y una final
decisión:
Hipótesis Específica 1
Hi. El nivel de expresión oral de los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi Buen Pastor de Pedregal
55
Tabla 7: Resumen estadístico de los valores encontrados en el pre - test
Pre-test N % Inicio Ẋ Md
Estadísticos 10 60% 6 6
Fuente : Pre-test aplicado a en los niños de 3 años en la I.E.P. Jesús Mi Buen Pastor – Pedregal Grande –
Catacaos, 2016.
Interpretación
En la tabla se lee que el 60% de los estudiantes alcanzaron el nivel de inicio con una media
Toma de decisión
Los estadísticos muestran la mayoría de los niños tiene un nivel de expresión oral deficiente
la hipótesis de investigación.
Hipótesis Específica 2
Hi: El nivel de la expresión oral de los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi Buen Pastor de
Para tal efecto, se calculó los estadísticos descriptivos del nivel de logro de expresión oral
Catacaos, 2016.
56
Interpretación
En la tabla se percibe que el 90% de los niños alcanzó puntuaciones aprobatorias, con lo cual
Toma de decisión
Se establecen que la mayoría de los estudiantes tiene un nivel de expresión oral (nivel logrado),
después de la aplicación del programa de cuentos. En consecuencia, se ACEPTA la hipótesis de
investigación.
Hipótesis Específica 3
Hi: Existen diferencias significativas entre los resultados del pre – test y post – test del nivel de
expresión oral en los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi Buen Pastor de Pedregal Grande -
Catacaos 2016.
H0: No Existen diferencias significativas entre los resultados del pre – test y post – test del nivel
de expresión oral en los niños de 3 años de la I.E.P Jesús Mi Buen Pastor de Pedregal Grande
- Catacaos 2016.
Fuente : Pre-test y Post – test aplicado a los niños de 3 años de la I.E.P. Jesús mi Buen Pastor de Pedregal
57
Interpretación
Se observa que existen diferencias entre las medias aritméticas del pre y pos-test. Además con
respecto al pre – test ha disminuido en un 60% el porcentaje de niños con bajo nivel de
expresión oral. Asimismo con respecto en el pre – test al nivel de logrado de un 10% aumento
en un 80% para poder lograr el 90% que se registró en el post – test.
Toma de decisión
Formulación de hipótesis
HI: La dramatización con títeres mejorará positivamente el nivel de la expresión oral en los
niños de 3 años en la I.E.P. Jesús Mi Buen Pastor – Pedregal Grande – Catacaos, 2016.
Al existir una secuencia de intervención en los dos grupos de datos sobre la expresión oral,
correspondiente al pre test y post test, se trata de muestras relacionadas, por lo que se realizó la
prueba t de student.
58
Tabla 10
Los resultados obtenidos el programa SPSS, versión 25.0 fueron los siguientes:
P – valor = 0,000
Toma de decisiones:
Como: P – valor ˂ α Se rechaza H0 y se acepta HI, es decir, se acepta que existe una
mejora significativa en el nivel de expresión oral de los niños obtenidos antes y después de la
aplicación de las estrategias didácticas. Por tanto, la estrategia docente basada en las estrategias
didácticas permitió una mejora estadísticamente significativa de la expresión oral en los niños
de 3 años.
59
5.3 Análisis de los resultados
El presente estudio tiene como finalidad demostrar que sus dos dimensiones existen
y 2) existe un bajo nivel de expresión oral por parte de los niños de 3 años, del 100% casi
indicadas para una buena expresión oral. Por lo tanto se puede decir que más de la mitad
oral, tal cual como el trabajo presentado por Paucar Hurtado (2014) que al realizar su pre
– test con el grupo de niños 3 años para estimular el desarrollo de la expresión oral, se
encontró con unas estadísticas bastantes parecidas, deduciendo que más de la mitad de su
de expresión oral en los niños de 03 años de la I.E.P. Jesús mi Buen Pastor de Villa
figuras 3 y 4), las cuales nos muestran como los niños de 3 años han mejorado su nivel
el 90% en un nivel de logrado. A partir de estos resultados se puede decir que ahora más
nivel de expresión oral. Al igual que estos resultados, se pueden comparar los trabajos de
Carbonel Mendoza (2013) y Paucar Hurtado (2014) quienes obtuvieron una mejora
60
significativa en sus proyectos de investigación, asimismo ambos autores afirmaron que
hubieron mejoras en más del 70% de sus poblaciones totales. Ya con lo expuesto, se ha
evaluado el nivel de expresión oral en los niños de 3 años en la I.E Nª 504 Reyna de los
expresión oral en los niños y esto se ve reflejado en los datos estadísticos dados en las
(tablas y figuras 5 y 6), ya que con respecto al nivel de inicio cuando se realizó el pre –
test el 60% se encontraba en un inicio y ya con la aplicación del programa de cuentos este
logrado, antes de la aplicación del programa solo un 10% se encontraba en este nivel y ya
con la aplicación del programa este porcentaje aumento a un 90%. Debido a lo expuesto,
Los resultados obtenidos a nivel total en la expresión oral, fueron similares a los
presentados por Guerrero (2014) debido a que su trabajo que desarrolló estaba en relación
al “desarrollo de la expresión oral” de los niños, asimismo los datos estadísticos brindados
por Gálvez Hidalgo (2013) manifiestan la similitud de resultados con este trabajo,
logrado.
Por otro lado, estos resultados pueden explicarse de acuerdo a la postura de Flores (2014)
que se basó que mediante los relatos los niños y niñas aprenden a explorar de una manera
61
didáctica su mundo concreto. Para ello se establece que los niños deberían de trabajar en
Finalmente, cumplido los objetivos propuestos para la investigación, se debe hacer nota
62
VI. CONCLUSIONES
Conclusiones específicas
con títeres, los niños demostraban estar en fase inicio, es decir, eran tímidos, no se
relacionaban con los demás, no hablaban, repetían lo que decía la profesora, inclinaban
la cabeza, no se les entendía cuando hablaban. Teniendo en cuenta esto, es que el primer
mayoría los niños presentaban las dificultades mencionadas en cuanto a expresión oral.
evidencia cambios en la expresión oral de los niños de 3 años. Estos se expresan mucho
mejor, se les entiende lo que hablan, participan con soltura mediante la sesión de la clase,
pues adecuan sus textos orales a la situación comunicativo, comunican con claridad sus
De acuerdo al objetivo n°3: Comparando los resultados del pre – test y pos – test,
niños (as) de la I.E.P Jesús mi buen pastor de Pedregal Grande – Catacaos - 2016, esto
nos ayuda entender que la dramatización títeres es una estrategia indispensable que debe
ser utilizada en las sesiones de aprendizaje para la mejora de la expresión oral siendo
63
De acuerdo al objetivo general: La dramatización títeres como estrategia
mejora la expresión oral en los niños de 3 años de la I.E.P Jesús mi buen pastor de
sus emociones, mostrando soltura al momento de socializarse con los que lo rodean. En
su mayoría los niños ya no presentan dificultad en cuanto a su expresión oral; esto quiere
decir que los títeres como estrategia didáctica generan resultados positivos en los
64
6.1 ASPECTOS COMPLEMENTARIOS
RECOMENDACIONES
realizar una sesión de clase con resultados que ayuden al niño en sus aprendizajes.
3. Realizar talleres con títeres donde el niño sea el protagonista principal y dejando
65
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICAS
Benites Quezada, F., & Cabel Cueva, A. M. (2005). Influencia del Programa de dramatización
en la expresión oral de los niños y niñas del segundo grado. Tesis, Trujillo. Obtenido de
http://es.slideshare.net/asd1223/dramtz-nios
Bustamante, M., & Gómez, M. (2009). "Influencia del taller Expresiones literarias" en el
fortalecimiento de la expresión oral de los niños y niñas del tercer grado de educación
primaria de la I.E. 15015 "Héroes del Cenepa" Distrito de Castilla - Piura, 2008". Piura.
Obtenido de http://expressionoral.blogspot.com/
Carranza Valderrama, K. M., & Sotero Yglesias, A. L. (2009). Influencia del taller
"Representando a mis personajes favoritos" basado en la dramatización de cuentos
infantiles para mejorar la expresión oral de los niños del segundo grado. Trujillo: Tesis.
Obtenido de http://es.slideshare.net/alexandermondragoncorrales/tesis-sobre-
dramatizaciones-de-cuentos
Cunia, G. (2016).Los títeres como estrategia didáctica para mejorar la expresión oral en
los niños de 5 años en la I.E 742 de Felipe Cossío del Pomar –Castilla .Tesis
para optar el título profesional de licenciada en educación inicial.
66
Guerra Manir (2014) con su estudio “La dramatización y el aprendizaje en el área de
Comunicación”, Tesis para optar el Grado de Magister en Educación, Perú.
poesías infantiles para estimular el desarrollo de la expresión oral en los niños de 3 años,
del nivel de educación inicial”, la que presenta como tesis para obtener el Grado de
Piura.
Martha Virgina Müller Delgado. (2007). Técnicas de la expresión oral. Editorial UCR.
Navarro Gil, A. (2013). El teatro como estrategia didáctica para fortalecer la oralidad de los
estudiantes de 5° de la I.E. Santo Cristo Sede Marco Fidel Suarez. Colombia. Obtenido
de http://ayura.udea.edu.co:8080/jspui/bitstream/123456789/715/1/PA0811.pdf
67
Paucar Hurtado (2014): “Características de la expresión verbal en niños preescolares
de la Región Callao”. Tesis para optar el Grado de Doctor en Educación
Villegas, C. (2004). El uso del títere en el desarrollo de la expresión oral y escrita (Escuela
Básica Nacional José Antonio Calcaño). (Tesis para obtener el título). Universidad
Nacional Abierta. Venezuela
Valencia (2014) en su investigación de post - grado: “El juego teatral como herramienta
para el tratamiento educativo y psicopedagógico de algunas situaciones y necesidades
especiales en la infancia.”, Tesis optar el grado de Doctor en Educación, realizada en la
U.N.E.D – España.
https://books.google.com.pe/books?id=1lhuBgAAQBAJ&pg=PA214&lpg=PA214&dq
= Vygotsky,+L.,+(1962),+AC+y+lenguaje.+Cambridge
68
E9
E8
E7
E6
E5
E4
E3
E2
E1
E10
ÍTEMS
DIMENSIONES
Apellidos y nombres
ANEXO N°01: Instrumentos
69
Realiza movimientos con las
recursos
expresivos.
adecuadas al tema.
hilo temático.
manteniendo el
colaborativamente
SI NO SI NO SI NO SI NO
ANEXO N°02: Ficha de validación.
70
71
ANEXO N°03: Bases de datos.
quiera expresar.
ÍTEMS
al tema.
Apellidos y nombres
SI NO SI NO SI NO SI NO
E1 0 0 2 0
E2 0 0 0 0
E3 2 2 2 2
E4 0 0 0 0
E5 2 0 2 2
E6 0 0 2 0
E7 0
E8 0 2 2 0
E9 0
E10 2 2 2 0
Puntaje: Si : 2 Puntos No : 0 Puntos Escala : Nivel de Inicio : 0 – 8 puntos: Nivel
72
Matriz de instrumento de medición de la mejora del nivel de expresión oral –post test
quiera expresar.
ÍTEMS
al tema.
Apellidos y nombres
SI NO SI NO SI NO SI NO
E1 2 2 2 2
E2 2 2 2 0
E3 2 2 2 2
E4 2 2 2 2
E5 2 2 2 2
E6 2 2 2 2
E7 2 2 2 2
E8 2 2 2 2
E9 2 2 0 2
E10 2 2 2 0
Puntaje: Si : 2 Puntos No : 0 Puntos Escala : Nivel de Inicio : 0 – 8 puntos: Nivel
73
FACULTAD DE EDUCACIÓN Y HUMANIDADES
PROVINCIA : PIURA
74
ANEXO N°04: Cronograma de aplicación de sesiones.
adivinanzas hablar.
convivencias.
reglas.
atreves de la imitación de
voz.
75
06 12-08-16 Conozco las imágenes con Que los niños de 3 años
de mano.
alimentos nutritivos y no
e ideas.
espontánea desarrollando
76
ANEXO N° 05: Sesiones
I DATOS INFORMATIVOS:
77
Desarrollo: pedir a los alumnos
DESARROLLO (as) .que observen los
diferentes animalitos y
escuchen las adivinanzas de plumones
cada títere que representa un
animalito, escuchar primero del
gallo. “mi canto es. Ki ki ri ki
kokoroco yo canto en la goma, lápiz
mañana y despierto a todos
.adivina, adivina quién soy yo”
ellos observan a los animales
luego dialogan al respecto
¿Cuál es el nombre del título?
¿De qué trataba la adivinanza?
¿De quién hablan en la
adivinanza? ¿Qué creen que
trabajaran hoy?
Mostrar a los alumnos(as) una
adivinanza en él un paleógrafo
y leerla lentamente. Estrofa por
estrofa, para que lo aprendan.
Luego preguntarles de ¿de
quienes trata las adivinanzas?
¿Cómo la aprendieron
¿conocen otra adivinanza?
Finalmente indicarles a los
alumnos (as) para crear
adivinanzas con los títere que
observaron. Utilizar su propia
palabra pero que tengan
relación con el tipo de animal
que
78
79
SESIONES DE APRENDIZAJE 2
I. DATOS INFORMATIVOS:
III.SECUENCIA DIDÁCTICA:
80
minutos .después que
termina el cuento .la maestra
les pregunta. ¿Les gusto el
cuento? ¿Qué es lo que más
les gusto del cuento? ¿Qué
harían ustedes sí estuvieron
en l escena? ¿Les gustaría
hacer los personajes del
cuento? De esa manera la
profesora les proporciona
los títeres de mano con los
animalitos mencionados en
el cuento. Y dramatizan la
escena que se aprendieron
durante los minutos de
observación. De esa manera
los niños aprenden a
expresarse durante la
dramatización. Finalmente
se les proporciona imagen
de diferente clase, de
imagen para crear un cuento
con las imágenes
proporcionada. Utilizando
sus propias palabras cuando
crea su cuento y la maestra
los escribe con su lenguaje
sencillo al expresarse
oralmente en el aula.
Para finalizar de la sesión
solicitar a los alumnos (as)
CIERRE. que expresen con sus
propias palabras del cuento
81
82
SESIONES DE APRENDIZAJE 3
I Datos informativos:
II Nombre de la sesión
IV SECUENCIA DIDÁCTICA.
83
si ven pronto a mí. Si hay lugar
en mí.”
Presento 2 escenas
dramatizando con los títeres.
Uno peleando y el otro jugando
amablemente, luego muestro los
visuales i preguntarles ¿Qué
DESARROLLO escena es la correcta? ¿Qué
escena es la incorrecta? cuál de
ellos respeta las normas de
convivencia. ¿Con que escena te
identificas? ¿Cuál de ellos estas
practicando? ¿En el aula?
. Preguntarles ¿Qué observas en
cada escena? ¿Qué más les
gusto de la escena? ¿Qué harías
para obedecer las normas
convivencia? ¿Cuál de ellas les
gusto representar en la
dramatización
Proporcionar la ficha de las
normas de convivencia para
trabajar colorear la correcta y
talla la incorrecta.
preguntar a los alumnos( as) ¿
qué hicieron al inicio de la
CIERRE sesión?¿ que observaron en la
dramatización?¿ de qué se trató
dramatización?¿ cuál fue el
título?¿qué hicieron en la ficha ?
¿Por qué aprender normas de
convivencia?
84
85
SESIÓN DE APRENDIZAJE 4
I Datos informativos:
ESTRATEGIA METODOLÓGICA.
RECURSOS
Oración CD
INICIO Cantos.
MOTIVACIÓN Uso de los servicios CUENTOS
higiénicos. TITERES
Uso PAPELOTES
de las normas de PLUMÓN
convivencias CARTELES DE LAS
Jugamos el juego simón NORMAS
manda.
86
Que los niños se saluden,
simón manda que se
Sienten los niños, y todo
escuchen que nuestros
amigos los títeres, Juanito,
pedrito. Nos enseñaran, una
lección ¿quieren aprender?
Pedir a los alumnos que
escuchen el dialogo. De
DESARROLLO Juanito y pedrito, los títeres
empiezan hablar entre ellos
narrando el cuento. Dé los
conejitos desordenados.
Ellos eran muy
alborotadores. Antes de
llegar al colegio, pero al
llegar por primera vez al
colegio los conejitos se
dieron una sorpresa, no
podían hacer lo que querían.
La maestra Rosa, tenía unas
reglas para toda acción que
querían hacer. Y todo
funcionaría en orden. Los
títeres representan algunas
reglas. ¿Por qué tener las
manos quieta durante un
cuento y sentarse?
Luego mostrar los títeres
empujando entre ellos.
¿Quiénes juegan de la misma
manera con sus compañeros?
87
88
SESIÓN DE APRENDIZAJE 5
I. DATOS INFORMATIVOS
89
90
SESIÓN DE APRENDIZAJE 6
I DATOS INFORMATIVOS:
Propósito de la sesión : Que los niños de 3 años conozcan que las imágenes
tienes sonido inicial y final con la motivación de los títeres de mano
II PROPÓSITO DE APRENDIZAJE
91
INICIO Devocional. Cantos
Nos saludamos. con Dios
Cantos.
Uso de las normas de
convivencia. Visuales
Uso de los servicios higiénicos.
COMUNICACIÓN :
Sentados en semicírculo, la CD
maestra presenta a nuestro amigo
Pepito (títere) quién nos viene a
dar una sorpresa: “Un pequeño Colores
texto”
Se realiza las interrogantes:
¿Qué nos trajo nuestro amigo
Pepito? ¿Han escuchado antes
sonidos finales iguales? ¿Cuáles?
¿Les gusta cómo suenan? ¿Por
qué?, etc. Se anota sus respuestas
en un papelote. siluetas
La maestra da a conocer el
aprendizaje del día.
COMUNICACIÓN:
Explica sobre los sonidos finales
DESARROLLO de las palabras y las asociaciones
entre las que tienen los mismos
sonidos finales, utilizamos
tarjetas iconos verbales de las
palabras que riman en el texto
anteriormente presentado Así
como otras imágenes.
92
maestra, quien las colocara en
un papelote, pide a los niños a
/as que las observen y las lean
(con palmadas, zapateos)
poniendo énfasis en el sonido
final ; luego sacan las imágenes
del otro sobre y cada niño
selecciona una de ellas que
primero observaran y repetirán
su nombre y repetirán ; después
al sonido del silbato saldrán a
buscar su pareja, es decir aquella
imagen cuyo nombre tiene el
mismo sonido final.
➢ Utilizando la técnica del
museo, los niños observan sus
asociaciones y conjuntamente
con la maestra evalúan los
trabajos grupales modificando
los posibles errores.
➢ Reciben individualmente la
ficha de aplicación escuchan en
el CD el nombre de las imágenes
que se presentan en los
recuadros, identifican y asocian
las palabras que tengan el
mismo sonido final, luego
recortan y pegan debajo las
imágenes según correspondan.
93
94
SESIÓN DE APRENDIZAJE 7
I DATOS INFORMATIVOS:
I. PROPÓSITO DE APRENDIZAJE
95
Uso de los servicios
higiénicos.
CIENCIA Y AMBIENTE.
Utilizamos los títeres de
manos representando de
cuerpo humanos y con ellos
preguntamos
¿Cómo cuidamos nuestro
cuerpo?
Dialogamos con los niños
como cuidamos nuestro
cuerpo, el cual necesita de
aseo y nutrirse
adecuadamente y de
cuidado con situaciones y
objetos que nos rodean.
CIENCIA Y AMBIENTE.
A través de las imágenes
DESARROLLO de títeres se les enseña los
alimentos nutritivos y no
nutritivos.
Dialogan sobre la
importancia de la
alimentación nutritiva para
crecer sanos y fuertes
Reforzando con una
canción los “los alimentos
que rico son”
Finalmente se les entrega
la ficha de la pag 21
Encerrar los nutritivos y
marcar los no nutritivos.
96
97
SESIÓN DE APRENDIZAJE 8
I DATOS INFORMATIVOS:
II PROPÓSITO DE APRENDIZAJE
98
99
SESIÓN DE APRENDIZAJE 9
I DATOS INFORMATIVOS:
100
III SECUENCIA METODOLÓGICA
101
102
SESIONES DE APRENDIZAJE 10
I DATOS INFORMATIVOS.
II APRENDIZAJES ESPERADOS
103
por la resurrección de Jesús
y elaboran su álbum por
semana santa
Utilización libre de los
sectores
Juego y trabajo
actividad de religión:
Ver.
Mostramos a los niños
algunas escenas de la
pasión y muerte de Jesús. Laminas
Preguntamos a los niños
¿Por qué golpearon a
Jesús?
¿Por qué Jesús no se
defendía? ¿tú crees que le
duelen sus heridas?¿ crees
que Jesús permaneció
muerto para siempre
Con ayuda de láminas,
narramos la resurrección de
Jesús y explicamos a los
niños que Jesús está vivo.
Actuar
DESARROLLO Pedimos a los niños que Fichas
traigan las fichas de Cartulinas
semana santa que llevaron Crayolas
a casa para colorear y Goma
entregamos Escarcha
Cartulinas y el material
necesario para armar su
álbum.
Papelotes
104
Los niños exponen sus
trabajos a sus compañeros Cinta
Aseo y refrigerio
RECREO
Actividad musical
Motivación:
- hacemos tres vivas a
Cristo nuestro señor,
utilizando los títeres de
dedo para motivar a los
niños.
Desarrollo:
- la docente presenta la
siguiente canción en un Micro poroso
papelote. Luego invita a Silicona liquida
los niños a participar Apu
con los títeres de dedo,
manipulando sus títeres
QUE VIVACRISTO
Evaluación
- cantemos la canción en
CIERRE forma grupal y en forma
individual.
- La docente entrega una
visera de semana santa a
cada niño, como
recuerdo de esta fecha.
Nota:
- Invitamos a los padres de
familia para que nos
acompañen el día lunes y
105
106
ANEXO N°6: Permiso de la institución.
107