Aclaracion, Ratificacion, Rectificacion y Complementacion

ACLARACIÓN, RECTIFICACIÓN, COMPLEMENTACIÓN Y RATIFICACIÓN DE ESCRITURA
PÚBLICA DE COMPRAVENTA
ENTRE
EVELYN ANDREA LEIVA GONZALEZ
A
COMERCIAL AUTOMOTRIZ ALCALA LIMITADA
EN SANTIAGO DE CHILE a __ de Marzo del año dos mil diecisiete, ante mí, OSVALDO PEREIRA
GONZALEZ, Notario Público, titular de la Décimo Cuarta Notaria de Santiago, con oficio en calle
Teatinos número cuatrocientos cuarenta y nueve, sexto piso, comparecen: Por una parte
COMERCIAL AUTOMOTRIZ ALCALA LIMITADA, Rol Único Tributario número setenta y seis
millones ciento setenta mil setecientos setenta guion uno, Representada por ELIZABETH
JEANNETE LEIVA GONZALEZ, Chilena, cedula nacional de identidad número doce millones
seiscientos treinta y siete mil seiscientos cincuenta guión dos, casada y separada de bienes,
Periodista, ambas domiciliada para estos efectos en San Pablo cuatro mil cuatrocientos treinta y
cuatro de la comuna de Quinta Normal, Región Metropolitana, Y de paso en esta. Y por otra parte
Doña EVELYN ANDREA LEIVA GONZALEZ, Chilena, Cedula de identidad número trece millones
seiscientos noventa y ocho mil doscientos cuatro guión cuatro soltera, técnico en administración
de empresas, domiciliada en José María Caro numero dos mil cuatrocientos cincuenta y dos,
comuna de Quinta Normal, Región Metropolitana. Y de paso en esta. Los comparecientes mayores
de edad, quienes acreditan su identidad exhibiendo sus respectivas cedulas, vienen en Aclarar,
Rectificar, Complementar y Ratificar escritura pública de compraventa celebrada entre ellas el día
veintidós de Diciembre del año dos mil once, otorgada ante Notario Osvaldo Pereira González bajo
el repertorio número treinta y un mil quinientos veinticinco guión once. En el sentido que:
PRIMERO: Con fecha veintidós de Diciembre del año dos mil once las partes celebran Escritura de
Contrato de Compraventa otorgado ante el Notario Osvaldo Pereira González, bajo el repertorio
número treinta y un mil quinientos veinticinco guión once, donde consta que COMERCIAL
AUTOMOTRIZ ALCALA LIMITADA, debidamente representada por ELIZABETH JEANNETE LEIVA
GONZALEZ, vende cede y transfiere a Doña EVELYN ANDREA LEIVA GONZALEZ, la propiedad
ubicada en Calle Martínez de Rozas número cuatro mil ciento treinta y cinco al cuatro mil ciento
cuarenta y uno, Comuna de Quinta Normal, Región Metropolitana, tal y cual como se señala en la
escritura de compraventa. Por tanto las partes en esta oportunidad vienen en aclarar y confirmar
que esta es la dirección del inmueble y no “Calle Martínez de Rosas” como se señaló en la
inscripción practicada por el Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas mil cuatrocientos
dieciséis, número dos mil ciento diez, correspondiente al Registro de Propiedad del año dos mil
doce de Santiago.-
SEGUNDO: Las Partes ya individualizadas vienen en Aclarar, Ratificar, Rectificar y Complementar

el artículo “SEGUNDO” de la escritura pública de compraventa celebrada el día veintidós de
Diciembre del año dos mil once, (escritura ya singularizada y objeto de este documento) otorgada
ante Notario Osvaldo Pereira González bajo el repertorio número treinta y un mil quinientos
veinticinco guión once; En el sentido que: Donde dice “Doña ELIZABETH JEANNETE LEIVA
GONZALEZ vende cede y transfiere a Doña EVELYN ANDREA LEIVA GONZALEZ: Debe Decir
“COMERCIAL AUTOMOTRIZ ALCALA LIMITADA debidamente representada por Doña ELIZABETH
JEANNETE LEIVA GONZALEZ, vende cede y transfiere a EVELYN ANDREA LEIVA GONZALEZ la
propiedad ubicada en Calle Martínez de Rozas número cuatro mil ciento treinta y cinco al cuatro
mil ciento cuarenta y uno, Comuna de Quinta Normal, Región Metropolitana”.
TERCERO: Por otra parte los comparecientes vienen en Aclarar y Ratificar que el precio señalado
en el artículo TERCERO de la escritura pública de compraventa celebrada el día veintidós de
Diciembre del año dos mil once, (escritura ya singularizada y objeto de este documento) otorgada
ante Notario Osvaldo Pereira González bajo el repertorio número treinta y un mil quinientos
veinticinco guión once; Monto que asciende a los setenta y ocho millones de pesos, se encuentra
íntegramente pagados, el cual se efectuó de la siguiente manera:
A).-Sesenta y tres cuotas de trescientos veinticinco mil pesos, pagos efectuados con dinero en
efectivo todos los días quince de cada mes, partiendo en enero del año dos mil doce hasta el día
quince de marzo del año dos mil diecisiete, generando a la fecha de hoy una suma total de veinte
millones cuatrocientos setenta y cinco mil pesos.
B).- Cincuenta y siete millones quinientos veinticinco mil pesos que se pagan en este acto y en
dinero en efectivo.
Por tanto COMERCIAL AUTOMOTRIZ ALCALA LIMITADA debidamente representada por Doña
ELIZABETH JEANNETE LEIVA GONZALEZ declara haber recibido estas sumas de dinero a su entera
satisfacción y conformidad, declarando las partes que nada se adeuda entre ellas, por ende se dan
el más amplio finiquito entre sí, renunciando a las acciones resolutorias que puedan emanar del
presente instrumento.-
CUARTO: La personería de Doña ELIZABETH JEANNETE LEIVA GONZALEZ para representar a

COMERCIAL AUTOMOTRIZ ALCALA LIMITADA, consta de escritura pública de fecha veinticuatro
de noviembre de dos mil ocho otorgada en la Notaria de Don Juan Ricardo San Martín Urrejola.
QUINTO: Para todos los efectos legales derivados de este instrumento las partes fijan domicilio
especial en la ciudad de Santiago y se someten a la jurisdicción de sus tribunales de justicia.
SEXTO: Se faculta al portador de copia autorizada del presente instrumento, para requerir del
Conservador de Bienes Raíces que corresponda, las anotaciones e inscripciones que corresponda.-
___________________________________
ELIZABETH JEANNETE LEIVA GONZALEZ en representación de COMERCIAL AUTOMOTRIZ ALCALA

LIMITADA
____________________________________
EVELYN ANDREA LEIVA GONZALEZ Por si

Aclaracion, Ratificacion, Rectificacion y Complementacion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Aclaracion, Ratificacion, Rectificacion y Complementacion

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Aclaracion, Ratificacion, Rectificacion y Complementacion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ACLARACIÓN, RECTIFICACIÓN, COMPLEMENTACIÓN Y RATIFICACIÓN DE ESCRITURA

SEGUNDO: Las Partes ya individualizadas vienen en Aclarar, Ratificar, Rectificar y Complementar

CUARTO: La personería de Doña ELIZABETH JEANNETE LEIVA GONZALEZ para representar a

ELIZABETH JEANNETE LEIVA GONZALEZ en representación de COMERCIAL AUTOMOTRIZ ALCALA

EVELYN ANDREA LEIVA GONZALEZ Por si

También podría gustarte