1

ITPC
Curso Derecho Mercantil
Catedrático: Luis Leonardo Sete C.
Segunda Unidad

LA EMPRESAMERCANTIL
(Art. 655 cod.com.)
Definición Jurídico. La empresa mercantil está constituida por un conjunto coordinado de trabajo,
de elementos materiales y de valores incorpóreos, con objetivo de ofrecer al público, con propósito de
lucro y manera sistemática, bienes o servicios.

La empresa mercantil no pierde su carácter por la variación de sus elementos, ni por la falta de
establecimiento o de asiento permanente.

La empresa mercantil es un bien mueble. La transmisión y gravamen de sus elementos inmuebles se

rige por las normas del derecho común.

CLASIFICACIÓN DE LAS EMPRESAS

Existen numerosas diferencias entre unas empresas y otras. Sin embargo, según en qué aspecto nos
fijemos, podemos clasificarlas de varias formas.

a) Según la actividad económica que desarrolla:

a.1) Del sector primario. Es decir, que crea la utilidad de los bienes al obtener los recursos
de la naturaleza (agrícolas, ganaderas, pesqueras, mineras, etc.).
a.2) Del sector secundario. Que centra su actividad productiva al transformar físicamente
unos bienes en otros más útiles para su uso. En este grupo se encuentran las empresas
industriales y de construcción.
a.3) Del sector terciario. (Servicios), con actividades de diversa naturaleza, como comerciales,
transporte, turismo, asesoría, etc.

b) Según la forma jurídica: es decir, atendiendo a la titularidad de la empresa y la

responsabilidad legal de sus propietarios. Podemos distinguir:

b.1)     Empresas individuales: Si solo pertenece a una persona. Esta responde frente a
terceros con todos sus bienes, tiene responsabilidad ilimitada. Es la forma más sencilla de
establecer un negocio y suelen ser empresas pequeñas o de carácter familiar.
b.2)     Empresas societarias o sociedades: Generalmente constituidas por varias personas.
Dentro de esta clasificación están: la sociedad anónima, la sociedad colectiva, la sociedad
comanditaria y la sociedad de responsabilidad limitada y las sociedades de economía social,
como la cooperativa.

c) Según su dimensión: No hay unanimidad entre los economistas a la hora de establecer qué
es una empresa grande o pequeña, puesto que no existe un criterio único para medir el tamaño
 2

de la empresa. Los principales indicadores son: el volumen de ventas, el capital propio, número
de trabajadores, beneficios, etc. El más utilizado suele ser según el número de trabajadores.

Este criterio delimita la magnitud de las empresas de esta forma:

c.1)     Microempresa: si posee menos de 10 trabajadores.

c.2)      Pequeña empresa: si tiene menos de 50 trabajadores.
c.3)      Mediana empresa: si tiene un número entre 50 y 250 trabajadores.
c.4)      Gran empresa: si posee más de 250 trabajadores.

d) Según su ámbito de actuación: En función al aspecto geográfico en el que las empresas

realizan su actividad, se pueden distinguir empresas: locales, regionales, nacionales y
multinacionales.

e) Según la titularidad del capital, pueden ser:

e.1)      Empresa privada: si el capital está en manos de particulares,

e.2)      Empresa pública: si el capital y el control está en manos del Estado.
e.3)      Empresa mixta: si la propiedad es compartida.

ELEMENTOS DE LA EMPRESA MERCANTIL

La empresa mercantil como unidad jurídica constituida por la coordinación de trabajo, elementos
materiales y valores incorpóreos para ofrecer al público con propósito de lucro y de manera
sistemática, bienes o servicios.

El código de comercio enumera entre los elementos de la empresa: el establecimiento; la clientela y la

fama mercantil; el nombre comercial y los demás signos distintivos; los contratos de arrendamiento; el
mobiliario y la maquinaria; los contratos de trabajo; las mercaderías, los créditos y los demás bienes y
valores similares; los secretos de fabricación y del negocio; las exclusivas y las concesiones. Entre
estos elementos cabe distinguir elementos personales, elementos materiales y elementos inmateriales
o valores incorpóreos.

I. ELEMENTOS PERSONALES:

Forman parte de los elementos personales de la empresa las personas que le prestan su trabajo y
aquellas que obtienen de ella las cosas o servicios que proporciona. El Empresario, el personal de la
empresa y la clientela integran esta categoría.

a) El Empresario. Oportunamente definimos al empresario como el sujeto que ejercita una actividad
mercantil, en nombre propio y mediante una empresa. Nos interesa aquí destacar que al ejercitar
 3

esa actividad por medio de una organización adecuada, lo que hace es actuar como titular de una
empresa. Empresario puede ser tanto una persona individual como una sociedad mercantil.

La figura del empresario es de singular importancia ya que es él que coordina los diversos
elementos que constituyen la empresa y el que dispone de dichos elementos individualmente o
como una cosa unitaria, en el que constituye la empresa y la hace funciona

El empresario como titular de ella es sujeto de un derecho de propiedad sobre la empresa y es

quien puede disponer de ella como conjunto ya sea transfiriéndola, gravándola o disolviéndola.

b) El Personal de la Empresa. Le empresa cuenta con el trabajo prestado por personas distintas de
los aportadores del capital, con lo que se habla de los trabajadores en la empresa, o del personal,
entendiendo como tal a todas las personas que prestan sus servicios dentro de la organización y que
unen sus esfuerzos al capital para obtener la utilidad perseguida por la empresa. El personal interno de
la organización es el que integran las personas físicas que prestan sus servicios dentro del ámbito de
organización y dirección del empleador.

El personal es el conjunto de trabajadores que en virtud de sus contratos de trabajo se han obligado a
prestar un servicio profesional en una explotación por cuenta y bajo la dirección del titular de ésta.

Clasificación

La clasificación del personal en grupos en atención al cometido genérico que caracteriza la función de
cada trabajador dentro de una empresa.

1. Los trabajadores eventuales, que se contratan para las tareas anómalas, excepcionales, de
muy breve duración: 6 meses.
2. Los trabajadores interinos, que atienden un puesto fijo mientras no se cubre adecuadamente.
3. Para obra o servicio determinado, contratados para mientras duren esa obra o servicio.
4. Por lanzamiento de nueva actividad.
5. Trabajadores temporales por dispensa legal, el puesto de trabajo puede ser permanente por
naturaleza, pero la ley, para fomentar el empleo o por otras razones asimiladas, acepta su
contratación por un tiempo máximo de tres años.

Otras situaciones son:

1. El trabajador fijo pero de trabajo discontinuo.

2. El trabajador a tiempo completo o a tiempo parcial.

c) La clientela. Término que sirve para distinguir el conjunto de personas físicas o jurídicas que
mantienen con la empresa una relación estable de contenido económico, y que normalmente consiste
en la demanda de bienes y servicios a cambio de precio.
No se trata de un simple concepto abstracto; aunque inmaterial, y de difícil cuantificación, no cabe
duda de que pudiera llegar a considerarse un activo empresarial de extraordinaria importancia,
resultado del proceso de gestión y comercialización desarrollado por la empresa.
EL AVIAMIENTO MERCANTIL como dice Ascarelli, " ES la aptitud de la hacienda como instrumento
de una empresa, para producir beneficios, el plus valor de la hacienda como instrumento de una
 4

empresa respecto de la suma de los valores de los distintos bienes que la componen, aisladamente
considerados"

Gutiérrez Falla señala: "Es innegable que en la empresa en movimiento, económicamente hablando,
existe un valor no representado por la suma total de los bienes que la integran, el hecho resalta a la
vista si se tiene en cuenta que en la venta de cualquier empresa mercantil próspera el precio que ha
de pedir el vendedor es mayor a la suma de los distintos elementos que componen sus activos menos
su pasivo justamente porque el conjunto coordinado de elementos que la componen, adquieren un
valor plus por la posibilidad de que su uso produzca una renta mayor que la del uso de cada uno de los
elementos considerados aisladamente. Este valor plus, que suele llamarse "good will" aviamiento,
resultado directo de la coordinación, utilización y selección de los factores de la producción, es uno de
los fenómenos económicos más típicos e importantes de la empresa mercantil."

Aviamiento: es la actitud de la empresa (por su acertada organización) para rendir beneficios

económicos. El aviamiento determina la clientela.

Patrimonio o Hacienda: es el conjunto de bienes materiales o inmateriales organizados por el

empresario para el ejercicio de su actividad mercantil.

Aviamiento: es la actitud de la empresa (por su acertada organización) para rendir beneficios

económicos. El aviamiento determina la clientela y el define en gran medida el éxito de la empresa
mercantil.

El aviamiento o fama mercantil, ha sido definido como “la aptitud de la empresa, merced a la
acertada organización de sus elementos, para rendir beneficios económicos.

II. ELEMENTOS MATERIALES

Dentro de las cosas que se incluyen entre los elementos materiales de la empresa están todas
aquellas que son perceptibles por medio de los sentidos: el establecimiento, el local, el mobiliario la
maquinaria, las mercaderías, las materias primas, el dinero etc. Jurídicamente se trata de bienes o
cosas muebles e inmuebles que están sujetos al tratamiento jurídico que corresponde según su
naturaleza.

a) La mercadería.

Mercaderías concepto esta cuenta representa el conjunto de bienes que tiene la empresa destinados
para la venta, que pueden ser fabricados por la misma cuando es una empresa industrial o comprados
cuando es una empresa comercial.

La mercadería es una cosa mercantil cuyo concepto se forma de las notas distintivas que la separan
de su género.

Es pues un concepto más restringido que el de cosa mercantil de una manera simplista puede
decirse que mercadería (voz que prefiere nuestra ley a su equivalente de mercancía).
 5

Es todo objeto destinado a la venta. Una definición más completa considera que mercadería “Es toda
cosa corporal, mueble, susceptible de tráfico que constituye un objeto actual de la actividad mercantil
y que tiene un valor ínsito en la cosa misma”

b) El dinero. Entre las cosas mercantiles se encuentra el dinero, ya que es el objeto de prestación
en varios negocios contractuales que es objeto de derechos reales de carácter mercantil. Desde el
punto de vista de la economía, el dinero se a definido “es todo bien de cambio generalmente
aceptado en el seno de una comunidad de pagos”

Dinero. Es todo activo o bien generalmente aceptado como medio de pago por los agentes
económicos para sus intercambios y que además cumple las funciones de ser unidad de cuenta y
depósito de valor.

III. ELEMENTOS O VALORES INCORPOREOS

El grupo de elementos o valores incorpóreo de la empresa está integrado por cosas o bienes no –
perceptibles por los sentidos pero cognoscibles con el pensamiento. Entre los elementos inmateriales
se encuentran los derechos de crédito, el nombre comercial y los demás signos distintivos de la
empresa , los contratos de arrendamiento, los secretos de fabricación y del negocio, las exclusivas y
las concesiones y en general los derechos que representan un valor para el negocio. En este lugar
nos referimos solo a los contratos de arrendamiento que forman la llamada “propiedad comercial” o
“el derecho de llave”.

LOS SIGNOS DISTINTIVOS DE LA EMPRESA

Entre los elementos o valores incorpóreos de la empresa mercantil, están los llamados signos
distintivos: nombre comerciales, expresiones o señales de propaganda, marcas y patentes de
invención. Denominador común de estos elementos es el ser bienes cuya existencia no se percibe
con los sentidos sino con la mente y que tienen un contenido patrimonial ya que sobre ellos es
posible ejercitar un poder jurídico. Se trata pues, de bienes incorpóreos o inmateriales.

Se entiende por bien incorpóreo o inmaterial, “ una creación intelectual que , perteneciendo a uno
de los tipos de creaciones intelectuales tutelables sea tutelada por el ordenamiento jurídico, tutela
que a su vez se coordina con la conversión de la creación intelectual en un bien inmaterial
individualizado conforme a normas especiales distintas para los diversos tipos de creaciones
intelectuales tutelables “

Es esto precisamente lo que acontece con los nombres, las expresiones o señales de propaganda, las
marcas y las patentes de invención: Son creaciones intelectuales que se convierten en bienes
inmateriales o incorpóreos individualizados conforme a normas especiales distintas , contenidas en el
Convenio Centroamericano para la protección de la Propiedad Industrial y en la Ley de patentes de
Invención desde luego que el Código de Comercio se limita a incluirlos de dentro de los elementos de
la Empresa Mercantil.

El nombre social es el signo por el cual se le denomina a una persona natural o jurídica en el ejercicio
de ciertas actividades económicas. O sea es aquel símbolo, imagen, abreviatura, etc. que se utiliza en
el mercado comercial para identificar a una persona física o jurídica que ejerce su actividad
empresarial o comercial, y que lo distingue de cualquiera de las actividades similares a la de este.
 6

Cabe destacar que un establecimiento y/o empresa puede tener más de un nombre comercial; y los
nombres comerciales son independientes de las razones o denominaciones sociales de las personas
jurídicas, pudiendo ambas coexistir.

Cualquier individuo o entidad puede solicitar el registro del nombre comercial que utiliza para
diferenciarse del resto de las actividades económicas que otros realizan; y en ese registro debe
consignarse la fecha en la cual el nombre comercial utilizo por primera vez, además de especificar la
actividad económica que se desea realizar. Luego los organismos competentes al conceder el registro,
reconocerán a favor del solicitante la fecha del primer uso del nombre comercial.

¿Que se considera como un nombre comercial? pues todo aquel nombre de un individuo o
ente, los apellidos, y la razón social utilizados por los fabricantes, comerciantes, industriales y
agricultores para nombrar su industria o comercio como el nombre de su firma, el nombre y el titulo
obtenido y utilizado por las sociedades civiles, comerciales, industriales, agrícolas entre muchos otros.
Entonces entendemos que el nombre comercial es el nombre o apelativo con el que se quiere o desea
que sus clientes logren reconocerlos en el mercado, y poder diferenciarlo de otras empresas que
realicen servicios similares a los suyos.

Las expresiones o señales de propaganda

expresión o señal de propaganda es toda leyenda, anuncio, lema, frase combinación de palabras,
diseño, grabado o cualquier otro medio similar, siempre que sea original y característico, que se
emplee con el fin de atraer la atención de los consumidores o usuarios sobre un determinado producto,
mercancía, servicio, empresa u establecimiento( Articulo 59 del Convenio Centroamericano)

Dentro de las expresiones o señales de propaganda se comprenden los avisos comerciales, los rótulos
y los anuncios

a) ¿Qué es un Aviso Comercial?

“Se considera aviso comercial a las frases u oraciones que tengan por objeto anunciar al público
establecimientos o negociaciones comerciales, industriales o de servicios, productos o servicios, para
distinguirlos de los de su especie” (énfasis añadido).

En infinidad de ocasiones muchos de nosotros hemos escuchado o leído alguna frase, oración o
enunciado que se nos queda grabado por un largo período de tiempo, e incluso que repetimos de
manera constante cual canción de moda, por ejemplo: “A que no puedes comer solo una” de
Sabritas. Cuando tenemos contacto con estas frases, de manera inmediata las relacionamos con
marcas, empresas, negocios, producto o servicios, por mencionar algunos, y cuyo objetivo es tratar de
posicionarse en el mercado y persuadir al público consumidor para que adquiera dichos productos o
solicite ciertos servicios.

Estas frases, oraciones o enunciados, jurídicamente denominados “Avisos Comerciales” o en la

práctica comercial “Slogans”, han venido a complementar el uso de otros signos distintivos como los
son las Marcas, pues la idea es hacer evidente aquello que hace a una Marca única y diferente
respecto de las demás. Los Avisos Comerciales o Slogans no sólo son un elemento distintivo de
productos o servicios, sino que también son un activo intangible que generan ganancias económicas a
muchas empresas, por lo que es necesario que estos signos distintivos se encuentren protegidos y se
les brinde el cuidado necesario.
 7

b) Rótulos comerciales

El rótulo de establecimiento es el signo o denominación que sirve para dar a conocer al público un
establecimiento y para distinguirlo de otros destinados a actividades idénticas o similares.

Un Rótulo de establecimiento es un título que concede el derecho exclusivo a la utilización de una

determinada identificación de un establecimiento comercial en un determinado ámbito territorial.

Pueden ser rótulos de establecimiento los apellidos de una persona, firmas sociales, denominaciones
de fantasía, descriptivas, anagramas, etc.

La Ley de marcas liquida estos registros, de manera que sólo se permite renovar los ya existentes por
un periodo limitado. En consecuencia, ya no pueden solicitarse los rótulos de establecimiento, si bien
merece la pena mencionarlos ya que aún existen los solicitados con arreglo a la norma anterior.

Periodo de protección de un signo distintivo: La vida legal de cualquier Signo Distintivo es de diez años
a partir de la fecha de la presentación de su solicitud y puede ser renovado indefinidamente en
periodos de otros tantos años.

c) El Anuncio. Es un soporte visual, auditivo o audiovisual de breve duración que transmite un

mensaje, generalmente centrado en una idea o un hecho concreto, con fines publicitarios. Para poder
definir esto, comerciales es el nombre coloquial con que se denomina a los anuncios de radio o
televisión.

El anuncio publicitario es un mensaje que se hace con la intención de que las personas puedan
conocer un producto, hecho, acontecimiento o algo similar, por eso, es que los anuncios publicitarios
forman parte de las compañías, debido a que los anuncios están vinculados con un propósito
convincente y están encauzados a la promoción de artículos, los productos y los servicios.

Las marcas.
Concepto El Convenio Centroamericano para la Protección de la Propiedad Industrial, que es la ley
que regula esta materia en nuestro país, dice que “ Marca es todo signo, palabra o combinación de
palabras, o cualquier otro medio grafico o material, que por sus caracteres especiales es susceptible
de distinguir claramente los productos, mercancías o servicios de una persona natural o jurídica, de
los productos, mercancías o servicios- de la misma especie o clase, pero de diferente titular (artículo
7) La marca es pues el signo distintivo de los productos o servicios.