Curso Protecciones - Transmision y Distribucion

CURSO DE PROTECCIONES ELÉCTRICAS INGENIERÍA ESPECIALIZADA S.A.
PÁGINA 1
Tabla de contenido
1 El porqué de las protecciones eléctricas ....................................................................................................5

1.1 Consecuencias de las condiciones anormales.......................................................................................5
1.2 Riesgos asociados con las fallas eléctricas ............................................................................................6
1.2.1 El arco eléctrico ........................................................................................................................6
1.2.2 La explosión ..............................................................................................................................6
1.2.3 El choque eléctrico ...................................................................................................................7
1.2.4 Consecuencias sobre las personas de los accidentes eléctricos ..............................................7
1.3 Utilidad de las protecciones eléctricas ..................................................................................................8
1.4 Características que debe tener el sistema de protecciones eléctricas .................................................8
1.4.1 Velocidad ..................................................................................................................................9
1.4.2 Confiabilidad ............................................................................................................................9
1.4.3 Sensibilidad ..............................................................................................................................9
1.4.4 Selectividad ............................................................................................................................10
1.4.5 Simplicidad .............................................................................................................................10
1.5 Protecciones principales y de respaldo ...............................................................................................10
1.6 Las protecciones como conjunto y protecciones sistémicas ..............................................................11
1.7 Los criterios de protección ..................................................................................................................11
2 CONCEPTOS BÁSICOS SOBRE SUBESTACIONES ........................................................................................12
2.1 Qué son las subestaciones ..................................................................................................................12
2.2 Tipos de subestaciones .......................................................................................................................12
2.3 Configuraciones de las subestaciones .................................................................................................12
2.3.1 Barra sencilla ..........................................................................................................................12
2.3.2 Barra principal más barra de transferencia............................................................................13
2.3.3 Doble Barra.............................................................................................................................14
2.3.4 Doble Barra más seccionador de transferencia .....................................................................14
2.3.5 Doble barra más seccionador “by pass” ................................................................................15
2.3.6 Interruptor y medio ................................................................................................................15
2.3.7 Anillo ......................................................................................................................................16
2.4 Parámetros básicos para la especificación de equipos .......................................................................17
2.5 Equipos constitutivos de la subestación .............................................................................................18
2.5.1 Interruptor..............................................................................................................................18
2.5.2 Seccionador ............................................................................................................................18
2.5.3 Transformador de corriente ...................................................................................................19
2.5.4 Transformador de tensión .....................................................................................................19
2.5.5 Dispositivo de protección contra sobretensiones (pararrayos) .............................................19
PÁGINA 2
2.5.6 Transformador de potencia ...................................................................................................19

2.6 Disposiciones físicas de las subestaciones ..........................................................................................20
3 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE .......................................................................................................22
3.1 Selección de corriente nominal primaria y secundaria .......................................................................22
3.2 Selección de la carga secundaria .........................................................................................................22
3.3 Transformadores de corriente para protección y para medida ..........................................................23
3.4 Precisión para transformadores de corriente de medida ...................................................................23
3.5 Precisión para transformadores de corriente de protección ..............................................................25
3.6 Funcionamiento transitorio del transformador de corriente .............................................................26
4 TRANSFORMADORES DE TENSIÓN ...........................................................................................................28
4.1 Selección de la tensión nominal primaria y secundaria ......................................................................29
4.2 Selección del tipo ................................................................................................................................29
4.3 Selección de la carga secundaria .........................................................................................................29
4.4 Transformadores de tensión para medida y protección .....................................................................30
4.5 Precisión de transformadores de tensión para medida ......................................................................30
4.6 Precisión de transformadores de tensión para protección.................................................................30
4.7 Funcionamiento transitorio de los transformadores de tensión ........................................................31
5 TECNOLOGÍAS DE PROTECCIONES ELÉCTRICAS........................................................................................32
6 INTERRUPTORES DE BAJA TENSIÓN .........................................................................................................34
6.1 Tipos ....................................................................................................................................................34
6.2 Principales parámetros........................................................................................................................34
6.3 Categorías de utilización .....................................................................................................................35
6.4 Características de operación ...............................................................................................................35
6.5 Limitación de corriente .......................................................................................................................36
6.6 Coordinación .......................................................................................................................................37
7 FUSIBLES ...................................................................................................................................................41
7.1 Tipos ....................................................................................................................................................41
7.2 Principales parámetros........................................................................................................................43
7.3 Características de operación ...............................................................................................................45
7.4 Coordinación .......................................................................................................................................45
8 Relés de sobrecorriente ...........................................................................................................................47
8.1 Relés de fases y de tierra.....................................................................................................................47
8.2 Curvas de sobrecorriente ....................................................................................................................48
8.3 Relés de sobrecorriente direccionales ................................................................................................49
8.4 Coordinación .......................................................................................................................................50
9 PROTECCIONES DE TRANSFORMADORES ................................................................................................51
9.1 Protección diferencial de transformador ............................................................................................52
9.1.1 Tipos de relés diferenciales para protección de transformadores ........................................52
9.1.2 Formas de conectar la protección diferencial en el devanado terciario................................55
9.1.3 Conexión diferencial larga y conexión diferencial corta ........................................................56
9.1.4 Factores a considerar en el ajuste de la protección diferencial.............................................56
9.1.5 La corriente inicial de magnetización o corriente de “inrush” ..............................................56
9.1.6 Diferencia en la magnitud de la corriente en cada lado del transformador ..........................56
9.1.7 Grupo de conexión del transformador ..................................................................................57
PÁGINA 3
9.1.8 Análisis de estabilidad de la protección ante falla externa ....................................................57

9.1.9 Cálculo de factores de compensación....................................................................................58
9.1.10 Selección de la corriente diferencial de umbral.....................................................................58
9.1.11 Verificación de la sensibilidad de la protección diferencial ante falla interna ......................58
9.2 Protección de sobrecorriente..............................................................................................................59
9.2.1 Protección de fases ................................................................................................................59
9.2.2 Sobrecorriente de fase instantánea .......................................................................................60
9.2.3 Protección de falla a tierra .....................................................................................................60
9.2.4 Protección de sobrecorriente para el devanado terciario .....................................................61
9.2.5 Protección del transformador de puesta a tierra ..................................................................61
9.3 Protecciones mecánicas ......................................................................................................................63
9.3.1 Relé de presión súbita y válvula de sobrepresión (SPR) ........................................................63
9.3.2 Relé Buchholz .........................................................................................................................64
9.3.3 Detectores de nivel de aceite .................................................................................................64
9.3.4 Detectores de temperatura ...................................................................................................64
9.3.5 Relé de imagen térmica..........................................................................................................64
9.4 PROTECCIÓN DE FALLA INTERRUPTOR ...............................................................................................64
9.5 RELÉ DE VERIFICACIÓN DE SINCRONISMO ..........................................................................................65
10 Sistema de control de las subestaciones..................................................................................................65
10.1 Niveles del sistema de control ............................................................................................................65
10.2 Enclavamientos ...................................................................................................................................65
10.3 Diagramas de principio........................................................................................................................65
10.4 Circuitos de control de interruptores y seccionadores .......................................................................66
11 SERVICIOS AUXILIARES .............................................................................................................................67
12 Redes de gestión de protecciones............................................................................................................68
12.1 Topologías de red ................................................................................................................................68
12.2 Protocolos de comunicaciones............................................................................................................69
12.2.1 Modelo de Referencia de OSI.................................................................................................69
12.2.2 Modelo de Referencia de Internet (TCP/IP) ...........................................................................70
12.3 Cableado y conectores de comunicaciones en relés de protección ...................................................72
12.3.1 RS232 ......................................................................................................................................72
12.3.2 RS485 ......................................................................................................................................73
12.3.3 Ethernet..................................................................................................................................74
12.4 Protocolo de comunicaciones de protecciones ..................................................................................74
12.4.1 MODBUS .................................................................................................................................74
12.4.2 IEC 60870-5 ............................................................................................................................75
13 ARQUITECTURA IEC 61850 .......................................................................................................................77
 1: Intercambio de información de protecciones entre el nivel de bahía y el nivel de subestación .............77
13.1 Modelos de información .....................................................................................................................78
PÁGINA 4
13.2 Modelos de intercambio de información ............................................................................................80

13.3 Modelo de objetos de IEC 61850 ........................................................................................................81
13.3.1 La Clase Server .......................................................................................................................81
13.3.2 La clase Logical Device............................................................................................................81
13.3.3 La clase Logical Node..............................................................................................................82
13.4 Mensajes GOOSE .................................................................................................................................82
14 Archivos SCL .............................................................................................................................................83
PÁGINA 5
1 EL PORQUÉ DE LAS PROTECCIONES ELÉCTRICAS

Para comprender la razón de ser de las protecciones eléctricas primero se debe entender la
ocurrencia de condiciones anormales en los sistemas de potencia. El sistema eléctrico se
encuentra en estado normal cuando se cumplen las siguientes condiciones:
- La potencia generada es igual a la carga más las pérdidas.
- La frecuencia se encuentra en un valor cercano a la nominal, por ejemplo 60 ± 0,3 Hz.
- Las tensiones en todas las barras se encuentran cercanas al valor nominal, por ejemplo,
Vn ± 10%.
- Todos los equipos se encuentran operando dentro de sus condiciones nominales, ningún
equipo se encuentra sobrecargado.
Las cargas normalmente presentan variaciones con el tiempo, sin embargo, el sistema con la
regulación de frecuencia corrige la generación para adaptarla a los cambios de la carga, además,
también se tienen las variaciones de tensión que son corregidas por los sistemas de regulación de
tensión y de compensación de reactivos.
El estado normal se pierde ante perturbaciones originadas por alguno de los siguientes factores:
- Falla eléctrica de alguno de los equipos del sistema: generadores, transformadores, líneas,
cables, compensaciones, etc.
- Salida abrupta de funcionamiento de alguno de los equipos, por ejemplo, debido a una
sobrecarga, a una falla o a un error humano en la operación.
- Funcionamiento anormal de alguno de los equipos, por ejemplo, sobrevelocidad de un
generador.
Las protecciones eléctricas cobran importancia por la ocurrencia de estas condiciones anormales,
las cuales deben ser detectadas para tomar las acciones necesarias que eviten que las
consecuencias de éstas sean mayores.
1.1 Consecuencias de las condiciones anormales
Específicamente las condiciones anormales que ocurren en sistemas eléctricos son las siguientes:
- Cortocircuitos o fallas en el aislamiento
- Sobrecarga de equipos y circuitos
- Fases abiertas en circuitos
- Desbalances de tensión y corriente
- Bajas tensiones
- Sobretensiones
- Desviaciones de frecuencia
- Pérdidas de sincronismo de generadores y sistemas
- Pérdida de excitación de generadores y motores sincrónicos
- Oscilaciones de potencia
Estas condiciones anormales pueden generar consecuencias tales como:
- Daños para las personas: electrocución, quemaduras, daños generados por explosión, etc.
- Daños para el medio ambiente: muerte de animales, incendios, destrucción.
- Daños de equipos: destrucción debido al calor y la explosión, daño eléctrico por altas
tensiones, daños por esfuerzos mecánicos, etc.
PÁGINA 6
- Daños en las edificaciones: destrucción por explosión y altas temperaturas.

- Pérdidas de continuidad en los procesos: interrupción de procesos por pérdida del suministro
eléctrico, colapsos del sistema de potencia por pérdida de estabilidad, salida de generadores
por pérdida de sincronismo, etc.
1.2 Riesgos asociados con las fallas eléctricas
Para dimensionar la importancia de las protecciones es fundamental el conocimiento de la
naturaleza de los riesgos eléctricos que representan las fallas. Normalmente tendemos a asociar
el riesgo eléctrico solo con el fenómeno del paso de la corriente a través del cuerpo o choque
eléctrico, sin embargo, existen otros riesgos como el arco eléctrico y la explosión que son
igualmente peligrosos para las personas, y por lo tanto, deben ser comprendidos.
1.2.1 El arco eléctrico

Normalmente el aire es un muy buen elemento aislante, sin embargo, bajo ciertas condiciones
tales como altas temperaturas y altos campos eléctricos, puede convertirse en un buen conductor
de corriente eléctrica. Un arco eléctrico es una corriente que circula entre dos conductores a
través de un espacio compuesto por partículas ionizadas y vapor de conductores eléctricos, y que
previamente fue aire. La mezcla de materiales a través de la cual circula la corriente del arco
eléctrico es llamada plasma. La característica física que hace peligroso al arco eléctrico es la alta
temperatura, la cual puede alcanzar 50000 ºK en la región de los conductores (ánodo y cátodo) y
20000 ºK en la columna, tal como se muestra en la Figura 1.
Región del ánodo Región del cátodo

hasta 50000 ºK hasta 50000 ºK
ánodo cátodo
Columna del arco
hasta 20000 ºK
Plasma
Figura 1. Estructura del arco eléctrico

La temperatura tan elevada del arco eléctrico genera una radiación de calor que puede ocasionar
quemaduras graves aun a distancias de 3 m. La cantidad de energía del arco depende de la
corriente y de su tamaño, siendo menor el efecto del nivel de tensión del sistema, por lo cual debe
tenerse un cuidado especial con los sistemas de baja tensión que muchas veces cuentan con los
niveles de corriente de cortocircuito más elevadas.
El daño generado por el arco eléctrico sobre una persona depende de la cantidad de calor que
ésta recibe, la cual se puede disminuir manejando factores tales como la distancia de la persona
al arco, el tiempo de duración del arco y la utilización ropas y equipos de protección personal que
actúen como barreras o aislante térmicos.
1.2.2 La explosión
Cuando se forma un arco eléctrico, el aire del plasma se sobrecalienta en un período muy corto de
tiempo, lo cual causa una rápida expansión del aire circundante, produciendo una onda de presión
que puede alcanzar presiones del orden de 1000 kg/m². Tales presiones pueden ser suficientes
PÁGINA 7
para explotar bastidores, torcer láminas, debilitar muros y arrojar partículas del aire a velocidades
muy altas.
1.2.3 El choque eléctrico

El choque eléctrico es la estimulación física que ocurre cuando la corriente eléctrica circula por el
cuerpo. El efecto que tiene depende de la magnitud de la corriente y de las condiciones físicas de
la persona. La Tabla 1 presenta respuestas típicas a tales corrientes para una persona de 68 kg.
Las corrientes muy elevadas, si bien no producen fibrilación, son peligrosas debido a que generan
quemaduras de tejidos y órganos debido al calentamiento por efecto joule. Si la energía eléctrica
transformada en calor en el cuerpo humano es elevada, el calentamiento puede ocasionar daños
graves en órganos vitales.
Tabla 1. Efectos de la corriente en los seres humanos

Corriente Fenómeno físico Sensación o efecto letal
(60 Hz)
< 1 mA Ninguno Imperceptible
1 mA Nivel de percepción Cosquilleo
1-10 mA Sensación de dolor
10 mA Nivel de parálisis de brazos No puede hablar ni soltar el conductor (puede
ser fatal)
30 mA Parálisis respiratoria Para de respirar (puede ser fatal)
75 mA Nivel de fibrilación con
probabilidad del 0,5%
250 mA Nivel de fibrilación con Descoordinación en la actividad del corazón
probabilidad del 99,5% ( de 5 s (probablemente fatal)
de exposición)
4A Nivel de parálisis total del El corazón para durante la circulación. Si dura
corazón (no fibrilación) poco puede rearrancar sin fibrilación (no fatal
para el corazón)
5A Quemadura de tejidos No fatal a menos que involucre quema de
órganos vitales.
1.2.4 Consecuencias sobre las personas de los accidentes eléctricos

Los accidentes eléctricos pueden ocasionar diversos tipos de traumas afectando sistemas vitales
como el respiratorio, el nervioso y el muscular, y órganos vitales como el corazón.
Las lesiones que pueden ocasionarse por los accidentes eléctricos son:
- El paso de la corriente a través del cuerpo puede generar cortaduras o rotura de miembros
- Los daños en los nervios causados por el choque eléctrico o por las quemaduras pueden
causar pérdida de la motricidad o parálisis
- Las quemaduras por el arco eléctrico o por la corriente generan dolores intensos que pueden
ser de una duración extremadamente larga.
- Las partículas, el metal fundido y las quemaduras en los ojos pueden ocasionar ceguera.
- La explosión puede ocasionar pérdida parcial o total de la audición.
- La circulación de corriente a través de los órganos puede ocasionar su disfunción.
Además de las lesiones, puede ocasionarse la muerte por los siguientes factores:
- El choque eléctrico puede ocasionar daños físicos mortales.
- Cuando se tienen quemaduras de un porcentaje alto de la piel, se requieren cantidades
grandes de líquidos para la cicatrización. Esto genera un esfuerzo en el sistema renal que
puede ocasionar la falla del riñón.
PÁGINA 8
- Los órganos internos afectados pueden dejar de funcionar ocasionando la muerte

principalmente si se trata de órganos vitales.
- Si la víctima inhala gases muy calientes y materiales fundidos generados por el arco eléctrico,
los pulmones se verán afectados y no funcionarán correctamente.
- El corazón puede dejar de funcionar por fibrilación o por parálisis debido a la corriente eléctrica.
1.3 Utilidad de las protecciones eléctricas
La probabilidad de ocurrencia de estas condiciones anormales se puede disminuir, por ejemplo,
mediante unas instalaciones adecuadas y mediante un buen mantenimiento preventivo, sin
embargo, sin importar que tan bien diseñada y construida sea una instalación eléctrica, la
ocurrencia de las condiciones anormales es inevitable. Las protecciones eléctricas buscan
entonces ayudar a disminuir los efectos de estas condiciones anormales, para lo cual el sistema
de protecciones debe:
- Detectar que se ha presentado la condición anormal.
- Detectar cual es el equipo o equipos involucrados en la condición anormal.
- Terminar con la condición anormal, por ejemplo, desconectando el equipo.
- Dar la indicación sobre la ocurrencia de esta condición anormal, por ejemplo generando una
alarma.
Un buen sistema de protecciones eléctricas actuará ante la ocurrencia de condiciones anormales
generando los siguientes beneficios:
- Limitación del tiempo de duración de los cortocircuitos disminuyendo las consecuencias
generadas por el arco, la explosión y el choque eléctrico. Además, esta limitación de duración
de cortocircuitos disminuye la probabilidad de pérdida de estabilidad del sistema debido a la
falla.
- Evita el daño de equipos que están siendo sometidos a condiciones que superan su capacidad,
por ejemplo, las sobrecargas y sobretensiones.
- Disminuye el efecto del mal funcionamiento de un equipo sobre otros equipos, o sobre el resto
del sistema, por ejemplo, desconectando generadores que han perdido sincronismo.
- Desconecta los equipos cuando la red eléctrica puede dañarlos por la mala calidad del servicio,
por ejemplo, bajas tensiones, sobretensiones y desbalances.
- Evita que una condición anormal de un equipo pueda evolucionar hacia una condición mucho
más grave, por ejemplo, la detección de fallas incipientes en transformadores y generadores
que pueden terminar convertidas en grandes fallas con daños enormes.
1.4 Características que debe tener el sistema de protecciones eléctricas
Para definir estas características se debe partir de las consecuencias de las condiciones
anormales y de los beneficios que se quieren tener de las protecciones en la limitación de estas
consecuencias. Para esto se deben responder preguntas tales como:
- Para qué servirá el sistema de protecciones
- Cuáles son los efectos que se disminuirán con el sistema de protecciones
- Cuáles son los equipos que componen el sistema de potencia
- Cuáles son los tipos de condiciones anormales (fallas) esperadas en este sistema
- Existen condiciones anormales difíciles de detectar
- Cuanto es el tiempo máximo permitido de despeje de las fallas
- Cuáles pueden ser las consecuencias de un mal funcionamiento del sistema de protecciones
eléctricas
- Cuáles son las condiciones especiales que tiene el sistema de potencia
PÁGINA 9
De acuerdo con esto se han definido las siguientes características principales que debe tener todo
sistema de protecciones eléctricas:
- Velocidad para detectar las condiciones anormales
- Confiabilidad en la detección de condiciones anormales
- Sensibilidad para condiciones anormales difíciles de detectar
1.4.1 Velocidad
Los efectos de las condiciones anormales están muy relacionados con su duración, por lo cual
una primera característica que deben cumplir los esquemas de protección eléctrica es la rapidez
de actuación. El tiempo de duración de las fallas es determinante para establecer las
consecuencias, a continuación se muestran algunos efectos relacionados directamente con el
tiempo de duración:
- El calor recibido por una persona expuesta a un arco eléctrico es proporcional al tiempo de
exposición
- La probabilidad de que la corriente a través del cuerpo genere fibrilación aumenta con el tiempo
de exposición
- El calentamiento de los conductores y equipos eléctricos durante las fallas es proporcional al
tiempo de duración
- La interrupción de un proceso industrial debido a la baja tensión asociada con un cortocircuito
depende del tiempo de duración.
- La tensión de un generador puede colapsar debido a cortocircuitos en la red si estos tienen una
duración prolongada (por ejemplo, más de 150 ms)
- La pérdida de estabilidad de un sistema de potencia debido a un cortocircuito depende del
tiempo que se demoren las protecciones en despejarlo.
1.4.2 Confiabilidad
La confiabilidad expresa el atributo de un sistema de protecciones de operar correctamente ante
situaciones en las cuales está diseñado para operar y no operar en condiciones normales. Este
concepto se expresa en términos de las propiedades de dos conceptos: fiabilidad (o redundancia)
y seguridad.
La fiabilidad es el aspecto de la confiabilidad que expresa el grado de certeza de que el sistema
de protección operará correctamente ante la presencia de una condición anormal o falla, tomando
las acciones necesarias ante esta situación. Se mide como la probabilidad de que el sistema
actúe efectivamente en presencia de una falla.
La seguridad es el aspecto de la confiabilidad que expresa el grado de certeza de que el relé no
operará incorrectamente bajo condiciones normales. Se mide como la probabilidad de que el
sistema de protecciones no presente actuaciones en ausencia de falla o que actúen otras
protecciones diferentes a las que debieron actuar.
1.4.3 Sensibilidad
Normalmente las condiciones anormales o fallas que están asociadas con cambios significativos
de la tensión y de la corriente son detectadas más fácilmente que aquellas asociadas con cambios
menores. Este aspecto es de vital importancia teniendo en cuenta que los seres humanos somos
vulnerables a corrientes tan pequeñas como 30 mA que difícilmente son detectadas por
dispositivos de protección. Por esto se requiere en muchos casos sistemas de protecciones que
sean sensibles a pequeñas corrientes o cambios de tensión. La sensibilidad de las protecciones
se expresa como el valor mínimo de la señal de entrada o el cambio en la señal de entrada, que
hace que el sistema de protecciones opere.
PÁGINA 10
1.4.4 Selectividad
Es una característica del sistema de protecciones como conjunto, y es la capacidad que tiene éste
de aislar únicamente el elemento que se encuentra en falla. Existen varios métodos mediante los
cuales se logra selectividad: por tiempo y por magnitud de la señal actuante.
1.4.5 Simplicidad
El sistema de protecciones debe ser tal que permita a los equipos trabajar al máximo de su
capacidad, teniendo en cuenta sus limitaciones y sin permitir condiciones que generen riesgos
para las personas, equipos e instalaciones. Un sistema de protecciones bastante complejo puede
conducir a operaciones erróneas que traerán como consecuencia desconexión innecesaria de
equipos e interrupción de procesos, además, puede generar problemas durante la instalación,
operación y mantenimiento.
1.5 Protecciones principales y de respaldo
Por lo delicado de las protecciones se requiere aumentar al máximo la probabilidad de detectar y
despejar las fallas. Por lo anterior se justifica contar con un sistema de respaldo, el cual pueda
actuar cuando el sistema principal no actúa en la forma adecuada.
Se denomina protección primaria de un equipo a la protección que debe detectar y aislar la falla
en este equipo y protección secundaria a la que debe operar en caso que la protección primaria
no actúe.
La protección secundaria debe tener un tiempo de operación de tal forma que permita la
operación de la protección primaria. Cuando no actúa una protección primaria, las protecciones
secundarias aíslan una mayor porción del sistema de potencia.
En la Figura 2, si se presenta una falla en la línea A, deben actuar los elementos de protección P1
y P2. Si por ejemplo no opera el elemento de protección P2, entonces deben actuar las
protecciones de las líneas E y F, sacando de servicio no solo una (la línea fallada), sino tres
líneas.
TRANSMISIÓN
P1 P2 GENERACIÓN
Línea F
Línea A
Línea B Línea C Línea E
Línea D
DISTRIBUCIÓN
INDUSTRIA
Figura 2. Protección principal y de respaldo

PÁGINA 11
1.6 Las protecciones como conjunto y protecciones sistémicas

El sistema de protecciones en muchos casos no involucra un solo equipo de protección, sino que
involucra un conjunto de equipos. No solo por tener respaldo, sino que para detectar fallas
cumpliendo determinados requerimientos tales como la selectividad, se requiere que los equipos
sean protegidos por más de un equipo de protección, este es el caso por ejemplo, de las líneas de
transmisión y el uso de esquemas de teleprotecciones en los cuales los relés de protección se
comunican entre sí para ofrecer un mejor sistema de protecciones.
Es importante hacer énfasis en que no solo se debe proteger a las personas, los equipos y las
instalaciones, sino también los procesos. Una pérdida excesiva de generación o de carga
ocasionada por la salida simultánea de varias líneas de transmisión puede no conducir a daños en
personas, equipos o instalaciones, sin embargo, puede generar una interrupción prolongada del
servicio ocasionando pérdidas para los usuarios industriales y comerciales. Debido a lo anterior
existen las llamadas protecciones sistémicas que están orientadas a mantener el sistema de
potencia en operación, un ejemplo son los sistemas de deslastre de carga. Las protecciones de
sistema son las más complejas, debido a que involucran no solo un equipo, sino todo el sistema
de potencia.
1.7 Los criterios de protección
Para conocer la forma de proteger los diferentes equipos eléctricos es importante conocer cuáles
son los tipos de condiciones anormales asociadas con cada equipo y conocer cuáles son sus
limitaciones. El tema de las protecciones requiere una amplia cantidad de cálculos para la
determinación de los diferentes dispositivos de protección, sin embargo, no es una ciencia exacta,
sino que debe mezclarse con unos criterios que dependen básicamente de la experiencia. Estos
criterios dependen de factores tales como:
- La vulnerabilidad de los equipos
- Los tipos de falla más comunes
- La frecuencia de ocurrencia de las fallas
- Las decisiones sobre si las protecciones están más orientadas a la fiabilidad o a la seguridad
- El tipo de instalaciones a proteger
- Cuál será el tiempo máximo permitido para el despeje de las fallas
PÁGINA 12
2 CONCEPTOS BÁSICOS SOBRE SUBESTACIONES

2.1 Qué son las subestaciones
La red eléctrica está conformada por diferentes equipos que permiten llevar la energía desde las
plantas de generación hasta las cargas. Estos equipos incluyen generadores, transformadores,
líneas, compensaciones, redes de distribución y las subestaciones. La red es un circuito
eléctrico, en el cual existen conexiones entre diferentes nodos. Las líneas, transformadores y
circuitos de distribución son las conexiones, mientras que las subestaciones son los nodos
En principio, la función de la subestación es servir de nodo del sistema, sin embargo, debido a las
necesidades propias de la operación del sistema eléctrico se requieren otras funcionalidades.
Estas funcionalidades incluyen:
 Servir como base para la protección de los circuitos y despeje de las fallas eléctricas. De esta
forma, ante un cortocircuito, se puede aislar solo el circuito que presenta la falla.
 Permitir realizar maniobras para reconfigurar la red o para desenergizar circuitos y equipos
para labores de mantenimiento.
 Servir como base para el monitoreo de la red: medición de tensiones, flujos de corriente y de
potencia, mediones para transacciones comerciales, etc.
2.2 Tipos de subestaciones
Las subestaciones eléctricas se pueden clasificar de varias formas: por el uso que se les dará,
por el medio de aislamiento que utilizan y por el nivel de tensión.
 De acuerdo con el uso, se tienen subestaciones de generación, de transmisión y de
distribución.
 Los medios de aislamiento pueden ser aire o en gas.
 Por el nivel de tensión, las subestaciones pueden ser de baja, media, alta y extra alta tensión.
Los niveles de tensión definen factores como si los equipos están confinados en gabinetes y el
tipo de equipos que tiene la subestación. Además, dependiendo del nivel de tensión se
pueden requerir determinadas formas constructivas de los equipos.
2.3 Configuraciones de las subestaciones
La configuración de una subestación es la forma en la cual son conectados entre sí los equipos
electromecánicos de un mismo nivel de tensión en un patio de conexiones.
La configuración se selecciona de acuerdo con los requerimientos de confiabilidad y flexibilidad
necesarios en el sistema.
Debido a que los equipos pueden fallar es necesario tener en cuenta los niveles de confiabilidad,
de tal forma que no se interrumpa el servicio más a allá de los límites aceptables. Para mejorar
los niveles de confiabilidad, la subestación debe tener cierto nivel de redundancia y facilidad para
que la función de un equipo fallado (un interruptor, por ejemplo) sea asumida por otro equipo.
Además, se requiere cierta flexibilidad para realizar los mantenimientos propios de los equipos y
para posibles reconfiguraciones.
Algunas de las configuraciones más utilizadas para subestaciones de alta tensión se muestran a
continuación.
2.3.1 Barra sencilla

En esta configuración se cuenta con sólo una barra la cual se conectan todas las salidas o
circuitos a través de un interruptor, tal como se muestra en la Figura 3. Asociados con el
interruptor se tienen dos seccionadores, a cada lado, ellos permiten el acceso al interruptor
especialmente para las operaciones de mantenimiento. También asociados con el interruptor se
tienen los transformadores de corriente, que alimentan los dispositivos de protección y medición.
El seccionador del lado línea requiere cuchilla de tierra, para permitir el acceso a la línea, además
se tienen también los pararrayos, transformadores de tensión, y eventualmente capacitor de
acoplamiento y bobina de onda portadora para las comunicaciones.
PÁGINA 13
Seccionador
=Línea 1 =Línea 2
=Tr 1
Interruptor
Barra
Figura 3. Configuración de barra sencilla

Esta configuración tiene la ventaja de ser un esquema muy simple, pero muy rígido, si es
necesario hacer algún mantenimiento en barras debe sacarse la subestación de servicio.
Además, no se tiene respaldo cuando es necesario sacar de servicio alguno de los interruptores.
2.3.2 Barra principal más barra de transferencia

Esta configuración permite subsanar algunas de las limitaciones inherentes a la configuración de
barra sencilla. Permite que alguno de los interruptores de los circuitos sea reemplazado por el
interruptor de transferencia.
La barra de transferencia está unida a cada línea mediante un seccionador, y a la barra principal
por medio de un interruptor, que puede reemplazar a cualquiera de los otros, ver Figura 4.
El conjunto interruptor de transferencia, barra de transferencia, y seccionador permite reemplazar
cualquiera de los interruptores de línea, posibilitándose así el mantenimiento de este último.
La dificultad se presenta con los transformadores de corriente y las protecciones, que deben ser
transferidas (si necesario) para que den la orden de disparo al interruptor adecuado.
Seccionador
=Línea 1 =Línea 2
=Tr 1
Interruptor
Transferencia
Barra principal
Barra de transferencia
Figura 4. Configuración de barra principal más barra de transferencia

PÁGINA 14
2.3.3 Doble Barra

La configuración de doble barra aumenta la flexibilidad permitiendo separar los circuitos en cada
una de las barras. Además, permite realizar el mantenimiento de una de las barras sin sacar de
servicio la subestación.
De cada barra, a través de seccionadores, se llega al interruptor, permitiendo que el circuito se
conecte a una barra o a la otra.
Entre una y otra barra se tiene un interruptor (con los seccionadores correspondientes) para
poder luego transferir las líneas de una barra a otra, este interruptor se llama de acople de barras
(Ver Figura 5).
El esquema de doble barra permite realizar dos nodos separados en la red, uno con cada barra, y
esta posibilidad permite armar la red con niveles de cortocircuito más limitados (y con más
nodos).
Seccionador
=Línea 1 =Línea 2
=Tr 1
Interruptor
Acople
Barra 1
Barra 2
Figura 5. Configuración de doble barra
2.3.4 Doble Barra más seccionador de transferencia

Esta configuración que se muestra en la Figura 6, combina las bondades de la barra principal
más transferencia y la doble barra dado que puede funcionar como cualquiera de estas
configuraciones. Se utiliza un interruptor que cumple las funciones de transferencia y de acople,
dependiendo de la forma en que se requiera operar la subestación.
PÁGINA 15
Seccionador
=Línea 1 =Línea 2
=Tr 1
Interruptor
Acople
Barra 1
Barra 2/Transferencia
Figura 6. Configuración de doble barra más seccionador de transferencia
2.3.5 Doble barra más seccionador “by pass”

Esta configuración prevé un seccionador (seccionador de by Pass) que hace el puente al
interruptor y permite operar sin él, reemplazándolo por otro, tal como se muestra en la Figura 7.
Como puede observarse, un circuito puede ser transferido utilizando como barra de transferencia
cualquiera de las dos barras.
=Línea 1 =Línea 1 =Tr 1

Seccionador
Interruptor
Acople
Barra 1
Barra 2
Figura 7. Configuración de doble barra más seccionador de “by pass”
2.3.6 Interruptor y medio

Esta configuración tiene tres interruptores entre dos barras por cada dos salidas, tal como se
muestra en la Figura 8.
PÁGINA 16
El esquema es utilizable cuando se tienen seis terminales o más, con cuatro terminales, no tiene
sentido, se debe realizar el esquema en anillo, si se intenta realizar un esquema de interruptor y
medio, de pondrán en serie dos interruptores sin mayor ventaja.
Esta configuración tiene la ventaja de tener dos interruptores asociados con cada circuito, lo cual
permite la salida a mantenimiento de cualquier interruptor sin sacar de servicio el circuito.
=Línea 1 =Tr 1
=Línea 2
Interruptor Seccionador
Figura 8. Configuración de interruptor y medio
2.3.7 Anillo
La configuración en anillo se caracteriza porque el número de interruptores es igual al número de
circuitos, como en la configuración de barra sencilla.
El esquema en anillo presenta la dificultad del crecimiento, no es fácil ampliar la subestación
agregando nuevos circuitos, es un esquema no conveniente cuando se piensa que el desarrollo
futuro obligará a ampliaciones.
El anillo no debe superar los 6 u 8 terminales, además no es posible separar la subestación en
nodos arbitrarios, como visto para la configuración de doble barra.
La ventaja del anillo es que permite sacar de servicio cualquier interruptor, sin sacar de servicio el
circuito, solo se requiere abrir el anillo.
PÁGINA 17
=Línea 1 =Tr 1
=Línea 1
Interruptor Seccionador
Figura 9. Configuración de anillo

2.4 Parámetros básicos para la especificación de equipos
Los equipos de la subestación se seleccionan o especifican siguiendo las normas aplicables,
normalmente normas ANSI o normas IEC. Existen características que son propias de cada
equipo y características generales aplicables a todos los equipos. Las características generales
que deben cumplir todos los equipos de la subestación son las siguientes:
 Frecuencia nominal del sistema: es la frecuencia a la cual opera el sistema en el cual se
instalan los equipos, por ejemplo 60 Hz en Colombia y 50 Hz en Bolivia. La frecuencia
normalmente varía poco, menos de un 0.1%
 Frecuencia asignada del equipo: es la frecuencia para la cual está diseñado el equipo, debe
ser igual a la frecuencia del sistema. Algunos equipos pueden funcionar bien a frecuencias
diferentes (por ejemplo, se encuentran normalmente interruptores y seccionadores que
funcionan a 50 o 60 Hz), otros equipos son muy sensibles a los cambios de frecuencia (por
ejemplo, los transformadores).
 Tensión nominal del sistema: es la tensión a la cual opera el sistema en el cual se instalan los
equipos, por ejemplo 230 kV, 220 kV, 500 kV. La tensión del sistema varía a lo largo del día,
por ejemplo en Colombia se permite una variación de ±10%.
 Tensión asignada del equipo: es la tensión para la cual está diseñado el equipo. La tensión
del sistema no debe ser superior a la tensión asignada del equipo. Las tensiones asignadas
para los equipos están dadas por normas internacionales.
 Tensión asignada soportada a frecuencia industrial: es la tensión de frecuencia industrial que
el equipo puede soportar en una prueba de corta duración, normalmente 1 minuto. Esta
tensión es normalmente cercana al doble de la tensión asignada.
 Tensión soportada asignada al impulso tipo rayo: es la tensión que puede soportar el equipo
cuando se presenta una sobretensión transitoria de tipo atmosférico
 Corriente asignada del equipo: es el valor de corriente rms que el equipo puede soportar
continuamente. Normalmente se utilizan como valores nominales 10n veces: 1, 1.25, 1.6, 2,
2.5, 3.15, 4, 5, 6.3, 8.
 Corriente asignada de corta duración: es la corriente que puede soportar el equipo en
condiciones de falla. Se especifica la corriente y el tiempo que el equipo puede soportarla.
Por ejemplo, 31.5 kA durante 1 s.
 Las características de aislamiento del equipo se determinan de acuerdo con la tensión nominal
del sistema, las sobrtensiones esperadas y las condiciones ambientales. determinan la
distancia de fuga que debe tener el aislamiento (por ejemplo, la porcelana).
 La contaminación ambiental establece cuanta distancia se requiere por cada kV de aislamiento
necesario. Por ejemplo 16 mm/kV, 20 mm/kV, 25 mm/kV o 31 mm/kV.
PÁGINA 18
2.5 Equipos constitutivos de la subestación
2.5.1 Interruptor
El interruptor es un elemento de conmutación (conexión o desconexión) de circuitos eléctricos.
Su función la cumple en dos situaciones diferentes:
 Maniobra: conexión o desconexión de circuitos con un flujo de corriente que no es muy
superior a la corriente nominal del circuito
 Protección: desconexión de circuito que se encuentran bajo condiciones de falla, generalmente
se interrumpe una corriente muy superior a la corriente nominal del circuito.
De acuerdo con el sitio donde se instalen, los interruptores se clasifican en:
 Interiores: normalmente utilizados en media tensión. Se encuentran incluidos dentro de
celdas que confinan todos los equipos de un determinado campo
 Exteriores: utilizados en media y alta tensión.
De acuerdo con la ubicación del medio de extinción, los interruptores se clasifican en:
 De tanque vivo: en este tipo de interruptores el medio en el cual se extingue el arco se
encuentra sometido a alta tensión. Tienen la ventaja de ocupar menos espacio y ser más
económicos.
 De tanque muerto: estos interruptores tienen el tanque que confina el medio en el cual se
interrumpe el arco conectado e tierra. Se conectan al exterior mediante bujes, lo cual permite
instalar sobre estos los transformadores de corriente.
Los mecanismos de operación pueden ser:
 Neumáticos: con este mecanismo se almacena la energía para la operación en forma de aire
comprimido, por lo cual se requiere de la utilización de compresores.
 Hidráulicos: con este mecanismo se almacena la energía para la operación en forma de aceite
a presión, por lo cual se requiere de la utilización de bombas.
 Resortes: con este mecanismo se almacena la energía para la operación en resortes, por lo
cual se requiere de la utilización de motores para la carga de dichos resortes.
Los medios utilizados para la extinción del arco en la cámara de extinción pueden ser:
 Aceite
 Aire comprimido
 SF6
 Vacío (media tensión)
Los tiempos de operación de los interruptores pueden ser de alrededor de 40 o 50 ms. Los
interruptores tienen una secuencia de operación que especifica hasta donde se puede exigir al
interruptor, existen diferentes secuencias que se especifican dependiendo del uso del interruptor.
Por ejemplo, la secuencia O – 0,3 seg – CO – 3 min – CO significa que un interruptor puede abrir
el circuito, recerrar a los 0,3 s y en caso de cierre en falla debe esperar 3 minutos para intentar de
nuevo la maniobra de cierra.
2.5.2 Seccionador
El seccionador al igual que el interruptor es un elemento de conmutación (conexión o
desconexión) de circuitos eléctricos. La diferencia básica con el interruptor es que solo se puede
utilizar para maniobras y que puede abrir circuitos solo en alguno de los siguientes casos:
 Cuando la diferencia de tensión esperada entre los terminales en el momento de la apertura
es insignificante.
 Cuando la corriente que se espera interrumpir es insignificante
 Si se intenta interrumpir corrientes significativas (carga o cortocircuito), el seccionador no
interrumpe el arco eléctrico.
El seccionador es muy útil como elemento de maniobra para seccionar circuitos o aislar
elementos sobre los cuales se va a realizar un mantenimiento. Proporciona un corte visible que
es un requisito de seguridad indispensable para la intervención de equipo eléctrico.
De acuerdo con la función que cumplen se pueden tener los siguientes tipos de seccionadores:
 De maniobra: para aislar equipos, para transferir circuitos, etc.
 De puesta a tierra: conectan a tierra un circuito o equipo
PÁGINA 19
 Bajo carga: interrumpen corrientes de carga sin la necesidad de un interruptor para realizar las
maniobras. No tienen la capacidad de interrumpir corrientes de falla. Se utilizan normalmente
en media tensión.
Los seccionadores pueden tener dos tipos de mecanismos de operación:
 Manuales: donde la energía para realizar la maniobra proviene del operador que lo acciona a
través de una palanca.
 De mando motorizado: la energía para el cierre o la apertura es suministrada por un motor
que puede ser de corriente alterna o de corriente continua
2.5.3 Transformador de corriente

El transformador de corriente tiene las siguientes funciones:
 Aislar los circuitos de medición y protecciones de las altas tensiones, permitiendo que los
relés, equipos de medición y equipos de registro sean aislados solo para baja tensión. Por
ejemplo, se pasa un sistema de 500 kV en el primario a un sistema de 600 V en baja tensión.
 Disminuir la corriente que circula a través de los circuitos de protección y medida a niveles que
sean fácilmente manejables. Por ejemplo, se pueden tener 1000 A de corriente nominal en el
primario y 1 A de corriente nominal en el secundario.
Los transformadores de corriente se aplican básicamente en:
 Circuitos de protecciones: para llevar las corrientes a los equipos de protecciones y equipos de
registro de falla.
 Circuitos de medición: proporcionan la corriente necesaria para todos los equipos de medición
tales como amperímetros, vatímetros, unidades multifuncionales de medida, contadores de
energía, transductores para telemedida, etc.
2.5.4 Transformador de tensión

El transformador de tensión tiene las siguientes funciones:
 Aislar los circuitos de medición y protecciones de las altas tensiones, permitiendo que los
relés, equipos de medición y equipos de registro sean aislados solo para baja tensión. Por
ejemplo, se pasa un sistema de 500 kV en el primario a un sistema de 600 V en baja tensión.
 Disminuir la tensión que se lleva a los circuitos de protección y medida a niveles que sean
fácilmente manejables. Por ejemplo, se pueden tener 220 kV de tensión nominal en el
primario y 110 V de tensión nominal en el secundario.
 En las líneas de transmisión que cuentan con sistema de portadora por línea de potencia, se
utiliza la parte capacitiva de los transformadores para recibir la señal de comunicaciones que
proviene del extremo remoto.
Los transformadores de tensión pueden ser:
 Inductivos.
 De acople capacitivo: utilizan un divisor tipo capacitivo para disminuir la tensión a valores de
media tensión, por ejemplo 15 kV. De la salida de la parte capacitiva se conecta un
transformador inductivo.
2.5.5 Dispositivo de protección contra sobretensiones (pararrayos)

Los pararrayos son los elementos de protección contra las sobretensiones que se presentan en el
sistema debido a descargas atmosféricas o a las maniobras de cierre o apertura de líneas,
transformadores, reactores y capacitores. La limitación de tensión se realiza mediante el drenaje
de parte de la corriente de descarga.
El material actualmente utilizado para realizar la descarga es el óxido de zinc o ZNO, mediante el
cual se construyen resistencias no lineales que permiten el paso de una corriente baja cuando la
tensión es inferior a la nominal y un aumento abrupto de la corriente cuando se superan
determinados niveles de tensión.
2.5.6 Transformador de potencia

La función del transformador de potencia es adaptar los niveles de tensión para los diferentes
procesos que se tienen en el sistema eléctrico: generación, transmisión, distribución y uso.
PÁGINA 20
Normalmente son sumergidos en aceite, aunque los transformadores de baja potencia (< 2 MVA)
y uso interior pueden ser de tipo seco.
Existen diferentes métodos de refrigeración:
 ONAN: Aceite natural, aire natural
 ONAF: Aceite natural, aire forzado
 OFAF: Aceite forzado, aire forzado
2.6 Disposiciones físicas de las subestaciones
La disposición física de la subestación es la forma en la cual son ubicados los equipos dentro del
patio de conexiones. La escogencia de la disposición depende de diversos factores tales como:
 La configuración de la subestación
 El área disponible del terreno
 Las distancias de seguridad requeridas
 Las zonas de circulación y vías para mantenimiento requeridas
Para una misma configuración de la subestación, pueden tenerse diferentes disposiciones físicas,
dependiendo básicamente del tipo de seccionadores y barraje utilizados.
Los seccionadores más utilizados en subestaciones de alta tensión son:
 De apertura central
 De rotación central
 De apertura vertical
 Tipo pantógrafo
En cuanto a los barrajes, estos pueden ser rígidos (tubo) o flexibles (cable).
Los planos de disposición física muestran:
 Vista en planta: es una vista de la subestación desde la parte superior (ver Figura 10)
 Corte: es una vista horizontal (ver Figura 11)
 Isométrico: es una vista tridimensional (ver Figura 12)
Figura 10. Vista en planta

PÁGINA 21
Figura 11. Corte
Figura 12. Isométrico

PÁGINA 22
3 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE
El transformador de corriente es un equipo esencial en los circuitos de medición y protecciones
debido a que proporciona las siguientes ventajas:
- Aísla los circuitos de medición y protecciones de las altas tensiones, permitiendo que los relés,
equipos de medición y equipos de registro sean aislados solo para baja tensión. Por ejemplo,
se pasa un sistema de 230 kV en el primario a un sistema de 600 V en baja tensión.
- Disminuye la corriente que circula a través de los circuitos de protección y medida a niveles
que sean fácilmente manejables. Por ejemplo, se pueden tener 1000 A de corriente nominal en
el primario y 1 A de corriente nominal en el secundario.
Los transformadores de corriente se aplican principalmente en:
- Circuitos de protecciones: para llevar las corrientes a los equipos de protecciones y equipos de
registro de falla.
- Circuitos de medición: proporcionan la corriente necesaria para todos los equipos de medición
tales como amperímetros, vatímetros, unidades multifuncionales de medida, contadores de
La especificación de transformadores de corriente depende de las características del circuito al
que estará asociado y de los equipos de control o protecciones a los cuales les proporcionará la
corriente. Los principales factores que definen las características necesarias de un transformador
de corriente son las siguientes:
- Corriente nominal del circuito al cual se le medirá la corriente.
- Corriente nominal secundaria
- Carga secundaria. Ohmios o voltamperios de los equipos de medida o protección que se
conectarán y de los respectivos cables.
- Tipo de aplicación: protección o medida.
- Corriente de cortocircuito máxima del circuito, esta característica es fundamental si el
transformado de corriente es para protección.
3.1 Selección de corriente nominal primaria y secundaria
La corriente nominal primaria debe ser igual o superior a la corriente máxima del circuito en
operación normal. Se sugiere que la corriente nominal del CT sea entre un 10% y un 40%
superior a esta corriente máxima. Las corrientes nominales primarias de los transformadores de
corriente se encuentran normalizadas.
De acuerdo con la norma IEC 60044-1 los valores nominales primarios son los siguientes:
10 – 12,5 – 15 – 20 – 25 – 30 – 40 – 50 – 60 – 75 A, y sus múltiplos decimales.
De acuerdo con la norma ANSI C57.13 los valores nominales primarios son los siguientes:
10 – 15 – 25 – 40 – 50 – 75 – 100 – 200 - 400 – 600 - 800 – 1200 – 1500 – 2000 – 3000 – 4000 –
5000 – 6000 – 8000 – 12000 A.
La corriente nominal secundaria se selecciona teniendo en cuenta los equipos existentes que se
quieran alimentar desde el secundario del transformador de corriente. Si los equipos son nuevos
se puede seleccionar una corriente nominal secundaria de 1 A o de 5 A (la norma IEC 60044-1
contempla también la posibilidad de 2 A).
3.2 Selección de la carga secundaria
Este es uno de los parámetros que debe ser seleccionado con más cuidado, debido a que una
mala selección de la capacidad secundaria conducirá a una pérdida de la precisión del
transformador de corriente o a la saturación.
La carga del transformador de corriente está determinada por la circulación de corriente a través
PÁGINA 23
de la impedancia del circuito. Esta impedancia del circuito incluye:

- Impedancia propia del transformador de corriente
- Impedancia del cable de conexión hasta los equipos
- Impedancia de los equipos que se conectan al circuito secundaria
- Impedancia de los puntos de conexión: borneras y terminales de los equipos
La carga secundaria del transformador de corriente que se especifica está dada por los
voltamperios que consumen los elementos externos cuando circula por ellos la corriente nominal.
Esta carga nominal secundaria no incluye la carga interna del transformador de corriente.
La norma IEC 60044-1 tiene normalizados los siguientes valores de carga secundaria: 2,5 – 5,0 –
10 – 15 y 30 VA. También se pueden seleccionar valores superiores a 30 VA de acuerdo con los
requerimientos de la aplicación.
La norma ANSI C57.13 tiene normalizados los valores de carga secundaria que se muestran en la
Tabla 2
Tabla 2. Carga secundaria norma ANSI C57.13

Designación R (Ω) L(mH) Z(Ω) Voltamperios Factor de
(a 5 A) potencia
Medida B-0.1 0.09 0.116 0.1 2.5 0.9
B-0.2 0.18 0.232 0.2 5.0 0.9
B-0.5 0.45 0.580 0.5 12.5 0.9
B-0.9 0.81 1.040 0.9 22.5 0.9
B-1.8 1.62 2.080 1.8 45.0 0.9
Protección B-1 0.50 2.300 1.0 25.0 0.5
B-2 1.00 4.600 2.0 50.0 0.5
B-4 2.00 9.200 4.0 100.0 0.5
B-8 4.00 18.400 8.0 200.0 0.5
3.3 Transformadores de corriente para protección y para medida

Inicialmente podría pensarse que los transformadores de corriente tienen los mismos
requerimientos sin importar el uso, sin embargo, los requerimientos son distintos para protección y
para medida.
Para la medida se requiere de una gran precisión, normalmente inferior al 1%, sin embargo, esta
alta precisión se requiere para una corriente que normalmente no es superior o es ligeramente
superior a la corriente nominal del circuito. Las corriente muy superiores a la corriente nominal
corresponden a fallas o condiciones anormales transitorias durante las cuales no es un problema
que la medida no sea muy precisa.
Por otro lado, en los transformadores de corriente para protección puede ser aceptable una
precisión hasta de un 10%, sin embargo, se requiere que esta precisión se mantenga para
corrientes elevadas como las que aparecen durante un cortocircuito.
Lo anterior implica que los requerimientos de los transformadores de corriente para protección y
para medida son diferentes y construir transformadores de corriente que cumplan no ambos
requerimientos no es económicamente viable, por lo cual se utilizan transformadores de corriente
diferentes para medida y para protección.
3.4 Precisión para transformadores de corriente de medida
Para la medida es indispensable que el error sea muy bajo, normalmente inferior al 1% cuando se
trata de medida para efectos comerciales. La clase de precisión de estos transformadores de
corriente se especifica como un porcentaje de error que se garantiza para la corriente nominal, por
PÁGINA 24
ejemplo, una precisión de 0.2 significa un error máximo del 0.2% a la corriente nominal. Para
corrientes diferentes a la corriente nominal, el error máximo permitido dependerá de la norma con
la cual se especifica el transformador de corriente.
También se tiene la clase de precisión extendida, la cual significa que el error se garantiza en un
rango de corriente y no solo para la corriente nominal, por ejemplo, 0.2 s significa un error máximo
del 0.2% para una corriente entre el 20% y 120% de la corriente nominal.
La norma IEC 60044 define las clases de precisión limitando los errores tanto en magnitud como
en ángulo, tal como se muestra en la Tabla 3. También define las clases de precisión extendida
mostradas en la Tabla 4.
Tabla 3. Clases de precisión de medida norma IEC 60044
Clase de ±Porcentaje de error al porcentaje de corriente ± Desplazamiento de fase en minutos al

precisión dado abajo porcentaje de corriente dado abajo
5% 20% 50% 100% 120% 5% 20% 100% 120%
0.1 0.4 0.2 - 0.1 0.1 15 8 5 5
0.2 0.75 0.35 - 0.2 0.2 30 15 10 10
0.5 1.5 0.75 - 0.5 0.5 90 45 30 30
1.0 3.0 1.5 - 1.0 1.0 180 90 60 60
3 - - 3 - 3 - - - -
5 - - 5 - 5 - - - -
Tabla 4. Clases de precisión extendida norma IEC 60044
Clase de ±Porcentaje de error al porcentaje de corriente ± Desplazamiento de fase en minutos al

precisión dado abajo porcentaje de corriente dado abajo
1% 5% 20% 100% 120% 1% 5% 20% 100% 120%
0.2S 0.75 .35 0.2 0.2 0.2 30 15 10 10 10
0.5S 1.5 0.75 0.5 0.5 0.5 90 45 30 30 30
Nota: Esta tabla aplica solamente para transformadores de corriente con corriente secundaria de 5 A
La norma ANSI C57.13 define las clases de precisión mostradas en la Tabla 5 para un factor de
potencia de la carga secundaria entre 0,6 y 1.
Tabla 5. Clases de precisión de medida norma ANSI C57.13

Clase de ±Porcentaje de error al porcentaje de corriente dado abajo
precisión
10% 100%
0.3 0.6 0.3
0.6 1.2 0.6
PÁGINA 25

precisión
10% 100%
1.2 2.4 1.2
La norma ANSI C57.13.6 define clases de alta precisión y de precisión extendida, como se
muestra en la Tabla 6.
Tabla 6. Clases de alta precisión de medida norma ANSI C57.13.6

precisión
5% 100%
0.15 0.3 0.15
0.15S 0.15 0.15
3.5 Precisión para transformadores de corriente de protección

Para la protección se acepta un error mucho mayor que en medida, pero es muy importante que el
transformador de corriente funcione bien para condiciones de corrientes altas, por ejemplo,
durante un cortocircuito. En este caso es necesario entonces definir el error máximo y las
corrientes máximas.
La clase de precisión de un transformador de corriente utilizado en protecciones, según la norma
IEC 60044-1, se especifica por el porcentaje de exactitud, seguido de la letra P (protección) y por
el número de veces la corriente nominal del transformador, al cual se garantiza la exactitud
indicada.
30VA 5 P 10
FLP: Factor Limite de Precisión

Clase de Precisión: Protección
Exactitud: Error del 5%
Potencia del CT: Carga
Figura 13. Precisión de protección norma IEC 60044
Por ejemplo, un transformador de corriente con clase de precisión 5P10 proporciona una precisión
del 5% para 10 veces la corriente nominal cuando en el secundario se tiene la carga nominal. En
la Tabla 7 se muestran los límites de error para transformadores de corriente de protección de
acuerdo con la norma IEC 60044.
Tabla 7. Clases de precisión de protección norma IEC 60044

Clase de ±Porcentaje de error para la ± Desplazamiento de fase en Porcentaje de error
precisión corriente nominal primaria minutos para la corriente compuesto para la
nominal primaria corriente límite primaria
5P 1 60 5
10P 3 - 10
En la norma ANSI C57.13 , la clase precisión está indicada por una letra que puede ser C, T o K, y
seguida por un número. El número que corresponde al máximo voltaje terminal secundario que el
transformador de corriente producirá a 20 veces la corriente nominal secundaria con un error no
mayor al 10%.
En los transformadores de corriente con clase de precisión C indica el flujo de dispersión es
despreciable y la característica de excitación puede utilizarse para determinar su funcionamiento.
La clase de precisión T indica que el flujo de dispersión no es despreciable y que la precisión debe
PÁGINA 26
ser determinada mediante una prueba que consiste en realizar la característica “Corriente
primaria” vs “Corriente secundaria” para una corriente primaria entre 1 y 22 veces la corriente
nominal y hasta una carga secundaria que cause un error del 50%.
La clase de precisión K es similar a la clase C, pero la tensión de codo de la característica de
excitación debe ser como mínimo el 70% de la tensión dada en la clase de precisión.
Tabla 8. Clases de precisión de protección norma ANSI C57.13

Clase de ±Porcentaje de error para Tensión terminal Factor de potencia
precisión 20 veces la corriente
nominal primaria
C100 10 100 0.5
T100 K100
C200 10 200 0.5
T200 K200
C400 10 400 0.5
T400 K400
C800 10 800 0.5
T800 K800
La Figura 14 muestra la curva de excitación típica de un transformador de corriente clase C o K.
Curva de Excitación
Voltios de Excitación ( V )
0.001 0.01 0.1 1 10 100
Corriente de Excitación ( A )
Figura 14. Curva de excitación de un transformador de corriente

3.6 Funcionamiento transitorio del transformador de corriente
El funcionamiento transitorio de los transformadores de corriente se hace relevante cuando éstos
se utilizan para protecciones, debido a que durante los cortocircuitos aparecen componentes de
corriente continua que incrementan bastante el flujo en el núcleo.
El transformador de corriente requiere generar un flujo magnético en el núcleo que le permita
reproducir en el secundario la corriente equivalente a la corriente del primario.
PÁGINA 27
Corriente primaria con

[kA] contenido de DC
90
Corriente secundaria equivalente
limitada por la saturación del núcleo
60
30
-30
-60
0.00 0.03 0.06 0.09 0.12 0.15 [s]
Figura 15. Corriente con componente de DC
2.00
1.56
1.12
Flujo necesario para inducir la tensión
que hace reproducir la corriente con
el contenido de DC
0.68
Flujo real limitado por la
saturación
0.24
-0.20
0.00 0.04 0.12 0.16 0.20 [s]
Figura 16. Flujos magnéticos con componente de DC

La clase de precisión P mostrada en el numeral 3.5 está relacionada con los requerimientos para
una corriente primaria sinusoidal simétrica, sin contenido de DC. La norma IEC 60044-6 define las
clases de precisión de transformadores de corriente para condiciones transitorias TPS, TPX, TPY
y TPZ.
El transformador de corriente clase TPS es de bajo flujo de dispersión y su funcionamiento se
define por la característica de excitación del secundario y por el error de la relación de espiras, no
tiene limitación para el flujo remanente. El error de relación de espiras en el transformador de
corriente TPS no debe superar el 0,25% y la tensión de excitación bajo condiciones límites no
debe ser inferior al valor especificado. Esta tensión de excitación debe ser tal que ante del 10%
en su magnitud no se genere un incremento superior al 100% en el valor pico de la corriente de
excitación.
Los transformadores de corriente clase TPX tienen un límite de precisión definido por el error pico
PÁGINA 28
instantáneo durante el ciclo de operación especificado, no tiene limitación para el flujo remanente.
Los transformadores de corriente clase TPY tienen un límite de precisión definido por el error pico
instantáneo durante el ciclo de operación especificado, el flujo remanente no debe exceder el 10%
del flujo de saturación.
Los transformadores de corriente clase TPZ tienen un límite de precisión definido por el error pico
instantáneo de la componente de corriente alterna durante una energización con el máximo
contenido de DC a la constante de tiempo secundaria especificada. No tiene requerimientos para
el error de la componente de DC y el flujo remanente es prácticamente despreciable. En la Tabla
9 se muestran los límites de error de las clases de precisión para condiciones transitorias.
Tabla 9. Clases de precisión de transformadores de corriente para condiciones transitorias

Clase A la corriente nominal A la condición límite de precisión
± Porcentaje error ± Desplazamiento ±Porcentaje máximo del error pico
en la relación de fase en minutos instantáneo
TPX 0.5 30 10
TPY 1.0 60 10
TPZ 1.0 180 ± 18 10
Nota: Para la clase de precisión TPZ el error dado es para la componente de corriente alterna
Los transformadores de corriente clase TP para condiciones transitorias requieren las siguientes
especificaciones adicionales a las de los de clase P:
- Constante de tiempo del primario: esta constante está dada por la relación entre la inductancia
y resistencia del sistema, y determina que tan alto puede ser el contenido de corriente directa
de la corriente de cortocircuito.
- Tiempo permisible para el límite de precisión: tiempo durante el cual la precisión especificada
se debe mantener. Este tiempo debe tener en cuenta el tiempo que se demoran en actuar las
protecciones.
- Ciclo de operación: se puede especificar un ciclo de energización simple (Cierre – Apertura) o
una energización doble (Cierre – Apertura – Cierre – Apertura). Para todos estos ciclos se
deben especificar los tiempos entre cierres y aperturas. Estos datos son indispensables
porque se requiere la limitación del flujo remanente.
4 TRANSFORMADORES DE TENSIÓN
El transformador de tensión es un equipo esencial en los circuitos de medición y protecciones
debido a que proporciona las siguientes ventajas:
- Aísla los circuitos de medición y protecciones de las altas tensiones, permitiendo que los relés,
equipos de medición y equipos de registro sean aislados solo para baja tensión. Por ejemplo,
se pasa un sistema de 230 kV en el primario a un sistema de 600 V en baja tensión.
- Disminuye la tensión que se maneja en los circuitos de protección y medida a niveles que sean
fácilmente manejables. Por ejemplo, se pueden tener 500 kV de tensión nominal en el primario
y 120 V de tensión nominal en el secundario.
Los transformadores de tensión se aplican principalmente en:
- Circuitos de protecciones: para llevar las tensiones a los equipos de protecciones y equipos de
registro de falla.
- Circuitos de medición: proporcionan la tensión necesaria para todos los equipos de medición
tales como voltímetros, vatímetros, unidades multifuncionales de medida, contadores de
PÁGINA 29
La especificación de transformadores de tensión depende de las características del circuito al que

estará asociado y de los equipos de control o protecciones a los cuales les proporcionará la
tensión. Los principales factores que definen las características necesarias de un transformador
de tensión son las siguientes:
- Tensión nominal del circuito al cual se le medirá la tensión.
- Tensión nominal secundaria
- Tipo: inductivo o de acople capacitivo
- Carga secundaria. Ohmios o voltamperios de los equipos de medida o protección que se
conectarán y de los respectivos cables.
- Tipo de aplicación: protección o medida.
4.1 Selección de la tensión nominal primaria y secundaria
En la tensión nominal primaria debe tenerse en cuenta que ésta normalmente es diferente de la
tensión máxima asignada al equipo que se utiliza para la selección de los niveles de aislamiento.
La tensión nominal primaria debe seleccionarse igual o ligeramente superior a la tensión nominal
del sistema, la norma IEC 60044 sugiere que se utilicen las tensiones dadas en la norma IEC
60038.
La tensión secundaria puede ser de 100 V, 110 V o 200 V de acuerdo con la tendencia europea, y
de 115 V, 120 V o 230 V de acuerdo con la tendencia americana.
4.2 Selección del tipo
Los transformadores de tensión del tipo inductivo son los más económicos para niveles de baja,
media y alta tensión (hasta unos 145 kV), para los niveles de tensión superiores normalmente son
más económicos los de acople capacitivo. En la selección del tipo también se debe tener en
cuenta la respuesta en frecuencia que es relevante cuando se requiere medir armónicos de
tensión, para este caso son más recomendables los de tipo inductivo. Si se tienen sistemas de
comunicación de portadora por línea de potencia los de acople capacitivo proporcionan la
capacitancia necesaria para que se puedan transmitir señales de comunicaciones.
4.3 Selección de la carga secundaria
En los transformadores de tensión la carga secundaria afecta la precisión, además, para los
transformadores de tensión que cuentan con múltiples devanados debe tenerse en cuenta que no
son independientes los unos de los otros (en los transformadores de corriente cada núcleo es
independiente de los otros), la caída de tensión en el devanado primario es proporcional a la suma
de la carga de todos los devanados secundarios.
La norma IEC 60044-2 tiene normalizados los siguientes valores de carga secundaria para
transformadores de tensión inductivos: 10 – 15 – 25 – 30 – 50 – 75 – 100 – 150 – 200 – 300 – 400
y 500 VA. La norma IEC 60044-5 tiene normalizados los siguientes valores de carga secundaria
para transformadores de tensión de acople capacitivo: 1,0 – 1,5 – 2,5 – 3,0 – 5,0 – 7,5 (para un
factor de potencia de 1), y 10 – 15 – 25 – 30 – 40 – 50 y 100 (para un factor de potencia de 0,8).
La norma ANSI C57.13 tiene normalizados los valores de carga secundaria que se muestran en la
Tabla 10.
Tabla 10. Carga secundaria norma ANSI C57.13

Designación Voltamperios Factor de potencia
W 12.5 0.1
X 25.0 0.7
M 35.0 0.2
Y 75.0 0.85
Z 200.0 0.85
ZZ 400.0 0.85
PÁGINA 30
4.4 Transformadores de tensión para medida y protección

Igual que en los transformadores de corriente, los transformadores de tensión tienen
requerimientos distintos para protección y para medida.
Para la medida se requiere de una gran precisión, normalmente inferior al 1%, sin embargo, esta
alta precisión se requiere para una tensión muy cercana a la tensión nominal del sistema. Las
tensiones muy superiores o muy inferiores a la tensión nominal corresponden a fallas o
condiciones anormales transitorias durante las cuales no es un problema que la medida no sea
muy precisa.
En los transformadores de tensión para protección puede ser aceptable una precisión hasta de un
10%, sin embargo, se requiere que esta precisión se mantenga para tensiones elevadas o muy
bajas como las que aparecen durante una falla.
4.5 Precisión de transformadores de tensión para medida
Para las aplicaciones de medida se requiere una muy buena precisión de los transformadores de
tensión, normalmente inferior al 1%. Debido a que la tensión durante condiciones normales de
operación se mantiene en un valor muy cercano a la tensión nominal, los transformadores de
tensión de medida solo requieren la alta precisión para valores alrededor de ésta. Las normas
ANSI C57.13 e IEC 6004 define las diferentes clases de precisión para transformadores de
tensión tal como se muestra en la Tabla 11 y Tabla 12 respectivamente.
Tabla 11. Clases de precisión de medida norma ANSI C57.13

Clase de ±Porcentaje de error al porcentaje de tensión dado abajo
precisión
90% 100%
0.3 0.3 0.3
0.6 0.6 0.6
1.2 1.2 1.2
Tabla 12. Clases de precisión de medida norma IEC 60044

Clase de ±Porcentaje de error al porcentaje de ± Desplazamiento de fase en minutos al
precisión tensión dado abajo porcentaje de corriente dado abajo
80% 120% 80% 120%
0.1 0.1 0.1 5 5
0.2 0.2 0.2 10 10
0.5 0.5 0.5 20 20
1.0 1.0 1.0 40 40
3.0 3.0 3.0 - -
Nota: la clase de precisión 0.1 solo está definida para transformadores de tensión inductivos
4.6 Precisión de transformadores de tensión para protección

Para la protección no se requiere una alta precisión, sin embargo, es necesario que la precisión se
mantenga durante condiciones de sobretensión transitorias de frecuencia de la red, para
garantizar una operación adecuada de los relés que dependen de la señal de tensión. En los
transformadores de tensión para protección se define un factor de tensión vf que indica hasta
cuantas veces la tensión nominal se debe garantizar la precisión. Para seleccionar este factor
deben conocerse las máximas sobretensiones de frecuencia de red esperadas, las cuales
dependen del modo de aterrizamiento del sistema. De acuerdo con la norma IEC 60044 están
normalizados valores vf de 1.2, 1.5 y 1.9. En la Tabla 13 se muestran los límites de error para las
clases de precisión de protección de acuerdo con la norma IEC 60044.
PÁGINA 31
Tabla 13. Clases de precisión de protección norma IEC 60044

Clase de ±Porcentaje de error al porcentaje de ± Desplazamiento de fase en minutos al
precisión tensión dado abajo porcentaje de corriente dado abajo
2% 5% Vf x 100% 2% 5% Vf x 100%
3P 6,0 3,0 3,0 240 120 120
6P 12,0 6,0 6,0 480 240 240
4.7 Funcionamiento transitorio de los transformadores de tensión

Cuando se presenta una falla en el sistema de potencia ocurren dos fenómenos transitorios en el
secundario del transformador de tensión, uno de baja frecuencia (de unos pocos Hz) y otro de alta
frecuencia (KHz). Normalmente la alta frecuencia se amortigua rápidamente y la baja frecuencia
lentamente. Las amplitudes de estos transitorios dependen del ángulo de fase de la tensión
primaria en el momento de presentarse la falla.
La norma IEC 60044-5 define clases de precisión de protección para condiciones transitorias, en
las cuales se limita la tensión secundaria que aparece luego de presentarse un cortocircuito en el
primario. En la Tabla 14 se muestran las clases de precisión para condiciones transitorias.
Tabla 14. Clases de precisión de transformadores de tensión para condiciones transitorias
Relación
√
Ts(ms)
Clases
3PT1 – 6PT1 3PT2 – 6PT2 3PT3 – 6PT3
10 - ≤ 25 ≤4
20 ≤ 10 ≤ 10 ≤2
40 < 10 ≤2 ≤2
60 < 10 ≤ 0.6 ≤2
90 < 10 ≤ 0.2 ≤2
PÁGINA 32
5 TECNOLOGÍAS DE PROTECCIONES ELÉCTRICAS.
En las protecciones eléctricas existen tres tecnologías bien diferenciadas:

 Protecciones electromecánicas: Se basan en los principios físicos de atracción
electromagnética. La magnitud eléctrica actuante (corriente, por ejemplo) genera una fuerza
que es comparada con la fuerza ejercida por un resorte, en la Figura 17 se muestra un equipo
de protección con esta tecnología.
Figura 17. Diagrama típico de un relé electromecánico

 Protecciones electrónicas: Estos relés utilizan elementos electrónicos tales como
amplificadores operacionales para realizar diversas operaciones como integraciones,
comparaciones, derivaciones, sumas, restas, etc. En la Figura 18 se muestra un equipo de
protección con esta tecnología
Figura 18. Diagrama de un relé de tecnología electrónica.

 Protecciones numéricas: Estas protecciones convierten las señales actuantes (corriente,
tensión, etc.) en números y realizan operaciones sobre estos números mediante la ayuda de
microprocesadores, procesadores digitales de señales o microcontroladores. Aunque se
basan en la utilización de componentes electrónicos, su principio de funcionamiento es muy
PÁGINA 33
diferente al de las protecciones electrónicas. En la Figura 19 se muestra un equipo de

protección con esta tecnología y en la Figura 20 se muestra la arquitectura típica.
Figura 19. Diagrama típico de un relé numérico
Figura 20. Arquitectura típica de una protección de tecnología numérica

PÁGINA 34
6 INTERRUPTORES DE BAJA TENSIÓN

Los interruptores de baja tensión son dispositivos que cumplen la función completa de protección
dado que detectan la corriente de falla, realizan la acción de protección y abren en circuito. Las
funciones de protección que tienen normalmente son las de sobrecarga y cortocircuito. La unidad
de protección puede ser desde una unidad térmica y una magnética hasta una unidad electrónica
con varios niveles de ajuste. Pueden ser considerados el elemento de protección más utilizado
dado que se encuentra en instalaciones industriales, comerciales y residenciales. Éstos
interruptores proporcionan protección para sobrecorriente (sobrecarga y cortocircuito),
Normalmente sobrecarga tiempo inverso y cortocircuito instantáneo o tiempo definido (fijo).
6.1 Tipos
De acuerdo con la forma constructiva, éstos interruptores pueden ser de caja moldeada o abiertos,
ver Figura 21.
Abierto
Caja moldeada
Figura 21. Tipos de interruptores de baja tensión

Los interruptores de caja moldeada son los más utilizados para corrientes hasta unos 600 A. Las
características principales de éstos interruptores son las siguientes:
• El interruptor es una unidad integral confinada en una caja aislante
• Se abren y cierran manualmente mediante palanca. La energía para la apertura es recibida a

través de la palanca
• Son un sistema excelente para bajas corrientes. Para grandes corrientes (mayores 1500 A) no
es práctico su mecanismo de palanca.
Los interruptores abiertos son los más utilizados para altas corrientes. Las características
principales de éstos interruptores son las siguientes:
• Normalmente se utilizan para altas corrientes (mayores a 800 A)
• Mecanismos de almacenamiento de energía independientes de los mandos. El

almacenamiento de energía puede ser motorizado o manual.
• Pueden ser equipados con bobinas de apertura y cierre, lo cual facilita su uso como elementos
de maniobra donde no se requiere de un elevado número de operaciones, por ejemplo, en las
transferencias automáticas.
6.2 Principales parámetros

Algunos de los parámetros principales de éstos interruptores son los siguientes:
PÁGINA 35
• Tensión asignada del aislamiento de aislamiento (Ui): es el valor de tensión al cual se refieren
las pruebas y las distancias eléctricas. Debe ser mayor o igual que la máxima tensión del
sistema
• Tensión asignada soportada al impulso (Uimp)
• Tensión de funcionamiento (Ue): es la tensión fase fase del circuito en el cual operará el
interruptor. Normalmente un mismo interruptor puede aplicarse en diferentes niveles de
tensión.
• Corriente nominal que debe ser igual o superior a la máxima corriente de carga esperada y
debe permitir las sobrecargas aceptables, por ejemplo sobrecarga temporal de un
transformador.
Un parámetro fundamental para la selección de estos dispositivos es la capacidad de interrupción,

la cual debe ser superior a la máxima corriente de cortocircuito que se espera que deba
interrumpir el interruptor. Existen dos parámetros de capacidad de interrupción:
• Poder de corte último (Icu ): Máxima corriente de corto circuito que el interruptor puede cortar.
El interruptor debe cortar dos veces consecutivas esta corriente, de acuerdo con la secuencia
O – t – CO. Después de ésta secuencia no se requiere que el interruptor sea capaz de
soportar la corriente nominal.
• Poder de corte en servicio (Ics): Máxima corriente de corto circuito que el interruptor puede
cortar de acuerdo con la secuencia O - t - CO - t – CO. Después de ésta secuencia se
requiere que el interruptor sea capaz de soportar la corriente nominal.
6.3 Categorías de utilización

Las categorías de utilización definen si la característica de operación para cortocircuito tiene un
retardo intencional de tiempo para lograr la selectividad. Existen dos categorías de utilización:
• Categoría A: el interruptor no está concebido para que permita la coordinación con otros
dispositivos de protección que se encuentren en serie.
• Categoría B: el interruptor está concebido para permitir la coordinación con otros dispositivos
de protección en serie, para lo cual tiene un tiempo de retardo corto para condiciones de
cortocircuito.
6.4 Características de operación

Éstas características dependen del fabricante de interruptor. Normalmente los interruptores de
corrientes bajas (<100 A) tienen curvas de operación fijas, mientras que los de corrientes mayores
cuentan con unidades de disparo que permiten ajustar la característica de operación. Las
unidades de disparo pueden ser de principio de operación mecánico (termomagnéticas) o
electrónicas. En los grandes interruptores es normal que se pueda seleccionar entre varias
opciones de unidades de disparo. Las unidades de disparo permiten seleccionar las
características de operación de la protección de sobrecarga y de la de cortocircuito tal como se
muestra en la Figura 22.
PÁGINA 36
Figura 22. Selección de ajustes en unidades de disparo

6.5 Limitación de corriente
La limitación de corriente es una característica de algunos interruptores de baja tensión que evitan
que la corriente de cortocircuito alcance el nivel disponible en el punto de falla. El interruptor inicia
rápidamente la apertura introduciendo una impedancia que limita la corriente de cortocircuito (ver
Figura 23).
Figura 23. Limitación de corriente

Los fabricantes entregan las características de limitación de sus interruptores en una gráfica de
corriente de cortocircuito esperada contra corriente pico máxima garantizada como la mostrada en
la Figura 24.
Figura 24. Curvas de limitación de corriente

PÁGINA 37
6.6 Coordinación
Para la coordinación de protecciones con éstos dispositivos deben seleccionarse los criterios
adecuados para proteger los diferentes equipos y alimentadores, además se debe garantizar la
selectividad entre interruptores de baja tensión y entre éstos y los relés de protección y fusibles
que estén conectados en cascada. Debe tenerse en cuenta que el tiempo de operación de la
parte térmica puede ser bastante variable, por lo cual es necesario tomar la característica de
operación como una banda y no como una línea. Se pueden utilizar las tablas de coordinación
dadas por los fabricantes, en este caso la selectividad se verifica por simple inspección. Cuando
los interruptores son de diferentes fabricantes es necesario realizar el análisis de coordinación.
Para garantizar la selectividad con interruptores de baja tensión existen tres maneras:
• Selectividad por umbral de corriente (ver Figura 25): la corriente de falla es insuficiente para
hacer operar el dispositivo más cercano a la fuente. Este tipo de coordinación es útil para la
parte de sobrecarga debido a que la corriente nominal de un alimentador principal es
normalmente muy superior a la de las salidas que alimenta. Para el cortocircuito, ésta
coordinación no es práctica debido a que los niveles de cortocircuito en las barras principales y
a la salida de los alimentadores pueden ser muy similares, además, el interruptor del
alimentador principal debe ofrecer respaldo para fallas en los alimentadores.
Selectividad por
corriente
Figura 25. Selectividad por corriente

• Selectividad por tiempo (ver Figura 26): consiste en que el tiempo de operación del dispositivo
del alimentador principal siempre es mayor que el tiempo de las salidas que alimenta. Debe
tenerse para éste caso un criterio de diferencia de tiempos (tiempo de coordinación). La
selectividad por tiempo tiene una desventaja y es que se requiere la temporización de
dispositivos de protección ante condiciones de cortocircuito, lo cual aumenta el nivel de riesgos
y daños durante las fallas. Cuando se tienen solo interruptores categoría A, no se puede tener
selectividad por tiempo para cortocircuito.
PÁGINA 38
Selectividad por
tiempo
Figura 26. Selectividad por tiempo

• Selectividad por energía: éste tipo de selectividad se basa las características de limitación de
corriente que tienen los interruptores, de tal forma que el interruptor que se encuentra aguas
abajo limita la cantidad de energía para el disparo del interruptor aguas arriba. La coordinación
en éste caso consiste en verificar que la energía que permite pasar el interruptor aguas abajo
es inferior a la mínima energía que se requiere para disparar el interruptor aguas arriba. Para
ésta coordinación se requieren entonces las curvas de corriente vs energía (I2t):
• Curva de energía máxima pasante del dispositivo aguas abajo
• Curva de energía mínima requerida para el disparo del dispositivo aguas arriba.
Éstas curvas normalmente no están disponibles, por lo cual la selectividad por energía solo
puede ser dada por el fabricante.
La selectividad por energía se verifica en la parte instantánea de los interruptores de baja

tensión, en la cual no se puede utilizar la curva de corriente – tiempo por las siguientes
razones:
• En cortocircuito los interruptores son extremadamente rápidos, por lo cual no se tienen

diferencias de tiempos de operación apreciables que permitan garantizar la coordinación.
• Abren en presencia de una fuerte componente asimétrica y las curvas son definidas con
formas de onda simétricas sinusoidales.
• Los fenómenos son prevalentemente dinámicos (por tanto dependen del cuadrado del valor
instantáneo de la corriente) y pueden “describirse” utilizando las curvas de energía
específica pasante.
PÁGINA 39
Selectividad
energética
Figura 27. Selectividad por energía
• Otra forma de verificar la selectividad es utilizando las tablas de coordinación. Los

fabricantes ofrecen unas tablas donde muestran si existe coordinación entre un determinado
dispositivo aguas arriba con un dispositivo de menor capacidad de corriente aguas abajo, tal
como se muestra en la Figura 28. Estas tablas muestran si la selectividad es total (hasta el
valor de Icu) o si la selectividad solo se garantiza hasta un valor determinado de corriente.
Utilizando éstas tablas la selectividad se verifica por simple inspección y no es necesario
analizar curvas de corriente – tiempo de los dispositivos de protección. Estas tablas solo
existen para referencias de un mismo fabricante.
PÁGINA 40
Figura 28. Tabla de coordinación

PÁGINA 41
7 FUSIBLES
Los fusibles son dispositivos que cumplen la función completa de protección dado que detectan la
corriente de falla, realizan la acción de protección y abren en circuito. Su principio de operación
está basado en la fusión de un elemento conductor complementado con un mecanismo de
interrupción del arco eléctrico. Después de que el elemento conductor se funde, el fusible debe
interrumpir la corriente de falla, la cual continúa fluyendo a través de un arco. Después de la
interrupción del arco, el fusible experimenta una tensión de recuperación (TRV), la cual debe
soportar sin que se presente reencendido (reaparición del arco), finalmente se experimenta una
tensión de estado estable. Siempre se tendrá un arco entre el momento en que se funde el fusible
y el momento en que se interrumpe la corriente. El tiempo de fusión se suma al tiempo de arco
para obtener el tiempo total de despeje de la falla. Por lo tanto, la característica de operación del
fusible tendrá dos curvas, una del mínimo tiempo de fusión y la otra de tiempo total de despeje de
falla.
Las principales ventajas de los fusibles son su alta velocidad de despeje de las fallas y su bajo
precio para aplicaciones en media tensión, comparado con el uso del esquema interruptor –
transformador de corriente – relé. Las mayores desventajas de los fusibles son que se deben
cambiar una vez operan y que su operación es monopolar, lo cual puede llevar a que el circuito
quede conectado en dos fases y se ocasiones daños a los equipos (principalmente a los motores).
7.1 Tipos
Los fusibles pueden ser de tipo expulsión y limitadores de corriente. Ambos tipos de fusibles
tienen un elemento conductor que se funde pero la forma en la cual extinguen el arco eléctrico es
diferente.
En los fusibles de tipo expulsión el efecto de los gases producidos por el arco interno ayudado por
otros mecanismos genera la interrupción de la corriente. Normalmente interrumpen la corriente en
su cruce por cero, por lo cual no son limitadores. La Figura 29 muestra el fusible de expulsión y el
principio de funcionamiento de su mecanismo de extinción del arco.
El elemento La barra es halada por El vapor apaga el

conductor se el resorte estirando el arco en el
funde arco que evapora el siguiente cruce
ácido bórico por cero
Figura 29. Fusible de expulsión

Los fusibles limitadores de corriente, limitan la corriente tanto en magnitud como en duración
debido a que fuerzan un valor cero de la corriente sin requerir para la extinción del arco el cruce
por cero natural de la onda de corriente, de esta forma evitan que la corriente alcance el valor pico
PÁGINA 42
máximo esperado. El mecanismo de limitación está basado en la fusión de un elemento

conductor bastante largo que interactúa con un medio de enfriamiento y limitante de corriente
(típicamente arena), el cual rápidamente aumenta la resistencia equivalente del circuito fallado.
Así, la corriente pasa rápidamente de ser altamente inductiva a altamente resistiva y como
resultado se fuerza su cruce por cero. La Figura 30 muestra el fusible limitador de corriente y el
principio de funcionamiento de su mecanismo de extinción del arco. Existen tres tipos de fusibles
limitadores, los cuales se diferencian por el rango de corriente que pueden interrumpir (ver Figura
31):
 Respaldo: Interrumpe corrientes altas y es limitado para interrumpir bajas corrientes.
Normalmente se requieren otros dispositivos para abrir el circuito cuando las corrientes de falla
no son muy altas.
 Limitador de rango completo: interrumpe todas las corrientes desde la corriente mínima que
causa la fusión del fusible hasta su capacidad de interrupción.
 Limitador de propósito general: interrumpe todas las corrientes desde la corriente que causa la
fusión del fusible en una hora hasta su capacidad de interrupción.
El elemento conductor El calor del arco funde

se funde formando la arena formando
múltiples arcos fulgurita, una especie
de “vidrio”
La fulgurita absorbe El arco se

el calor del arco y lo extingue debido a
confina la caída de
disminuyendo la corriente
corriente
Figura 30. Fusible limitador de corriente

PÁGINA 43
Figura 31. Tipos de fusibles limitadores

La característica de limitación de corriente del fusible se representa en una gráfica de corriente
rms esperada (sin limitación) – corriente pico máxima que se obtendrá con la limitación (ver Figura
32).
Figura 32. Característica de limitación de corriente

7.2 Principales parámetros
Los principales parámetros que se deben tener en cuenta en la selección de fusibles son:
 Tensión nominal
 Corriente rms de operación
 Capacidad de interrupción
PÁGINA 44
 Corrientes transitorias: por ejemplo, corriente inrush de transformadores

 Capacidad de corriente de los conductores
 Corriente de falla: capacidad de interrupción, poder de limitación
 Coordinación con otros fusibles y elementos de protección
 Tipo de fusible y su respuesta en tiempo
 Características de montaje: modo de instalación, servicio interior o exterior
La tensión nominal del fusible debe ser mayor o igual que la máxima tensión del sistema, debe
escogerse por encima la máxima tensión línea-línea y seleccionarla de los valores normalizados
(IEC o ANSI).
La capacidad de interrupción debe exceder la máxima corriente de falla simétrica del sistema, no
se pueden utilizar fusibles con capacidad de interrupción menor porque se corre el riesgo de que
el arco eléctrico no se extinga a pesar de la fusión del fusible. Para la componente asimétrica de
la corriente de cortocircuito debe tenerse en cuenta el factor de asimetría, el cual depende de la
relación X/R del sistema, tal como se muestra en la Figura 33. El máximo factor de asimetría
posible es de 1.73 y las normas sugieren utilizar factor de asimetría de 1.56 a 1.6
Figura 33. Factor de asimetría

La corriente nominal del fusible debe ser superior a la máxima corriente de carga esperada y se
deben permitir las sobrecargas aceptables, por ejemplo sobrecarga temporal de un transformador.
Los fusibles subdimensionados pueden fundirse fácilmente durante operación normal, los fusibles
sobredimensionados pueden no proteger adecuadamente. Deben tenerse en cuenta los factores
de reducción de capacidad por temperatura, altura sobre el nivel del mar (derating). Para estos
factores deben consultarse las recomendaciones del fabricante o las normas aplicables, la Tabla
15 muestra los factores de reducción por altura sobre el nivel del mar.
PÁGINA 45
Tabla 15. Factores de corrección por altura sobre el nivel del mar
7.3 Características de operación
La característica de operación del fusible incluye dos curvas, una es la de tiempo mínimo de
fusión y la otra es la de tiempo total de despeje de falla (ver Figura 34).
Tiempo total de
despeje de falla
Tiempo mínimo de fusión
Figura 34. Característica de operación de los fusibles

7.4 Coordinación
Para la coordinación de protecciones en sistemas que utilizan fusibles es necesario definir los
criterios adecuados para el esquema. Estos criterios deben tomar en cuenta las siguientes
consideraciones:
 La coordinación entre fusibles debe garantizar que no se funden los fusibles que se encuentran
aguas arriba.
PÁGINA 46
 En circuitos de distribución con interruptores y/o reconectadores, puede evitarse la fusión del
fusible y su reemplazo ante fallas temporales. Los fusibles solo deben fundirse solo para fallas
permanentes.
 Tener en cuenta que el efecto térmico es acumulativo, y que en el caso de presentarse
recierres, los fusibles se funden más rápidamente.
 El criterio recomendado para verificar la selectividad entre fusibles es que el tiempo total de
despeje de falla del fusible aguas abajo sea inferior o igual al 75% del tiempo mínimo de fusión
del fusible aguas arriba, en la Figura 35 se muestra un ejemplo de gráfica de coordinación
entre fusibles.
Figura 35. Selectividad en fusibles

 Deben tenerse en cuenta los tipos de fusibles, los fusibles de expulsión normalmente
tienen un tiempo mínimo de despeje de falla de unos 14 ms, por lo cual es posible que se
tengan problemas de selectividad si se tiene un fusible limitador aguas arriba y un fusible
de expulsión aguas abajo. La Figura 36 muestra como a partir de un valor de corriente el
fusible de expulsión aguas abajo es más lento que el fusible limitador aguas arriba, con lo
cual se pierde la selectividad.
Figura 36. Coordinación entre fusible limitador y fusible de expulsión

PÁGINA 47
8 RELÉS DE SOBRECORRIENTE
Las condiciones anormales más comunes en sistemas eléctricos están asociadas con cortocircuito
y sobrecarga. El relé de sobrecorriente es un elemento que funciona con base en la corriente
sensada, la cual puede incrementarse debido a alguna condición anormal del sistema, tal como un
cortocircuito o una sobrecarga.
La protección de sobrecorriente es la forma más simple y la menos costosa de proteger un circuito
o equipo. Esta protección permite aclarar las fallas con un retardo de tiempo que depende de la
magnitud de corriente circulante, suministrando un respaldo para los terminales remotos.
8.1 Relés de fases y de tierra
De acuerdo con la corriente actuante se pueden tener relés de sobrecorriente de fases y de tierra.
Los relés de fase operan para todo tipo de falla, debido a que actúan con la corriente que circula
por cada una de las fases, su conexión es como se muestra en la Figura 37.
I>
I>
I>
Figura 37. Conexión de los relés de sobrecorriente de fases

Los relés de sobrecorriente de tierra están solo detectan fallas que involucren tierra. El relé de
sobrecorriente de tierra es una protección que puede garantizar una alta sensibilidad teniendo en
cuenta que se alimenta con la corriente residual, la cual debe tener normalmente un valor
bastante bajo. Se tienen dos esquemas de conexión para este tipo de relé, como se muestra en
la Figura 38. En el caso en el cual la suma se realiza en el secundario de los transformadores de
corriente, el error en la medición de la corriente residual puede ser alto debido a que el error es
proporcional a la corriente de cada fase. En el segundo caso el error es proporcional a la corriente
residual, siendo mucho más bajo que en el primer caso.
PÁGINA 48
I > I >
Figura 38. Conexión de los relés de sobrecorriente de tierra

8.2 Curvas de sobrecorriente
La característica de operación de un relé de sobrecorriente puede ser de tiempo inverso, de
tiempo definido o instantánea.
- Un relé de sobrecorriente instantáneo opera cuando la corriente supera un umbral de ajuste,
el tiempo de retardo de la operación no es intencional y depende del equipo
- Un relé de tiempo definido opera cuando la corriente supera un umbral y tiene un retardo
intencional fijo en el tiempo de operación.
- Un relé de tiempo inverso opera cuando la corriente supera un umbral y tiene un retardo
intencional inversamente proporcional a la magnitud de la corriente. Con mayor corriente, el
tiempo de operación es menor y viceversa.
Las normas ANSI/IEEE C37.112-1996 e IEC 255-4 definen las ecuaciones para cada una de las
características Tiempo vs. Corriente. Las curvas normalizadas son: Inversa, Moderadamente
Inversa, Muy Inversa y Extremadamente Inversa. Sin embargo, los fabricantes de relés de
sobrecorriente en ocasiones ofrecen otras posibilidades de curvas adicionales a las normalizadas.
Curvas ANSI
Estas curvas se encuentran definidas de acuerdo con la norma ANSI C37.112 se definen los
siguientes tipos de curvas
- Moderadamente inversa
- Muy inversa
- Extremadamente inversa
Estas curvas obedecen a la siguiente ecuación:
( )
Dónde:
t: tiempo de operación del relé
I: corriente actual a través del circuito protegido
IS: corriente de arranque del relé
A, B, p: constantes que dependen del tipo de curva, ver Tabla 16.
PÁGINA 49
Tabla 16. Constantes para curvas ANSI
Curvas IEC
Estas curvas se encuentran definidas en la norma IEC 60255-3. De acuerdo con esta norma
existen las curvas A, B y C, la ecuación general es la siguiente:
( )
Dónde:
t: tiempo de operación del relé
I: corriente actual a través del circuito protegido
IS: corriente de arranque del relé
Α, k: constantes que dependen del tipo de curva, ver Tabla 17.
Tabla 17. Constantes para curvas IEC
8.3 Relés de sobrecorriente direccionales

Estos relés además de medir la magnitud de la corriente, miden el ángulo entre la tensión y la
corriente para determinar en qué sentido fluye la corriente de falla. Los relés direccionales se
utilizan principalmente en sistemas enmallados donde la corriente de falla o de carga puede fluir
en ambas direcciones, dado que la fuente no se encuentra ubicada a un solo lado del sistema.
Algunas características importantes de este tipo de relés son:
- La coordinación de relés, presenta una mayor simplicidad.
- Este tipo de relés requiere las señales tanto de corriente como de tensión para determinar la
dirección de la falla. Los relés direccionales de fase son polarizados por el voltaje de fase,
mientras que los relés de tierra emplean varios métodos de polarización, usando cantidades de
secuencia cero o de secuencia negativa.
- Los elementos direccionales se utilizan en conjunto con relés de sobrecorriente o de
impedancia para mejorar la selectividad.
Los relés de sobrecorriente direccionales son muy usados para proteger líneas de transmisión
dado que éstas, por lo general, tienen al menos dos fuentes de alimentación de corrientes de falla.
Esto hace que la mayoría de las veces sea imposible la coordinación de relés de sobrecorriente
no direccionales.
La coordinación de relés de sobrecorriente direccionales, usando características de tiempo
definido, presenta una mayor simplicidad, por lo que, cuando se trata de protecciones de respaldo
en líneas de transmisión, se recomienda su uso.
PÁGINA 50
8.4 Coordinación
Cuando los circuitos se protegen con relés de sobrecorriente, es necesario buscar la coordinación
con los demás dispositivos de protección de los elementos adyacentes (otras líneas,
transformadores, etc.) para lograr selectividad en el sistema de protecciones.
La coordinación de protecciones es el proceso mediante el cual se busca que ante la ocurrencia
de una falla en el sistema eléctrico, los dispositivos de protección actúen de una forma coherente,
garantizando interrumpir la alimentación solo a los equipos involucrados en la falla y manteniendo
en funcionamiento el resto del sistema.
El objetivo de los estudios de coordinación de protecciones es determinar las características y los
ajustes de los diferentes dispositivos del sistema de protecciones. El estudio debe entregar datos
tales como:
- Relaciones de transformación de transformadores de corriente y tensión
- Tipos de fusibles, de interruptores de baja tensión y su capacidad
- Ajustes de los relés de protección: tipo de curva, corriente de arranque, multiplicador, etc.
Para la coordinación de protecciones es necesario establecer criterios tales como:
- Tipos de curvas a utilizar: norma, fabricante, tipo.
- Tiempos de coordinación: debe darse suficiente tiempo para que se aísle la falla por el
dispositivo correspondiente, teniendo en cuenta el tiempo de operación del relé, el tiempo de
los relés auxiliares y el tiempo de apertura del interruptor. Normalmente un tiempo de 200 ms
se considera aceptable.
- Se debe garantizar que las protecciones no operen ante eventos transitorios que no
corresponden a fallas, tales como corriente inrush de transformadores y corriente de arranque
de motores.
- Una buena técnica consiste en iniciar la coordinación con los dispositivos más alejados de la
fuente, los cuales prácticamente pueden operar con característica instantánea ante la falla.
PÁGINA 51
9 PROTECCIONES DE TRANSFORMADORES
El transformador de potencia es uno de los elementos más importantes del sistema de transmisión
y distribución. La elección de la protección apropiada puede estar condicionada tanto por
consideraciones económicas como por el tamaño del transformador.
No hay una forma normalizada para proteger todos los transformadores. La mayoría de las
instalaciones requieren análisis individuales para determinar el esquema de protección mejor, más
efectivo y menos costoso. Normalmente, es técnicamente factible más de un esquema y las
alternativas pueden ofrecer diferentes grados de sensibilidad, velocidad y selectividad. El
esquema seleccionado será el que permita un buen balance y combinación de esos tres
elementos, así como un costo razonable.
En protección de transformadores se debe considerar una protección de respaldo, dado que la
falla de un relé o interruptor asociado con el transformador durante una falla en él, puede causar
tal daño al transformador, que su reparación no sea económicamente rentable.
Los transformadores y autotransformadores, en general, están sometidos a cortocircuitos internos
de los cuales se protegen con relés diferenciales porcentuales o de alta impedancia y con relés de
presión o acumulación de gas. También están sometidos a sobrecorrientes por fallas externas
contra las cuales se protegen con relés de sobrecorriente.
Adicionalmente, los transformadores y autotransformadores pueden sufrir sobrecalentamientos y
sobrecargas que se pueden detectar con resistencias detectoras de temperatura y con relés de
sobrecarga, respectivamente. La Figura 39 muestra el esquema típico de protección de un
transformador de potencia.
PÁGINA 52
FUENTE
3I > FI
I>
In >
>
Id > >
>
I>
In >
>
3I > FI
Figura 39. Protecciones principales de un transformador

9.1 Protección diferencial de transformador
El relé diferencial de corriente es el tipo de protección usada más comúnmente para
transformadores de 10 MVA en adelante. La protección diferencial es muy apropiada para
detectar las fallas que se producen tanto en el interior del transformador como en sus conexiones
externas hasta los transformadores de corriente asociados con esta protección.
9.1.1 Tipos de relés diferenciales para protección de transformadores

Para implementar la protección diferencial se usan relés de varias clases, así:
Protección diferencial usando relés de sobrecorriente temporizados. Estos relés de sobrecorriente
sin restricción, son poco usados en aplicaciones actuales debido a que son susceptibles de
operar mal por causas tales como corriente de magnetización “inrush” cuando se energiza el
transformador y errores de saturación o errores de disparidad de los transformadores de
corriente.
PÁGINA 53
Protección diferencial usando relés diferenciales porcentuales. Ésta es una protección que
dispone de una restricción para evitar disparos indeseados ante fallas externas debido a la
disparidad en los transformadores de corriente. Esto permite incrementar la velocidad y
seguridad de la protección con una sensibilidad razonable para corrientes de falla bajas y al
mismo tiempo, se pueden obtener beneficios en caso de errores de saturación. Estos relés
son aplicables particularmente a transformadores de tamaño moderado localizados a alguna
distancia de la fuente de generación mayor.
La cantidad de restricción es establecida como un porcentaje entre la corriente de operación
(Idiferencial) y la corriente de restricción (Ibias). Cada fabricante usa una definición ligeramente
diferente para la pendiente y la cantidad de restricción puede ser fija, ajustable o variable
dependiendo del fabricante.
Es de anotar que un relé diferencial porcentual simple puede operar incorrectamente con
corrientes “inrush”.
Protección diferencial usando relés diferenciales porcentuales con restricción de armónicos.
Algunos relés diferenciales incorporan en su diseño una restricción de armónicos para evitar
disparos indeseados debidos a corrientes de “inrush”. La conexión de este relé en un
transformador con conexión  - , se observa en la Figura 40.
Dichos relés utilizan al menos la corriente del segundo armónico que está presente en toda
energización de transformadores, para restringir o reducir la sensibilidad del relé durante este
período.
Los relés diferenciales con restricción de armónicos también incluirán una unidad instantánea,
la cual se ajusta por encima de la corriente de “inrush” del transformador.
A A
C
A
C C C
A
B
B B B
O
ØA
R R
O
ØB
R R
O
ØC
R R
BOBINA DE BOBINA DE
R RESTRICCIÓN O OPERACIÓN
Figura 40 Conexión protección diferencial porcentual transformador - 

PÁGINA 54
1 A
1
2 2
3
3 C
B
O
ØA
R R
O
ØB
R R
O
ØC
R R
BOBINA DE BOBINA DE
Figura 41 Protección diferencial porcentual autotransformador sin carga en la delta del

terciario
A
A A
A
A
B A B
C
C B C
C B C B
O
R ØA
R
R
O
R ØB
R
R
O
R
ØC
R
R
BOBINA DE BOBINA DE
Figura 42 Protección diferencial porcentual autotransformador con carga en la delta del

terciario
Protección diferencial de autotransformadores utilizando relés de alta impedancia. En algunos

países es un práctica común proteger los autotransformadores utilizando relés diferenciales de
alta impedancia tipo barra, operados por voltaje. Las conexiones de este sistema de
protección de autotransformadores, con el punto de neutro del devanado en , sólidamente
aterrizado se observa en la Figura 43. Este arreglo provee protección contra todo tipo de
fallas fase-fase y fallas a tierra, pero no provee protección para fallas entre espiras. En este
PÁGINA 55
esquema se requiere que todos los transformadores de corriente tengan igual relación de
transformación e iguales características de precisión.
Los autotransformadores están a menudo dotados con un devanado terciario en delta. En el
caso de que dicho devanado no tenga conectada carga, se puede conectar una esquina de la
delta como se muestra en la Figura 43 para que la protección diferencial pueda detectar las
fallas a tierra en este devanado. De todas maneras, este esquema de conexión de la
protección no detectará fallas entre fases o entre espiras del devanado terciario.
DEVANADO
TERCIARIO
LINK
A X
* NEUTRO H A
B * *
* B
C * *
* C
* *
ØA
ØB
ØC
87T
* IGUAL PRECISIÓN
Y RELACIONES DE
TRANSFORMACIÓN
Figura 43 Protección diferencial de alta impedancia para un autotransformador sin carga

en el terciario
9.1.2 Formas de conectar la protección diferencial en el devanado terciario

Para llevar la conexión de la protección diferencial a un devanado terciario en delta de un
autotransformador, se utilizan dos formas:
Medida externa de corriente terciaria: En este tipo de conexión la señal de corriente se
toma de un CT ubicado fuera de la delta (Ver Figura 44 (b)). Dado que este CT mide
la corriente de línea de la delta y tanto el lado primario como el secundario del
autotransformador están conectados en , es necesario compensar la diferencia
angular del voltaje con la conexión del relé. La forma de hacer esto depende del tipo
de relé a conectar, es decir, si el relé es numérico la compensación se hace por
software escogiendo en el rango del relé la conexión indicada. En otros casos el relé
dispone de unos CT’s de interposición, los cuales deben ser conectados de acuerdo
con la compensación requerida.
Esta conexión es muy utilizada en autotransformadores trifásicos.
Medida interna de corriente terciaria: En esta conexión, la señal de corriente se toma
internamente a través de CT’s de buje ubicados dentro del devanado de la delta.
Dado que la corriente que están midiendo los relés es la propia del devanado, no hay
necesidad de compensar. (Ver Figura 44(a)).
Esta conexión es muy utilizada en autotransformadores construidos con unidades
PÁGINA 56
monofásicas.
Y2 P2
A P1
IA
A
P2
H1 P1
H1
Y1
Y2
P2 BARRA
P1
IA
X1
N
P2
X1
87T 2IA
COMPENSACIÓN P1 87T
YY0 -YY0 -YY0
A Y1 COMPENSACIÓN
YD1-YD1-YY0
A
(a) (b)
Figura 44. Esquemas de conexión de la protección diferencial en el devanado terciario
9.1.3 Conexión diferencial larga y conexión diferencial corta

Cuando la conexión de un transformador entre dos barras se hace a través de campos de
conexión existe la posibilidad de utilizar bien sea los CT de buje del transformador o los CT de los
campos de conexión. Cuando se utilizan los CT de los campos de conexión, con lo cual la
protección diferencial cubre no solo el transformador sino las conexiones a los campos, se
denomina conexión diferencial larga y cuando la conexión se hace utilizando los CT de buje del
transformador, se denomina conexión diferencial corta.
9.1.4 Factores a considerar en el ajuste de la protección diferencial

En la protección diferencial de transformadores se deben tener en cuenta los siguientes factores
que pueden causar una operación incorrecta de la misma si no son considerados al momento de
la conexión y ajuste del relé.
9.1.5 La corriente inicial de magnetización o corriente de “inrush”

Esta corriente puede ser vista por el relé principal como una corriente de falla interna y causar la
desconexión del transformador, dado que esta corriente es del orden de ocho (8) a doce (12)
veces la corriente nominal con un tiempo de duración de 100 ms o más. Los factores que
controlan la duración y la magnitud de esta corriente son el tamaño y la localización del
transformador, la impedancia del sistema desde la fuente al transformador, las dimensiones
internas del núcleo del transformador y su densidad de saturación, el nivel de flujo residual y la
forma como el banco se energice.
Para evitar este problema, la protección diferencial del transformador puede ser diseñada con
sensibilidad reducida al transitorio, usando los armónicos de la corriente “inrush” para
desensibilizar momentáneamente la operación durante el tiempo de energización, lo cual se
puede hacer debido a que la corriente inicial de magnetización tiene un alto contenido de
armónicas, particularmente de segundo y cuarto orden, las cuales se pueden utilizar, filtrándolas y
haciéndolas pasa por la función de restricción para así insensibilizar al relé durante la
energización del transformador.
Ante fallas, los armónicos de orden 2 y 4 son de muy bajo valor, así que el manejo de éstos
permite distinguir entre corrientes “inrush” y de falla.
9.1.6 Diferencia en la magnitud de la corriente en cada lado del transformador

Debido a los diferentes niveles de voltaje, incluidas las diferentes posiciones de los tomas de los
PÁGINA 57
transformadores, las corrientes a uno y otro lado del transformador son de diferente magnitud;
esto se compensa con la adecuada selección de la relación de los transformadores de corriente
asociados con la protección diferencial y de un relé del tipo porcentual o con bobina de restricción.
Los transformadores de corriente, al emplear relaciones de transformación distintas, no
compensan la diferencia que se presenta entre las corrientes del lado de alta y baja del
transformador, es decir, puede presentarse un posible desequilibrio de relación de transformación
en los diferentes transformadores de corriente. Esto se compensa con los factores de “Matching”
que tenga el relé.
9.1.7 Grupo de conexión del transformador

El grupo de conexión del transformador de potencia introduce un desfase entre las corrientes
primaria y secundaria. Esto se compensa con la adecuada conexión de los transformadores de
corriente, es decir, si el transformador de potencia está conectado en delta - estrella (-), la
corriente trifásica balanceada sufre un cambio angular de 30, el cual deberá ser corregido
conectando el transformador de corriente en estrella - delta (-), como se muestra en la Figura
40.
En general, la eliminación del desfase se realiza asumiendo flujo balanceado de corrientes a cada
lado del transformador. Los transformadores de corriente en el lado  de un banco deben
conectarse en delta y los del lado delta deben conectarse en , de esta manera se compensa el
desfase de 30 y se bloquea la corriente de secuencia cero que se presenta cuando hay fallas
externas a tierra, dado que cuando los CT’s se conectan en delta, la corriente de secuencia cero
externa circula en el circuito de éstos y evita la operación errónea del relé.
Si el transformador ha sido conectado en delta en ambos niveles de tensión, los CT´s de
interposición deberán ser conectados en Y al relé diferencial. Para bancos conectados YY
aterrizados sin devanado terciario, se debe utilizar una conexión delta de los CT´s. Sería posible
usar CT´s conectados en Y si el banco está formado por tres transformadores bidevanados
independientes conectados en Yaterrizado - Yaterrizado. Sin embargo, si este banco es del tipo
trifásico la conexión en delta de los CT´s es la recomendada debido a que el flujo residual de
secuencia cero genera una delta fantasma. La clave en todos los casos es que si se utiliza la
conexión Y de los CT´s, la corriente en por unidad de secuencia cero debe ser igual en ambos
lados ante fallas externas.
Algunas veces no es posible obtener un valor aceptable de desbalance con las relaciones de
transformación disponibles o por la franja de ajuste permitida por el relé, en cuyo caso se requiere
el uso de CT´s auxiliares de balance de corrientes.
Para transformadores multidevanados como los bancos tridevanados, o autotransformadores con
devanado terciario conectados a circuitos externos, se utiliza un relé con múltiples bobinas de
restricción (se puede disponer de relés con dos, tres, cuatro y hasta seis bobinas de restricción
con un devanado de operación simple). Las corrientes a través de las bobinas de restricción
estarían en fase y la diferencia de corriente debida a la carga o a una falla externa sería mínima.
Idealmente, esta diferencia sería cero, pero con relaciones de transformación de CT diferentes en
distintos niveles de tensión, esto es imposible en casi todos los casos.
Con el fin de seleccionar el ajuste adecuado para las protecciones diferenciales de los
transformadores, se lleva a cabo un análisis de verificación de la saturación de los
transformadores de corriente teniendo en cuenta el estudio de cortocircuito y las curvas de
excitación (Tensión vs Corriente) suministradas por el fabricante.
9.1.8 Análisis de estabilidad de la protección ante falla externa

En este análisis se determinan las máximas corrientes a través de los transformadores de
corriente simulando fallas externas, tanto en el lado de alta como en el lado de baja del
transformador y se evalúa el impacto que podrían tener sobre las protecciones en el caso que se
presente saturación bajo estas condiciones. Para hacer esto se debe disponer de las curvas de
saturación de los CT’s y demás características de estos
PÁGINA 58
Normalmente, la gran mayoría de los relés diferenciales aplican una ecuación con la cual se
verifica la estabilidad de la protección ante falla externa y esta expresión varía de acuerdo con el
diseño mismo del relé diferencial.
9.1.9 Cálculo de factores de compensación

Para el caso en el cual las relaciones de transformación de los CT’s asociados con la protección
diferencial no sean iguales, es necesario compensar mediante factores o CT’s de interposición
auxiliares de tal manera que en estado estable la corriente diferencial que circula por la bobina del
relé, aún sin falla interna, sea minimizada.
La pendiente del relé diferencial, en la mayoría de los casos debe tener componentes que
consideren los siguientes factores:
P  %T  %eCT  %er  MS
Dónde:
P: Pendiente porcentual del relé
%T: Máxima franja de variación del cambiador de tomas (arriba o abajo)
%eCT: Máximo error de los CT para la clase de exactitud especificada
%er: Máximo error esperado de relación de transformación entre la relación de
transformación del transformador y la de los CT.
MS: Margen de seguridad: Mínimo 5%.
9.1.10 Selección de la corriente diferencial de umbral

Para elegir el umbral de ajuste más adecuado para la protección diferencial del transformador, se
realizan fallas externas monofásicas y trifásicas y se determinan las corrientes diferenciales que
circularán por el relé para cada una de ellas.
La corriente diferencial de umbral se ajusta a un valor por encima de la máxima corriente obtenida
en las simulaciones con un margen de seguridad que garantice su estabilidad ante fallas externas.
Id=I1+I2
I2 I1
Figura 45 Protección diferencial de autotransformador ante falla externa
9.1.11 Verificación de la sensibilidad de la protección diferencial ante falla interna

Se simulan fallas internas en el elemento protegido y el valor de corriente obtenido debe ser
mucho mayor que la corriente de umbral seleccionada, para garantizar una alta sensibilidad en el
relé.
PÁGINA 59
Id=I1+I2
I2 I1
Figura 46 Protección diferencial de autotransformador ante falla interna

9.2 Protección de sobrecorriente
La protección de sobrecorriente en transformadores de potencia, se utiliza como protección de
respaldo de la protección diferencial y para fallas externas. Los relés de sobrecorriente sólo se
utilizan como protecciones principales en los transformadores cuando el costo de la protección
diferencial no se justifica.
A continuación se presentan algunos criterios para el ajuste de los relés de sobrecorriente tanto de
fases como de tierra. Sin embargo, estos ajustes no se pueden asignar arbitrariamente sino que
se deben corroborar con un estudio de cortocircuito que garantice que exista coordinación con los
relés de protección de elementos del sistema adyacentes al transformador.
9.2.1 Protección de fases

Cuando se requiere la sobrecarga del transformador y para permitir la buena operación del relé, el
valor de ajuste de la corriente de arranque debe ser mayor a la corriente de sobrecarga esperada.
El valor de arranque se recomienda tomarlo como un 130% de la corriente nominal del
transformador (en refrigeración forzada) y el dial y la curva se determina de acuerdo con el estudio
de cortocircuito. Los ajustes de los relés de fases involucran compromisos entre operación y
protección. La recomendación de 130% surge de la ventaja que ofrece la capacidad de
sobrecarga del transformador en estado de operación normal y, en especial, cuando se presentan
situaciones de contingencia en donde se requiere la sobrecarga de líneas y transformadores. Sin
embargo, es importante señalar que cada empresa define el porcentaje de sobrecarga de sus
equipos y por tanto el ajuste más adecuado de la protección.
De acuerdo con la norma ANSI/IEEE C37.91 es aceptable un ajuste del 200% al 300% de la
mínima capacidad del transformador según su placa de características. De acuerdo con lo
anterior, un ajuste del 130% de la Inominal en la máxima capacidad del transformador es
aproximadamente equivalente al 217% de la Inominal en la mínima capacidad.
Para los relés de sobrecorriente de fases se hace un análisis integral, es decir, se simulan fallas
bifásicas aisladas en puntos cercanos al transformador, tanto por el lado de alta como por el lado
de baja y se observan las magnitudes de las corrientes por todos los relés para las diferentes
fallas, se establece un ajuste primario para cada uno de los relés de sobrecorriente de fases y se
verifica la coordinación entre ellos, de tal forma que cuando la falla ocurra en cercanías al relé
éste opere primero y los demás operen selectivamente.
Esta metodología se debe aplicar en generación máxima para ajustar los relés en el punto donde
es más difícil coordinarlos.
Además se debe verificar que el ajuste obtenido del relé (dial y curva característica) se ubique por
debajo de la curva de soportabilidad del transformador, para garantizar que el equipo no sufrirá
daño.
Para facilitar el trabajo, se pueden elaborar tablas donde se resuma el estudio de cortocircuito y se
puedan observar los tiempos de operación de cada relé para las diferentes fallas simuladas y de
PÁGINA 60
este modo verificar la operación selectiva de las protecciones.

En caso de que el relé de sobrecorriente a ajustar sólo tenga unidad de tiempo definido, la
corriente de arranque se ajusta con el criterio ya recomendado y el tiempo de operación se
escogerá de acuerdo con la selectividad de las protecciones aguas abajo y arriba del
transformador considerando los estudios de cortocircuito.
Es importante anotar, que para una falla en la barra de baja tensión, la curva de operación del relé
de sobrecorriente del lado de alta del transformador deberá quedar preferiblemente por encima de
la del lado de baja. Esto dependerá del esquema de disparo habilitado para los interruptores
asociados con los dos lados del transformador, dado que en algunos casos las protecciones del
nivel de baja tensión disparan también los interruptores del lado de alta del transformador.
Dependerá también de la existencia o no de un devanado terciario cargado, en cuyo caso es
importante lograr una adecuada coordinación entre alta y baja tensión. En caso de no existir tal
devanado terciario cargado no se tienen grandes problemas si las curvas de alta y baja tensión se
aproximan una a la otra.
Cuando se tienen esquemas de deslastre de carga o de generación, en los ajustes de las
protecciones de sobrecorriente de fases se deben tener en cuenta dichos esquemas para
seleccionar las corrientes de arranque más adecuadas. Por ejemplo, si el deslastre se hace con
base en la sobretemperatura del transformador y sobrecorriente, se deben considerar los
siguientes aspectos:
Para un margen dado de sobrecarga, debe operar el relé de sobretemperatura enviando
teledisparo a unas cargas previamente seleccionadas.
A partir de un nivel más elevado de sobrecarga se puede implementar un deslastre por
sobrecorriente que desconecte otras cargas de acuerdo con el esquema seleccionado. Este
esquema, puede consistir en una sola unidad de sobrecorriente instalada en una de las fases
y en un sólo nivel de tensión, tomando la señal de corriente de un núcleo de medida, caso en
el cual la coordinación con los demás relés de sobrecorriente no es necesaria dado que el
núcleo del CT de medida se satura para corrientes de falla. Si la señal de corriente se toma
de un núcleo de protección, se debe verificar que el relé de sobrecorriente instalado para
efectuar el deslastre, nunca opere ante fallas en el sistema.
De acuerdo con lo anterior, el ajuste de la corriente de arranque del relé de sobrecorriente de
fases que actúa como respaldo de las protecciones principales del transformador, será un
valor mayor que la sobrecarga por temperatura y por corriente, para garantizar que opere el
deslastre y el transformador quede protegido.
9.2.2 Sobrecorriente de fase instantánea

No es recomendable el uso de la unidad instantánea para protección de transformadores ya que
se pueden presentar operaciones indeseadas ante corrientes de energización o por fallas en otros
niveles de tensión. Cuando esta unidad se utiliza, su ajuste debe ser superior a la máxima
corriente subtransitoria asimétrica para una falla en el lado de baja tensión del transformador.
Así mismo, la unidad instantánea se debe ajustar en un valor superior a la corriente “inrush” del
transformador, para evitar disparos inadecuados.
9.2.3 Protección de falla a tierra

El valor de arranque de los relés de sobrecorrientes de tierra se recomienda en un valor del 40%
de la corriente nominal del transformador, dado que los niveles de desbalance esperados en el
sistema son inferiores este valor. El dial y la curva se determinan de acuerdo con el estudio de
corto circuito.
Para el ajuste de los relés de sobrecorriente de tierra, se simulan fallas monofásicas francas y de
alta impedancia (30  ó 50 ) en varios puntos del sistema (varios niveles de tensión del
transformador), se registran las corrientes residuales y a partir de estos resultados se escogen los
ajustes más adecuados haciendo las verificaciones del caso y cuidando de que estos relés
PÁGINA 61
queden con un alto grado de sensibilidad, manteniendo una selectividad apropiada.

Si el relé de sobrecorriente a ajustar sólo tiene unidad de tiempo definido, la corriente de arranque
se ajusta con el criterio ya recomendado y el tiempo de operación se escogerá de acuerdo con los
estudios de cortocircuito.
Si la unidad no es de tiempo definido sino que es del tipo instantáneo sin posibilidad de retardo
intencional, la unidad deberá quedar inhabilitada, excepto si se trata de un devanado de
alimentación en delta, en cuyo caso es recomendable ajustarla al 10% de la corriente de carga.
9.2.4 Protección de sobrecorriente para el devanado terciario

El devanado terciario de un autotransformador o de un transformador tridevanado es usualmente
de menor capacidad que los otros dos devanados. Los relés de sobrecorriente que protegen los
devanados principales normalmente no ofrecen protección a los devanados terciarios. En
condiciones de fallas externas a tierra, por estos devanados circulan corrientes muy altas, por lo
tanto, se debe disponer de un relé independiente de sobrecorriente para dicho devanado.
El método a seleccionar para proteger el devanado terciario, generalmente depende de si se
conecta o no carga a dicho devanado. Si el devanado terciario no tiene carga, la protección
puede consistir en un solo relé de sobrecorriente conectado en serie a uno de los CT’s ubicado en
el interior de la delta. Este relé sólo detectará fallas a tierra del sistema y fallas entre fases en el
terciario o entre sus conexiones.
Si el devanado terciario alimenta una carga conectada en estrella aterrizada, se puede proteger
parcialmente con un solo relé de sobrecorriente, alimentado por tres CT’s, uno en cada devanado
de la delta y conectados en paralelo al relé. Esta protección sólo detecta las corrientes de
secuencia cero pero no las corrientes de secuencia positiva y negativa, por lo tanto, sólo operará
para fallas a tierra en la delta terciaria, pero no cubrirá las fallas entre fases. Ver Figura 47.
Los ajustes de los relés de sobrecorriente para el devanado terciario son similares a los ajustes
recomendados para los devanados principales, considerando que para elegir la corriente de
arranque, se debe tener en cuenta la capacidad del devanado en mención y desde luego, se
deberá coordinar con los demás relés de sobrecorriente del sistema.
Io Io
Io Io
Io Io
51G
3Io
RELÉS DE
FASE
3Io
3Io
87N
Figura 47 Protección de falla a tierra de una delta usando relés de sobrecorriente residual y
relés de tierra conectados diferencialmente
9.2.5 Protección del transformador de puesta a tierra

Un transformador de puesta a tierra puede ser un transformador en conexión  -  o en conexión
zigzag. El esquema de protección consiste en relés de sobrecorriente conectados a un CT en
PÁGINA 62
delta, de tal manera que ante fallas a tierra, externas al transformador de puesta a tierra, la
secuencia cero quede atrapada dentro de la delta evitando la operación del relé. Esto permite dar
una máxima sensibilidad al relé para detección de fallas internas. Ver Figura 48.
a Io Io Io
Io Io Io
51
51
51
51 51
51
Io Io Io Io
Io
Io Io Io Io Io Io
Io
C B
3Io 3Io
(a) (b)
Figura 48 Protección de transformadores de tierra (a) Zigzag (b) - 

Se puede utilizar una protección diferencial adicional para la protección del terciario conectado a
tierra a través de un transformador de puesta a tierra, la cual se puede implementar con un relé de
alta impedancia o con relés de sobrecorriente a los cuales se les debe adicionar una resistencia
estabilizadora.
En otras configuraciones del circuito terciario, en lugar de la protección de tierra restringida, se
puede utilizar una simple protección de neutro que consiste en un relé de sobrecorriente de tierra.
En este caso, se debe tener cuidado en la selección de la relación de transformación del CT
asociado con esta protección, ya que ésta puede depender más del rango de corriente de
arranque del relé que de la misma capacidad del transformador de puesta a tierra. De acuerdo
con la norma ANSI/IEEE C37.91, se debe seleccionar la relación de transformación de este CT
como una fracción de la corriente térmica del transformador de puesta a tierra.
Tanto el relé de sobrecorriente de fases como el de tierra se pueden ajustar a la máxima
sensibilidad permitida por el relé, dado que con la conexión en delta del CT y la conexión
diferencial o protección de tierra restringida, se puede garantizar que el relé de sobrecorriente no
operará para fallas externas a la zona protegida.
Si el relé de fases es de tiempo definido, el tiempo de operación se puede ajustar en 100 ms,
siempre y cuando este ajuste no se requiera coordinar con otros circuitos de alimentación que
salgan de la delta terciaria.
Además de la protección de sobrecorriente, el transformador de puesta a tierra debe tener todas
las protecciones mecánicas de un transformador, las cuales se explican con detalle en numerales
posteriores.
En Colombia, dadas las Resoluciones de la CREG en cuanto a costos de indisponibilidad, resulta
atractivo considerar esquemas de protecciones de terciario que preferiblemente den alarmas en
caso de fallas a tierra en el terciario, en lugar de dar disparos. En estos casos es preferible utilizar
esquemas de transformadores de tensión en estrella aterrizada (verificando que tengan circuitos
anti-ferro-resonantes) o puestas a tierra de alta impedancia (por ejemplo colocando un
transformador de tensión en el neutro de los Zigzag actuales), dejando los Zigzag (si son
existentes) para el momento en el que se pueda buscar la causa de la falla (mantenimiento
programado).
PÁGINA 63
BARRA TERCIARIA ATR

34.5kV
 51
ZIG-ZAG 49 63 71
I neutro
CT Neutro
Protección de
tierra restringida ó
Diferencial de alta
Relé impedancia para
corriente de tierra
Reactor 1 Reactor 2 Servicios auxiliares
BARRA TERCIARIA ATR
I>
Transformador
zigzag
> > >
In >
Servicios
auxiliares
Figura 49. Esquema de protecciones de un transformador de puesta a tierra

9.3 Protecciones mecánicas
La acumulación de gases o cambios de presión al interior del tanque del transformador, son
buenos indicadores de fallas o perturbaciones internas. En muchos casos, son más sensibles,
operando a la luz de fallas internas que no sean detectadas por la diferencial u otros relés y en
caso de fallas incipientes de lento crecimiento. Sin embargo, es importante aclarar que su
operación está limitada a problemas al interior del tanque del transformador, pero no ante fallas en
los bujes o conexiones externas de los CT´s. Estas protecciones, en general, son ajustadas por el
fabricante del equipo y no requieren la intervención del usuario, ya que la modificación de los
ajustes por parte del mismo conlleva a una pérdida de la garantía ante operaciones incorrectas de
estos equipos.
9.3.1 Relé de presión súbita y válvula de sobrepresión (SPR)

Estos son aplicables en transformadores inmersos en aceite. Un tipo de estos relés opera ante
cambios imprevistos en el gas encima del aceite, otros operan ante cambios súbitos de presión
del mismo aceite, que se originan durante fallas internas. Este relé no opera por presiones
PÁGINA 64
estáticas o cambios de presión resultantes de la operación normal del transformador, que pueden
ocurrir ante cambios de carga y de temperatura. Son usados generalmente para dar disparo con
los contactos en paralelo con el relé diferencial, aunque también pueden ser utilizados para dar
solo alarma si se prefiere.
El tiempo de operación del relé SPR (Sudden Pressure Relay) varía desde medio ciclo hasta 37
ciclos, dependiendo de la magnitud de la falla. Este relé se recomienda para todos los
transformadores con capacidad superior a 5 MVA.
9.3.2 Relé Buchholz

Éste es una combinación de acumulador de gas y relé de aceite y solamente se aplica a los
transformadores con tanque conservador de aceite (que actúa como una cámara de expansión)
instalado en la parte superior del tanque principal.
Este relé posee dos dispositivos:
Una cámara de recolección de gas en la cual se acumula el gas resultante de la ruptura
del aislamiento por la presencia de un arco eléctrico leve. Cuando se ha acumulado
cierta cantidad de gas, el relé da una alarma.
Un dispositivo que se opera por el movimiento repentino del aceite a través de la tubería
de conexión cuando ocurren fallas severas, cerrando unos contactos que disparan los
interruptores del transformador.
El relé Buchholz y el SPR complementan la protección diferencial, dado que éstos protegen para
fallas dentro del tanque del transformador mientras que la protección diferencial protege además,
para casos de flameos en los bujes o fallas en la conexión del transformador a su interruptor y a
otros aparatos del patio (si tiene conexión larga).
9.3.3 Detectores de nivel de aceite

Este relé origina disparo cuando el nivel de aceite no es el requerido.
9.3.4 Detectores de temperatura

Estos pueden consistir en termómetros o resistencias de temperatura (RTD), que se instalan en
los devanados del transformador para detectar temperaturas altas que se puedan presentar por
sobrecargas o daños en el sistema de refrigeración del transformador. Se debe tener en cuenta
que usualmente solo es posible supervisar directamente las temperaturas del aceite, el medio
refrigerante (aire o agua) y a veces, de los devanados de baja tensión, debido al costo enorme
que representaría aislar los sensores en contacto con los devanados de alta tensión.
9.3.5 Relé de imagen térmica

Este relé determina la temperatura de los devanados con base en la corriente que circula por ellos
y en la temperatura previa del aceite del transformador. Consiste de una resistencia inmersa en el
aceite del transformador y que está conectada a los CT’s ubicados a la salida del transformador;
el calentamiento de esta resistencia es medida con un sensor de temperatura (RTD o termocupla)
para dar alarma, disparo o control del mecanismo de enfriamiento de los transformadores. Se
debe tener en cuenta que este dispositivo es un mecanismo de cálculo analógico, ajustado
normalmente por el fabricante del transformador, para estimar, de acuerdo con la carga, la
temperatura en los puntos más calientes de los devanados, simulando al mismo tiempo la
dinámica de calentamiento del transformador.
9.4 PROTECCIÓN DE FALLA INTERRUPTOR

Los interruptores asociados con el transformador deben disponer de una protección de falla
interruptor para garantizar el despeje de fallas en caso de mal funcionamiento de alguno de los
interruptores. De acuerdo con la norma ANSI/IEEE C37.91, el esquema de falla interruptor para
PÁGINA 65
transformadores debe estar en capacidad de detectar pequeñas corrientes de falla (por ejemplo,
aquellas corrientes que arrancan las protecciones mecánicas del transformador), de tal forma que
la corriente de arranque del relé de falla interruptor se deberá basar en la mínima transferencia de
carga, preferiblemente empleando la máxima sensibilidad del relé.
9.5 RELÉ DE VERIFICACIÓN DE SINCRONISMO

Para determinar los ajustes más adecuados de un relé de verificación de sincronismo de un
campo de transformación, se deben realizar estudios eléctricos en diferentes condiciones
operativas (demandas diferentes y generaciones diferentes), teniendo siempre presente que en
campos de transformación el cierre se debe hacer manual. Dicho estudio deberá definir cuál nivel
de tensión presenta las condiciones más favorables para efectuar la energización y cuál para
hacer la sincronización manual.
10 SISTEMA DE CONTROL DE LAS SUBESTACIONES
El sistema de control de subestaciones está orientado a la realización de las maniobras mediante

el manejo de los elementos de conmutación de la subestación: interruptores y seccionadores.
Proporciona seguridad evitando que las maniobras se realicen en forma errónea.
Se tienen diferentes niveles de control, los cuales van desde mandos ubicados en el equipo hasta
mandos remotos desde un centro de control.
En algunos casos se utiliza el sistema de control de la subestación para automatizar maniobras y
realizarlas de una forma más rápida.
10.1 Niveles del sistema de control

Los sistemas de control modernos de subestaciones pueden proporcionar varios niveles de
operación. Por ejemplo, en una subestación con control coordinado se pueden tener los
siguientes niveles de operación:
 Nivel 0: Corresponde al mando que se ejecuta directamente desde los mecanismos de operación de los
interruptores automáticos y seccionadores.
 Nivel 1: Corresponde al mando de los equipos de alta tensión de los controladores de diámetro o
controladores de bahía.
 Nivel 2: Corresponde al mando de equipos de alta tensión desde la interfaz hombre máquina.
 Nivel 3: En este nivel los mandos son realizados directamente desde un centro de control.
10.2 Enclavamientos
Para garantizar la seguridad, las maniobras solo se pueden realizar si se cumplen determinadas
condiciones llamadas enclavamientos. Los enclavamientos constituyen una seguridad adicional a
las decisiones del operador que debe ser consiente de las maniobras que está realizando. Un
ejemplo de un enclavamiento es la posición del interruptor que sólo debe permitir la maniobra de
los seccionadores asociados cuando se encuentra abierto. Los enclavamientos pueden ser:
 Mecánicos
 Electromecánicos
 Eléctricos
10.3 Diagramas de principio

Los diagramas de principio muestran el principio de funcionamiento de las diferentes lógicas y
funciones del sistema de control. Estos diagramas muestran el principio de funcionamiento de
PÁGINA 66
una forma mucho más entendible que como la muestran los diagramas de circuito o de conexión.
Normalmente se utilizan diagramas de tipo lógico con compuertas o contactos sin mostrar en
detalle el conexionado.
10.4 Circuitos de control de interruptores y seccionadores

Independientemente del tipo de mecanismo de operación del interruptor, ya sea neumático,
hidráulico o por resorte, los interruptores utilizan en esencia en el circuito de control las mismas
funciones. Los circuitos del interruptor son:
• Circuito de cierre
• Circuito de apertura
• Contactos de fines de carrera
• Densóstato
• Circuitos de control y arranque de parada de motocompresores
• Contador de operaciones
Normalmente los seccionadores tienen circuitos para las siguientes funciones:
• Circuito de cierre
• Circuito de apertura
• Contactos de fines de carrera
• Circuitos de control y arranque motores
• Los circuitos internos del seccionador deben garantizar que cuando se comience una
operación de cierre o apertura, sea completamente terminada
PÁGINA 67
11 SERVICIOS AUXILIARES
Los servicios auxiliares son indispensables para la subestación. Algunos equipos tales como los
relés de protección y los interruptores requieren niveles de disponibilidad de prácticamente el
100%. Normalmente se tiene un sistema de corriente alterna en la subestación con un sistema
de respaldo, por ejemplo, una planta diesel.
Los relés se alimentan normalmente de sistemas de corriente continua con bancos de baterías.
Por los altos costos asociados con la implementación de sistemas de alta confiabilidad, no se
tiene un solo sistema, sino que las cargas se dividen en cargas esenciales y no esenciales.
Las cargas esenciales son aquellas sin las cuales no puede operar la subestación, por ejemplo, el
sistema de control y protecciones. Las cargas no esenciales son aquellas que se pueden dejar de
alimentar sin incurrir en grandes riesgos, por ejemplo, el aire acondicionado y el alumbrado
perimetral.
Para equipos que no pueden sufrir interrupciones momentáneas (control y protecciones) se utiliza
un sistema de corriente continua con un banco de baterías. Dependiendo de la importancia y
tamaño de la subestación se pueden tener dos bancos de baterías independientes para aumentar
la confiabilidad.
Los bancos de baterías se diseñan normalmente para una autonomía de unas 8 horas donde hay
sistema de respaldo en corriente alterna. Si no se tiene éste respaldo, puede requerirse una
autonomía de uno o varios días.
PÁGINA 68
12 REDES DE GESTIÓN DE PROTECCIONES

La operación de los sistemas de protecciones se ve ampliamente potenciada por las facilidades de
comunicación. Existen diversos servicios que se pueden implementar con el fin de agregar valor
al facilitar trabajos tales como la operación y el análisis de fallas.
Estos servicios incluyen:
- Lectura de señales binarias y análogas del relé de protección
- Intercambio de información sobre eventos con etiqueta de tiempo
- Envío de reportes de eventos con oscilografía
- Lectura de parámetros de configuración de los relés de protección
- Realización de mandos a través de los relés
Para la implementación de la red de gestión se deben tener en cuenta aspectos tales como la
topología que se utilizará de acuerdo con el nivel de confiabilidad requerido, así como los
protocolos para la comunicación con los diferentes dispositivos.
12.1 Topologías de red

La topología es la forma en la cual se interconectan entre sí los diferentes nodos de la red para su
comunicación. A continuación se presentan las topologías más comunes.
 Redes en malla: Proporciona una serie de conexiones entre nodos y/o terminales en función
del tráfico, distancia, etc. Generalmente si una conexión falla, hay rutas alternativas para
reencaminar la comunicación. Esta estructura es típica de redes públicas tanto de conmutación
de circuitos como de paquetes.
 Redes en estrella: Una serie de terminales se interconectan a través de un nodo central. Este
nodo puede actuar como mero distribuidor de la información generada por un terminal hacia
todos los demás o puede hacer funciones de conmutación.
 Redes en bus: Los terminales se conectan al medio en cualquier punto de su longitud. La
información emitida por un nodo recorre el bus en ambas direcciones, pasando por todos los
otros nodos, hasta los extremos del bus. Todos los nodos deben estar atentos al bus y recoger
la información de la cual sean destinatario. Muy utilizada en redes de área local.
 Redes en anillo: Los terminales se conectan en bucle cerrado actuando también como
retransmisores. La información enviada por un terminal va pasando por todos los demás hasta
que alcance el destino.
 Redes en árbol: Esta estructura proporciona unas conexiones de tipo jerárquico entre
ordenador y terminales. Típicamente los caminos son únicos, por lo que si se interrumpe un
camino no hay posible alternativa.
En la Figura 50 se muestran los esquemas de las distintas topologías.
malla estrella bus anillo árbol
Figura 50. Topologías de red

PÁGINA 69
12.2 Protocolos de comunicaciones

Un protocolo es un conjunto de reglas que se utilizan en el intercambio de información a través de
una red. Los protocolos dan solución a los diversos problemas que se pueden dar en el
intercambio de información tales como: pérdida o corrupción de datos, interpretación de la
información, seguridad, interrupción de canales de comunicación, fragmentación de bloques
grandes de información, etc. Para dar solución a estos problemas, la comunicación de datos
divide el problema en diferentes niveles o capas que dan respuesta a necesidades específicas.
12.2.1 Modelo de Referencia de OSI
Este modelo permite visualizar la interacción entre los diferentes componentes lógicos que
intervienen en el proceso de comunicación de datos. Divide el proceso de comunicación en 7
niveles (también llamados capas). Estos niveles definen la forma como los datos se transfieren de
un dispositivo a otro en una red de comunicación. Para que se dé la comunicación dentro de este
modelo, se requiere que los niveles en el emisor y el receptor se acoplen funcionalmente.
El modelo de referencia de OSI describe el flujo de datos de una red, desde un nivel físico hasta
un nivel de aplicación. Todos los datos pasan por cada uno de los niveles. Cada nivel es capaz
de comunicarse con los niveles adyacentes.
APLICACIÓN APLICACIÓN
PRESENTACIÓN PRESENTACIÓN
SESIÓN SESIÓN
TRANSPORTE TRANSPORTE
RED RED
ENLACE ENLACE
FÍSICO FÍSICO
Figura 51. Modelo de referencia de OSI

Cada uno de los niveles realiza las funciones que se describen a continuación:
 Nivel físico: es el responsable de la interfaz mecánica y eléctrica entre un sistema
 Nivel de enlace: agrupa los bits para enviarlos por un enlace de comunicación entre máquinas
conectadas por el medio físico. Es el encargado del control de errores y flujo en el enlace.
 Nivel de red: es el encargado de transferir datos entre dos máquinas no necesariamente

adyacentes, para lo cual utiliza enlaces del nivel anterior. Los aspectos más importantes de
este nivel son el encaminamiento de la información a través de los sistemas que forman la red
y la solución de problemas de interconexión de redes diferentes.
PÁGINA 70
 Nivel de transporte: es el encargado de ofrecer un sistema de transferencia de datos fiable y

homogéneo entre dos procesos en dos máquinas remotas, sin depender de la tecnología de la
red subyacente.
 Nivel de sesión: ofrece los mecanismos de control y sincronización sobre el canal de datos libre
de errores ofrecido por el nivel de transporte.
 Nivel de presentación: posibilita el intercambio por la red de estructuras complejas de datos,

conservando su significado aunque varíe su representación interna.
 Nivel de aplicación: ofrece a los usuarios finales de la red una serie de servicios y aplicaciones
para acceder a ella y utilizarla.
12.2.2 Modelo de Referencia de Internet (TCP/IP)
El modelo INTERNET está basado en los protocolos TCP/IP. Al igual que el modelo OSI el
modelo TCP/IP está estructurado en capas, y se puede establecer una cierta semejanza entre
ellos. Los protocolos TCP/IP son de alto nivel (red, transporte y aplicación), y no hacen ninguna
referencia ni al nivel físico ni al de enlace, persiguiendo con ello la independencia del hardware
subyacente. Por esto TCP/IP, en principio, puede funcionar en cualquier entorno. Este modelo
está dividido en cinco niveles funcionales tal como se muestra en la Figura 52.
APLICACIÓN APLICACIÓN
CONTROL DE TRANSMISIÓN CONTROL DE TRANSMISIÓN
INTERNET INTERNET
INTERFAZ DE RED INTERFAZ DE RED
FÍSICO FÍSICO
Figura 52. Modelo de Referencia de INTERNET

TCP/IP cubre el nivel de red y el nivel de transporte, e incluye aplicaciones estándar como el
correo electrónico, la transferencia de ficheros, la conexión remota o la gestión de red.
TCP/IP cuenta con un valor añadido que no es otro que la experiencia acumulada sobre su
funcionamiento durante muchos años, por una comunidad muy amplia de usuarios (algunos de
ellos tan importantes como la NASA o los departamentos de energía y de defensa de los EE.UU.),
con una componente muy importante de personal investigador. Además cuenta con un banco de
pruebas tan extenso como la red Internet con la que tiene una relación tal que en muchos casos
hablar de TCP/IP es hablar de Internet.
Las redes que utilizan estos protocolos tienen la siguiente arquitectura:
PÁGINA 71
Niveles Entorno LAN Entorno WAN

Niveles 5- Protocolos específicos de aplicación tal como TELNET, FTP y SFTP,
7 SMTP, SNMP, DNS, X-Windows, NFS, etc.
Nivel 4 TCP, UDP, EGP/IGP TCP, UDP

Nivel 3 IP, ICMP, ARP, RARP IP, ICMP, X25 PLP
Nivel 2 LLC, CSMA/CD, Token Ring, Token LAP-B, PPP, Frame Relay.
Bus
Nivel 1 IEEE 802.3,.4,.5 Canales físicos
TELNET: Sesión de terminal. Posibilita logines remotos.
FTP y SFTP: (File Transfer Protocol), posibilita transferencias de ficheros seguras y óptimas.
SMTP: (Simple Message Transfer Protocol), provee servicios de mensajería electrónica.
SNMP: (Simple Network Management Protocol), provee información de gestión de redes.
DNS: (Domain Name Service), provee servicios de gestión de directorios para direcciones de
Internet usando nombres locales.
X-Windows: provee interface gráfica a aplicaciones.
NFS: (Network File System), provee servicios de almacenamiento virtual remoto.
UDP: User Datagram Protocol.
ICMP: Internet Control Message Protocol.
ARP: Address Resolution Protocol. Provee direcciones físicas de direcciones IP.
RARP: Reverse Address Resolution Protocol. Provee direcciones IP de direcciones físicas
EGP: External Gateway Protocol.
IGP: Internal Gateway Protocol.
Como podemos apreciar en el esquema anterior, IP es un protocolo de nivel 3, equivalente al nivel
de paquetes del X.25, mientras que TCP es un protocolo de nivel 4, esto es, del nivel de
TRANSPORTE.
NIVEL DE RED: IP.

IP (Internet Protocol) es el protocolo de nivel de red de TCP/IP. Da un servicio de datagramas al
nivel de transporte (protocolo sin conexión). Este servicio, como se corresponde con un servicio
de este tipo, es menos fiable que los protocolos orientados a conexión; los datagramas se pueden
retrasar, perder, fragmentar, desordenar o duplicar y es posible que sigan rutas distintas para
viajar al mismo destino. Los datagramas llevan en su cabecera la dirección de destino y la de
origen.
IP permite la fragmentación de paquetes y su posterior recomposición en el destino. Esto permite
a los paquetes atravesar redes con distintas tecnologías, y por lo tanto distintos tamaños máximos
de trama. Las pasarelas no recomponen datagramas, esto se hace en el destino final.
IP incluye mecanismos para evitar la congestión de las redes estableciendo un tiempo de vida a
los paquetes, pasado el cual son desechados si no han llegado a su destino. El valor que se le da
a este parámetro es un factor muy importante en el funcionamiento de la red.
El protocolo IP tiene bajo su responsabilidad el direccionamiento del origen y destino de la
información y de su encaminamiento. Los mecanismos para realizar estas funciones se tratarán
más adelante, en subapartados independientes.
Hay que tener en todo momento presente que es un protocolo, como su propio nombre indica, que
fue diseñado para interconexión de redes, por lo que muchas de sus funcionalidades tendrán
sentido si se miran desde este punto de vista.
PÁGINA 72
TCP/IP tiene un esquema de direccionamiento en el que cada máquina conectada a la red tiene
una dirección única de 32 bits conocida como su dirección IP. Esta dirección se compone de dos
partes variables: la dirección de la red a la cual está conectada (NetId) y la de la máquina dentro
de la red (HostId). Esta división facilita enormemente el proceso de encaminamiento y por lo tanto
la interconexión de diferentes redes.
La convención utilizada para representar los cuatro octetos de una dirección IP se denomina
dotted decimal format (dotada de formato decimal). Consiste en especificar cuatro números
decimales separados por puntos, representando cada número uno de los octetos de los 32 bits
que forman el campo de direcciones IP. Un ejemplo de dirección IP sería: 92.64.0.7
NIVEL DE TRANSPORTE: TCP y UDP.

El nivel de red da un servicio no muy fiable, pero los usuarios y las aplicaciones necesitan de un
servicio que les garantice la recepción y la corrección de todos los datos enviados. De esto se va
a encargar el nivel de transporte. Además muchas aplicaciones necesitan establecer conexiones,
en las que los paquetes de datos que se envíen al destino sea un flujo continuo de información, y
no paquetes aislados. TCP (Transmission Control Protocol) es el protocolo del nivel de transporte
de TCP/IP que da dicho servicio. Se ocupa de recuperar los errores del nivel de red. Usa
mecanismos de retransmisión basados en el uso de ventanas de transmisión con el fin de
recuperar errores del nivel de red como paquetes perdidos o duplicados. También se ocupa del
control de flujo entre las dos máquinas participantes en la comunicación.
TCP/IP incluye un protocolo de transporte, UDP (User Datagram Protocol), no orientado a
conexión y menos fiable, para ciertas aplicaciones que no precisan del establecimiento de
conexiones.
El protocolo TCP es un protocolo de comunicaciones orientado a la conexión, que utiliza la idea
de circuitos lógicos o virtuales. Es un protocolo de envío continuo con el mecanismo de ventana
deslizante. La unidad de transmisión se denomina segmento aunque en ocasiones se le
denomina paquete.
El nivel inferior de INTERNET es conocido como “acceso a la subred”, este nivel, agrupa las
funciones del nivel físico, de enlace de datos, así como una parte del nivel de red del modelo OSI.
En este nivel se encuentran todos los protocolos necesarios para la interacción con la red a la cual
se está conectado físicamente.
12.3 Cableado y conectores de comunicaciones en relés de protección
El cableado y los tipos de conectores utilizados pertenecen al nivel físico de los modelos de
referencia de OSI o de Internet. En los relés de protección los puertos de comunicación más
utilizados son: interfaces seriales RS232 y RS485, Ethernet por par trenzado y fibra óptica, y fibra
óptica serial.
12.3.1 RS232
Es una interfaz física para la definida para la comunicación entre un Equipo Terminal de Datos
(DTE) y un equipo de comunicación de datos (DCE). El DTE puede ser un computador o un relé
de protección, y el DCE, un módem. La distancia de transmisión puede ser hasta de unos 20
metros (para velocidades bajas) y la velocidad está limitada a unos 100 kbps (para distancias
cortas). De acuerdo con el estándar RS232 se define:
 Un “0” lógico entre +5 V y +15 V para el lado que envía.
 Un “0” lógico entre +3 V y +13 V para el lado que recibe.
 Un “1” lógico entre -5 V y -15 V para el lado que envía.
 Un “1” lógico entre -3 V y -13 V para el lado que recibe.
Los conectores normalmente utilizados son el DB9 que se muestra en la Figura 53 y el DB25 que
se muestra en la Figura 54. Los pines utilizados y su asignación dependen de la implementación
PÁGINA 73
que se tenga en el equipo DCE o DTE. La mayoría de los pines se utilizan para funciones de
control, los datos se envían y reciben a través de los pines “Transmit Data” y “Receive Data”.
Figura 53. RS232 9 PINES
Figura 54. RS232 25 PINES
12.3.2 RS485
Es un sistema en bus de transmisión multipunto diferencial, puede transmitir información a
grandes distancias y velocidades muy superiores al RS232, además, puede funcionar con canales
ruidosos, ya que reduce los ruidos que aparecen en los voltajes producidos en la línea de
transmisión. Puede alcanzar 35 Mbps hasta 10 metros y 100 Kbps en 1.200 metros. El medio
físico de transmisión es un par trenzado y soporta 32 transmisiones y 32 receptores.
PÁGINA 74
RS485 no especifica conectores ni distribución de pines. En muchos casos se conecta

directamente sobre una bornera o se utilizan conectores DB9.
Para la comunicación se requiere de dos hilos, el positivo y el negativo, opcionalmente se pueden
interconectar las referencias. De acuerdo con RS485 se define:
 Un “0” lógico cuando la diferencia de tensión entre el terminal positivo y el negativo es inferior a
-1.5 V, en el lado que envía.
 Un “0” lógico cuando la diferencia de tensión entre el terminal positivo y el negativo es inferior a
-200 mV, en el lado que recibe.
 Un “1” lógico cuando la diferencia de tensión entre el terminal positivo y el negativo es superior
a 1.5 V, en el lado que envía.
 Un “1” lógico cuando la diferencia de tensión entre el terminal positivo y el negativo es superior
a 200 mV, en el lado que recibe.
12.3.3 Ethernet
Es un estándar para redes de área local, el cual define los niveles físico y de enlace del modelo de
OSI. Para el nivel físico, Ethernet presenta una serie de posibilidades utilizando cable coaxial, par
trenzado o fibra óptica. En la Tabla 18 se muestran las tecnologías Ethernet más comúnmente
utilizadas en relés de protección.
Tabla 18. Algunas tecnologías del nivel físico de Ethernet

Velocidad Cableado Conector
10 BASE T 10 Mbps Par trenzado RJ45
100 BASE TX 100 Mbps Par trenzado categoría 5 UTP RJ45
10 BASE FX 10 Mbps Fibra óptica multimodo ST
100 BASE FX 100 Mbps Fibra óptica multimodo/monomodo ST, SC,
LC
12.4 Protocolo de comunicaciones de protecciones

Los relés de protección utilizan protocolos que les permitan intercambiar información relacionada
con mediciones, estados de señales binarias y también información sobre eventos. Además, los
protocolos ofrecen servicios adicionales tales como la modificación de señales binarias para
control. Los protocolos más utilizados en relés de protección son: MODBUS, IEC 60870-5, DNP3
e IEC 61850.
12.4.1 MODBUS
Es un protocolo desarrollado por Modicon para comunicación entre PLC’s, ampliamente utilizado
por diferentes fabricantes debido a su simplicidad y especificación abierta. Entre los dispositivos
que lo utilizan podemos mencionar: PLC, HMI, RTU, Drives, sensores, relés de protección, equipo
de control de subestaciones, actuadores remotos, etc.
MODBUS establece como se intercambian los mensajes en forma ordenada y el control de
errores, es decir, que especifica la capa de enlace del modelo OSI. Permite la utilización de
interfaces de nivel físico tales como RS232 y RS485. El control de acceso al medio es tipo
Maestro/Esclavo, en la cual sólo un el maestro puede iniciar transacciones (llamadas ‘peticiones’ –
‘queries’). Los dispositivos esclavos responden suministrando al maestro el dato solicitado, o
realizando la acción solicitada en la petición. A cada dispositivo esclavo se le asigna una
dirección fija y única en el rango de 1 a 247, La dirección 0 está reservada para mensajes de
difusión sin respuesta.
PÁGINA 75
El protocolo especifica: formato de trama, secuencias y control de errores. Existen dos variantes
en el formato: ASCII y RTU.
En el formato ASCII que se muestra en la Figura 55 cada byte en un mensaje se envía como dos
caracteres ASCII. La principal ventaja de este modo es que permite intervalos de tiempo de hasta
un segundo entre caracteres sin dar lugar a error. Los mensajes comienzan con un carácter (:)
‘dos puntos’ (ASCII 3A hex) y terminan con un par de caracteres (CRLF) ‘Retorno de Carro +
Avance de Línea (ASCII 0D hex y 0A hex). Los caracteres a transmitir permitidos para todos los
demás campos son 0-A, A-F hexadecimal. Los dispositivos conectados en red monitorean el bus
de red continuamente para detectar un carácter ‘dos puntos’. Cuando se recibe, cada dispositivo
decodifica el próximo campo (el campo de dirección) para enterarse si es el dispositivo
direccionado. Pueden haber intervalos de hasta un segundo entre caracteres dentro del mensaje.
Si transcurre más tiempo entre caracteres, el dispositivo receptor asume que ha ocurrido un error.
Figura 55. Trama MODBUS ASCII
En el formato RTU que se muestra en la Figura 56, los mensajes comienzan con un
intervalo silencioso de al menos 3.5 tiempos de carácter. Esto es más fácilmente
implementado como un múltiplo de tiempos de carácter a la velocidad de transmisión
configurada en la red (mostrado en la trama como T1-T2-T3-T4). Los caracteres a transmitir
permitidos para todos los campos son 0-A, A-F hexadecimal. Los dispositivos conectados
en red monitorean el bus de red continuamente incluso durante los intervalos ‘silencioso’.
Cuando el primer campo (el campo de dirección) es recibido, cada dispositivo lo decodifica
para enterarse si es el dispositivo direccionado.
Figura 56. Trama MODBUS RTU
12.4.2 IEC 60870-5

Utiliza un modelo simplificado de 3 capas: física, enlace y aplicación, aunque puede utilizar los
servicios de TCP/IP. La capa física puede utilizar interfaces RS-232 o RS-485. La capa de enlace
está definida en las siguientes normas:
 Norma IEC60870-5-1 - Transmission Frame Formats: Formatos de trama
 Norma IEC60870-5-2 - Link Transmission Procedures: Procedimientos de transmisión
La capa de aplicación está definida en las siguientes normas:
 Norma IEC870-5-3 - General Structure of Application Data: Estructura General de los datos
PÁGINA 76
 Norma IEC870-5-4 - Definition and Coding of Application Information Elements: Definición y

codificación de los datos
 Norma IEC870-5-5 - Basic Application Functions: Procesos de usuario
Las normas IEC60870-5-1 a IEC60870-5-5 definen el protocolo, sin embargo, se tienen otras
normas acompañantes para aplicaciones específicas:
 Norma IEC60870-5-101 - Basic Telecontrol Tasks, utilizada para la comunicación entre una
maestra y una RTU.
 Norma IEC60870-5-102 - Transmission of integrated totals
 Norma IEC870-5-103 - Informative interface of protection equipment, utilizada para la
comunicación con equipos de protección
 Norma IEC870-5-104 - Network access for IEC 870-5-101 using standard transport profiles,
especifica cómo utilizar los servicios de TCP/IP para las tarea de telecontrol (IEC60870-5-101)
Se pueden tener transmisión balanceada y no balanceada. En la transmisión balanceada todos
los dispositivos a nivel de enlace son iguales, es decir, que cualquier dispositivo puede iniciar el
diálogo, por lo cual, es necesario evitar las colisiones que se presentarían cuando más de un
dispositivo intenten transmitir al mismo tiempo. En la transmisión no balanceada solo un
dispositivo maestro puede iniciar el diálogo y no es necesario evitar colisiones porque solo
transmite un dispositivo a la vez.
La dirección de enlace puede ser de 1 o 2 bytes. En transmisión no balanceada solo se utiliza la
dirección del esclavo. La dirección de enlace previene que en una transmisión balanceada
participen más de dos dispositivos. Se maneja además de la dirección de enlace, una dirección a
nivel de aplicación.
PÁGINA 77
13 ARQUITECTURA IEC 61850

La IEC 61850 va más allá de la transmisión de datos, define un modelo completo que facilita el
intercambio de información y la configuración. Adicionalmente a la especificación del protocolo, la
IEC 61850 proporciona un modelo sobre como los diferentes dispositivos deben organizar la
información, siendo independiente del fabricante. Define los modelos de datos para los equipos
de la subestación y los mecanismos de intercambio de información.
La IEC 61850 parte de los requerimientos de comunicaciones dentro de la subestación, para lo
cual tiene en cuenta todos las posibles interfaces de comunicación entre los diferentes dispositivos
de la subestación, tal como se muestra en la Figura 57.
Figura 57. Interfaces de comunicación dentro de la subestación

Estas posibles interfaces de comunicación son:
 1: Intercambio de información de protecciones entre el nivel de bahía y el nivel de subestación
 2: Intercambio de información de protecciones entre el nivel de bahía y las protecciones remotas
 3: Intercambio de información dentro del nivel de bahía
 4: Intercambio de información de CTs y PTs entre el nivel de proceso y el nivel de bahía
 5: Intercambio de información de control entre el proceso y el nivel de bahía
 6: Intercambio de información de control entre el nivel de bahía y el nivel de subestación
 7: Intercambio de información entre el nivel de subestación y una estación remota de ingeniería
 8: Intercambio directo de información entre bahías especialmente para funciones rápidas tales como enclavamientos.
 9: Intercambio de información dentro del nivel de subestación
 10: Intercambio de información entre los dispositivos de la subestación y el centro de control (fuera del alcance de IEC 61850)
Además, la IEC 61850 tiene en cuenta dentro de los requerimientos los tipos de mensajes que se
intercambian a través de las diferentes interfaces. Algunos mensajes requieren mayor rapidez
que otros y manejo de prioridad. La Tabla 19 muestra los tipos de mensajes.
PÁGINA 78
Tabla 19. Tipos de mensajes
IEC 61850 no define protocolos de comunicaciones, sino que define una interfaz de servicios de
comunicaciones abstracta (Abstract Communication Service Interface – ACSI), la cual es
mapeada a protocolos existentes.
En la Figura 58 se muestra la arquitectura que utiliza IEC 61850 para los diferentes tipos de
mensajes. Como puede observarse, dependiendo del tipo de mensaje se utiliza un perfil
diferente. Por ejemplo, los mensajes más rápidos y que pueden ser simples (tipo 1, 1A), no
utilizan protocolos de transporte y se envían mediante mensajes GOOSE.
Figura 58. Funcionalidad y perfiles de IEC 61850

13.1 Modelos de información
Los mecanismos de intercambio de información de IEC 61850 están soportados en unos modelos
de datos muy bien definidos, los cuales son el núcleo de la arquitectura. La IEC 61850 define
toda la información que tiene un dispositivo para compartirla con otros dispositivos. Los modelos
son abstractos, donde la información y el modelo de intercambio de información son
independientes de las implementaciones específicas.
PÁGINA 79
Los dispositivos reales se convierten en uno o varios dispositivos virtuales. Además, dependiendo
de la funcionalidad, los dispositivos virtuales se componen de uno o varios nodos lógicos (LN), los
cuales son las piezas básicas de información de IEC 61850. En la Figura 59 se muestra como los
dispositivos reales se llevan a un modelo virtual.
Figura 59. Modelo IEC 61850

Para cumplir con todos los requerimientos, todas las funciones se descomponen en Nodos
Lógicos (Logical Nodes), que pueden residir en uno o más dispositivos lógicos. Los Nodos
Lógicos están ligados por conexiones lógicas para un intercambio de información dedicado entre
ellos.
Existen algunos datos que deben ser transferidos, los cuales no se refieren a una función sino al
mismo dispositivo físico tal como la información de placa o el resultado de la autosupervisión del
equipo. Para esto se introduce el llamado LLN0. Existen muchos nodos lógicos para las
diferentes funciones y se agrupan de acuerdo con el uso. Los grupos de nodos lógicos se
muestran en la Tabla 20.
PÁGINA 80
Tabla 20. Grupos de Nodos Lógicos
Algunos ejemplos de nodos lógicos son los siguientes:

 XCBR: Circuit Breaker
 PDIS: Distance Protection
 PIOC: Instantaneous Overcurrent Protection
 PTOC: Time Overcurrent Protection
13.2 Modelos de intercambio de información
Los intercambios de información en IEC 61850 se definen mediante servicios, donde se tienen las
categorías siguientes:
 Control de dispositivos
 Intercambio de información de estado peer-to-peer
 Reporte de un conjunto de datos, cíclico o disparado por evento
 Registro y recuperación de un conjunto de datos, cíclico o disparado por evento
 Sustitución
 Manipulación y selección de grupos de ajuste de parámetros
 Transmisión de datos muestreados
 Sincronización de tiempo
 Transferencia de archivos
 Configuración online
 Recuperación de la auto descripción de un dispositivo
Una de las principales funciones relacionadas con los sistemas de protección es la transferencia
de datos relacionados con eventos. Una primera forma de realizar esta transferencia es mediante
consulta directa al dispositivo (Polling), la cual tiene la desventaja de que se utiliza el ancho de
banda del sistema de comunicaciones en forma innecesaria enviando datos aunque no se tengan
cambios. Otra forma de transmitir datos es mediante reportes, los cuales solo envían un conjunto
PÁGINA 81
de datos cuando la información ha cambiando. Otra forma es mediante un registro (Log) que
guarda la información de los eventos y solo la envía cuando el cliente la solicita. La Tabla 21
muestra los diferentes métodos de acceso a datos.
Tabla 21. Métodos de acceso a datos
13.3 Modelo de objetos de IEC 61850

Un objeto representa una entidad real, en IEC 61850 los diferentes objetos pueden representar
dispositivos (interruptores, relés de protección, etc.) o funciones (sobrecorriente, diferencial, etc.).
Los objetos parten de un modelo o plantilla llamada Clase. Para cada tipo de objetos existe una
clase determinada, IEC 61850 define varias, algunas de las cuales se presentan a continuación.
13.3.1 La Clase Server

Representa lo visible externamente de un dispositivo. La clase Server incluye:
 ServiceAccessPoint: identifica el objeto Server dentro de un sistema. Éste atributo es una
abstracción de la dirección utilizada para identificar el Server en el servicio específico de
comunicación subyacente. Es decir, que su tipo depende del servicio específico de
comunicación.
 Logical Device: identifica los dispositivos lógicos contenidos en el servidor. El Server puede
contener uno o varios Logical Devices.
 File: identifica el archivo o los archivos contenidos en un objeto Server
 TPAppAssociation: éste atributo identifica un cliente con un Server en una asociación de dos
partes.
 MCAppAssociation: identifica un suscriptor con un Server (Publisher) en una asociación
multidifusión.
 Servicio GetServerDirectory: éste servicio permite recuperar una lista de los nombres de todos
los Logical Devices o Files contenidos en el servidor.
13.3.2 La clase Logical Device

Ésta clase debe ser una composición de Logical Nodes. Un Logical Device puede utilizarse
simplemente como un contenedor de un grupo de Logical Nodes o como un dispositivo que
funciona como un Gateway o Proxy.
Un Logical Device incluye:
 LDName: identifica de manera inequívoca el Logical Device dentro del ámbito de un sistema.
 LDRef: es una única ruta del Logical Device
 Logical Node: identifica los Logical Nodes incluidos en el dispositivo lógico
 Servicio GetLogicalDeviceDirectory: éste servicio permite recuperar una lista de los
ObjectReferences de todos los Logical Nodes
PÁGINA 82
13.3.3 La clase Logical Node

Esta clase define los nodos lógicos. Un Logical Node incluye:
 LNName: identifica de manera inequívoca el Logical Node dentro del ámbito de un sistema.
 LNRef: es una única ruta del Logical Node
 Data: identifica los objetos Data incluidos en el Logical Node
 DataSet: identifica los objetos DataSet incluidos en el Logical Node
 BufferedReportControlBlock
 UnbufferedReportControlBlock
 LogControlBlock
La Figura 60 muestra la relación entre los diferentes objetos de IEC 61850 y su relación con los
dispositivos físicos.
Figura 60. Modelo de Objetos de IEC 61850

13.4 Mensajes GOOSE
Dentro de las posibilidades de comunicación al interior la subestación que contempla IEC 61850,
está la transferencia de datos peer-to-peer. Los mensajes GOOSE proporcionan esta facilidad
permitiendo la publicación de conjuntos de datos (Data Set) que salen de un dispositivo y pueden
ser recibidos por varios dispositivos (multicast).
Figura 61. Modelo de publicación de datos peer-to-peer con mensajes GOOSE

Los mensajes GOOSE son bastante útiles para enviar señales entre dispositivos de protección y
que requieren rapidez, por ejemplo, se pueden enviar de un relé a otros señales relacionadas con
disparos, recierres, falla interruptor y señales binarias en general, evitando las complicaciones
propias del cableado.
Los mensajes GOOSE a diferencia de los otros métodos de intercambio de información (Polling,
logging, Report) no utilizan las capas de red, transporte, sesión y presentación. Los mensajes
GOOSE pasan directamente del nivel de aplicación al nivel de enlace, con lo cual se mejora la
rapidez.
PÁGINA 83
14 ARCHIVOS SCL
La IEC 61850 especifica un formato de archivo para describir la configuración y parámetros de
configuración relacionados con la comunicación de IEDs, configuraciones del sistema de
comunicaciones, equipos (como función) y las relaciones entre ellos. El principal propósito del
formato es intercambiar las descripciones de capacidades de los IEDs, y las descripciones del
sistema de automatización entre las herramientas de ingeniería de los IED y las herramientas de
ingeniería del sistema de diferentes fabricantes, en un modo compatible. El lenguaje definido se
denomina Substation Configuration description Language (SCL), el cual está basado en
Extensible Markup Language (XML) versión 1.0.
SCL en su alcance completo describe un modelo de:
 La estructura primaria del sistema (equipos): cuales equipos componen la subestación y cómo
están conectados.
 El sistema de comunicaciones: como están conectados los IEDs a las redes y subredes y a
cuales de sus puertos de comunicación.
 La comunicación del nivel de aplicación: como se agrupan los datos en DataSets para su
envío, cómo los IEDs disparan (trigger) el envío y cuales servicios se seleccionan, cuales datos
de entrada de los IEDs se necesitan.
 Cada IED: los dispositivos lógicos configurados en el IED, los nodos lógicos con clase y tipo
pertenecientes a cada Logical Device, los reportes y su contenido, las asociaciones
preconfiguradas disponibles, y cuales datos serán loggeados.
Hay cuatro tipos de archivos SCL:
 IED Capability description (.ICD)
 System Specification Description (.SSD)
 Substation Configuration Description (.SCD)
 Configured IED Description (.CID)
Los archivos (.ICD) describen las capacidades de un IED y pueden ser considerados como una
plantilla para cada tipo de IED antes de ser configurado. Incluye información sobre los Logical
Nodes y soporte GOOSE. Éste archivo contiene cuatro secciones:
 Header
 Communication
 IED
 Data Type Templates
Los archivos (.CID) contienen toda la información del dispositivo configurado y relacionado con la
subestación. Contiene las direcciones de comunicaciones del dispositivo específico, así como las
configuraciones relacionadas con reportes, Logs, mensajes GOOSE.
Para trabajar con los archivos SCL se utiliza un programa llamado configurador de IEDs, el cual es
una herramienta del fabricante específico que debe ser capaz de importar y exportar los archivos
definidos por la IEC 61850. Proporciona settings específicos para los IEDs y genera los archivos
de configuración para los IEDs específicos, o carga la configuración dentro del IED. Un IED
solamente puede ser considerado compatible IEC 61850 si:
 Está acompañado por un archivo SCL que describe sus capacidades o por una herramienta
que puede generar éste archivo desde el IED.
 Puede usar directamente un archivo SCL para fijar su configuración de comunicación, en la
medida de lo posible en éste IED (es decir, como mínimo, su dirección necesaria), o está
acompañado por una herramienta que puede importar un archivo SCL para fijar éstos
parámetros en el IED.

Curso Protecciones - Transmision y Distribucion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Curso Protecciones - Transmision y Distribucion

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Curso Protecciones - Transmision y Distribucion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CURSO DE PROTECCIONES ELÉCTRICAS INGENIERÍA ESPECIALIZADA S.A.

1 El porqué de las protecciones eléctricas ....................................................................................................5

2.5.6 Transformador de potencia ...................................................................................................19

9.1.8 Análisis de estabilidad de la protección ante falla externa ....................................................57

13.2 Modelos de intercambio de información ............................................................................................80

1 EL PORQUÉ DE LAS PROTECCIONES ELÉCTRICAS

- Daños en las edificaciones: destrucción por explosión y altas temperaturas.

1.2.1 El arco eléctrico

Región del ánodo Región del cátodo

Figura 1. Estructura del arco eléctrico

1.2.3 El choque eléctrico

Tabla 1. Efectos de la corriente en los seres humanos

1.2.4 Consecuencias sobre las personas de los accidentes eléctricos

- Los órganos internos afectados pueden dejar de funcionar ocasionando la muerte

Línea B Línea C Línea E

Figura 2. Protección principal y de respaldo

1.6 Las protecciones como conjunto y protecciones sistémicas

2 CONCEPTOS BÁSICOS SOBRE SUBESTACIONES

2.3.1 Barra sencilla

Figura 3. Configuración de barra sencilla

2.3.2 Barra principal más barra de transferencia

Figura 4. Configuración de barra principal más barra de transferencia

2.3.3 Doble Barra

Figura 5. Configuración de doble barra

2.3.4 Doble Barra más seccionador de transferencia

Figura 6. Configuración de doble barra más seccionador de transferencia

2.3.5 Doble barra más seccionador “by pass”

=Línea 1 =Línea 1 =Tr 1

Figura 7. Configuración de doble barra más seccionador de “by pass”

2.3.6 Interruptor y medio

Figura 8. Configuración de interruptor y medio

Figura 9. Configuración de anillo

2.5 Equipos constitutivos de la subestación

2.5.3 Transformador de corriente

2.5.4 Transformador de tensión

2.5.5 Dispositivo de protección contra sobretensiones (pararrayos)

2.5.6 Transformador de potencia

Figura 10. Vista en planta

Figura 11. Corte

Figura 12. Isométrico

de la impedancia del circuito. Esta impedancia del circuito incluye:

Tabla 2. Carga secundaria norma ANSI C57.13

3.3 Transformadores de corriente para protección y para medida

Tabla 3. Clases de precisión de medida norma IEC 60044

Clase de ±Porcentaje de error al porcentaje de corriente ± Desplazamiento de fase en minutos al

5% 20% 50% 100% 120% 5% 20% 100% 120%

0.1 0.4 0.2 - 0.1 0.1 15 8 5 5

0.2 0.75 0.35 - 0.2 0.2 30 15 10 10

0.5 1.5 0.75 - 0.5 0.5 90 45 30 30

1.0 3.0 1.5 - 1.0 1.0 180 90 60 60

Tabla 4. Clases de precisión extendida norma IEC 60044

Clase de ±Porcentaje de error al porcentaje de corriente ± Desplazamiento de fase en minutos al

1% 5% 20% 100% 120% 1% 5% 20% 100% 120%

0.2S 0.75 .35 0.2 0.2 0.2 30 15 10 10 10

0.5S 1.5 0.75 0.5 0.5 0.5 90 45 30 30 30

Tabla 5. Clases de precisión de medida norma ANSI C57.13

Clase de ±Porcentaje de error al porcentaje de corriente dado abajo

Tabla 6. Clases de alta precisión de medida norma ANSI C57.13.6