ENSAYOS Maquinas Compresion-Traccion
ENSAYOS Maquinas Compresion-Traccion
ENSAYOS Maquinas Compresion-Traccion
Derechos reservados ©
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 1 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
PRESENTACIÓN
La elaboración de las Guías está vinculada con la responsabilidad que comparten mutuamente
los laboratorios acreditados de calibración y de ensayo, de ofrecer servicios con validez técnica
en el marco de la evaluación de la conformidad. La calidad de estos servicios se apoya en la
confiabilidad y uniformidad de las mediciones, cuyo fundamento está establecido en la
trazabilidad metrológica y en la incertidumbre de medida. Los que ejercitan la evaluación de la
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 2 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
competencia técnica de los laboratorios, así como los que realizan la práctica rutinaria de los
servicios acreditados de calibración y ensayo, encontrarán en las Guías una referencia técnica
de apoyo para el aseguramiento de las mediciones.
Abril 2008
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 3 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
GRUPO DE TRABAJO
QUE PARTICIPÓ EN LA ELABORACIÓN DE ESTA GUÍA TÉCNICA
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 4 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
ÍNDICE
PRESENTACIÓN ........................................................................................................................ 2
GRUPO DE TRABAJO ............................................................................................................... 4
1. PROPÓSITO DE LA GUÍA TÉCNICA ............................................................................... 6
2. ALCANCE DE LA GUÍA TÉCNICA .................................................................................. 6
3. MENSURANDO .................................................................................................................. 6
4. MÉTODO Y SISTEMA DE MEDIDA ................................................................................ 7
5. CONFIRMACIÓN METROLÓGICA Y CALIFICACIÓN DE EQUIPOS ...................... 10
6. TRAZABILIDAD METROLÓGICA DE LAS MEDICIONES ........................................ 10
7. VALIDACIÓN DE MÉTODOS DE MEDICIÓN ............................................................. 13
8. REFERENCIAS.................................................................................................................. 14
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 5 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
1. PROPÓSITO DE LA GUÍA TÉCNICA
Establecer criterios y requisitos para la utilización de la presente guía como apoyo a fin de
lograr mediciones con trazabilidad metrológica e incertidumbre de medida confiables durante
la realización de una prueba en la que se involucre la medición de fuerza mediante el uso de
máquinas de ensayo a compresión y/o tracción.
Esta guía es una recomendación del grupo de trabajo de los laboratorios de ensayos físicos de
los diferentes subcomités de laboratorios de ensayo de la ema (sin ser un documento
normativo), y cualquier modificación a la misma deberá analizarse por el cuerpo colegiado
correspondiente, constituido por los autores de esta guía.
Esta guía establece los requisitos mínimos en la medición de fuerza mediante la utilización de
máquinas de compresión y/o tracción por el método de medición directa que garanticen la
trazabilidad metrológica y uniformidad en la estimación de la incertidumbre de medida en un
ensayo particular.
3. MENSURANDO
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 6 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
Por ejemplo: se requiere medir la tenacidad de un hilo de una densidad lineal establecida
mediante la aplicación de fuerzas de tracción hasta la ruptura. El mensurando es la tenacidad
del hilo y está determinado mediante la siguiente relación:
ܨ
ܶൌ
ܶ݁ݔ
Donde:
T Es la tenacidad del hilo (mensurando)
F Es la fuerza de tracción en la máquina de ensayo a tracción y/o compresión
(argumento 1 o magnitud de entrada 1 o técnica de medición de fuerza)
Tex Es la densidad lineal del hilo (argumento 2 o magnitud de entrada 2)
El límite superior de medición quedará acotado por la capacidad de los equipos de medición.
Sin embargo, el límite inferior típicamente se establece al 10 % del alcance de medición de
acuerdo a lo establecido en el alcance del certificado de calibración de la máquina. Lo anterior
aplica para cada intervalo de medición a ser utilizado en la máquina.
La incertidumbre de medida resultante cuando se realice una ensayo, no podrá ser menor que la
incertidumbre de medida de la calibración de la máquina de pruebas.
Para realizar una ensayo, se recomienda mantener una relación de exactitudes entre la máquina
y la prueba a ser realizada (dependiendo también de las otras magnitudes de entrada) de 4:1,
para que el impacto de la máquina utilizada en el ensayo para medir el mensurando
correspondiente no sea mayor al 5 % de acuerdo a la ley de propagación de incertidumbre.
4.2. Documentos de consulta
NMX-CH-7500-1-IMNC-2008, Verificación de máquinas uniaxiales para ensayo -
Máquinas para ensayo a tracción o compresión - Verificación y calibración del sistema de
medición de fuerza.
NMX-CH-376-IMNC-2008, Instrumentos de medición - Calibración de instrumentos de
medición de fuerza empleados para la verificación de máquinas de ensayo uniaxiales.
Propuesta para la Determinación de la Mejor Capacidad de Medición de Máquinas y
Sistemas de Calibración de Fuerza y su Clasificación para Laboratorios Acreditados.
Memorias del IV Congreso Internacional y XVI Nacional de Metrología y Normalización.
Guadalajara, México. Octubre 2000.
ISN-0188-4328, Propuesta para la Determinación de la Incertidumbre en la Calibración de
Máquinas de Pruebas de Tensión y/o Compresión en México. Memorias del XV Seminario
Nacional de Metrología. Querétaro, México. Octubre 1999.
ISO 376:2004, Metallic materials - Calibration of force - proving instruments used for the
verification of uniaxial testing machines
ASTM E4-02, Standard Practices for Force Verification of Testing Machines
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 8 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
4.5. Competencia Técnica del Personal
Referirse al 5.2 de la norma NMX-EC-17025-IMNC-2006 [2] para la evaluación de la
competencia del personal.
Verificar que el técnico de ensayos (responsable de la prueba), cumple con los siguientes
requisitos mínimos:
• Que es competente en términos de su experiencia, en el manejo y operación de la máquina
de ensayo mediante la testificación de esta actividad por el evaluador.
• Es ampliamente recomendable que el técnico de ensayos tenga grado escolar mínimo de
secundaria.
Ejemplo:
Verificar que el responsable técnico cumple con los siguientes requisitos mínimos:
• Que cumple con los requisitos del signatario, adicionalmente tener conocimientos de
regulaciones y legislaciones en metrología, además de tener la capacidad de supervisar los
trabajos realizados en el laboratorio y desarrollar y revisar los procedimientos y cálculos de
los ensayos realizados.
• Es ampliamente recomendable que el Responsable Técnico tenga grado escolar mínimo
licenciatura en ingeniería o rama afín.
Nota: Las responsabilidades y actividades mínimas del personal serán de acuerdo a las
establecidas en el sistema de aseguramiento de calidad del laboratorio de ensayos y a los
lineamientos de la ema.
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 9 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
5. CONFIRMACIÓN METROLÓGICA Y CALIFICACIÓN DE EQUIPOS
Nota 3. Los requisitos para el uso previsto del equipo de medición, incluyen consideraciones
tales como alcance, resolución y error máximo permitido [1].
Ejemplo:
Cartas de control, programa de calibración, verificaciones intermedias, etc.
Es necesario observar que los periodos entre calibraciones de las máquinas de compresión y/o
tracción no deberán exceder de 1 año, salvo demostración por confirmación metrológica
adecuada sin exceder 25 meses de acuerdo a la norma NMX-CH-7500-1-IMNC-2008 [9].
La trazabilidad metrológica de las mediciones de las máquinas de fuerza debe ser a patrones
nacionales, evidenciada con los respectivos certificados o informes de calibración de
laboratorios acreditados.
NOTAS
i. El resultado de una medida o el valor de un patrón están relacionadas con referencias
determinadas.
ii. Este concepto se expresa frecuentemente por el adjetivo trazable.
iii. La cadena ininterrumpida de comparaciones es llamada cadena de trazabilidad metrológica.
Calibración: Operación que bajo condiciones especificadas establece, en una primera etapa,
una relación entre los valores y sus incertidumbres de medida asociadas obtenidas a partir de
los patrones de medida, y las correspondientes indicaciones con sus incertidumbres de medida
asociadas y, en una segunda etapa, utiliza esta información para establecer una relación que
permita obtener un resultado de medida a partir de una indicación [1].
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 11 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
La definición de cada una de las unidades del SI puede llevarse a la práctica mediante el uso de
algún instrumento, artefacto o sistema de medición, lo cual de hecho, es la realización física de
la unidad de medida. Un patrón nacional de medida se establece mediante la realización física
de una unidad de medición, con la característica de que mantiene, tanto la menor incertidumbre
de medida en una nación, cuanto la comparabilidad con patrones nacionales de otros países. El
patrón nacional constituye el primer eslabón de la cadena de trazabilidad metrológica en una
nación. Estas realizaciones están usualmente bajo la responsabilidad de los institutos nacionales
de metrología, quienes diseminan las unidades de medición al siguiente eslabón en la cadena de
trazabilidad metrológica. Las calibraciones de instrumentos o patrones de medición constituyen
los eslabones de la cadena de trazabilidad metrológica.
Las magnitudes derivadas tienen trazabilidad metrológica originada en más de una referencia
determinada, en cuyo caso aparecen varias cadenas de trazabilidad metrológica que parten de
las unidades base que componen la unidad derivada, y se encuentran en un punto de
concurrencia que eventualmente conecta a las medidas bajo examen. Nuevamente, las cadenas
pueden estar constituidas por calibraciones o por la aplicación apropiada de los métodos
correspondientes.
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 12 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
Los criterios relativos a la trazabilidad metrológica de las medidas deben atender los elementos
siguientes:
a. El resultado de medición cuya trazabilidad metrológica se desea demostrar
b. Las referencias determinadas, preferentemente patrones nacionales mantenidos por el
CENAM
c. Cadena de comparaciones, es decir conjunto de calibraciones o, que conecta el resultado
de la medición con las referencias determinadas de laboratorios acreditados
d. El valor de la incertidumbre de medida, en cada eslabón preferentemente
e. La referencia al procedimiento de calibración, en cada eslabón preferentemente
f. La referencia al organismo responsable de la calibración en cada eslabón.
Los siguientes equipos deberán estar calibrados para asegurar la trazabilidad metrológica e
incertidumbre de medida para la calibración de máquinas de compresión y/o tracción:
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 13 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
8. REFERENCIAS
[1] NMX-Z-055-IMNC-2009, Vocabulario Internacional de Metrología - Conceptos
fundamentales y generales, términos asociados (VIM); equivalente al documento
ISO/IEC GUIDE 99:2007 y a la tercera edición del VIM.
[2] NMX-EC-17025-IMNC-2006, Requisitos generales para la competencia de los
laboratorios de ensayo y calibración.
[3] NOM-008-SCFI-2002, Sistema General de Unidades de Medida.
[4] NMX-CC-9000-IMNC-2008, Sistemas de Gestión de la Calidad - Fundamentos y
Vocabulario.
[5] NMX-CC-10012-IMNC-2004, Sistemas de Gestión de las Mediciones - Requisitos para
los Procesos de Medición y los Equipos de Medición.
[6] NMX-CH-140-IMNC-2002, Guía para la expresión de la incertidumbre de las
mediciones; equivalente al documento Guide to the Expression of Uncertainty in
Measurement, BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP, OIML, 1995.
[7] MP-CA006, Trazabilidad de las Mediciones - Política de ema vigente.
[8] MP-CA005, Incertidumbre de Mediciones - Política de ema vigente.
[9] NMX-CH-7500-1-IMNC-2008, Verificación de Máquinas Uniaxiales para Ensayo -
Máquinas para Ensayo a Tracción o Compresión - Verificación y Calibración del Sistema
de Medición de Fuerza.
[10] NMX-CH-376-IMNC-2008, Instrumentos de Medición - Calibración de instrumentos de
medición de fuerza empleados para la Verificación de Máquinas de Ensayo Uniaxiales.
[11] Propuesta para la determinación de la Mejor Capacidad de Medición de máquinas y
sistemas de calibración de fuerza y su clasificación para laboratorios acreditados.
Memorias del IV Congreso Internacional y XVI Nacional de Metrología y
Normalización. Guadalajara, México. Octubre 2000.
[12] ISN-0188-4328, Propuesta para la determinación de la incertidumbre en la calibración de
máquinas de pruebas de tensión y/o compresión en México. Memorias del XV Seminario
Nacional de Metrología. Querétaro, México. Octubre 1999.
[13] ASTM E4-02, Standard Practices for Force Verification of Testing Machines.
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 14 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03
IDENTIFICACIÓN DE CAMBIOS
Guía Técnica de Trazabilidad Metrológica e Incertidumbre de Medida Utilizando Máquinas de 15 de 15
Compresión y/o Tracción / Abril 2013
Fecha de emisión 2013-04-15, fecha de entrada en vigor 2013-04-26, revisión 03