Boletin Unidad 425 NM 15
Boletin Unidad 425 NM 15
Boletin Unidad 425 NM 15
15 Enero-Febrero 2014
XXIII Reunión de
Apadrinamiento
a Servidores de las Áreas de
la Región “Sur Poniente”
Casa de Oración
“La Nueva Esperanza”
Cholula, Puebla
www.aaveracruzdos.org
Nuestra Portada
El tiempo corre inexorable y en este mes de enero de 2014 hemos
recorrido, los Servidores del Comité de Área Veracruz Dos, un año
de servicio, de los 2 que corresponde al periodo actual.
Órgano de Información publicado por el El pasado mes de diciembre, acudimos a nuestra Reunión Anual de
Comité de Área Veracruz Dos de Apadrinamiento por parte de la Región que nos corresponde: la Sur
Alcohólicos Anónimos A.C. Poniente, una de las mas grandes y activas de las 3 que conforman
Cita en Censos Nacionales No. 129-Bis el Territorio Sur.
Col. Obrero Campesina CP: 91020,
Tel. y Fax: 01 (228) 8-14-37-19 En esta ocasión, nosotros fungimos como “padrinos” pues, damos
web: www.aaveracruzdos.org por hecho que el año pasado ha estado lleno de actividades de
e-mail: [email protected] nuestra parte, en nuestro respectivo servicio y ya tenemos un buen
Xalapa, Ver. México. tanto de experiencia para dar. Así por ejemplo, los 8 delegados que
--------------------- o --------------------- estuvieron activos todo el año, apadrinaron a los otros 8 que apenas
Se sostiene con las aportaciones por la fueron nombrados en sus respectivas áreas; y así, sucesivamente con
adquisición de los ejemplares que se editan;
sin ningún afán de lucro. todos los servidores de cada una de las 16 áreas de esta región.
---------- o ----------- ¿Por qué apadrinarse? ¿No seria mejor ser autodidacta e/o
Mesa de Servicio del Comité de Área independiente y así demostrar nuestra responsabilidad para con uno
Coordinador: Rolando T. mismo y para con los demás? Y en el extremo de todo esto,… ¿Qué
[email protected] pasa si no nos apadrinamos cuando estamos sirviendo?
Secretario: Rosalía
[email protected] Muy probablemente, al no apadrinarnos cuando servimos, estaremos
Tesorero: Mauro J. cometiendo los mismos errores que otros ya han pasado y ya han
[email protected] trascendido. Es decir, en lugar de ahorrarnos sufrimiento y
Delegado: Ricardo G. problemas, sufrimos más por no mostrar un poco de humildad
[email protected] pidiendo ayuda para solucionar dichos embrollos.
Delgado Sup.: José Luis
[email protected] El alcohólico típico, por mas recuperación que pueda tener, siempre
---------------- o ---------------- tendrá tendencia a no ver la realidad tal cual es, sino de acomodarla
Misión: Mantener informada a la Comunidad a su manera. Nunca pudo dejar de beber solo y, ahora sobrio,
de Alcohólicos Anónimos del Área Veracruz tampoco puede servir eficientemente si está, o si lo hace, solo. El
Dos, en los asuntos más relevantes del apadrinarse no es más que, esencialmente, el trasmitir una
quehacer en el servicio, promoviendo la unidad
entre sus miembros y motivándolos a una experiencia a otra persona. Y ello implica, no solo el solicitar la
recuperación eficiente; sin perder nunca de experiencia requerida, sino que haya una persona capaz, con dichos
vista su objetivo primordial, de llevar el conocimientos o experiencias, dispuesta a darla.
mensaje de AA a todo aquel que sufre el
infierno del alcoholismo. Hay una cuestión más que salva al asunto del apadrinamiento: nos
referimos al Principio de Rotación y esto es que, un servicio dado
Visión: Promover la alegría de vivir que nos tiene un periodo de tiempo determinado. El que cambiemos de servi
brinda la aplicación del Programa de dores es para darle la oportunidad a los demás de servir (teniendo
Alcohólicos Anónimos en todos nuestros derecho a equivocarse) y la vez evitar que el continuarlo provoque
asuntos, sirviendo para llevar el mensaje de poder; algo que Bill W. llamaba Soberbia Espiritual y que no es otra
AA, a todo aquel que aún sufre la enfermedad cosa que pensar o sentir que los demás hacen las cosas mal y
del alcoholismo y esto nos mantenga alejados
de la bebida. nosotros no, o que los demás son tan malos o tontos, que solo uno
tiene la razón y/o que solo uno está capacitado para servir…
------- o -------
Coordinador del Comité de Boletín
Con todo esto podemos pensar que al estar dentro de AA, somos
Leoncio L.
afortunados, pues si uno quiere, se vive diferente al resto de la
[email protected]
población: se puede vivir de manera útil y feliz tratando de ser
Corrección ortográfica y de estilo humilde al solicitar el apoyo para nuestro servicio y poderlo hacer
Mauro J. extensivo a todos nuestros asuntos cotidianos, ahorrándonos
------- o -------- problemas y sufrimiento que otros tuvieron que padecer por
Toda colaboración o sugerencia
favor de enviarla al e-mail
desobediencia, ignorancia o inconciencia.
[email protected] o,
vía estructura, a través del RSG de tu grupo Nuestra portada hace alusión a apadrinarse y trabajar en equipo, pa
o el MCD de tu Distrito. ra sentirse y ser parte de algo grande, de nuestra grandiosa Área Ve
racruz Dos de la gran Región Sur Poniente, del Universo y de Dios.
LAS 6 GARANTIAS DEL DOCEAVO Después de este breve recorrido en la historia del
CONCEPTO PARA EL SERVICIO MUNDIAL Servicio Mundial, vamos a citar el articulo Xll de la
Carta Constitutiva de la Conferencia, la cual menciona
Poco se ha hablado de que, LOS DOCE CONCEPTOS las 6 Garantías del 12° Concepto. Cosa que abordare-
PARA EL SERVICIO MUNDIAL, son un bienvenido mos en los siguientes números de este su Boletín 425.
suplemento para el Manual del Tercer Legado Hasta pronto.
(Servicio). Pero veamos en que se fundamenta esto. En Fraternalmente Ángel G. Apadrinamiento
EL MANUAL DE SERVICIO actual podemos leer en Consideraciones sobre la Conciencia de Grupo
el primer párrafo, de la página uno lo siguiente:
Este es el Manual de Servicio de A.A. que se deriva Tal vez muchos de nosotros estamos todavía confusos
del “Manual del Tercer Legado”, texto que sirvió muy acerca de la “conciencia de grupo” de Alcohólicos
bien al movimiento desde que Bill W. hizo la primera Anónimos, de lo que verdaderamente es.
redacción del mismo en 1951. Todos los principios y
procedimientos de servicios básicos resumidos en A través del mundo entero, hoy estamos presenciando
aquel documento aún se conservan en esta edición. la desintegración de la “conciencia de grupo.” Las na-
Para mayor conveniencia y consistencia, se han vuelto ciones democráticas siempre han albergado la espe
a redactar y a organizar los materiales. ranza de que sus ciudadanos sean lo suficientemente
ilustrados, lo suficientemente morales y lo suficiente
Por otro lado, podemos observar lo que dice el último mente responsables como para manejar sus propios
párrafo de la página 4 de la introducción del libro de asuntos por medio de representantes elegidos. Pero en
“Los Doce Conceptos para el Servicio Mundial”, el muchos países de gobierno autónomo, vemos el ad
cual menciona lo siguiente: Es de esperar que estos venimiento de la ignorancia, la indolencia y la intriga
Doce Conceptos se conviertan en un bienvenido por el poder de los cuerpos colegiados de los sistemas
suplemento a nuestro Manual de Servicio de A.A. y democráticos. Se están desvaneciendo las fuentes espi-
que resulten ser una guía funcional confiable para rituales de rectos propósitos e inteligencia colectiva.
trabajar en los años que están por venir. Consecuentemente, muchos países se han visto tan
desvalidos ante estos problemas tan desesperados, que
Como podemos ver, Bill W. entregó los Tres Legados la única respuesta ha sido la dictadura.
en 1955 siendo los Doce Pasos (Recuperación), las 12
Tradiciones (unidad) y el Manual de Servicio que Bill Felizmente para nosotros, no parece haber mucho
W. redactó en 1951. Esos fueron los principios que nos peligro de que tal calamidad nos suceda a los A.A. La
dejó nuestro cofundador, quiere decir esto que en 1955 vida de cada individuo está basada en los Doce Pasos,
no existían los Doce Conceptos y fue hasta 1962 que así como la de los grupos se basa en las Doce
Bill W. los escribe y la 12ª Conferencia Anual de Tradiciones. Sabemos positivamente que el castigo
Servicios Generales los adoptó el 26 de abril de 1962. por desobedecer estos principios es la muerte para el
individuo y la disolución para el grupo. Una fuerza aún
Por lo que el Tercer Legado de Servicio es “El Manual mayor para la unidad de A.A. es el amor que tenemos
de Servicio de A.A. en conjunto con los Doce por nuestros hermanos y por los principios sobre los
Conceptos Para el Servicio Mundial” y no solo los cuales hemos basado nuestra manera de vivir.
Doce Conceptos referidos. En el Apéndice “B” del ma
nual de servicio nos habla de la Resolución que se Por ello creemos ver en nuestra Comunidad una socie-
realizó el día 3 de julio de 1955, en donde se resuelve dad espiritualizada, caracterizada por suficiente escla
que con esa fecha, la Conferencia de Servicios Genera- recimiento, suficiente responsabilidad y suficiente
les de Alcohólicos Anónimos se convirtió en la protec amor para con el hombre y para con Dios, como para
tora de las Tradiciones, perpetuadora de los Servicios asegurar que nuestra democracia de servicio mundial
Mundiales y la única sucesora de nuestros cofundado pueda trabajar bajo todas las circunstancias.
res, Bill y Bob. Por lo que dentro de esa resolución
queda claro que: ni las 12 Tradiciones de A.A. ni las Tenemos plena confianza en nuestra dependencia de la
Garantías expresadas en el artículo 12 de la Carta cons Tradición Dos, de la conciencia de grupo y de nuestros
titutiva de la Conferencia podrán ser cambiadas o co- servidores de confianza. A esto se debe que nosotros,
rregidas por la Conferencia de Servicios Generales, a los primeros miembros de A.A., hayamos investido a
no ser que se pida el consentimiento previo de todos la Conferencia de Servicios Generales, con el
los grupos de A.A. del Planeta. Esto incluiría todos los sentimiento de mayor seguridad, la autoridad para dar
grupos de A.A. conocidos (registrados) por las oficinas forma (por medio del trabajo de sus delegados,
de Servicios Generales del mundo, en donde los grupos Custodios y trabajadores de servicio) al destino que
enviaran su voto por escrito contándose las tres cuartas Dios, según esperamos, en su infinita sabiduría nos
partes y en un lapso de tiempo de no menos de seis tenga reservado para todos nosotros. (Nota: Las
meses todo esto debe ser antes que la Conferencia Cursivas son nuestras).
Por Bill W. (Manual de SG)
ejecute cualquier acción al respecto. 3
El Sentir en el Servicio: Glosario (R.A.E.)
No sirvas por servir…. mejor sírvele - Advenimiento: Venida o llegada, especialmente si es
al Poder Superior esperada y solemne.
- Alusión: Mencionar a alguien o algo o insinuar algo.
- Autodidacta: Que se instruye por sí mismo
Tenía la idea de que toda la vida las - Cibernauta: Persona que navega por ciberespacios.
cosas se hacen por conveniencia, de - Ciberespacio: Ámbito artificial creado por medios
que se me recompense por algo que informáticos.
haya hecho, cuando en algunas - Cofundador: Dicho de una persona que, juntamente con
ocasiones son cosas que eran mi obligación hacerlas, y otra u otras, funda algo.
en otras por obediencia. - Continuum: Continuo; Dicho de dos o más cosas: Que
tienen unión entre sí.
Al llegar a Alcohólicos Anónimos, aprendo que las - Colegiado: Dicho de un cuerpo: Constituido en colegio.
cosas se deben de hacer por necesidad o por el bien a - Colegio: Sociedad o corporación de personas de la misma
dignidad o profesión.
los demás y, que de esa forma se ayuda uno
- Embrollo: Conflicto del cual no se sabe cómo salir.
mutuamente, pero que cuando lo haces a través del - Esquema: Representación gráfica o simbólica de cosas
servicio y sin esperar nada a cambio… la vida cambia materiales o inmateriales.
por completo. - Estigma: Marca o señal en el cuerpo. Afrenta, mala fama.
- Errata: Equivocación material cometida en lo impreso.
Parece increíble, y no encuentro las palabras para - Fungir: Desempeñar un empleo o cargo.
describir, todo lo que resulta después de una acción sin - Harto: Bastante o sobrado.
conveniencia, convencida de que el servicio es - Inexorable: Que no se puede evitar.
primeramente para Dios y el mayor beneficiado soy yo; - Metanfetamina: Es un psicoestimulante muy fuerte.
pues, con ello alejo la obsesión por beber, sintiéndome - Monoteísta: Que profesa la doctrina teológica de los que
útil y feliz cada día. Aunque esto no es tan sencillo, reconocen un solo Dios.
- Orbe: Mundo; Esfera celeste o terrestre.
dado que muchas de las veces, te “topas” con la
- Politeísta: Que profesa una doctrina de los que creen en la
inconciencia, la ignorancia y la apatía de los propios existencia de muchos dioses.
compañeros de servicio. - Pragmático: Que busca las consecuencias prácticas del
pensamiento y pone el criterio de verdad en su eficacia y
El transmitir un mensaje de vida para todo aquel que lo valor para la vida.
necesite, por ejemplo en la Semana Nacional de - Psicoestimulante: O psicotónico es una droga que aumen-
Información de AA Compartiendo Esfuerzos, es ir a ta los niveles de actividad motriz y cognitiva.
instituciones de salud, hacer un espacio en nuestra - Vox pópuli: Se usa para indicar que algo es conocido y
agenda o pedir permiso donde se labore para poder repetido por todos.
asistir, también implica monetariamente el traslado, y
más que nada, el tiempo necesario para llevar a cabo un
servicio con amor y empeño, sin esperar recompensa No digas quien eres,
alguna y, a veces, con el mínimo o nulo apoyo de los tus hechos
compañeros de grupo, distrito o área. lo dirán…
Visto en el Gpo. “Buena Voluntad”
Por ello es indescriptible la presencia de un Poder Distrito 7
Superior, él siempre se manifiesta a través de algo, que
regularmente es positivo para tu vida, aunque no lo Distrito 7 informa:
obtengamos inmediatamente. Recuerden siempre ese
dicho, quizás ya muy trillado, que dice: manos que Que sigue trabajando con el plan estratégico del Área
siempre dan…jamás vacías estarán… Veracruz Dos “Misión y Visión”.
Hubo una primera reunión, con sede en el grupo
Lety T. Grupo “Lenguaje del Corazón” “Buena Voluntad” conjuntamente con el “1ª Tradición”,
Fe de erratas y una asistencia de 27 miembros. La segunda reunión,
ocurrió en el grupo “Humildad” con el “Nueva
En el número 14 de nuestro Boletín “Unidad 459” Generación” y una asistencia de 32 compañeros. La
dice… tercera sucedió en el grupo “Otilpan” y “Luz del
Barrio”, donde asistieron 25 personas. En todas estas
Por sede la asistencia fue como sigue: reuniones al final se comparte el pan y la sal.
Distrito 3 (Xico) 106 Asistentes Asegúrese que el cerebro
esté conectado, antes de
Y debe decir… poner la lengua a funcionar.
Por sede la asistencia fue como sigue:
Visto en el Gpo. “Nuevo Vivir”
Distrito 4 (Xico) 106 Asistentes Distrito 6
4
La Calidad de Miembro je al alcohólico que aún sufre; prestar algún servicio de
los que existen en nuestros grupos, distritos, áreas, etc.
Hay un tema en el libro “El Lenguaje del Corazón”, No sin antes habernos percatado de la necesidad de vi
relacionado a los problemas diferentes al alcohol (Pág. vir unidos (Tradiciones) para lo que necesitamos pensar
222), donde Bill W. especifica algo relacionado a la más en el Tu, que en el Yo; destruyendo así nuestro
calidad de miembro por la gente que únicamente egoísmo y alimentando de esa manera nuestra propia
declara ser adicto a drogas como la mariguana, cocaína, sobriedad.
metanfetaminas, heroína, etc., ¿Podemos admitir en
nuestros grupos a individuos con este tipo de Y los resultados de nuestro programa se deben
adicciones? Si únicamente son adictos a este tipo de precisamente a eso, a la espiritualidad interior que
drogas, si podemos admitirlos como visitas, oyentes o cultiven su yo interno, cada miembro a través de los 12
cualquier otro tipo de nombre que se le adjudique y pasos, tradiciones y el legado de servicio. Yo creo
motivarlos a que se adhieran a un grupo donde se firmemente que sí, pues por algo 6 de nuestros pasos
reúnen gente con el mismo problema de ellos, pero en hablan de Dios; el segundo, el tercero, quinto, sexto,
ningún momento negarles la entrada; repito, la entrada a séptimo y onceavo. Siendo por ello un programa 100 %
nuestros grupos, no la membresía. espiritual, pues somos enfermos más que, del cuerpo y
la mente, del alma. El alcoholismo y la drogadicción
Sin embargo, si esa persona es alcohólica hombre o son perversas enfermedades del alma.
mujer y manifiesta que también es adicto a otras drogas,
el artículo en cuestión y, en apreciación de nuestro Por esa razón, nosotros los alcohólicos anónimos
cofundador Bill W., su opinión dice que sí se le puede conocedores de dicha enfermedad, a través de nuestro
considerar miembro de A.A., si así lo desea. sufrimiento y el de nuestra familia, y estar recibiendo
los beneficios del programa de recuperación, tenemos
Cuántas de esas gentes se están recuperando en nuestros una responsabilidad que se fundamenta en la gratitud a
grupos. Yo diría que cientos de ellos con doble nuestro Poder Superior (Dios) y nuestro deber es
adicción, además ¿El alcohol acaso no es una droga? regresar esa dadiva, trasmitiendo ese mensaje de
Entonces, ¿a qué le tenemos miedo?, ¿qué nos hagan salvación. Y es como dejara escrito el Dr. Bob, por 4
algún daño?, por eso cada grupo dentro de su autonomía razones fundamentales: porque es un deber, se ha
pide que quien se considere miembro del grupo, se debe convertido en un placer, de ese modo evito una recaída
ajustar a ella. al alcohol y así le pagó la deuda a quien me ayudó.
Independientemente de lo antes dicho ¿Acaso nuestro Servir es agradecer, servir es crecimiento espiritual.
problema es el alcohol o cualquier otro tipo de droga? Muchos alcohólicos aún no conocen el sistema de AA.
¿o es la cantidad de alcohol o droga que hayamos Vayamos a ellos y motivémoslos a conocer esta nueva
consumido, o los años que lo hayamos hecho? No, vida y, sobre todo, no discriminemos a nadie con doble
tampoco es eso. Nuestro problema es de carácter estigma. Bill W. dejó esos 12 pasos para servicio de la
emocional, mental, espiritual más que físico. humanidad y, si ellos han iniciado su programa bebien
do, y después conocieron los efectos devastadores de
Y, en este caso, lo físico, o sea los daños que nos otras drogas, creo que si pueden ser miembros de AA y
ocasionó por el alcohol o la droga, podemos reme- recuperarse por medio de nuestros principios: 12 pasos,
diarlos en alguna institución de beneficencia; llámese 12 tradiciones y 12 conceptos para el servicio mundial.
hospital, IMSS, etc. o en alguna clínica especializada y Apoyémoslos en nuestros grupos.
con personal para esos casos. Igualmente, en los casos
Héctor O. Gpo. “Nuevo Xalapa”
que se necesite la atención en el aspecto mental o
emocional, nuestra experiencia dice que esa persona
debe recurrir a tratamiento psicológico o psiquiátrico, ¿ Qué es una Reunión Conjunta de Área ?
pero pregúntenme ¡Porque! Si ¡Porqué! Dichos
especialistas, después de sus sesiones, al paciente le Es una reunión de dos niveles de servicio, (los Comités
recomiendan… ¡Usted debe integrarse a un grupo de Auxiliares de los Distritos y los Comités Auxiliares
AA y asistir a las reuniones! Acaso nuestro mal no del Área), vinculándose así para llegar a un objetivo:
estará en ese vacío que padecemos los alcohólicos y
adictos. Ese vacío tremendo que solo un Poder Superior Tratar temas en general; apadrinamiento, motivaciones
a nosotros mismos (que trasciende la capacidad e inquietudes para nuestra área y posible hasta nuestra
humana, el Dios único de las religiones monoteístas y Conferencia Mexicana a través de los conductos
politeístas y poderes y fuerzas universales) puede llenar. necesarios.
Estamos llenos de frustración, de miedos, de inseguri- Todo ello, en pro del crecimiento y fortalecimiento de
dades, de resentimiento y sobre todo de un gran egoís nuestra comunidad, dentro del marco tradicional y de
mo. Por eso, finalmente el paso número 12 nos reco- liderazgo.
Atte. Fidel G. Comité de Agenda
mienda darnos a los demás, trasmitiendo nuestro mensa 5
Entendiendo al Poder Superior Trípticos Autodiagnóstico
Dtos.
La Vasija Agrietada D-7
D-8
Un cargador de agua en la India tenía dos D-6
grandes vasijas que colgaban a los extremos de D-30
un palo y que él llevaba encima de los hombros.
D-19
Marzo
9 5ª Reunión Conjunta de Comités Auxiliares de Distrito; sede Dto. 37 Villa Independencia
(Asistirán los Coordinadores de los Comités Auxiliares y Mesa de Servicio de los Distritos)
23 1ª Reunión compartimiento Oficinas Inter-grupales y Servicios Generales, en local de la
oficina de área 10:00 Hrs. (Oficinas Intergrupales, Distritos, Comité de Área)
Abril
6 Capacitación del Comité Nominaciones en el local de la oficina de área 10:00 Hrs. (Asisten
M. C. D. y Ex M. C. D. )
14 al 18 VIII Conferencia Mexicana, México, D. F. (Delegados)
20 2° Evento de Literatura de área sede Dto. 36 Carrizal, Ver. (Todos los miembros)
Mayo
4 Reunión del Comité Apadrinamiento oficina de área 10:00 Hrs. Asistirá la Conciencia en
General.
17 y 18 Capacitación 37° Aniversario Plenitud (México, D. F.)
18 5ª Reunión de la Mujer en A.A. sede Dto. 30 Xalapa, Ver. (la Conciencia en General)
31 LXVII Asamblea de Área “Informe” (Asisten: R. S. G., M. C. D., Servidores de Área.)
Sede Casa de Oración: “Nuestra Señora de la Paz” Teocelo, Ver.
Junio
1 LXVII Asamblea de Área “Informe” (Asisten: R. S. G., M. C. D., Servidores de Área.)
Sede Casa de Oración: “Nuestra Señora de la Paz” Teocelo, Ver.
10 Aniversario de Alcohólicos Anónimos
9 al 15 Semana del Mensaje al Aire “Radio” (Todos)
7 Presentación del calendario y presupuesto para el 4° semestre del periodo 2013-2014.
23 al 28 Semana del Interno Alcohólico. (Todos)
29 6ª Reunión Conjunta de Comités Auxiliares de los Distritos. Sede Dto. 26 Actopan, Ver.
(Asisten: Coordinadores y mesa de servicio de los Distritos y Comité de Área)
Comité de Nominaciones