Pantalla anterior

Bienvenido: r440mg4
Producto:  TRACTOR DE TIPO DE PISTA
Modelo:  D5K XL TRACTOR DE PISTA WWW01351
Configuración: Tractores tipo oruga D5K XL y LGP WWW00001-UP (MÁQUINA)
ALIMENTADO POR Motor C4.4

Solución de problemas de los

tractores de cadenas D3K, D4K y D5K
Número de medio -KENR6176-03 Fecha de publicación -01/09/2011 Fecha de actualización -13/09/2011

    i03140310

Lista de códigos de eventos

SMCS - 7569

Los códigos de evento alertan al operador o al técnico de que existe una condición de
funcionamiento anormal en uno de los sistemas de la máquina.

Cuando el ECM de la máquina activa un código de evento, se alertará al operador o al técnico.

La mayoría de los eventos activos serán registrados por el ECM. Algunos eventos no se
registran en el ECM. Los eventos activos y los eventos registrados se pueden ver con el
Messenger o el Técnico Electrónico de Caterpillar (Cat ET).

Niveles de advertencia
El ECM asignará uno de los tres niveles de advertencia a un código de evento activo de acuerdo
con la gravedad de la condición anormal del sistema. Cada nivel de advertencia requiere una
respuesta específica del operador. Los niveles de advertencia y la respuesta requerida del
operador se enumeran a continuación.

Advertencia Nivel 1

El nivel de advertencia 1 alerta al operador de que un sistema de máquina requiere atención.

El operador debe verificar el sistema involucrado. Realice cualquier mantenimiento necesario
al sistema lo antes posible.

Advertencia Nivel 2

El nivel de advertencia 2 requiere cambiar el funcionamiento de la máquina o realizar un

procedimiento de mantenimiento. Si no se corrige el problema que causó esta advertencia, se
pueden dañar los componentes involucrados. El problema que causó el evento puede requerir
una corrección antes de que la máquina pueda reanudar la operación.

Advertencia Nivel 3
El nivel de advertencia 3 requiere un apagado seguro inmediato de la máquina para evitar
daños a la máquina o lesiones al personal que la rodea. El problema que causó el evento debe
corregirse antes de que se pueda reanudar el funcionamiento de la máquina.

Indicaciones y respuesta del sistema

Mensaje

tabla 1
OPERACIÓN DE ADVERTENCIA    

Indicaciones de advertencia    

Indicadores Lámpara de Sonido de

de advertencia la alarma
Nivel de advertencia    de acción Se requiere la Posible
(1)
advertencia para el    acción del resultado   
   subsistema operador.      

1   Ámbar No se requiere No se

sólido     acción inmediata. producen
APAGADO El sistema efectos
EN    
   necesita atención nocivos ni
pronto.     perjudiciales.  
 

2   Flash rojo     Cambie la Los

operación de la componentes
APAGADO
EN     máquina o realice del sistema
  
el mantenimiento están dañados.
del sistema.       

3   Flash rojo     Pulso Realice El operador

encendido inmediatamente está lesionado
y un apagado o los
EN    
apagado.   seguro del motor. componentes
     están dañados.
  
(1) Este es el resultado posible si el operador no realiza ninguna acción.

Cat ET

Cuando ocurre una condición de funcionamiento anormal, la pantalla de estado en el ET Cat

indica que hay un evento activo.

Los códigos de eventos se muestran en Cat ET en el siguiente formato:

EXXXX Descripción del código

La "E" significa que el código es un código de evento. El "XXXX" es un identificador numérico.

El identificador numérico es seguido por una descripción del código.
Los códigos de eventos activos se enumeran en orden numérico ascendente. El código con el
número más bajo aparece primero. El código de evento activo se elimina de la lista cuando la
condición ya no está presente.

Códigos de eventos registrados

Algunos códigos de eventos se registran en la memoria del ECM. Algunos códigos de eventos
solo están activos. Los códigos de eventos registrados se enumeran en orden cronológico. El
código más reciente aparece primero.

Un código registrado se borra de la memoria cuando ocurre una de las siguientes condiciones:

El técnico de servicio borra manualmente el código.

El código no vuelve a aparecer durante 150 horas.

Se registra un nuevo código y ya hay diez códigos registrados en la memoria. En este caso,
se borra el código registrado más antiguo.

Nota: Siempre borre los códigos de eventos registrados después de investigar y corregir el
problema que generó el código.

Solución de problemas
Realice los siguientes pasos para solucionar un evento:

1. Obtenga la siguiente información del operador:

El evento y la hora del evento.

Determine las condiciones de funcionamiento del motor en el momento del evento.

Condiciones tales como las RPM del motor y la carga pueden ser importantes.

Determine si hay algún sistema instalado por el distribuidor o por el cliente que
pueda causar el evento.

2. Algunos de los siguientes eventos pueden activarse durante el funcionamiento normal

del sistema. Verifique que el evento no se deba a un error del operador.

3. Verifique todos los niveles de fluidos y todos los niveles de aceite.

4. Solucione problemas y repare cualquier código de diagnóstico activo.

Movimiento sin comando detectado (UCMD)

Nota: La siguiente descripción solo se aplica a los códigos EID 0568, 0569, 0570 y 0571.

Estos eventos se registran cuando la respuesta del motor hystat es más rápida o la respuesta
del motor hystat es más lenta de lo esperado. Cuando se activa cualquiera de estos eventos, la
máquina realizará un apagado inmediato de la máquina. Esto permite que la máquina se
apague antes de que el operador pueda responder. Estos eventos se deben principalmente a la
falla de un motor o bomba. Las señales del sensor de velocidad del motor, las señales del
sensor de velocidad del motor, las señales del sensor de presión de desplazamiento y las
señales del sensor de temperatura del aceite son las entradas utilizadas para medir la
diferencia entre la velocidad real de la pista y la velocidad de la pista ordenada por el
operador. Si se detecta una diferencia significativa durante un cierto período de tiempo, la
máquina se detiene rápidamente y se registra el EID apropiado. Para borrar el evento, el
interruptor de llave debe ser ciclado.

Causas de un evento UCMD

Bomba atascada en el desplazamiento máximo : la velocidad del motor siempre

funcionará en la relación de engranaje cruzado al ordenar una velocidad en el rango de
la bomba. Si la anulación automática de velocidad de la pista está activada, una pista no
se detendrá por completo y la máquina girará la dirección cuando se le indique que se
detenga.

Bomba atascada en el desplazamiento mínimo : el motor no se mueve al ordenar una

velocidad. Si la anulación automática de velocidad de la pista está activada, una pista no
se moverá y la máquina girará la dirección cuando se le indique que avance o retroceda.

Motor atascado en el desplazamiento máximo : la velocidad del motor no superará la

relación de engranaje cruzado al ordenar una velocidad en el rango del motor. Si la
anulación automática de la velocidad de la pista está activada, una pista viajará
demasiado rápido y la máquina se desviará severamente.

Motor atascado en desplazamiento mínimo : la velocidad del motor siempre es

demasiado alta en comparación con la velocidad deseada. Si la anulación automática de
la velocidad de la pista está activada, una pista viajará demasiado rápido y la máquina se
desviará severamente.

Sensor de presión : si el diagnóstico de presión de desplazamiento está activo, la presión

se establece en baja presión. Podría tener un diagnóstico falso al girar.

Sensor de temperatura : si hay un diagnóstico de sensor de temperatura, se asume una

temperatura alta que podría diagnosticar falsamente el evento si el aceite de la
transmisión está frío (por debajo de 0 ° C (32 ° F)).

Nota: Consulte Pruebas y ajustes, KENR6172, "Anulación automática del control de velocidad
de la pista" para obtener instrucciones sobre cómo habilitar la función de anulación
automática del control de velocidad de la pista.
Ilustración 1 g01357813
Diagrama de flujo de solución de problemas de movimiento detectado sin comando

(Aplica a los códigos EID 0568, 0569, 0570 y 0571 SOLAMENTE)

Nota: Consulte Pruebas y ajustes, KENR6172, "Desplazamiento máximo de la bomba de pistón

y el motor - Prueba" para obtener más información.

Lista de códigos de eventos de la máquina ECM

La siguiente tabla enumera los códigos de eventos que se aplican al sistema de control de la
máquina. La respuesta recomendada está en la lista. Use la herramienta de servicio Cat ET
para determinar los códigos de eventos que están activos o registrados.

Tabla 2
Códigos de identificador de eventos del sistema de máquina (EID)    

EID Nivel Descripción     Respuesta recomendada / posible causa    

      

Inspeccione el sistema de carga en busca de correa

0179 del alternador suelta o faltante, alternador flojo /
1   Alternador sin carga    
   corroído o cables de batería, alternador dañado o
baterías averiadas.    

Alto nivel de agua en el

0232
1   combustible / separador   
  
de agua    

Inactivo elevado para

0441
1   aumentar el voltaje de la    
  
batería    

Esto ocurre incluso cuando el número de ECM de

0491 Número incorrecto de válvula detectados es incorrecto para la
2  
   ECM de válvula     configuración del accesorio posterior que se
selecciona en Cat ET.    

Velocidad de avance del

0568
2   motor izquierdo
  
inesperada detectada    

Velocidad inversa
0569 Este evento indica que la dirección (indicada a la
2   inesperada del motor
   izquierda) de la pista (indicada a la izquierda) se
izquierdo detectada    
ha movido más rápido o más lento de lo esperado.
Velocidad de avance del Consulte más arriba la descripción y el árbol de
0570 resolución de problemas de Detección de
2   motor derecho
   movimiento no comandado (UCMD).    
inesperada detectada    

Velocidad inversa
0571
2   inesperada del motor
  
derecho detectada    

0597 Malacate de presión no

2     
   controlada detectada    

0695
3      Se requiere un apagado seguro inmediato.    
  

0696
3      Se requiere un apagado seguro inmediato.    
  

Aire Acondicionado
Excesivo Circuito de
0791
1   Monitoreo de   
  
Refrigerante Tiempo
Abierto    

0861 Alineación manual del

00     
   reloj requerida    
 0875 1   Bajo voltaje del sistema     
    

0875 Bajo voltaje del sistema  

2     
    

0875 Bajo voltaje del sistema  

3   Se requiere apagado seguro inmediato.    
    

0876 Alto voltaje del sistema  

1     
    

0876 Alto voltaje del sistema  

2     
    

0876 Alto voltaje del sistema  

3   Se requiere apagado seguro inmediato.    
    

Modifique la operación de la máquina para reducir

la carga del sistema.
0878 Alta temperatura del
2   Verifique el nivel de aceite hidráulico.
   aceite hidráulico    
Verifique el sistema de enfriamiento del aceite
hidráulico.    

0878 Alta temperatura del

3   Se requiere apagado seguro inmediato.    
   aceite hidráulico    

Filtro de aceite del

0879
1   tanque hidráulico Reemplace el filtro de aceite hidráulico    
  
tapado    

Copyright 1993-2019 Caterpillar Inc.

Todos los derechos reservados.   Jue 26 sep 2019 10:56:06 GMT-0500 (hora de Ecuador)
Red privada para licenciatarios de SIS. r440mg4