2008 Carta ICOMOS PDF
2008 Carta ICOMOS PDF
2008 Carta ICOMOS PDF
Preparado bajo los auspicios del Comité Científico Internacional del ICOMOS sobre la Interpretación y
Presentación de Sitios de Patrimonio Cultural
Ratificada por la 16ªAsamblea General del ICOMOS, Quebec (Canadá), el 4 de octubre de 2008
1
Carta de Quebec – 2008
tales como paneles informativos, exposiciones tipo 5. Contribuir a la conservación sostenible del
museo, senderos señalizados, conferencias y visitas patrimonio cultural, a través de promover la
guiadas, multimedia y páginas web. comprensión del público y su participación, que
conlleva continuar con los esfuerzos de la
Infraestructura interpretativa se refiere a las conservación, asegurando el mantenimiento a
instalaciones físicas, los equipamientos y los largo plazo de la infraestructura interpretativa y
espacios patrimoniales o relacionados con los la revisión regular de sus contenidos
mismos que se pueden utilizar específicamente para interpretativos.
los propósitos de interpretación y presentación, 6. Facilitar la participación y la inclusión social
incluyendo las nuevas estrategias de interpretación y en la interpretación del patrimonio cultural
las tecnologías existentes. haciendo posible el compromiso de los agentes
implicados y las comunidades asociadas en el
Intérpretes del patrimonio se refiere al personal o desarrollo y la implementación de programas
voluntariado de los sitios patrimoniales que se interpretativos.
encarga de forma permanente o temporal de 7. Desarrollar directrices técnicas y
comunicar al público la información concerniente al profesionales para la interpretación y la
valor y a la significación del patrimonio cultural. presentación del patrimonio cultural, incluyendo
las tecnologías, la investigación y la formación.
Sitio de patrimonio cultural se refiere a un lugar, Tales directrices deben ser apropiadas y
un paisaje cultural, un complejo arquitectónico, un sostenibles en su contexto social.
yacimiento arqueológico, o una estructura existente,
que cuenta con un reconocimiento como sitio PRINCIPIOS
histórico y cultural y, generalmente, con protección
legal. Principio 1: Acceso y Comprensión
2
Carta de Quebec – 2008
3
Carta de Quebec – 2008