IDIOMA QUECHUA

TEMARIO PARA EL EXAMEN DE SUFICIENCIA IDIOMÁTICA PARA LA

ESCUELA DE POST GRADO DE LA UNSAAC
TIPO DE CONTENIDOS
HABILIDADES TÓPICO/TEMAS CONTENIDOS LÉXICOS
EXPOSICIÓN GRAMATICALES
Conocimiento Pentavocal y consonantes
Hablar, escribir Descriptiva Palabras variadas de uso
del alfabeto en sus tres formas simple,
y leer oral y escrita cotidiano.
quechua. apostrofada y espirada)
Denominación de los
miembros de la familia.
Adjetivos posesivos que se
Adjetivos posesivos
agregan al final de la
Conocimiento diferenciados, cuando el
palabra dependiendo de la
Hablar, escribir del de los Descriptiva sustantivo termina en vocal
terminación de la misma, si
y leer miembros de la oral y escrita se agrega
es vocal o consonante.
familia. (y,yki,n,nchis,yku,ykichis,nku)
y es en consonaste (niy,
niyki,nin,ninchis,niyku,
niykichis,ninku)
Conocimiento de
Hablar, escribir Descriptiva Pronombres personales
los pronombres Pronombres personales.
y leer oral y escrita singular y plural.
personales
Conjugación del verbo ser
Terminaciones verbales del
Conocimiento (kay) en tiempo presente.
Hablar, escribir Descriptiva presente simple (…ni, …nki,
del verbo ser Agregando a la raíz de
y leer oral y escrita …n, …nchis, …yku,
(kay) dicho verbo la terminación
…nkichis, …nku)
correspondiente al tiempo.
Conjugación del verbo
estar (kashay) en tiempo Terminaciones verbales del
Conocimiento
Hablar, escribir Descriptiva presente. presente simple (…ni, …nki,
del verbo estar
y leer oral y escrita Agregando a la raíz de …n, …nchis, …yku,
(kashay)
dicho verbo la terminación …nkichis, …nku)
correspondiente al tiempo.
Expresiones interrogativas
Conocimiento de Respetando la estructura de saludos y respuestas.
Hablar, escribir los saludos y Descriptiva gramatical del idioma Expresiones de despedida.
y leer despedidas oral y escrita (sujeto- complemento- Imaynalla kashanki?
andinos. verbo) Allillanmi kashani.
Tupananchiskama.
Expresiones interrogativas
¿Iman …?
Respetando la estructura
¿Maymanta …?
Hablar, escribir Identificación Descriptiva gramatical del idioma
¿Piwanmi …?
y leer personal oral y escrita (sujeto- complemento-
¿Maypi …?
verbo)
¿Imapi …?
¿Imatan …?
Adjetivos numerales
diferenciados, cuando el
Adjetivos Respetando la terminación
Hablar, escribir Descriptiva número termina en vocal se
numerales hasta correspondiente a cada
y leer oral y escrita agrega …yoq y cuando
el mil (waranqa) adjetivo numeral.
termina en consonante
…niyoq.
Adjetivos más usuales que
califican a sustantivos.
Sumaq …
Respetando la ubicación
Hablar, escribir Adjetivos Descriptiva Hatun …
del adjetivo de acuerdo a
y leer calificativos oral y escrita Munay …
la gramática quechua
Qhelli …
Askha …
Huch’uy …
 El adjetivo demostrativo es Kay …, chay …, haqay ...
Conocimiento de
Hablar, escribir Descriptiva aquel que indica la relación Kay warmi.
los adjetivos
y leer oral y escrita de lugar, la proximidad Chay wasi.
demostrativos.
hacia la persona. Haqay orqo.
Pregunta y respuestas
respecto a la edad, cantidad
de miembros de familia y
objetos que se posee.
 ¿Hayk’a watayki?
Pregunta con la expresión Kinsa chunka
Sustantivos interrogativa ¿Hayk’a …? watayuq kani.
Hablar, escribir Descriptiva
contables y no Y respuesta con  ¿Hayk’an qankuna
y leer oral y escrita
incontables sustantivos numerales kankichis?
contables y no contables. Noqaykuqa Kinsa
kayku.
 ¿Hayk’a papata
apamuranki? Noqaqa
askha papata
apamurani.
Conjugación de
Realizar la conjugación
verbos en Verbos más usuales en
aplicando a la raíz verbal
Hablar, escribir tiempo presente Descriptiva infinitivo.
la particular SHA seguida
y leer progresivo con oral y escrita  Noqa llank’ashani.
de la terminación verbal
todos los
del presente.
pronombres.
Realizar la conjugación
Verbos más usuales en
Conjugación de aplicando a la raíz verbal
infinitivo.
Hablar, escribir verbos en Descriptiva la partícula RA seguida de
Las partículas pospuesta a la
y leer tiempo pasado oral y escrita la terminación verbal del
raíz verbal pueden ser
simple. presente, con todos los
…RQA o …RA
pronombres personales.
¿Hayk’aqtaq …?
¿Maymanta ….?
¿Piwanmi …?
¿Imatan ….?
Adverbio de tiempo pasado:
Comentar
Qayna (el otro día)
acerca de
Qaynalla (el otro día nomas)
actividades Adverbios de tiempos
Hablar, escribir Descriptiva Qayna p’unchay (el día de
realizadas. pasados, para contestar a
y leer oral y escrita ayer)
Hacer preguntas las preguntas.
Qayninpa p’unchay
de actividades
(anteayer)
pasadas.
Qayna killa (mes pasa)
Qayna wata (año pasado)
Unay (hace tiempo)
Unayña ( hace ya mucho
tiempo)
Verbos más usuales en
Realizar la conjugación
Conjugación de infinitivo.
aplicando a la raíz verbal
Hablar, escribir verbos en Descriptiva Terminaciones del futuro
las terminaciones verbales
y leer tiempo futuro oral y escrita (…saq, …nki, …nqa,
del futuro, con todos los
simple. …sunchis/…sun, …saqku,
pronombres personales.
…nkichis, …nqaku)
En estas oraciones el verbo
puede estar conjugado en
cualquier tiempo gramatical.
Expresiones La estructura es la  PayQA MANAN
Hablar, escribir negativas de Descriptiva siguiente. munanCHU.
y leer actividades oral y escrita Sujeto+QA – MANAN –  NoqaQA MANAN
realizadas. verbo + partícula CHU. munaraniCHU.
 NoqaykuQA MANAN
llank’asaqkuCHU.
 Conocimiento Pentavocal y consonantes
Hablar, escribir Descriptiva Palabras variadas de uso
del alfabeto en sus tres formas simple,
y leer oral y escrita cotidiano.
quechua. apostrofada y espirada)
Denominación de los
miembros de la familia.
Adjetivos posesivos que se
Adjetivos posesivos
agregan al final de la
Conocimiento diferenciados, cuando el
palabra dependiendo de la
Hablar, escribir del de los Descriptiva sustantivo termina en vocal
terminación de la misma, si
y leer miembros de la oral y escrita se agrega
es vocal o consonante.
familia. (y,yki,n,nchis,yku,ykichis,nku)
y es en consonaste (niy,
niyki,nin,ninchis,niyku,
niykichis,ninku)
Conocimiento de
Hablar, escribir Descriptiva Pronombres personales
los pronombres Pronombres personales.
y leer oral y escrita singular y plural.
personales
Conjugación del verbo ser
Terminaciones verbales del
Conocimiento (kay) en tiempo presente.
Hablar, escribir Descriptiva presente simple (…ni, …nki,
del verbo ser Agregando a la raíz de
y leer oral y escrita …n, …nchis, …yku,
(kay) dicho verbo la terminación
…nkichis, …nku)
correspondiente al tiempo.
Conjugación del verbo
estar (kashay) en tiempo Terminaciones verbales del
Conocimiento
Hablar, escribir Descriptiva presente. presente simple (…ni, …nki,
del verbo estar
y leer oral y escrita Agregando a la raíz de …n, …nchis, …yku,
(kashay)
dicho verbo la terminación …nkichis, …nku)
correspondiente al tiempo.
Expresiones interrogativas
Conocimiento de Respetando la estructura de saludos y respuestas.
Hablar, escribir los saludos y Descriptiva gramatical del idioma Expresiones de despedida.
y leer despedidas oral y escrita (sujeto- complemento- Imaynalla kashanki?
andinos. verbo) Allillanmi kashani.
Tupananchiskama.
Expresiones interrogativas
¿Iman …?
Respetando la estructura
¿Maymanta …?
Hablar, escribir Identificación Descriptiva gramatical del idioma
¿Piwanmi …?
y leer personal oral y escrita (sujeto- complemento-
¿Maypi …?
verbo)
¿Imapi …?
¿Imatan …?
Adjetivos numerales
diferenciados, cuando el
Adjetivos Respetando la terminación
Hablar, escribir Descriptiva número termina en vocal se
numerales hasta correspondiente a cada
y leer oral y escrita agrega …yoq y cuando
el mil (waranqa) adjetivo numeral.
termina en consonante
…niyoq.
Adjetivos más usuales que
califican a sustantivos.
Sumaq …
Respetando la ubicación Hatun …
Hablar, escribir Adjetivos Descriptiva
del adjetivo de acuerdo a Munay …
y leer calificativos oral y escrita
la gramática quechua Qhelli …
Askha …
Huch’uy …

El adjetivo demostrativo es Kay …, chay …, haqay ...

Conocimiento de
Hablar, escribir Descriptiva aquel que indica la relación Kay warmi.
los adjetivos
y leer oral y escrita de lugar, la proximidad Chay wasi.
demostrativos.
hacia la persona. Haqay orqo.
 Pregunta y respuestas
respecto a la edad, cantidad
de miembros de familia y
objetos que se posee.
 ¿Hayk’a watayki?
Pregunta con la expresión Kinsa chunka
Sustantivos interrogativa ¿Hayk’a …? watayuq kani.
Hablar, escribir Descriptiva
contables y no Y respuesta con  ¿Hayk’an qankuna
y leer oral y escrita
incontables sustantivos numerales kankichis?
contables y no contables. Noqaykuqa Kinsa
kayku.
 ¿Hayk’a papata
apamuranki? Noqaqa
askha papata
apamurani.
Conjugación de
Realizar la conjugación
verbos en Verbos más usuales en
aplicando a la raíz verbal
Hablar, escribir tiempo presente Descriptiva infinitivo.
la particular SHA seguida
y leer progresivo con oral y escrita  Noqa llank’ashani.
de la terminación verbal
todos los
del presente.
pronombres.
Realizar la conjugación
Verbos más usuales en
Conjugación de aplicando a la raíz verbal
infinitivo.
Hablar, escribir verbos en Descriptiva la partícula RA seguida de
Las partículas pospuesta a la
y leer tiempo pasado oral y escrita la terminación verbal del
raíz verbal pueden ser
simple. presente, con todos los
…RQA o …RA
pronombres personales.
¿Hayk’aqtaq …?
¿Maymanta ….?
¿Piwanmi …?
¿Imatan ….?
Adverbio de tiempo pasado:
Comentar
Qayna (el otro día)
acerca de
Qaynalla (el otro día nomas)
actividades Adverbios de tiempos
Hablar, escribir Descriptiva Qayna p’unchay (el día de
realizadas. pasados, para contestar a
y leer oral y escrita ayer)
Hacer preguntas las preguntas.
Qayninpa p’unchay
de actividades
(anteayer)
pasadas.
Qayna killa (mes pasa)
Qayna wata (año pasado)
Unay (hace tiempo)
Unayña ( hace ya mucho
tiempo)
Verbos más usuales en
Realizar la conjugación
Conjugación de infinitivo.
aplicando a la raíz verbal
Hablar, escribir verbos en Descriptiva Terminaciones del futuro
las terminaciones verbales
y leer tiempo futuro oral y escrita (…saq, …nki, …nqa,
del futuro, con todos los
simple. …sunchis/…sun, …saqku,
pronombres personales.
…nkichis, …nqaku)
En estas oraciones el verbo
puede estar conjugado en
cualquier tiempo gramatical.
Expresiones La estructura es la
 PayQA MANAN
Hablar, escribir negativas de Descriptiva siguiente.
munanCHU.
y leer actividades oral y escrita Sujeto+QA – MANAN –
 NoqaQA MANAN
realizadas. verbo + partícula CHU.
munaraniCHU.
 NoqaykuQA MANAN
llank’asaqkuCHU.
Conocimiento Pentavocal y consonantes
Hablar, escribir Descriptiva Palabras variadas de uso
del alfabeto en sus tres formas simple,
y leer oral y escrita cotidiano.
quechua. apostrofada y espirada)
 Denominación de los
miembros de la familia.
Adjetivos posesivos que se
Adjetivos posesivos
agregan al final de la
Conocimiento diferenciados, cuando el
palabra dependiendo de la
Hablar, escribir del de los Descriptiva sustantivo termina en vocal
terminación de la misma, si
y leer miembros de la oral y escrita se agrega
es vocal o consonante.
familia. (y,yki,n,nchis,yku,ykichis,nku)
y es en consonaste (niy,
niyki,nin,ninchis,niyku,
niykichis,ninku)
Conocimiento de
Hablar, escribir Descriptiva Pronombres personales
los pronombres Pronombres personales.
y leer oral y escrita singular y plural.
personales
Conjugación del verbo ser
Terminaciones verbales del
Conocimiento (kay) en tiempo presente.
Hablar, escribir Descriptiva presente simple (…ni, …nki,
del verbo ser Agregando a la raíz de
y leer oral y escrita …n, …nchis, …yku,
(kay) dicho verbo la terminación
…nkichis, …nku)
correspondiente al tiempo.
Conjugación del verbo
estar (kashay) en tiempo Terminaciones verbales del
Conocimiento
Hablar, escribir Descriptiva presente. presente simple (…ni, …nki,
del verbo estar
y leer oral y escrita Agregando a la raíz de …n, …nchis, …yku,
(kashay)
dicho verbo la terminación …nkichis, …nku)
correspondiente al tiempo.
Expresiones interrogativas
Conocimiento de Respetando la estructura de saludos y respuestas.
Hablar, escribir los saludos y Descriptiva gramatical del idioma Expresiones de despedida.
y leer despedidas oral y escrita (sujeto- complemento- Imaynalla kashanki?
andinos. verbo) Allillanmi kashani.
Tupananchiskama.
Expresiones interrogativas
¿Iman …?
Respetando la estructura
¿Maymanta …?
Hablar, escribir Identificación Descriptiva gramatical del idioma
¿Piwanmi …?
y leer personal oral y escrita (sujeto- complemento-
¿Maypi …?
verbo)
¿Imapi …?
¿Imatan …?
Adjetivos numerales
diferenciados, cuando el
Adjetivos Respetando la terminación número termina en vocal se
Hablar, escribir Descriptiva
numerales hasta correspondiente a cada agrega …yoq y cuando
y leer oral y escrita
el mil (waranqa) adjetivo numeral. termina en consonante
…niyoq.