Medios de Impugnacion
Medios de Impugnacion
Medios de Impugnacion
Tabla de contenido
GENERALIDADES ....................................................................................................................................................................1
INTRODUCCION
CONCEPTO................................................................................................................................................................................... 2
REQUISITO PARA RECURRIR, OPORTUNIDAD .......................................................................................................3
SER PARTE
PLAZO
INTERES
SUSTENTACION
FUNDAMNETOS……………………………………………………………………………………………………………..........4
FINES…………………………………………………………………………………………………………………………………..5
FIN PRIMORDIAL
FIN SECUNDARIO
CLASE DE RECURSOS……………………………………………………………………………………………....................6
PRINCIPALES
SUBSIDIARIO
RECURSO ORDINARIO………………………………………………………………………………………………………10
RECURSO EXTRAORDINARIO……………………………………………………………………………………………11
GENERALIDADES:
1.1 INTRODUCCIÓN:
finalidad prevenir, solucionar o dirimir conflictos de ahí que se hayan creado instrumentos de
aplicación y de ejecución que permitan materializar los derechos que tienen todo ser humano.
Los medios de impugnación son tan importante e incuestionablemente recae sobre el poder
judicial, sin embargo esta no se encuentra expedita de fallas, por el contrario se caracteriza por
su factibilidad, en tal sentido se busca una forma de rectificar, enmendar los posibles errores que
pudieran generarse en la administración de justicia es por eso que en los procesos pueden pedir la
revisión de las resoluciones procesales dictadas por jueces, tribunales o secretarios, pretendiendo
su modificación o anulación por eso es claro señalar que su objetivo principal es el de minimizar
el error judicial como anteriormente se había plateado. Los medios de impugnación exigen que
exista gravamen; eso quiere decir que sólo pueden impugnar la resolución las partes que se
'reformatio in peius'; este principio implica que la revisión de la resolución no puede perjudicar
al recurrente, salvo que, a su vez, la parte contraria hubiera impugnado la resolución solicitando
este efecto. La doctrina científica distingue entre recursos no devolutivos (también llamados
órgano que dictó la resolución que se pretende impugnar, con objeto de que la revise. Los
recursos devolutivos se plantean ante un órgano distinto, que será el juez o tribunal si el recurso
2
se dirigía frente a una resolución del secretario, o el órgano superior jerárquico si se hubiera
1.2 CONCEPTO:
Referido al aspecto procesal y en su aceptación más amplia son los medios de que disponen las
Desde ese punto de vista comprende cualquier medio de ataque, es decir, no solo se dirige,
contra la decisión que pueda tomar el juez, como son los recursos, sino también la proposición de
El término RECURSO significa en su aceptación más amplia retomar una cosa al lugar de
donde salió. Como explica COUTURE, es regreso al punto de partida, recorrer, correr de nuevo,
pues extraña que el mismo funcionario que tomó la decisión u otro distinto vuelva a considerarla.
El recurso en sentido estricto, se concibe como el medio de impugnación que tienen las partes
para obtener que se rectifique, mediante revocación o modificación, los errores cometidos por
los funcionarios al tomar cualquier decisión, ya sea que se produzca como consecuencia de la
aplicación equivocadas de las normas sustancial o materia o bien por inobservancia de las
formas procesales. En síntesis, podríamos afirmar que los recursos atacan la eficacia de las
providencias jurisdiccionales.
reemplazo. En otros términos el juez revoca o deja sin efecto una decisión, para tomar la correcto
o ajustada a la norma.
Los requisitos establecidos por la ley para poder interponer los recursos en general se contraen
a los siguientes:
SER PARTE: solamente quienes tienen la condición de partes. Sea porque originalmente
curso del proceso comparecen y son admitidos, están habilitados para interponer recursos.
Tiene la calidad de intervinientes quienes actúan en determinado trámite, como cuando formulan
oposición al secuestrado, circunstancia que los convierte en partes y, por tanto, los habilita para
interponer recursos.
Este requisito obedece a que las providencias dictadas en el proceso solo cobijan a quienes son
partes y, por ende, a ellas exclusivamente les corresponde reclamar contra la decisión tomada.
Ha señalado los términos dentro del cual se interponen los recursos. El término en general es de
tres días para toda clase de recursos sin embargo es más amplio en los extraordinarios.
alguna de las partes hace valer en el proceso. Solo la parte que recibe un perjuicio con la
decisión, cualquiera que él sea, es la única legitimada para recurrir de a fin de obtener por ese
medio, que se subsane. El perjuicio se presenta cuando la sentencia niega las pretensiones de la
4
demanda parcial o totalmente. Así mismo cuando no prospera un incidente. Por ejemplo, el
levantamiento de un secuestro.
FUNDAMENTO:
Esta aseveración se explica por qué la jurisdicción está a cargo de hombres que, como tales, son
ley de enjuiciamiento civil española de 1855, expresó: “el legislador no podía obligarse a dar a
los subordinados jueces infalibles, puesto que tenía que elegirlos entre los hombres”.
Los recursos, de consiguiente, tienden a subsanar esas equivocaciones y, para lograrlo, la ley, por
regla general, atribuye su decisión a funcionarios de jerarquía superior, quienes por sus
conocimientos y experiencias están en condiciones de garantizar, hasta donde sea posible, una
mejor justicia.
FINES
Según se afirma en la doctrina procesal, los recursos en general tienen un doble fin: primordial y
secundario.
El fin primordial consiste en obtener una buena justicia y, para ello, es necesario enmendar los
errores cometidos por el funcionario al proferir sus decisiones., los errores en que pueda incurrir
Al error in iudicando se presenta cuando una norma de carácter sustancial o material deja de
valoración del material probatorio. Este error, por tanto, atañe al fondo de la decisión o al
hace caso omiso de esos y ordena abrir el asunto de la prueba. el recurso entonces, tiende a que
se revoque esa decisión para que en lugar, se le dé el trámite que corresponde a los impedimentos
y una vez decididos, si no prosperan o subsanados de los defectos que implican cuando son
acogidos, continuar con el recurso normal del proceso, decretando el periodo probatorio, que es
Algunos discuten que no hay diferencia entre otras dos clases de errores. La mayoría se
manifiesta abiertamente partidaria de ella, lo cual es lógico, pues es posible como se infiere. De
los ejemplos mencionados, que exista error en una decisión, aunque se observen las formas
procesales; y viceversa, ser correcto el pronunciamiento y omitirse las ritualidades propias del
proceso.
Los errores in procedendo afectan en muchas ocasiones, quizá la mayoría la validez del acto, por
lo cual no solo puede subsanarse mediante los correspondientes recursos, si no con la declaración
de nulidad. Así, por ejemplo, si una vez vencido el término del traslado y correspondiente surtir a
continuación el periodo probatorio, el juez lo omite y decreta el de alegar, cualquier del parte
está facultada para interponer recurso con objeto que esta decisión se revoque; pero también es
6
El fin secundario es el de subsanar el perjuicio causado a la parte afectada con la decisión que
CLASES DE RECURSOS
De diferente manera suelen reclasificarse los recursos, según el aspecto que se tome como
referencia.
- subsidiario es el que interpone para que se considere solo el evento que no prospere el
principal, entre nosotros con respecto determinados autos, es procedente interponer el recurso de
reposición como principal y en subsidio esto es, en el caso que no prospere el de la apelación.
c) revocar: es dejar sin efecto la decisión recurrida. Se presenta, por ejemplo, cuando el juez
dicta sentencia mediante la cual decreta la reivindicación y la parte afectada pretende que se deje
sin efectos por ausencia de uno o de algunos de los presupuestos que la configuran.
b) modificar, cuando solo se dirige a variar o cambiar la decisión como ocurre cuando se
interpone para que el juez corrija el término fijo para una determinada actuación. Como lo usual
se refiere a cada una de ellas, es facilitarle el recurso se interponga para revocar algunos,
c) según su naturaleza. Ha sido tradicional, tanto la legislación como la doctrina, distinguir dos
RECURSO ORDINARIO:
Son los que se proponen en el curso de las dos instancias, contra todo tipo de decisión y al fin de
subsanar errores in iudicando o in procesando, cualquiera que sea la causa que la determine.
De acuerdo con nuestro ordenamiento positivo los recursos ordinarios son el de la reposición,
Los recursos suelen ser clasificados en horizontales y verticales, según hallan de resolverse en
los recursos de primera instancia, como la en una superior como la queja o la apelación. También
motivo de inconformidad, como ocurre con la reposición, o que sólo sean admisibles en
presencia de determinadas circunstancias previas en la ley como causales, cual hacerse con el
recurso de revisión.
Corresponde en primer lugar hacer el estudio de los recursos ordinarios que son más
frecuentemente empleados.
administración cuando se considere que con ella el estado ha infringido el orden jurídico a que
debe estar sometido para el ejercicio de la misma y que se le ha causado un perjuicio, se busca
con esta propiciar la expedición de un nuevo acto que modifique, revoque, adicione o aclare la
primera decisión. «Generalmente las personas cuando impugna una Resolución interponen el
sencillos, que se le pide a quien expidió la resolución que la revoque o modifique porque
8
contiene una o varias inconsistencias, y que si no lo hace la envíe a su superior para que éste la
méritos o motivos fundados para que proceda. Se distingue la procedencia, que incluye requisitos
de fondo o sustanciales, de la admisibilidad, que son requisitos formales, que implican tener
legitimación para recurrir, existencia de gravamen, resolución impugnable, elección correcta del
mismo de la impugnación. En ambos casos, sin embargo, si el recurso resulta inadmisible, por no
contar con los requisitos formales, o improcedente, por infundado, se desestimará la vía de
impugnación y la sentencia pasará en autoridad de cosa juzgada, cosa que no ocurrirá mientras la
adoptó una decisión proceda a reconsiderar es menester que le exprese las razones de su
recurrente a desistí se verían realmente precisado las más de las veces, a confirmar su promedio
decisión jurisdiccional. Pero a decisión del recurso de reposición es racionalmente más necesaria
la sustentación, dado que este medio de impugnación está destinado a ser desatada por la misma
judicial también se debe garantizar el principio del debido proceso, por ende, aunque la finalidad
9
demandado podrá ejercer los medios de defensa que considere necesarios, sin embargo, con una
variación respecto a las excepciones que propone y el momento procedente para proponerlas;
respecto a las excepciones de mérito que son aquellas que atacan directamente el derecho
alegado, el ejecutado tendrá diez días para proponerlas, los cuales se contarán a partir del día
Respecto a las excepciones de mérito cuando el título ejecutivo sea una providencia judicial, una
Compensación.
Confusión.
Novación.
Remisión
Prescripción
Transacción.
Entonces, cuando el título ejecutivo que se pretenda ejecutar sea una providencia judicial, una
conciliación o una transacción sólo serán admisibles como excepciones de mérito las
Por otro lado, respecto a las excepciones previas, que se han definido como los mecanismos de
defensa que atacan el procedimiento, en el proceso ejecutivo estas no son admitidas como tal, en
el sentido que el ejecutado o demandado podrá invocarlas como reposición en contra del
Para alegar excepciones previas como reposición contra el mandamiento de pago se tendrá tres
impugnado, en todo cuanto haya sido atacado, hasta tanto sea desatado, la impugnación.
audiencia o por fuera de esta. Si el auto es proferido en audiencia, deberá presentarse el recurso
inmediatamente, sustentado las razones de por qué debería modificarse. Después se le correrá
es proferido por fuera de la audiencia, se tiene un término de tres días para presentar el escrito
donde se sustenten las razones del recurso. Se le corre traslado por tres días a la contraparte y se
En ese ámbito, básicamente los elementos específicos que un recurso administrativo debe
La existencia de una resolución administrativa que afecte un derecho o un interés legítimo del
particular recurrente
Los requisitos de forma y elementos que deben incluirse en el escrito de interposición del
recurso.
etcétera
g) impugnación del auto que resuelve la reposición: Al ocuparse de regular la procedencia del
expresamente calificadas por la propia ley como de orden público y de derecho público.
-Hecho o queja de súplica: Cuando el juez de primera instancia deniegue el recurso de apelación,
el recurrente podrá interponer el de queja para que el superior lo conceda si fuere procedente. El
RECURSO EXTRAORDINARIO.
Solo procede contra determinadas sentencias y con base en las causales taxativamente
establecidas en la ley.
Según nuestras leyes procesales, los recursos extraordinarios son el de la casación y la revisión.
De lo expuesto se coligen las diferencias esenciales que existen entre estas dos clases de
recursos, a saber:
El recurso ordinario solo se procede contra autos y sentencias, mientras que el extraordinario
segunda instancia, al paso que el extraordinario sólo procede contra la sentencia que lo finaliza.
Los recursos ordinarios tienden a subsanar cualquier tipo de error in dictado o in procedendo,
mientras que el extraordinario funda en los que consagran las causales que taxativamente
enuncia la ley.
12
REPOSICIÓN
Se encuentra contemplado en el artículo 348 y 349 del código de procedimiento civil, fueron
reformados por la ley 1395 de 2010 y ahora nos dan a entender que el recurso de reposición
procede: contra los autos que dicte el juez, contra los del Magistrado sustanciador no
susceptibles de súplica y contra los de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia,
para que se revoquen o reformen. No procede: contra los autos que resuelvan un recurso de
- Cuando es por escrito se interpone con expresión de las razones que lo sustenten, presentando
el escrito dentro de los tres días siguientes al de la notificación del auto. Este recurso escrito se
mantendrá en la secretaría por dos días en traslado a la parte contraria, sin necesidad de que el
- Cuando es oral se hace cuando se haya dictado en una audiencia o diligencia, en este caso
allí mismo, una vez oída la 293 Sent., 17 septiembre 1992, exp. 296. Publicada en la Revista
Jurisprudencia y Doctrina, t. XXI, núm. 251, Santa Fe de Bogotá, Legis, págs. 1021 y 1022. 314
parte contraria si estuviere presente. Para este fin cada parte podrá hacer uso de la palabra hasta
por quince minutos. Sea cual sea la forma de interponer el recurso, el auto que lo decide no es
puede interponer los recursos pertinentes para que se resuelvan los nuevos puntos.
13
de reposición procede contra los autos que dicte el juez, contra los del magistrado sustanciador
El recurso de reposición no procede contra los autos que resuelvan un recurso de apelación, una
El recurso deberá interponerse con expresión de las razones que lo sustenten, en forma verbal
deberá interponerse por escrito dentro de los tres (3) días siguientes al de la notificación del auto.
El auto que decide la reposición no es susceptible de ningún recurso, salvo que contenga puntos
no decididos en el anterior, caso en el cual podrán interponerse los recursos pertinentes respecto
Los autos que dicten las salas de decisión no tienen reposición; podrá pedirse su aclaración o
APELACIÓN
La apelación es que las resoluciones de los jueces inferiores puedan ser examinadas de nuevo a
pedido de las partes por los tribunales superiores. El recurso de apelación es el medio que
permite a los litigantes llevar ante el tribunal de segundo grado una resolución estimada injusta,
para que la modifique o revoque, según sea el caso. Este recurso se encuentra consagrado en los
artículos 350 al 362 y tiene por objeto que el superior estudie la cuestión decidida en la
providencia de primer grado, y la revoque o reforme. Podrá interponer el recurso la parte a quien
no le haya favorecido la providencia proferida por el juez. Son susceptibles de apelación las
sentencias de primera instancia, excepto las que se dicten en equidad y las que las partes
14
convengan en recurrir en casación per saltum, si fuere procedente este recurso. Podrán ser
que rechace de plano las excepciones de mérito en el proceso ejecutivo; el que niegue el trámite
de un incidente autorizado por la ley o lo resuelva, el que declare la nulidad total o parcial del
proceso y el que niegue un amparo de pobreza; el que le ponga fin al proceso; el que resuelva
sobre una medida cautelar y los demás expresamente señalados en el Código de Procedimiento
Civil. El recurso de apelación deberá ser interpuesto ante el juez que dictó la providencia, en el
acto de su notificación personal o por escrito dentro de los tres días siguientes. Si dicha sentencia
se dicta en el curso de una audiencia o diligencia, el recurso deberá proponerse en forma verbal
ARTÍCULO 320. FINES DE LA APELACIÓN. El recurso de apelación tiene por objeto que el
superior examine la cuestión decidida, únicamente en relación con los reparos concretos
Podrá interponer el recurso la parte a quien le haya sido desfavorable la providencia: respecto del
primera instancia se suspenderá desde la ejecutoria del auto que la concede hasta que se notifique
pero continuará el curso del proceso ante el juez de primera instancia en lo que no dependa
necesariamente de ella.
Se otorgará en el efecto suspensivo la apelación de las sentencias que versen sobre el estado civil
de las personas, las que hayan sido recurridas por ambas partes, las que nieguen la totalidad de
las pretensiones y las que sean simplemente declarativas. Las apelaciones de las demás
de un auto, del escrito de sustentación se dará traslado a la parte contraria en la forma y por el
término previsto en el inciso segundo del artículo 110. Si fueren varios los recursos sustentados,
el traslado será conjunto y común. Vencido el traslado se enviará el expediente o sus copias al
superior.
Si el juez de segunda instancia lo considera inadmisible, así lo decidirá en auto; en caso contrario
resolverá de plano y por escrito el recurso. Si la apelación hubiere sido concedida en el efecto
cualquier medio, de lo cual se dejará constancia. El incumplimiento de este deber por parte del
facultad oficiosa de decretar pruebas, cuando se trate de apelación de sentencia, dentro del
16
término de ejecutoria del auto que admite la apelación, las partes podrán pedir la práctica de
2. Cuando decretadas en primera instancia, se dejaron de practicar sin culpa de la parte que las
pidió.
3. Cuando versen sobre hechos ocurridos después de transcurrida la oportunidad para pedir
4. Cuando se trate de documentos que no pudieron aducirse en la primera instancia por fuerza
5. Si con ellas se persigue desvirtuar los documentos de que trata el ordinal anterior.
SÚPLICA
Este recurso se encuentra contemplado en el código de procedimiento civil en los artículos 363 y
364, también fueron modificados por la ley 1395 de 2010 y nos refieren a la súplica como un
recurso que procede contra los autos que por su naturaleza serían apelables, dictados por el
apelación de un auto. También procede contra el auto que resuelve sobre la admisión del recurso
de apelación o casación y contra los autos que en el trámite de los recursos extraordinarios de
susceptibles de apelación. No procede contra los autos mediante los cuales se resuelva la
apelación o queja. La súplica se interpone dentro de los tres días siguientes a la notificación del
auto, en escrito, con las razones en que se fundamenta y dirigido a la sala de que forma parte el
dos días a disposición de la parte contraria, Vencido el traslado, el secretario pasará el expediente
17
al despacho del magistrado que sigue en turno al que dictó la providencia, quien resolverá el
recurso. Contra lo decidido por ese magistrado no procede recurso alguno, pero podrá pedirse
aclaración o complementación.
súplica procede contra los autos que por su naturaleza serían apelables, dictados por el
apelación de un auto. También procede contra el auto que resuelve sobre la admisión del recurso
de apelación o casación y contra los autos que en el trámite de los recursos extraordinarios de
casación o revisión profiera el magistrado sustanciador y que por su naturaleza hubieran sido
susceptibles de apelación. No procede contra los autos mediante los cuales se resuelva la
apelación o queja.
La súplica deberá interponerse dentro de los tres (3) días siguientes a la notificación del auto,
inconformidad.
ARTÍCULO 332. TRÁMITE. Interpuesto el recurso se correrá traslado a la parte contraria por
tres (3) días en la forma señalada en el artículo 110. Vencido el traslado, el secretario pasará el
expediente al despacho del magistrado que sigue en turno al que dictó la providencia, quien
Le corresponderá a los demás magistrados que integran la sala decidir el recurso de súplica.
Recurso de Queja
apelación, el recurrente podrá interponer el de queja para que el superior lo conceda si fuere
subsidio del de reposición contra el auto que denegó la apelación o la casación, salvo cuando este
sea consecuencia de la reposición interpuesta por la parte contraria, caso en el cual deberá
las piezas procesales necesarias, para lo cual se procederá en la forma prevista para el trámite de
la apelación. Expedidas las copias se remitirán al superior, quien podrá ordenar al inferior que
El escrito se mantendrá en la secretaría por tres (3) días a disposición de la otra parte para que
QUEJA
Se encuentra en los artículos 377 y 378 del Código de Procedimiento Civil, y según el
doctrinante López Blanco, persigue primordialmente que, ante la denegación del recurso de
apelación por parte del juez de primera instancia o del recurso de casación por parte del tribunal
superior, la autoridad que estaría llamada a resolver sobre la apelación o la casación examine la
juridicidad del auto que deniega el trámite de cualquiera de ellos y, de encontrarlo infundado,
ordene impartirle trámite al recurso inicialmente denegado. Adicionalmente sirve para provocar
que el superior determine el efecto en que debe ser surtido el recurso de apelación cuando el
En Colombia la ley 1564 de 2012 Código General del Proceso en su Artículo 333, nos dice lo
siguiente. El recurso extraordinario de casación tiene como fin defender la unidad e integridad
19
del ordenamiento jurídico, lograr la eficacia de los instrumentos internacionales suscritos 10 por
los fallos, unificar la jurisprudencia nacional y reparar los agravios irrogados a las partes con
ocasión de la providencia recurrida (Ley 1564 de 2012, Art. 333). Si miramos la función que
legalidad. La casación juega un importante papel en la vigencia del orden jurídico, especialmente
constitucionales bajo el principio de la prevalencia del derecho sustancial. Esa función tripartita
primer lugar, la función de la Corte Suprema de Justicia como tribunal de casación consiste en
ejercer el control de legalidad de las sentencias judiciales ,para decidir luego si se ajusta o no a lo
ordenado por la ley, lo que significa que en la casación se efectúa un control de legalidad sobre
los actos del juez para decidir si en ellos se produjo un error in iudicando o un error in
procedendo de tal naturaleza que no exista solución distinta a infirmar, destruir, casar, la
aplicación del derecho, asegura también la realización del principio de igualdad en la aplicación
del derecho.
del desconocimiento de una norma probatoria, o por error de hecho manifiesto y trascendente en
3. No estar la sentencia en consonancia con los hechos, con las pretensiones de la demanda, o
con las excepciones propuestas por el demandado o que el juez ha debido reconocer de oficio.
4. Contener la sentencia decisiones que hagan más gravosa la situación del apelante único.
La Corte no podrá tener en cuenta causales de casación distintas de las que han sido
expresamente alegadas por el demandante. Sin embargo, podrá casar la sentencia, aún de oficio,
cuando sea ostensible que la misma compromete gravemente el orden o el patrimonio público, o
intervinientes, siempre que ostenten interés jurídico y hayan sido legalmente reconocidos
dentro de la actuación materia de revisión. Por tal motivo, se compila lo pertinente con su
fallo reciente.
Este recurso procede contra las sentencias ejecutoriadas de la Corte Suprema, los tribunales
superiores, los jueces de circuito, municipales y de menores. Sólo se puede interponer este
recurso cuando fueron encontrados documentos que habrían variado la decisión contenida en la
21
sentencia, que el recurrente no pudo aportarlos al proceso por fuerza mayor o caso fortuito o por
obra de la parte contraria, que por la justicia penal fueren declarados falsos los documentos que
declaraciones de personas que fueron condenadas por falso testimonio, la sentencia con base en
para el caso, haber existido colusión u otra maniobra fraudulenta de las partes en el proceso en
que se dictó la sentencia, existir nulidad originada en la sentencia que puso fin al proceso y que
no era susceptible de recurso. En general este recurso podrá interponerse dentro de los dos años
LA CONSULTA
competencia. Se incluye dentro de los medios de impugnación, aunque no tiene la calidad de tal,
pero por la similitud que guarda con la apelación, porque implica que un funcionario superior
conozca de la decisión del inferior para averiguar su legalidad y seguir al efecto el trámite
saber:
c. Que la sentencia sea desfavorable a la parte en cuyo favor se consagra la consulta, como
sucede en el campo civil cuando es parte la nación, los departamentos, los distritos especiales y
CRITERIOS: Con este calificativo designamos la manera como el juez que conoce de la
consulta debe resolverla. Al efecto se distinguen dos opuestos, que calificamos como los
mismos que distinguen a la apelación. Por la similitud que tiene con esta en ese aspecto, a
En la reformatio in pejus el juez al tomar la decisión no puede ser más gravosa la situación
Por consiguiente, aun cuando observe que el inferior no reconoció todos los aspectos adversos a
En la libre el juez tiene plena autonomía para tomar la decisión que acorde con la ley, y por
ende, sin límite alguno, subsanar la equivocación en la que haya incurrido el juez de primera
instancia, aun haciendo más gravosa la situación de la parte favorecida con la consulta.
Bibliografía:
3. Manual de derecho procesal. Jaime Azula Camacho. Tomo I. TEMIS 2010.Pág. 392 y ss.