(

Codigo:
SISTEMA DE GESTION DE P-SGS-12
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL 1 de 14
FERNANDO MAYER SA
Pagina:

Titulo: TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

TABLA DE CONTENIDO
Capitulo Descripcion Pagina
1 Objetivo 2
2 Alcance 2
3 Definiciones 2
4 Responsabilidades 2
5 Descripcion de la Actividad 6
6 Metodologia de la Actividad 7
7 Control de Registro 13
8 Control de Modificaciones 14
9 Anexos 15

HISTORIAL DE REVISIONES
Realizado por Revisado por Aprobado por Vigencia
Revision Descripcion
 , Pagina:
Codigo:
_, SISTEMA DE GESTION DE
L , _1 J L SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL P-SGS-12 2 de 14
F.-_-,---T..J,
FERNANDO MAYER 5A

Titulo:
. TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

I. OBJ ET IVO

Deseribir las acciones a seeuir para realizar el trabajo de Instalacion de muebles en terreno planificar Ia instalacion. Dar una
pauta de la forma en que debe realizarse este tipo de trabajo.

2. ALCANCE

Para se usado por los tecnicos de Instalaciones y los Supervisores del area. antes de comenzar un trabajo de instalaciones de
muebles en obra.

1. DEFINICIONES

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO 0 PTS: descripciOn detallada sobre como proceder para desarrollar una tarea de
manera correcta y segura.

ANA. LISIS SEGL'RO DE TRABAJO 0 AST: complemento del PTS en el cual se describe el paso a paso del trabajo realizar y en
forma paralela se determinan los potenciales riesgos que pueden verse presences en cada paso y la medida de control para evitarlos
0 minimizarlos.

ACCIoNSUBESTANDAR: es una des\ iaciOn en el comportamiento respecto a la ejecuciem de an procedimiento scguro de

trabajo escrito aceptado.

GEMA: Genie — Equipos — Materiales — Ambience.

C
0
2. RESPONSABILIDADES

GERENTE DE PLANTA:

 Cumplir y hacer cumplir los procedimientos y Ia documentacion relacionada con la Gestion de Seguridad y Salud
Ocupacional.

 Aprobar los procedimientos una vez que estos hay an sido rev isados por el Jefe de Instalaciones. El

jefe de Instalaciones sera responsable de:

Ia coordination del comienzo de las instalaciones con el cliente y de hacer Ilegar los datos y documentaciOn necesaria para
entrara a las obras.

Coordinar el despacho del mobiliario eon el area de despachos de la empresa.

Asegurar que cada teenico tenga los elementos de seguridad y las herramientas adeettadas para el correct° trabajo en
Ia obra.

El supervisor de instalaciones sera responsable de:

 EM
SISTEMA DE GESTION DE Pagina:
Codigo:
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
P-SGS-12 3 de 14
FERNANDO MAYER S A

Titulo: TRABA30 DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

- Organizar las etapas de instalacion en Ia obra y explicar detalles a los tecnicos.

- supery isar que los trabajos de instalacion de muebles en obra. asistiendo a terreno las veees que sea necesario para esta
operacion.

- Revisal - que cada teenico utilise los elementos de seguridad requeridos en Ia obra

- Resolver cualquier inconveniente que ocurra en la obra eon Ia instalacion de muebles, corn(); falta de herraje. muebles
en mal estado, impedimentos para entrar a la obra, impedimentos para instalar muebles por sectores que no esten
habilitados, etc.

- Comunicar a la v endedora > al feje de instalacion cualquier inconveniente que se presente en la obra) los estados de avance
de ella.

- Entregar la obra final al cliente

Los tecnieos de instalaciones dieran responsables de:

Utilizar las herramientas adecuadas a cada tipo de trabajo

Usar elementos de seguridad adecuados al realizar los trabajos de instalaciOn

Organizar al equip() de instaladotes dentro de Ia obra y distribuir las tareas a cada uno de ellos.

Instalar todo el mobiliario dentro de la obra

- Informur al supervisor cualquier inconveniente que se presente dentro de la obra o con los muebles que se estan
instalando.

- Terminal. todos los detalles de la instalacion. Dejar Ia obra lista para entregar al cliente.

Reportar el terming de los trabajos al Supervisor al Jere de instalaciones

RESPONSABILIDADES EN LA GESTION DE LA OPERACION

Jefe de Instalaciones

 Analisis de pedidos despachados (tiene o no instalacion).

 ImpresiOn de pedidos y pianos para su asignaeion.
 Val idar v consultar con ejecutivo de yenta detalles de Ia instalaciOn.
 Entrega copia del pedido, piano. herraje y hoja de recepcion a instalador.
 Informar al tecnico aspectos generales de la instalaciOn.
 Coordination de instalacion eon cliente y despacho.
 Solicitar al responsable superior necesidades especiales para Ilevar a cab° Ia obra.
 Registro en planilla de aestian, datos generales de la faena.
 Registro en planilla de aestion, el resultado de la instalacion.
 Inlbrmar y derivar a involucrados los problemas presentados en obra.
 C'oordinar agendar la toma de plantillas para muebles especiales.
 Solicitud de iatieos> pasajes para instalaciones luera de santiago.
 CotizaciOn de servicios, viaticos. rectilicaciones. etc.
 Reception consultas y soporte teenico a la fuerza de yentas.
 Asistencia esporadica a terreno.
 FBI FERNANDO MAVEN S A
SISTEMA DE GESTION DE
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Codigo:

P-SGS-12
Pagina:

4 de 14

Titulo: TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

 Manejo de raja chica.

 ConfecciOn de liquidaciOn de sueldo a instaladores.
 Planiticacion de proyectos mayores. ( Carta Gantt. costos logisticos, etc...)
 Seguimiento de los eostos e ingresos de la unidad do instalaciones.
 ContribuciOn al plan de cambios de la compaiiia.
 Preparacion de Intbrmes.

Supervisor de Terreno

 Seguimiento de instalaciones carentes de satisfaction

 Super\ ision en terreno del desemperio de la instalacion.
 Identificar problemas en obra y gestionar soluciones concretes.
 Coordination general con production. despacho. instalaciones ) servicio tecnico las acciones correctix as ante errores del
pedido.
 Asistencia transporte de material faltante frente a situaciones de emergencia.
 CiestiOn de soluciones frente a reclamos formates
 Participar de reuniones de coordinaciOn en proyectos de gran envergadura, generalmente con otras especialidades.
 Manejo de material de ferreteria para abasto en obra.
 Entrega formal de °bras terminadas
 CooperaciOn constante a Ia unidad de cobranza.(Visita a clientes)

Tecnico de Instalaciones

 Re\ ision de pianos y pedidos de proyectos asignados a el y su equipo

 Coordinar dia y hr. de instalaciones con el jefe de Instalaciones
 Preparar a su equipo de Teenicos para asistir a las ohms
 Mantener y actualizar todas las herramientas necesarias para Ia instalaciOn
 In1brmar a Super\ isor de terreno todos los problems o incon \ enientes producidos en la obra
 IntOrmar al jefe de instalaciones el termino de la obra.
 I-lacer una entrega al cliente al termino de los trabajos de instalacion.
 Realizar Ia instalacion de todo el mobiliario > paneleria que comprende el pro)ecto.

5. DEFINICION DE TIPOS DE MOBILIARIO EXISTENTE

5.1 Paneles

Son estructuras nietalicas. conformados por pertiles. ya sea de aluminio o acero pintado. Esta estructura forma el esqueleto
del panel. que es Ia que soporta los demas elementos que to componen. La estructura se apoya en 2 patines metalicos con
terminacion plastica que sirven para regular Ia altura de Ia estructura. En Ia parte inferior Ileva un zOcalo electrificable metallic°
para Ia canalization electrica. En el interior Ileva piezas plasticas que soportan y ordenan los cables electricos. Adernas e uenta
con pilares conectores que sirven para unir los paneles entre si.
Esta estructura se reviste con palmetas de diferentes materiales, segnn el requerimiento. pueden ser de tela. melanina o \
idrio.

5.2 Cubiertas colgadas

Son superticies planas. compuestas de un sustrato (panel de madera) y un acabado exterior. Este recubrimiento exterior puede
ser de melanina. laminado de alta densidad, chapa de madera barnizada o pintado. Ademas existen diferentes tipos de
 Codigo:
SISTEMA DE GESTION DE P-SGS-12
F
FERNANDO MAYER 5 A
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Pagina: 5 de 14

Titulo: TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

cubiertas que se clasifican seeim su forma, pueden ser cubiertas rectas, cubiertas ele, cubiertas bola, cubiertas jota, etc. Estas
superticies se instalan colgadas a las estructuras de paneles a traves de escuadras metalicas.

5.3 Cubiertas auto soportadas

Son superticies planas. compuestas de un sustrato (panel de madera) y un acabado exterior. Este recubrimiento exterior puede
ser de melanin. lamina& de alta densidad, chapa de madera barnizada o pintado. Ademas existen di ferentes tipus de cuhiertas que
se clasitican segiin su forma, pueden ser cubiertas reetas, cubiertas ele, cuhiertas bota, eubiertas jota, etc.
Este tipo de cubiertas ademas Ileva asociada costados que la soportan en el piso y frentes que estructuran la cubierta y los
costados. Elias van apoyadas directamente en el piso a traves de sus costados.

5. 4. Gahinetes a pisu

Son muebles para guardar archivo o carpetas colgantes. Son estructuras cerradas. con puertas chapa eon !lave. En el interior
Ilevan repisas regulables; para apoyar objetos o archivos o estructuras metalicas pant colgar carpetas. Estos muebles van apoyados
en el piso por medio de 4 patines. que sirven de apoyo y para regular so altura.

5.5 Gabinetes colgantes a muro y a panel

Gabinetes colgantes a muro: Son muebles para guardar archly() u otro elemento. Son estructuras cerradas, con puert.1 chapa
con lime. en su trtisera Ilevan un elemento para lijarlos al muro. Estos muebles pan siempre colganclo a una altura adecuada a su
uso.

Gahinetes colgantes a panel: Sun muebles para guardar archivo a otro elemento. Son estructuras cerradas. con puerta ) chapa
eon (lave, per() que generalmente no Ilevan trasera, y en ella se tija una escoadra metalica que permite colgar este mueble a la
estructura del panel. Siempre va colgado al panel a una altura adecuada a su uso.

5.6 Bibliotecas

Son muebles para guardar archivo o para exhibir algun objeto. Son estructuras abiertas, ya que no tienen puertas. En su
interior Bevan repisas regulables en altura. Este mueble no se puede instalar solo. siempre va posado y anclado sohre on gabinete 0
cubierta.

5.7 Cajonera pedestal) cajoneras tipo earn)

Cajonera pedestal: Son estructuras cerradas. con cajones) chapa con (lave. Puede ser eon cajones simples para
guardar objetos o kardex para colgar carpetas. Estos muebles van apoyados en el pisu directamente a traves de 4 p atines, que
sirven de apoyo y para regular su altura. Mochas veces estas cajoneras van instaladas bajo una cubierta) sirven de apoyo a un
lado de esta.

Cajonera carro: Son estructuras cerradas. con cajones y chapa eon Have. Puede ser con cajones simples puma guardar
objetos o kardex para colgar carpetas. Estos muebles van apoyados en el piso a traves de 4 ruedas. Es un mueble movil. se puede
cambiar de lugar por el usuario.

5.8 Patas metalicas de apoyo

 Codigo: PUgina:
SISTEMA DE GESTIDN DE
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL P-SGS-12 6 de 14
FERNANDO MATER 5 A

Tituto: TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES RevisiOn: 0

Es un element() metalico, con distintas formas, que sirve de apoyo a cubiertas que no son auto soportadas. Estas se tijan
por debajo de la cubierta y van apoyadas en el piso, generalmente con algan patin o elemento regulable en altura.

5.9 1-lerrajes

Son elementos que sirven para armar cada mueble y unir los muebles entre si. ENisten muchos tipos de herrujes. los mas
comunes son: tornillos roscalatas, tornillos de madera, tornillos de volcanita. pernos y tuercas. escuadras metalicas. pletinas metalicas
para unir cubiertas, patines, herrajes especiales para union de paneles y eseuadras, tarugos, soportes de repisa, rajas minifix. tapas
plasticas de zocalos o paneles, etc.

5. I OAecesorios (papeleros. bandejas. porta Cpu)

Sun elementos de apoyo al trabajo de ()Ulna, son pequenos elementos. generalmente metalicos que van sobre las superlicies de
trabajo. no requieren instalacion. A excepcion de los porta CPU que van colgados de las cubiertas halo estas.

6 DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

ETAPAS DE LA INSTALACION

I° ETAPA Distribution Lie panelearia y mobiliario por areas

- ldenti licar tipo de muebles clue deben it a cada area, en el piano

- Distribuir cada mueble y panel a un lugar cercano al area donde se debe armar
- Organizar los elementos para comenzar su armado

2° ETAPA Montaje de las estructuras de paneles

- Trazado del terreno.

- PreparaciOn de estructuras
- Fijacion de pilares de inicio
- Anclaje de estructuras de panel a pilar de inicio
- Anclaje de estructuras de paneles entre si, formar las lineal de paneles
- AlineaciOn y regulaciOn en altura de paneleria
- ColocaciOn de tapas zoealo
- Fijacion de tapas terminates

3° ETAPA Revestimiento de estructuras de paneles

- Colocacion de modulus H y U (para fijacion de palmetas) y/o elementos plasticos interiores (para canalization
electrica)
- Colocacion y fijacion de palmetas
- Fijacion de tapas superiores y tapas de cambios de altura
- Nivelacion de patines
- AlineaciOn Lie modulus

4° ETAPA Montaje de mobiliario

- libicacion de cajoneras pedestal

 F
FERNANDO MAYER S A
SISTEMA DE GESTIoN DE
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Codigo:

P-SGS-12
Pagina:

7 de 14

Titulo: TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

- ColocaciOn de escuadras de cubiertas a paneles

- Montaje de cubiertas) lijacian con pletinas
- Regulacion de cubiertas colgadas
- Armado de cubiertas auto soportadas
- Libicacion de cubiertas auto soportadas
- RegulaciOn de cubiertas auto soportadas
- Ubicacion de gabinetes y archivos kardex
- Fijacion de bibliotecas
- Regulacian de gabinetes y archivos kardex
- Colgado de gabinetes a panel
- Colgado de gabinetes a muro
- Perforaciones pasacables en cubiertas
- Revision general de mobiliario y detalles
- Limpieza general del mobiliario

7 METODOLOGIAS DE TRABAJO

Para efectuar las instalaciones de mobiliarios en la obra, se encontrara a cargo un supervisor de instalacion, la coal tendri l
como objetivo realizar las los trabajos en los plazos ofrecidos. adema estard a cargo de la coordination con personal de la o bra.
liegada de transportes. y coordinaciOn directa con so jell: de instalaciones clue estara a m ado del Departamento de Logistic a
de Fernando Mayer S.A. para toda situation.

Se constara con un equip° de 2 tecnieos especializados mils el super\ isor Operativo, se trahajara en jornada segiut indiquc el contrato
del cliente. Se constara con las herramientas necesarias para ejecutar las instalaciones.

Posibles Diticultacles en Ia obra:

Desniveles de pisos Estos seran solucionados mediante el use de patines

reguladores de altura.
Falta de energia electrica Se constara con herramientas inalambrica y
manuales
Espacio OW V/S lo proyectado Si lo proyectado es mayor al espacio Otil . se podra
ajustar en obra. En el caso contrario se debera
solicitar el producto requerido segOn medidas.
Modificaciones en la distribution del Estas deberan ser consultadas con la jefatura
mobiliario directa de los tecnicos para ver Ia factibilidad de
los cambios
Atrasus de °bras civiles Fernando Mayer S.A. desplazara los dial
de instalacion segim feeha de entrega de obras
civiles.
Deterioro de Muebles Se constara con los materiales necesarias (tintas y
barniz) para efectuar la reparaciOn. de no ser
posible de reparar en obra se procedera a reponer el
producto dentro de los plazos ofrecidos en la
propuesta.

A.- Para Instalacion de Paneieria

a. Se revisa el lugar de la instalaciOn y el estado del piso. inspeceiOn s isual.

Riesgos asociados: cal& por falta de limpieza y elementos en el piso.
Medidas preventives: !demi ticar y senalar los desniveles del piso y ordenar el lugar antes de trabajar.

b. Se toman las medidas y se trazan linens de paneles en el piso, con tiza plumos.
 F
' 1 •
Pagina:
SISTEMA DE GESTIoN DE Cod'go.
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
P-SGS-12 8 de 14
FERNANDO MAYER S A

Titulo: TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

Riesgos asociados: Cortes y golpes en dedos por escape de huincha de medir

Medidas preventivas: Uso de guantes. no soltar la huincha al estar abierta sin sostener bien

c. Se tine el pilar de inicio al muro con tarugos y roscalata. se utiliza taladro para perlbrar el muro y atornillar.

a. Sc une el I panel de Ia linea al pilar de inicio con tornillos.

b. Se hace la union entre panel y panel con perno y tuerca. Se van poniendo las estructuras una al lado de otra. una
persona Ia atirma y otra las tija entre si. Si es necesario entre paneles se fijan conectores con pernos o
roscalata. Se alinean las estructuras de paneles entre si.

Riesgos asociados: Sohre esfuerzo por alinear usando el peso del cuerpo. Pueden producirse desgarros o lumbagos.
Atraparniento de dedos entre estructuras.
Medidas preventivas: Utilizar sistemas de palanca una buena posician del cuerpo. Uso de guantes

Cuando estan !armadas Codas las lineas de paneles se comienza a instalar los accesorios interiores del panel: se
cuelgan de la estructura los modulos de soporte de cables o de fijacion de palmetas.

g. Se poner la tapa terminal lateral clue se debe fijar antes de poner las palmetas. estas se fijan con una pletina que
funciona dentro de las estructura para clue quede tijo en ese lugar a traves de un perno a tronillo.

Riesgos asociados: atrapamiento de dodos o cone de estas.

Medidas preventivas: no poner dedos mu) cerca del horde de Ia tapa para no atrapar.

c. Las tapas de los zocalos van encajados en Ia estructura de acero del marco quedan Itjas solo por ahajo. Para que queden
cerradas y no se abran se utiliza una pieza plastica (gatillos) que eneajan en los laterales. para que no se muevan
y se puedan registrar.

Riesgos asociados: carte de dedos por Illos en metales

Medidas pro end \ as: No pasar dedos par los hordes de zocalos v use cle guantes.

d. Sc ni \ elan los paneles para que queden todos a la misma altura. para esto el teenico se agacha gird el patin de
regulaciOn para dejarlo nivelado.

Riesgo asociado: atrapamiento de dedos

Medidas preventivas: Uso de guantes y/o Ilave francesa

e. Las Palmetas se unen a Ia estructura por medio de bolsillos (plasticos o metalicos) u otro elemento de Itjacion.
Se ubica frente a la estructura y se aprieta hacia adelante.
Cuando se utiliza una palmeta vidriada esta viene eon los ganchos puestos puma ser insertados en las cremalleras
de la estructura del panel.

Riesgos asociados: aprete de dedos entre palmetas y estructuras. Caida de palmeta idriada cone de piel con los idrios.
Medidas preventivas: No poner dedos tras palmetas, siempre empujar desde afuera. Sostener bien palmeta vidriada.
operarla par 2 personas.

B.- Para InstalaciOn de cuhiertas colgadas

a. Se debe n transportar las escuadras metalicas que soportaran las cuhiertas del lugar de acopio al lugar donde
iron las cuhiertas. Se distribuye la cantidad de cuhiertas par puestu. se dejan en el soda.

Riesgos asociados: Sabre esfuerzo lisica, puede pros °car dolor lumbar. Caida de material en el pie. > al ser metalica causara
danos.
 Cocligo:

SISTEMA DE GESTION DE P-SGS-12

SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL 9 de 14
RAgina:
FERNANDO MAYER SA

Titulo: TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

Medidas preventivas: Ejercer la fuerza flectando las piernas para agacharse, no doblar la espalda para recoger el material. Adoptar postura
adecuada para transporte del material.

b. Se instalan todas las escuadras metalicas en los paneles. Para esa action se apoy a la escuadra en el panel a una altura
estandar de cubierta. luego se tija la escuadra al panel a tra \ es del herraje apropiado. Se debe apretar bien para que
esta no caiga al posar la cubierta.

Riesgos asociados: Cortes en dodos por aritas \ as del metal. Dario en manos y munecas por golpes con las escuadras. Medidas
preventivas: Uso de guantes, use de martillo de goma.

c.Se apo) a Ia cubierta encima de las escuadras. se ubica en el lugar correct() ) luego se tija con tornillo a la escuadra.
Para esto el tecnico debe ponerse de espalda en el suelo y tijar con on taladro o atornillado r desde abajo hacia arriba.
Debe contar con la a) uda de otra persona que alirme Ia cubierta por arriba para que esta no se curia ni se le \ ante.

Riesgos asociados: Caiga de la cubierta al suelo si esta no se sostiene bien. Cat& de viruta de madera en los ojos por estar en posicion de
espalda.
Medidas pre\ entivas: Atirmar bien Ia cubierta antes de tijar, no dejar Ia cubierta sin tornillos por muchos tiempo. Usar antiparras para evitar
entrada de viruta a los ojos.

d. Luego se repita la operacion c para todas las cubiertas que van colgadas a panel.

a. Se lijan ) se unen las cubiertas entre ellas con pletinas de union. Cuhiertas que van una al lado de otra. Para esto el tecni co
debe ponerse de espalda bajo la cubierta mirando hacia arriba. luego toma la pletina \ la tip en una de las cubiertas. Otro
tecnico Arm por arriba Ia cubierta del lado y la pone en la posicion correcta par a que queden alineadas. El tecnico clue est a
bajo la cubierta lija la pletina con tornillo a la 2' cubierta para que queden unidas.

Otra forma de tijar la pletina de union es; poniendo Ia 1° cubierta boca abajo y tijando 2 pletinas a ella. en el borde de Ia
cubierta. Luego se lija esta cubierta al panel, y despues se pone encima la 2° cubierta que va al lado. Un tecnico la atirma
por arriba y otro se pone de espaldas abajo para atornillas la tletan a esta cubierta.

C.- Pam Instalacion de cubiertas auto soportadas

a. Se deben buscar las piezas que componente cada cubierta, para esto se ubican los costados de cada
una y el frente que corresponde por medida. En esta operaciOn se usa una hiuncha para ubicar cada
parte.

Riesgos asociado: Dolores de espalda por movimientos de material de un lado a otro para buscar piezas. Caida de
material al apilar costados y frentes.
Medidas preventivas: Al hacer fuerza se deben flectar las rodillas y no agacharse doblando la cintura. No se deben
apilar mas de 10 piezas, y se deben dejar bien ordenadas al apilar.

b. Se pone la cubierta boca arriba. Luego a los costados se inserta el sistema de fijacion y se posa sobre la
cubierta, con una mano se afirma el costado y con la otra se atornilla la fijacion para que quede firme. Se
repite esto mismo con los demas costados y con el frente.

Riesgos asociados: Caida del costado al apoyarlo en la cubierta y que pegue en el pie u otra parte del cuerpo.
Medida preventiva: Afirmar bien el costado para que no caiga o pedir ayuda a otro instalador para que lo afirme
mientras se fija.

c. Luego se da vuelta la cubierta con sus costados ya instalados y se ubica en el lugar que debe ir.

d. Se alinean las cubiertas que van al lado moviendo los patines que van debajo de los costados. Ademas esto
permite que las cubiertas queden apoyadas en todas sus patas y no quede cojeando. Para esto
 Codigo:
SISTEMA DE GESTION DE P-SGS-12
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Pagina: 10 de 14
FERNANDO ER S A
MAY

Titulo: TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

otro tecnico debe levantar la cubierta armada y el 2' tecnico debe dar vuelta el patin hacia el lado que se
requiera.

Riesgos asociados: Aplastamiento de mano por caida de cubierta encima al estar operando el patin.
Medidas preventivas: Uso de guantes, que el tecnico que la sostiene la apoye en alguna parte del cuerpo para
evitar su caida.

D.- Para Instalacion de Gabinetes a piso

a. Se debe poner el gabinete en el espaeio asignado para ello. Para esto se traslada del lugar de acopio al lugar final. Esta
uperacian se debe electuar par 2 tecnicos, tomando el gabinete por abajo y arriba a la altura de la untura. En caso de ser
efeetuada por I tecnico este debe usar una )egua para el traslado. No se debe nunca mo \ er una sola persona a pulso. ni
arrastrandolo por el piso.

Riesgos asociados: Sabre esfuerzo fisico por el peso que se debe transportar. 1-leridas en las manos.
Medidas preventivas: Siempre usar yegua al mover el gabinete una sola persona. Al moverlo por 2 persona agacharse
flectando las rodillas para hacer la fuerza. Uso de guantes para que las manos no se corten.

b. En caso de Ile\ ar aparte la cubierta superior se debe fijar la cuhierta al gabinete par dentro. Para esto se posy la
cubierta sobre el y se atornilla por dentro. hacienda la fuerza del tronillo hacia arriba. Otro tecnico debe atirmar la cuhierta
par encima para que esta no se corn de lugar ni se lei ante.

c. Se deben instalar en el interior los sopurtes de repisa para posar subre ellos las repisas interiores luego puner las
repisas en su interior.

d. Se ni \ ela los gabinetes para que queden derechos, a traves de sus patines inferiores. Para ello un tecnico inclina el
gabinete hacia on lado y otro se agacha hasta el piso para girara los patines hacia el lado requerido.

Riesgos asociados: Aplastamiento de mano por caida de gabinete encima al estar operando el patin.
Medidas preventivas: Uso de guantes, que el tecnico que sostiene el mueble en posicion inclinada debe tomar
bien el mueble y apoyarlo en su pierna para evitar la caida de este.

E.- Para InstalaciOn de Cajoneras pedestal y eajoneras tipo carro

a. Primero se debe transportar la cajonera al lugar donde ira instalada. Y se deben sacar los cajones de esta para
poder fijarla a la cubierta.

b. Se debe apoyar la cubierta encima de la canonera pedestal. Luego un segundo tecnico debe afirmar la cubierta
sobre la cajonera y se fija por dentro desde la barra de la canonera hacia la cubierta desde abajo hacia arriba, para
esto el tecnico debe agacharse y meter el atornillador electrico por dentro de la canonera y fijar con el tornillo.

d. Las eajoneras tipo carro. se transportan hasta el lugar donde se usara ) luego se pone hajo Ia cuhierta del
usuario. no requiere de ninguna instalacion adicional a este.

e. Se debe rep isar que la chapa de la cajonera funcione bien. La Have debe girara sum emente ) cerrar todos los cajones al girar. En
easo de no cerrar bien se debe regular las puss de Ia cajonera. para esto se sacan los cajones \ se regula la pua con un destornillador
pequeno. luego se ponen los cajones y se \ uelve a probar la chapa.

.- .Para Instalaciun de Gabinetes colgantes

a. Primer() se debe transportar los gabinetes al lugar donde seran instalados.

 Codigo:
SISTEMA DE GESTION DE P-SGS-12
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Pagina: 11 de 14
FERNANDOWAVER SA

Titulo: TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

b. Para c2abinetes colgantes a panel: Se deben poner con tornillos en el gabinete las escuadras metalicas que lo soportaran.
Luego se abre la puerta del gabinete para dejar despejada Ia zona de anelaje al panel.

a. El 20 tecnico levanta el mueble y lo apoya en el panel en la position que debe ir. El otro tecnico lija las escuadras al panel
per dentro del gabinete. El sistema de anelaje al panel debe sr apretado muy fuerte para evitar el deslizamientu de este hacia
abajo.

Riesgus aseciades: Caida del gabinete colgante sobre la cubierta al estar instalandolu. Gelpes en manes e pies.
Medida preventive: Sustener muy bien el mueble en el aire y en ease de ser muy pesado. que se sostenga per 2 personas
pun evitar su eaida.

e.Para gabinetes colaantes a muro: Revisar el tipo de muro donde se colgara el gabinete. Y buscar el
tarugo adecuado al tipo de muro.

Marcar Ia altura donde ira el gabinete en el muro. Medir esta altura con huineha escuadra para que quede derecho.

g. I-lacer perforaciunes para tarugos en el muro e introducir el tarugo en el mum.

a. Un tecnico debe afirmar el gabinete contra el muro a la altura que debe tijarse. El otro debe War el
gabinete a los tarugos ya instalados en el muro, con tornillos roscalatas, debe atornillarlos muy firmes hula adentro
del muro para evitar Ia caida del mueble.

8. CONTROL DE REGISTROS

 Hoja de Registro para la Toma de Conocimiento del PTS

 Planilla de Observati on Planeada de Tareas

9. CONTROL DE MODIFICACIONES

Las modificaciones que se hagan a este Procedimiento, deberan quedar registradas en Ia

siguiente tabla:

Revision Fecha Description de Modificaciones

 C6digo:
SISTEMA DE GESTION DE P-SGS-12
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Pagina: 12 de 14
FERNANDO MAYER S A

Titulo: TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

ANEXO 1: FORMATO DE AST

ANALISIS SE-GURU DE TRABAJO

AST
Empresa
Supervisor
Proyecto
Etapa del Trabajo Riescios Asociados Medidas de Control
1- 1.- 1.-

_ 3.- 3.-

, 4.- 4.-

5- 5.- 5-

6.- 6.- 6.-

7.- 7.- 7.-

3 1.- s-

9- 2.- 9.-

, 1.- 10.-
 Codigo:
SISTEMA DE GESTIoN DE P-SGS-12
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Pagina: 13 de 14
FERNANDO 5A
MAYER

Titulo: TRABA30 DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

ANEXO 2: HOJA DE REGISTRO DE TOMA DE CONOCIMIENTO DEL PTS DE LA MANDANTE

(4 Gener
.......
Tomo de Conocimiento del Procedimiento Seguro de Trabejo (PTS)

Nombre PTS:
Area: Proyecto:
Relator: Cargo:
RUT: Firma: Fecha:
Nombre Bill Firma

a -
9 -
1 a-
11 -
12 -

T emas tratados:

Acuerdos tornados:

Con sus htmas, el informante declara haber dado cumplimiento a lo dispuesto en el Art 21 del DS N 40 respecto de la
obligacion de informar en forma oportuna y convenience acerca de los riesgos que entranan sus labores, de las de las
medidas prerencitvas y de los mitodos de trabajo correctos al trabajador indiyidualizado, y este Ultimo babe, recibido
dicha inrormacion.

ANEXO 3: FORMATO DEL DOCUME NTO

 Cod igo :

SISTEMA DE GESTION DE P-SGS-12

SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL 14 de 14
Pagina:
FERNANDO MAYER S A

T itu I o : TRABAJO DE INSTALACION DE MUEBLES Revision: 0

I .-
60 Gp„np, -. .i11.2 1.11. ; •I LL

..... ...... • E .11, 0.4. , -3,1.. kira,, Li-. '

-

N4LelSck...1.• NN NN

Pt04'.."34"'eAte•' P.4tie•se oma. • meth2.0 • Jr.

Codilice.61:•ccxr a tixa .•E.19.1 , ,) •
Inst,uclxo-de• 134JA,..:1*.aetando.n.:4e• P-co•-o PE -mint
1-,4bajoi EvAtazaia&-i-Ce•Pm.stja•s.P. P:.Ploteditn*Mc•I
CO: Costa
II SGS-03.1 
•ifilSe
Ct
.15. It
OPE: •Aleh qtt•OpethtboAeS1.
TAB LA 0 E•CONTEN ID 0 g 00 :•Prttettirdento'N'°• 1 t

C .1,1 lulu , Ovticripti un 0 s P:Willd. ).

/ 1
P
0
),
l 1 ...
... .. ),
1 . 1.

) ).
k >.
I 1 7..
I 1 ,
1 1
1 1
1 1
'I
1 1

HIST° RIAL•DE REVI SIO N ES 0 VA1

%
Nevi:Aunt Llt.,,Lriptiut). Iteali:o•du•pur= Itt•vi5:Klo•pur Aprubadu•purc V i9uncia.
,
' % 4

X ...•
x x , ,
V • A .r.zo•ti• 1•"Caltficittkiat•L!",•Dbetririento •dk•C •rb,, .
* - ,

dt•LbetureltIOS,P-SGS-02 ' 1
X X X X:.T.c.o.dtarrtleAtOV
 -• P.porktfinlientol
X o: x  -• I -.. ztrkicqv ot
 -• Pt- reg%tral;
1 Y Y:•.5,41.a•cfei•Colii piejo•dt•ALS•Getne:,•eit alp,
1 1
I .--1 *St f , Col.
 -/ Cit.:Alai= COI
ZZ:•svia•de r•irie a •oik ;a1.n. a , • ejetti Mr i
 -• ;AAA, gl,c, •e• trAr4.1.1:56 = Nevi
 -.. tur.4. •tAg.;. = NM El
 -•Ot..9.oehes=0PEl
a a a :. tttxtter6•coMeeutno•del•doctixiery.431