PREPRUEBA Y POSPRUEBA - DÉCIMO GRADO

ESPAÑOL

Nombre:____________________________ Fecha:________________________

Instrucciones: Lee cuidadosamente la lectura y contesta las preguntas a continuación.

CABALLOS SIN PATAS

1 A muchos peces de arrecife les ponen nombres de animales terrestres. En Puerto Rico
tenemos el pez gallo, el pez puerco, el cotorro, el piojo y el pez mariposa. Todos tienen algo –las
aletas, los dientes o los colores– que le recordó a alguien el animal que les prestó su nombre.
Para los tiburones usamos nombres de felinos, y así tenemos el tiburón gata, con bigotes, y el
tiburón tigre, con manchas. Pero el pez más raro, el menos parecido a un pez, tiene el nombre de
un animal al que tampoco se parece. No existe un pez mas alejado del estereotipo de pez que el
caballito de mar. Mírelo y piense en qué tiene de pez o de caballo. Quizás, por el rostro alargado,
pensaron que se parece a los caballos del tablero de ajedrez.
2 Su asociación con los caballos no se reduce a su nombre común. Desde principios del mil
ochocientos fueron catalogados por los estudios de los peces dentro del género Hippocampus;
hippos es una palabra griega que significa caballo. En este género se agrupan alrededor de cien
especies diferentes de “caballitos” que viven en los mares tropicales y templados alrededor del
mundo.
3 A diferencia de la mayoría de los peces, los caballitos de mar tienen su boca en forma de
tubo, las hendiduras de las branquias son muy pequeñas, y nadan en posición vertical, con su
aleta dorsal orientada hacia atrás. La cola de los caballos de mar no es como la aleta de la
mayoría de los peces, sino como rabo de un mono, pero enrollada hacia el frente. La cola les
sirve para agarrarse de objetos fijos en el fondo. Tampoco tienen escamas: su cuerpo está
protegido por placas duras que le dan cierta rigidez y limitan sus movimientos. Se trata de un pez
verdaderamente excepcional.
4 Los caballitos de mar no son nadadores rápidos. Pueden maniobrar en espacios pequeños si
no hay mucha corriente. Se presume que eviten los depredadores por su capacidad de camuflaje.
Pueden cambiar de color para simular los colores que predominan en su ambiente. En algunas
especies, salen de sus cuerpos protuberancias, similares a algas, que los hacen irreconocibles.
Pero su mejor camuflaje es su forma, su silueta desviada de la de los peces. ¿Qué depredador de
peces ingeriría una criatura con esa forma?
5 Los caballitos pasan mucho tiempo en un punto. Para mantener su posición, enrollan su cola
alrededor de un objeto anclado al fondo. La mayoría prefiere vivir entre algas marinas, donde
además de refugio, encuentra comida. Su alimento principal son pequeños crustáceos. Los
buscan con sus grandes ojos redondos y los succionan con su boca alargada, que funciona como
una aspiradora.

1
 6 La forma en que se reproducen los caballitos de mar es, también, poco ortodoxa. Si usamos
los estándares humanos, es difícil determinar si el caballito con testículos es macho o hembra.
Existen diferencias en la apariencia de cada sexo. La hembra es generalmente más grande. El
macho tiene, en la parte inferior del cuerpo, un saco que sirve para incubar los huevos. Al llegar
a la edad adulta, exhibe su saco lleno de agua, anunciando su disposición a reproducirse. Cuando
una hembra adulta se le acerca, el macho ejecuta una serie de movimientos rítmicos muy
específicos para cada especie. Ese ritual es correspondido si efectivamente la hembra pertenece a
su especie y está sexualmente madura. Giran, suben, se miran de cerca, bajan y pausan a
intervalos definidos. Finalmente, el rito termina cuando se enredan por sus colas y la hembra
transfiere sus huevos al saco del macho mientras éste los fertiliza. El vientre del macho se va
hinchando según la hembra vacía en él todos sus huevitos. Transferida la carga de huevos, la
hembra, más delgada y liviana, abandona a su compañero sexual.
7 El interior del saco del macho se torna esponjoso. Los huevos se localizan en cavidades
llenas de capilares que suplen a los embriones de oxígeno y alimento y remueven sus desechos.
El saco se transforma en una estructura muy parecida a la placenta de los mamíferos. Esta
imitación de placenta sigue su desarrollo junto con el de los embriones. Cuando los embriones
están grandes, rompen la cáscara de sus huevos, pero permanecen dentro del saco hasta terminar
su desarrollo. Este desarrollo, desde el huevo hasta el pececito listo para salir al mar, puede
tomar de uno a dos meses, dependiendo de la especie.
8 Los caballitos machos pasan por “partos” difíciles. Los machos parturientos aceleran sus
movimientos respiratorios y experimentan fuertes contracciones que van despegando las decenas
de pececitos de las paredes del saco. El macho se contrae y se arrastra por el fondo, frota su
vientre con su cola y contra objetos duros hasta que expulsa a sus hijos del saco. No todos salen
inmediatamente; el parto puede durar varios días. Algunos caballitos de mar mueren cuando sus
hijos no logran salir del saco. La descomposición de los caballitos retenidos produce gases que
inflan al padre y lo elevan hasta la superficie, donde muere. Los recién nacidos nadan y se
alimentan solos. A pocos minutos de nacidos, se retiran y abandonan a su padre. Si él los viera,
poco después del parto, de seguro los devoraría.
9 El caballito de mar macho necesitará alrededor de un año para recuperarse y volverse a
aparear. Llegado el momento, otra hembra le llenará el saco de huevos para continuar el ciclo.
10 Los humanos hemos creado estereotipos sexuales que tratamos de trasladar a todas las
demás especies. Con los caballitos de mar tenemos problemas con nuestros esquemas, porque
para estos peces hay que ser muy machos para parir. Si existieran grupos contra los derechos
reproductivos de los caballitos, seguro los dirigirían las “yegüitas”.

Cedar García Ríos, Historias de lo natural,

San Juan y Santo Domingo: Isla Negra Editores, 1997

2
 A. Estándar para la lectura de textos literarios

10.LL.ICD.2 – Identifica un tema o idea central en el texto y analiza detalladamente su

desarrollo en el transcurso del texto, cómo se relaciona con los personajes, el lugar y
la trama; provee un resumen objetivo del texto.

Instrucciones: Lee cada premisa y escoge la mejor alternativa.

1. A través de la lectura se reitera la idea de que los caballitos

a. son peces excepcionales

b. se reproducen en una forma poco convencional
c. pasan por partos difíciles
d. no se ajustan a nuestros estereotipos sexuales

2. El párrafo 3 se organiza en forma de

a. exposición
b. descripción
c. narración
d. argumentación

3. El párrafo 4 concluye con una pregunta retórica, es decir, una interrogación para la cual
no se espera respuesta, sino que sirve para destacar la contestación evidente. ¿Cuál es esa
respuesta obvia?

a. un tiburón
b. una ballena
c. el ser humano
d. ningún pez

4. Aunque el párrafo 4 no lo señala explícitamente, se infiere que, a diferencia de los

caballitos, la mayoría de los peces evita los depredadores por su capacidad de

a. anclarse al fondo
b. nadar rápidamente
c. maniobrar en espacios pequeños
d. adoptar los colores del ambiente

5. ¿Cuál de las siguientes oraciones expresa la idea central del párrafo 4?

a. Aunque no son nadadores rápidos, los caballitos evitan los depredadores por su
capacidad de camuflaje.
b. Los caballitos pueden simular los colores predominantes en el ambiente.
c. Los cuerpos de algunos caballitos tienen protuberancias que parecen algas y los
hacen irreconocibles.
d. El mejor camuflaje de los caballitos es su forma.

3
 6. ¿Cuáles de estos aspectos de los caballitos constituyen el tema del párrafo 5?

a. Función de la cola y forma de la boca

b. Cola, ojos, boca y alimentos
c. Hábitos alimentarios
d. Hábitat y alimentación

7. ¿Cuál es el tema que desarrollan los párrafos 6 al 10?

a. Los hábitos reproductivos de los caballitos

b. Los partos de los caballitos
c. Las diferencias entre los caballitos machos y hembras
d. La dificultad de determinar el sexo de los caballitos machos
.
10.LL.ICD.1 Utiliza adecuadamente estrategias como comparar, contrastar, analizar,
valorar para derivar significado de diversos textos y medios al citar información
sólida y extensa para poyar los resúmenes, inferencias e interpretaciones y
conclusiones.

Instrucciones: Observa el siguiente bosquejo y complétalo con la información a continuación.

I. Diferencias entre machos y hembras

II. Exhibición del saco
III.
IV. Rito de unión
V. Abandono de la hembra hacia el macho

8. La información que le falta a este bosquejo para seguir el orden del párrafo 6 es

a. Vientre hinchado
b. Ejecución de movimientos rítmicos
c. Mirada cercana
d. Se enredan por la cola

9. El tema del párrafo 7 es

a. el interior del saco del caballito macho

b. la localización de los huevos en cavidades llenas de capilares
c. la transformación del saco en una estructura similar a la placenta
d. el desarrollo que va desde el huevo hasta el pececito

10. La oración que representa la idea central de los párrafos 7 al 9 es

a. Llegado el momento, otra hembra le llenará el saco para continuar el ciclo.

b. Los caballitos machos pasan por “partos” difíciles.
c. Existen diferencias entre los caballitos machos y hembras.
d. La forma en que se reproducen los caballitos de mar es poco ortodoxa.

4
 11. En la penúltima oración de la lectura, “machos” se usa con el sentido de
a. varones
b. valientes
c. machistas
d. agresivos

12. La oración que representa la idea central del párrafo 10 es

a. Los humanos hemos creado estereotipos sexuales
b. Los humanos tratamos de trasladar nuestros estereotipos sexuales a las demás
especies.
c. Para los caballitos, hay que ser muy “machos” para parir.
d. Resulta difícil trasladar nuestros esquemas de sexualidad a los caballitos

13. La oración, “los succionan con su boca alargada, que funciona como una aspiradora.”
es un ejemplo de
a. metáfora
b. personificación
c. símil
d. paradoja

14. La oración, “En Puerto Rico tenemos el pez gallo, el pez puerco, el cotorro, el piojo y el pez
mariposa.” es un ejemplo de
a. ironía
b. personificación
c. metáfora
d. símil

10.LL.ICD.2 – Identifica un tema o idea central en el texto y analiza detalladamente su

desarrollo en el transcurso del texto, cómo se relaciona con los personajes, el lugar y
la trama; provee un resumen objetivo del texto.
10.E.TP.3 – Escribe una conclusión que surja de las ideas y proporciona al lector motivo
para reflexionar.

Instrucciones: Contesta la siguiente pregunta en el espacio provisto.

15. ¿Por qué si usamos los estándares humanos, es difícil determinar el sexo del caballito
macho? Apoya tu respuesta con detalles de la lectura
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

Rúbrica
2 – La respuesta demuestra entendimiento claro de la información del texto; el lector emplea
información del texto para su interpretación.
1 – El lector presenta entendimiento limitado del texto y hace interpretaciones simples.
0 – la respuesta no es suficiente o no se relaciona con la pregunta

5
 B. Dominio de la lengua

10.L. NE.1d –Distingue adecuadamente el infinitivo, participio y gerundio en oraciones y

párrafos

Instrucciones: Las siguientes premisas se relacionan con la lectura anterior, escoge la alternativa
que mejor contesta la pregunta.

16. En el párrafo 4, la palabra subrayada es un ejemplo de

a. gerundio
b. participio
c. infinitivo
d. adverbio

17. En el párrafo 6, la palabra subrayada es un ejemplo de

a. infinitivo
b. participio
c. gerundio
d. determinante

10.L.CL.3b Utiliza correctamente las preposiciones, conjunciones y las interjecciones al

hablar y escribir.

10.L.NE.1 Demuestra dominio de la gramática del español apropiada para el grado y su

uso al hablar o escribir.
10.L.NE.1b. Conoce y demuestra dominio de la función de cada elemento de la estructura
en la oración: grupo nominal, grupo adjetival, grupo verbal, complemento directo e
indirecto.

18. En el párrafo 2, la palabra subrayada ejerce la función gramatical de

a. sustantivo
b. adverbio
c. preposición
d. conjunción

19. En el párrafo 7, la palabra subrayada ejerce la función gramatical de

a. preposición
b. conjunción
c. verbo
d. determinante

10.L.NE.1c Distingue entre una oración simple y una oración compuesta

 Distingue las proposiciones en la oración compuesta

6
20. Un ejemplo de oración compuesta coordinada es
a. A muchos peces de arrecife les ponen nombres de animales terrestres.
b. Los caballitos machos pasan por “partos” difíciles.
c. Quizás, por el rostro alargado, pensaron que se parece a los caballos del tablero de
ajedrez.
d. A pocos minutos de nacidos, se retiran y abandonan a su padre.

21. Un ejemplo de oración compuesta subordinada es

a. Mírelo y piense en qué tiene de pez o de caballo.
b. Los caballitos de mar no son nadadores rápidos.
c. Los humanos hemos creado estereotipos sexuales que tratamos de trasladar a todas las
demás especies.
d. ¿Qué depredador de peces ingeriría una criatura con esa forma?

Instrucciones: Lee las siguientes oraciones y combínalas para formar una oración compuesta
subordinada.
 Los arqueólogos encontraron un yacimiento.
 Los arqueólogos son puertorriqueños.
 El yacimiento es de la época taína.
 El yacimiento es uno de los descubrimientos más importantes de la historia.

22. La oración compuesta subordinada es

a. Los arqueólogos que son puertorriqueños encontraron un yacimiento que es de la época

taína y es uno de los descubrimientos más importantes de la historia.
b. Los arqueólogos puertorriqueños encontraron un yacimiento de la época taína el cual es
uno de los descubrimientos más importantes de la historia.
c. El descubrimiento más grande de la historia lo encontraron los arqueólogos
puertorriqueños y es un yacimiento que es de la época taína.
d. De la época taína, los arqueólogos puertorriqueños encontraron el yacimiento más
importante de la historia.

10.L.NE.1 Demuestra dominio de la gramática del español apropiada para el grado y su

uso al hablar o escribir.
 Frase y oración (unimembre y bimembre)

23. Un ejemplo de oración impersonal es

a. Los recién nacidos nadan y se alimentan solos.
b. Se trata de un pez verdaderamente excepcional.
c. Pero el pez más raro, el menos parecido a un pez, tiene el nombre de un animal al que
tampoco se parece.
d. La cola les sirve para agarrarse de objetos fijos en el fondo.

24. Un ejemplo de oración unimembre es

a. ¡Qué alegría!
b. Iremos.
c. Decidimos no ir.
d. Quisiera cantar.

7
Redacción:

10.E.TP.3 Escribe narrativas (cuentos, ensayos, composiciones, noticias) para desarrollar

experiencias o eventos reales e imaginarios, detalles seleccionados cuidadosamente y
secuencias de eventos bien estructuradas.

Instrucciones: Redacta un párrafo narrativo en el que cuentes una noticia que te haya llamado la
atención o relates un momento especial.

25.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

Rúbrica para evaluar el párrafo

Puntos – características del párrafo:

3 – Coherencia – redacción clara y relación entre las oraciones
3 – Organización – las ideas siguen una secuencia (introducción, desarrollo y conclusión)
3 – Vocabulario – emplea un vocabulario apropiado y variado
3 – Corrección – libre de errores gramaticales

8
Respuestas
1. a
2. b
3. d
4. b
5. a
6. d
7. a
8. b
9. d
10. d
11. b
12. d
13. c
14. d
15. respuesta abierta; emplear rúbrica
16. c
17. c
18. c
19. b
20. d
21. c
22. b
23. b
24. a
25. respuesta abierta; emplear rúbrica

Algunos ejercicios de esta preprueba y posprueba fueron trabajados para el curso escolar
2011-2012 con la colaboración y esfuerzo de: Maestros de Español, Facilitadores Docentes y
Profesores de la UPR (Bayamón). Esta fue revisada en julio 2014, con la colaboración del
Comité de Revisión Curricular para los Estándares de Contenido y Expectativas de Grado
(PRCS, 2014).

Los ejercicios que componen esta prueba son ejemplos de algunas de las competencias que
figuran en los Estándares de Contenido y Expectativas de Grado de Español 2014;
Comprensión auditiva y expresión oral, Destrezas fundamentales de la lectura, Dominio de la
lengua, Comprensión de lectura de textos literarios e informativos y Escritura y producción
de textos.

Planilla de Especificaciones

Estándar Ítems Punto de ejecución

mínima
Comprensión de textos 15 11
literarios
Escritura y producción de 10 7
textos

9
 Español
Décimo grado

Nombre: ________________________ Fecha: ________________________

Puntuación: ___________

Hoja de Contestaciones

Prueba
Selecciona ennegreciendo la letra respuesta correcta.

1. 16.

2. 17.

3. 18.

4. 19.

5. 20.

6. 21.

7. 22.

8. 23.

9. 24.

10. 25. Respuesta extendida

11.

12.

13.

14.

15. Respuesta extendida

10