Causa de Los Cuadernos

Poder Judicial de la Nación
Cédula de Notificación *1900003060562

7* ,
19000030605627
Zona
CF 11 -
Juzgado
SECRETA
RÍA Nº 21
Fecha de emisión de la Cédula:20/septiembre/2019
Sr/a:ANIBAL IBARRA
Tipo de domicilio Electrónico
Domicilio:20119875251
Carácter: Sin Asignación

Observaciones Especiales: Sin Asignación
Copias: S
19000030605627
Tribunal:JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 11 - sito en Av. Comodoro Py 2002, piso 4°,CABA
Hago saber a Ud- que en el Expte Nro. 9608 / 2018 caratulado:

IMPUTADO: FERNANDEZ , CRISTINA ELISABET Y OTROS s/ASOCIACION ILICITA DENUNCIANTE: PINEDO,
FEDERICO Y OTROS
en trámite ante este Tribunal, se ha dictado la siguiente resolución:
Según copia que se acompaña.

Queda Ud. legalmente notificado
Fdo.: CAROLINA LORES ARNAIZ, Secretaria de Juzgado
*19000030605627* ,
19000030605627
JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 11
CFP 9608/2018
///nos Aires, 20 de septiembre de 2019.-
AUTOS:
Para resolver en la presente causa Nros. 9.608/2018 y

sus conexas las causas n° 17459/2018 y 13820/2018, que tramitan por ante
esta Secretaría nro. 21, de este Juzgado Nacional en lo Criminal y
Correccional Federal nro. 11, y respecto de la situación procesal de: 1)
Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, identificada mediante D.N.I. N°
10.433.615, nacida el día 19 de febrero de 1953 en ciudad de La Plata,
Provincia de Buenos Aires, de nacionalidad argentina, de estado civil
viuda, abogada, hija de Eduardo y Ofelia WILHELM, domiciliada en la
calle Mascarello 441, Río Gallegos Provincia de Santa Cruz, siendo asistida
por los doctores Carlos Alberto BERALDI (T° 35 - F° 808 del C.P.A.C.F.)
y Ary Rubén LLERNOVOY (T° 126 - F° 346 del C.P.A.C.F.), con
domicilio constituido en Avenida Santa Fe N° 1752, 2° piso, “A” de esta
ciudad; 2) Julio Miguel DE VIDO, identificado mediante D.N.I. N°
8.186.471, nacido el día 26 de diciembre de 1949 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, arquitecto, hijo de José
Miguel y de Celina Esther NOÉ, actualmente detenido en el Complejo
Penitenciario Federal N° 2, siendo asistido por los doctores Maximiliano
RUSCONI (T° 47 - F° 769 CPACF) y Gabriel PALMEIRO (T° 89 - F° 313
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Paraguay N° 781, 4° piso
de esta ciudad; 3) Roberto BARATTA, identificado mediante D.N.I. n°
23.416.515, nacido el día el 13 de julio de 1973 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, profesión licenciado en
comercio internacional, hijo de Palmiro y de Marta Rosa GIROLA,
domiciliado en la calle José Hernández 2045 18º “D” de esta ciudad,
actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal n° 1, siendo
asistido por los doctores Alejandro RUA (T° 92 – F° 514 del C.P.A.C.F.) y
Graciana Irma Ruth PEÑAFORT COLOMBI (T° 101 - F° 591 del
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Montevideo 725, 6° “11”
de esta ciudad; 4) Nelson Javier LAZARTE, identificado mediante D.N.I.
N° 26.768.707, nacido el día 12 de marzo de 1978 en la Provincia de
Chaco, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, hijo de Mirta
Rosalía LAZARTE, domiciliado en la calle Joaquín V. González N° 2227,
Fecha de firma: 20/09/2019

Firmado por: CLAUDIO BONADIO, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO MARTÍN LIOY, Secretario de Juzgado
#32051242#244932105#20190920101814670
Villa Ballester, Provincia de Buenos Aires, siendo asistido por los doctores
Rodolfo Miguel IGLESIAS (T° 63 - F° 971 del C.P.A.C.F.) y Maximiliano
Ariel CAJG (T° 69 - F° 716 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en
la calle Perón N° 1410, piso 2° de esta ciudad; 5) Rafael Enrique
LLORENS, identificado mediante D.N.I. N° 20.696.111, nacido el día 11
de marzo de 1969 en esta ciudad, de nacionalidad argentina, de estado civil
casado, profesión abogado, hijo de Luís María y Susana María PONCE,
domiciliado en la calle Founrouge N° 1688, Lomas de Zamora, Provincia
de Buenos Aires, siendo asistido por los doctores Mariano SILVESTRONI
(T° 52 - F° 26 C.P.A.C.F.) y Luis Emilio OSLER (T° 46 - F° 715 del
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Lavalle N° 310, piso 2°
de esta ciudad; 6) José María OLAZAGASTI, identificado mediante
D.N.I. N° 24.334.119, nacido el día 22 de noviembre de 1974, en esta
ciudad, de nacionalidad argentina, de estado civil divorciado, de ocupación
empresario, hijo de Roberto Omar (f) y Elsa Haydee MEZA, domiciliado
en el Barrio Santa Catalina, Complejo Villanueva, Lote 379, Benavidez,
partido de Tigre, Provincia de Buenos Aires, siendo asistido por los
doctores María Valeria ONETTO (Tº 68 - Fº 537 del C.P.A.C.F.) y
Ezequiel KLAINER (Tº 62 - Fº 739 del C.P.A.C.F.), con domicilio
constituido en la calle Viamonte N° 752, piso 3º, oficina 6 de esta ciudad;
7) Rudy Fernando ULLOA IGOR, identificado mediante D.N.I. N°
18.723.762, nacido el día 1° de abril de 1960 en Puerto Natales, República
de Chile, argentino naturalizado, de estado civil casado, empresario, hijo de
Hugo ULLOA BAHAMONDE (f) y Omnia Del Carmen IGOR (f),
domiciliado en la calle Avellaneda 321, Río Gallegos, Provincia de Santa
Cruz, siendo asistido por los doctores Ciro Gerardo JAMES (T° 97 – F°
204 del C.P.A.C.F) y Pablo Ignacio SPERANZA (T° 57- F°607 del
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Lavalle 1388, casillero
1341 de esta ciudad; 8) Claudio UBERTI, identificado mediante D.N.I. N°
13.178.794, nacido el día 3 de diciembre de 1957, en Wheelwright,
Provincia de Santa Fe, de nacionalidad argentina, de estado civil
divorciado, de ocupación comerciante, hijo de Eugenio (f) y de Elda
NICOLAI, domiciliado en la calle Arcos N° 2229, piso 5º, departamento
“B”, de esta ciudad, siendo asistido por el doctor Guillermo Oscar
ARMANI (T° 32 - F° 862 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la
calle San Benito de Palermo 1641 1° “3” de esta ciudad; 9) José Francisco

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
LÓPEZ, identificado mediante D.N.I. N° 13. 607.584, nacido el día 20 de

octubre de 1960 en Concepción, Provincia de Tucumán, de nacionalidad
argentina, de estado civil casado, de ocupación ingeniero civil, hijo de
Joaquín Blas y de Dolores EGEA, siendo asistido por el doctor Gustavo
KOLLMANN, titular de la Defensoría Oficial n° 2, con domicilio
constituido en Avenida Comodoro Py 2002, piso 5° de esta ciudad; 10)
Juan Manuel ABAL MEDINA, identificado mediante D.N.I. N°
20.372.692, nacido el día 5 de mayo de 1968 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, miembro de la CONEAU y
docente universitario investigador, hijo de Juan Manuel y Cristina Tersa
MOLDES, domiciliado en la calle Defensa 1561, de esta ciudad, siendo
asistido por los doctores Diego PALOMBO (T° 62 – F° 886 del
C.P.A.C.F.) y Christian Claudio MAGNONE (T° 111 – F° 346 del
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Tucumán n° 1455, piso
9°, depto. “B” de esta ciudad; 11) Hugo Martín LARRABURU,
identificado mediante D.N.I. n° 30.191.857, nacido el día 7 de mayo de
1983 en Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, de nacionalidad
argentina, de estado civil soltero, hijo de Hugo Miguel y Elba Magdalena
VOGLINO, de ocupación empleado de la Cámara de Senadores de la
Nación, domiciliado en la calle República Árabe Siria n° 3.114, Piso 8° de
esta ciudad, siendo asistido por el doctor Alberto Marcelino MAC
MULLEN (T° 22 - F° 686 del C.P.A.C.F), con domicilio constituido en la
calle Hipólito Yrigoyen 434, Piso 4° “E” de esta ciudad; 12) Oscar
Bernardo CENTENO, identificado mediante D.N.I. N° 11.564.486,
nacido el día 12 de marzo de 1955 en la ciudad de San Salvador de Jujuy,
Provincia de Jujuy, de nacionalidad argentina, de estado civil divorciado,
de ocupación chofer de la Municipalidad de Berazategui, hijo de Rubén y
Adriana VILLARRUBIA, con último domicilio en la calle Nicolás Repetto
3427, Olivos, Provincia de Buenos Aires, siendo asistido por el doctor
Gustavo KOLLMANN, titular de la Defensoría Oficial n° 2, con domicilio
constituido en Avenida Comodoro Py 2002, piso 5° de esta ciudad; 13)
Carlos Guillermo Enrique WAGNER, identificado mediante D.N.I. N°
M4.584.800, nacido el día 31 de diciembre de 1942 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación ingeniero civil,
hijo de Guillermo y Emma LYDTIN, domiciliado en la calle Juncal N°
1919, piso 20 “B” de esta ciudad, siendo asistido por los doctores Zenón

#32051242#244932105#20190920101814670
Alejandro José CEBALLOS (T° 5 - F° 991 del C.P.A.C.F) y Federico
CEBALLOS (T° 60 - F° 30 del C.P.A.C.F), con domicilio constituido en la
calle 25 de mayo 293, piso N° 4, Dpto. “B” de esta ciudad; 14) Ernesto
CLARENS, identificado mediante D.N.I. N° 8.549.994, de nacionalidad
argentina, nacido el día 10 de marzo de 1951 en esta ciudad, de estado civil
casado, de ocupación empresario, hijo de Ernesto y Elsa SCOTTI,
domiciliado en la calle Ruggeri 2935, piso 20, depto. 1, de esta ciudad,
siendo asistido por los doctores Pedro MIGLIORE (T° 67 - F° 477 del
C.P.A.C.F) y Hugo Juvenal PINTO (T° 42 – F° 482 del C.P.A.C.F.), con
domicilio constituido en la calle Libertad N° 1173, piso 3° “A” de esta
ciudad; 15) Gerardo Luis FERREYRA, identificado mediante D.N.I. N°
8.411.923, nacido el día 6 de septiembre de 1950 en la ciudad de Córdoba,
Provincia homónima, de nacionalidad argentino, de estado civil divorciado,
de ocupación ingeniero, hijo de Luis Tomas (f) y de Francisca Margarita
ROLOTTI (f), domiciliado en la calle Montes Grandes N° 1360, Acassuso,
Partido de San Isidro, Provincia de Buenos Aires, actualmente detenido
bajo la modalidad de prisión domiciliaria, siendo asistido por los doctores
Eduardo Salvador BARCESAT (Tº 4 - Fº 515 del C.P.A.C.F.) y Manuel F.
TESSIO (T° 120 - F° 868 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la
calle Florida N° 520, Piso 3ro., oficina 322 de esta ciudad; 16) Germán
Ariel NIVELLO, identificado mediante D.N.I. N° 20.231.459, nacido el
día 13 de julio de 1968 en esta ciudad, de nacionalidad argentina, de estado
civil divorciado, arquitecto, hijo de Francisco Rubén (f) y Lucia del Valle
SOTO, domiciliado en la calle Lola Mora N° 420, Torre Ámbar, Piso 22,
Depto. “A 1” de esta ciudad, siendo asistido por el doctor Gonzalo Ariel
ÁLVAREZ CASADO (T° 88 - F° 222 del C.P.A.C.F), con domicilio
constituido en Avenida Callao 1.016, piso 9°, “a” de esta ciudad; 17) Oscar
Alfredo THOMAS, identificado mediante D.N.I. n° 11.850.648, nacido el
día 28 de septiembre de 1955 en la ciudad de Posadas, Provincia de
Misiones, de nacionalidad argentina, de estado civil divorciado, de
ocupación arquitecto, hijo de Ottelo (f) y Nargis TORRES (f), domiciliado
en la calle Sargento Cabral N° 2355, piso 9°, “A”, ciudad de Posadas,
Provincia de Misiones, siendo asistido por el Dr. José Manuel UBEIRA (T°
24 – F° 914 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Lavalle
381, piso 9° de esta ciudad; 18) Hernán Camilo GÓMEZ, identificado
mediante D.N.I. N° 25.775.879, nacido el día 5 de septiembre de 1977 en

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
San Isidro, Provincia de Buenos Aires, de nacionalidad argentina, de estado

civil soltero, de ocupación comerciante, hijo de Luís Alberto (f) y María
Isabel DEL MARMOL, domiciliado en Avenida V 50 S/N, Barrio Talar del
Lago II, Lote 194, General Pacheco, Partido de Tigre, Provincia de Buenos
Aires, siendo asistido por la doctora Laura Andrea FECHINO (T° 66 - F°
754 del C.P.A.C.F), con domicilio constituido en la calle Lavalle N° 1675 -
6to. “6” de esta ciudad; 19) Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN,
identificado mediante D.N.I. N° 25.925.774, nacido el día 23 de junio de
1977 en San Nicolás, Provincia de Buenos Aires, de nacionalidad
argentina, de estado civil soltero, de profesión Ingeniero, empresario, hijo
de José Santos GARCÍA y de Leticia Teresa RAMÓN, domiciliado en Ruta
2 Km 33,5 barrio Ombúes, casa 14, Hudson, Provincia de Buenos Aires,
siendo asistido por el doctor Mariano DI MEGLIO (T° 72 - F° 149 del
C.P.A.C.F), con domicilio constituido en Avenida Córdoba 996, 2° piso de
esta ciudad; 20) Walter Rodolfo FAGYAS, identificado mediante D.N.I.
N° 22.128.513, nacido el día 12 de abril de 1971, de nacionalidad
argentina, de estado civil casado, de ocupación economista, hijo de Rodolfo
Guillermo (f) y de María Cristina IMOHFF, domiciliado en la calle 3 de
febrero N° 1194, piso 5°, depto. “d”, de esta ciudad, siendo asistido por los
doctores Alfredo HUBER (T° 73 - F° 938 del C.P.A.C.F y Juan Pablo
ALONSO (T° 53 - F° 146 del C.P.A.C.F), con domicilio constituido en la
calle San Martín 569, piso 5, depto. 12 de esta ciudad; 21) Carlos José
MUNDIN, identificado mediante D.N.I. N° 11.159.530, nacido el día 5 de
febrero de 1954 en esta ciudad, de nacionalidad argentina, de estado civil
casado, de ocupación ingeniero mecánico y empresario, hijo de Carlos (f) y
Josefa MARRA (f), domiciliado en la calle Beauchef N° 1446 de esta
ciudad, siendo asistido por el doctor Pablo Agustín LAFUENTE (T° 83 - F°
691 C.P.C.F.), con domicilio constituido en la calle Perón N° 1821, 2° piso
de esta ciudad; 22) Claudio Javier GLAZMAN, identificado mediante
D.N.I. N° 16.763.149, nacido el día 15 de abril de 1963 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación empresario,
hijo de Héctor Isaac y de Beatriz LIEBENAU, domiciliado en la calle
Tucumán N° 2226, Olivos, Provincia de Buenos Aires, siendo asistido por
los doctores Esteban SEMACHOWICZ (T°93 - F° 495 del C.P.A.C.F.) y
Matías LEDESMA (T° 87 - F° 328 del C.P.A.C.F.), con domicilio
constituido en la calle Talcahuano 1146, piso N° 3, Dpto. “A” de esta

#32051242#244932105#20190920101814670
ciudad; 23) Juan Carlos DE GOYCOECHEA, identificado mediante
D.N.I. N° 17.004.908, nacido el día 1° de febrero de 1965 en la ciudad de
Córdoba, Provincia homónima, de nacionalidad argentina, de estado civil
casado, de profesión abogado, hijo de Juan Carlos (f) y de Amalia Inés
PUENTE, domiciliado en Avenida Colón N° 456, de la ciudad de Córdoba,
provincia homónima, siendo asistido por los doctores Javier
LANDABURU (T° 61 - F° 8 del C.P.A.C.F) y Juan Aristóbulo ARÁOZ
DE LAMADRID (T° 47 - F° 299 del C.P.A.C.F.), con domicilio
constituido en la calle Cerrito 1294, piso 10° de esta ciudad; 24) Raúl
Héctor VERTUA, identificado mediante D.N.I. N° 12.697.559, nacido el
día 22 de enero de 1957 en Villa Regina, Provincia de Río Negro, de
nacionalidad argentina, de estado civil divorciado, de ocupación
empresario, hijo de Luis Víctor (f) y Rosa Cándia CECIVE (f), domiciliado
en la calle Olga Cossenttini N° 1140, 9° “J” de esta ciudad, siendo asistido
por los doctores Carlos E. CARIDE FITTE (T° 20 - F° 941 del C.P.A.C.F.)
y Mariano GRONDONA (T° 106 - F° 308 C.P.A.C.F.), con domicilio
constituido en la calle Reconquista 336, piso 2° de esta ciudad; 25) Ángel
Jorge Antonio CALCATERRA, identificado mediante D.N.I. N°
12.045.859, nacido el día 29 de marzo de 1958 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil divorciado, de profesión arquitecto,
hijo de Antonio (f) y de María Pía MACRI, domiciliado en la calle
Rodríguez Peña N° 1968, 5° piso de esta ciudad, siendo asistido por los
doctores Ricardo Damián ROSENTAL (T° 53 - F° 569 del C.P.A.C.F) y
Fernando Gustavo DIAZ CANTÓN (T° 38 – F° 223 del C.P.A.C.F), con
domicilio constituido en la calle Cerrito N° 1294, piso 10° de esta ciudad;
26) Héctor Javier SÁNCHEZ CABALLERO, identificado mediante
D.N.I. N° 11.478.418, nacido el día 23 de julio de 1955 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación ingeniero
industrial, hijo de Héctor (f) y Nelly MALUGANI (f), domiciliado en la
calle Angostura 68 del Barrio “La Isla - Nordelta”, Partido de Tigre,
Provincia de Buenos Aires, siendo asistido por los doctores Ricardo
ROSENTAL (T° 53 - F° 569 del C.P.A.C.F) y Fernando DÍAZ CANTON
(T° 38 - F° 223 del C.P.A.C.F), con domicilio constituido en la calle
Cerrito 1294, piso 10° de esta ciudad; 27) Armando Roberto LOSON,
identificado mediante D.N.I. N° M6.069.494, nacido el día 24 de diciembre
de 1946 en la ciudad de Córdoba, Provincia homónima, de nacionalidad

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
argentina, de estado civil casado, de ocupación presidente de “Albanesi

S.A.”, hijo de Armando Guillermo y Veturia ALBANESI, domiciliado en
la calle Arroyo N° 1180, piso 3ro., de esta ciudad, siendo asistido por el
doctor Carlos Indalecio VELA (T° 78 - F° 638 del C.P.A.C.F), con
domicilio constituido en Avenida Corrientes 378, 3º piso, de esta ciudad;
28) Néstor Emilio OTERO, identificado mediante D.N.I. N° M-4.871.819,
nacido el día 2 de noviembre de 1938 en Avellaneda, Provincia de Buenos
Aires, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación
empresario, hijo de Antonio (f) y María Encarnación FERNÁNDEZ (f),
domiciliado en la calle Bahía Blanca N° 420/426 de la localidad de
Avellaneda, Provincia de Buenos Aires, siendo asistido por el doctor
Mariano FRAGUEIRO FRÍAS (T° 51 – F° 765 del C.P.A.C.F), con
domicilio constituido en la calle Lavalle 1388, casillero 2451 de esta
ciudad; 29) Juan Carlos LASCURAIN, identificado mediante D.N.I. N°
M-4.554.584, nacido el día 24 de septiembre de 1946 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación industrial, hijo
de Juan Carlos (f) y María Elena BELLINI, domiciliado en la calle De los
Geranios N° 6051, Ciudad Jardín, Palomar, Provincia de Buenos Aires,
siendo asistido por los doctores Marcelo Esteban MÓNACO (T° 48 - F°
840 del C.P.A.C.F.) y Demian Josue REAL (T° 112 - F° 939 del
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en Avenida Pueyrredon 569, 1°
piso, “B” de esta ciudad; 30) Alberto TASSELLI, identificado mediante
D.N.I. N° 93.512.124, de nacionalidad italiana, nacido el día 18 de
septiembre de 1946 en Reggio Emilia, República Italiana, de estado civil
casado, de ocupación jubilado, hijo de Guido y Rita LANCHELLOTTI,
domiciliado en calle Alsina N° 2.550, San Isidro, Provincia de Buenos
Aires, siendo asistido por los doctores Pedro MIGLIORE (T° 67 - F° 477
del C.P.A.C.F) y Hugo Juvenal PINTO, con domicilio constituido en la
calle Libertad N° 1173, piso 3° “A” de esta ciudad; 31) Hernán Diego
DEL RIO, identificado mediante D.N.I. N° 25.970.445, nacido el día 12 de
marzo de 1977, de nacionalidad argentina, de estado civil soltero, de
ocupación remisero, hijo de Reynaldo y de Elba Nieves BASILE,
domiciliado en la calle José María Aguirre N° 399, Ituzaingó, Provincia de
Buenos Aires, siendo asistido por los doctores Cristian Daniel PEREZ (T°
69 - F° 829 del C.P.A.C.F.) y Luís Fernando CHARRO (T° 1 - F° 148 del
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en Avenida Corrientes N° 1257,

#32051242#244932105#20190920101814670
P.B., 3° de esta ciudad; 32) Aldo Benito ROGGIO, identificado mediante
D.N.I. N° 7.981.273, nacido el día 17 de octubre de 1944 en la Provincia de
Córdoba, de nacionalidad argentina, de estado civil divorciado, de
ocupación ingeniero, hijo de Vito Remo y Elsa VERZINI, domiciliado en
la calle Lisboa N° 22, Ciudad de Villa Allende, Provincia de Córdoba,
siendo asistido por los doctores Jorge Alejandro VALERGA ARAOZ (T°
33 - F° 943 del C.P.A.C.F.) y Jorge Alejandro VALERGA ARAOZ (h) (T°
72 - F° 597 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en Pasaje Sargento
Cabral 827, piso 3ro., de esta ciudad; 33) Alejandro Pedro
IVANISSEVICH, identificado mediante D.N.I. N° 13.922.613, nacido el
día 26 de octubre del año 1960 en la Provincia de Mendoza, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, licenciado en investigación
operativa, hijo de Jorge Alberto (f) y Gloría Hilda MARTÍNEZ (f),
domiciliado en la calle Grecia N° 247, Del Viso, Provincia de Buenos Aires
(Barrio Altos del Pilar), siendo asistido por los doctores Augusto Nicolás
GARRIDO (T° 81 - F° 282 del C.P.A.C.F.) y Mariano CÚNEO
LIBARONA (T° 26 - F° 348 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en
Avenida del Libertador N° 602, Piso 27 ° de esta ciudad; 34) Benjamín
Gabriel ROMERO, identificado mediante de D.N.I. N° 10.373.289, de
nacionalidad argentina, nacido el día 11 de diciembre del año 1951 en esta
ciudad, de estado civil casado, de ocupación empresario, hijo de Benjamín
y de Pilar TORTOSA, domiciliado en Avenida Alvear N° 1491, piso 21, de
esta ciudad, siendo asistido por los doctores María Soledad ACCETTA (T°
84 - F° 579 del C.P.A.C.F) y Gustavo Fabián TROVATO (Tº 52 - Fº 36,
CPACF), con domicilio constituido en la calle Lavalle N° 1447, piso 5º,
oficina 11, de esta ciudad; 35) Jorge Juan Mauricio BALÁN, identificado
mediante D.N.I. N° 12.577.332, nacido el día 11 de febrero de 1957, en la
Provincia de Santa Fe, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, de
ocupación empresario, hijo de Jorge Alberto y Chleny Lucia SECCO,
domiciliado en la calle Salta N° 1165, piso 7°, Rosario, Provincia de Santa
Fe, siendo asistido por los doctores Adolfo Luís TAMINI (T°18 - F° 82 del
C.P.A.C.F.) e Ignacio Javier CASAS (T° 73 - F° 864 del C.P.A.C.F.), con
domicilio constituido en Avenida Córdoba 836, piso 12, of. “1212” de esta
ciudad; 36) Hugo Alberto DRAGONETTI, identificado mediante D.N.I.
N° 8.076.886, nacido el día 15 de septiembre de 1949 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación abogado, hijo

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
de Juan y de Máxima PÉREZ, domiciliado en Del Recodo N° 17, Barrio

“La Isla, Nordelta”, partido de Tigre, provincia de Buenos Aires, siendo
asistido por los doctores Mariano MENDILAHARZU (T° 58 - F° 614
C.P.A.C.F.) y Hernán JAUREGUI LORDA (T° 77 - F° 315 C.P.A.C.F.),
con domicilio constituido en la calle Cerrito N°1266, piso 8, oficina 33 de
esta ciudad; 37) Eduardo Hugo Antranik EURNEKIAN, identificado
mediante D.N.I. N° 29.906.892, nacido el día 7 de noviembre de 1982 en
esta ciudad, de nacionalidad argentina, de estado civil soltero, de ocupación
empresario, hijo de Alberto Antranik y de Elfrida BONNARENS,
domiciliado en Avenida del Libertador 4444, piso 41° de esta ciudad,
siendo asistido por los doctores Mariano CÚNEO LIBARONA (T° 26 - F°
348 del C.P.A.C.F) y Guillermo Leandro ACUÑA ANZORENA (T° 79 -
F° 151 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en Avenida del
Libertador 602, piso 27° de esta ciudad; 38) Rodolfo Armando
POBLETE, identificado mediante D.N.I. N° 12.547.049, nacido el día 24
de noviembre de 1956 en la ciudad de Chascomús, Provincia de Buenos
Aires, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación
empleado de “Hidrovías S.A.”, hijo de Rodolfo Bautista y de Miriam
Luján MAGGI, domiciliado en Avenida Santa Fe N° 2050, piso 3°, de esta
ciudad, siendo asistido por los doctores Gustavo Fabián TROVATO (T° 52
- F° 36 del C.P.A.C.F.) y Antonella DONNES (T° 123 - F° 878 del
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Lavalle N° 1447, piso 5°,
oficina 11, de esta ciudad; 39) Enrique Menotti PESCARMONA,
identificado mediante D.N.I. N° 6.893.981, nacido el día 16 de noviembre
de 1941, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, de profesión
ingeniero, hijo de Luís Menotti y de Ana Teresa PEÑA, domiciliado en la
calle Libertad N° 1535, piso 4° de esta ciudad, siendo asistido por el doctor
Marcelo Gustavo NARDI (T° 51 - F° 387 del C.P.A.C.F), domicilio
constituido en la calle Paraguay N° 1866 de esta ciudad; 40) Francisco
Rubén VALENTI, identificado mediante D.N.I. N° 6.146.619, nacido el
día 27 de julio de 1947 en la ciudad de Rosario, Provincia de Santa Fe, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, de profesión ingeniero, hijo
de Pedro y de Elena CICCARELLI, domiciliado en la calle Feliciani N°
2.055, Godoy Cruz, Provincia de Mendoza, siendo asistido por los doctores
Marcelo Gustavo NARDI (T° 51 - F° 387 del C.P.A.C.F) y José Francisco
JÁUREGUI (T° 37- F° 489 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la

#32051242#244932105#20190920101814670
calle Paraguay 1866 de esta ciudad; 41) Osvaldo Antenor ACOSTA,
identificado mediante D.N.I. N° M8.410.253, nacido el día 18 de julio de
1950 en la Ciudad de Añatuya, Provincia de Santiago del Estero, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación ingeniero, hijo
de Juan Carlos (f) y María Teresa FERNÁNDEZ (f), domiciliado en la
calle Miguel Victorica N° 2.671, Ciudad de Córdoba, Provincia homónima,
siendo asistido por los doctores Manuel F. TESSIO (T° 120 - F° 868 del
C.P.A.C.F.) y Mario Hernán LAPORTA (T°82 F°98 del CPACF), con
domicilio constituido en la calle Marcelo T. de Alvear 883, 2do. piso de
esta Ciudad; 42) Jorge Guillermo NEIRA, identificado mediante D.N.I.
N° 10.217.430, nacido el día 14 de febrero de 1952 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación ingeniero
electricista, hijo de Luís Horacio (f) y Amalia Inés LASCANO (f),
domiciliado en Avenida Coronel Díaz 2457 piso 9° de esta ciudad, siendo
asistido por el doctores Andrés Luis CASAS (T° 69 - F° 21 del C.P.A.C.F.)
y Juan Ignacio CACAULT (T° 121 F° 665 del C.P.A.C.F.), con domicilio
constituido en la calle Florida 520, piso 3°, oficina 322 de esta ciudad; 43)
Raúl Horacio COPETTI, identificado mediante D.N.I. 10.903.042, nacido
el día 8 de diciembre de 1952, en esta ciudad, de nacionalidad argentina, de
estado civil casado, de ocupación jubilado, hijo de Enrique Rafael (f) y
Marcelina Rosa VARELA (f), domiciliado en Ruta 228 s/n, en la localidad
de Santa Mónica, Departamento de Calamuchita, Provincia de Córdoba,
siendo asistido por el Dr. Carlos Alberto OLITA (T° 33 – F° 890 del
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Uruguay n° 750, piso 4°,
dpto. “a” de esta ciudad; 44) Víctor Fabián GUTIÉRREZ, identificado
mediante D.N.I. N° 23.428.765, nacido el día 25 de julio de 1973 en la
ciudad de Las Heras, Provincia de Santa Cruz, de nacionalidad argentina,
de estado civil soltero, de ocupación empresario, hijo de Osvaldo y de
Teresa Amalia GARCÍA, domiciliado en la calle Marítimo n° 2899, piso
10°, depto. “c”, Localidad de Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires,
siendo asistido por el Dr. Martín Ariel MAGRAM (T° 75 – F° 162 del
C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Juncal n° 2611, piso 6°,
de esta ciudad; 45) Julio Daniel ÁLVAREZ, identificado mediante D.N.I.
n° 22.725.103, de nacionalidad argentina, nacido el día 29 de marzo de
1972 en la ciudad de Río Gallegos, Provincia de Santa Cruz, hijo de Julio y
de María Argentina OJEDA, de estado civil casado, de ocupación empleado

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
en la Legislatura de la Provincia de Santa Cruz, domiciliado en casa n° 346

del Barrio 366, ciudad de Río Gallegos, Provincia de Santa Cruz, siendo
asistido por el Dr. Diego Gastón SALVO (T° 83 – F° 353 del C.P.A.C.F.),
con domicilio constituido en la calle Tucumán n° 1424 10° de esta ciudad;
46) Rubén David ARANDA, identificado mediante D.N.I. n° 16.616.953,
de nacionalidad argentina, nacido el día 23 de noviembre de 1963 en
Santiago del Estero, Provincia homónima, hijo de Isabel Raimunda
ARANDA, de estado civil divorciado, de ocupación comerciante, con
domicilio real en la calle Padre Mascardi n° 1318, Río Gallegos, Provincia
de Santa Cruz, siendo asistido por los Dres. Claudio José CARRARELLO
(T° 75 – F° 944 del C.P.A.C.F.) y Augusto Nicolás GARRIDO (T° 81 – F°
828 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en Avenida del Libertador
n° 602, piso 27° de esta ciudad; 47) Miguel Ángel MARCONI,
identificado mediante D.N.I. n° 13.272.082, de nacionalidad argentina,
nacido el día 4 de abril de 1959 en Los Cardos, provincia de Santa Fe, de
estado civil casado, ingeniero civil, hijo de Juan (f) y de Nilda María
VENTURI, domiciliado en la calle República Árabe Siria n° 2968, piso 11,
de esta ciudad, siendo asistido por el Dr. Eduardo Rodolfo ODERIGO (T°
9 - F° 165 del C.P.A.C.F), con domicilio constituido en la calle Lavalle n°
1447, segundo cuerpo, piso 4°, departamento “J” de esta ciudad; 48)
Manuel Santos URIBELARREA, identificado mediante D.N.I. N°
26.932.042, nacido el día 10 de noviembre de 1978 en esta ciudad, de
hijo de Manuel y Mercedes BALCARCE, domiciliado en Avenida Alvear
1425, piso N° 4, de esta ciudad, siendo asistido por los doctores Juan José
SFORZA (T° 26 - F° 100 del C.P.A.C.F) y Roxana Gabriela PIÑA (T° 41
- F° 916 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Lavalle N°
1447, piso N° 5, Dpto. “12” de esta ciudad; 49) Cesar Arturo DE
GOYCOECHEA, identificado mediante D.N.I. n° 20.997.270, de
nacionalidad argentina, nacido el día 20 de noviembre de 1969 en la Ciudad
de Córdoba, Provincia de Córdoba, hijo de Juan Carlos (f) y Amalia Inés
PUENTE, de estado civil casado, de ocupación contador, con domicilio real
en la calle San Cayetano, 4465 lote 27, Ciudad de Córdoba, Provincia de
Córdoba, siendo asistido por los doctores Javier LANDABURU (T° 61 - F°
8 del C.P.A.C.F) y Juan Aristóbulo ARÁOZ DE LAMADRID (T° 47 - F°
299 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Cerrito 1294,

#32051242#244932105#20190920101814670
piso 10° de esta ciudad; 50) Mario José MAXIT, identificado mediante
D.N.I. n° 25.416.337, de nacionalidad argentina, nacido el día 10 de
septiembre de 1976 en Concepción del Uruguay, Provincia de Entre Ríos,
hijo de Mario Ángel MAXIT y Ana María PAPETTI, de estado civil
casado, de ocupación abogado, con domicilio real en Avenida Callao 1161,
piso n° 2 de esta ciudad siendo asistido por los doctores Javier
LANDABURU (T° 61 - F° 8 del C.P.A.C.F) y Juan Aristóbulo ARÁOZ
DE LAMADRID (T° 47 - F° 299 del C.P.A.C.F.), con domicilio
constituido en la calle Cerrito 1294, piso 10° de esta ciudad; 51) Alberto
Ángel PADOAN, identificado mediante D.N.I. n° 7.872.066, nacido el día
12 de mayo de 1943 en la localidad de Avellaneda, Provincia de Santa Fe,
de nacionalidad argentina, de estado civil casado, de ocupación jubilado,
hijo de Elcíades (f) y Paula MASAT (F), domiciliado en la calle 9 n° 567,
Avellaneda, Provincia de Santa Fe, siendo asistido por los doctores
Guillermo RIVAROLA (T° 69 – F° 542 del C.P.A.C.F.) y Martin Pablo DE
LA CRUZ GARCÍA (T° 19 – F° 657 del C.P.A.C.F.), con domicilio
constituido en la calle Suipacha n° 1165, 5° piso de esta ciudad; 52) Luís
María Cayetano BETNAZA, identificado mediante D.N.I. n° 11.506.316,
nacido el día 7 de agosto de 1954 en la ciudad de Rosario, Provincia de
Santa Fe, de nacionalidad argentina, de estado civil divorciado, de
ocupación director de empresa, hijo de Marcelo Aníbal y Dora
GALLIOTTI, domiciliado en Avenida del Libertador 2201, piso N° 14 de
esta ciudad, siendo asistido por los Doctores Hernán Luís FOLGUEIRO
(T° 63 - F° 1000 del C.P.A.C.F.) y Gabriel Rubén CAVALLO (T° 30 - F°
11 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Marcelo T. de
Alvear N° 636, piso N° 2, de esta ciudad; 53) Héctor Alberto
ZABALETA, identificado mediante D.N.I. n° 4.541.917, de nacionalidad
argentino, nacido en Rosario del Tala, Provincia de Entre Ríos, el 9 de
marzo de 1946, hijo de Héctor Francisco e Irma Rosa PINO, de estado civil
casado, profesión contador público nacional, domiciliado en Pareja 4375,
Villa Devoto, de esta ciudad, siendo asistido por los doctores Federico
Guillermo María MEDINA FERNÁNDEZ (T°26, F° 948 C.P.A.C.F.) y
José Luis VAZQUEZ, con domicilio constituido en Esmeralda 570, piso
13, Of. 48, de esta ciudad; 54) Jorge Isidro Baltazar BOUNINE,
identificado mediante D.N.I. n° 27.814. 362, de nacionalidad argentina,
nacido el 3 de noviembre de 1979 en Comodoro Rivadavia, Provincia de

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Chubut, soltero, hijo de Jorge Mario (f) y de Susana Iris ALFONSO,

empresario, con domicilio real en Av. De los Bosques 2100 Barrio La
Laguna lote 84, Rincón de Milberg Tigre, Provincia de Buenos Aires,
siendo asistido por el doctor Diego Ignacio RICHARDS, con domicilio
constituido en la calle Reconquista 336 8° de esta ciudad; 55) Juan
Manuel CAMPILLO identificado mediante D.N.I. n° 20.141.674, de
nacionalidad argentino, nacido el 21 de marzo de 1968 en la ciudad de
Rosario, Provincia de Santa Fe, hijo de Manuel (f) y de Teresa
MARTÍNEZ, viudo, contador, con domicilio real en la calle Brigadier
López 1222 de Arequito, Provincia de Santa Fe, siendo asistido por el
doctor Gustavo KOLLMANN, titular de la Defensoría Oficial N° 2, con
domicilio constituido en Avda. Comodoro Py 2002, piso 5° de esta ciudad;
56) Carlos Temístocles CORTEZ, identificado mediante D.N.I. n°
14.958.650, de nacionalidad argentino, nacido el 16 de marzo de 1962 en la
ciudad de Río Gallegos, Provincia de Santa Cruz, casado, empresario, hijo
de Carlos Roberto y Sonia GARCÍA, actualmente detenido en el Complejo
Penitenciario Federal N° 2 -Marcos Paz- del Servicio Penitenciario Federal,
siendo asistido por los doctores Julián SUBÍAS y Santiago BLANCO
BERMÚDEZ, con domicilio constituido en Avenida Córdoba 1417 2° “D”
de esta ciudad; 57) Marcelo Gustavo DANZA, identificado mediante
D.N.I. n° 20.752.395, de nacionalidad argentino, nacido el 3 de junio de
1969 en la ciudad de Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, hijo de
Ángel (f) y de Marta Lucía FIASCHE, divorciado, abogado, con domicilio
real en la calle Saavedra 2859 PA de Mar del Plata, Provincia de Buenos
Aires, siendo asistido por el doctor Gustavo KOLLMANN, titular de la
Defensoría Oficial N° 2, con domicilio constituido en Avda. Comodoro Py
2002, piso 5° de esta ciudad; 58) Carlos Adolfo GELLERT, identificado
mediante D.N.I. n° 29.090.113, de nacionalidad argentino, nacido el 7 de
octubre de 1981 en Comodoro Rivadavia, Provincia de Chubut, hijo de
Juan Carlos y de Blanca BLANCO, ingeniero industrial y de sistemas, con
domicilio real en Av. Jorge Newbery 1765 5° “B” de esta ciudad, siendo
asistido por los doctores Cristian Daniel PÉREZ y Luis Fernando
CHARRO, con domicilio constituido en Avenida Corrientes 1257 PB “3”
de esta ciudad; 59) Leonardo Daniel LLANEZA, identificado mediante
D.N.I. N° 16.029.731, de nacionalidad argentina, nacido el 8 de marzo de
1963 en Río Gallegos, Provincia de Santa Cruz, casado, empresario, hijo de

#32051242#244932105#20190920101814670
Eliseo (f) y Gilda Beatriz GIGLIO, con domicilio real en la Av. Kirchner
622 2° de Río Gallegos, Provincia de Santa Cruz, siendo asistido por los
doctores Julián SUBÍAS y Santiago BLANCO BERMÚDEZ, con
domicilio constituido en Avenida Córdoba 1417 2° “D” de esta ciudad; 60)
Rubén Horacio LLANEZA, identificado mediante D.N.I. n° 14.212.429,
de nacionalidad argentino, nacido el 5 de abril de 1961 en San Julián,
Provincia de Santa Cruz, casado, empresario, hijo de Eliseo (f) y Gilda
Beatriz GIGLIO, con domicilio real en la Av. Kirchner 1029 2° de Río
Gallegos, Provincia de Santa Cruz, siendo asistido por los doctores Julián
SUBÍAS y Santiago BLANCO BERMÚDEZ, con domicilio constituido en
Avenida Córdoba 1417 2° “D” de esta ciudad; 61) Elba Diamantina
MUNICOY, identificada mediante D.N.I. n° 3.918.500, de nacionalidad
argentina, nacido el 15 de julio de 1940 en Cacharía, Provincia de Buenos
Aires, viuda, ama de casa, hija de Juan y de Herminia MATTEI, con
domicilio real en la Av. Santiago del Estero 1970 3° de Mar del Plata,
Provincia de Buenos Aires, siendo asistida por el Dr. Lucas Ezequiel
EKSIYAN, con domicilio constituido en la calle Cuenca 3451 PB “B” de
esta ciudad; 62) Elizabeth María Herminia ORTIZ MUNICOY,
identificada mediante D.N.I. n° 22.522.253, de nacionalidad argentina,
nacida el 24 de noviembre de 1971 en la ciudad de Mar del Plata, Provincia
de Buenos Aires, hija de Juan Orlando ORTIZ (f) y Elba Diamantina
MUNICOY, divorciada, martillera y corredora pública, con domicilio real
en la calle Paunero 2150 9° “b”, ciudad de Mar del Plata, Provincia de
Buenos Aires, siendo asistida por los doctores Nicolás Daniel RAMÍREZ y
Juan Manuel RIPALDA, con domicilio constituido en la calle Lavalle 1447
3° “7” de esta ciudad; 63) Osvaldo Fabián PAROLARI, identificado
mediante D.N.I. n° 18.261.317, de nacionalidad argentina, nacido el 17 de
abril de 1967 en Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, hijo de Osvaldo
Juan y Norma Haydee ESTELISCH, casado, agente inmobiliario, con
domicilio real en la calle Sarmiento 3367 1° “E” de Mar del Plata,
Provincia de Buenos Aires, siendo asistido por los doctores Juan Manuel
DRAGANI y Damián IAGDES, con domicilio constituido en la calle
Tucumán 335 3° “A” de esta ciudad; 64) María Jesús PLO, identificada
mediante D.N.I. n° 26.687.078, de nacionalidad argentina, nacida el 17 de
octubre de 1978 en esta ciudad, casada, abogada, hija de Miguel Ángel y de
Alicia Beatriz PALEO, con domicilio real en la calle Juncal 3220 14° “O”

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
de esta ciudad, siendo asistida por la doctora Florencia Gabriela PLAZAS,

titular de la Defensoría Pública Oficial ante los Tribunales Federales de la
Capital Federal, con domicilio constituido en San Martín 536 de esta
ciudad; 65) Miguel Ángel PLO, identificado mediante D.N.I. n°
5.267.308, de nacionalidad argentino, nacido el 20 de enero de 1949 en
Santa Rosa, Provincia de La Pampa, hijo de Miguel Ángel y Genoveva
MONTES, casado, abogado, actualmente detenido bajo la modalidad de
prisión domiciliaria, siendo asistido por los doctores Tomás Miguel PLO y
José Luis FERNÁNDEZ, con domicilio constituido en la calle Lavalle
1675 12° “512” de esta ciudad; 66) Carolina POCHETTI, identificada
mediante D.N.I. n° 24.400.040, de nacionalidad argentina, nacida el 8 de
enero de 1975 en Comodoro Rivadavia, Provincia de Chubut, hija de
Roberto (f) y de Stella Marys BLANCO, viuda, empresaria, con domicilio
real en la Av. Federico Lacroze 1920 5° de esta ciudad, siendo asistida por
el doctor Hernán Diego Silva, titular de la Defensoría Oficial n° 3, con
domicilio constituido en Avenida Comodoro Py 2002, piso 5° de esta
ciudad; 67) Sergio Esteban TODISCO, identificado mediante D.N.I. n°
20.330.560, de nacionalidad argentino, nacido el 10 de septiembre de 1968
en la ciudad de Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, divorciado,
empresario, hijo de Sergio y de Laura ÁGUEDA GIULIANI, con domicilio
real en la Av. Patricio Peralta Ramos 5963 5 “G” de Mar del Plata,
Provincia de Buenos Aires, siendo asistido por los doctores Álvaro Miguel
GARMA BREGANTE y Luis Emilio OSLER, con domicilio constituido en
la calle Lavalle 310 2° de esta ciudad; 68) Federico Carlos ZUPICICH,
identificado mediante D.N.I. n° 25.888.308, de nacionalidad argentino,
nacido el 13 de junio de 1977 en Villa María, Provincia de Córdoba, hijo de
Carlos Valentín y Dora Eugenia ORTOLANI, casado, abogado,
actualmente detenido bajo la modalidad de prisión domiciliaria, siendo
asistido por los doctores Tomás Miguel PLO y José Luis FERNÁNDEZ,
con domicilio constituido en la calle Lavalle 1675 12° “512” de esta
ciudad; 69) Ricardo Raúl JAIME, identificado mediante D.N.I.
11.562.171, de estado civil divorciado, ingeniero, argentino, nacido el día
16 de enero de 1955, en Villa María, provincia de Córdoba, hijo de Roberto
René (f) y María Margarita Silvestre, con última residencia en Humahuaca
91, villa Carlos Paz, Córdoba, actualmente detenido en el Complejo
Penitenciario Federal n° 1, a disposición conjunta con el Tribunal Oral en

#32051242#244932105#20190920101814670
lo Criminal Federal n° 2, asistido por el doctor Eduardo Federico GÓMEZ
CAMINOS (Tº 132 Fº 278 CPACF), con domicilio constituido en Tucumán
1679, piso 5°, de esta ciudad; 70) Juan Pablo SCHIAVI, identificado
mediante D.N.I. 10.693.682, de estado civil casado, ingeniero, argentino,
nacido el día 10 de junio de 1957 en esta ciudad, hijo de Armando Juan
Pablo (f) y Angela del Carmen ALEGRE DE SCHIAVI, con último
domicilio en la calle Ángel Carranza 1152, de esta ciudad, actualmente
detenido en el Complejo Penitenciario Federal n° 1, a disposición conjunta
del Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 2, asistido por los doctores
Maximiliano RUSCONI (T° 47 - F° 769 CPACF) y Gabriel PALMEIRO
(T° 89 - F° 313 C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en la calle Paraguay
N° 781, 4° piso de esta ciudad; 71) José María OTTAVIS ARIAS,
identificado mediante D.N.I. 28.231.328, nacido el día 9 de junio de 1980,
en esta ciudad, de nacionalidad argentina, de estado civil divorciado,
ocupación Diputado Provincial, domiciliado en la calle Santa Rosa 2965,
Florida, Vicente López, Provincia de Buenos Aires, hijo de Marcelo
Horacio y Julia María Arias PELERANO, con la asistencia técnica del Dr.
Nicolás VINUESA (Tomo 124, Folio 271 del C.P.A.C.F.); 72) Eduardo
Enrique DE PEDRO, identificado mediante D.N.I. 25.567.121, nacido el
día 11 de noviembre de 1976, en esta ciudad, de nacionalidad argentina, de
estado civil casado, ocupación Diputado Provincial, domiciliado en la calle
Chacabuco 1029, de esta ciudad, hijo de Enrique Osvaldo DE PEDRO y
Lucila Adela RÉVORA, con la asistencia técnica de la Dra. Elizabeth
GÓMEZ ALCORTA (Tomo 97, Folio 550 del C.P.A.C.F.); 73) Andrés
LARROQUE, identificado mediante D.N.I. 25.785.138, nacido el día 26
de enero de 1977, en esta ciudad, de nacionalidad argentina, de estado civil
soltero, ocupación Diputado Nacional, domiciliado en la calle Rivadavia
4237, piso n° 2, Dpto. 18, de esta ciudad, hijo de Miguel Ángel y Elena
Teresa MORÁN, con la asistencia técnica de la Dra. Lucila Esther
LARRANDART (Tomo 5, Folio 481 del C.P.A.C.F.); 74) Julián
ÁLVAREZ, identificado mediante D.N.I. N° 28.963.217, nacido el día 5
de agosto de 1981 en Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, ocupación abogado,
domiciliado en la calle Del Valle Iberlucea 2921, piso n° 8, Lanús,
Provincia de Buenos Aires, hijo de Luis Guillermo ÁLVAREZ y Mirta
Nilda LAZZARI, con la asistencia técnica del Dr. Santiago VEGEZZI

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
(Tomo 69 Folio 981 del C.P.A.C.F.); 75) Máximo Carlos KIRCHNER,

identificado mediante D.N.I. N° 25.869.310, nacido el día 16 de febrero de
1977 en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires, de nacionalidad
argentina, de estado civil soltero, ocupación Diputado Nacional,
domiciliado en la calle Monte Aimon 96, Río Gallegos, Provincia de Santa
Cruz, hijo de Néstor Carlos KIRCHNER (f) y Cristiana Elisabet
FERNÁNDEZ, con la asistencia técnica de los Dres. Carlos BERALDI
(Tomo 35 Folio 808 del C.P.A.C.F.) y Ary LLERNOVOY (Tomo 126 folio
346 del C.P.A.C.F.); 76) Sergio SZPOLSKI, identificado mediante D.N.I.
n° 17.977.389, nacido el día 4 de enero de 1965 en esta ciudad, de
nacionalidad argentina, de estado civil divorciado, ocupación empresario,
domiciliado en la calle José Manuel Estrada 2750, piso n° 2, de Olivos,
Partido de Vicente López, Provincia de Buenos Aires, hijo de Ela (f) y
Regina SYMNER, con la asistencia técnica de los Dres. Julián SUBIÁS
(Tomo 48, Folio 662 del C.P.A.C.F.) y Santiago BLANCO BERMÚDEZ
(Tomo 40, Folio 922 del C.P.A.C.F.); 77) Ricardo Leonardo IVOSKUS,
identificado mediante D.N.I. n° 4.582.557, nacido el día 10 de enero de
1942 en la localidad de San Martín, Provincia de Buenos Aires, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, ocupación abogado,
domiciliado en la calle O´ Donell n° 2975, Villa Ballester, Provincia de
Buenos Aires, hijo de Leonardo IVOSKUS (f) y Petrona SLIPKAUSKAS,
con la asistencia técnica del Dr. Diego Hernán DIEGUEZ ONTIVEROS
(Tomo 60 Folio 213 del C.P.A.C.F.); 78) Enrique GARCIA, identificado
mediante D.N.I. N° M5.624.134, nacido el día 12 de noviembre de 1938, en
Martínez, Partido de San Isidro, Provincia de Buenos Aires, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, ocupación jubilado,
domiciliado en la calle Estanilado del Campo 976, Florida Oeste, Vicente
López, hijo de Claudio (f) y Encarnación TOMÉ (f), con la asistencia
técnica del Dr. Jorge Oscar DI TOTO (Tomo 5 Folio 863 del C.P.A.C.F.);
79) Oscar Isidro José PARRILLI, identificado mediante D.N.I. N° M-
8.377.561, nacido el día 13 de agosto de 1951 en San Martín de los Andes,
Provincia de Neuquén, de nacionalidad argentina, de estado civil casado, de
ocupación abogado, hijo de Vicente (f) y Marcelina MARTÍNEZ (f),
domiciliado en Avenida Coronel Díaz 1711, piso 3° de esta ciudad, siendo
asistido por los doctores Aníbal IBARRA (T° 42 - F° 550 del C.P.A.C.F.) y
Roberto J. BOICO (T° 62 - F° 791 del C.P.A.C.F.), con domicilio

#32051242#244932105#20190920101814670
constituido en la calle Libertad 174, piso 3°, of. 6 de esta ciudad; 80) Jorge
Omar MAYORAL, identificado mediante D.N.I. N°14.894.810, nacido el
día 25 de abril de 1962 en Juan José Paz, provincia de Buenos Aires, de
nacionalidad argentina, de estado civil soltero, de ocupación ingeniero, hijo
de Florentino y de Leonor ARAMENDI, domiciliado en la calle Juncal N°
2508, 6° piso, depto. “a”, de esta ciudad, siendo asistido por el doctor
Martín Ariel MAGRAM (T° 75 - F° 162 del C.P.A.C.F.), con domicilio
constituido en la calle Juncal N° 1126, 6° piso, de esta ciudad; 81)
Guillermo Daniel PROKOPIW, identificado mediante D.N.I. n°
11.786.837, nacido el día 25 de febrero de 1956 en esta ciudad, de
hijo de Julián (f) y Emerita Aurora MONROBEL (f), domiciliado en la
calle Borges 78 Rio Grande, Provincia de Tierra del Fuego, siendo asistido
por el Dr. Marcos Gabriel GUTMAN (T° 48 – F° 607 del C.P.A.C.F.), con
domicilio constituido en Avenida Córdoba 373 6° “C” de esta ciudad; 82)
Raúl Alejandro IBARRA, identificado mediante D.N.I. n° 13.275.179, de
nacionalidad argentina, nacido el día 4 de julio de 1959 en esta ciudad, de
estado civil divorciado, ingeniero civil, hijo de Raúl Carlos (f) y de Hilda
CLEDIS RODRÍGUEZ, domiciliado en Avenida del Libertador n° 1717,
Torre “Eucaliptos”, apartamento “706” Vicente López, provincia de
Buenos Aires, siendo asistido por el Dr. Eduardo Rodolfo ODERIGO (T° 9
- F° 165 del C.P.A.C.F), con domicilio constituido en la calle Lavalle n°
1447, segundo cuerpo, piso 4°, departamento “J” de esta ciudad; 83)
Santiago Nicolás MORESCO, identificado mediante D.N.I. n°
23.277.409, de nacionalidad argentina, nacido el día 30 de mayo de 1973 en
esta ciudad, de estado civil casado, ingeniero civil, hijo de Francisco
Eugenio (f) y de Jorgelina Dora María MARTÍNEZ, domiciliado en la calle
San Andrés n° 4, “Barrio El Golf” Nordelta, partido de Tigre, provincia de
Buenos Aires, siendo asistido por el Dr. Eduardo Rodolfo ODERIGO (T° 9
- F° 165 del C.P.A.C.F), con domicilio constituido en la calle Lavalle 1447,
segundo cuerpo, piso 4°, departamento “J” de esta ciudad; 84) Marcos
Marcelo MINDLIN, identificado mediante D.N.I. n° 16.758.538, nacido el
día 19 de enero de 1964 en La Carlota, Provincia de Córdoba, de
nacionalidad argentina, de estado civil casado, ocupación empresario, hijo
de Rubén (f) y de Luisa MEIK, domiciliado en Avenida Figueroa Alcorta
n° 3535, piso 32 de esta ciudad, siendo asistido por los Dres. Pablo

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
VIGLIERO (T° 61 – F° 408 del C.P.A.C.F.) y Federico Luis CASAL (T°

40 – F° 752 del C.P.A.C.F.), con domicilio constituido en Tucumán n° 994,
piso 4° de esta ciudad; y 85) Horacio Gustavo AMMATURO,
identificado mediante D.N.I. n° 18.278.596, de nacionalidad argentina,
nacido el día 27 de mayo de 1967 en esta ciudad, hijo Francisco Horacio y
Marta Ana PALASTRO, de estado civil soltero, de ocupación empresario,
domiciliado en la calle Juez Tedín 3198, piso 4° “B” de esta ciudad, siendo
asistido por los doctores Guillermo Carlos AYARRA (Tomo 12 Folio 821
del CPACF) y Alejandro Mario MORREALE (Tomo 25 Folio 211), con
domicilio constituido en la calle Libertad 567, piso 6° de esta ciudad.
VISTOS:
Que corridas las vistas previstas en los artículos 346 y

349 del Código Procesal Penal de la Nación y habiéndose expedido las
partes conforme a derecho, toda vez que los acusadores formularon sus
respectivos requerimientos de elevación a juicio y las defensas de Ernesto
CLARENS, Raúl Víctor VERTÚA, Armando Roberto LOSON, Daniel
ALVAREZ, Nelson Javier LAZARTE, Miguel Ángel MARCONI, Aldo
Benito ROGGIO, Walter Rodolfo FAGYAS, Eduardo Hugo Antranik
EURNEKIAN, Alejandro Pedro IVANISSEVICH, Juan Manuel ABAL
MEDINA, Manuel Santos URIBELARREA, Hernán Diego DEL RIO,
Oscar Bernardo CENTENO, Hugo Martín LARRABURU, Carlos José
MUNDIN, Oscar Alfredo THOMAS, Rafael LLORENS, Enrique Menotti
PESCARMONA, Francisco Rubén VALENTI, Rudy Fernando ULLOA
IGOR, Benjamín Gabriel ROMERO, Rodolfo Armando POBLETE,
Gerardo Luis FERREYRA, Juan Carlos LASCURAIN, Osvaldo A.
ACOSTA, Julio Miguel DE VIDO, Luis María Cayetano BETNAZA,
Héctor Alberto ZABALETA, Carlos Temístocles CORTEZ, Leonardo
Daniel LLANEZA, Rubén Horacio LLANEZA, Osvaldo Fabián
PAROLARI, Miguel Ángel PLO, Carolina POCHETTI y Federico Carlos
ZUPICICH y Juan Pablo SCHIAVI, se opusieron a la elevación a juicio de
estas actuaciones y, en algunos casos, postularon el sobreseimiento de sus
asistidos, corresponde que me expida en el presente de acuerdo a lo
prescripto en el artículo 351 del Código Procesal Penal de la Nación.

#32051242#244932105#20190920101814670
Asimismo, en virtud del estado actual de estas
actuaciones habrá de resolverse la situación procesal de algunas de las
personas imputadas.
CONSIDERANDO:
I.- Aclaraciones Previas:
Previo adentrarnos en el fondo de las cuestiones que se

tratarán en la presente resolución, corresponde mencionar que también se
encuentran acumulados a la causa n° 9608/2018 los siguientes expedientes:
n° 10.456/14 (importación de gas natural licuado); n° 18.590/18
(Renegociación de los corredores viales); n° 3.710/14 (Subsidios al
transporte automotor de corta distancia en la CABA y el conurbano); y n°
13.816/18 (Sobre la cartelización de la obra pública nacional - Vialidad
Nacional).
En este sentido, toda vez que los autos de

procesamiento adoptados en las causas n° 10.456/14, 13.816/18 y
18.590/18, se encuentran en conocimiento de la Sala Primera de la Excma.
Cámara del Fuero, en virtud de las apelaciones efectuadas por las defensas
de los imputados, las clausuras de tales instrucciones se irán efectivizando
en la medida que dichos pronunciamientos sean confirmados por el
Superior.
El suscripto mantiene firmemente su postura, que fuera

expuesta en el decreto de fecha 6 de junio de 2019, por intermedio del cual
se diera inicio al proceso de elevación a juicio oral y público de todos estos
procesos; sin embargo, la falta de celeridad impresa al trámite de los
recursos de apelación anteriormente señalados, impone privilegiar un
pronto arribo de estos sucesos a la etapa final, por sobre lo expuesto en la
citada providencia.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
II.- Materialidad de los Hechos:
II.- A. Causa n° 9608/2018:
II.- A. 1) De la Asociación ilícita:
Se les imputa a Roberto BARATTA, Walter Rodolfo

FAGYAS, Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN, Nelson Javier LAZARTE,
Hernán Camilo GÓMEZ, Rafael Enrique LLORENS, Oscar Bernardo
CENTENO, José María OLAZAGASTI, Jorge Omar MAYORAL, Julio
Miguel DE VIDO, Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, Néstor Carlos
KIRCHNER, Héctor Daniel MUÑOZ, Carlos Guillermo Enrique
WAGNER, Armando Roberto LOSON, Héctor Javier SÁNCHEZ
CABALLERO, Ángel Jorge Antonio CALCATERRA, Francisco Rubén
VALENTI, Carlos José MUNDIN, Jorge Guillermo NEIRA, Gerardo Luis
FERREYRA, Claudio Javier GLAZMAN, Juan Carlos DE
GOYCOECHEA, Héctor Alberto ZABALETA, Luis María Cayetano
BETNAZA, Hernán DEL RÍO, Jorge Juan Mauricio BALÁN, Rodolfo
Armando POBLETE, Juan CHEDIACK, Eduardo Hugo Antranik
EURNEKIAN, Alejandro Pedro IVANISSEVICH, Juan Carlos
LASCURAIN, German Ariel NIVELLO, Néstor Emilio OTERO, Oscar
Isidro José PARRILLI, Ernesto CLARENS, Aldo Benito ROGGIO,
Benjamín Gabriel ROMERO, Rudy Fernando ULLOA IGOR, Claudio
UBERTI, Manuel Santos URIBELARREA, Raúl Víctor VERTÚA, Hugo
Alberto DRAGONETTI, José Francisco LÓPEZ, Sergio TASSELLI,
Alberto TASSELLI, Osvaldo Antenor ACOSTA, Enrique Menotti
PESCARMONA, Hugo Martín LARRABURU, Juan Manuel ABAL
MEDINA, Oscar Alfredo THOMAS, Roberto Néstor SOSA, Julio Daniel
ALVAREZ, Víctor Fabián GUTIÉRREZ, Ricardo Fabián BARREIRO,
Raúl Horacio COPETTI, Paolo ROCCA, Alberto Ángel PADOAN, Marcos
Marcelo MINDLIN, Rubén David ARANDA, Claudio Alberto de
LASSALETA, Guillermo Daniel PROKOPIW, Raúl Alejandro IBARRA,
Santiago Nicolás MORESCO, Miguel Ángel MARCONI, Mario MAXIT,
Cesar DE GOYCOECHEA, Horacio Gustavo AMMATURO, y otras
personas, haber integrado una asociación ilícita que desarrolló sus
actividades aproximadamente desde principios del año 2003 hasta
noviembre del año 2015, y cuya finalidad fue organizar un sistema de

#32051242#244932105#20190920101814670
recaudación de fondos para recibir dinero ilegal con el fin de enriquecerse
ilegalmente y de utilizar parte de esos fondos en la comisión de otros
delitos, todo ello aprovechando su posición como funcionarios del Poder
Ejecutivo Nacional.
La asociación ilícita fue comandada por Néstor Carlos

KIRCHNER y Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, quienes detentaron el cargo
de Presidente de la República Argentina, entre el 25 de mayo de 2003 y el 9
de diciembre de 2007, y el 10 de diciembre de 2007 hasta el 9 de diciembre
de 2015, respectivamente.
El dinero era entregado alternativamente a los titulares

del Poder Ejecutivo Nacional o sus secretarios privados en Uruguay 1306 y
Juncal 1411 CABA –domicilio particular de Néstor Carlos KIRCHNER y
Cristina Elisabet FERNÁNDEZ -, en la Residencia Presidencial de Olivos
y/o en la Casa de Gobierno; parte de este dinero fue redistribuido o se
realizaron pagos para otros funcionarios públicos. La maniobra fue
organizada por Julio Miguel DE VIDO [entonces Ministro de Planificación
Federal, Inversión Pública y Servicios] y Roberto BARATTA [ex-
Subsecretario de Coordinación y Control de Gestión del Ministerio de
Planificación], quienes desde los cargos que ocupaban se encargaban de
que se realizaran los cobros comprometidos.
Los cobros fueron recaudados principalmente por

Roberto BARATTA y Nelson Javier LAZARTE [secretario privado de
Baratta]; también participaron activamente de este sistema de recaudación
recibiendo pagos: Walter FAGYAS [Asesor de la Subsecretaría de
Coordinación del Ministerio de Planificación Federal y Presidente de
ENARSA], Rafael Enrique LLORENS [Subsecretario Legal del Ministerio
de Planificación], Hernán Camilo GÓMEZ [funcionario de la Subsecretaría
de Coordinación y Control de Gestión del Ministerio de Planificación
Federal] y Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN [Director Nacional de
Energías Renovables y Eficiencia Energética del Ministerio de
Planificación Federal].

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Los nombrados en casi todas las oportunidades fueron

transportados a los lugares donde se hicieron los pagos/cobros por Oscar
Bernardo CENTENO, que recibía órdenes de BARATTA y DE VIDO.
II.- A. 2) Descripción del sistema de recaudación:
Determinados que fueron los jefes y organizadores

principales de esta asociación es pertinente realizar una descripción global
del sistema de recaudación:
a) A modo de ejemplo de lo que se desarrollará en los

siguientes párrafos, transcribiremos algunos pasajes de una verdadera
"bitácora del delito" que escribiera Oscar Bernardo CENTENO entre 2005
y 2015, a saber:
* cita del 12 de noviembre de 2008 a las 10:30hs. “...

Ministerio lo lleve al lic a la Residencia Presidencial de Olivos, fue a un
acto, luego lo lleve a su bunquer esperaba a un señor cuyo contacto es
Oscar 154085-6111 y 154085-3330; al cual le entrego el lic al contacto un
bolsita con dinero luego lo lleve al lic al ministerio...” (el resaltado
corresponde al tribunal);
* cita del 5 de enero de 2009 luego de mantener una

reunión en la Quinta de Olivos con Néstor, la Presidenta y el Ministro, se
dirige al dpto. de este último y luego al ministerio; A las 16.00hs. “...
Ministerio lo lleve al licenciado a Maipú 741, donde se encontró en la
puerta con dos personas y luego subieron al 1° B, y luego bajaron del dpto
el lic y una persona con una valija más o menos de 90 cm de alto por 40
de ancho y 20 cm de espesor, yo la cargué al baúl del auto y pesaría mas
o menos 40 kgs, era dinero y luego lo lleve al lic a su dpto donde se bajo
con la valija y luego lo traje al lic al ministerio. Las personas son de
Isolux- Corsan, en la valija había más o menos 6 millones de dólares...”,
(el resaltado corresponde al tribunal);
* cita del 12 de enero de 2009 a las 20:00hs. “...

Ministerio lo lleve al lic a su dpto, fue a buscar la valija que llevamos el
lunes pasado y la fuimos a entregar a Daniel Muñoz a Uruguay 1306; y

#32051242#244932105#20190920101814670
luego fuimos a buscarlo a Walter Fagias a su dpto. y los deje en un
restaurante en Honduras 5700 …”, (el resaltado corresponde al tribunal);
* cita del 3° de junio de 2009 a las 19:15hs. “...

Ministerio lo fui a buscar al lic y Nelson a Presidencia, a las 20.05 los
lleve al ministerio de trabajo a una reunión; luego a las 21.30 salió con
Walter Fagias y los lleve al dpto de Walter donde le entregó una mochila
con dinero a Baratta; por el peso la mochila tendría 300.000 U$S; luego
lo lleve al lic a su dpto …” (el resaltado corresponde al tribunal);
* cita del 19 de noviembre de 2009 a las 20:05 hs. “...

Ministerio lo lleve al lic para buscarlo a Hernán Gómez y no pudimos por
el tránsito que estaba muy congestionado y el Lic Baratta lo llamo por
teléfono y le dijo que se tome un taxi con mucho cuidado y tranquilidad por
el dinero que tenía que traer lo esperamos en la puerta del edificio de
Baratta a Hernán y luego subieron al departamento del licenciado, para
repartirse lo que a cada uno le corresponde; también sacan la parte del
Dr. Llorens Rafael; Ezequiel García y Walter Fagias; luego bajaron del
dpto. y los lleve a Uruguay 1306 a entregar el grueso del dinero a Daniel
Muñoz. Luego lo lleve al lic a su dpto y a Hernán Gómez hasta el
garage(sic) y me fui a casa...” (el resaltado corresponde al tribunal); *
cita del 27 de enero de 2010 a las 13:35hs. “... Ministerio lo llevé al lic
Baratta al Hotel Firs´t Park (Esmeralda 1366), bajamos al 2° subsuelo con
el auto y no lo esperaba nadie y subió a verlo al Ing Ruben Valenti; luego
a los 15´ bajaron con un bolso lleno de dinero (200.000 U$S) y una caja
de vino tinto Lagarde y lo llevé al ministerio ...”, (el resaltado
* cita del 27 de enero de 2010 a las 20:30 “...

Ministerio lo lleve al lic a su dpto., subió con todo el dinero recaudado del
día, luego de sacar su parte, bajó y lo lleve a entregarle a Daniel Muñoz
en Uruguay 1306 y luego lo lleve al lic a su dpto y me fui a casa ...”, (el
resaltado corresponde al tribunal);
* cita del miércoles 21 de julio de 2010 a las 14:00hs.

“... Del ministerio se fue el Lic Baratta Javier Mosera y Nelson Lazarte; en
el auto cuyo chofer es Pablo Avalos y me dice el Lic Baratta que 14.45

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
tengo que llevarlo a Ezequiel García a un lugar y que vaya con los ojos
bien abierto por si nos siguen. A las 14.45 me llama por celular el Ing
García y me dice que me espera en la puerta de calle; salgo y lo llevo a
Alem 454; bajamos al subsuelo y el se comunica con una persona y le
dice que ya estamos abajo; luego sale esta persona con una valija color
gris y la pone en el baúl de mi auto; hablaban García y este señor de que
eran 4.500.000U$S (cuatro millones quinientos mil dólares) que eran
“del Comahue y de lo otro” decían; luego salimos del lugar y este señor se
bajo en Alem y Peron; y nosotros seguimos y me dice García Ezequiel que
vayamos para la quinta de Olivos ; en el camino lo llama el Lic Baratta a
Ezequiel García para decirle que nos esperaba en Alcorta a la altura del
museo MALVA; en el lugar se sube al auto y nos dirigimos a la Quinta de
Olivos; en Libertador y Melo, el lic lo hace bajar a Ezequiel y que nos
espere ahí que hay una estación de servicio YPF, y seguimos; pero el li
me dice que tenía que entregar en mano propia al Dr. Nestor Kirchner la
plata y me dice que va a entrar el solo y manejando el auto y así fue que
me quedo afuera de la Quinta y él entra a las 15.55 hs y sale a las 16.30
hs y me levanta a mi y seguimos en busca de Ezequiel García y
cambiamos el volante y sigo manejando yo y los llevo al ministerio de
planificación; y subieron juntos con un bolso personal del lic Baratta
donde supuestamente llevaban sus partes década uno ...", (el resaltado
* cita del 23 de julio de 2010 a las 12.55hs. “... Del

ministerio lleve al lic Baratta a Alem 454, al subsuelo, donde la misma
persona nos esperaba, el lic lo llamo por celular también y le dijo Jorge
ya estamos llegando, este señor subió al auto con una valija color negra y
le dice al lic Baratta que era lo de Comahue y que tratara de que salga el
otro proyecto Comahue Cuyo son obras de energía eléctrica; le dice que
hay en la valija U$S 2.500.000 (dos millones quinientos mil dólares),
luego este señor también se bajo en Alem y Peron; el lic me dice vamos
para olivos, en el camino lo llama a Hernán Gómez y le dice que nos
espere en la YPF de Libertador (Olivos), pero Hernán se equivoca y nos
espera en la Esso de Libertador (Vte Lopez) lo llame por teléfono y vino
hacia nosotros y le da al lic un bolso con la recaudación de la semana y
le dice que hay 1.500.000 U$S (un millón quinientos mil dólares) y se va;

#32051242#244932105#20190920101814670
nosotros seguimos; el Lic Baratta nuevamente me dice que va a entrar
solo y le doy el auto; porque tenía que entregar los 4.000.000 U$S (cuatro
millones de dólares) en mano propia al Dr. Nestor Kirchner en el chalet
donde vive el Dr Kirchner con La Presidenta Cristina y que no querían
que me vean a mi; entro a las 14.00 hs y salió 14.25 hs, me levanto a mi y
fuimos hasta la YPF de Libertador y Melo, donde se bajo de mi auto y se
subió a la Meriva de Hernán Gómez chapa IIC 258, y yo los seguí hasta
dpto del Lic Baratta; se ve que mientras venían se repartían la parte de
dinero que le había dado el Dr. Kirchner, luego de dejarlo al Lic; Hernán
se fue y me dice a mi que lo espere a la vuelta de su dpto. a las 15:20
salió y lo lleve a Gorostiaga 2337, estuvo una hora y lo deje en su dpto
nuevamente. Durante este viaje me decía irónicamente que quería dejar
de hacer las recaudaciones y yo le dije que mientras se lleve algo y me
dice: no Oscarcito yo puchereo nomás; le di a entender que yo siempre
quedo afuera y me dice esto es así no mas; que el Dr. Kirchner las quiere
a todas para él y que además le dijo: no hay más? Cuando llegamos a su
dpto. me dice que espere hasta que me avise que me vaya…” (el resaltado
corresponde al tribunal).
* cita del 7 de octubre de 2010 a las 19:50hs. “.... Del

ministerio lo lleve al Lic Baratta y a Nelson a Callao 1175, donde nos
esperaba Neyra con una valija con 4.000.000 (cuatro millones dólares)
por orden del Lic Baratta me dice que le abra el baúl sin bajar del auto,
Neyra la subió al baúl y luego subió él al auto en el asiento de atrás, y le
pasa el papel con las cantidades de diversas obras por la cantidad por la
cantidad(sic) total ya nombrada. Luego el lic lo llama a Hernán Gómez
que ya tenía lo recaudado por otro lado, le dice por teléfono donde
entregamos y Hernan se acerca a lugar y el Lic Baratta se sube a la
camioneta de Hernan una Meriva chapa IIC 258 y se dirigen a Uruguay
1306 yo con Nelson en el auto lo seguíamos por detrás, llegamos la lugar
y lo tuvimos que esperar a Daniel Muñoz; cuando llego Daniel el lic se
baja de la Meriva de Hernan con dos bolsos que tenían 800.000 U$S
(ochocientos mil dólares) cada uno, los cuales se los da a Daniel Muñoz y
me dice que abra el baúl y el lic la baja él a la valija y entran por la
puerta de Juncal con todo o sea 5.600.000 U$SS (cinco millones
seiscientos mil dólares); a los 10´ sale el Lic Baratta y retira de mi auto su

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
bolso personal que lo tenía vacío y entra al domicilio nuevamente; a los

30´ sale y sube a la Meriva de Hernán y yo los sigo siempre con Nelson
que queda evidente para que custodie a mi, para que no haga ninguna
cosa rara; luego llegamos al domicilio del lic, bajan con el bolso personal
con la parte que le dio Daniel Muñoz y luego nos fuimos, cada uno a su
casa ...”, (el resaltado corresponde al tribunal);
* cita del 16 de julio de 2013 a las 12:30hs. “... Llevo

al Lic Baratta y Nelson L a Manuela Saenz 323 de Pto Madero retiran un
bolso lleno de dinero y regresamos al ministerio; luego a las 20.00 salimos
del minist. Baratta y Nelson L y los llevo a Andonaegui 2138 1° B a dejar
el dinero, quiero dejar en claro que siempre usan dos bolsos gemelos que
se van recambiando para las operaciones, o sea se vacían o llenan los
mismos bolsos negros según fotos ...” (el resaltado corresponde al
tribunal); * cita del 3° de junio de 2015 a las 11:20hs. “... Lo lleve a
Nelson a la oficina de Néstor Otero en Retiro y trajo doscientos cincuenta
mil dólares (250.000 U$S) y lo lleve al ministerio donde Nelson se lo dio
al Licenciado Baratta ...”, (el resaltado corresponde al tribunal); * cita del
9 de junio de 2015 a las 10:20hs. “... Lo lleve a Nelson al Edificio de la ex
YPF y un tal Nivello que tenía que darnos el dinero se había confundido
el lugar de la entrega y se fue al ministerio, como nosotros estábamos con
problema para regresar por el transito y estaba cortado toda la plaza de
Mayo por el paro nacional, Nivello estaba con el “muerto”, decidió
entregarle en persona al licenciado Baratta en la oficina, se hablaba de
1.250.000 (un millón doscientos cincuenta mil dólares) ..." (el resaltado
* cita del 13 de julio de 2015 a las 13:48hs. “... Lo

lleve a Nelson al estacionamiento del Hotel Hilton al subsuelo, donde lo
esperaba Javier en Audi chapa GZP 687, y le pasó a Nelson un paquete
con 250.000U$S (doscientos cincuenta mil dólares) y luego en el
ministerio se lo dio al lic Baratta. Acompaño ticket estac ...”; * cita del 4
de agosto de 2015 a las 15:50hs. “... Lo lleve a Nelson al subsuelo del
Hotel Hilton que comparte el estacionamiento con el edificio contiguo,
donde nos esperaba el Sr. Sanchez Caballero y le entrego una bolsa que
contenía 1.250.000 U$S (un millón doscientos cincuenta mil dólares) y

#32051242#244932105#20190920101814670
regresamos al ministerio y se lo dio al Lic Baratta en su oficina, acompaño
ticket del estacionamiento ...”, (el resaltado corresponde al tribunal);
b) El sistema estribaba básicamente en una serie de

"puntos fijos de recaudación", en los cuales se reunían los funcionarios
identificados con los empresarios, de los cuales recibían dinero en efectivo,
principalmente en moneda estadounidense; alternativamente esos "puntos
fijos" se concretaban en estacionamientos públicos o privados y el "pase"
de dinero se hacía directamente de automóvil a automóvil o también en
oficinas públicas y privadas.
Después de un episodio confuso el 22 de octubre de

2015, en el cual, personas desconocidas intentaron interceptar el automóvil
del Ministerio de Planificación que había retirado una recaudación de
“Supercemento S.A.I.C.”, el sistema cambió, y los empresarios debían
concurrir al Ministerio de Planificación, ingresar por el estacionamiento
privado y de allí acceder directamente al despacho de BARATTA.
Con posterioridad sólo esporádicamente autos oficiales

pasaban por alguna empresa a retirar la recaudación.
c) En este contexto, se puede afirmar que había un

primer círculo de percepción de fondos conformado por quienes tenían
contacto directo con quienes aportaban los fondos involucrados. En un
segundo círculo estaban quienes a su vez recolectaban esos fondos ilegales
para entregarlos a quienes en definitivas comandaron y organizaron ese
sistema.
Entre quienes integraban ese primer círculo se

encontraban, entre otros, Roberto BARATTA, Walter Rodolfo FAGYAS,
Nelson Javier LAZARTE, Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN, Hernán
Camilo GÓMEZ, Rafael Enrique LLORENS y Germán Ariel NIVELLO.
En el segundo nivel, quienes recibían los fondos recaudados y los
derivaban a los jefes y organizadores o aplicaban esos fondos a otras
actividades delictivas eran: José María OLAZAGASTI, Hugo Martín
LARRABURU, Juan Manuel ABAL MEDINA y Héctor Daniel MUÑOZ.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Finalmente, quienes se beneficiaron de este sistema

recaudatorio, que por cierto, no es el único, según el conocimiento que en
otras causas tramitan o tramitaron en este tribunal o son de público y
notorio, son Néstor Carlos KIRCHNER, Cristina Elisabet FERNÁNDEZ y
Julio Miguel DE VIDO.
II.- A. 3) Quienes recibían los fondos ilegales – Los

hechos:
Entre las personas que recibían el dinero que les

llevaban los nombrados se encuentran, entre otros: Rudy Fernando ULLOA
IGOR, Ernesto CLARENS, Oscar PARRILLI -Secretario General de la
Presidencia y Director de la Agencia Federal de Inteligencia-, Héctor
Daniel MUÑOZ -Secretario privado de Presidencia-, Hugo Martín
LARRABURU –Coordinador de la Unidad Ministro de la Jefatura de
Gabinete de Ministros-, Juan Manuel ABAL MEDINA -Jefe de Gabinete
de Ministros-, José María OLAZAGASTI –Secretario Privado de De Vido-,
Hernán DEL RÍO -Secretario de José María Olazagasti-, Jorge Omar
MAYORAL -Secretario de Minería del Ministerio de Planificación
Federal- Germán Ariel NIVELLO -Subsecretario de Desarrollo Urbano y
Vivienda dependiente de la Secretaría de Obras Públicas del Ministerio de
Planificación Federal- y José Francisco LÓPEZ -Secretario de Obras
Públicas de la Nación.
a) Néstor Carlos KIRCHNER y Cristina Elisabet

FERNÁNDEZ, recibieron dinero del siguiente modo: el 8 de octubre de
2009 –BARATTA se lo entrega a MUÑOZ-, 3 y 17 de febrero de 2010
-BARATTA-, el 2 de junio de 2010 -BARATTA y LAZARTE le entregan
a MUÑOZ-, el 21 de julio de 2010 -BARATTA-, el 11 de agosto de 2011 –
BARATTA a MUÑOZ- se deja la recaudación en la Residencia de Olivos;
el 20 de julio de 2010 se reúnen en la Residencia de Olivos con Néstor
KIRCHNER por la recaudación de los miércoles; el 17 de marzo de 2010,
20 de mayo de 2010 y el 27 y 29 de julio de 2010, 6 de octubre de 2010
Néstor Carlos KIRCHNER se reúne con BARATTA y LAZARTE y les
dice cómo hacer la recaudación; el 4 de agosto de 2010 reunión con
KIRCHNER y DE VIDO por la recaudación del día; el 22 de abril de 2010
Néstor Carlos KIRCHNER lo llama a BARATTA y le pregunta cómo viene

#32051242#244932105#20190920101814670
la recaudación -el llamado lo hace Juan Francisco Alarcón, alías “Tatú”-; el
4 de noviembre de 2008 BARATTA concurre a Lavalle 462 5° CABA
luego de tener una reunión con Néstor Carlos KIRCHNER en la Residencia
de Olivos; el 1° de agosto de 2013 la recaudación se entregó a quien
manejaba el automóvil dominio “MNI589”, que luego ingresó en Casa de
Gobierno.
b) Julio Miguel DE VIDO: recibió dinero el 7 de abril

de 2010 de BARATTA en su departamento, el 31 de mayo de 2010 de
BARATTA y LAZARTE, el 3, 16, 23 y 29 de junio de 2015 y 1° de julio
de 2015 LAZARTE le entrega el dinero a Hernán DEL RÍO, Secretario de
José María OLAZAGASTI, para que este último se lo dé a DE VIDO y el
18 de junio de 2015 BARATTA lleva dinero a lo de DE VIDO. LAZARTE
el 28 de mayo de 2015 lleva el producido de la recaudación de "Feir's Park"
por un millón de dólares y lo entrega a Hernán DEL RÍO, secretario de José
María OLAZAGASTI, para que este último se lo dé a DE VIDO. Además,
el 10 de septiembre de 2013 LAZARTE le dejó a su hijo, Facundo DE
VIDO, en Av. Libertador 4850 8° CABA un sobre con treinta mil dólares
(U$S 30.000).
c) Héctor Daniel MUÑOZ: recibió dinero de

BARATTA en Uruguay 1306 CABA: 1) el 21 de mayo de 2008; 2) el 29 de
mayo de 2008, luego de retirar un bolso de "Feir's Park" proveniente de
VALENTI y otro del edificio de Techint; 3) el 30 de junio de 2008; 4) el 23
de julio de 2008; 5) el 27 de agosto de 2008; 6) el 4 de septiembre de 2008;
7) el 11 de septiembre de 2008; 8) el 15 de septiembre de 2008; 9) el 18 de
septiembre de 2008; 10) el 9 de octubre de 2008; 11) el producido de la
recaudación de al menos el 22 de octubre de 2008 es entregado a MUÑOZ
en la calle Uruguay; 12) lo recaudado por BARATTA el 28 de octubre de
2008; 13) el 30 de octubre de 2008; 14) el 11 de noviembre de 2008; 15) el
2 de diciembre de 2008 BARATTA lleva lo recaudado en Lavalle 462 5°
CABA de “Electroingeniería S.A.” lo entrega a Daniel MUÑOZ en la calle
Uruguay; 16) el 3 de diciembre de 2008; 17) Oscar Alfredo THOMAS - El
Director Ejecutivo de la “Entidad Binacional Yaciretá - el 18 de diciembre
de 2008 pagó a BARATTA quién luego llevó ese paquete y otro de Techint
a MUÑOZ a Uruguay; 18) el 15 de diciembre de 2008 BARATTA llevó el
producido de lo pagado por “Electroingeniería S.A.” a MUÑOZ; 19) el

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
“Grupo Isolux Corsán S.A.” paga seis millones de dólares (u$s 6.000.000)
a BARATTA en Maipú 741 - CABA quien se la entrega a MUÑOZ en
Uruguay 1306 el 12 de enero de 2009; 20) el 14 de enero de 2009
BARATTA le lleva lo cobrado a NEIRA en Reconquista y Florida a
MUÑOZ; 21) al mismo le entrega las recaudaciones del 10 de febrero de
2009; 22) el 25 de febrero de 2009; 23) el 11 de marzo de 2009; 24) el 26
de marzo de 2009 –con GARCÍA RAMÓN-; 25) 7 de abril de 2009; 26) el
29 de abril de 2009; 27) el 14 de mayo de 2009; 28) el 19 y 20 de mayo de
2009; 29) el 26 de mayo de 2009 -en presencia de FAGYAS-; 30) el 4 de
junio de 2009 BARATTA lleva el producido de la recaudación en "Feir's
Park" a MUÑOZ en la calle Uruguay 1306; 31) el 11 de junio de 2009; 32)
el 2 y 19 de junio de 2009 -en presencia de GARCÍA RAMÓN-; 33) el 22
de junio de 2009 -también en presencia de GARCÍA RAMÓN-; 34) el 24
de junio de 2009 -en presencia de GARCÍA RAMÓN-; 35) el 16 de julio de
2009; 36) el 22 de julio de 2009 estaba presente GARCÍA RAMÓN-; 37) el
30 de julio de 2009 -en presencia de GÓMEZ-; 38) 6 de agosto de 2009
-estaban GARCÍA RAMÓN y GÓMEZ-; 39) BARATTA y GÓMEZ
entregan el 12 de agosto de 2009 tres bolsos con producidos a Muñoz; 40)
el 21 de agosto de 2009; 41) el 3 de septiembre de 2009; 42) 10 de
septiembre de 2009 -en presencia de GARCÍA RAMÓN y GÓMEZ-; 43) el
17 de septiembre de 2009 -estaba GÓMEZ-; 44) el 19 y 22 de octubre de
2009; 45) el 28 de octubre de 2009 -estaba GÓMEZ-; 46) 19 de noviembre
de 2009; 47) el 3 y 10 de diciembre de 2009; 48) el 20 de enero de 2010;
49) el 27 de enero de 2010; 50) el 10 y 24 de febrero de 2010; 51) el 10 de
marzo de 2010; 52) el 17 de marzo de 2010; 53) 15 de abril de 2010; 54) 27
de mayo de 2010 -LAZARTE-; 55) 28 de abril de 2010 -en presencia de
GÓMEZ-; 56) el 9 de junio de 2010 -en presencia de FAGYAS-; 57) el 8
de julio de 2010 -frente a LAZARTE-; 58) el 14 y 28 de julio de 2010; 59)
el 4, 6 y 25 de agosto de 2010; 60) el 3 y 9 de septiembre de 2010 -con
LAZARTE-; 61) 15 y 30 de septiembre de 2010 -con LAZARTE-; 62) el 7
de octubre de 2010 BARATTA y LAZARTE cobran cuatro millones de
dólares (u$s 4.000.000) de NEIRA en Callao 1175 - CABA dicho dinero lo
entregaron a GÓMEZ para que se lo dé a MUÑOZ en Uruguay 1306 -
CABA.

#32051242#244932105#20190920101814670
d) Hugo Martín LARRABURU: 1) Los días 1, 5, 6, 8
y 9 de agosto de 2013 y el 2, 4, 5, 10, 12 y 17 de septiembre de 2013
LAZARTE y BARATTA entregan la recaudación a una persona de
Presidencia que manejaba el rodado marca “Ford” modelo “Focus”
dominio MNI 589, utilizado por Hugo Martín LARRABURU, la del 5 de
septiembre se la debía entregar a ABAL MEDINA por orden de Cristina
Elisabet FERNÁNDEZ; 2) el 7 de agosto de 2013, LAZARTE recauda en
"Feir's Park" de VALENTI y pasa al auto de Presidencia un automóvil
marca “Ford” modelo “Focus” dominio MNI 589 utilizado por Hugo
Martín LARRABURU; 3) el 29 de agosto de 2013, los trescientos mil
dólares (u$s 300.000) aportados por LOSON a LAZARTE son llevados a la
Casa de Gobierno y entregados a Hugo Martín LARRABURU, que se los
tenía que entregar a Juan Manuel Abal Medina y el 30 le entregan también
a LARRABURU en casa de gobierno; 4) el 19 de septiembre de 2013
Lazarte retira sesenta mil dólares (u$s 60.000) luego se lo entregan a Hugo
Martín LARRABURU; 5) el 18 de septiembre y el 17 de octubre de 2013,
el dinero se lo entregan a Hugo Martín LARRABURU, que conducía un
automóvil con el dominio MNI 588; 6) el 20, 24 y 25 de septiembre de
2013 le entregan el dinero a Hugo Martín LARRABURU, quien en esa
oportunidad conducía un automóvil con el dominio KIM 064; 7) El 1 y 22
de octubre de 2013 le dan el dinero a Hugo Martín LARRABURU que se
lo tiene que dar a ABAL MEDINA; 8) el 1, 15 y 24 de octubre de 2013 le
entregan el dinero a Hugo Martín LARRABURU.
e)- Participaron, trasladando u ocultando el dinero

ilícito de Néstor Carlos Kirchner y Cristina Elisabet Fernández en el
período investigado -2003 y 2015-, entre otras personas Roberto Néstor
SOSA -Secretario de Presidencia Nacional-, Julio Daniel ÁLVAREZ
-Secretario de Presidencia Nacional-, Víctor Fabián GUTÍERREZ
-Secretario de Presidencia Nacional-, Ricardo Fabián BARREIRO
-empleado del Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos
(ORSNA) en el aeropuerto de Calafate Provincia de Santa Cruz- y Raúl
Horacio COPETTI.
f) Otros: Oscar Isidro José PARRILLI: recibió

dinero el 12 de noviembre de 2008, de BARATTA, en Scalabrini Ortiz
3358, piso n° 5, Dpto. “B”, C.A.B.A.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
II.- A. 4) Quienes Pagaban – Los hechos:
En atención a los elementos de prueba colectados y los

distintos descargos efectuados en las presentes actuaciones es posible
afirmar que, los recaudadores de la asociación ilícita contaron con la
participación de empresarios que pagaron sumas de dinero por un monto
aproximado de dólares estadounidenses cien millones (U$S 100.000.000),
en un sinnúmero de oportunidades entre 2003 y 2015 lo que permite
acreditar la permanencia en el tiempo de la organización ilícita.
Entre estos empresarios y hasta el momento se

determinó, sin excluir futuras personas a vincular a la presente causa, la
participación de:
A.- Carlos Guillermo Enrique WAGNER realizó

pagos por “ESUCO S.A.”, los cuales se concretaron en San José 151 -
CABA, donde tenía sede dicha empresa: el día 2° de junio de 2010, lugar
desde el cual BARATTA y LAZARTE retiraron quinientos mil dólares
(u$s 500.000), luego se lo llevan a MUÑOZ junto con otra recaudación; los
días 14 de mayo de 2013 y el 25 de julio de 2013 los nombrados retiraron
un bolso con dinero; el 7 de agosto de 2013 fueron BARATTA y
LAZARTE a retirar un bolso con dinero y el 6 de septiembre de 2013
fueron nuevamente BARATTA y LAZARTE a retirar un bolso con dinero;
el 27 de julio de 2015 fue sólo LAZARTE. También en una oportunidad, el
22 de septiembre de 2010, fue WAGNER a bordo de un automóvil marca
“Honda”, modelo “Accord”, dominio “ELL 129” y entregó a BARATTA
un millón de dólares (u$s 1.000.000).
B.- Armando Roberto LOSON realizó pagos por

“ALBANESI S.A.”, los cuales se concretaron en el edificio ubicado en
Leandro N. Alem 855 - CABA, donde tenía sede dicha empresa: el día 18
de julio de 2013 fue LAZARTE y retiró un bolso con dinero, el 25 del
mismo mes y año fue BARATTA y LAZARTE a retirar el bolso con
dinero, el 29 de agosto de 2013 fue LAZARTE y recibió de LOSON un
bolso con trescientos mil dólares (u$s 300.000) quién estaba con una
persona de nombre “Marcelo” y le señaló “...decile al lic Baratta que ya
alquilo otra máquina para el trabajo...”; el 30 de agosto de 2013 LOSON le

#32051242#244932105#20190920101814670
entregó a LAZARTE doscientos mil dólares (u$s 200.000); el 10 de
septiembre de 2013 LOSON le entregó a LAZARTE una bolsa con
trescientos mil dólares (u$s 300.000), el 16 de septiembre de 2013
LAZARTE recibió de LOSON trescientos cincuenta mil dólares (u$s
350.000); el 2 de junio de 2015 LAZARTE recibió dos paquetes con un
millón doscientos cincuenta mil dólares (u$s 1.250.000); el 29 de junio de
2015 LAZARTE recibió de LOSON quinientos mil dólares (u$s 500.000);
el 21 de julio de 2015 LOSON le entregó a LAZARTE un millón de
dólares (u$s 1.000.000) y el 6 de octubre de 2015 LAZARTE retiró
cuatrocientos mil dólares (u$s 400.000).
C.- Héctor Javier SÁNCHEZ CABALLERO realizó

pagos por “ODS S.A.” y “IECSA S.A.”, por orden de Ángel Jorge
Antonio CALCATERRA, accionista de las firmas mencionadas, las
cuales se concretaron en el garaje del hotel “Hilton” ubicado en Macacha
Güemes 351 CABA: el 1 de octubre de 2013 Lazarte retiró un millón de
dólares (u$s 1.000.000) que le entregó SÁNCHEZ CABALLERO, siendo
luego entregado a Hugo Martín LARRABURU; el 30 de junio de 2015,
LAZARTE retiró un millón quinientos mil dólares (u$s 1.500.000) que le
entregó SÁNCHEZ CABALLERO; el 13 de julio de 2015 LAZARTE
recibió doscientos cincuenta mil dólares (u$s 250.000) de SÁNCHEZ
CABALLERO; el 4 de agosto de 2015 LAZARTE retiró un millón
doscientos cincuenta mil dólares (u$s 1.250.000) de manos de SÁNCHEZ
CABALLERO; LAZARTE realizó cuatro cobros más en la misma cochera
los días 11, 17, 18 y 24 del mes de septiembre de 2013 por un millón
quinientos mil dólares (u$s 1.500.000) en cada oportunidad. También hubo
retiro de dinero en el edificio de Manuela Sáenz 323/351 CABA, donde
funciona “ODS S.A.”: el 16 de julio de 2013 y el 1 de agosto de 2013
retiran el dinero BARATTA y LAZARTE; el 9 de agosto de 2013 cobra
LAZARTE; el 22 de octubre de 2013 LAZARTE retiró un millón
doscientos cincuenta mil pesos (u$s 1.250.000); el 28 de mayo de 2015
LAZARTE retiró un millón doscientos mil dólares (u$s 1.200.000); el 18
de agosto de 2015 LAZARTE retiró el dinero; el 14 de septiembre de 2015
LAZARTE retiró setecientos cincuenta mil dólares (u$s 750.000); y el 21
de octubre de 2015 LAZARTE retiró trescientos cincuenta mil dólares (u$s
350.000).

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
D.- Francisco Rubén VALENTI y Enrique

PESCARMONA realizaron pagos por “IMPSA S.A.” -“Industrias
Metalúrgicas Pescarmona S.A.I.C. y F”-, habiéndose reunido con
BARATTA en el hotel “Feir’s Park” ubicado en Esmeralda 1.366 CABA
los días: 8 y 28 de febrero de 2008; 8 de abril del 2008; el 29 de mayo de
2008; el 11 de julio de 2008 BARATTA retira de "Feir's Park" un paquete;
el 2 de septiembre de 2008; el 28 de octubre de 2008 BARATTA retira caja
de vino y bolso de dinero como todos los meses; el 11 de diciembre de
2008 BARATTA retira el dinero; el 4 de marzo de 2009 también retira
dinero; el 4 de junio de 2009 retira un bolso con dinero; también el 20 de
agosto de 2009 BARATTA recibe un paquete con dinero y una caja de
vinos; el 23 de septiembre de 2009 BARATTA y GÓMEZ recibieron
aproximadamente ciento cincuenta mil dólares (u$s 150.000) y una caja de
vinos, que luego se lleva a MUÑOZ a Uruguay junto con otra recaudación;
el 7 de diciembre de 2009 BARATTA recibe doscientos mil dólares (u$s
200.000) y una caja de vinos; el 27 de enero de 2010 BARATTA retira
doscientos mil dólares (u$s 200.000) y una caja de vinos; el 22 de abril de
2010 BARATTA y LAZARTE retiran un bolso con ciento treinta y cinco
mil dólares (u$s 135.000) y caja con vinos. El 26 de julio de 2013, en
Libertad 1535 CABA reciben un bolso de dinero, el 1 de septiembre de
2010, en el Hotel “Feir´s Park” de Esmeralda 1366 al 2° subsuelo, donde lo
esperaba el chofer de VALENTI y lo acompaño hasta la habitación, luego
bajó BARATTA con VALENTI, y traía un bolso con dinero con
setecientos mil dólares (u$s700.000) y una caja de vino con seis botellas; el
7 de agosto de 2013 LAZARTE recibe dinero en "Feir's Park" de
VALENTI.
E.- Carlos José MUNDIN ordenó que “BTU S.A.”

realizara pagos el 21 de mayo de 2009 a BARATTA para lo que se utilizó
el rodado marca “Renault” modelo “Megane” dominio “EBY 711”. Con
MUNDIN hubo reuniones en el restaurante “Croque-Madame”, ubicado en
Libertador 1902 CABA el 1° de junio de 2010, en la que se habló de
proyectos que tenían el visto bueno de Néstor Carlos KIRCHNER y de
Julio Miguel DE VIDO, de la reunión participó Santiago De Vido -hijo del
Ministro-, LAZARTE y BARATTA, luego del encuentro los últimos
nombrados fueron a la Residencia de Olivos; el 7 de julio de 2010

#32051242#244932105#20190920101814670
BARATTA se reúne con MUNDIN en el mismo lugar; el 28 de julio de
2010 BARATTA se reunió temprano con MUNDIN; el 5 de agosto de
2010 por la tarde BARATTA fue al domicilio del Ministro DE VIDO y de
ahí salió con su hijo, Santiago De Vido, y fueron nuevamente a reunirse
con MUNDIN al restaurante indicado con WAGNER y una persona de
nombre “Flavio” en la cual hablaron de 4 obras en el sur y dos obras en el
norte, obras de infraestructura de gas; el 13 de agosto de 2010 se reunieron
en el mismo lugar BARATTA, Santiago de Vido y MUNDIN. El 13 de
septiembre de 2010 BARATTA y FAGYAS van a Alem 896 - 5° piso -
CABA a retirar un bolso de dinero de dicho lugar donde funcionaba “BTU
S.A.”; el 30 de agosto de 2013 BARATTA y LAZARTE van a Alem 896 -
CABA a reunirse con Santiago De Vido y MUNDIN.
F- Jorge Guillermo NEIRA, Gerardo Luís

FERREYRA y Osvaldo Antenor ACOSTA ordenaron por el “GRIPO
ELING S.A.”-“ELECTROINGENIERIA S.A.” realizar los siguientes
pagos: el 30 de septiembre de 2008 NEIRA realiza un pago en Reconquista
y Florida CABA a BARATTA quién luego lo lleva a MUÑOZ al domicilio
de Uruguay 1306 CABA; el 9 y 22 de octubre de 2008 BARATTA retiró
dividendos del domicilio de la calle Lavalle 462 5° C.A.B.A., el último día
se lleva la recaudación a MUÑOZ a Uruguay 1306 CABA; el 2 de
diciembre de 2008 BARATTA recibe dinero de FERREYRA en el
domicilio de la calle Lavalle 462 5° piso CABA y luego se lo entrega a
MUÑOZ en Uruguay 1306 C.A.B.A.; el 15 de diciembre de 2008
BARATTA y LLORENS se encontraron con FERREYRA quien les dio un
paquete con dinero; el 14 de enero de 2009 BARATTA y GARCÍA
RAMÓN retiran el dinero mensual; el 21 de julio de 2010 NEIRA le
entregó GARCIA RAMÓN una valija con cuatro millones quinientos mil
dólares (U$S 4.500.000), en el subsuelo de Alem 454 C.A.B.A. y luego se
los entrega a BARATTA para llevarlos a Néstor KIRCHNER a la Quinta
Residencial de Olivos; el 23 de julio de 2010 NEIRA le entregó
BARATTA una valija con dos millones quinientos mil dólares (U$S
2.500.000), en el subsuelo de Alem 454 C.A.B.A. y luego se los entrega a
Néstor KIRCHNER en la Quinta Residencial de Olivos; el 30 de julio de
2010 NEIRA le entregó BARATTA y GARCIA RAMÓN una valija con
cuatro millones quinientos mil dólares (U$S 4.500.000), en Callao 1175

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
C.A.B.A. y luego se lo llevan a MUÑOZ al domicilio de Uruguay 1306

C.A.B.A.; el 4 de agosto de 2010 NEIRA le entregó BARATTA y
GARCIA RAMÓN una valija con cuatro millones quinientos mil dólares
(U$S 4.500.000), en Callao 1175 C.A.B.A. y luego se lo llevan a MUÑOZ
al domicilio de Uruguay 1306 C.A.B.A.; el 30 de septiembre de 2010
NEIRA le entregó BARATTA una valija con cuatro millones quinientos
mil dólares (U$S 4.500.000), en Azucena Villaflor 450 C.A.B.A., y luego
se lo llevan a MUÑOZ al domicilio de Uruguay 1306 C.A.B.A.; el 7 de
octubre de 2010 NEIRA le entregó a BARATTA y LAZARTE una valija
con cuatro millones de dólares (U$S 4.000.000) en Callao 1175 C.A.B.A.;
el 13 de octubre de 2010 NEIRA le entregó a BARATTA tres millones de
dólares (U$S 3.000.000) junto con un resumen de lo aportado, en Azucena
Villaflor 450 25° of. 3 C.A.B.A.; el 21 de octubre de 2010 el pago lo hace
una persona en reemplazo de NEIRA, en Callao 1175 CABA, por tres
millones quinientos mil dólares (u$s 3.500.000) y luego se lo llevan a
MUÑOZ; el 12 de noviembre de 2010, BARATTA y GÓMEZ van dos
veces a Lavalle 462 C.A.B.A. a recibir dinero; el 26 de noviembre de 2010
BARATTA y LAZARTE van a cobrar a Lavalle 462 C.A.B.A.; el 18 de
septiembre de 2013 BARATTA y LAZARTE retiran dinero por 25 de
mayo 489 – C.A.B.A.; el 18 de junio de 2015 LAZARTE retiró doscientos
cincuenta mil dólares (u$s 250.000); el 3 de agosto de 2015 LAZARTE
retiró doscientos cincuenta mil dólares (u$s 250.000) y el 14 de agosto de
2015 también LAZARTE retiró dinero, estas últimas del Edificio de
Lavalle y 25 de mayo.
G.- Oscar Alfredo THOMAS -Director Ejecutivo de

la “Entidad Binacional Yacyretá”- realizó pagos en Juncal 1740 - CABA el
18 de diciembre de 2008 a BARATTA; Thomas entregó dinero el 28 de
enero de 2009 a BARATTA; el 27 de mayo de 2009 a BARATTA le
entregó un paquete con dinero; el 29 de julio de 2009 BARATTA y
FAGYAS reciben una caja con dinero; el 5 de agosto de 2009 le entrega a
BARATTA setecientos mil dólares (u$s 700.000); el 12 de agosto de 2009
le entrega a BARATTA y GÓMEZ un bolso con un millón cien mil dólares
(u$s 1.100.000); el 2° de septiembre de 2009 BARATTA recibe un paquete
con dinero; el 15 de enero de 2010 BARATTA retira una bolsa con dinero;
el 21 de enero de 2010 THOMAS le entrega a BARATTA

#32051242#244932105#20190920101814670
aproximadamente doscientos mil dólares (u$s 200.000); el 26 de enero de
2010 BARATTA recibe paquete con dinero; el 25 de febrero de 2010
BARATTA recibe dos bolsas con aproximadamente trescientos mil dólares
en total (u$s 300.000); el 15 de marzo de 2010 BARATTA retira bolsa con
doscientos cincuenta mil dólares (u$s 250.000); el 20 de julio de 2010
BARATTA recibe una bolsa con doscientos cincuenta mil dólares (u$s
250.000); el 7 de agosto de 2013 BARATTA y LAZARTE retiran el dinero
de las oficinas de Avenida Eduardo Madero 942 – C.A.B.A.; el 19 de
agosto de 2010 retiran BARATTA y LAZARTE un millón doscientos mil
dólares (U$S 1.200.000) de Juncal 1740 CABA; el 13 de agosto de 2013
Lazarte retira de las oficinas de Avenida Madero 942, C.A.B.A. un bolso
con dinero; el 19 de septiembre de 2013 LAZARTE retira el dinero de las
oficinas de avenida Madero 942, C.A.B.A.
H.- A principios del año 2008, luego de que se

adjudicara la obra de la “Central Térmica de Río Turbio” a la firma
“GRUPO ISOLUX CORSÁN S.A.”, BARATTA se reunió con Juan
Carlos DE GOYCOECHEA en el Ministerio de Planificación Federal y le
solicitó que colaborara económicamente. Ante ello, DE GOYCOECHEA le
indicó que debía comunicarse con las autoridades de la empresa, con sede
en el Reino de España. Finalmente, a fin de garantizar el contrato y los
pagos de la obra adjudicada, desde allí se le indicó a DE GOYCOECHEA
que realizara los pagos solicitados, los cuales se concretaron en Maipú 741
C.A.B.A., siendo estos por un monto general de trescientos mil dólares (u$s
300.000) en las siguientes fechas: el 19 de junio de 2008 a BARATTA,
quién luego llevó el dinero a Uruguay 1306 CABA; el 5 de enero de 2009
le entregan a BARATTA; el 7 de abril y el 29 de abril de 2009 entregan
sendas bolsas con dinero a BARATTA; el 14 de mayo de 2009 dos bolsos
con dinero a BARATTA y GARCÍA RAMÓN; el 15 de mayo de 2009
BARATTA y GARCÍA RAMÓN una mochila con dinero entregada por
Mario MAXIT; 8 de abril de 2010 hay una reunión con LLORENS y
BARATTA; el 19 de mayo de 2010 a BARATTA; el 27 de mayo de 2010
BARATTA y el ing. Ezequiel GARCÍA concurren a Azucena Villaflor y
Aimé Painé, vinculado a “Goycoechea”, retirándose ambos con un bolso
que dinero; el 15 de septiembre de 2010, LAZARTE y BARATTA retiran
dinero; 24 de noviembre de 2010 un bolso con doscientos mil dólares

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
(U$S) a BARATTA, entregado por Mario MAXIT; el 1 de agosto de 2013,

BARATTA Y LAZARTE llevan un bolso vacío y lo retiran con dinero; el 5
de septiembre de 2013, LAZARTE y Hugo Martín LARRABURU retiran
el dinero para luego llevárselo a Juan Manuel ABAL MEDINA por
indicación de Cristina Elisabet FERNÁNDEZ; el 19 de septiembre de 2013
a LAZARTE; el 23 de octubre de 2013 a Lazarte; el cobro se realizó en
Venezuela 151 CABA: el 8 de agosto de 2013 retiran un bolso BARATTA
y LAZARTE de un tal “Juanca”, el 3 de junio de 2015 Cesar DE
GOYCOECHEA entrega dinero a LAZARTE, el 13 de julio de 2015
Lazarte retira dinero y el 6 de octubre de 2015 LAZARTE recibe una caja
con dinero, y el día 21 de mayo de 2008 BARATTA retiró un bolso con
dinero del domicilio de la calle Billighurst 2407 2° “D” C.A.B.A. y
posteriormente se lo llevó a Héctor Daniel MUÑOZ al domicilio de
Uruguay 1306 C.A.B.A.
I.- Néstor OTERO, el 3 de junio de 2015, ordenó la

entrega de doscientos cincuenta mil dólares (u$s 250.000) en su oficina de
Retiro, a LAZARTE.
J.- Durante el año 2009, Claudio Javier GLAZMAN,

le solicitó a Roberto BARATTA que arbitrara los medios para que el
entonces Ministro DE VIDO dispusiera la venta por remate de tres terrenos
ubicados en esta ciudad. BARATTA accedió a considerar la solicitud,
requiriéndole un aporte de un millón de dólares (u$s 1.000.000),
presentándole a HERNÁN GÓMEZ a tal fin. Consecuentemente,
GLAZMAN le entregó al nombrado distintas sumas de dinero, totalizando
el monto de un millón quinientos mil pesos ($1.500.000), del siguiente
modo: 1) Los días 30/7/09, 12/8/09, 20/8/09, 3/9/09, 10/9/09, 17/9/09,
23/9/09, 30/9/09, le entregó dinero en la calle Emma de la Barra 353 de esta
ciudad; 2) El día 24/2/10, le entregó un bolso con dinero, en el subsuelo del
estacionamiento de la Av. Córdoba de “Galerías Pacifico” de esta ciudad;
3) El día 10/3/10, le entregó dinero en Pasaje Levenne al 950 de esta
ciudad; 4) El día 23/3/10, le entregó dinero, en la intersección de las
Avenidas Belgrano y Paseo Colón de esta ciudad y en la Av. Alem 1050
CABA; 5) El día 28/4/10, le entregó un bolso con dinero, en la intersección
de las calles Moreno y Balcarce de esta ciudad; 6) El día 18/8/10, le entregó
dinero en la intersección de las calles Anchorena y Juncal de esta ciudad.

#32051242#244932105#20190920101814670
En todos los casos, en las mismas fechas se llevó la recaudación a Daniel
MUÑOZ en la calle Uruguay 1306 de esta ciudad, excepto el día 20/8/09
que la recaudación fue entregada al día siguiente.
K.- En el día 20 de enero de 2010, Roberto BARATTA

le solicitó a Rodolfo Armando POBLETE seiscientos mil dólares (U$D
600.000) para la suscripción del Decreto 113/2010 del P.E.N., que
ratificaba el “Acta Acuerdo suscripto por la Unidad de Renegociación y
Análisis de Contratos de Servicios Públicos y la Empresa Concesionaria
Hidrovia Sociedad Anónima”. Esta situación fue transmitida a Benjamín
Gabriel ROMERO, quien le ordenó a POBLETE ejecutar el pago, siendo
así que el Decreto fue firmado el día 21 de enero de 2010. Los pagos se
ejecutaron de forma parcial: 1) el primero de ellos se llevó a cabo el día 20
de enero de 2010 en el domicilio de la Av. Corrientes 316 de esta ciudad,
lugar donde POBLETE le entregó trescientos mil dólares (U$S 300.000) a
BARATTA. Luego, CENTENO trasladó al nombrado y a LAZARTE al
Ministro de Planificación Federal, y más tarde, BARATTA le entregó
dinero a Daniel MUÑOZ, quien se encontraba en el vehículo dominio
“EQL 442” en la calle Uruguay 1306 de esta ciudad; 2) el segundo de los
pagos se llevó a cabo el día 19 de marzo de 2010 en el segundo subsuelo
del domicilio de la Av. Alvear 1491 de esta ciudad, lugar donde POBLETE
entregó un bolso con trescientos mil dólares (u$s 300.000) a BARATTA –
en presencia de LAZARTE. Asimismo, Benjamín Gabriel ROMERO,
ordenó la entrega de dinero realizada el día 9 de agosto de 2013, a
LAZARTE, en la Av. Corrientes 316 de esta ciudad, oportunidad en la que
éste lo pasó al vehículo dominio “MNI 589”, utilizado por Hugo Martín
LARRABURU.
L.- Héctor Alberto ZABALETA realizó las

siguientes entregas de dinero del “Grupo Techint”, por indicación de Luís
María Cayetano BETNAZA, quien fuera Director Institucional del grupo,
con la anuencia Paolo ROCCA, Director Ejecutivo del grupo. De este
modo, ZABALETA llevó a cabo las siguientes entregas: el 29 de mayo de
2008, entregó un bolso con dinero a BARATTA, en el edificio del “Grupo
Techint”, ubicado en la calle Della Paolera 299 de esta ciudad, bolso que
luego fue entregado a Daniel MUÑOZ, en la calle Uruguay 1306 de esta
ciudad; el día 1 de agosto de 2008, en el subsuelo del edificio mencionado,

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
ZABALETA le entregó un paquete con dinero a BARATTA; el día 27 de

agosto de 2008, ZABALETA le entregó un paquete con dinero a
BARATTA, en el edificio del “Grupo Techint”, paquete que luego fue
entregado a Daniel MUÑOZ en la calle Uruguay 1306 de esta ciudad. El
día 30 de octubre de octubre de 2008, ZABALETA subió al vehículo
conducido por CENTENO en la intersección de las calles Della Paolera y
Leandro N. Alem y de este modo descendieron al segundo subsuelo del
edificio del “Grupo Techint”, allí, el nombrando el entregó un paquete con
dinero, el cual fue finalmente dado a Daniel MUÑOZ, quien se encontraba
en la calle Uruguay 1306 de esta ciudad. Los díaS 3 y 18 de diciembre de
2008, ZABALETA le entregó dinero a BARATTA, en el segundo subsuelo
del edificio del “Grupo Techint” antes mencionado. En esas mismas fechas,
dicho dinero fue entregado a Daniel MUÑOZ en la calle Uruguay 1306 de
esta ciudad. Los pagos habrían sido realizados por orden del “Grupo
Techint”, empresa que también habría entregado el 30 de junio de 2008 un
paquete con dinero a BARATTA, en el mismo lugar, que también fue
entregado a Daniel MUÑOZ el mismo día. Y el 3 de octubre de 2008 una
persona de parte del mismo grupo y en igual lugar identificada como “Ale”
le entregó los dividendos del mes a BARATTA.
M.- Aldo Benito ROGGIO participó de la asociación

ilícita ordenando las siguientes entregas de dinero, mediante personas no
individualizadas, a nombre de la firma “Benito Roggio e hijos S.A.”: El día
26 de junio de 2013 se le hizo entrega de un bolso con dinero a BARATTA
y LAZARTE en el obrador ubicado en la intersección de la calle Bouchard
y Tucumán de esta ciudad. Los días 5 de agosto y 4 de septiembre de 2013
le hicieron entregas dinero a LAZARTE en la Av. Alem 1050 de esta
ciudad. En ambos casos, el dinero fue entregado posteriormente a Martín
LARRABURU, quien conducía el vehículo MNI 589.
N.- Alberto TASSELLI participaron de la asociación

ilícita ordenando las siguientes entregas de dinero, las cuales se
materializaron en el domicilio de la calle Wernicke 573 Boulogne,
Provincia de Buenos Aires: El día 24 de julio de 2013 se le entregó dinero a
LAZARTE; el día 23 de agosto de 2013, se le entregó a LAZARTE la suma
de ciento setenta mil pesos ($170.000) y doscientos mil dólares (U$S
200.000) aproximadamente, todo lo cual luego fue entregado a Martín

#32051242#244932105#20190920101814670
LARRABURU, quien utilizaba el vehículo dominio MNI 589, y éste se le
dio a BARATTA; el día 5 de septiembre de 2013 se le entregó dinero a
LAZARTE, el cual fue entregado posteriormente a Martín LARRABURU;
los días 12 y 17 de septiembre de 2013, se le entregó a LAZARTE
ochocientos mil dólares (U$S 800.000) y doscientos ochenta mil dólares
(U$S 280.000) respectivamente, en ambos casos luego el dinero fue
entregado Martín LARRABURU, quien utilizaba el vehículo dominio MNI
589.
Ñ.- Juan Carlos LASCURAIN participó de la

asociación ilícita el 28 de octubre de 2008, cuando le hizo entrega a
BARATTA de dinero, en un paquete, en las inmediaciones de Av. Coronel
Díaz 2355 CABA, cuando se trasladaba en el vehículo dominio “HGP
575”, a su nombre.
O.- Manuel Santos URIBELARREA: participó de la

asociación ilícita: el 8 de junio de 2015, cuando le entregó en Cerrito 1266
CABA a LAZARTE doscientos cincuenta mil dólares (u$s 250.000); el 12
de agosto del mismo año, le entregó quinientos mil dólares (u$s 500.000),
también a LAZARTE en Cerrito 1266 CABA y luego de ello; el 7 de
septiembre de 2015 URIBELARREA abordó, en la puerta del Ministerio de
Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios ubicada en Av.
Yrigoyen 250 de esta ciudad, el vehículo conducido por CENTENO y allí
le hizo entrega a Nelson LAZARTE de un paquete con doscientos mil
dólares (u$s 200.000), agregándole que “moviera un expediente por unos
pagos de 300.000 U$S pedorros (trescientos mil dólares) para la compra de
‘mantas y electrodos’ para “solar caños”. Lo cobrado por LAZARTE en las
tres oportunidades luego fue entregado a BARATTA.
P.- Alejandro Pedro IVANISSEVICH participó de la

asociación ilícita el 29 de abril de 2009, cuando se subió, en Suipacha 782
de esta ciudad, al vehículo conducido por Centeno y allí le hizo entrega a
BARATTA de un bolso con dinero. Más tarde, BARATTA le entregó lo
recaudado a Daniel MUÑOZ en Uruguay 1306 de esta ciudad.
Q.- Hugo Alberto DRAGONETTI participó de la

asociación ilícita ordenando que se realizaran entregas de dinero: el día 3 de

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
febrero de 2010, DRAGONETTI y su hijo, le entregaron un bulto con

ochocientos mil dólares (u$s 800.000) a BARATTA en la calle Suipacha
1111 de esta ciudad. Más tarde, lo recaudado fue entregado por Baratta a
Daniel MUÑOZ en la Residencia Presidencial de Olivos, previo a lo cual él
primero de ellos tomó una comisión. El día 9 de junio de 2010, por orden
de Hugo Alberto DRAGONETTI, una persona, quien aún no fue
identificada, subió al vehículo conducido por Centeno, en las
inmediaciones de la Avenida Santa Fe y Suipacha de esta ciudad, y allí le
entregó un bolso con cuatrocientos cincuenta mil dólares (u$s 450.000) a
BARATTA. Más tarde, lo recaudado fue entregado por BARATTA y
FAGYAS a Daniel MUÑOZ en la Uruguay 1306 de esta ciudad, previo
tomaron parte de la comisión correspondiente a ellos, DE VIDO y Ezequiel
GARCÍA. El día 23 de julio de 2013, Hugo Alberto DRAGONETTI le
entregó dinero a LAZARTE y BARATTA en Suipacha 1111 de esta
ciudad. El día 23 de junio de 2015, por orden de Hugo Alberto
DRAGONETTI, una persona de nombre “Martín” y su custodia, subieron
al vehículo conducido por CENTENO, en la intersección de la Av. Santa Fe
y la calle Suipacha de esta ciudad, y allí le entregaron a LAZARTE un
bolso con un millón de dólares (u$s 1.000.000) y una bolsa con quinientos
mil dólares (u$s 500.000). Luego de ello, LAZARTE le entregó el bolso
mencionado a Hernán DEL RÍO en el sótano del Ministerio de
Planificación y el otro dinero se lo entregó a BARATTA en su oficina. El
día 21 de julio de 2015, Hugo Alberto DRAGONETTI le entregó un bolso
con setecientos cincuenta mil dólares (u$s 750.000) a LAZARTE en
Suipacha 1111 de esta ciudad. Más tarde el último de los nombrados le
entregó dicho dinero a BARATTA en la oficina de este último en el
Ministerio de Planificación.
R.- Jorge Juan Mauricio BALÁN participó de la

asociación ilícita ordenando la entrega de dinero realizada por Raimundo
Eduardo PEDUTO: el 3 de septiembre de 2013. Este último a bordo del
vehículo Chevrolet dominio “LUY 230”, le entregó a LAZARTE una valija
con aproximadamente un millón quinientos mil dólares (u$s 1.500.000), en
la intersección de las calles Esmeralda y Juncal de esta ciudad; asimismo, el
30 de julio de 2015, BALAN le entregó a LAZARTE quinientos mil

#32051242#244932105#20190920101814670
dólares (u$s 500.000) en el hotel “Feir's Park". Los Pagos habrían sido
realizados por orden de la empresa “Industrias Juan F. Secco S.A.”.
S.- Raúl Héctor VERTUA participó de la asociación

ilícita el 9 de septiembre de 2010 al entregarle a BARATTA un bolso con
la suma de ochocientos cincuenta mil dólares (u$s 850.000), en las
inmediaciones de la calle Quintana al 600 de esta ciudad. Más tarde
BARATTA le entregó dicho bolso a Daniel MUÑOZ en Uruguay 1306 de
esta ciudad, previo a lo cual, tomó parte de lo recaudado.
T.- Eduardo Hugo Antranik EURNEKIAN participó

de la asociación ilícita ordenando que se realizaran entregas de dinero por
el grupo “Corporación América”: el 29 de julio de 2013 se le entregó un
bolso con dinero a LAZARTE en Bonpland 1745 CABA. El 8 y 29 de
agosto de 2013 en Av. Libertador 4444, piso n° 41 Hugo Britos les hizo
entrega de un bolso con dinero a BARATTA y LAZARTE; el 17 de
septiembre de 2013 en Av. Libertador 444, piso n° 41 Hugo Britos les hizo
entrega de un bolso con setecientos cincuenta mil dólares (U$S 750.000) a
BARATTA y LAZARTE.
U- Raúl Alejandro IBARRA, Santiago Nicolás

MORESCO y Miguel Ángel MARCONI participaron de la asociación
ilícita ordenando las siguientes entregas de dinero a nombre de la firma
“Supercemento S.A.I.C.”: Los días 7 de septiembre y 1° de octubre de
2015, se le entregó a Lazarte la suma de un millón doscientos mil dólares
(u$s 1.200.000), en cada oportunidad. Ello sucedió en el domicilio de la
calle Tres de Febrero 2750 de esta ciudad. Dicho dinero fue entregado por
Lazarte a Baratta, en el primer caso en el Ministerio de Planificación. El día
22 de octubre de 2015, se le entregó a Lazarte la suma de ochocientos mil
dólares (u$s 800.000). Para ello, Lazarte concurrió al domicilio antes
mencionado, a bordo del vehículo conducido por Centeno, y confirmó una
reunión con “Supercemento”, lo que les habilitó el ingreso al domicilio.
V.- Alberto Ángel PADOAN participó ordenando las

siguientes entregas de dinero, por el “Grupo Agroindustrial Vicentin”, a
LAZARTE, las cuales se llevaron a cabo en la calle Presidente Luis Sáenz
Peña 1074 de esta ciudad: a) el día 16 de septiembre de 2013 se le hizo

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
entrega de quinientos mil dólares (U$D 500.000) y b) el día 16 de junio de

2015 se le hizo entrega de un millón de dólares (U$D 1.000.000). En el
último caso, el dinero fue entregado por LAZARTE a Hernán DEL RIO en
el subsuelo del Ministerio de Planificación, para que por intermedio de
OLAZAGASTI, se le diera a DE VIDO.
W.- Marcos Marcelo MINDLIN participó ordenando

la entrega de dinero, a nombre de las firmas “Electricidad Argentina
(EASA) S.A.” y “Pampa Energía S.A.” llevada a cabo el día 14 de mayo de
2009, en el domicilio de la calle Bouchard 547, piso n° 26 de esta ciudad,
donde se le hizo entrega a BARATTA de la suma total de dos millones
seiscientos mil dólares (U$S 2.600.000), dinero que fue entregado por el
nombrado a Daniel MUÑOZ en la calle Uruguay 1306 de esta ciudad.
X.- Rubén David ARANDA participó, el día 11 de

octubre de 2015, entregando, por la U.T.E. “Chimen Aike S.A. – Proalsa
S.R.L y con la anuencia de Guillermo Daniel Prokopiw, la suma de
doscientos cincuenta mil dólares (U$D 250.000) a LAZARTE, utilizando a
tal fin el vehículo marca Toyota, dominio OEW 283.
Y.- Claudio Alberto DE LASSALETTA participó,

realizando las siguientes entregas de dinero a Hernán Gómez, utilizando a
tal fin el vehículo marca Peugeot, dominio “GSF 130”: 1) el día 28 de
octubre de 2009, le entregó doscientos setenta mil dólares (U$S270.000),
en las inmediaciones de la intersección de la Av. Coronel Díaz y Peña de
esta ciudad. Ese mismo día, Gómez le entregó el dinero a Baratta en el
domicilio de Ugarteche 3260 de esta ciudad, y éste último se lo dio a
Muñoz en las inmediaciones de la calle Uruguay 1306 de esta ciudad; 2) El
día 12 de noviembre de 2009, le entregó dinero, en las inmediaciones de la
intersección de la calle Cerrito y Posadas de esta ciudad. Ese mismo día,
Gómez se reunió con Baratta, en la intersección de la Av. Del Libertador y
Scalabrini Ortiz de esta ciudad, donde tomaron una comisión del dinero
para ellos y luego se dirigieron al domicilio de la calle Uruguay 1306 de
esta ciudad, donde los esperaba Muñoz, a quien le hicieron entrega del
dinero, junto con el resto de las recaudaciones, conformando un total de un
millón novecientos mil dólares (U$S 1.900.000); 3) El día 19 de noviembre
de 2009, le entregó dos bolsos con dinero, en las inmediaciones del Museo

#32051242#244932105#20190920101814670
de Arte Latinoamericano de Buenos Aires “Malba”, ubicado en la Av.
Presidente Figueroa Alcorta 3415 de esta ciudad. Ese mismo día, Gómez se
dirigió al domicilio de la Av. Coronel Díaz 2355, piso 11, Dpto. “A” de
esta ciudad, donde se reunió con Baratta, con quien tomaron una comisión
del dinero recaudado para ellos y para Rafael Llorens, Ezequiel García y
Walter Fagyas, entregándole la parte restante a Muñoz en las inmediaciones
de Uruguay 1306 de esta ciudad.
Z.- Horacio Gustavo AMMATURO participó de la

asociación ilícita el 25 de agosto de 2008, cuando le hizo entrega a
BARATTA y FAGYAS de cajas que contendrían dinero en el domicilio de
la calle Juez Tedín 3198 C.A.B.A.
II.- A. 5) Otras percepciones de dinero:
a)- Por otro lado, LLORENS le hizo entrega de dinero

a BARATTA en Ugarteche 3260 CABA el 3 de septiembre de 2009;
participó de una reunión en la que le habrían dado dinero a BARATTA el
18 de septiembre de 2008 en el hotel Hilton.
Además el 19 de noviembre de 2009 hicieron una

división de dinero entre LLORENS, GARCÍA RAMÓN, FAGYAS,
GÓMEZ Y BARATTA.
b)- Además de las detalladas, Fabián Ezequiel

GARCÍA RAMÓN recibió dinero el 15 y 16 de septiembre de 2008, 10 de
febrero de 2009, 14 de mayo de 2009, 15 de mayo de 2009, 11 de junio de
2009, 8 de octubre de 2009 -junto con GÓMEZ-; y el 21 de octubre de
2008, 29 de mayo de 2009, 10 de diciembre de 2009 le entregó dividendos
a BARATTA.
c)- Por su parte Rudy Fernando ULLOA IGOR le hizo

entrega a BARATTA de dividendos en Viamonte 367 10° CABA, 14 de
octubre de 2008, 16 de diciembre de 2008 y el 9 de febrero de 2009.
d)- Además, Walter FAGYAS le entregó a BARATTA

dinero el 3 de junio de 2009 y el 20 de diciembre de 2010 en su domicilio,
sito en Malabia 2174 CABA.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
e)- El 19 y 25 de julio de 2013, LAZARTE recibe

dinero de Jorge Omar MAYORAL en la Secretaría de Minería.
f)- El 9 de junio de 2015, Germán Ariel NIVELLO le

entregó a BARATTA un millón doscientos cincuenta mil dólares (u$s
1.250.000) en el Ministerio; el 29 de junio de 2015 NIVELLO le entregó a
LAZARTE, en el edificio de la Secretaría de Vivienda, setecientos mil
dólares (u$s 700.000); el 1 de julio de 2015, Germán Ariel NIVELLO le
entregó un millón de dólares (U$S 1.000.000) a LAZARTE, quien luego se
los dio a Hernán DEL RÍO, Secretario de José María OLAZAGASTI, en el
subsuelo del Ministerio de Planificación.
Dicho dinero habría sido entregado por orden de José

Francisco LÓPEZ.-
g)- El 11 de octubre de 2015, Nelson LAZARTE retiró

un millón de dólares (U$S 1.000.000) en el Hotel Panamericano.
II.- A. 6) Otros hechos de la Asociación ilícita:
a- Los funcionarios públicos que integraban la

organización, además de utilizar la sola mención de sus cargos para obtener
la entrega indebida de dinero, utilizaron diferentes maniobras ilícitas para
lograrlo.
Entre ellas corresponde destacar los sucesos ocurridos

con el “Grupo Techint” en relación a su empresa “Siderúrgica de Orinoco”
–SIDOR- que se encontraba en la República Bolivariana de Venezuela. Así
durante el año 2005 el Director Corporativo del Grupo mencionado, Luís
María Cayetano BETNAZA, se reunió en Mar del Plata, Provincia de
Buenos Aires, durante la Cumbre Iberoamericana con el Presidente de
Venezuela Hugo Rafael CHÁVEZ FRÍAS, Néstor Carlos KIRCHNER y
Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, para que SIDOR no sea nacionalizada.
En dicha reunión el Presidente CHÁVEZ FRÍAS

indicó que la firma no iba a ser nacionalizada porque estaban contentos con
su desempeño.

#32051242#244932105#20190920101814670
A comienzos del año 2008 BETNAZA se reunió con
Rafael RAMÍREZ, presidente de ‘PDVSA’ y del Ministerio de Energía de
Venezuela, quien le indicó que no estaban contentos con el desempeño de
SIDOR y que pensaban nacionalizarla.
Fue así que al poco tiempo salió por decreto

presidencial su nacionalización y entre abril y julio de 2008 se indicó que
debían entregar la sociedad.
Ante ello los directivos de la firma acudieron, al

Gobierno Argentino a pedir que intercediera para lograr el cobro de la
empresa, pues valía mucho. Allí fue que fueron oídos por Claudio UBERTI
(ex titular del Órgano de Control de Concesiones Viales), Julio Miguel DE
VIDO, José María OLAZAGASTI y Roberto BARATTA.
En ese contexto, los funcionarios del Gobierno

Argentino, entre los cuales tuvo una participación preponderante DE
VIDO, comenzaron a pedirle a los directivos de la empresa dinero para
poder gestionar con el Gobierno de Venezuela, siendo Héctor ZABALETA
el encargado de acordar con Roberto BARATTA el modo de realizar los
pagos y la cantidad de los mismos.
A Venezuela viajaban entre otros funcionarios

OLAZAGASTI, Néstor Carlos KIRCHNER y Cristina Elisabet
FERNÁNDEZ para tratar el tema de la empresa SIDOR. Siendo
OLAZAGASTI el que participó de las reuniones entre los directivos de la
firma con los funcionarios venezolanos en las que se negociaba el pago de
la firma y las acciones legales vinculadas.
La función de OLAZAGASTI era informar al gobierno

lo que ocurría. En dichas tratativas Cristina Elisabet FERNÁNDEZ indicó
que quién se iba a encargar de hacer los pagos de Venezuela era el Ministro
de Finanzas Alí Rodríguez.
En un acto en la planta de SIDOR y luego de diferentes

reuniones con funcionarios del gobierno Argentino y Venezolano, Claudio
UBERTI le señaló a BETNAZA que KIRCHNER estaba enojadísimo con
Techint pues no colaboraban económicamente con él.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Ante ello BETNAZA le señaló a UBERTI que ellos no

iban a colaborar lo que desembocó que UBERTI le dijera algo a
KIRCHNER al oído y se fueran del lugar en helicóptero sin saludar a nadie.
Ello lo tomó el gobierno de CHAVEZ como una falta

de apoyo por parte del Gobierno Argentino a la empresa por lo que
comenzaron a realizar diferentes planteos legales contra la firma, y todos
con consecuencias penales.
Además eso se sumaba a que el Gobierno de

Venezuela amenazaba con no dejar salir del país a todos los directivos de
SIDOR
b- Las personas que estaban a cargo de las firmas

“Esuco S.A.” - Carlos Guillermo Enrique WAGNER-, “Perales Aguiar
S.A.”, “Vial Agro S.A.”, “Biancalani S.A.”, “Luis Losi S.A.” –Gabriel
LOSI-, “Fontana Nicastro S.A.”, “Marcalba S.A.”, “Iecsa S.A.” - Ángel
Jorge Antonio Calcaterra -, “José J. Chediack S.A.I.C.A.”- Juan
CHEDIACK -, “Equimac S.A.C.I.F.E.I.”-Marcela Edith Sztenberg-,
“Coarco S.A.” -Patricio Gerbi-, “José Cartellone Construcciones Civiles
S.A.”, “Vialco S.A.” y “Grupo Eling S.A.” -Jorge Guillermo Neira,
Gerardo Luís Ferreyra y Osvaldo Antenor Acosta-, entre otras, participaron
en las maniobras mediante las cuales las empresas fueron beneficiadas de
modo espurio con contratos para realizar obra pública aproximadamente
entre los años 2003 y 2015.
Los responsables de dichas empresas acordaban a cúal

le correspondía cada obra y debían entregar aproximadamente entre el 10 y
el 20 por ciento del valor de la contratación a funcionarios del Ministerio de
Planificación Federal de la Nación, entre los que se encontraban Ernesto
CLARENS, Nelson LAZARTE, Roberto BARATTA y a José LÓPEZ,
quienes luego se lo daban a Julio Miguel DE VIDO, Néstor Carlos
KIRCHNER y Cristina Elisabet FERNÁNDEZ.
c- Entre 2003 y 2007, Claudio UBERTI, como titular del

OCCOVI, se encargó de solicitar dinero a distintas empresas que
participaron de las concesiones de los “corredores viales”.

#32051242#244932105#20190920101814670
Esta directiva fue encomendada por Julio Miguel DE VIDO
por orden de Néstor Carlos KIRCHNER. Entre las empresas mencionadas
se destacan “Coarco S.A.” -Patricio Gerbi- , “Equimac S.A.C.I.F.E.I.”-
Marcela Edith Sztenberg-, ”Grupo TECHINT” - Luís María Cayetano
Betnaza -, “Vialco S.A.” -Luís Mezza-, “DECAVIAL SA” -Miguel
Marcelino Aznar- entre otras.
En el caso del “Grupo TECHINT”, UBERTI fue el encargado

de solicitarle dinero a BETNAZA para prorrogarle a la firma la concesión
de “Caminos del Oeste”. El dinero recibido era entregado a Julio Miguel
DE VIDO, Néstor Carlos KIRCHNER y Cristina Elisabet FERNÁNDEZ.
II.- A. 7) Otros hechos:
a) Néstor Otero: se le imputa el haber tenido, el día 21 de

agosto de 2018, en momentos en que personal de la División Operaciones
Federales de la Policía Federal Argentina llevaba adelante el allanamiento
de su domicilio sito en la calle Bahía Blanca 420/426, de la localidad de
Avellaneda, de la Provincia de Buenos Aires, la siguientes armas: (i)
revólver de simple y doble acción, calibre .22 Largo Rifle, marca
Doberman, numeración serial 05761C y (ii) pistolón, tiro a tiro, de dos
caños superpuestos, calibre 32 gauge (14mm), marca Rexio, modelo Super,
numeración serial 138752; los cuales resultaron aptos para producir disparo
pero de funcionamiento anormal, sin la debida autorización legal para ello.
b) Asimismo, se le imputa a Walter Rodolfo Fagyas, el haber

tenido, el día 1 de agosto del año 2018, en momentos en que personal de la
División Operaciones Federales de la Policía Federal Argentina llevaba
adelante el allanamiento de su domicilio, sito en la calle 3 de febrero 1194,
piso 5°, depto. “D”, de esta ciudad, el revólver calibre .22, marca Taurus,
serie número LD 54.553, que resultó apto para el disparo, sin la debida
autorización legal para ello.
c) Por otra parte, se le imputa a Raúl Horacio COPETTI el

haber tenido, el día 27 de septiembre de 2018, en momentos en que
personal de la División Operaciones Federales de la Policía Federal
Argentina llevaba adelante el allanamiento de su domicilio ubicado en el
Kilómetro 21, de la ruta provincial n° 228 de la Localidad de Santa Mónica,

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Provincia de Córdoba, las siguientes armas, sin la debida autorización legal

para ello: (I) una pistola marca Beretta, calibre 9 mm, serie n° 073269MC;
(II) un rifle carabina marca CZ, calibre .22, serie n° A761202; y (III) una
pistola marca Tanfoglio, calibre 9 mm, serie n° AB33603.
Habiendo detallado los hechos que resultan objeto de

investigación en la presente causa, debe señalarse que en base a los
elementos recolectados, mediante las resoluciones suscriptas con fecha
17/09/18, 26/09/18, 19/10/18, 27/11/18 y 23/04/19, se dispuso el
procesamiento de Roberto BARATTA, Walter Rodolfo FAGYAS, Fabián
Ezequiel GARCÍA RAMÓN, Nelson Javier LAZARTE, Hernán Camilo
GÓMEZ, Rafael Enrique LLORENS, Oscar Bernardo CENTENO, José
María OLAZAGASTI, Julio Miguel DE VIDO, Cristina Elisabet
FERNÁNDEZ, Carlos Guillermo Enrique WAGNER, Armando Roberto
LOSON, Héctor Javier SÁNCHEZ CABALLERO, Ángel Jorge Antonio
CALCATERRA, Francisco Rubén VALENTI, Carlos José MUNDIN,
Jorge Guillermo NEIRA, Gerardo Luis FERREYRA, Claudio Javier
GLAZMAN, Juan Carlos DE GOYCOECHEA, Héctor Alberto
ZABALETA, Luis María Cayetano BETNAZA, Hernán DEL RÍO, Jorge
Juan Mauricio BALÁN, Rodolfo Armando POBLETE, Juan CHEDIACK,
Eduardo Hugo Antranik EURNEKIAN, Alejandro Pedro IVANISSEVICH,
Juan Carlos LASCURAIN, German Ariel NIVELLO, Néstor Emilio
OTERO, Ernesto CLARENS, Aldo Benito ROGGIO, Benjamín Gabriel
ROMERO, Rudy Fernando ULLOA IGOR, Claudio UBERTI, Manuel
Santos URIBELARREA, Raúl Víctor VERTÚA, Hugo Alberto
DRAGONETTI, José Francisco LÓPEZ, Alberto TASSELLI, Osvaldo
Antenor ACOSTA, Enrique Menotti PESCARMONA, Hugo Martín
LARRABURU, Juan Manuel ABAL MEDINA, Oscar Alfredo THOMAS,
Julio Daniel ALVAREZ, Víctor Fabián GUTIÉRREZ, Raúl Horacio
COPETTI, Alberto Ángel PADOAN, Rubén David ARANDA, Miguel
Ángel MARCONI, Mario MAXIT y Cesar DE GOYCOECHEA, en base a
los sucesos y calificaciones que surgen de los autos de mérito obrantes a fs.
9084/9362, 10485/519, 12262/307, 14431/90 y 16164/224, temperamentos
que fueron parcialmente confirmados por la Sala Primera de la Excma.
Cámara del Fuero en el caso de los nombrados, modificando en algunos
casos las calificaciones legales, mediante los resolutorios de fecha

#32051242#244932105#20190920101814670
20/12/18, 28/12/18, 15/04/19 y 19/07/19 (ver fs. 14221/64, 14959/66,
16284/306 y 17801/10).
De esta manera, luego de las intervenciones de la Sala

Primera de la Cámara las situaciones procesales de las personas
mencionadas en el párrafo que antecede quedaron definidas de la siguiente
manera:
- Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, se encuentra procesada por los

delitos de asociación ilícita, en calidad de jefa, y cohecho pasivo –treinta y
dos (32) hechos- (dos (2) cohechos, mediante pagos realizados por
WAGNER los días 2 de junio de 2010 y el 22 de septiembre de 2010; siete
(7) cohechos, a través de pagos efectuados por PESCARMONA el 29 de
mayo de 2008, 28 de octubre de 2008, 4 de junio de 2009, 23 de septiembre
de 2009, 27 de enero de 2010, 20 de agosto de 2009 y 28 de abril de 2010;
un (1) cohecho, mediante pagos realizados por DE GOYCOECHEA los
días 5 de enero de 2009, 7 de abril de 2009, 29 de abril de 2009, 14 de
mayo de 2009, 15 de septiembre de 2010, y 27 de mayo de 2010; trece (13)
cohechos, a través de pagos efectuados por FERREYRA los días 9 de
octubre de 2008, 22 de octubre de 2008, 2 de diciembre de 2008, 15 de
diciembre de 2008, 14 de enero de 2009, 21 de julio de 2010; 23 de julio de
2010; 30 de julio de 2010; 4 de agosto de 2010, 30 de julio de 2010, 7 de
octubre de 2010, 13 de octubre de 2010 y 21 de octubre de 2010; un (1)
cohecho, mediante los pagos realizado por GLAZMAN el 30 de julio de
2009, 12 de agosto de 2009, 20 de agosto de 2009, 3 de septiembre de
2009, 10 de septiembre de 2009, 17 de septiembre de 2009, 23 de
septiembre de 2009, 30 de septiembre de 2009, 10 de marzo de 2010, 23 de
marzo de 2010, 28 de abril de 2010, 24 de febrero de 2010, y el 18 de
agosto de 2010; un (1) cohecho, a través de un pago realizado por
IVANISSEVICH el 29 de abril de 2009; un (1) cohecho, a través de un
pago realizado por ROMERO, al menos, el 20 de enero de 2010; un (1)
cohecho, a través de un pago realizado por VERTÚA el 9 de septiembre de
2010; tres (3) cohechos, mediante pagos efectuados por DRAGONETTI el
3 de febrero de 2010, el 9 de junio de 2010 y el 22 de septiembre de 2010;
un (1) cohecho, a través de los pagos realizados por TECHINT y un (1)
cohecho correspondiente al suceso identificado como “I.- 6. B”), en calidad

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
de coautora, los cuales concurren en forma real entre sí (arts. 45, 55, 210,
segundo párrafo, y 256 del Código Penal);
- Julio Miguel DE VIDO, se encuentra procesado los delitos de

asociación ilícita, en calidad de organizador; cohecho pasivo -siete (7)
hechos (un (1) cohecho por el pago efectuado FERREYRA y ACOSTA el
18 de junio de 2015; –un (1) cohecho- por el pago efectuado por
DRAGONETTI el 23 de junio de 2015; –un (1) cohecho por los pagos
efectuados por POBLETE y ROMERO el 20 de enero de 2010 y 19 de
marzo de 2010; un (1) cohecho por el pago efectuado el 28 de mayo de
2015; un (1) cohecho por el pago efectuado por LOSON el día 29 de junio
de 2015; un (1) cohecho, a través de los pagos realizados por TECHINT y
un (1) cohecho correspondiente al suceso identificado como “I.- 6. B”)-, en
calidad de coautor; y admisión de dádivas -un (1) hecho, por el pago
efectuado el día el 16 de junio de 2015 por PADOAN-, en calidad de
coautor , los cuales concurren en forma real entre sí (arts. 45, 55, 210,
segundo párrafo, 256 y 259, primer párrafo del Código Penal);
- Roberto BARATTA, se encuentra procesado por los delitos de

asociación ilícita, en calidad de organizador; cohecho pasivo –ciento tres
(103) hechos, por las recepciones de dinero de fecha: 2 de junio de 2010, 22
de septiembre de 2010, 14 de mayo de 2013, 25 de julio de 2013, 7 de
agosto de 2013, 6 de septiembre de 2013 y 27 de julio de 2015 (WAGNER)
-7-; 18 de julio de 2013, 25 de julio de 2013, 29 de agosto de 2013, 30 de
agosto de 2013, 10 de septiembre de 2013, 16 de septiembre de 2013, 2 de
junio de 2015, 29 de junio de 2015, 21 de julio de 2015 y 6 de octubre de
2015 (LOSON) - 10-; los días 16 de julio de 2013, 1 de agosto de 2013, 9
de agosto de 2013, 22 de octubre de 2013, 28 de mayo de 2015, 18 de
agosto de 2015, 14 de septiembre de 2015, 21 de octubre de 2015, 11 de
septiembre de 2013, 17 de septiembre de 2013, 18 de septiembre de 2013,
24 de septiembre de 2013, 1 de octubre de 2013, 30 de junio de 2015, 13 de
julio de 2015, y 4 de agosto de 2015 (CALCATERRA) -16-; 11 de julio de
2008, 28 de octubre de 2008, 11 de diciembre de 2008, 4 de marzo de 2009,
4 de junio de 2009, 20 de agosto de 2009, 23 de septiembre de 2009, 7 de
diciembre de 2009, 27 de enero de 2010, 22 de abril de 2010, 1 de
septiembre de 2010, 7 de agosto de 2013 y 26 de julio de 2013
(PESCARMONA) -13-; 21 de mayo de 2009 y 13 de septiembre de 2010

#32051242#244932105#20190920101814670
(MUNDIN) -2-; los días 30 de septiembre de 2008, 9 de octubre de 2008,
22 de octubre de 2008, 2 de diciembre de 2008, 15 de diciembre de 2008,
14 de enero de 2009, 21 de julio de 2010, 23 de julio de 2010, 30 de julio
de 2010, 4 de agosto de 2010, 30 de septiembre de 2010, 7 de octubre de
2010, 13 de octubre de 2010, 21 de octubre de 2010, 12 de noviembre de
2010, 26 de noviembre de 2010 y 18 de septiembre de 2013, 18 de junio de
2015, 3 de agosto de 2015 y 14 de agosto de 2015 (FERREYRA) -20-; 19
de junio de 2008, 5 de enero de 2009, 7 de abril de 2009, 29 de abril de
2009, 14 de mayo de 2009, 15 de mayo de 2009, 19 de mayo de 2010, 27
de mayo de 2010, 15 de septiembre de 2010, 24 de noviembre de 2010, 1
de agosto de 2013, 8 de agosto de 2013, 5 de septiembre de 2013, 19 de
septiembre de 2013, 23 de octubre de 2013, 3 de junio de 2015, 13 de julio
de 2015 y 6 de octubre de 2015 (DE GOYCOECHEA) -1-; 3 de junio de
2015 (OTERO) -1-; 23 de septiembre de 2009, 30 de septiembre de 2009,
24 de febrero de 2010, 10 de marzo de 2010, 23 de marzo de 2010, 28 de
abril de 2010, 18 de agosto de 2010 (GLAZMAN) -1-; 20 de enero de
2010, 19 de marzo de 2010, y 9 de agosto de 2013 (ROMERO) -2-; los días
26 de junio de 2013, 5 de agosto de 2013 y 4 de septiembre de 2013
(ROGGIO) -3-; 24 de julio de 2013, 31 de julio de 2013, 23 de agosto de
2013, 5 de septiembre de 2013, 12 de septiembre de 2013 y 17 de octubre
de 2013 (TASSELLI) -6-; 28 de octubre de 2008 (LASCURAIN.) -1-; el 8
de junio de 2015, 12 de agosto de 2015, 7 de septiembre de 2015
(URIBELARREA) -3-; 29 de abril de 2009 (IVANNISEVICH)-1-; 3 de
febrero de 2010 y 9 de junio de 2010, 23 de junio de 2015 y 21 de julio de
2015 (DRAGONETTI.) -4-; 3 de septiembre de 2013 y 30 de julio de 2015
(BALAN) -2-; 9 de septiembre de 2010 (VERTUA) -1-; 29 de julio de
2013, 8 de agosto de 2013, 29 de agosto de 2013 y 17 de septiembre de
2013 (EURNEKIAN) -4-; 7 de septiembre de 2015, 1 de octubre de 2015 y
22 de octubre de 2015 (MARCONI) -3-; el día 11 de octubre de 2015
(ARANDA) -1-; los días 29 de mayo de 2008, 30 de junio de 2008, 1 de
agosto de 2008, 27 de agosto de 2008, 30 de octubre de 2008, 3 de
diciembre de 2008 y 18 de diciembre de 2008 (BETNAZA) -1- y un (1)
cohecho correspondiente al suceso identificado como “I.- 6. B”)- , en
calidad de coautor; y admisión de dádivas -un (1) hecho, por el pago
recibido el día 16 de septiembre de 2013-, en calidad de coautor, todos ellos

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
en concurso real (artículos 45, 55, 210, segundo párrafo, 256 y 259, primer
párrafo del Código Penal);
- Nelson Javier LAZARTE, se encuentra procesado por los delitos

de asociación ilícita, en calidad de miembro; cohecho pasivo -sesenta y
ocho (68) hechos, por los pagos recibidos los días 2 de junio de 2010, 22 de
septiembre de 2010, 14 de mayo de 2013, 25 de julio de 2013, 7 de agosto
de 2013, 6 de septiembre de 2013 y 27 de julio de 2015 (WAGNER) -7-;
22 de abril de 2010, 26 de julio de 2013 y 7 de agosto de 2013
(PESCARMONA) -3-; 18 de julio de 2013, 25 de julio de 2013, 29 de
agosto de 2013, 30 de agosto de 2013, 10 de septiembre de 2013, 16 de
septiembre de 2013, 2 de junio de 2015, 29 de junio de 2015, 21 de julio de
2015 y 6 de octubre de 2015 (LOSON) -10-; 16 de julio de 2013, 1 de
agosto de 2013, 9 de agosto de 2013, 1 de octubre de 2013, 22 de octubre
de 2013, 11 de septiembre de 2013, 17 de septiembre de 2013, 18 de
septiembre de 2013, 24 de septiembre de 2013, 28 de mayo de 2015, 30 de
junio de 2015, 13 de julio de 2015, 4 de agosto de 2015, 18 de agosto de
2015, 14 de septiembre de 2015 y 21 de octubre de 2015 (CALCATERRA)
-16-; 7 de octubre de 2010, 26 de noviembre de 2010, 18 de septiembre de
2013, 18 de junio de 2015, 3 de agosto de 2015 y 14 de agosto de 2015
(FERREYRA) -6-; 5 de septiembre de 2013, 19 de septiembre de 2013, 23
de octubre de 2013, 3 de junio de 2015, 13 de julio de 2015 y 6 de octubre
de 2015 (DE GOYCOECHEA) -1-; 3 de junio de 2015 (OTERO) -1-; 26 de
junio de 2013, 5 de agosto de 2013 y 4 de septiembre de 2013 (ROGGIO)
-3-; 9 de agosto de 2013 (ROMERO) -1-; 24 de julio de 2013, 23 de agosto
de 2013, 5 de septiembre de 2013, 12 de septiembre de 2013 y 17 de
octubre de 2013 (TASSELLI) -5-; 23 de junio de 2015 y 21 de julio de
2015 (DRAGONETTI) -2-; 3 de septiembre de 2013 y 30 de julio de 2015
(BALAN) -2-; 29 de julio de 2013, 8 de agosto de 2013, 29 de agosto de
2013 y 17 de septiembre de 2013 (EURNEKIAN) -4-; 7 de septiembre de
2015, 1 de octubre de 2015 y 22 de octubre de 2015 (MARCONI) -3-; 11
de octubre de 2015 (ARANDA) -1-, y 8 de junio de 2015, 12 de agosto de
2015 y 7 de septiembre de 2015 (URIBELARREA) -3-; en carácter de
partícipe necesario; y admisión de dádivas -dos (2) hechos, por los pagos
recibidos el 16 de septiembre de 2013 y 16 de junio de 2015-, en calidad de

#32051242#244932105#20190920101814670
partícipe necesario, todos ellos en concurso real (artículos 45, 55, 210,
primer párrafo, 256 y 259, primer párrafo, del Código Penal);
- Rafael Enrique LLORENS, se encuentra procesado por los

delitos de asociación ilícita, en calidad de miembro, y cohecho pasivo -un
(1) hecho, por el pago del 15 de diciembre de 2008 por parte de ACOSTA-,
en calidad de partícipe necesario, los cuales concurren en forma real entre
sí (artículos 45, 55, 210, primer párrafo, y 256 del Código Penal);
- José María OLAZAGASTI, se encuentra procesado por los

delitos de asociación ilícita, en calidad de miembro; cohecho pasivo -tres
(3) hechos (un (1) cohecho- por el pago efectuado por DRAGONETTI el
23 de junio de 2015; un (1) cohecho por el pago efectuado por LOSON el
día 29 de junio de 2015 y un (1) cohecho, a través de un pago realizado por
TECHINT)-, en calidad de partícipe necesario; admisión de dádivas -un (1)
hecho, por el pago efectuado el día el 16 de junio de 2015 por PADOAN-,
en calidad de partícipe necesario, todos ellos en concurso real (artículos 45,
55, 210, primer párrafo, y 256 y 259, primer párrafo del Código Penal);
- Rudy Fernando ULLOA IGOR, se encuentra procesado por los

delitos de asociación ilícita, en calidad de miembro; y dación de dádivas
-tres (3) hechos, por los pagos realizados el 14 de octubre de 2008, 16 de
diciembre de 2008 y 9 de febrero de 2009-, en calidad de autor, los cuales
concurren realmente entre sí (artículos 45, 55, 210, primer párrafo, y 259,
segundo párrafo del Código Penal de la Nación);
- Claudio UBERTI, se encuentra procesado por los delitos de

asociación ilícita, en calidad de miembro; y cohecho pasivo -un (1) hecho-
(a través de un pago realizado por TECHINT), en carácter de partícipe
necesario, los que concurren en forma real (artículos 45, 55, 210, primer
párrafo y 256 del Código Penal);
- José Francisco LÓPEZ, se encuentra procesado por el delito de

asociación ilícita, en calidad de organizador; y cohecho pasivo -un (1)
hecho- (correspondiente al suceso identificado como “I.- 6. B”), en carácter
de coautor, los que concurren en forma real (artículos 45, 55, 210, segundo
párrafo y 256 del Código Penal);

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
- Juan Manuel ABAL MEDINA y Hugo Martín LARRABURU,

se encuentran procesados por el delito de cohecho pasivo -dieciocho (18)
hechos, por los pagos efectuados por DE GOYCOECHEA los días 8 de
agosto de 2013, 1 de agosto de 2013, 5 de septiembre de 2013 y 19 de
septiembre de 2013 -un (1) cohecho-; por CALCATERRA, el 22 de
octubre de 2013, 9 de agosto de 2013, 17 de septiembre de 2013, 18 de
septiembre de 2013, 24 de septiembre de 2013 y 1 de octubre de 2013 –un
siete (7) cohecho-; por ROGGIO, el 5 de agosto de 2013 y 4 de septiembre
de 2013 –dos (2) cohecho-; por PESCARMONA, el 7 de agosto de 2013 –
un (1) cohecho-; por LOSON, el 29 de agosto de 2013 y 30 de agosto de
2013 y 10 de septiembre de 2013 –tres (3) cohechos-; por Alberto
TASSELLI el 5 de septiembre de 2013, 12 de septiembre de 2013 y 17 de
octubre de 2013 –tres (3) cohechos-; por POBLETE, el día 9 de agosto de
2013 –un (1) cohecho); y por WAGNER, el 7 de agosto de 2013 –un (1)
cohecho-)-, en calidad de partícipes secundarios, los cuales concurren en
forma real (artículos 46, 55 y 256, del Código Penal de la Nación);
- Oscar Bernardo CENTENO, se encuentra procesado por el delito

asociación ilícita, en calidad de miembro (artículos 45, 55 y 210, primer
párrafo del Código Penal)
- Carlos Guillermo Enrique WAGNER, se encuentra procesado

por los delitos de delito de asociación ilícita, en carácter de organizador, y
cohecho activo -siete (7) hechos-, por los pagos efectuados los días 2 de
junio de 2010, 22 de septiembre de 2010, 14 de mayo de 2013, 25 de julio
de 2013, 7 de agosto de 2013, 6 de septiembre de 2013 y 27 de julio de
2015-, en calidad de autor, los cuales concurren realmente entre sí
(artículos 45, 55, 210, segundo párrafo, y 258, primera parte, del Código
Penal);
- Ernesto CLARENS, se encuentra procesado por el delito de

asociación ilícita, en calidad de organizador; y cohecho pasivo -un (1)
hecho- (correspondiente al suceso identificado como “I.- 6. B”), en carácter
de partícipe necesario, los que concurren en forma real (arts. 45, 55, 210,
segundo párrafo y 256 del Código Penal);

#32051242#244932105#20190920101814670
- Gerardo Luis FERREYRA, se encuentra procesado por los
delitos de asociación ilícita en calidad de miembro, y cohecho activo
-veinte (20) hechos-, por los pagos efectuados los días 30 de septiembre de
2008, 9 de octubre de 2008, 22 de octubre de 2008, 2 de diciembre de 2008,
15 de diciembre de 2008, 14 de enero de 2009, 21 de julio de 2010; 23 de
julio de 2010; 30 de julio de 2010; 4 de agosto de 2010; 30 de septiembre
de 2010; 7 de octubre de 2010, 13 de octubre de 2010, 21 de octubre de
2010, 12 de noviembre de 2010, 26 de noviembre de 2010, 18 de
septiembre de 2013, 18 de junio de 2015, 3 de agosto de 2015 y 14 de
agosto de 2015, en calidad de coautor, los cuales concurren realmente entre
sí (artículos. 45, 55, 210, primer párrafo, y 258, primera parte, del Código
Penal);
- Germán Ariel NIVELLO, se encuentra procesado por el delito de

asociación ilícita, en calidad de miembro (artículos 45 y 210, primer
párrafo, del Código Penal);
- Oscar Alfredo THOMAS, se encuentra procesado por el delito de

asociación ilícita, en calidad de miembro (artículos 45 y 210, primer
párrafo, del Código Penal);
- Hernán Camilo GÓMEZ, se encuentra procesado por el delito de

cohecho pasivo -tres (3) hechos, por los pagos efectuados el 23 de
septiembre de 2009 por parte de PESCARMONA –un (1) cohecho-; el 12
de noviembre de 2010 por parte de FERREYRA –un (1) cohecho-; y los
días 30 de julio de 2009, 12 de agosto de 2009, 20 de agosto de 2009, 3 de
23 de septiembre de 2009, 30 de septiembre de 2009, 24 de febrero de
2010, 10 de marzo de 2010, 23 de marzo de 2010, 28 de abril de 2010 y 18
de agosto de 2010, por GLAZMAN –un (1) hecho-, en carácter de partícipe
necesario, los que concurren en forma real (artículos 45, 55 y 256 del
Código Penal);
- Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN, se encuentra procesado por

los delitos de cohecho pasivo -cinco (5) hechos (por los pagos efectuados
los días 14 de enero de 2009, 21 de julio de 2010, 30 de julio de 2010 y 4
de agosto de 2010, por parte de FERREYRA -cuatro (4) hecho-; y los días

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
15 de mayo de 2009 y 27 de mayo de 2010, por parte de DE

GOYCOECHEA –un (1) hecho-)-, en carácter de partícipe necesario, los
que concurren en forma real (artículos 45, 55 y 256 del Código Penal);
- Walter Rodolfo FAGYAS, se encuentra procesado por los delitos

de cohecho pasivo -dos (2) hechos, por los pagos efectuados por MUNDÍN
el 13 de septiembre de 2010 y DRAGONETTI el 9 de junio de 2010-, en
carácter de partícipe necesario, y tenencia ilegítima de arma de fuego de
uso civil, en calidad de autor, los cuales concurren realmente entre sí
(artículos 45, 55, 256 y 189 bis, apartado 2°, primer párrafo del Código
Penal);
- Carlos José MUNDIN, se encuentra procesado por el delito de

cohecho activo -dos (2) hechos, por los pagos efectuados el 21 de mayo de
2009 y 13 de septiembre de 2010-, en calidad de autor, los cuales concurren
realmente entre sí (artículos 45, 55 y 258, primera parte, del Código Penal);
- Claudio Javier GLAZMAN, se encuentra procesado por el delito

de cohecho activo -un (1) hecho (conformado por los pagos realizados los
días 30 de julio de 2009, 12 de agosto de 2009, 20 de agosto de 2009, 3 de
23 de septiembre de 2009, 30 de septiembre de 2009, 24 de febrero de
2010, 10 de marzo de 2010, 23 de marzo de 2010, 28 de abril de 2010 y 18
de agosto de 2010,)-, en calidad de autor (artículos 45 y 258, primera parte,
del Código Penal);
- Juan Carlos DE GOYCOECHEA, se encuentra procesado por el

delito de cohecho activo -un (1) hecho- (conformado por los pagos
realizados los días 19 de junio de 2008, 5 de enero de 2009, 7 de abril de
2009, 29 de abril de 2009, 14 de mayo de 2009, 15 de mayo de 2009, 19 de
mayo de 2010, 27 de mayo de 2010, 15 de septiembre de 2010, 24 de
noviembre de 2010, 1 de agosto de 2013, 8 de agosto de 2013, 5 de
septiembre de 2013, 19 de septiembre de 2013, 23 de octubre de 2013, 3 de
junio de 2015, 13 de julio de 2015 y 6 de octubre de 2015), en calidad de
autor (artículos 45 y 258, primera parte, del Código Penal);
- Raúl Héctor VERTUA, se encuentra procesado por el delito de

cohecho activo -un (1) hecho, por el pago realizado el 9 de septiembre de

#32051242#244932105#20190920101814670
2010-, en calidad de autor (artículos 45 y 258, primera parte, del Código
Penal);
- Ángel Jorge Antonio CALCATERRA y Héctor Javier

SÁNCHEZ CABALLERO, se encuentran procesados por el delito de
cohecho activo -dieciséis (16) hechos, por los pagos realizados los días 16
de julio de 2013, 1 de agosto de 2013, 9 de agosto de 2013, 11 de
24 de septiembre de 2013, 1 de octubre de 2013, 22 de octubre de 2013, 28
de mayo de 2015, 30 de junio de 2015, 13 de julio de 2015, 4 de agosto de
2015, 18 de agosto de 2015, 14 de septiembre de 2015 y 21 de octubre de
2015-; el primero como autor y el segundo como partícipe necesario-, los
cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera parte del
Código Penal)
- Armando Roberto LOSON, se encuentra procesado por el de

cohecho activo -diez (10) hechos, por los pagos realizados los días 18 de
julio de 2013, 25 de julio de 2013, 29 de agosto de 2013, 30 de agosto de
2013, 10 de septiembre de 2013, 16 de septiembre de 2013, 2 de junio de
2015, 29 de junio de 2015, 21 de julio de 2015 y 6 de octubre de 2015-, en
calidad de autor, los cuales concurren realmente entre sí (artículos 45, 55 y
258, primera parte del Código Penal);
- Néstor Emilio OTERO, se encuentra procesado por el delito de

cohecho activo -un (1) hecho, por el pago efectuado el 3 de junio de 2015-,
y tenencia ilegítima de arma de fuego de uso civil -dos (2) hechos-, ambos
en calidad de autor, los cuales concurren realmente entre sí (artículos 45,
55, 258, primera parte, y 189 bis, apartado 2°, primer párrafo);
- Juan Carlos LASCURAIN, se encuentra procesado por el delito

de cohecho activo -un (1) hecho, por el pago realizado el 28 de octubre de
2008-, en calidad de autor (artículos 45 y 258, primera parte, del Código
Penal);
- Alberto TASSELLI, se encuentra procesado por el delito de

cohecho activo -seis (6) hechos, por los pagos realizados los días 24 de
julio de 2013, 31 de julio de 2013, 23 de agosto de 2013, 5 de septiembre
de 2013, 12 de septiembre de 2013 y 17 de octubre de 2013-, en calidad de

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
autor, los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera
parte del Código Penal);
- Hernán Diego DEL RIO, se encuentra procesado por los delitos

de cohecho pasivo -dos (2) hechos, por los pagos efectuados por
DRAGONETTI el 23 de junio de 2015 y LOSON el 29 de junio de 2015-,
en calidad de partícipe necesario; y admisión de dádivas -un (1) hecho, por
el pago efectuado el día el 16 de junio de 2015 por PADOAN-, en calidad
de partícipe necesario (arts. 45, 55, 256 y 259, primer párrafo del Código
Penal);
- Aldo Benito ROGGIO, se encuentra procesado por el delito de

cohecho activo -tres (3) hechos, por los pagos realizados los días 26 de
junio de 2013, 5 de agosto de 2013 y 4 de septiembre de 2013-, en calidad
de autor, los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera
parte del Código Penal)
- Alejandro Pedro IVANISSEVICH, se encuentra procesado por el

delito de cohecho activo -un (1) hecho, por el pago realizado el 29 de abril
de 2009-, en calidad de autor (artículos 45 y 258, primera parte, del Código
Penal);
- Benjamín Gabriel ROMERO, en orden al delito de cohecho

activo -dos (2) hechos, por los pagos efectuados los días 20 de enero y el 19
de marzo de 2010 y el ocurrido el 9 de agosto de 2013-, en calidad de autor,
los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera parte del
Código Penal);
- Jorge Juan Mauricio BALÁN, se encuentra procesado por el

delito de cohecho activo -dos (2) hechos, por los pagos realizados el 3 de
septiembre de 2013 y 30 de julio de 2015-, en calidad de autor, los cuales
concurren realmente entre sí (artículos 45 y 258, primera parte, del Código
Penal);
- Hugo Alberto DRAGONETTI, se encuentra procesado por el

delito de cohecho activo -cinco (5) hechos, por los pagos realizados el 3 de
febrero de 2010, 9 de junio de 2010, 23 de julio de 2013, 23 de junio de

#32051242#244932105#20190920101814670
2015 y 21 de julio de 2015-, en calidad de autor, los cuales concurren
realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera parte del Código Penal)
- Eduardo Hugo Antranik EURNEKIAN, se encuentra procesado

por el delito de cohecho activo -cuatro (4) hechos, por los pagos realizados
los días 29 de julio de 2013, 8 de agosto de 2013, 29 de agosto de 2013 y
17 de septiembre de 2013-, en calidad de autor, los cuales concurren
realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera parte del Código Penal);
- Rodolfo Armando POBLETE, se encuentra procesado por el

delito de cohecho activo -dos (2) hechos, por los pagos efectuados los días
20 de enero y el 19 de marzo de 2010 y el ocurrido el 9 de agosto de 2013-,
en calidad de partícipe necesario, los cuales concurren realmente entre sí
(arts. 45, 55 y 258, primera parte del Código Penal);
- Enrique Menotti PESCARMONA y Francisco Rubén

VALENTI, se encuentran procesados por los delitos de cohecho activo
-trece (13) hechos-, por los pagos efectuados 11 de julio de 2008, 28 de
octubre de 2008, 11 de diciembre de 2008, 4 de marzo de 2009, 4 de junio
de 2009, 20 de agosto de 2009, 23 de septiembre de 2009, 7 de diciembre
de 2009, 27 de enero de 2010, 22 de abril de 2010, 1 de septiembre de
2010, 7 de agosto de 2013 y 26 de julio de 2013-, el primero en calidad de
autor y el segundo como partícipe necesario, los cuales concurren
realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera parte del Código Penal);
- Osvaldo Antenor ACOSTA y Jorge Guillermo NEIRA, se

encuentran procesados por los delito de cohecho activo -veinte (20)
hechos-, por los pagos efectuados los días 30 de septiembre de 2008, 9 de
octubre de 2008, 22 de octubre de 2008, 2 de diciembre de 2008, 15 de
diciembre de 2008, 14 de enero de 2009, 21 de julio de 2010; 23 de julio de
2010; 30 de julio de 2010; 4 de agosto de 2010; 30 de septiembre de 2010;
7 de octubre de 2010, 13 de octubre de 2010, 21 de octubre de 2010, 12 de
noviembre de 2010, 26 de noviembre de 2010, 18 de septiembre de 2013,
18 de junio de 2015, 3 de agosto de 2015 y 14 de agosto de 2015, en
calidad de coautor y partícipe necesario, respectivamente, los cuales
concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera parte del Código
Penal);

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
- Raúl Horacio COPETTI, se encuentra procesado por el delito de

tenencia ilegítima de armas de fuego de uso civil – un hecho- y de guerra –
dos hechos- (artículo 189 bis, apartado segundo, primer y segundo párrafo
del Código Penal);
- Víctor Fabián GUTIÉRREZ, se encuentra procesado por el delito

de encubrimiento agravado por el carácter de funcionario público (artículo
277, apartado 1, inciso e, y apartado 3, inciso d, del Código Penal);
- Julio Daniel ÁLVAREZ, se encuentra procesado por el delito de

encubrimiento agravado por el carácter de funcionario público (artículo
277, apartado 1, inciso e, y apartado 3, inciso d, del Código Penal);
- Rubén David ARANDA, se encuentra procesado por el delito de

cohecho activo -un (1) hecho, por el pago realizado el 11 de octubre de
2015,-, en calidad de autor (artículos 45 y 258, primera parte, del Código
Penal);
- Miguel Ángel MARCONI, se encuentra procesado por el delito de

cohecho activo -tres (3) hechos, por los pagos efectuados los días 7 de
septiembre de 2015, 1 de octubre de 2015 y 22 de octubre de 2015-, en
calidad de partícipe necesario, los cuales concurren realmente entre sí (arts.
45, 55 y 258, primera parte del Código Penal);
- Manuel Santos URIBELARREA, se encuentra procesado por el

delito de cohecho activo -tres (3) hechos, por los pagos realizados los días 8
de junio de 2015, 12 de agosto de 2015 y 7 de septiembre de 2015-, en
calidad de autor, los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258,
primera parte del Código Penal);
-César Arturo DE GOYCOECHEA, se encuentra procesado por el

delito de cohecho activo -un (1) hecho-, en calidad de partícipe necesario,
en virtud del pago realizado el día 3 de junio de 2015 (artículos 45 y 258,
primera parte, del Código Penal);
- Mario José MAXIT, se encuentra procesado por el delito de

cohecho activo -un (1) hecho-, en calidad de partícipe necesario, en virtud
de los pagos realizados los días 15 de mayo de 2009 y 24 de noviembre de
2010 (artículos 45 y 258, primera parte, del Código Penal);

#32051242#244932105#20190920101814670
- Alberto Ángel PADOAN, en orden al delito de dación de dádivas
-dos (2) hechos, por los pagos realizados el 16 de septiembre de 2013 y 16
de junio de 2015-, en calidad de autor, los cuales concurren realmente entre
sí (artículos 45, 55 y 259, segundo párrafo, del Código Penal de la Nación)
- Luís María Cayetano BETNAZA y Héctor Alberto

ZABALETA, en orden al delito de cohecho activo -un (1) hecho-
(conformado por los pagos efectuados los días 29 de mayo de 2008, 30 de
junio de 2008, 1° de agosto de 2008, 27 de agosto de 2008, 30 de octubre
de 2008, 3 de diciembre de 2008 y 18 de diciembre de 2008), el primero en
calidad de autor y el segundo como partícipe necesario (artículos 45 y 258,
primera parte, del Código Penal);
Por otra parte, se encuentran con falta de mérito para

procesar o sobreseer en el marco de la presente causa los imputados Sergio
TASSELLI, Oscar Isidro José PARRILLI, Jorge Omar MAYORAL,
Roberto Néstor SOSA, Ricardo Fabián Barreiro, Paolo ROCCA, Claudio
Alberto DE LASSALETTA, Raúl Alejandro IBARRA, Santiago Nicolás
MORESCO, Guillermo Daniel PROKOPIW, Marcos Marcelo MINDLIN y
Horacio Gustavo AMMATURO.
También se encuentran en dicha situación Roberto

BARATTA (sucesos identificados como “4) W-“ y “4) Z-“; Walter Rodolfo
FAGYAS (suceso identificado como “4) Z-“); y Hernán Camilo GÓMEZ
(suceso identificado como “4) Y-“).
Finalmente, la Sala Primera adoptó ese mismo

temperamento respecto de los imputados Hernán Camilo GÓMEZ, Fabián
Ezequiel GARCÍA RAMÓN, Walter Rodolfo FAGYAS, Carlos José
MUNDÍN, Claudio Javier GLAZMAN, Juan Carlos DE GOYCOECHEA,
Raúl Víctor VERTÚA, Ángel Jorge Antonio CALCATERRA, Luis María
Cayetano BETNAZA, Armando Roberto LOSON, Néstor Emilio OTERO,
Juan Carlos LASCURAIN, Alberto TASSELLI, Hernán Diego DEL RÍO,
Aldo Benito ROGGIO, Alejandro Pedro IVANISSEVICH, Manuel Santos
URIBELARREA, Benjamín Gabriel ROMERO, Jorge Juan Mauricio
BALÁN, Hugo Alberto DRAGONETTI, Hugo Antranik EURNEKIAN,
Enrique MENOTTI PESCARMONA, Raúl Horacio Copetti, Juan Manuel

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
ABAL MEDINA, Hugo Martín LARRABURU, Alberto Ángel PADOAN,

Rubén David ARANDA y Osvaldo Antenor ACOSTA, por su
participación en la asociación ilícita investigada.
II.- B. Causa n° 17459/2018:
En esta causa se les imputa a Carolina POCHETTI,

Elizabeth María Herminia ORTIZ MUNICOY, Sergio Esteban TODISCO,
Carlos Temístocles CORTEZ, Carlos Adolfo GELLERT, Juan Manuel
CAMPILLO, Jorge Isidro BOUNINE, Leonardo Daniel LLANEZA, Rubén
Horacio LLANEZA, Marcelo Gustavo DANZA, Osvaldo Fabián
PAROLARI, Elba Diamantina MUNICOY, Miguel Ángel PLO, María
Jesús PLO y Federico Carlos ZUPICICH, haber integrado la asociación
dedicada, a nivel nacional e internacional, al lavado reiterado y sistemático
de activos de origen ilícito, que fueran previamente obtenidos por el
fallecido Héctor Daniel MUÑOZ como parte de su intervención en el
circuito de recaudación investigado en la causa n° 9.608/2018.
Cabe recordar que estas actuaciones resultan

complementarias a dicha causa, en la que se logró acreditar la existencia de
una organización criminal que desde las máximas autoridades del Poder
Ejecutivo de la Nación y del ex Ministerio de Planificación Federal,
Inversión Pública y Servicios, correspondiente al período 25 de mayo de
2003 al 9 de diciembre de 2015, diseñaron un mecanismo que recaudaba
dinero ilegal con el fin de enriquecerse ilícitamente y además destinarlo a la
comisión de otros delitos.
La maniobra en cuestión fue desplegada con la

participación de funcionarios públicos del gobierno de turno, que se
aprovecharon de sus cargos para hacerse de fondos correspondientes a
contratos de obra, servicios públicos, transporte y concesiones viales, como
así también empresarios que abonaron sumas de dinero a lo largo de aquél
período. Ese sistema ilegal de recaudación fue instaurado en el ámbito del
ex Ministerio de Planificación Federal a cargo de Julio Miguel DE VIDO,
durante los gobiernos de Néstor Carlos KIRCHNER y Cristina Elisabet
FERNÁNDEZ (25 de mayo de 2003 y el 9 de diciembre de 2007 y el 10 de

#32051242#244932105#20190920101814670
diciembre de 2007 hasta el 9 de diciembre de 2015, respectivamente), que
se efectivizó esencialmente en el ámbito del Ministerio de Planificación
Federal mediante la cartelización de la obra pública y subsidios,
obteniéndose de una sumatoria de los registros realizados por Oscar
Bernardo CENTENO que el flujo de dinero que circuló dentro de dicha
organización ilícita habría ascendido al menos a la suma aproximada de
cien millones de dólares estadounidenses (USD 100.000.000).
En punto al aporte de los empresarios imputados, debe

destacarse que sus empresas contaban con concesiones y/o contrataciones
del Estado Nacional -en cabeza del Ministerio de Planificación Federal- y
contribuyeron con su financiamiento a mantener el sistema a cambio de
continuar con contrataciones perjudiciales para el Estado Nacional.
Ha quedado demostrado cómo funcionó el mecanismo

de recaudación del dinero ilegal, el cual, en esta parte de la maniobra (pues
hay otras donde los recaudadores son Ernesto CLARENS, José Francisco
LÓPEZ, Ricardo JAIME o Claudio UBERTI, entre otros) era colectado
principalmente por Roberto BARATTA (Subsecretario de Coordinación y
Control de gestión dependiente del Ministerio de Planificación Federal);
Nelson Javier LAZARTE (Secretario privado de BARATTA); Walter
FAGYAS (Asesor de la Subsecretaría de Coordinación del Ministerio de
Planificación y Presidente de ENARSA); Rafael Enrique LLORENS
(Subsecretario Legal del Ministerio de Planificación); Héctor Camilo
GÓMEZ (funcionario de la Subsecretaría de Coordinación y Control de
Gestión de dicho Ministerio) y Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN
(Director Nacional de Energías Renovables y Eficiencia Energética del
Ministerio de Planificación); quiénes, en la mayoría de las oportunidades,
fueron transportados por CENTENO al encuentro con los empresarios
donde se hacían los pagos, quién recibía órdenes de DE VIDO y
BARATTA, organizadores de esta asociación delictiva.

del Poder Ejecutivo Nacional o sus secretarios privados -principalmente a
Héctor Daniel MUÑOZ- en el domicilio sito en la calle Uruguay 1306 y
Juncal 1411 de esta Ciudad -domicilio particular de Néstor Carlos
KIRCHNER y Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, jefes de esta organización

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
ilícita-, en la Residencia oficial del Presidente en Olivos y/o en la Casa de

Gobierno.
Al respecto, se encuentra acreditado que el dinero

recolectado por Roberto BARATTA, en sus recorridos por las distintas
empresas, fue entregado en, por lo menos, ochenta y siete (87)
oportunidades a Héctor Daniel MUÑOZ en el domicilio sito en la calle
Uruguay 1306 de esta Ciudad, siendo Cristina Elisabet FERNÁNDEZ
propietaria de la unidad n°7, ubicada en el piso 5°, como así también en la
quinta Residencial de Olivos, al mencionado MUÑOZ y/o también al
propio Néstor KIRCHNER y Cristina FERNÁNDEZ.
Parte del dinero proveniente de los ilícitos perpetrados

por aquella asociación ilícita y que fueron recibidos por Héctor Daniel
MUÑOZ, se puso en circulación en el mercado, con el fin de aparentar un
origen lícito.
De dichas maniobras participaron, entre otros y en lo

que aquí interesa, los prenombrados Carolina POCHETTI, Elizabeth María
Herminia ORTIZ MUNICOY, Sergio Esteban TODISCO, Carlos
Temístocles CORTEZ, Carlos Adolfo GELLERT, Juan Manuel
CAMPILLO, Jorge Isidro BOUNINE, Leonardo Daniel LLANEZA, Rubén
Horacio LLANEZA, Marcelo Gustavo DANZA, Osvaldo Fabián
PAROLARI, Elba Diamantina MUNICOY, Miguel Ángel PLO, María
Jesús PLO y Federico Carlos ZUPICICH.
Los nombrados habrían realizado diferentes

transacciones comerciales de las que se destaca la constitución de empresas
y la compra de inmuebles a nombre de éstas, operaciones que no se
condicen con la capacidad económica lícita de los encartados.
Que entre los años 2010 y 2015 Héctor Daniel

MUÑOZ habría constituido en el exterior -a nombre de terceras personas
de su círculo- un total de quince (15) sociedades: TODISCO y ORTIZ
MUNICOY -cónyuges hasta el mes de marzo de 2015- fueron directivos
-desde la constitución hasta el mes de febrero de 2015-en doce (12) de
ellas, puntualmente de ´Succesfull Ideas Inc.´ -Director TODISCO y
constituida el día 17 de mayo de 2010; ´Harbor Golden Inc.´ -Directores

#32051242#244932105#20190920101814670
ORTIZ MUNICOY y TODISCO y constituida el día 31 de agosto de 2011;
´South Golden Inc.´ -ORTIZ MUNICOY y TODISCO, constituida el día
31 de agosto de 2011; ´Lizer Investments Llc´ -ORTIZ MUNICOY y
TODISCO, constituida el día 31 de agosto de 2011; ´Mother Queen Inc.´
-TODISCO, constituida el día 27 de julio de 2012; Ńorth Golden Inc.´
-TODISCO, constituida el día 30 de julio de 2012; ´West Golden Inc.´
-TODISCO, constituida el día 22 de abril de 2013; ´First All Inclusive´
-TODISCO, constituida el día 12 de diciembre de 2013; Ócean Silver of
South Florida Inc.´ -ORTIZ MUNICOY, constituida el día 6 de enero de
2015; ´Dream Golden Enterprises Inc.´ -TODISCO, constituida el día 17 de
enero de 2014; Ócean Golden Inc.´ -ORTIZ MUNICOY, constituida el día
6 de enero de 2015 y ´Municoy International Properties Inc.´ -ORTIZ
MUNICOY, constituida el día 23 de julio de 2015.
A partir del mes de febrero de 2015 la dirección de

nueve (9) de ellas (´Succesfull Ideas Inc´; ´Free Experience Inc.´; ´Harbor
Golden Inc.´; ´South Golden Inc.´; ´Lizer Investments Llc´; ´Mother Queen
Inc.´; Ńorth Golden Inc.´; ´First All Inclusive´; ´Dream Golden Enterprises
Inc.´) estuvo a cargo de Perla Aydee PUENTE RESENDEZ, cónyuge de
Carlos Adolfo GELLERT, quién es hijo de Blanca Adelina Mafalda
BLANCO -esposa de Daniel Román PERALTA (ex Gobernador de la
Provincia de Santa Cruz) y tía de Carolina POCHETTI.
El mencionado GELLERT habría sido el nexo para que

su cónyuge PUENTE RESENDEZ asuma la dirección de aquéllas
sociedades, a los efectos de que sea más difícil descubrir el origen de los
fondos, habiéndose detectado operaciones y transferencias vinculadas a las
firmas aludidas.
ORTIZ MUNICOY luego del mes de marzo de 2015

continuó ocupando cargos directivos en las compañías ´West Golden Inc.´
y Ócean Golden Inc.´ hasta diciembre 2016 -momento en que fueron
disueltas- y en ´Municoy International Properties Inc.´ y Ócean Silver Of.
S. Florida Inc.´.
Con el fin de ocultar el origen ilícito del dinero,

habrían comprado un total de dieciséis (16) inmuebles a nombre de las

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
empresas enunciadas, catorce (14) de ellos situados en Miami y los dos (2)
restantes en Nueva York, Estados Unidos de América: 1.- 485 Brickell Av.
Unit 1607 (Icon Brickell Condo), Miami, Florida, titularidad de Ócean
Silver Inc´, adquirido el día 8 de noviembre de 2013 a trescientos cincuenta
mil dólares (u$s 350.000,00) luego con fecha 17 de diciembre de 2015 se
transfirió su titularidad a la firma ´Municoy International Properties Inc.´ en
trescientos treinta mil dólares (u$s 330.000,00); 2.- 3951 S Ocean Drive
Unit 1002 (Apogee Beach Condo), Miami, Florida, titularidad de la firma
´West Golden Inc.´, propiedad adquirida el día 17 de septiembre de 2013 a
ochocientos mil novecientos dólares (u$s 800.900,00); 3.- 9705 Collins Av.
Unit 1603 N/Bal Harbor South Condo-St Regis, Miami, Florida titularidad
de la empresa ´Harbor Golden Inc.´, adquirida el día 5 de enero de 2012 a
cuatro millones de dólares (u$s 4.000.000,00); 4.-9005 Biscayne Blvd,
Miami, Florida adquirido por la empresa ´Harbor Golden Inc´ el día 6 de
marzo de 2015 a cinco millones quinientos cincuenta y cinco mil
seiscientos dólares (u$s 5.555.600,00); 5.- 16051 Collins Av. Unit 1103
(Turnberry Ocean), Miami, Florida, adquirida por la firma Ńorth Golden
Inc.´ el día 30 de octubre de 2013 a tres millones ochocientos mil dólares
(u$s 3.800.000,00); 6.- 16051 Collins Av. Unit 2303 (Turnberry Ocean),
Miami, Florida, propiedad que ingresó al patrimonio de la firma Ńorth
Golden Inc.´ el día 28 de octubre de 2015 habiendo abonado la suma de tres
millones seiscientos mil dólares (u$s 3.600.000,00); 7.- 900 Biscayne Blvd
Unit 403, Miami, Florida, adquirida por la firma ´Successfull Ideas Inc´ el
día 15 de abril de 2010 a una suma de trescientos veintiocho mil dólares
(u$s 328.000,00); 8.- 10275 Collins Av. Unit 229 (Harbour House Condo),
Miami, Florida, adquirido por la empresa ´Successfull Ideas Inc´ el día 9 de
julio de 2010 a una suma de doscientos noventa mil dólares (u$s
290.000,00); 9.- 485 Brickell Av. Unit 2805 (Icon Brickell Condo), Miami,
Florida, adquirido por la firma ´Successfull Ideas Inc´ el día 3 de agosto de
2010 a una suma de doscientos quince mil dólares (u$s 215.000,00); 10.-
14995 S. W. 88 St. Miami, Florida adquirido por la firma ´Free Experience
Inc.´ el día 28 de agosto de 2015 a una suma de seis millones novecientos
setenta y cinco mil dólares (u$s 6.975.000,00); 11.- 2100 E. Atlantic
Boulevard, Miami, Florida, adquirido por la firma ´Free Experience Inc.´ el
día 3 de septiembre de 2015 a una suma de cinco millones ochocientos dos
mil cien dólares (u$s 5.802.100,00); 12.- The Plaza Hotel 768 5th Av. Unit

#32051242#244932105#20190920101814670
607, New York City adquirido por la firma ´Free Experience Inc´ el día 2
de diciembre de 2011 a una suma de trece millones cincuenta mil dólares
(u$s 13.050.000,00); 13.- The Plaza Hotel 768 5th Av. Unit 1608, New
York City adquirido por la firma ´Free Experience Inc.´ el día 22 de
septiembre de 2010 a una suma de un millón ochocientos cincuenta mil
dólares (u$s 1.850.000,00); 14.- 19575 Collins Av. Unit 23 (Regalia
Combo), Miami, adquirido por la firma ´Dream Golden Enterprises Inc.´ el
día 30 de mayo de 2014 a una suma de diez millones setecientos mil
dólares (u$s 10.700.000,00); 15.- 1177 S.W. 8 St., Miami, adquirido por la
firma ´Mother Queen Inc.él día 20 de diciembre de 2012 a una suma de
doce millones ciento veinte mil dólares (u$s 12.120.000,00) y 16.- 485
Brickell Av. Unit 912 (Icon Brickell Condo) adquirido por la firma ´Mother
Queen Inc.´ el día 3 de diciembre de 2015 a trescientos ochenta mil dólares
(u$s 380.000,00).
A partir de que se hiciera pública la información

proveniente de la investigación periodística conocida como ´Panamá Papers
´ -abril de 2016- PUENTE RESENDEZ se desprendió de gran parte de las
propiedades adquiridas por aquéllas firmas, destacándose las siguientes
operaciones: 1.- inmueble situado en 14995 SW 88 St, Miami, Florida,
Estados Unidos de América, perteneciente a la firma ´Free Experience Inc.
´, fue vendido con fecha 22 de noviembre de 2016 por seis millones
quinientos mil dólares (u$s 6.500.000,00) a ´375 State St. Corp.´, cuando
había sido comprado el 27 de agosto de 2015 a un valor de seis millones
novecientos setenta y cinco mil dólares (u$s 6.975.000,00); 2.- inmueble
situado en 2100 E Atlantic Boulevard, Florida, Miami, Estados Unidos de
América, perteneciente a la firma ´Free Experience Inc.´, fue vendido con
fecha 31 de agosto de 2016 a cinco millones doscientos ochenta y seis mil
trescientos dólares (u$s 5.286.300,00), cuando había sido comprado por la
sociedad el 3 de septiembre de 2015 a un valor de cinco millones
ochocientos mil dólares (u$s 5.800.000,00); 3.- de la firma ´Harbor Golden
Inc.´, con fecha 30 de marzo de 2017 fue vendido el inmueble localizado en
9005 Biscayne Blvd. Miami Shores, Florida, Miami, Estados Unidos de
América, por un monto de cuatro millones ochocientos mil dólares (u$s
4.800.000,00) -en marzo de 2015 había sido adquirido por la sociedad en
cinco millones quinientos cincuenta y cinco mil seiscientos dólares (u$s

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
5.555.600,00)-. El comprador habría sido ´Greentree Holdings Llc´, quién a

los seis (6) días de la compra -5 de abril de 2017- vendió el inmueble a la
compañía ´Miami 9005 Llc´ al mismo precio, firma que fue constituida un
día antes de la operación en el Estado de Delaware, Estados Unidos de
América; 4.- inmueble situado en 1177 SW 8 St., Florida, Miami, Estados
Unidos de América, perteneciente a la firma ´Mother Queen´, fue vendido
con fecha 19 de julio de 2016 a trece millones cien mil dólares (u$s
13.100.000,00) siendo el comprador ´976 Miami RE Llc. ´; 5.- De la firma
Ńorth Golden Inc.´ con fecha 31 de marzo de 2017 habría vendido el
inmueble sito en 16051 Collins Av. Unit 2303, Miami, Estados Unidos de
América, por tres millones seiscientos mil dólares (u$s 3.600.000,00) -en
octubre de 2015 había sido adquirido al mismo precio-, siendo el
comprador la sociedad ´Turnberry 2303 Llc.´ constituida sólo 23 días antes
-el día 8 del mismo mes y año- en el Estado de Florida. Luego el 15 de julio
de 2017 el Sr. Ward Billhartz habría comprado el inmueble por la suma de
dos millones novecientos mil dólares (u$s 2.900.000,00); 6.- de la firma
´Dreams Golden Enterprises Inc.´ con fecha 3 de enero de 2017 habría
vendido el inmueble sito en 19575 Collins Av. Unit 23, Florida, Miami,
Estados Unidos de América, a la firma ´Regalia 23 Llc´ a diez millones
setecientos mil dólares (u$s 10.700.000,00) cuando la propiedad había sido
comprada por la sociedad a ese mismo valor el día 30 de mayo de 2014.
Se han detectado las siguientes operaciones y

transferencias de dinero realizadas por los imputados, en el marco de la
estructura que habrían conformado a los fines de ocultar el origen ilícito del
dinero: Osvaldo Fabián PAROLARI y Marcelo Gustavo DANZA habrían
intervenido en la creación de las sociedades ´Gold Black Limited´ y Óld
Wolf´ (controlantes del resto de las sociedades) radicadas en las Islas
Vírgenes Británicas y, junto a TODISCO, a través de dicha estructura
societaria, habrían participado en la compra de las siguientes propiedades:
1-Unidad 403 900 Byscayne Blvd. de fecha 15 de abril de 2010 por
trescientos veintiocho mil dólares (u$s 328.000,00); 2-Unidad 229, 10275
Collins Av., Habour House Condo, el 9 de julio de 2010 por doscientos
noventa mil dólares (u$s 290.000,00); 3- Unidad 2805, 485 Brickell Av.,
Icon Brickell Condo, el 3 de agosto de 2010 por doscientos quince mil
dólares (u$s 215.000,00) y 4- unidades 607 y 1608 en el Plaza Hotel de

#32051242#244932105#20190920101814670
Nueva York, los días 2 de diciembre de 2011 y 22 de septiembre de 2010
por trece millones cincuenta mil dólares (u$s 13.050.000,00) y un millón
ochocientos cincuenta mil dólares (u$s 1.850.000,00) respectivamente, las
tres primeras a través de la firma ´Succesfull Ideas Inc.´ y las dos restantes
-en referencia a las unidades 607 y 1608 identificadas en el punto ´4´- por
medio de la empresa ´Free Experience Inc.´.
En cuanto a la sociedad ´Gold Black Limited´,

MUÑOZ y POCHETTI habrían figurado como titulares en partes iguales
del paquete accionario de aquélla firma, al menos desde enero de 2015,
aunque no se descarta que se hubieran vinculado con anterioridad, por
cuanto DANZA fue director de la mismas en el año 2010 y TODISCO
desde octubre de 2011, manteniendo el cargo hasta febrero 2015 cuando fue
reemplazado por PUENTE RESENDEZ.
PAROLARI Y TODISCO concurrían juntos al

domicilio de MUÑOZ -calle Alberto Williams 5631, de esta Ciudad- a fin
de retirar el dinero ilícito con el objeto de concretar las operaciones
inmobiliarias y remitirlo al exterior, de modo ilegal, a través de diferentes
agencias.
A Jorge Isidro Baltazar BOUNINE se le imputa haber

sido una de las personas que asesoraba a MUÑOZ y a POCHETTI en la
reconducción de los fondos ilícitos. BOUNINE habría participado en
reuniones, en la casa de dicho matrimonio en las que se decidió el destino
de los fondos cuando tomó estado público la información proveniente de la
investigación periodística conocida como ´Panamá Papers´ -abril de 2016- .
BOUNINE fue quién contactó a Juan Manuel

CAMPILLO, para que participe en la disolución de las sociedades creadas
en el exterior y le entregó por su labor al menos doscientos mil euros (€
200.000) en su vivienda en Tigre, Provincia de Buenos Aire. Además
BOUNINE habría sido una de las personas que ocultaba dinero entregado
por MUÑOZ.
Por su parte, Juan Manuel CAMPILLO, Gastón

Nicolás CAMPILLO, Miguel Ángel PLO, María Jesús PLO y Federico
ZUPICICH habrían tomado parte en la disolución de la estructura societaria

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
armada en los Estados Unidos de América, en la venta de los inmuebles

adquiridos y que se sucedieran durante los años 2016 y 2017 y en la
reconducción de su producido a cuentas del Banco Mercantil del Norte SA,
Estados Unidos Mexicanos, destinado a las empresas ´Xangar Negocios de
CV´; ´Servicios Corporativos Rixhon´; Ćonstrucciones Bulin SA de CV´ y
´Jopa Negocios SA de CV´ y a Hong Kong a cuentas de la compañía
´Royal Stones Limited´, radicadas en el Citibank Limited.
En relación a ello Sergio Esteban TODISCO manifestó

ante el Sr. Fiscal que los que colaboraron con disolver las sociedades
“fueron CAMPILLO, POCHETTI y MIGUEL PLO”.
Asimismo, parte del dinero obtenido por MUÑOZ

como consecuencia de las actividades ilícitas, habría sido destinado a la
compra de una cantidad importante de departamentos ubicados en las
´Torres Horizons´, sito en la calle Juan Díaz de Solís 1660, Vicente López,
Provincia de Buenos Aires, siendo el titular de los mismos la empresa
Ármoring Systems SA´, presidida por Gustavo Sergio DORF y situada en
la calle Bartolomé Cruz 1332, Vicente López, Provincia de Buenos Aires.
En relación a dicha empresa y conforme surge de las

anotaciones realizadas por Oscar Bernardo CENTENO, con fecha 2 de
junio de 2010 Héctor Daniel MUÑOZ se hizo presente a las 19:30 horas
aproximadamente de ese mismo día, en la Quinta Presidencial de Olivos a
bordo de un rodado marca Bora de color azul dominio EQL- 442 titularidad
de aquélla firma, oportunidad en que Roberto BARATTA le hizo entrega a
MUÑOZ de un bolso con ochocientos mil dólares (u$s 800.000,00).
El inmueble donde funciona dicha empresa fue

vendido con fecha 19 de diciembre de 2014 por la firma en cuestión a Luis
GUGINO, quién con fecha 11 de diciembre de 2015 se la vendió a
´Patagon Adventure SRL´.
Por su parte, Elba Diamantina MUNICOY habría

tomado parte en la reconducción de los fondos ilícitos obtenidos por
Elizabeth ORTIZ MUNICOY al adquirir el inmueble sito en la calle 68 SE
6th. St. Miami, Estados Unidos de América, a nombre de Ázure Estates
Llc´, compra que se habría concretado con el dinero obtenido producto de

#32051242#244932105#20190920101814670
las maniobras investigadas, tras las ventas de las propiedades de las que
ésta última y TODISCO habrían sido titulares, puntualmente de Ócean
Silver´; ´West Golden´ y ´Municoy International Properties´.
Asimismo, la mencionada Elba MUNICOY adquirió

en junio de 2014 el depto. 3205 de Reach Condominium, Miami, Estados
Unidos de América, a nombre de Ázure Llc´; es titular de Áir Trading
Limited´ constituida el día 22 de diciembre de 2015 en las Islas Vírgenes
Británicas y de Selene Resources Inc -constituida el 13 de junio de 2016-
que comparte con su empleada doméstica Sony Isorina Bartola Huaman;
siendo a su vez titular de un rodado marca Mercedes Benz dominio NEP-
597 y su hija Elizabeth ORTIZ MUNICOY es titular de la Unidad 1103 del
801 South Miami, comprada en el año 2015.
En cuanto a Mauro Gabriel PROFÉTICO, éste habría

tomado intervención en la administración de los bienes adquiridos con
fondos ilícitos por parte de MUÑOZ, puntualmente del inmueble sito en la
calle Pedro Rivera 5763/67, de esta Ciudad y de los estacionamientos sito
en las calles Malabia 1741 y Amenábar 1934/36, ambos de esta Ciudad.
En fecha 3 de septiembre de 2013 se encuentra

identificada una transferencia de fondos por un millón de dólares (u$s
1.000.000,00) en una cuenta denominada Íñaki Saizarbitoria Esq PA´
(estudio jurídico localizado en Miami, Estados Unidos de América), Trust
Fund Account, radicada en The Northern Trust Company, proveniente
desde una cuenta radicada en la Banca Privada de Andorra a nombre de
TODISCO que se habría encontrado referenciada con la compra del
inmueble sito en 16051 Collins Av. Unit 1103 (Turnberry Ocean), Miami,
Estados Unidos de América, que fue adquirido por la firma Ńorth Golden
Inc.´ el día 30 de octubre de 2013.
Asimismo, desde la cuenta denominada Íñaki

Saizarbitoria Esq. PA´ se efectuó con fecha 24 de noviembre de 2014 una
transferencia por cuatrocientos mil dólares (u$s 400.000,00) cuyo
beneficiario fue Sergio TODISCO (en la cuenta n° 898063103774 del Bank
Of America) referenciada como Ún. 1002 Apogee Beach´ por lo que se
relacionaría con la venta de dicho inmueble efectuada por la firma ´West

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Golden Inc.´ el día 18 de ese mes, cuya compradora fue Elizabeth ORTIZ
MUNICOY.
TODISCO al menos hasta el año 2015 ordenó entre los

meses de marzo y julio de 2012 un total de diez (10) transferencias desde
una cuenta radicada en la Banca Privada DÁndorra a las firmas ´Harbor
Golden Inc.´; ´Free Experience Inc.´ y ´Succesfull Ideasn Inc.´, por una
suma de quinientos cincuenta y siete mil seiscientos diez dólares (u$s
557.610,00).
Entre el día 10 de septiembre de 2014 y el 25 de

febrero de 2015 se encuentran identificadas diez (10) transferencias
ordenadas por el Sr. Carlos Temistocles CORTEZ desde cuentas en
entidades radicadas en Suiza que involucran un monto total de dos millones
quinientos cuarenta mil dólares (u$s 2.540.000,00), siendo los receptores de
tales fondos siete (7) de las sociedades investigadas (´Free Experience Inc.
´; ´Dream Golden Enterprises Inc.´; ´Harbor Golden Inc.´; ´Mother Queen
Inc.´; Ńorth Golden Inc.´; ´South Golden Inc.´ y ´Succesfull Ideas Inc.´).
Con respecto al destino de los fondos transferidos por

CORTEZ desde Suiza, se detectó que entre el momento de su acreditación
y el día 22 de enero de 2015, los mismos fueron transferidos a la cuenta n°
229044475087 perteneciente a la firma ´Mother Queen Inc.´.
Por su parte, Carlos Temistocles CORTEZ y Leonardo

Daniel LLANEZA serían directivos de la sociedad denominada Ńew
Dreams Llc´ que fue constituida en fecha cercana al mes de octubre de
2010 en el Estado de Florida, Estados Unidos de América, desde la cual
fueron librados tres (3) cheques por un total de setenta y cinco mil dólares
(u$s 75.000,00) entre el 19 de noviembre de 2015 y el 13 de enero de 2016
a favor de la sociedad ´Dream Golden Enterprises Inc.´ vinculada a
TODISCO en primer lugar y a PUENTE RESENDEZ luego, que
correspondería al pago del alquiler del inmueble sito en 19575 Collins Av.
Unit 23 (Regalia Condo), cuya titularidad perteneció a la firma aludida
hasta el mes de enero de 2017.
Asimismo, entre quienes ordenaron las transferencias

recibidas por las sociedades investigadas, se encuentran distintas firmas

#32051242#244932105#20190920101814670
radicadas en Panamá, Santa Lucía y Uruguay, a través de entidades
bancarias radicadas en esos mismos países y en Suiza; detectándose las
sociedades ´Zulmen International Inc.´ -a nombre de Carlos Temistocles
CORTEZ- y Ýusel Enterprises Inc.´ -a nombre de Rubén LLANEZA- que
fueron creadas en fechas cercanas (agosto y septiembre de 2011), las cuales
transfirieron un total de dos millones quinientos nueve mil novecientos
sesenta dólares (u$s 2.509.960,00) entre agosto 2014 y febrero 2015 a seis
(6) de las sociedades cuestionadas (´Free Experience´; ´First All Inclusive´;
´South Golden ´; ´Succesfull Ideas´; ´Harbor Golden´ y Ńorth Golden´).
Entre abril de 2015 y enero 2016 ´Zulmen International

Inc.´ habría efectuado transferencias desde la misma entidad a cuentas
radicadas en Wells Fargo Bank, Florida, Estados Unidos de América,
pertenecientes a Carlos Temistocles CORTEZ (cuenta n° 1010196347802)
y a Ńew Dreams Llc´ (cuenta n° 7447338422) -titularidad de CORTEZ y
Leonardo LLANEZA en un 50% cada uno-, siendo estos últimos fondos los
que sustentaron los cheques emitidos a favor de ´Dream Golden Enterprises
Inc.´.
Hasta el año 2012 Héctor Daniel MUÑOZ solo habría

registrado participación accionaria en ´Proxi SRL´ y ´DS Mayer SA´ y a
partir de ese año adquirió el paquete accionario de las firmas ´Madaco SA´;
´MM Servicios SA´ y ´Malabia 1741 SA´.
En cuanto a ´Madaco SA´, fue constituida en el año

2006 por Víctor Alejandro MANZANARES, siendo que a partir del año
2012 MUÑOZ adquirió la totalidad del paquete accionario en la suma total
de dos millones de pesos ($2.000.000,00).
Asimismo, ´Madaco SA´ es titular del 90% del capital

social de Ćayuqueo Saciifya´ mientras que el 10% restante le pertenece a
´MM Servicios SA´, en la que fueron socios MUÑOZ y MANZANARES.
El día 15 de febrero de 2016 ´Madaco SA´ habría

recibido una transferencia en la cuenta corriente en pesos n° 6863207413
radicada en el HSBC Bank Argentina SA, ordenada por la firma Ńew Wall
SA ´ (cuyos accionistas son CORTEZ y GUGINO) por un monto de un
millón quinientos mil pesos ($1.500.000,00) que se habrían utilizado para

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
adquirir cien mil dólares (u$s 100.000,00) que permanecieron en una

cuenta en dólares de la firma hasta el 8 de abril de 2016, cuando fueron
extraídos por caja junto con otros fondos.
La transferencia de Ńew Wall SA´ se originó con el

cobro parcial por la venta de un inmueble ubicado en el Barrio Privado
Rincón de Lynch, sito en Villa La Angostura, Depto. Los Lagos, Provincia
de Neuquén (Lote 67 A Matrícula 4929/9); luego en septiembre de 2016 se
depositó en la cuenta de ´Madaco SA´ un cheque por un millón cien mil
pesos ($1.100.000,00) librado por Ńew Wall´. El monto total de la
operación habría sido de tres millones setecientos mil pesos
($3.700.000,00) equivalente a doscientos cuarenta mil dólares (u$s
240.000,00) según el cambio de la época.
En lo que concierne a la empresa ´MM Servicios SA´,

MUÑOZ habría adquirido el 50% de la firma en diciembre de 2012,
puntualmente doscientos treinta mil (230.000) acciones por un importe de
un millón cien mil pesos ($1.100.000,00). Hasta la fecha de la operación, el
capital social lo compartían en partes iguales Víctor MANZANARES y su
padre.
En lo que respecta a la firma ´Malabia 1741 SA´,

MANZANARES y MUÑOZ adquirieron, en el mes de diciembre de 2012
el 10% y el 90%, respectivamente, el paquete accionario de dicha firma,
habiendo sido los propietarios de aquélla hasta ese entonces Alejandrina
Pochetti (hermana de Carolina y cuñada de MUÑOZ) y su cónyuge Gastón
Pablo Raies.
En los años 2010 y 2011 MUÑOZ declaró créditos con

Rubén Horacio LLANEZA por la suma de ochocientos catorce mil
ochocientos pesos ($814.800,00); luego en el año 2014 declaró nuevamente
créditos con Rubén LLANEZA por novecientos treinta y tres mil
trescientos treinta y tres pesos con treinta y tres centavos ($933.333,33) y
con los causantes Leonardo Daniel LLANEZA por novecientos treinta y
tres mil trescientos treinta y tres pesos con treinta y tres centavos
($933.333,33) y Carlos Temistocles CORTEZ por ciento treinta y tres mil

#32051242#244932105#20190920101814670
trescientos treinta y tres pesos con treinta y cuatro centavos ($133.333,34),
acreencias idénticas a las declaradas por POCHETTI en ese mismo año.
Se detectaron cinco (5) transferencias ordenadas por

´Bucar Inc.´ y ´L.I.F. International Limited´ radicadas en Santa Lucía, todas
ellas entre los días 16 y 21 de enero de 2015 y a través del Bank Of Santa
Lucia International, que involucran un monto total de un millón treinta y
dos mil dólares (u$s 1.032.000,00) siendo los receptores de las mismas
Sergio TODISCO (treinta y dos mil dólares -u$s 32.000,00-), ´Harbor
Golden Inc.´ (trescientos mil dólares -u$s 300.000,00-) y Ńorth Golden
Inc.´ (setecientos mil dólares –u$s 700.000,00); en tanto que el día 30 de
diciembre de 2014 éstas últimas dos sociedades recibieron sendas
transferencias por trescientos cuarenta mil dólares (u$s 340.000,00) y
trescientos cincuenta mil dólares (u$s 350.000,00) respectivamente,
ordenadas por ´Fly Continental Inc.´ (Uruguay) desde una cuenta radicada
en UBS Financial Services de Suiza.
El día 20 de marzo de 2015 Ńorth Golden Inc.´ recibió

una transferencia por tres millones cuatrocientos veintidós mil
cuatrocientos dieciocho dólares con cuarenta y dos centavos (u$s
3.422.418,42) ordenada por ´Roca Gonzalez PA´ que se vincularía con la
venta del inmueble sito en 16051 Collins Av. Unit 1103, Miami, Estados
Unidos de América; el 5 de mayo de 2015 ´Free Experience Inc.´ recibió
una transferencia por un millón novecientos cuarenta y cuatro mil treinta y
un dólares con sesenta y ocho centavos (u$s 1.944.031,68) ordenada por
Michael Strauss Esq. -estudio jurídico que brinda asesoramiento jurídico en
operaciones inmobiliarias en New York- el cual habría intervenido en la
operación por medio de la cual ´Free Experience´ adquirió en diciembre de
2011 el inmueble ´The Plaza Hotel 768, 5th Av., Unit 607´ en New York,
Estados Unidos de América.
En cuanto al egreso de los fondos de las cuentas

pertenecientes a las sociedades bajo análisis en el Bank Of América, entre
noviembre 2016 y mayo 2017 el total de las transferencias emitidas por las
firmas totalizaron un monto de veintidós millones setecientos tres mil
seiscientos catorce dólares con setenta y tres centavos (u$s 22.703.614,73)
teniendo como destino sociedades radicadas en México y Hong Kong, de

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
los cuales once millones quinientos sesenta y cinco mil cinco dólares (u$s
11.565.005,00) fueron enviadas por ´Mother Queen Inc.´; cinco millones
seiscientos dieciséis mil novecientos noventa y tres dólares con veintidós
centavos (u$s 5.616.993,22) por ´Free Experience Inc.´; dos millones
doscientos cincuenta y un mil novecientos setenta y un dólares con ochenta
y siete centavos (u$s 2.251.971,87) por ´First All Inclusive Inc.´; un millón
novecientos cuarenta y seis mil dólares (u$s 1.946.000,00) por ´South
Golden Inc.´; un millón trescientos mil quinientos noventa y tres dólares
con veintitrés centavos (u$s 1.300.593,23) por ´Harbor Golden Inc.´ y
veintitrés mil cincuenta y un dólares con cuarenta y un centavos (u$s
23.051,41) por Ńorth Golden Inc.´.
El día 6 de diciembre de 2016 ´Free Experience´

ordenó dos (2) transferencias por un monto total de trescientos mil dólares
(u$s 300.000,00) a favor de una cuenta n° 812040700 radicada en ´Frost
Bank´, Estados Unidos de América, perteneciente a Perla Aydee PUENTE
RESENDEZ, quién con anterioridad habría cobrado un cheque por un
monto de ciento cincuenta mil dólares (u$s 150.000,00) librado contra una
de las cuentas de ´Mother Queen Inc.´ en Bank Of América.
Con fecha 31 de enero de 2017 se registra una

transferencia ordenada por ´Mother Queen Inc.´ hacia una cuenta radicada
en Regions Bank n° 0182974918 perteneciente a la firma ´Regalia 23 Llc´
por un monto de dos millones quinientos mil dólares (u$s 2.500.000,00)
siendo que ésta última sociedad resultó ser la compradora el día 3 de enero
de 2017 del inmueble sito en 19575 Unit 23, Collins Av. Miami, Estados
Unidos de América, por un monto de diez millones setecientos mil dólares
(u$s 10.700.000,00) siendo ´Dream Golden Enterprises Inc.´ la compañía
vendedora.
Que ´Regalia 23 Llc´ fue constituida solo unos días

antes de la operación y el día 6 de enero de 2017 -a tres (3) días de
concretarse la misma- lo vendió por una suma inferior -nueve millones
cuatrocientos mil dólares (u$s 9.400.000)- a otra compañía recientemente
constituida- ´Regalia 23 GSM Llc.´.

#32051242#244932105#20190920101814670
Durante el período 14 de diciembre de 2016 y 21 de
abril de 2017 las empresas ´Mother Queen´; ´First All Inclusive´; ´South
Golden´ y ´Habor Golden´ transfirieron a la cuenta n°
072580002276707094 de la firma Ćonstrucciones Bulin SA de CV´ del
Banco Mercantil del Norte SA, Monterrey, Estados Unidos Mexicanos, la
suma total de tres millones cientos ochenta y siete mil cuatrocientos
ochenta dólares (u$s 3.187.480,00).
Asimismo, entre las fechas 15 de diciembre de 2016 y

9 de mayo de 2017 las firmas ´Mother Queen´; ´First All Inclusive´; ´South
Golden´ y ´Harbor Golden´ transfirieron a la cuenta n°
072580002289528312 de la firma ´Xangar Negocios SA de CV´ del Banco
Mercantil del Norte SA, Estados Unidos Mexicanos, la suma total de un
millón seiscientos treinta y ocho mil doscientos dólares (u$s 1.638.200,00).
Que entre los días 30 de marzo de 2017 y el 1° de

mayo de 2017 las firmas ´First All Inclusive´ y ´Mother Queen´
transfirieron a la cuenta n° 072580004989322612 de la firma ´Servicios
Corporativos Rixhon SA de CV´ del Banco Mercantil del Norte SA,
Estados Unidos Mexicanos, la suma total de un millón cuarenta y siete mil
cincuenta dólares (u$s 1.047.050,00).
En el período 15 de diciembre de 2016 y 22 de

diciembre de 2016 las firmas ´South Golden´ y ´Harbor Golden´
transfirieron a la cuenta n° 072580002801511008 de la firma ´Jopa
Negocios SA de CV´ del Banco Mercantil del Norte SA, Estados Unidos
Mexicanos, la suma total de quinientos cincuenta mil quinientos dólares
(u$s 550.500,00).
En el período 30 de noviembre de 2016 y el 3 de mayo

de 2017 las firmas ´Mother Queen´; ´First All Inclusive´ y ´South Golden´
transfirieron a la cuenta n° 39047574305 de la firma ´Royal Stones Limited
´ del Citibank Limited de la Región Administrativa Especial Hong Kong,
Territorio Autónomo de la República Popular China, la suma de un millón
trescientos ochenta y cuatro mil quinientos dólares (u$s 1.384.500,00).
La firma ´Free Experience´ transfirió un millón

trescientos mil dólares (u$s 1.300.000,00) en seis (6) operaciones realizadas

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
entre noviembre de 2016 y mayo de 2017- desde cuentas del Bank Of

América a la firma ´Three Trees International Inc.´, California, Estados
Unidos de América.
Las firmas ´Mother Queen´; ´First All Inclusive´ y

´Harbor Golden´, transfirieron un millón de dólares (u$s 1.000.000,00) en
cuatro (4) operaciones realizadas entre noviembre de 2016 y mayo de 2017
desde cuentas del Bank Of América, a la firma ´Tovex Llc´, Florida,
La firma ´Mother Queen´ transfirió la suma de

quinientos setenta mil dólares (u$s 570.000,00) en dos (2) operaciones
realizadas entre noviembre de 2016 y mayo de 2017 desde cuentas del
Bank Of América, a la firma ´Sinectra Computer & Electronics´ radicada
en Florida, Estados Unidos de América.
Las firmas ´Mother Queen´ y ´First All Inclusive´

transfirieron las sumas de un millón de dólares (u$s 1.000.000,00) en cinco
(5) operaciones realizadas entre noviembre de 2016 y mayo de 2017 desde
cuentas del Bank Of América, a la firma Ćono Sur Logistics Corporation´,
Delaware, Estados Unidos de América.
La firma ´Mother Queen´ transfirió la suma de

ochocientos cuarenta y siete mil dólares (u$s 847.000,00) en cinco (5)
operaciones realizadas entre noviembre de 2016 y mayo de 2017 desde
cuentas del Bank Of América a la firma ´Bio Helper Corp.´ Florida,
En lo que respecta a GUGINO y POCHETTI, ambos

fueron accionistas -en un 5% y 95% del capital social, respectivamente- en
las firmas ´Patagon Adventure S.R.L.´ y ´Patagon Experience SRL´. Los
estados contables de la primera de ellas relativos a los ejercicios
económicos 2014 y 2015 fueron confeccionados por Víctor Alejandro
MANZANARES, socio de MUÑOZ.
El activo de la firma ´Patagon Experience SRL´ estaría

conformado -en gran proporción- por el inmueble sito en la calle Alberto

#32051242#244932105#20190920101814670
Williams 5631 de esta Ciudad, lugar de residencia de MUÑOZ (hasta su
fallecimiento) y de su pareja conviviente POCHETTI.
La participación accionaria que registraría POCHETTI

en las firmas ´Llaneza y Asociados SA´; ´Del Sur SA´ y ´Del Pueblo SA´ se
habría materializado mediante la compra del 50% de los paquetes de las
mismas efectuada el día 22 de octubre de 2010, resultando los vendedores
los Sres. Rubén Horacio LLANEZA y Leonardo Daniel LLANEZA. Los
montos involucrados en tales operaciones habrían sido de cuatrocientos mil
pesos ($400.000,00); cien mil pesos ($100.000,00) y seiscientos mil pesos
($600.000,00) respectivamente, abonados por POCHETTI en efectivo;
habiendo la nombrada adquirido en el mes de marzo de 2015 siete mil
quinientas (7500) acciones de la firma ´Llaneza y Asociados Río Grande
SA´ que tendrían un valor nominal de seis millones de pesos ($6.000.000).
El día 28 de junio de 2012 TODISCO envió una

transferencia desde una cuenta en la Banca Privada DÁndorra por un
monto de cien mil dólares (u$s 100.000,00) a una cuenta perteneciente a
´Harbor Golden Inc.´ en el Bank Of América, a través de Societe Generale
New York.
En el período comprendido entre los días 12 de

noviembre de 2015 y 23 de diciembre de 2016 las firmas Ńorth Golden
Inc.´ y ´South Golden Inc.´ habrían realizado transferencias por un total de
tres millones ochocientos setenta y ocho mil ochocientos cuarenta dólares
(u$s 3.878.840,00) desde cuentas que registran en Bank Of America,
encontrándose entre los beneficiarios de las mismas una sociedad
denominada ´Royal Stones Limited´, radicada en Hong Kong y otras
sociedades fuera de Estados Unidos de América, incluyendo México.
Respecto a la cuenta de ´South Golden Inc.´, habría

sido abierta en septiembre de 2012, por quién sería Perla Aydee PUENTE
RESENDEZ y entre el 9 de marzo de 2016 y el 10 de enero de 2017 recibió
una transferencia por dos millones de dólares (u$s 2.000.000,00) remitida
por ´Mother Queen Inc.´, siendo que en julio de 2016 dicha firma vendió el
inmueble por más de trece millones de dólares (u$s 13.000.000) -radicado

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
en 1177 SW 8 ST, Miami- por lo que los fondos obtenidos por esa venta
podrían relacionarse con aquélla transferencia.
En relación a la cuenta de Ńorth Golden Inc.´ habría

sido abierta el 23 de diciembre de 2013, su titular sería también sería Perla
Aydee PUENTE RESENDEZ y entre el 21 de noviembre de 2015 y el 27
de diciembre de 2016 registró egresos significativos por un total de tres
millones ciento veintinueve mil ochocientos dólares (u$s 3.129.800,00)
mediante transferencias remitidas a los estudios ´Roca Gonzalez PA´ y ´De
la Hoz, Perez & Barbeito´.
Entre el 21 de noviembre de 2016 y el 13 de diciembre

de 2016 PUENTE RESENDEZ extrajo un total de cincuenta y seis mil
dólares (u$s 56.000,00) en efectivo de cuentas que ´First All Inclusive Inc.
´; ´Harbor Golden Inc.´; ´South Golden Inc.´; ´Mother Queen Inc.´ y ´Free
Experience Inc.´ registran en el Bank Of America, sucursal Mission, Texas,
Entre el 27 de mayo de 2015 y el 12 de agosto de 2015

Carlos GELLERT habría recibido una transferencia por un monto de
doscientos cuarenta y cinco mil dólares (u$s 245.000,00) en la cuenta n°
8231456393 que posee en Capital One NA (Virginia, Estados Unidos de
América) siendo el originante de la misma Áxion Sociedad de Bolsa SA´
(Uruguay).
En cuanto al egreso de fondos de tal producto se

destacan cheques entre cuyos beneficiarios se encuentran PUENTE
RESENDEZ.
Entre el 1 de agosto de 2014 y el 18 de noviembre de

2014 PUENTE RESENDEZ habría recibido tres (3) transferencias por un
total de ciento treinta y un mil ochocientos cuarenta y cinco dólares (u$s
131.845,00) en la cuenta n° 2512773493 que registra en el International
Bank Of Commerce (Laredo, Texas).
En el período comprendido entre los días 1 de abril de

2009 y el 16 de marzo de 2010 se habría registrado la recepción de una
transferencia por un monto cercano a doscientos mil dólares (u$s

#32051242#244932105#20190920101814670
200.000,00) en la cuenta n° 41602897 radicada en el Compass Bank, Mc
Allen, Texas, perteneciente a GELLERT y PUENTE RESENDEZ, remitida
por Carolina POCHETTI desde la República Argentina.
El 3 de agosto de 2010 PUENTE RESENDEZ recibió

dos (2) remesas de fondos vía Western Union en Mc Allen, Texas, por un
total de siete mil quinientos dólares (u$s 7.500) que fueron enviadas desde
Argentina por Stella Marys Blanco, madre de Carolina POCHETTI.
Los días 4 y 7 de septiembre de 2009, PUENTE

RESENDEZ recibió en Mission y Mc Allen, Texas, dos (2) remesas de
fondos vía Western Union, por un monto total de trece mil setecientos
treinta dólares (u$s 13.730), una de ellas remitida por GELLERT desde
Argentina.
Asimismo, parte del dinero ilícito fue destinado a la

compra de las siguientes propiedades, a saber: 1) Alberto Williams 5625 y
5631 de esta Ciudad -lugar de residencia de MUÑOZ hasta su fallecimiento
y de Carolina POCHETTI- titularizada a nombre de la firma ´Patagon
Experience SRL´ el día 27 de mayo de 2011; 2) Pedro Ignacio Rivera 5761.
5763, 5765, 5767, 5769, de esta Ciudad, titularidad de la firma ´Madaco SA
´ en fecha 2 de marzo de 2007; el resto de las propiedades se menciona su
dirección y su titular registral, a saber: 3) Boulevard Patricio Peralta Ramos
5965 piso 5 ´G´ Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires (Sergio Esteban
TODISCO); 4) Av. Colon 1105 piso 1° Mar del Plata Provincia de Buenos
Aires (Sergio Esteban TODISCO); 5) Julieta Lanteri 1331, 1363 de esta
Ciudad (Sergio Esteban TODISCO y Elizabeth María Herminia ORTIZ
MUNICOY); 6) Av. Cabildo 1535 piso 5 Á´ de esta Ciudad (Carlos
Temistocles CORTEZ); 7) Paunero 2150 piso 9 ´B´ Mar del Plata,
Provincia de Buenos Aires (ORTIZ MUNICOY); 8) Garay 1382 piso 1°
Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires (ORTIZ MUNICOY); 9)
Santiago del Estero 1970/1976 piso 3° Mar del Plata, Provincia de Buenos
Aires (ORTIZ MUNICOY); 10) Unidad funcional 6 lote 67 Á´ Barrio
Privado Rincón de Lynch, Villa La Angostura, Departamento Los Lagos,
Provincia de Neuquén (Carolina POCHETTI); 11) Gascón 2674
departamentos 7 Á´, 7 ´B´ y 6 ´B´, Mar del Plata, Provincia de Buenos
Aires (Sergio Esteban TODISCO) 12) Habana 4465 de esta Ciudad

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
(Carolina POCHETTI); 13) Andonaegui 2966/70 1° Á´ de esta Ciudad

(´Madaco SA´); 14) Albarellos 2639/41 de esta Ciudad (´Madaco SA´); 15)
Salvador María del Carril 2129/2131 de esta Ciudad (´Patagon Adventure
SRL´); 16) Av. Belgrano 2201/2207 de esta Ciudad (ĆAYUQUEO SA´);
17) Av. Belgrano 2232 de esta Ciudad (ĆAYUQUEO SA´); 18) Gascón
2701, Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires.
Por su parte, ´Madaco SA´ habría adquirido con fecha

25 de septiembre de 2014, un inmueble ubicada en calle San Martin, entre
Patagonia y Sarmiento, en la Ciudad de Ushuaia, Tierra del Fuego (Lote 2-a
de la mza. Cero, II-A-14), por doscientos treinta mil dólares (u$s
230.000,00) siendo los vendedores Carlos Temistocles CORTEZ y Luis
Antonio GUGINO.
En relación al inmueble sito en la calle Paunero 2150,

Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, en diciembre de 2012 TODISCO
habría constituido junto a ORTIZ MUNICOY las firmas ´Desarrollos Serliz
SA´ e Ínversiones Aquiles Corp SA´; siendo que la primera adquirió al
momento de su constitución dicho inmueble abonando la suma de
doscientos treinta mil dólares (u$s 230.000,00) en efectivo.
El 15 de noviembre de 2013 los nombrados

adquirieron el inmueble sito en la calle Julieta Lantieri 1331 unidad
funcional 6, de esta Ciudad, por una suma de doscientos noventa mil
dólares (u$s 290.000,00) con fondos de la segunda de las firmas aludidas.
Asimismo, TODISCO declara en el período fiscal 2015

participación en ´Textilana´ por un monto de seiscientos mil pesos
($600.000,00); asimismo adquirió el día 28 de abril de 2011 por doscientos
ochenta mil pesos ($280.000,00) el inmueble sito en la calle Gascón 2674,
Mar del Plata Provincia de Buenos Aires; en septiembre de 2013 transmite
el inmueble a ÉC MDP Constructora y Organizados SA´ para la
construcción de un edificio del cuál TODISCO se quedaría con tres (3)
unidades funcionales y una unidad complementaria.
Posteriormente el día 3 de febrero de 2016 habría

adquirido con hipoteca a pagar a plazo el inmueble sito en la calle

#32051242#244932105#20190920101814670
Boulevard Marítimo 5959 piso 5 ´G´ Mar del Plata, Provincia de Buenos
Aires, por un valor de seis millones trescientos mil pesos ($6.300.000,00)
En cuanto al patrimonio de Carlos Temistocles

CORTEZ, adquirió una casa denominada ´Lobo Viejo´ Padrón 176,
Manzana 15, ubicado en la intersección de las calles Viejo Marino y Del
Pirata, localidad catastral de Punta Ballena, ubicado en Solanas, Partido de
Maldonado, República Oriental del Uruguay, propiedad que CORTEZ le
compró a MUÑOZ a novecientos mil dólares (u$s 900.000,00) en efectivo.
El referido inmueble había sido adquirido por Stella

Marys Blanco -madre de POCHETTI- con fecha 22 de diciembre de 2008.
Asimismo, CORTEZ adquirió un automotor KIA

CADENZA, valor doscientos cincuenta y nueve mil setecientos veintidós
dólares con noventa y siete centavos (u$s 259.722,97), adquirido en
diciembre de 2014; y diez (10) inmuebles en los Estados Unidos de
América, a saber: (1) 600NE 27 Th. ST (apart 601), valor cuatro millones
doscientos cincuenta y siete mil ochocientos setenta y cinco dólares (u$s
4.257.875,00), adquirido en noviembre de 2013 el 50%, titularidad de ´SFL
Props Llc.´; (2) 1800 N Bayshore Dr. (Apart. 1602), Florida, Miami, valor
dos millones setecientos treinta y cuatro mil dólares (u$s 2.734.000,00)
adquirido en noviembre de 2013 el 50%, titularidad de ´SFL Props Llc.´;
(3) depto. 3310, valor tres millones ciento ochenta y cuatro mil ciento
cincuenta dólares (u$s 3.184.150,00) adquirido en septiembre de 2010,
titularidad Ńew Dreams LLC´; (4) depto. 1.612, valor USD 3.924.650,
adquirido en septiembre de 2010 el 50.00%, titularidad de Ńew Dreams
Llc´; (5) 100TH St. 1100, ´Bay Harbor Islands´ Florida, valor cinco
millones cuarenta y seis mil novecientos noventa dólares con noventa
centavos (u$s 5.046.990,90) adquirido en enero de 2013 el 4,58%,
titularidad de ´Bay Harbor Islands 1 Llc´ (Clamore); (6) NE 26th Av.
19380, Aventura, Florida, valor cuatro millones novecientos cincuenta y
tres mil cincuenta y siete dólares con ochenta y ocho centavos (u$s
4.953.057,88) adquirido en enero de 2013 el 10%, titularidad ´Westside
Aventura I Llc´; (7) NE 193RD St. 2535, Florida, Miami, valor trescientos
dieciséis mil noventa dólares con setenta y cinco centavos (u$s 316.090,75)
adquirido en enero de 2013 el 10%, titularidad de ´Westside Aventura II

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Llc.´; (8) NE 193Rd. St. 2547, Florida, Miami, valor un millón doscientos
cuarenta y siete mil trescientos noventa y un dólares con setenta centavos
(u$s 1.247.391,70) adquirido en enero de 2013 el 10% a ´Westside
Aventura II Llc´; (9) NE 193Rd. St. 2501, Florida, Miami, valor un millón
seiscientos noventa y siete mil ciento treinta y un dólares con cincuenta y
siete centavos (u$s 1.697.131,57) adquirido en enero de 2013 el 10%,
titularidad de ´Westside Aventura II Llc´; y (10) NE 193 Rd. St. 2525,
Florida, Miami, valor un millón cuatrocientos sesenta y tres mil setecientos
setenta y cinco dólares con noventa y siete centavos (u$s 1.463.775,97)
adquirido en enero de 2013, titularidad de ´Westside Aventura II Llc´.
Asimismo, CORTEZ adquirió las siguientes

sociedades en el exterior: (1) ´Zulmen International Inc.´, valor catorce
millones doscientos cincuenta mil cincuenta y un dólares con veintitrés
centavos (u$s 14.250.051,23), en enero de 2016 el 100%, en República de
Panamá; (2) ´Gebelli Associated Inc.´, valor catorce con ochenta y un
dólares (u$s 14,81) adquirida en enero de 2016 el 33%, en República de
Panamá; (3) ´Spring Pacific Group Limited Inc.´ valor novecientos treinta y
cinco mil ochocientos veinte dólares con treinta centavos (u$s 935.820,30)
adquirida en mayo de 2013 el 53%, en Islas Vírgenes Británicas; (4) ´SFL
Props Llc´, valor cuatro millones doscientos sesenta y cuatro mil ciento
cincuenta y siete dólares con tres centavos (u$s 4.264.157,03) adquirida en
noviembre de 2013 el 50%, en Estados Unidos de América; (5) Ábaco
Holding Group SA´, valor dieciocho millones setecientos treinta y cinco
mil seiscientos cuarenta dólares con cuarenta y siete centavos (u$s
18.735.640,47) adquirida en junio de 2016 el 34%, en República de
Panamá; (6) Ńelius Services Inc.´ valor catorce dólares con ochenta y un
centavos (u$s 14,81) adquirida en enero de 2016 el 33%, en la República de
Panamá; (7) Ńew Dreams Llc´, valor ciento setenta y siete mil ochocientos
dieciocho dólares con sesenta y tres centavos (u$s 177.818,63) adquirida en
septiembre de 2010 el 50%, en Estados Unidos de América; (8) Ćlamore
Finance Limited´ valor cincuenta y tres mil seiscientos veinticuatro dólares
con ochenta centavos (u$s 53.624,80) adquirida en enero de 2013 el 100%,
en Islas Vírgenes Británicas; (9) ´Brokerage Offices Corp.´, valor catorce
dólares con ochenta y un centavos (u$s 14,81) adquirida en diciembre de
2015 el 100%, en la República de Panamá; (10) Órion Trust´ (New

#32051242#244932105#20190920101814670
Zeland), valor catorce dólares con ochenta y un centavos (u$s 14,81)
adquirida en junio de 2015 el 84%, en Nueva Zelanda; (11) Édelmont
Limited´ valor ochenta y siete mil novecientos setenta y ocho dólares con
cincuenta y un centavos (u$s 87.978,51) adquirida en junio de 2015 el 84%,
en Nueva Zelanda.
Por su parte, CORTEZ adquirió los siguientes títulos,

acciones y otras inversiones: (1) PICTET cuenta n° 663199 (300.000 FR
SG ISSUER) (Portafolio de Inversiones) valor trescientos mil (300.000)
Francos Suizos, adquirido en diciembre de 2015 el 100%, en Suiza; (2)
HSBC cuenta n° P6DW044124, valor ciento veintiún mil ochocientos
setenta y dos dólares (u$s 121.872) adquirido en enero 2010 el 1000%, en
Estados Unidos de América; (3) Crédito 1 a MC DEVITT KEVIN, valor
tres millones ciento veintiún mil novecientos cuarenta y ocho dólares (u$s
3.121.948) y los siguientes depósitos en dinero en el exterior: (1) En
Estados Unidos de América: HSBC un monto de sesenta y dos mil
trescientos cincuenta y cinco dólares (u$s 62.355), REGIONS BANK un
monto de dos mil trescientos cuatro dólares (u$s 2.304), CROWN
BANKING un monto de dos mil trescientos cuarenta y dos dólares (u$s
2.342), WELLS FARGO MONEY MARKET SAVINGS un monto de
ocho mil un dólares (u$s 8.001); (2) En Suiza: BSI un monto de
ochocientos setenta y cuatro dólares (u$s 874) y en PICTET un monto de
ciento cuarenta y nueve mil doscientos veintidós dólares (u$s 149.222).
En función de la participación concreta de los

encartados en los hechos por los que fueron indagados, con fecha 8 de
febrero del corriente año se dispuso su procesamiento -entre otros
imputados-, en orden al delito de lavado de activos de origen ilícito
agravado por haber realizado el hecho con habitualidad y como miembro de
una asociación o banda formada para la comisión continuada de hechos de
esta naturaleza (conforme lo normado por el artículo 278 inciso 1º “a” y “b”
-ley 25.246- del Código Penal en los casos de DANZA y PAROLARI, y
por el artículo 303 incisos 1º y 2º “a” -ley 26.683- del Código Penal, en los
restantes), como surge de los argumentos vertidos en el auto de fs.
5096/5290 y a los cuales cabe remitirse en honor a la brevedad.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Ante el recurso de apelación interpuesto por las

defensas, tomó intervención la Sala 1ª de la Excma. Cámara del Fuero, que
en lo que aquí interesa, confirmó los procesamientos de los nombrados
Jorge Isidro Baltazar BOUNINE, Juan Manuel CAMPILLO, Carlos
Temístocles CORTEZ, Marcelo Gustavo DANZA, Carlos Adolfo
GELLERT, Leonardo Daniel LLANEZA, Rubén Horacio LLANEZA, Elba
Diamantina MUNICOY, Elizabeth María Herminia ORTIZ MUNICOY,
Osvaldo Fabián PAROLARI, María Jesús PLO, Miguel Ángel PLO,
Carolina POCHETTI, Sergio Esteban TODISCO y Federico Carlos
ZUPICICH (ver legajo de apelación n° 93).
II.- C. Causa n° 13820/2018:
En esta causa se imputó a Sergio Claudio

CIRIGLIANO, Julio José FORASTIERI, Sergio TASSELLI, Aldo Benito
ROGGIO, Benjamín Gabriel ROMERO, Roberto Daniel URQUÍA, Carlo
Luigi CAPPELLI, Ricardo Raúl JAIME, Juan Pablo SCHIAVI, Julio
Miguel DE VIDO y Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, haber integrado una
asociación ilícita, junto a Roberto BARATTA, Walter Rodolfo FAGYAS,
Nelson Javier LAZARTE, Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN, Hernán
Camilo GÓMEZ, Rafael Enrique LLORENS, Oscar Bernardo CENTENO,
José María OLAZAGASTI, Jorge Omar MAYORAL, Néstor Carlos
KIRCHNER, Héctor Daniel MUÑOZ, Carlos Guillermo Enrique
WAGNER, Armando Roberto LOSON, Héctor Javier SÁNCHEZ
CABALLERO, Ángel Jorge Antonio CALCATERRA, Francisco Rubén
VALENTI, Carlos José MUNDIN, Jorge Guillermo NEIRA, Gerardo Luis
FERREYRA, Claudio Javier GLAZMAN, Juan Carlos DE
GOYCOECHEA, Héctor Alberto ZABALETA, Luis María Cayetano
BETNAZA, Hernán DEL RÍO, Jorge Juan Mauricio BALÁN, Rodolfo
Armando POBLETE, Juan CHEDIACK, Eduardo Hugo Antranik
EURNEKIAN, Francisco Javier FERNÁNDEZ, Alejandro Pedro
IVANISSEVICH, Juan Carlos LASCURAIN, Germán Ariel NIVELLO,
Néstor Emilio OTERO, Norberto Mario OYARBIDE, Oscar Isidro José
PARRILLI, Ernesto CLARENS, Rudy Fernando ULLOA IGOR, Claudio
UBERTI, Manuel Santos URIBELARREA, Raúl Víctor VERTÚA, Hugo

#32051242#244932105#20190920101814670
Alberto DRAGONETTI, José Francisco LÓPEZ, Alberto TASSELLI,
Osvaldo Antenor ACOSTA, Enrique Menotti PESCARMONA, Hugo
Martín LARRABURU, Juan Manuel ABAL MEDINA, Oscar Alfredo
THOMAS, Roberto Néstor SOSA, Julio Daniel ALVAREZ, Víctor Fabián
GUTIÉRREZ, Ricardo Fabián BARREIRO, Raúl Horacio COPETTI, Juan
Carlos MAZZON, Paolo ROCCA, Alberto Ángel PADOAN, Rubén David
ARANDA, Guillermo Daniel PROKOPIW, Raúl Alejandro IBARRA,
Marcos Marcelo MINDLIN, Santiago Nicolás MORESCO y Miguel Ángel
MARCONI y otras personas aún sin identificar.
Esta asociación ilícita desarrolló sus actividades

aproximadamente desde principios del año 2003 hasta noviembre del año
2015 y su finalidad fue organizar un sistema de recaudación de fondos para
recibir dinero ilegal con el fin de enriquecerse ilegalmente y de utilizar
parte de esos fondos en la comisión de otros delitos, todo ello
aprovechando las posiciones de funcionarios del Poder Ejecutivo Nacional
de parte de sus integrantes.
La asociación ilícita fue comandada por Néstor Carlos

KIRCHNER y Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, quienes ocuparon el cargo
de Presidente de la República Argentina desde el 25 de mayo de 2003 hasta
el 9 de diciembre de 2007, y desde el 10 de diciembre de 2007 hasta el 9 de
diciembre de 2015, respectivamente.

del Poder Ejecutivo Nacional o sus secretarios privados en Uruguay 1306 y
Juncal 1411 CABA -domicilio particular de Néstor Carlos KIRCHNER y
Cristina Elisabet FERNÁNDEZ-, en la Residencia Presidencial de Olivos y
en la Casa de Gobierno; parte de este dinero fue redistribuido o se
realizaron pagos para otros funcionarios públicos.
La maniobra fue organizada por Julio Miguel DE

VIDO [entonces Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y
Servicios] y Roberto BARATTA [ex-Subsecretario de Coordinación y
Control de Gestión del Ministerio de Planificación], quienes desde los
cargos que ocupaban se encargaban de que se realizaran los cobros
comprometidos.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Los cobros fueron recaudados principalmente por

Roberto BARATTA y Nelson Javier LAZARTE [secretario privado de
Baratta]; también participaron activamente de este sistema de recaudación
recibiendo pagos: Walter FAGYAS [Asesor de la Subsecretaría de
Coordinación del Ministerio de Planificación Federal y Presidente de
ENARSA], Rafael Enrique LLORENS [Subsecretario Legal del Ministerio
de Planificación], Hernán Camilo GÓMEZ [funcionario de la Subsecretaría
de Coordinación y Control de Gestión del Ministerio de Planificación
Federal] y Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN [Director Nacional de
Energías Renovables y Eficiencia Energética del Ministerio de
Planificación Federal].
Los nombrados en casi todas las oportunidades fueron

transportados a los lugares donde se hicieron los pagos/cobros por Oscar
Bernardo CENTENO, que recibía órdenes de BARATTA y DE VIDO.
En el área de transporte, durante el período

comprendido entre el 1º de junio de 2003 y el 31 de mayo de 2012, los
cobros eran recaudados por Ricardo Raúl JAIME y Juan Pablo SCHIAVI,
en sus condiciones de Secretarios de Transporte; ambos dependientes del
Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, Julio
Miguel DE VIDO.
En esta área, las personas a cargo de las empresas

concesionarias de los ferrocarriles pagaban a los nombrados JAIME y
SCHIAVI, entre un 5% y un 30% de los subsidios entregados por el Estado
Nacional.
Conforme la intimación efectuada en autos, esos pagos

a los funcionarios públicos habrían sido ordenados y/o efectuados entre
mensual y trimestralmente por Aldo Benito ROGGIO, por Metrovías S.A.;
Benjamín Gabriel ROMERO, por Ferrovías S.A.; Roberto Daniel URQUÍA
y Benjamín Gabriel ROMERO, por Ferrocentral S.A.; Carlo Luigi
CAPPELLI, por Sociedad Operadora de Emergencia S.A.; Sergio Claudio
CIRIGLIANO, por Trenes de Buenos Aires S.A. -TBA-; y Sergio
TASSELLI y Julio José FORASTIERI, por Transportes Metropolitanos

#32051242#244932105#20190920101814670
Belgrano Sur S.A., Transportes Metropolitanos San Martín S.A. y
Transporte Metropolitanos General Roca S.A.
A cambio de esos pagos, los referidos funcionarios

públicos, valiéndose de las facultades inherentes a sus cargos de Secretarios
de Transporte, les mantenían las concesiones y garantizaban las entregas de
subsidios.
Las entregas de dinero se realizaban en los despachos

de los Secretarios de Transporte o en las sedes de las empresas. En el
período indicado, las empresas recibieron subsidios por los siguientes
montos: Metrovías S.A. $ 3.189.710.781, Ferrovías S.A. $ 1.707.738.865,
Trenes de Buenos Aires S.A. -TBA- $ 3.752.915.578, Transportes
Metropolitanos Belgrano Sur S.A. $ 283.501.012, Transportes
Metropolitanos San Martín S.A. $ 25.964.585, Transporte Metropolitanos
General Roca S.A. $ 510.725.381, Ferrocentral S.A. $ 558.499.697 y
Sociedad Operadora de Emergencia S.A. $ 1.644.960.754. A su vez, la
Unidad de Gestión Operativa Ferroviaria de Emergencia -UGOFE-
(integrada por Metrovías S.A., Ferrovías S.A. y Trenes de Buenos Aires
S.A. -TBA-), que tuvo a su cargo las líneas San Martín, Belgrano Sur y
Roca, entre los años 2004 y 2012, recibió subsidios por $ 5.656.867.008.
Finalmente, Benjamín Gabriel ROMERO pagó a

Ricardo Raúl JAIME las sumas de quinientos mil dólares estadounidenses
(U$S 500.000,00) anuales, entre los años 2004 y 2009, a cambio de que se
mantuviera a cargo de la empresa Hidrovía S.A. la concesión de obra
pública por peaje para la modernización, ampliación, operación, y
mantenimiento del sistema de señalización y tareas de redragado y
mantenimiento de la Vía Navegable Troncal, comprendida entre el
kilómetro 584 del río Paraná, tramo exterior de acceso al Puerto de Santa
Fe y la zona de aguas profundas naturales en el Río de la Plata exterior
hasta la altura del kilómetro 205,3 del Canal Punta Indio por el Canal
Ingeniero Emilio Mitre.
En ese período, mediante resolución n° 1534/2006 del

Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios,
suscripta por Julio Miguel DE VIDO, se aumentó la tarifa del peaje de U$S

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
1,65 a U$S 2,25 y de $1,65 $ 2,25 (internacional y cabotaje,

respectivamente) por tonelada, para las embarcaciones que utilizaran el
canal fluvial.
Así las cosas, el 19 de marzo del corriente se dictaron

los autos de mérito correspondientes a Cristina Elisabet FERNÁNDEZ,
Julio Miguel DE VIDO, Ricardo Raúl JAIME, Juan Pablo SCHIAVI,
Benjamín Gabriel ROMERO y Aldo Benito ROGGIO (fs. 948/1010vta.) y,
en virtud de las apelaciones de sus defensas, el 2 de julio pasado se
pronunció la Sala I de la Excelentísima Cámara Nacional en lo Criminal y
Correccional Federal, confirmando parcialmente lo decidido por este
juzgado (fs. 1289/1306).
Luego de la revisión de la Cámara -a cuyos términos

cabe remitirse en honor a la brevedad-, quedaron confirmadas los
procesamientos de los imputados, con los siguientes alcances:
Cristina Elisabet FERNÁNDEZ y Julio Miguel DE

VIDO, en orden al delito de cohecho pasivo, tres (3) hechos (pagos
efectuados por Aldo Benito ROGGIO -Metrovías- y Benjamín Gabriel
ROMERO -Ferrovías e Hidrovía-), en calidad de coautores, los cuales
concurren en forma real entre sí y con los atribuidos en los autos de mérito
dictados en la causa 9.608/18 (arts. 45, 55 y 256 del Código Penal de la
Nación); Ricardo Raúl JAIME, en orden al delito de cohecho pasivo, en
calidad de coautor, tres (3) hechos (pagos efectuados por Aldo Benito
ROGGIO -Metrovías- y Benjamín Gabriel ROMERO -Ferrovías e
Hidrovía-), en concurso real con el delito de asociación ilícita, en calidad de
organizador (arts. 45, 55, 210, segundo párrafo, y 256 del Código Penal);
Juan Pablo SCHIAVI, en orden a los delitos de asociación ilícita, en
calidad de miembro, y cohecho pasivo, un (1) hecho (pago efectuado por
Benjamín Gabriel ROMERO -Ferrovías-), en calidad de coautor, los cuales
concurren en forma real entre sí (arts. 45, 55, 210 y 256 del Código Penal);
Benjamín Gabriel ROMERO, en orden al delito de cohecho activo, dos
(2) hechos (pagos efectuados -Ferrovías e Hidrovía-), en calidad de coautor,
que concurre con los atribuidos en el auto de mérito dictado en la causa
9.608/18 (arts. 45, 55y 258 del Código Penal); y Aldo Benito ROGGIO,
en orden al delito de cohecho activo, un (1) hecho (pagos efectuados

#32051242#244932105#20190920101814670
-Metrovías-), en calidad de coautor, que concurre con los atribuidos en el
auto de mérito dictado en la causa 9.608/18 (arts. 45, 55 y 258 del Código
Penal).
III.- De las vistas del artículo 346 del C.P.P.N.:
III.- A. Causa n° 9608/2018:
Estimando concluida la instrucción respecto de los

hechos incluidos en las resoluciones de este Tribunal de fecha 17/09/18,
26/09/18, 19/10/18 y 27/11/18, confirmadas parcialmente por la Excma.
Cámara del Fuero, mediante las resoluciones de fecha 20/12/18, 28/12/18 y
15/04/19, se corrió vista a las querellas y el Sr. Agente Fiscal, en los
términos del artículo 346 del Código Procesal Penal de la Nación (fs.
16553/555).
Asimismo, con fecha 6 de agosto de 2019 se corrió

nueva vista en los términos del artículo 346 del CPPN, en relación a los
sucesos incluidos en la resolución de fecha 23 de abril de 2019, confirmada
por la Sara Primera con fecha 19 de julio de 2019, como así también los
identificados como “4.- V)” (fs. 17811/13).
Finalmente, con fecha 15 de agosto de 2019 se corrió

una nueva vista en los términos del artículo 346, segundo párrafo, en
función del artículo 348 del C.P.P.N., en relación a los hechos relacionados
a los imputados Luis María Cayetano BETNAZA, Héctor Alberto
ZABALETA, Manuel Santos URIBELARREA y los funcionarios públicos
que participaron en los mismos (fs. 17842).
III. A.- 1) Requerimientos realizados por el Representante

del Ministerio Público Fiscal:
Al contestar la vista conferida el Dr. Carlos Ernesto

STORNELLI, titular de la Fiscalía Federal n° 4, solicitó que se eleven a
juicio las presentes actuaciones respecto de Cristina Elisabet
FERNÁNDEZ, Julio Miguel DE VIDO, Roberto BARATTA, Nelson

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Javier LAZARTE, Rafael Enrique LLORENS, José María OLAZAGASTI,

Rudy Fernando ULLOA IGOR, Claudio UBERTI, José Francisco LÓPEZ,
Juan Manuel ABAL MEDINA, Hugo Martín LARRABURU, Oscar
Bernardo CENTENO, Carlos Guillermo Enrique WAGNER, Ernesto
CLARENS, Gerardo Luis FERREYRA, Germán Ariel NIVELLO, Oscar
Alfredo THOMAS, Hernán Camilo GÓMEZ, Fabián Ezequiel GARCÍA
RAMÓN, Walter Rodolfo FAGYAS, Carlos José MUNDÍN, Claudio
Javier GLAZMAN, Juan Carlos DE GOYCOECHEA, Raúl Víctor
VERTÚA, Ángel Jorge Antonio CALCATERRA, Héctor Javier
SÁNCHEZ CABALLERO, Armando Roberto LOSON, Néstor Emilio
OTERO, Juan Carlos LASCURAIN, Alberto TASSELLI, Hernán Diego
DEL RIO, Aldo Benito ROGGIO, Alejandro Pedro IVANISSEVICH,
Benjamín Gabriel ROMERO, Jorge Juan Mauricio BALÁN, Hugo Alberto
DRAGONETTI, Hugo Antranik EURNEKIAN, Rodolfo Armando
POBLETE, Enrique Menotti PESCARMONA, Francisco Rubén
VALENTI, Osvaldo Antenor ACOSTA, Jorge Guillermo NEIRA, Raúl
Horacio COPETTI, Víctor Fabián GUTIERREZ, Julio Daniel ÁLVAREZ,
Rubén David ARANDA, y Miguel Ángel MARCONI.
En su presentación realiza una extensa descripción de los hechos

investigados y los elementos probatorios que sostienen la imputación,
analizando la puesta en marcha de una asociación ilícita que funcionó entre
los años 2003 y 2015, liderada por quienes ejercieron como máximos
referentes del Poder Ejecutivo Nacional, organizada, en mayor medida, por
representantes del ex Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública
y Servicios, con el objeto de que sus integrantes pudieran enriquecerse
personalmente de manera ilegal, mediante negociaciones y acuerdos
espurios entablados con empresarios nacionales e internacionales de
distintos rubros, detallando individualmente las conductas y participación
de cada una de las personas por las que se requirió la elevación a juicio, y la
calificación legal que correspondía adoptar.
Para concluir, entendió que correspondía profundizar la

investigación en relación a los sucesos identificados como I.- 4) V.-, O.- y
L.-, respecto de los imputados Alberto Ángel PADOAN, Manuel Santos
URIBELARREA, Luis María Cayetano BETNAZA y Héctor Alberto
ZABALETA, Julio Miguel DE VIDO, José María OLAZAGASTI, Hernán

#32051242#244932105#20190920101814670
Diego DEL RÍO, Roberto BARATTA, Nelson Javier LAZARTE, Cristina
Elisabet FERNÁNDEZ, José Francisco LÓPEZ y Claudio UBERTI, por lo
que requerimiento de elevación a juicio parcial no comprende dichos
sucesos.
Por otra parte, también sostuvo que en función de lo

expuesto en el punto VI. B, in fine, del auto de procesamiento dictado el 6
de junio pasado, en el marco de la causa N° 13.816/2018, no propició la
elevación a juicio respecto de Cristina Elisabet FERNANDEZ, Julio
Miguel DE VIDO, Ernesto CLARENS, José Francisco LÓPEZ y Juan
CHEDIACK por aquellos cohechos vinculados al sistema recaudatorio
implementado en el marco de la “Cámara Argentina de Empresas Viales” y
que resultaren objeto del auto de procesamiento fechado el 17 de
septiembre de 2018 (fs. 16801/954).
En un nuevo requerimiento de elevación a juicio parcial

solicitó la elevación a juicio de Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, Julio
Miguel DE VIDO, Roberto BARATTA, Nelson Javier LAZARTE, José
María OLAZAGASTI, Hernán Diego DEL RIO, Fabián Ezequiel GARCÍA
RAMÓN, Gerardo Luis FERREYRA, Osvaldo Antenor ACOSTA, Jorge
Guillermo NEIRA, Mario MAXIT, Cesar Arturo DE GOYCOECHEA y
Alberto Ángel PADOAN, en base a los sucesos y la calificación legal que
surge de la presentación obrante a fs. 17913/83.
Para finalizar, efectuó una presentación mediante la cual

sostuvo que debía profundizarse la investigación para determinar las
circunstancias aludidas por las defensas de Luis María Cayetano
BETNAZA y Héctor Alberto ZABALETA, como así también con relación
a Manuel Santos URIBELARREA (fs. 18003).
III. b.- 2) Requerimientos realizados por la Oficina

Anticorrupción:
En oportunidad de expedirse en los términos del

artículo 346 del C.P.P.N. la querella representada por Laura ALONSO,
Secretaria de Ética Pública, Transparencia y Lucha contra la Corrupción, a

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
cargo de la Oficina Anticorrupción del Ministerio de Justicia y Derechos

Humanos de la Nación, junto con el doctor Ignacio Martín IRIGARAY,
Subsecretario de Investigaciones Anticorrupción de este organismo,
formuló su requerimiento acusatorio, solicitando la elevación a juicio de las
actuaciones respecto de Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, Julio Miguel DE
VIDO, Roberto BARATTA, Carlos Guillermo Enrique WAGNER, Ernesto
CLARENS, José Francisco LÓPEZ, Nelson Javier LAZARTE, Juan
Manuel ABAL MEDINA, Hugo Martín LARRABURU, José María
OLAZAGASTI, Gerardo Luis FERREYRA, Rafael Enrique LLORENS,
Claudio UBERTI, Oscar THOMAS, Germán Ariel NIVELLO, Julio Daniel
ÁLVAREZ, Víctor Fabián GUTIÉRREZ, Rudy Fernando ULLOA IGOR,
Oscar Bernardo CENTENO, Walter Rodolfo FAGYAS, Hernán Diego
DEL RÍO, Hernán Camilo GÓMEZ, Fabián Ezequiel GARCIA RAMÓN,
Armando Roberto LOSON, Ángel Jorge Antonio CALCATERRA, Héctor
Javier SÁNCHEZ CABALLERO, Enrique Menotti PESCARMONA,
Francisco Rubén VALENTI, Carlos José MUNDÍN, Osvaldo Antenor
ACOSTA, Jorge Guillermo NEIRA, Juan Carlos DE GOYCOECHEA,
Néstor Emilio OTERO, Claudio GLAZMAN, Benjamín Gabriel
ROMERO, Rodolfo Armando POBLETE, Aldo Benito ROGGIO, Alberto
TASSELLI, Juan Carlos LASCURAIN, Manuel Santos URIBELARREA,
Alejandro Pedro IVANISSEVICH, Hugo Alberto DRAGONETTI, Jorge
Juan Mauricio BALÁN, Raúl Víctor VERTÚA, Hugo Antranik
EURNEKIAN, Miguel Ángel MARCONI y Rubén David ARANDA, en
orden a los sucesos y calificación que surge de la extensa presentación
agregada a fs. 16987/17140.
Asimismo, la querella sostuvo que corresponde dejar al

margen de la requisitoria los sucesos atribuidos a Alberto Ángel PADOAN,
Luis María Cayetano BETNAZA y Héctor Alberto ZABALETA, en razón
que corresponde profundizar la investigación.
Además, indicó que corresponde tratar la situación

procesal del imputado Juan CHEDIACK en el marco de la causa nro.
13.816/2018, conexa a la presente, en la que fue recientemente procesado,
ya que, a diferencia de los empresarios que son requeridos a juicio en este
tramo de la causa, Chediack no aparece mencionado directamente en las
anotaciones de Centeno.

#32051242#244932105#20190920101814670
Por otra parte, sostuvo que no quedarán abarcados en
esta pieza acusatoria los hechos atribuidos a Roberto BARATTA y a
Nelson LAZARTE, relacionados con el pago que habrían recibido de
Alberto TASSELLI el día 31 de julio de 2013 y de BALÁN el día 15 de
julio de 2013, en razón que correspondería citarlos para ampliar sus
declaraciones indagatorias en los testimonios que deberán formarse.
Finalmente, sostuvo que resta señalar que no integrarán

esta requisitoria las conductas vinculadas a las tenencias de armas de fuego
que se atribuyen a Néstor OTERO, Walter Rodolfo FAGYAS y a Raúl
Horacio COPETTI, en razón de que se tratan de sucesos tangenciales, no
abarcados por la competencia funcional de esta Oficina Anticorrupción (art.
13 de la ley 25.233, art. 1 del decreto 102/1999 y disposiciones
reglamentarias), por las que, además, el Ministerio Público ya ha requerido
el enjuiciamiento penal (fs. 16987/17140).
En un nuevo requerimiento de elevación a juicio

parcial, la querella representada por Laura ALONSO, Secretaria de Ética
Pública, Transparencia y Lucha contra la Corrupción, a cargo de la Oficina
Anticorrupción del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la
Nación, solicitó la elevación a juicio de las actuaciones respecto de Cristina
Elisabet FERNÁNDEZ, Roberto BARATTA, Fabián Ezequiel GARCÍA
RAMÓN, Gerardo Luis FERRREYRA, Osvaldo Antenor ACOSTA, Jorge
Guillermo NEIRA, Cesar Arturo DE GOYCOECHEA, Mario José
MAXIT, Alberto Ángel PADOAN, Nelson LAZARTE, Julio Miguel DE
VIDO, José María OLAZAGASTI y Hernán DEL RIO (fs. 17846/86).
Para finalizar, al entender que corresponde que los

hechos sean tratados conjuntamente en etapa de debate, obra un nuevo
requerimiento parcial de elevación a juicio, mediante el cual estimó
completa la instrucción y requirió la elevación a juicio de Cristina Elisabet
FERNÁNDEZ, Julio Miguel DE VIDO, Roberto BARATTA, Claudio
UBERTI y José María OLAZAGASTI, por el delito de cohecho pasivo en
calidad de coautor, mientras que Luis María Cayetano BETNAZA y Héctor
Alberto ZABALETA, deberán responder por el delito de cohecho activo, en
calidad de autor y partícipe necesario, respectivamente (fs. 18007/43).

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
III. c.- 3) Requerimientos realizados por la Unidad de

Información Financiera:
Por su parte, al expedirse en los términos del artículo

346 del C.P.P.N. la querella representada por Mariano FEDERICI, en
representación de la Unidad de Información Financiera, con el patrocinio
letrado de los doctores Agustín Luis BIANCARDI y Martín Alejandro
OLARI UGROTE, formuló su requerimiento acusatorio, solicitando la
elevación a juicio de las actuaciones respecto de Juan Manuel ABAL
MEDINA, Osvaldo Antenor ACOSTA, Julio Daniel ÁLVAREZ, Rubén
David ARANDA, Jorge Mauricio BALÁN, Roberto BARATTA, Ángel
Jorge Antonio CALCATERRA, Oscar Bernardo CENTENO, Ernesto
CLARENS, Raúl Horacio COPETTI, Juan Carlos DE GOYCOECHEA,
Julio Miguel DE VIDO, Hernán Diego DEL RÍO, Hugo Alberto
DRAGONETTI, Hugo Antranik EURNEKIAN, Walter Rodolfo FAGYAS,
Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, Gerardo Luis FERREYRA, Fabián
Ezequiel GARCÍA RAMÓN, Claudio Javier GLAZMAN, Hernán Camilo
GÓMEZ, Víctor Fabián GUTIÉRREZ, Alejandro Pedro IVANISSEVICH,
Hugo Martín LARRABURU, Juan Carlos LASCURAIN, Nelson Javier
LAZARTE, Rafael Enrique LLORENS, José Francisco LÓPEZ, Armando
Roberto LOSON, Miguel Ángel MARCONI, Enrique Menotti
PESCARMONA, Carlos José MUNDÍN, Jorge Guillermo NEIRA, Germán
Ariel NIVELLO, José María OLAZAGASTI, Néstor Emilio OTERO,
Rodolfo Armando PPBLETE, Aldo Benito ROGGIO, Benjamín Gabriel
Romero, Héctor Javier Sánchez CABALLERO, Alberto TASSELLI, Oscar
Alfredo THOMAS, Claudio UBERTI, Rudy Fernando ULLOA IGOR,
Francisco Rubén VALENTI, Raúl Víctor VERTÚA y Carlos Enrique
Guillermo WAGNER, respecto a los hechos y calificaciones obrantes en la
presentación agregada a fs. 17141/226.
Asimismo, la querella sostuvo que no se encuentra

completa la instrucción en relación a los sucesos atribuidos a Alberto Ángel
PADOAN, Luis María Cayetano BETNAZA, Héctor Alberto ZABALETA
y Manuel Santos URIBELARREA, toda vez que resultaría necesaria la
producción de diversas medidas probatorias, mientras en el caso de Juan

#32051242#244932105#20190920101814670
CHEDIACK, por su imputación en el marco de la causa n° 13816/18 (fs.
17141/226).
En un posterior requerimiento la querella representada

por el Dr. Mariano FEDERICI, en representación de la Unidad de
Información Financiera, solicitó la elevación a juicio en relación a Fabián
Ezequiel GARCÍA RAMÓN, Roberto BARATTA, Cristina Elisabet
FERNÁNDEZ, Gerardo Luis FERRREYRA, Osvaldo Antenor ACOSTA,
Jorge Guillermo NEIRA, Mario José MAXIT, Cesar Arturo DE
GOYCOECHEA, Alberto Ángel PADOAN, Nelson Javier LAZARTE,
Julio Miguel DE VIDO, José María OLAZAGASTI y Hernán DEL RIO, en
base a los sucesos y calificaciones que surgen de la presentación de fs.
17887/911.
En un último requerimiento parcial de elevación a

juicio, esta querella estimó completa la instrucción y requirió la elevación a
juicio en orden al delito de cohecho activo respecto de Manuel Santos
URIBELARREA (tres hechos), en calidad de autor; Luis María Cayetano
BETNAZA (un hecho), en calidad de coautor, y Héctor Alberto
ZABALETA (un hecho), en calidad de partícipe necesario, y en orden al
delito de cohecho pasivo respecto de Roberto BARATTA (cuatro hechos),
Cristina Elisabet FERNÁNDEZ (cuatro hechos), Claudio UBERTI (un
hecho), Nelson LAZARTE (tres hechos), Julio Miguel DE VIDO (un
hecho) y José María OLAZAGASTI (un hecho), en calidad de coautores
(conforme fs. 18044/60).
III.- B. Causa n° 17459/2018:
Entendiendo concluida la instrucción, con fecha 6 de

junio del corriente se corrió vista a la querella y al Sr. Fiscal, en los
términos del artículo 346 del Código Procesal Penal de la Nación (fs.
7583/7586).
En respuesta a la vista conferida, tanto los

representantes del Ministerio Público Fiscal (fs. 7710/7885), como la
Unidad de Información Financiera -querellante en autos- (fs. 7923/8077),

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
requirieron que se eleven parcialmente a juicio las presentes actuaciones

respecto de Jorge Isidro Baltazar BOUNINE, Juan Manuel CAMPILLO,
Carlos Temístocles CORTEZ, Marcelo Gustavo DANZA, Carlos Adolfo
GELLERT, Leonardo Daniel LLANEZA, Rubén Horacio LLANEZA, Elba
Diamantina MUNICOY, Elizabeth María Herminia ORTIZ MUNICOY,
Osvaldo Fabián PAROLARI, María Jesús PLO, Miguel Ángel PLO,
Carolina POCHETTI, Sergio Esteban TODISCO y Federico Carlos
ZUPICICH, por la conformación de una estructura jurídica, societaria y
bancaria en el extranjero -al menos desde el año 2010 y hasta la actualidad-,
empleada para convertir, transferir, administrar, vender, disimular y/o poner
en circulación en el mercado, los fondos de procedencia ilícita receptados
por Héctor Daniel MUÑOZ en el marco del esquema de recaudación ilegal
investigado en la causa n° 9.608/2018.
En sus presentaciones, a las que cabe remitirse, los

acusadores realizaron extensas descripciones de los hechos investigados y
los elementos probatorios que sostienen las imputaciones, detallando
individualmente las conductas y participación de cada una de las personas
por las que se requirió la elevación a juicio, y la calificación legal que
correspondía adoptar.
III.- C. Causa n° 13820/2018:
En el marco de esta causa tanto el Fiscal Federal (fs.

1315/1360), como la Oficina Anticorrupción (fs. 1364/1394vta.) y la
Unidad de Información Financiera (fs. 1395/1419vta.), quienes luego de
realizar descripciones de los hechos investigados y los elementos
probatorios que sostienen la imputación, analizando el plan criminal y
detallando individualmente las conductas y participaciones de cada una de
las personas imputadas, solicitaron la elevación a juicio de la causa respecto
de Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, Julio Miguel DE VIDO, Ricardo Raúl
JAIME, Juan Pablo SCHIAVI, Benjamín Gabriel ROMERO y Aldo
Benito ROGGIO.
Finalmente, concluyen encuadrando jurídicamente sus

conductas en concordancia con lo establecido por la Sala I de la

#32051242#244932105#20190920101814670
Excelentísima Cámara Nacional en lo Criminal y Correccional Federal (ver
acápite precedente).
IV.- De la vista del artículo 349 del C.P.P.N.
IV.- A. Causa n° 9608/2018:
En las providencias de fecha 28 de junio y 27 de agosto de

2019 se dispuso notificar a las defensas de los requerimientos de elevación
de juicio formulados por el Sr. Fiscal y las querellas (fs. 17240/41 y
18061), por lo que a continuación, se describirá sucintamente lo expuesto
por las defensas en sus presentaciones:
1) Los doctores Hugo J. PINTO y Pedro MIGLIORE,

abogados defensores de Ernesto CLARENS, se opusieron a la elevación a
juicio de las actuaciones, sosteniendo que no pueden ser aplicadas las reglas
de multiplicidad delictiva sin considerar que existe un único bloque fáctico
de negociación que corresponde al hecho de la causa y los conexos.
En este sentido, la defensa indicó que además del

procesamiento en esta causa, se dispuso su procesamiento en el marco de la
causa n° 13816/18 que involucra los hechos del acuerdo y se formó la causa
n° 3378/2019, que tramita en el Juzgado Federal n° 2.
Al respecto sostuvo que “La división del juzgamiento en

distintos tramos de un único acuerdo de colaboración conspira contra la
vigencia de las normas que regulan su funcionamiento y ponen a mi
defendido en una grave situación de indefensión. Esto último por cuanto
para cumplir con la regla del art. 3 de la ley hizo reconocimientos,
amparados por un único acuerdo, y ahora se ha partido en tres el
encausamiento por la materia fáctica del acuerdo…” (fs. 17254/57).
2) Los doctores Carlos E. CARIDE FITTE y Mariano

GRONDONA, abogados defensores de Raúl Víctor VERTÚA, efectuaron
una presentación mediante la cual se oponen a la elevación a juicio de las
actuaciones y solicitan el sobreseimiento de su asistido.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
La defensa hace referencia a las obras adjudicadas a la firma y

realiza un análisis de dichas obras y el pago que le fuera imputado en estas
actuaciones, concluyendo que “…Ante el pedido de elevación a juicio de
las acusadoras carente de sustento probatorio y, peor aún, de una
hipótesis acusatoria concreta , precisa y circunstanciada que permita a
esta parte defenderse adecuadamente, entendemos que no corresponde
sino SOBRESEER a nuestro asistido del único hecho que se le endilga,
calificado por las acusadoras como cohecho activo…” (fs. 17289/300).
3) El doctor Carlos Indalecio VELA, abogado defensor de

Armando Roberto LOSON, planteó la nulidad parcial de los requerimientos
de elevación a juicio efectuado y se opuso a la elevación a juicio de las
actuaciones, en virtud que no se encuentra completa la instrucción respecto
de su asistido.
La defensa sostiene que los tres requerimientos de las partes

acusadoras son nulos por haber violado el principio de igualdad de trato
procesal, sosteniendo al respecto que “…En virtud de las consideraciones
mencionadas y destacadas anteriormente, surge con claridad que LOSON,
IVANISEVICH, URIBELARREA, CHEDIACK, BETNAZA, ZABALETA y
PADOAN se encuentran todos procesados (confirmada su situación
procesal por la Excma. Cámara) y el Tribunal de Alzada además resolvió
ENCOMENDAR, con respecto a todos, la profundización de la
investigación. Sin embargo, como veremos a continuación, las partes
acusadoras cumplieron con la manda de la Excma. Cámara con relación a
cuatro (4) imputados, y la incumplieron, sin explicación alguna, lo que
da una pauta de la arbitrariedad con la que se han movido, con relación
a LOSON e IVANISSEVICH…” –el resaltado pertenece al original-.
Subsidiariamente al planteo de nulidad, la defensa se opone a

la elevación a juicio de las actuaciones, en función que la instrucción no se
encuentra completa respecto de Armando LOSON y corresponde
profundizar la investigación en el sentido señalado por la Cámara Federal
en dos oportunidades (fs. 17328/344).

#32051242#244932105#20190920101814670
4) El Doctor Aníbal IBARRA, abogado defensor de Daniel
ALVAREZ, solicitó el sobreseimiento de su asistido, por considerar que se
encuentra prescripta la acción penal (fs. 17355/56).
5) Los doctores Rodolfo Miguel IGLESIAS y Maximiliano

Ariel CAJG, abogados defensores de Nelson Javier LAZARTE,
interpusieron la excepción de falta de acción, solicitando el sobreseimiento
de su asistido.
En lo sustancial de la presentación la defensa sostiene que

“…Lo relatado por el fiscal y los querellantes en sus respectivas
requisitorias no encuadra en figura penal alguna con respecto a nuestro
defendido (…) Evidencia incontrastable de lo antedicho es que las únicas
medidas de prueba adoptadas a la fecha no han tenido por objeto más que
corroborar que nuestro defendido cumplía las órdenes de su jefe
ROBERTO BARATTA bajo temor reverencial, es decir, recolección y/o
dación de encomiendas en cumplimiento de la orden de su superior y en el
marco de la tareas propias y habituales en área donde prestaba sus
labores…”.
Luego de ello, la defensa sostiene que resulta improcedente

considerar a Nelson LAZARTE como miembro de una asociación ilícita,
como así también efectúa un análisis de los delitos de cohecho pasivo y
dádivas, concluyendo que su conducta resulta atípica (fs. 17362/88).
En una nueva presentación efectuada solicitó nuevamente que

se haga lugar a la excepción de falta de acción interpuesta y se disponga el
sobreseimiento de Nelson Javier LAZARTE (fs. 18137/56)
6) El doctor Eduardo R. ODERIGO, abogado defensor de

Miguel Ángel MARCONI, realizó una presentación mediante la cual
solicita el sobreseimiento de su asistido.
Al comenzar su presentación la defensa sostuvo que “… no

tiene un solo elemento que permita dar por cierta la anotación del chofer
Centeno en cuanto a la cantidad de dinero retirada de Supercemento, en
las tres ocasiones referidas; que no hay un pieza que haga suponer que
Centeno revisó la referida cantidad; y que no hay ninguna pieza

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
probatoria que permita dejar de lado la cantidad –mucho menor- indicada

por Marconi…”.
A su vez, sostuvo que “…basta ver las fechas, la época, de

las tres entregas efectuadas, septiembre y octubre de 2015, para asumir
que, como dijo Marconi, tales entregas fueron aportes para la campaña
presidencial de entonces, conducta que apenas puede significar una
infracción a la ley electoral, pero de ninguna manera un grave delito
contra la administración pública como pretenden los acusadores…” (fs.
17389/92).
7) El doctor Carlos Alberto OLITA, abogado defensor de

Raúl COPETTI, manifestó que no deducirá oposición alguna al
requerimiento presentado por el Sr. Fiscal, pero se opone al requerimiento
de la Unidad de Información Financiera, por considerar que el pedido se
encuentra fuera de las facultades, capacidad y función del organismo (fs.
17393/94).
8) Los doctores Jorge A. VALERGA ARÁOZ y Jorge A.

VALERGA ARÁOZ (h), abogados defensores de Aldo Benito ROGGIO,
realizaron una presentación mediante la cual se oponen a la elevación a
juicio de las actuaciones, solicitando el sobreseimiento de su asistido.
La defensa sostuvo que “…Los requerimientos de elevación a

juicio se apoyan en supuesta prueba que tendió a corroborar los viajes
relatados por el chofer Centeno en sus cuadernos de notas. Con relación a
nuestro defendido esos cuadernos no corroboran su responsabilidad penal,
ni siquiera la intervención de la empresa Benito Roggio e Hijos S.A…”.
Además, se indicó que “Está claro (porque así surge

irrefutablemente del proceso) que Aldo Benito Roggio no ofreció dinero,
dádiva o promesa para que funcionarios públicos hagan o dejen de hacer
algo relativo a su función…” (fs. 17395/400).
9) El doctor Alfredo HUBER, abogado defensor de Walter

Rodolfo FAGYAS, realizó una presentación mediante la cual se opone a
que la causa sea elevada respecto de su asistido y solicitó su sobreseimiento
con relación a los dos hechos de cohecho imputados, mientras que no se

#32051242#244932105#20190920101814670
opone a la elevación a juicio en relación al hecho de tenencia de arma que
se le imputa.
Respecto de los requerimientos la defensa indica que “…No

describen de forma clara y precisa cuál es la concreta y especifica
conducta o aporte típicamente relevante que ponen a la cuenta de mi
cliente como para considerarlo partícipe necesario de dos delitos de
cohecho. Es decir, qué fue exactamente lo que hizo...”.
Luego de ello, la defensa efectúa un análisis de la prueba

recolectada, concluyendo que “…Las transcripciones de las anotaciones
de CENTENO que acabo de efectuar, sin maliciosos agregados o
acomodaticias tergiversaciones, revelan que FAGYAS nada recibió ni de
DRAGONETTI ni de MUNDIN, que ninguna de las dos ocasiones estuvo
presente ni observó ninguna recaudación y que nada le entregó luego a
MUÑOZ porque ni siquiera descendió del auto…” (Fs. 17402/07).
10) Los doctores Mariano CÚNEO LIBARONA y Guillermo

ACUÑA ANZORENA, abogados defensores de Eduardo Hugo Antranik
EURNEKIAN, se opusieron a la elevación a juicio de las actuaciones,
solicitando el sobreseimiento de su asistido o la profundización de la
investigación a su respecto.
La defensa señala en su presentación las falencias de las

requisitorias de elevación a juicio, respecto a la omisión de los acusadores
de considerar y valorar las explicaciones, pruebas y fundamentos
esgrimidos por la defensa, lo que demuestra la inexistencia de los supuestos
actos delictivos atribuidos a EURNEKIAN.
En este sentido la defensa sostuvo “… de las constancias de

la causa y del contenido de las resoluciones de VS queda claro que existió
una situación ajena al sistema de recaudación ilícita de fondos (para
enriquecimiento de los funcionarios y/o para otros fines ilegales generado
por las entregas de dinero de quienes pretendían, supuestamente, obtener
algún beneficio o ventaja para sus empresas). Y esa situación distinta y
ajena a los fines delictivos investigados en esta causa estuvo conformada
precisamente, por los casos en los que personas particulares (como
nuestro asistido), sean empresarios o no, decidieron utilizar dinero propio,

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
de origen licito y declarado, para hacer aportes voluntarios a la campaña

electoral y sin que ello implique algún acuerdo espurio con los
funcionarios o beneficio para sus empresas…”.
Para finalizar, la defensa hizo referencia sobre que la

necesidad de profundizar la investigación fue advertida por la Excma.
Cámara de Apelaciones en casos muy parecidos al de EURNEKIAN y que
fueron receptados por el Tribunal, la Fiscalía y la Oficina Anticorrupción
(fs. 17433/49).
11) Los doctores Mariano CÚNEO LIBARONA y Augusto

Nicolás GARRIDO, abogados defensores de Alejandro Pedro
IVANISSEVICH, realizaron dos presentaciones mediante las cuales
plantean la nulidad parcial y se opusieron a la elevación a juicio de las
actuaciones, en el entendimiento que la instrucción respecto a su asistido no
se encuentra completa y debe producirse medidas de prueba en esta
instancias.
En este sentido, la defensa sostuvo que “…La fue clara en

que debe profundizarse ÉN ESTA INSTANCIA´(ante V.S.) la encuesta y
producirse prueba relativa al alcance que tuvo el acto imputado, en
especial si se trató de un aporte a la campaña electoral de medio término
del año 2009, sancionado por las normas en materia electoral…” (fs.
17450/65 y 17466/79).
12) Los doctores Christian C. MAGNONE y Diego

PALOMBO, abogados defensores de Juan Manuel ABAL MEDINA, se
opusieron a la elevación a juicio de las actuaciones, instando el
sobreseimiento de su asistido y subsidiariamente solicitaron que se
mantenga la situación de su asistido en estado de instrucción, hasta tanto se
agote la encuesta que resta producirse al respecto.
La defensa realizó diversas consideraciones y aclaraciones en

cuanto a los hechos imputados a su asistido en los requerimientos de
elevación realizados y su calificación legal.
Asimismo, sostuvieron que resultaba ajeno a la organización

criminal investigada en esta causa, toda vez que pudo verificarse que su

#32051242#244932105#20190920101814670
actuación estuvo vinculada con la recepción de fondos en períodos pre-
electorales y electorales del año 2013, en coincidencia con la actividad
partidaria que le fue asignada (fs. 17485/500).
13) Los doctores Roxana PIÑA y Juan José SFORZA,

abogados defensores de Manuel Santos URIBELARREA, se opusieron a la
elevación a juicio solicitada por la Oficina Anticorrupción, sosteniendo que
resta la producción de diversas medidas de prueba a los fines de permitir un
adecuado análisis de la conducta a reprochar a su asistido y la calificación
jurídica que le pudiera corresponder (fs. 17501/504).
Con motivo de la nueva vista, realizó una nueva presentación

donde cuestiona la providencia, mediante la cual se notificó en los términos
del artículo 349 del C.P.P.N., por entender que resulta una condición
inexcusable de la vista que el Ministerio Público haya requerido la
elevación, como así también solicita nuevamente las medidas de prueba
requeridas (fs. 18163/65).
14) Los doctores Luis CHARRO y Cristian PÉREZ, abogados

defensores de Hernán Diego DEL RIO, se opusieron a la elevación a juicio
solicitada respecto de su asistido, por considerar que no se encuentra
completa la instrucción e instando el sobreseimiento de su asistido.
Al respecto la defensa efectúa diversas consideraciones sobre

el requerimiento de elevación formulado, concluyendo que “…la elevación
a juicio respecto de Hernán del Rio no puede prosperar pues no existe a su
respecto diligencia alguna que pueda sustentar el reproche que se le
efectúa y mucho menos el grado de participación que el Sr. Fiscal propicia
en semejante entramado delictivo respecto de quien no tiene recursos de
ninguna índole…”.
Finalmente, la defensa interpone la excepción de falta de

acción, con fundamento en la calificación legal escogida y su grado de
participación (fs. 17505/15).
En una nueva presentación, la defensa sostiene que la

instrucción no se encuentra completa, solicitando el sobreseimiento de su
asistido, oportunidad en la cual realiza analiza el delito de admisión de

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
dádivas, concluyendo que “…Hernán Del Río que NO es funcionario y no

puede ser partícipe de admisión de dádivas del modo endilgado…” (fs.
18221/34).
15) El doctor Gustavo E. KOLLMANN, titular de la

Defensoría Oficial n°2, en representación de Oscar Bernardo CENTENO,
realizó una presentación mediante la cual se opone a la elevación a juicio
propiciada por los acusadores respecto de su asistido, instando su
sobreseimiento.
A criterio de la defensa los dictámenes efectuados no reflejan

en absoluto las razones por las cuales Oscar Bernardo CENTENO debe
afrontar la próxima etapa procesal en calidad de imputado, concluyendo
que “…no ha realizado un aporte que lo coloque como miembro de la
asociación delictiva sino se ha desempeñado conforme al rol que le fuera
asignado, por lo que no lo es extensiva la consecuencia del accionar ilícito
de BARATTA…” (fs. 17516/24).
Asimismo, la defensa realiza una nueva presentación

reiterando el pedido de sobreseimiento de su asistido (fs. 18367/68).
16) El doctor Gustavo E. KOLLMANN, titular de la

Defensoría Oficial n°2, en representación de José Francisco LÓPEZ,
realizó una presentación mediante la cual indicó que no se opondrá a la
elevación a juicio propiciada respecto de José Francisco LÓPEZ, dejando
sentada la posición de la Defensoría que el reproche que se le puede exigir
no puede ser superior al que ha fijado el Señor Fiscal en su dictamen.
En este sentido, la defensa sostiene que “...LÓPEZ sólo

podría afrontar el debate oral a celebrarse teniendo como máximo en la
expectativa de la acusación el que se fija para aquellos miembros de una
asociación ilícita, tal como se acordó oportunamente y como dictaminó el
único titular de la acción penal a través de su requerimiento de elevación a
juicio…” (fs. 17525/29).
17) El doctor Alberto M. MAC MULLEN, en representación

de Hugo Martín LARRABURU, realizó una presentación mediante la cual

#32051242#244932105#20190920101814670
se opone a la elevación a juicio propiciada por el Fiscal y las querellas,
instando el sobreseimiento de su asistido.
Así la defensa sostiene que el único fundamento para requerir

la elevación a juicio de su asistido es su intervención en la recepción de los
fondos que se describen en los “cuadernos de Centeno”, por lo que
concluye que los argumentos de los acusadores resultan contradictorios con
la declaración de incompetencia dispuesta con relación a la distribución de
los fondos vinculados a las campañas electorales (fs. 17530/37).
18) El doctor Pablo Agustín LAFUENTE, en representación

de Carlos José MUNDIN, realizó una presentación mediante la cual se
opone a la elevación a juicio propiciada por el Fiscal y las querellas,
solicitando la nulidad parcial de los requerimientos de elevación a juicio
realizados, toda vez que presentarían una grave deficiencia a la hora de
cumplir el mandato de contener una relación clara, precisa y
circunstanciada de los hechos.
En este sentido, señalan que de los requerimientos no surge el

beneficio o contraprestación que en este caso la empresa BTU S.A. habría
recibido a cambio de una entrega de dinero.
En su presentación, la defensa realiza diversas

consideraciones sobre el valor probatorio de las anotaciones de CENTENO,
los dos sucesos imputados a su asistido y las obras realizadas por la firma
“BTU” (Fs. 17538/58).
19) El doctor José Manuel UBEIRA, en representación de

Oscar Alfredo THOMAS, realizó una presentación mediante la cual se
opone a la elevación a juicio propiciada, por considerar incompleta la
instrucción, sosteniendo que “…No surge de ninguna prueba colectada que
el arquitecto Thomas haya participado en delito alguno. Todas las
constancias reunidas, la trayectoria y la obra dicen lo contrario…” (fs.
17559/61).
20) El doctor Mariano H. SILVESTRONI, en representación

de Rafael LLORENS, realizó una presentación mediante la cual plantea
excepciones y solicita el sobreseimiento de su asistido, indicando que, en

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
caso que sea elevada a juicio oral, peticiona la conformación de un Tribunal

Colegiado.
Respecto a las excepciones planteadas la defensa sostiene que

“…La oficina Anticorrupción se encuentra legalmente inhabilitada para
promover la acción penal contra mi cliente en esa causa, en razón de
haber ejercido una actuación conceptualmente corrupta, en tanto guiada
por intereses particularmente que son antepuestos al del conjunto social
que debería custodiar. Ello es consecuencia de las declaraciones de su
titular en cuanto, sin vergüenza ni ambigüedades, afirmó que no actúa
como querellante en las causas dirigidas a funcionarios de su sector
político, reconociendo, por lógica consecuencia, que sólo actúa como
querellante contra funcionarios que provienen de otro sector político,
concretamente del sector que pertenece mi cliente…”.
La defensa sostiene que “…los requerimientos acusatorios no

han podido establecer concretamente cuáles son los hechos concretos que
le atribuyen a mi cliente…”, haciendo referencia a las anotaciones de Oscar
CENTENO, la función de su defendido y la imputación por el delito de
asociación ilícita (fs. 17562/70).
21) El doctor Marcelo NARDI, abogado defensor de Enrique

Menotti PESCARMONA, efectuó una presentación mediante la cual
solicita que se efectúen las medidas de prueba oportunamente requeridas
(fs. 17576/78).
22) El doctor Marcelo NARDI, abogado defensor de Francisco

Rubén VALENTI, efectuó una presentación adhiriendo al pedido de
PESCARMONA, como así también indicó que la situación procesal de su
asistido se encuentra a estudio de la Sala Primera de la Excma. Cámara de
Casación Penal, en virtud del recurso de casación interpuesto (fs.
17579/80).
23) Los doctores Ciro Gerardo JAMES y Pablo Ignacio

SPERANZA, en representación de Rudy Fernando ULLOA IGOR,
efectuaron una presentación mediante la cual se oponen a la elevación a
juicio, por entender que no se encuentra completa la instrucción y que
corresponde el sobreseimiento de su asistido o el cambio de calificación.

#32051242#244932105#20190920101814670
En este sentido, sostienen que no hay pruebas que tornen al
nombrado responsable de los delitos imputados, como así también plantean
la nulidad de los requerimientos de elevación a juicio, toda vez que no
describen adecuadamente cuales serían los hechos por los cuales consideran
probado el delito de asociación ilícita (fs. 17619/26).
24) Los doctores Gustavo Fabián TROVATO y María

Soledad ACCETTA, en representación de Benjamín Gabriel ROMERO,
efectuaron una presentación mediante la cual se oponen a la elevación a
juicio efectuada por el Sr. Fiscal y las partes querellantes, por entender que
la instrucción no se encuentra completa, siendo que no se habrían evacuado
las citas tendientes a rebatir las hipótesis acusadoras.
La defensa sostiene concluyendo su presentación que “… de los

dos hechos atribuidos como configurativos del delito de cohecho, falta, en
un caso, la prueba de un acuerdo voluntario y del beneficio perseguido
mediante la acción de soborno; en el otro, ni siquiera está probada la
materialidad fáctica de ese pago…” (fs. 17627/35).
25) Los doctores Gustavo Fabián TROVATO y Antonella

DONNES, en representación de Rodolfo Armando POBLETE, se
opusieron a la elevación a juicio efectuada por el Sr. Fiscal y las partes
querellantes, por entender que la instrucción no se encuentra completa.
La defensa entiende que al no encontrarse firme el auto de

procesamiento dispuesto por la Excma. Cámara Nacional en lo Criminal y
Correccional Federal contra su asistido, no resulta procedente elevar la
causa a juicio, caso contrario, implicaría una vulneración al derecho a la
doble instancia.
Al finalizar su presentación entienden que “…al fracasar la

imputación principal del delito de cohecho activo, fracasa necesariamente
la atribución a Rodolfo Poblete de cualquier participación en él. De ello se
sigue que la instrucción no se encuentra agotada y que no existe mérito
suficiente para elevar las presentes actuaciones a juicio respecto de
nuestro asistido…” (fs. 17637/49).

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
26) El doctor Eduardo S. BARCESAT, en representación de

Gerardo Luis FERREYRA, en las presentaciones realizadas se opuso a la
elevación a juicio, solicitando el sobreseimiento de su asistido (fs.
17665/76 y 18166).
Al respecto la defensa solicita el sobreseimiento de su asistido

por entender que no existe causa judicial en los términos del artículo 116 de
la Constitución Nacional y, en subsidio, por la inexistencia de prueba de
cargo que acredite haber incurrido en hecho delictivo alguno.
Al finalizar la presentación la defensa sostiene que “…por la

fecha de los aportes reconocidos por mi defendido, estaría prescrita toda
la acción penal/electoral. Peor aún, que fueren ´dádivas´ (art. 259, C.
Penal), nuevamente que por sus fechas la acción penal se hallaría
igualmente prescripta…” (fs. 17665/76).
27) El doctor Marcelo Esteban MÓNACO, en representación

de Juan Carlos LASCURAIN, realizó una presentación mediante la cual
interpone la excepción de falta de acción y solicita el sobreseimiento de su
asistido.
Para sostener lo expuesto, la defensa realiza diversas

consideraciones respecto a la Ley 27304 y el incumplimiento por parte de
los acusadores de requisitos de dicha ley, como ser la omisión de registro
de las declaraciones de arrepentidos y la omisión de corroborar la
verosimilitud de la información, concluyendo que “…esta defensa solicita
el sobreseimiento del Sr. Juan Carlos Lascurain, como consecuencia de la
excepción de defecto legal cuya existencia y demostración resultan
notorias si se tienen en cuenta el alcance y las limitaciones para la
aplicación del régimen de la ley 27.304 sobre la cual basaron –
indebidamente- sus requerimientos de elevación a juicio las tres (3) partes
acusadoras…” (fs. 17682/85).
28) El doctor Manuel F. TESSIO, en representación de Osvaldo

A. ACOSTA, solicitó el sobreseimiento de su asistido, dejando expresa la
opción de ser juzgado por un Tribunal colegiado tal como lo dispone el art.
349 del CPPN.

#32051242#244932105#20190920101814670
Al respecto se sostuvo que “…de las constancias del expediente,
surge con bastante claridad que Osvaldo Acosta ha sido absolutamente
ajeno a los hechos que se investigan; es decir, de ningún modo pueden
sostenerse fundadamente que intervino en los hechos objeto de imputación
(…) Ferreyra reconoció y demostró –con hechos anteriores al inicio de la
causa de público conocimiento- que realizó algunas entregas menores de
dinero en moneda nacional, de sus fondos personales…” (fs. 17686/91).
29) Los doctores Maximiliano RUSCONI y H. Gabriel

PALMEIRO, abogados defensores de Julio Miguel DE VIDO, realizaron
dos presentaciones mediante las cuales plantearon la oposición de la
defensa a las conclusiones del Ministerio Público Fiscal y las querellas,
solicitando el sobreseimiento de su asistido.
Como fundamento de lo expuesto, en el marco de las

presentaciones efectuadas la defensa cuestiona los requerimientos de
elevación efectuado por los acusadores, como así también realiza diversos
planteos de nulidad (fs. 17756/98 y 18235/78).
30) Los doctores Gabriel Rubén CAVALLO y Hernán Luis

FOLGUEIRO, abogados defensores de Luis María Cayetano BETNAZA,
realizaron una presentación mediante la cual interpone recurso de
reposición con apelación en subsidio y plantea la nulidad de la providencia
de fecha 27 de agosto de 2019, mediante la cual se corre vista en los
términos del artículo 349 del C.P.P.N. (fs. 18120/26).
Asimismo, en una nueva presentación se opone a la elevación a

juicio propiciada por las querellas, oportunidad en la cual realizó un análisis
de lo expuesto por los acusadores y la prueba recolectada, solicitando el
sobreseimiento de su defendido.
A su vez, de conformidad con el art. 348 del C.P.P.N. solicita

que se dé intervención a la Cámara de Apelaciones, el cual es aplicable en
este caso, toda vez que “…la CSJN no afirmó, ni en ´Quiroga´, ni en el
caso ´Bernstein´ (B. 505. XLIII) –ni en ningún otro precedente-, la
autonomía de la querella para requerir en soledad la elevación a juicio de
las actuaciones…” (fs. 18167/200).

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
En una nueva presentación interponen la excepción de falta de

acción con el objeto que se aparte del rol de querellante a la Unidad de
Información Financiera y a la Oficina Anticorrupción, en relación al hecho
imputado a su defendido, Héctor ZABALETA y Paolo ROCCA.
Sobre la Oficina Anticorrupción se sostuvo que “…solamente

puede intervenir como querellante frente a hechos que afecten al
patrimonio del Estado…” y respecto de la Unidad de Información
Financiera y el decreto n° 825/11 se sostuvo “…En ningún pasaje del
decreto se enuncia la posibilidad de que la UIF se constituya en
querellante por el delito, como en nuestro caso, cohecho…”.
Para finalizar, solicitan la nulidad por falta de autonomía de las

querellas estatales que impide la elevación de las actuaciones, sosteniendo
que sus requerimientos no pueden prosperar, nunca, sin el impulso
acusatorio del Ministerio Público Fiscal, por lo que sostienen que “…en
casos de discrepancia entre la opinión del querellante y la del fiscal, si el
fiscal no quiere requerir la elevación a juicio correspondería la aplicación
del procedimiento de consulta, instancia que V.S. no observó…” (fs.
18201/17).
31) Los doctores José Luis VÁZQUEZ y Federico MEDINA

FERNÁNDEZ, abogados defensores de Héctor Alberto ZABALETA,
realizaron una presentación mediante la cual plantean la nulidad y
subsidiariamente la apelación de la providencia de fecha 27 de agosto de
2019, mediante la cual se corre vista en los términos del artículo 349 del
C.P.P.N. (fs. 18129/32).
32) Los doctores Martín GARCÍA SANTILLÁN y Guillermo

RIVAROLA, en representación de Alberto Ángel PADOAN, se opuso a la
elevación a juicio y solicito el sobreseimiento de su asistido, en el
entendimiento que las conductas atribuidas no han sido probadas, por lo
que no existe el estado de sospecha suficiente que justifique el avance
procesal pretendido por los acusadores (fs. 18157/62).
33) Finalmente, el doctor Mariano FRAGUEIRO FRÍAS, en

representación de Néstor Emilio OTERO (fs. 17249/53); los doctores
Ezequiel KLAINER y María Valeria ONETTO, abogados defensores de

#32051242#244932105#20190920101814670
José María OLAZAGASTI (fs. 17260/61 y 18134/35); el doctor Martín
MAGRAN, abogado defensor de Víctor Fabián GUTIERREZ (fs.
17266/69); los doctores Juan ARÁOZ DE LAMADRID y Javier
LANDABURU, abogados defensores de Juan Carlos DE GOYCOECHEA
(fs. 17303); la doctora Laura FECHINO, abogada defensora de Hernán
Camilo GÓMEZ (fs. 17357); el doctor Fernando DÍAZ CANTÓN, abogado
defensor de Ángel Jorge Antonio CALCATERRA y Héctor Javier
SÁNCHEZ CABALLERO (fs. 17480/84); el doctor Carlos Alberto
BERALDI, en representación de Cristina Elisabet FERNÁNDEZ (fs.
17573/75 y 18133); los doctores Graciana PEÑAFORT y Alejandro RÚA,
en representación de Roberto BARATTA (fs. 17716/45 y 18218/20); y el
doctor Juan ARÁOZ DE LAMADRID, en representación de Mario José
MAXIT y César Arturo DE GOYCOECHEA (fs. 18127); realizaron
diversas presentaciones mediante las cuales no se opusieron a la elevación a
juicio de las actuaciones.
IV.- B. Causa n° 17459/2018:
En la providencia de fecha 28 de junio de 2019, se

dispuso notificar a las defensas de los requerimientos de elevación de juicio
formulados por el Sr. Fiscal y la querella (fs. 8080/8081). A continuación,
se describirán sucintamente los planteos de oposición efectuados:
1) Los Dres. Julián SUBÍAS y Santiago BLANCO

BERMUDEZ, codefensores de Carlos Temístocles CORTEZ, Leonardo
Daniel LLANEZA y Rubén Horacio LLANEZA, se opusieron a la
elevación a juicio de las actuaciones y solicitaron el sobreseimiento de sus
asistidos (fs. 8429/8449).
En primer lugar, la defensa cuestionó que los

requerimientos hayan sido formulados de manera parcial, pues ello
constituiría un desdoblamiento de un único hecho.
Por otro lado, reiteró su postura alternativa en torno al

mérito reunido en autos. En particular, argumentó que las conductas de sus
asistidos eran lícitas y propias de su actividad empresarial, y que

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
desconocían el origen de los fondos de MUÑOZ, quien actuaba como

representante de un grupo inversor.
Asimismo, se enumeraron las sociedades y bienes de

CORTEZ ubicados en el extranjero.
2) El Dr. José Luis FERNÁNDEZ, codefensor de

Miguel Ángel PLO y Federico Carlos ZUPICICH, se opuso a la elevación a
juicio, planteó nulidades e inconstitucionalidades, y postuló el
sobreseimiento de sus asistidos (fs. 8480/8498).
Los planteos de nulidad fueron dirigidos contra los

requerimientos de elevación a juicio, por resultar parciales pese a ventilarse
en las actuaciones un único hecho, como así también por haber sido
realizados cuando la instrucción no se encuentra completa.
Similar cuestionamiento se dirigió contra las

declaraciones de los imputados arrepentidos y todo lo actuado en
consecuencia, ya que habrían sido tomadas sin recurrir a los registros
técnicos previstos en la legislación, imposibilitando su control por las
partes.
Por otro lado, la defensa planteó la

inconstitucionalidad de los artículos 349 y 352 del CPPN, por la restricción
que implicarían para los derechos de la defensa, la desigualdad frente a las
facultades que el artículo 346 del cuerpo normativo otorga a los acusadores
y la limitación a la posibilidad de recurrir una decisión jurisdiccional.
Finalmente, reiteró su posición en relación al hecho y

la prueba, argumentando que los actos de sus asistidos se circunscribieron
al ejercicio legal de su profesión como abogados de Carolina POCHETTI, y
que los únicos indicios en sentido contrario son los dichos de algunos de los
imputados arrepentidos o bien elementos circunstanciales, inocuos o lícitos.
3) El Dr. Juan Manuel DRAGANI, defensor de

Osvaldo Fabián PAROLARI, se opuso a la elevación a juicio de las
actuaciones, solicitando el sobreseimiento de su defendido (fs. 8501/8504).

#32051242#244932105#20190920101814670
En lo sustancial de su presentación, la defensa
argumentó que no se encuentra acreditada siquiera mínimamente la
imputación contra su asistido, quien se limitó a ejercer una actividad lícita
como broker desconociendo el origen de los fondos. Por ende, tachó su
procesamiento y los requerimientos de elevación a juicio de arbitrarios e
infundados, y que por imperio del principio de inocencia debería
sobreseerse a su asistido.
4) La Defensoría Pública Oficial en lo Criminal y

Correccional Federal N° 3 que asiste a Carolina POCHETTI, se opuso a la
elevación a juicio de la causa e instó el sobreseimiento de su defendida (fs.
8509/8521).
Para ello, reiteró su postura en cuanto a que la

imputación en su contra se derivaría de una suerte de responsabilidad
objetiva, por ser la esposa y luego la viuda de MUÑOZ. Sostuvo en
cambio, que en verdad jamás habría sido una protagonista con capacidad
decisoria, ya que la toma de decisiones estuvo a cargo de MUÑOZ y, tras
su fallecimiento, de PLO y ZUPICICH, a quienes había confiado sus
negocios en el final de su vida. Invocó la perspectiva de género y el
contenido de la convención de Belem do Pará, afirmando que el rol cultural
dominante del hombre y la subordinación de la mujer, en forma
estereotipada imponían a POCHETTI el deber de haber conocido y
denunciado las maniobras de su marido o ser su cómplice.
También argumentó que, por aplicación de la ley penal

más benigna, deberían encuadrarse los hechos en el artículo 278 del Código
Penal; y también que aún no ha recaído condena en la causa n° 9.608/2018,
para afirmar el origen ilícito de los fondos.
IV.- C. Causa n° 13820/2018:
1) El Dr. Jorge A. VALERGA ARAOZ se opone a la

elevación a juicio de la causa y solicita el sobreseimiento de su defendido,
Aldo Benito ROGGIO, en la convicción de que no cometió delito alguno.
En tal sentido, indica que las declaraciones efectuadas en los

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
términos de la Ley 27.304 no fueron corroboradas con otra prueba, como lo

exige su artículo 13.
Y entiende que, de tal modo, el procesamiento, su

confirmación y los requerimientos de elevación a juicio, sólo se apoyan en
dichas declaraciones.
A su vez, señala que las conclusiones de los acusadores parten

de una tergiversación de las manifestaciones de su defendido y explica la
relación contractual existente entre la empresa Metrovías SA y el Estado
Nacional.
Finalmente reitera sus descargos, indicando que los pagos

efectuados por ROGGIO no tuvieron por finalidad obtener una
contraprestación indebida por parte de los funcionarios públicos, sino que
fueron consecuencia de extorsiones e intimidaciones (fs. 1429/1436).
2) El Dr. Carlos Alberto BERALDI, en su carácter de

defensor de Cristina Elisabet FERNANDEZ, solicita que la causa pase a la
próxima etapa procesal, para que en el marco de una audiencia oral y
pública puedan volver a plantearse las cuestiones que ya fueron rechazadas
en la presente etapa (fs. 1437/1439vta.).
3) El Dr. Gustavo Fabián TROVATO se opone a la elevación

a juicio y solicita el sobreseimiento de su defendido, Benjamín Gabriel
ROMERO, por entender que sus propias manifestaciones constituyen la
única prueba en su contra y que, por lo tanto, al no existir -a su criterio-
otro elemento de convicción que las corrobore, no pueden configurar un
cuadro suficiente para sostener un juicio de reproche racional (fs.
1441/1444).
4) Los Dres. Maximiliano RUSCONI y Hugo Gabriel

PALMEIRO, en sus condiciones de abogados defensores de Julio Miguel
DE VIDO, se oponen a la elevación a juicio de la causa a partir de una
reedición de los planteos de nulidad ya efectuados y en la convicción de
que no existen elementos objetivos que permitan sostener que su defendido
haya cometido delito alguno (fs. 1445/1488).
5) Los Dres. Maximiliano RUSCONI y Hugo Gabriel

#32051242#244932105#20190920101814670
PALMEIRO, en sus condiciones de abogados defensores de Juan Pablo
SCHIAVI, se oponen a la elevación a juicio de la causa a partir de una
reedición de los planteos de nulidad ya efectuados y resueltos -tanto por
este tribunal como por el superior- y en la convicción de que no existen
elementos objetivos que permitan sostener que su defendido haya cometido
delito alguno (fs. 1489/1518vta).
V.- Fundamento del Decisorio:
Dadas las probanzas recolectadas en el marco de las

causas n° 9.608/2018, 17.459/2018 y 13.820/2018, se consideran reunidos
los extremos necesarios para que las mismas pasen a su ulterior etapa, en
relación a los imputados Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, Julio Miguel DE
VIDO, Roberto BARATTA, Nelson Javier LAZARTE, Rafael Enrique
LLORENS, José María OLAZAGASTI, Rudy Fernando ULLOA IGOR,
Claudio UBERTI, José Francisco LÓPEZ, Juan Manuel ABAL MEDINA,
Hugo Martín LARRABURU, Oscar Bernardo CENTENO, Carlos
Guillermo Enrique WAGNER, Ernesto CLARENS, Gerardo Luis
FERREYRA, Germán Ariel NIVELLO, Oscar Alfredo THOMAS, Hernán
Camilo GÓMEZ, Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN, Walter Rodolfo
FAGYAS, Carlos José MUNDIN, Claudio Javier GLAZMAN, Juan Carlos
DE GOYCOECHEA, Raúl Héctor VERTUA, Ángel Jorge Antonio
CALCATERRA, Héctor Javier SÁNCHEZ CABALLERO, Armando
Roberto LOSON, Néstor Emilio OTERO, Juan Carlos LASCURAIN,
Alberto TASSELLI, Hernán Diego DEL RIO, Aldo Benito ROGGIO,
Alejandro Pedro IVANISSEVICH, Benjamín Gabriel ROMERO, Jorge
Juan Mauricio BALÁN, Hugo Alberto DRAGONETTI, Eduardo Hugo
Antranik EURNEKIAN, Rodolfo Armando POBLETE, Enrique Menotti
PESCARMONA, Francisco Rubén VALENTI, Osvaldo Antenor
ACOSTA, Jorge Guillermo NEIRA, Raúl Horacio COPETTI, Víctor
Fabián GUTIÉRREZ, Julio Daniel ÁLVAREZ, Rubén David ARANDA,
Miguel Ángel MARCONI, Manuel Santos URIBELARREA, César Arturo
DE GOYCOECHEA, Mario José MAXIT, Alberto Ángel PADOAN, Luís
María Cayetano BETNAZA, Héctor Alberto ZABALETA, Jorge Isidro
Baltazar BOUNINE, Juan Manuel CAMPILLO, Carlos Temístocles

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
CORTEZ, Carlos Adolfo GELLERT, Leonardo Daniel LLANEZA, Rubén

Horacio LLANEZA, Elba Diamantina MUNICOY, Elizabeth María
Herminia ORTIZ MUNICOY, María Jesús PLO, Miguel Ángel PLO,
Carolina POCHETTI, Sergio Esteban TODISCO Federico Carlos
ZUPICICH, Marcelo Gustavo DANZA Osvaldo Fabián PAROLARI,
Ricardo Raúl JAIME y Juan Pablo SCHIAVI, como propician el Sr. Fiscal
y las querellas.
Respecto a estos imputados, debe señalarse que se encuentran

procesados por los sucesos por los que fueron indagados, siendo por los
mismos hechos que el Sr. Agente Fiscal y querellas requirieron la elevación
a juicio de las actuaciones.
Por otra parte, corresponde indicar que al momento de

disponer sus procesamientos tanto este Juzgado como el Superior, se hizo
referencia a los elementos de prueba que permiten tener por acreditada la
materialidad del delito investigado, como así también la responsabilidad de
los imputados en los sucesos, debiendo destacar que desde el dictado de
dichas resoluciones no fueron agregados al expediente nuevos elementos de
prueba que ameriten modificar el criterio adoptado.
Así, al contrario de lo sostenido por las defensas de algunos

de los imputados, al momento de valorar la prueba, se efectuó un análisis
integral de la misma y se hizo hincapié en ciertas constancias probatorias –
que no se limitan a las contenidas en las anotaciones de Oscar Bernardo
CENTENO o declaraciones de imputados colaboradores como sostienen
algunas defensas-, que daban cuenta de la existencia de la maniobra
investigada y su participación en los sucesos, circunstancia que no fue
desvirtuada por los elementos aportados o valorados por las defensas en las
presentaciones efectuadas.
Nótese que en el caso de cada uno de los imputados fue

analizada su participación concreta en los sucesos investigados, siendo
estos aspectos valorados en las respectivas resoluciones dictadas por este
Juzgado y el Superior, como así también en los requerimientos efectuados
por el señor Fiscal y las querellas.

#32051242#244932105#20190920101814670
Sumado a lo expuesto, no puede dejar de mencionarse que los
elementos de prueba que fueron incorporados con posterioridad a los
primeros autos de mérito adoptados, principalmente en el marco de los
legajos n° 235 y 268, nos brindan nuevos elementos en lo referido a la
existencia de los sucesos y la participación de los imputados, alguno de los
cuales fueron indicados en la resolución de fecha 5 de septiembre de 2019,
mediante la cual se valoró la verosimilitud y utilidad de la información
aportada por los imputados colaboradores (fs. 18279/338 de la causa n°
9608/18).
Por ello, sobre las medidas de prueba que fueron solicitadas

en las oposiciones realizadas por las defensas, no se vislumbra la
pertinencia de su realización, siendo además que en el caso de ser
consideradas útiles para la realización del juicio oral podrán ser llevadas a
cabo por el Tribunal Oral que en definitiva intervenga.
En otras palabras, han expresado nuevamente lo que en

definitiva son sus discrepancias con la valoración probatoria que fundó el
procesamiento de sus asistidos, y los posteriores requerimientos de
elevación a juicio. Pero sin perjuicio de ello, la materialidad de los hechos
traídos a conocimiento del tribunal, como la responsabilidad que cabe
atribuirles a los nombrados, se encuentran debida y ampliamente
acreditadas mediante los elementos de convicción allegados al sumario y
que fueran reseñados ut supra, coincidiendo con los fundamentos vertidos
por los acusadores en sus respectivos requerimientos, con los alcances
propios de esta etapa.
De esta manera en sus respectivas oposiciones, muchas

de las defensas, han reeditado los argumentos que emplearon con
anterioridad, tanto en el marco de sus descargos como al recurrir el auto de
mérito.
Otra de las críticas efectuadas por las defensas se

encuentra dirigida a los encuadres legales escogidos, respecto de lo cual
cabe señalar que corresponderá al Tribunal Oral desinsaculado la
calificación definitiva de las conductas de los imputados, de conformidad

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
con las previsiones del artículo 401 del Código Procesal Penal de la
Nación.
En efecto, la etapa de juicio será la adecuada para introducir

tales agravios, dado que en una eventual sentencia del Tribunal Oral será
donde podrán conocerse con mayor detalle las conductas efectivamente
realizadas por los encausados.
En este sentido se tiene dicho: “La calificación que se

efectuará en esta etapa es absolutamente provisoria, pues será el tribunal
Oral que eventualmente analice la situación de la imputada en la próxima
etapa del proceso, en virtud del principio jora novit curia (artículo 401 del
Código Procesal Penal de la Nación), el que podrá subsumir el caso,
siempre que se mantenga idéntica base fáctica, en otra figura legal. Para
ello, tomará en consideración los argumentos planteados por la parte a
favor de tal o cual encuadre típico y, de allí, arribar a una sentencia que
considere todas las cuestiones que ahora se presentan en el legajo”
(C.C.C., Sala VI, causa n° 39.483 “B. V. M. s/procesamiento”, rta.:
31/05/2010, fda.: LUCINI y FILOZOF).
Por ello, si bien algunas defensas hacen referencia que

los pagos realizados habrían tenido origen en los pedidos de dinero
efectuados por los funcionarios públicos imputados, alegando que eran
“aportes de campaña”, no puede dejar de mencionarse que de las
constancias que fueron remitidas por la Secretaría Electoral y la Excma.
Cámara Electoral (ver fs. 6.012/5, 6.251/69, 6.366/72, 6.846/72, 6.957 y
7.144/5), no surge que los empresarios que alegaron aportes de campaña
efectivamente los hayan efectuados, sumado a que tampoco aportaron
ninguna constancia que acredite tal situación, por lo que se podría inferir
que se trataba de dinero que se encontraba fuera del circuito financiero.
Al respecto, si bien se ha entendido que una parte

menor del flujo de dinero ilegal obtenido por los funcionarios del ex
Ministerio de Planificación Federal, fue utilizado para el financiamiento de
las campañas electorales de la agrupación “Frente para la Victoria”, lo
cierto es que con ese dinero también se enriquecían, en mayor o menor
medida, los partícipes de la maniobra, debiendo tener presente que las

#32051242#244932105#20190920101814670
empresas que representaban tenía algún tipo de contratación con el Estado
Nacional en forma contemporánea a realizarse los pagos, por lo que
entiendo que en este aspecto las medidas efectuadas resultan suficientes
para esta etapa, como fue mencionado anteriormente.
Otra circunstancia que refuerza lo expuesto es que

algunos de los imputados que alegaron haber realizado “aportes de
campaña”, indicaron que lo hicieron en divisa extranjera -como ser el caso
de Eduardo Hugo Antranik EURNEKIAN y Manuel Santos
URIBELARREA-, lo cual no correspondería con un aporte de este tipo.
Por ello, si bien la Sala Primera de la Excma. Cámara

del Fuero hizo referencia que en los casos de Roberto LOSON, Alejandro
IVANISSEVICH y Rubén Santos URIBELARREA, correspondería
profundizar la investigación a fin de una eventual reasignación de la
subsunción jurídica de los hechos –no habiéndose indicado medidas al
respecto-, lo cierto es que este Tribunal estimó completa la instrucción,
criterio que fue compartido por los acusadores (a excepción del caso de
URIBELARREA por parte del Ministerio Público Fiscal, el cual tampoco
precisó cómo debía profundizarse la investigación), resultando en
consecuencia aplicables las consideraciones anteriormente expuesta en
cuanto a que eventuales medidas puedan realizarse en la etapa de
instrucción suplementaria.
Por otra parte, la defensa de José Francisco LÓPEZ

sostiene que el grado de participación en la asociación ilícita escogido por
alguno de los acusadores excede los términos del acuerdo realizado, en
cuanto a ello debe señalarse que el acuerdo efectuado es por hechos,
independientemente de la calificación legal y grado de participación que
corresponda a los mismos en la siguiente etapa.
También se encuentra abarcada esta circunstancia en las

discrepancias advertidas entre los distintos requerimientos de elevación a
juicio -en lo referido a cantidad de hechos y grado de participación-, por lo
cual se procederá a la elevación en base a las calificaciones escogidas por
este Tribunal, con las modificaciones efectuadas por el Superior, con las
salvedades que se indicarán posteriormente.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Debe recordarse que el objeto de la instrucción como el del

juicio oral y público es establecer la existencia de determinados hechos,
presuntamente ilícitos, de los que participaron determinadas personas
fehacientemente identificadas y que esos hechos tienen una adecuación
típica en la legislación penal.
A lo largo del proceso penal lo que deben quedar inalterados

son los hechos (plataforma fáctica), que debe ser conocido de manera plena
por las personas imputadas para poder articular su defensa, solo al final de
todo el procedimiento penal el juzgador estará en condiciones de establecer
de manera definitiva cual es la calificación legal adecuada a los hechos
descriptos y la prueba desplegada.
Al comentar el concepto de “...control de cumplimiento de las

prescripciones de la instrucción...” incluido en el artículo 354 del C.P.P.N.,
los autores NAVARRO, G., y DARAY, R. sostienen que en “...Esa
actividad de contralor (...) ha de controlarse si la indagatoria fue cumplida
en legal forma, si ésta guarda congruencias con el auto de procesamiento,
si ocurre otro tanto con el requerimiento de elevación a juicio, si ese
requerimiento fue ulteriormente notificado a la defensa, si media decreto
de clausura de la instrucción o auto de elevación a juicio...” (conf. Código
Procesal Penal de la Nación-Análisis jurisprudencial y doctrinal - editorial
Hammurabi - tomo 2 - Buenos Aires - 2004 - pp. 1.061).
En cuanto a los planteos de nulidad deslizados en las

oposiciones a la elevación, en primer término, debe señalarse que implican
un disenso con los fundamentos de los requerimientos de las partes
acusadoras, ya que no se observa la presencia de los vicios indicados por
los impugnantes y se advierte que cuentan con claras descripciones de las
imputaciones -tanto desde el punto de vista fáctico como jurídico-, que
ofrecen motivaciones suficientes para requerir la elevación a juicio de la
causa y que poseen cada uno de los requisitos observados por el segundo
párrafo del artículo 347 del código de forma respecto de su contenido.
Además, se recuerda que las nulidades reeditadas por

algunas defensas en esta oportunidad –DE VIDO, SCHIAVI, PLO y
ZUPICICH-, ya fueron oportunamente sustanciadas y tratadas en los

#32051242#244932105#20190920101814670
respectivos incidentes de la causa n° 9.608/2018, tanto por este tribunal
como por el superior; a los que cabe remitirse en honor a la brevedad.
Puntualmente, tuvieron respuesta jurisdiccional en los

incidentes n° 9.608/2018/28, 9.608/2018/59 y 9608/2018/100, donde la
Cámara Federal confirmó los rechazos de planteos similares a los
efectuados.
De esta manera, no existen nuevos fundamentos para

reiniciar en esta misma etapa esas cuestiones ya precluidas,
independientemente de la disconformidad que puedan abrigar las partes
sobre el resultado arribado.
En este punto, también corresponde hacer referencia a

los cuestionamientos dirigidos al carácter parcial de la elevación requerida
en el marco de la causa n° 17459/2018, que quedan absorbidos dentro de
las mismas oposiciones y no serán atendidos, dado que los acusadores han
trazado una delimitación racional entre las maniobras por las que estiman
concluida la investigación, frente a aquellas sobre las que aún debe
profundizarse la pesquisa, y han brindado sus fundamentos para esa
diferenciación, toda vez que ambos fueron oportunamente comprendidos
dentro de la plataforma fáctica trasladada a los imputados y sobre la que se
dispuso agravar su situación procesal, no se advierte que esa diferenciación
pueda redundar en una afectación a su defensa, que podrá ser desplegada
eficazmente en ambas etapas procesales.
En igual sentido, resulta también improcedente el

pedido de inconstitucionalidad de los artículos 349 y 352 del C.P.P.N., toda
vez que se avizoran como un intento de evitar que la causa avance hacia la
próxima etapa, sin perjuicio de destacar que la parte ha hecho uso, a lo
largo de toda esta instancia, de las garantías constitucionales reconocidas a
la defensa, interponiendo los planteos que consideró pertinentes; de allí que
esta nueva petición deba ser considerada como una mera disconformidad
ante las acusaciones formuladas.
Esta misma situación se observa en los planteos de

falta de acción efectuados por las defensas de Nelson LAZARTE, Hernán
Diego DEL RIO y Juan Carlos LASCURAIN, siendo que esta no resulta la

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
vía idónea para demostrar la inexistencia de delito, a menos que esta

fuera manifiesta - extremo que no se da en autos-, pues existen hechos
controvertidos sujetos a prueba que oportunamente fueron valorados por
este Tribunal y el Superior.
También debe mencionarse en este punto, el pedido de

prescripción realizado por la defensa de FERREYRA, el cual no cuenta con
ningún asidero ya que la defensa lo introduce en su presentación partiendo
de una calificación legal que no corresponde con la que surge actualmente
de estas actuaciones, toda vez que su defendido se encuentra procesado por
los delitos de asociación ilícita y cohecho activo –reiterado en veinte (20)
oportunidades-.
Luego de analizarse dichas presentaciones, se advierte

que se basan en discordancias con los contenidos de los requerimientos
acusadores y, por lo tanto, esos planteos se encuentran absorbidos por las
oposiciones a la elevación a juicio formuladas (conf. “mutatis mutandi”
Sala I en la c. N° 44.612, “Galelli, Carlos Alberto s/procesamiento”, rta: el
4 de noviembre de 2010, reg. N° 1.114 y sus citas; también c. N° 46.912,
“Miró, Aníbal Eliseo s/procesamiento”, reg. N° 648 rta: 28 de junio de
2012).
En conclusión, ninguno de los planteos efectuados por

las defensas refieren a circunstancias nuevas, diferentes a las ya analizadas
por este juzgado y por la Sala Primera de la Excma. Cámara Nacional en lo
Criminal y Correccional Federal, tanto en el auto de procesamiento como
en los respectivos incidentes.
Respecto a la oposición realizada por la defensa de

Ernesto CLARENS, en cuanto a que no pueden ser aplicadas las reglas de
multiplicidad delictiva sin considerar que existe un único bloque fáctico de
negociación que corresponde al hecho de la causa, debe señalarse que
recientemente se valoró su aporte en el marco de la presente investigación y
conexas –como ser la causa n° 13816/18-, por lo que en caso que esta
última sea elevada a juicio tramitarán en forma conjunta con la primera.
Distinto es el caso de la causa n° 3378/2019 que se

originó en base a una denuncia efectuada por la Unidad de Información

#32051242#244932105#20190920101814670
Financiera contra la totalidad de personas imputadas en la presente causa
(fs. 16119/28), respecto de la cual se dispuso la extracción de testimonio,
por entender que excedía el objeto de la presente investigación, no
formando parte de la presente causa o conexas.
Con relación al planteo de prescripción realizado por la

defensa de Julio Daniel ÁLVAREZ, el mismo fue resuelto por este
Tribunal en el marco del incidente n° 330, en el cual no se hizo lugar a su
pedido.
Tampoco se hará lugar a la oposición realizada por la

defensa de COPETTI, al requerimiento de la Unidad de Información
Financiera, por considerar que el pedido se encuentra fuera de las
facultades, capacidad y función del organismo, toda vez que más allá de
ello, lo cierto es que el hecho por el cual la querella propicia la elevación a
juicio del nombrado es uno de los cuales por los que se encuentra indagado
y procesado en esas actuaciones, como así también requirió la elevación a
juicio el Sr. Fiscal.
En relación al cuestionamiento realizado por la defensa de

LLORENS, sobre que la oficina Anticorrupción se encuentra legalmente
inhabilitada para promover la acción penal contra su cliente por
declaraciones de su titular, el mismo carece de todo sustento fáctico, dado
que se basa en una mera suposición, relacionada con supuestas
declaraciones periodísticas ajenas a esta causa y que no encuentra sustento
en ninguna de las constancias incorporadas.
En el caso de los argumentos expuestos por las defensas de

Juan Manuel ABAL MEDINA y Hugo Martín LARRABURU, no se
vislumbra identidad con los sucesos por los cuales se dispuso la
incompetencia con fecha 25 de octubre de 2018, toda vez que de la prueba
incorporada surge que los nombrados participaron en los pagos que le
fueron imputados y en algunos casos LARRABURU concurrió a las
inmediaciones de los domicilios en que se efectuaron.
Como ejemplo de ello, podemos mencionar la anotación de

fecha 17 de octubre de 2013, en la cual se hace referencia a una
recaudación en el domicilio de la calle Wernicke 573, Boulogne, Provincia

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
de Buenos Aires, donde LAZARTE le entrega el dinero a LARRABURU a

las pocas cuadras de ese domicilio.
Otro cuestionamiento efectuado por algunas defensas, relativo

a que se vulneró el derecho al “doble conforme”, tampoco tendrá acogida
favorable, toda vez que la circunstancia que hayan presentado un recurso
de casación contra la resolución dictada por la Sala Primera de la Excma.
Cámara del Fuero, no obsta que avance el trámite de las actuaciones.
En este sentido, debe recordarse a las defensas

que el 21 de mayo de 2008, mediante la sanción de la Ley 26.373, se
sustituyó el artículo 353 del C.P.P.N., rigiendo desde ese momento su
actual redacción que claramente establece que “…La existencia de
recursos pendientes de resolución ante la Cámara Federal de Casación
Penal, la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de
la Capital Federal, o la Corte Suprema de Justicia de la Nación en ningún
caso impedirá la elevación a juicio de las actuaciones, y sólo podrá obstar
la fijación de la audiencia prevista por el artículo 359…”.
Sumado a ello, se ha sostenido que “No obsta a

que la instrucción quede clausurada que subsista alguna vía de
impugnación extraordinaria interpuesta por el imputado pues la actividad
de control jurisdiccional efectuada hasta entonces -expresada en
decisiones concordantes de ambas instancias, que satisfacen
consecuentemente la exigencia de la “doble conformidad”- amerita que se
le asigne a la imputación verosimilitud suficiente para permitir el avance
progresivo del proceso hacia su destino principal: el debate oral y
contradictorio…” (C.C.C. Fed. Sala II Cattani - Irurzun – Farah, 14.4.2009
“Spolski”, Causa 27.627 Reg. 29.728 J. 5 - S. 10).
También, corresponde efectuar algunas

consideraciones, en relación a las presentaciones efectuadas por las
defensas de BETNAZA, ZABALETA y URIBELARREA, las cuales tienen
por objeto impedir el avance de la presente causa, con fundamento que aún
se encuentran medidas pendientes de realización y la falta de requerimiento
de elevación a juicio del Fiscal.

#32051242#244932105#20190920101814670
Sin bien anteriormente ya se dio tratamiento al primer
agravio, debe agregarse que la defensa de BETNAZA solicita una serie de
declaraciones testimoniales para graficar un contexto y se recibieron las que
el Tribunal consideró pertinentes, no habiendo las defensas –ni tampoco el
Sr. Fiscal- indicado qué aportarían las declaraciones a las que no se hizo
lugar, circunstancia que avizora más aún la improcedencia de las mismas y
el fin de entorpecer el avance del proceso hacia la próxima etapa.
Además, no puede dejar de mencionarse que otras

defensas imputadas en los mismos sucesos –ver presentaciones de Cristina
Elisabet FERNANDEZ, José María OLAZAGASTI y Roberto
BARATTA-, solicitaron que la causa avance a la próxima etapa procesal,
por lo que la etapa de juicio será la más adecuada para efectuarse dichas
medidas, en caso que lo estime pertinente el Tribunal.
Por otra parte, la circunstancia que el Representante del

Ministerio Público Fiscal no haya requerido la elevación a juicio de las
actuaciones, en el entendimiento que faltaban medidas por realizar –las
cuales no se consideraron pertinentes-, no obsta la elevación a juicio de las
presentes actuaciones, en razón que se cuenta con los requerimientos de
elevación a juicio formulados por las querellas.
De esta manera, en torno a los recursos de reposición y

apelación en subsidio, como también, al planteo de nulidad, contra la
notificación efectuada en los términos del artículo 349 del C.P.P.N.,
corresponde destacar la improcedencia de la articulación de tales vías
recursivas, e incluso del planteo nulificatorio, debiendo destacarse que no
se encuentran expresamente previstos en el Código Ritual; extremo que
evidencia que tales pretensiones trasuntan en meras discrepancias con el
avance del proceso penal.
Misma característica debe trasladarse a su pretensión

de que la Oficina Anticorrupción y la Unidad de Información Financiera
sean apartadas de su rol de querellantes, el cual les fuera reconocido
mediante el decreto de fecha 19 de septiembre de 2018, habiendo sido
incluso notificado a esta defensa (fs. 9602/9603) y consentido por la
misma.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Sin embargo, luego de prácticamente un año, y tras una

activa intervención de esos acusadores en esta instancia y ante la Cámara de
Apelaciones, esta defensa advierte ahora, que tales organismos no se
encontrarían facultados para querellar por los hechos aquí investigados.
Del hecho de que oportunamente no hayan articulado

la vía para oponer una excepción de falta de acción, se infiere que la
defensa únicamente procura obstruir la prosecución del proceso (y ello, sin
soslayar, en el caso de la U.I.F., que el Tribunal de Alzada confirmó su
calidad de parte querellante (C.C.C.F., Sala I, causa nº 9.608/2018/177, rta.:
23/10/2018, fda.: BRUGLIA y BERTUZZI).
Por consiguiente, afirmada la calidad de querellantes

de esos organismos, se sostendrá que la elevación en consulta reclamada
por la parte, en los términos del artículo 348, segundo párrafo, segunda
alternativa del C.P.P.N., no se ajusta al caso de autos, en la medida en que
el Representante del Ministerio Público Fiscal no ha solicitado el
sobreseimiento de los imputados; de allí que también resulte improcedente.
No obstante, debe recordarse que la C.S.J.N. en el fallo

“Santillán” (Fallos: 321:2021), sostuvo que el requerimiento de condena de
un querellante, en delitos de acción pública, habilita al Tribunal de Juicio a
dictar sentencia condenatoria, aun frente al pedido de absolución del
Ministerio Público Fiscal; de donde surge que no cabe efectuar distinciones
respecto del carácter público o privado del acusador –sin que quepa
soslayar que, en estas actuaciones, medió impulso fiscal, en los términos
del artículo 180 del C.P.P.N.–.
Y a partir de esos lineamientos, la Cámara Federal de

Casación Penal ha mantenido el criterio de la actuación en solitario por
parte del acusador.
En este sentido, se ha afirmado que “El querellante se

encuentra legitimado para impulsar el proceso en solitario desde el
comienzo de la causa penal, o en la etapa de juicio, sin que sea necesario,
a tal efecto, el acompañamiento del Ministerio Público Fiscal.” (C.F.C.P.,
Sala III, Causa n° 12537 “Oxilia, Gabriela Inés y Otros s/recurso de

#32051242#244932105#20190920101814670
casación”, rta.: 20/4/2011, Registro n° 475.11.3., fda.: Dres. Catucci,
Mitchell y Ledesma -en disidencia-).
Al igual que “Resulta acertado el criterio según el

cual el pretenso querellante y/o el querellante se encuentran legitimados
para impulsar el proceso en solitario desde el comienzo de la causa penal,
o en la etapa de juicio, sin que sea necesario, a tal efecto, el
acompañamiento del Ministerio Público Fiscal (causa nº 5926, “Baza,
Gustavo Daniel s/recursos de casación e inconstitucionalidad”, Sala II del
23/11/05, reg. nº 8128, entre otros).” (C.F.C.P., Sala I, voto de la Dra.
Figueroa, en causa n° 32021420 “Bento, Walter Ricardo s/averiguación de
delito”, rta.: 3/8/2016, registro N°1421/16.1, fda.: Figueroa, Borinsky y
Hornos).
Y del mismo modo, se ha sostenido que “…si de

acuerdo con la jurisprudencia sentada por el Máximo Tribunal en el caso
“Santillán” el acusador particular puede proseguirse en soledad con el
avance del proceso a la etapa del juicio con la formulación del
correspondiente y oportuno requerimiento de elevación a juicio, ello con
ausencia de requisitoria Fiscal, con mayor razón resulta viable la
actuación del querellante en esos términos en la etapa de instrucción con
sus consecuentes facultades recursivas” (C.F.C.P., Sala IV, causa nº
1.595/2013 “Moreno, Mario Guillermo s/ recurso de casación”, reg. nº
1276, rta.: 24/06/2014, fda.: Gemignani, Hornos y Borinsky –en
disidencia-).
En última instancia, corresponde tratar el planteo

centrado, específicamente, en la imposibilidad de los acusadores estatales
de actuar de modo autónomo, sin el impulso acusatorio del Ministerio
Público Fiscal, efectuado por estas defensas y la de Manuel Santos
URIBELARREA, el cual también corresponde que sea rechazado.
En esta dirección, la Dra. FIGUEROA ha sostenido

que “…no existe identidad de intereses entre el Ministerio Público Fiscal
en el ejercicio de la acción penal pública, y el querellante particular –
aunque éste represente a un órgano público– cuando éste inste la
persecución penal de un imputado… Debe tenerse presente que, más allá

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
de la pacífica admisión de algún organismo estatal como parte querellante

en los procesos penales –siempre que cumplimente los requisitos legales
pertinentes– por la jurisprudencia nacional, ello no implica de por sí,
confundir la acción penal pública con la acusación privada” (C.F.C.P.,
Sala II, causa nº 14.247 “Segota, Esteban Daniel y otro s/ recurso de
casación”, reg. nº 19.890, rta.: 26/04/2012, fda.: Figueroa, Slokar y
Ledesma).
Idéntica postura fue mantenida por la Sala I de la

C.F.C.P., en la causa nº 649/2013 “Aparicio, Alicia Esther y otros s/
recurso de casación” (reg. nº 24.490, rta.: 25/02/2015, fda.: Figueroa,
Cabral y Gemignani); y por la Sala IV de la C.F.C.P., en la causa nº
2.166/2002 “Vallina, Noemí y otros s/ recurso de casación”, reg. nº 197,
rta.: 8/03/2016, fda.: Borinsky, Gemignani y Hornos).
En otro fallo, se afirmó “Que el Ministerio Público

Fiscal no haya formulado acusación no inmoviliza a la querellante AFIP-
DGI, por cuanto, más allá de ser ésta una dependencia estatal, busca
proteger intereses, si bien no distintos, sí específicos con relación al más
genérico rol del fiscal en el proceso, tales como los derivados de la
aplicación, percepción y fiscalización de los tributos dispuestos por las
normas legales respectivas (art. 3 del Decreto nº 217/2003). En definitiva,
a más de estar legalmente contemplada la participación de AFIP-DGI
como querellante, la previsión legal no resulta irrazonable ni
inconstitucional si tenemos en cuenta la especificidad de la materia que le
atañe, la particular naturaleza del bien jurídico que tiende a proteger (la
hacienda pública), y la libertad y amplitud con que puede abocarse a su
defensa, todo lo cual otorga respaldo a las facultades que le acuerda la
ley, aún frente a un dispar criterio fiscal” (C.N.C.P., Sala IV, causa nº
8.264 “Eraso, Raúl Alfredo y otro s/ recurso de casación”, reg. nº 12.744,
rta.: 4/12/2009, fda.: González Palazzo, Hornos y Diez Ojeda –en
disidencia-); siendo que tales consideraciones bien pueden trasladarse a los
aquí querellantes, a partir de los hechos de corrupción materia de
investigación, los encuadres legales asignados a los mismos –y su nexo con
maniobras de lavado de activos–, y los bienes jurídicos tutelados por tales
figuras.

#32051242#244932105#20190920101814670
Y ello, sin dejar de señalar que el supuesto aquí
planteado, no resulta idéntico a aquél que fuera sometido a decisión ante la
C.S.J.N., en la causa nº G.1471.XL “Gostanián, Armando s/ recurso
extraordinario”, del 30 de mayo de 2006, en el cual se discutía la
posibilidad de que tanto el Ministerio Público Fiscal como la Oficina
Anticorrupción llevaran adelante sus funciones, bajo una coexistencia
acusadora (debiendo recordarse, de todos modos, que el artículo 13 de la
ley n° 25.233 otorga a dicho organismo, las mismas competencias y
atribuciones establecidas en el artículo 45 de la ley n° 24.946).
Incluso, en un caso concreto, se habilitó la acusación

en soledad de la Oficina Anticorrupción, pese a que la misma no fuera
compartida por el Ministerio Público Fiscal (C.F.C.P., Sala III, causa nº
16.132/2003 “Capizzi, Vicente José y otros s/ recurso de casación”, reg. nº
26/17, rta.: 14/02/2017, fda.: RIGGI, CATUCCI y GEMIGNANI).
En este sentido, el Dr. RIGGI sostuvo que “frente al

retiro de la acusación por parte del fiscal, el tribunal debía
necesariamente atender al mérito de la acusación de la parte querellante –
Oficina Anticorrupción–”.
Por su parte, la Dra. CATUCCI destacó que “Se trata

del ejercicio de un rol consolidado desde el inicio como parte querellante
que lo habilitó para completar la acusación que ya había formulado en la
oportunidad prevista por el art. 346 del CPPN”; y el Dr. GEMIGNANI
señaló que correspondía rechazar los planteos de nulidad y que también “es
válida la participación en el proceso de la Oficina Anticorrupción”.
Por otra parte, en el caso de la Unidad de Información

Financiera debe recordarse que en el propio Decreto 2226/2008, por el cual
se lo autoriza a intervenir como parte querellante, se recuerda que el Estado
Nacional tiene un interés institucional –derivado de los deberes emergentes
de los compromisos internacionales asumidos– en proceder a la
investigación del delito de lavado de activos (proveniente tanto de la
comisión de diversos tipos delictuales como del delito de financiamiento
del terrorismo), y por ello, se requiere que “con el máximo respeto a la
división constitucional de poderes, el Poder Ejecutivo Nacional tome

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
intervención en las actuaciones judiciales en las que se investigan hechos

de tal gravedad”; particularidad que torna prístina la facultad de la agencia
estatal de avanzar en el proceso, con independencia del proceder del
Ministerio Público Fiscal.
Por la totalidad de estos argumentos, se rechazarán los

planteos efectuados por las citadas defensas en sus presentaciones de fs.
18120/26, 18129/32, 18163/65 y 18167/217, por resultar manifiestamente
improcedentes y por mostrarse como intentos de evitar el avance de la
causa a la próxima etapa procesal, sin lograr demostrar las partes, además,
cómo se han visto afectados sus derechos de defensa, circunstancia que
revela la inconducencia de los planteos.
Recordemos que se ha sostenido que “…es en los

órganos encargados de la administración de justicia sobre quienes recae,
en forma imperativa, la misión de asegurar que el trámite de la causa
principal no se paralice indefinidamente, y se frustre de ese modo, el
objeto mismo del proceso penal" (Fallos: 324:4135), al igual que compete
al juez de la causa “exigir a las partes y terceros el cumplimiento estricto
del deber de buena fe procesal, adoptando las medidas necesarias para
prevenir conductas obstruccionistas y, en su caso, aplicar las sanciones
que correspondiesen” (C.S.J.N., causa G. 1074. XLVIII. “Grupo Clarín s/
denuncia privación de justicia en autos ‘Grupo Clarín y otro s/ medidas
cautelares’”, rta.: 27/12/2012).
También corresponde hacer referencia a lo expuesto por algunas

defensas, en lo relativo a su voluntad de juzgamiento por parte de un
Tribunal colegiado, debe recordase que el artículo 32, apartado III.2 del
C.P.P.N. establece que el Tribunal Oral en lo Criminal Federal se integrará
con tres jueces en los delitos cometidos por funcionarios públicos o en
ocasión de sus funciones, como es el caso de la presente causa.
Por otra parte, en lo relativo a la solicitud de presenciar el sorteo

del tribunal realizado por algunas defensas, hágase saber que toda vez que
es realizado electrónicamente, podrá ser presenciado ingresando al sistema
informático Lex-100 desde cualquier computadora con servicio de Internet.

#32051242#244932105#20190920101814670
Sentado lo expuesto, es pertinente recalcar que este Tribunal ha
emitido un juicio valorativo que tiene por base fáctica las constancias
incorporadas a la causa, el cual no fue desvirtuado durante el proceso y a
consecuencia de lo cual estimo que las presentes actuaciones deben pasar a
la siguiente etapa, siendo la instrucción un estadio dirigido a colectar los
elementos mínimos que permitan llevar fundadamente una investigación a
la más profunda y plena etapa del juicio.
Cabe destacar, que para que las presentes actuaciones pasen a la

siguiente etapa no es necesario comprobar con certeza plena la materialidad
de un hecho y su autoría penalmente responsable, sino la existencia de los
presupuestos que justifiquen la realización de un juicio y esto es lo que ha
sucedido en autos.
La Excma. Cámara del fuero ha sostenido que “No debe

olvidarse que, dada la naturaleza preparatoria de esta etapa instructora,
para emitir un auto de procesamiento basta con que, coexistiendo
elementos positivos y negativos, los primeros sean superiores en fuerza
conviccional a los segundos y preponderantes desde el punto de vista de su
calidad parar proporcionar conocimiento (Cafferata Nores, José “La
prueba en el Proceso Penal –con especial referencia a la ley 23.984-, 3°
edición, Depalma, 1998, pag. 9, citado por esta Sala en causa n° 27.806
“Mossoto”, reg. n° 29.970 del 4/06/09)”. (CATTANI- IRURZUN-
FARAH, “FERNÁNDEZ, Gabriela Alejandra s/procesamiento”, Reg. n°
32.345, 16 de diciembre de 2010, Sala II).
Además, se ha sostenido que “Recuérdese, que el auto de

procesamiento contiene un juicio de probabilidad acerca de la existencia
de un hecho delictivo y la responsabilidad penal que, en la especie,
encontramos reunida. Se trata de la valoración de elementos probatorios
suficientes para producir probabilidad, aún no definitivos ni confrontados,
pero que sirven para orientar el proceso hacia la acusación, vale decir
hacia la base del juicio (Clariá Olmedo, Jorge A., Derecho Procesal
Penal, Lerner Córdoba, 1984, T. II, p. 612; y conf. C. nro. 44.670
“Ivanovich, Isabel Mariel s/procesamiento”, rta. El 21-12-2010, reg. 1368,
entre muchas otra)” (FREILER –FARAH –BALLESTERO, causa n°

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
45.470 “BRAVO, Nahuel s/procesamiento”, Reg. Nro. 919, 23 de agosto de

2011, Sala I).
En consecuencia de todo lo expuesto, entiendo que las

alegaciones que efectuaron las defensas para oponerse a la elevación a
juicio e instar los sobreseimientos de sus defendidos, en modo alguno
alcanzan para modificar el criterio que se ha venido sosteniendo en el
sumario, ya que no ha existido variación de la prueba recolectada y que ha
permitido declarar la existencia de probabilidad positiva en cuanto a la
ocurrencia de los eventos y el grado de responsabilidad que pudieron haber
tenido los imputados, por lo que se rechazarán los pedidos de
sobreseimiento efectuados y se decretará la clausura de la instrucción,
elevando estos actuados al Tribunal Oral en lo Criminal Federal que resulte
desinsaculado, por los hechos incluidos en los requerimientos de elevación
y en base a las calificaciones que fueron mencionadas en el punto
“Materialidad de los sucesos” del presente resolutorio, con las salvedades
que se indicarán a continuación, para una mejor comprensión de los sucesos
por los que se dispondrá la elevación.
Así, la presente elevación no incluirá los sucesos imputados a

Cristina Elisabet FERNANDEZ, Julio Miguel DE VIDO, Ernesto
CLARENS y José Francisco LÓPEZ –ni tampoco a Juan CHEDIACK-,
respecto al suceso identificado como “I. 6. B”, toda vez que los acusadores
no propiciaron la elevación a juicio por aquellos cohechos vinculados al
sistema recaudatorio implementado en el marco de la “Cámara Argentina
de Empresas Viales” y que resultaren objeto del auto de procesamiento
fechado el 17 de septiembre de 2018, en función de lo expuesto en el punto
VI. B, in fine, del auto de procesamiento dictado el 6 de junio pasado, en el
marco de la causa N° 13.816/2018.
Tampoco formarán parte de la presente elevación respecto de

Cristina Elisabet FERNÁNDEZ los pagos efectuados los días 29 de mayo
de 2008 y 28 de abril de 2010 (PESCARMONA) y 22 de septiembre de
2010 (DRAGONETTI); en el caso de Julio DE VIDO los pagos efectuados
los días 28 de mayo de 2015 y 29 de junio de 2015 (LOSON); y en el caso
de José María OLAZAGASTI y Hernán Diego DEL RÍO el pago efectuado

#32051242#244932105#20190920101814670
el día 29 de junio de 2015 (LOSON), toda vez que no fueron incluidos por
los acusadores en los requerimientos de elevación a juicio.
Misma situación se observa en el caso de Alberto TASSELLI

y Jorge Juan Mauricio BALÁN, respecto de los pagos efectuados los días
31 de julio de 2013 y 15 de julio de 2013, respectivamente, toda vez que
corresponden efectuar diversas diligencias procesales en relación a las
personas imputadas en estos sucesos.
En base a lo ya manifestado, en torno que los encuadres

jurídicos asignados en esta etapa resultan ser provisorios, en el caso de
Rudy ULLOA IGOR, Julio Daniel ÁLVAREZ y Víctor Fabián
GUTIERREZ, habrá de elevarse por los hechos imputados, bajo la
calificación jurídica que surge del punto “Materialidad de los hechos”, sin
perjuicio de tener presentes las distintas calificaciones legales formuladas
por los acusadores al momento de presentar sus respectivos requerimientos
de elevación a juicio.
Al respecto, en el caso de Rudy ULLOA la Oficina

Anticorrupción requirió la elevación por los delitos de Asociación ilícita y
cohecho (la cual incluye parcialmente las calificaciones incluidas por el
Represéntate del Ministerio Público Fiscal y la Unidad de Información
Financiera), mientras que en los casos de ÁLVAREZ y GUTIERREZ la
Oficina Anticorrupción requirió la elevación a juicio por el delito de
asociación ilícita.
Recuerde que, conforme el artículo 381 del C.P.P.N., de

surgir nuevos hechos o circunstancias del propio debate oral, que importen
una eventual cambio de la calificación legal, los acusadores se encuentran
facultados para ampliar la acusación.
Por otra parte, si bien se advierten diferencias entre la

cantidad de cohechos por los cuales se dispusieran los procesamientos de
Roberto BARATTA y Nelson LAZARTE y los que fue requerida la
elevación a juicio (se incluyó el pago de DRAGONETI del 23/07/13, en el
caso de los dos, y los pagos de ULLOA, en el caso de BARATTA), se
observa que obedece a un mero error aritmético, ya que tales hechos fueron
imputados y valorados en la resolución mediante la cual se dispuso su

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
procesamiento, por lo que se estará a la cantidad de cohechos por los que

fue requerida su elevación a juicio.
En última instancia, cabe destacar que en cuanto a los hechos

identificados en el punto “6.- c)” su tratamiento resulta materia de análisis
en el marco de la causa n° 18590/2018.
VI.- Situación Procesal de José María OTTAVIS ARIAS,

Eduardo DE PEDRO, Andrés LARROQUE, Julián ÁLVAREZ,
Máximo Carlos KIRCHNER, Sergio SZPOLSKI, Ricardo IVOSKUS,
Enrique GARCIA y otros imputados con falta de mérito:
En primer lugar, respecto de la situación de José María

OTTAVIS ARIAS, Eduardo DE PEDRO, Andrés LARROQUE, Julián
ÁLVAREZ, Máximo Carlos KIRCHNER, Sergio SZPOLSKI, Ricardo
IVOSKUS y Enrique GARCIA, debe señalarse que con fecha 25 de octubre
de 2018 se dispuso extraer testimonios en relación a las maniobras en las
que habrían participado los nombrados, en el entendimiento que su
intervención consistió en haber recibido el dinero proveniente de la
asociación ilícita investigada para solventar distintas actividades políticas y
financiar agrupaciones satélites del partido –“Frente Para la Victoria” -
como es el caso de “La Cámpora” (fs. 12712/14).
Frente al temperamento adoptado, la defensa de Máximo

Carlos KIRCHNER realizó una presentación solicitando el sobreseimiento
de su defendido (fs. 12768/69), respecto de lo cual se dispuso “…Por
recibido el escrito presentado por los Dres. Carlos Alberto Beraldi y Ary
Rubén Llernovoy, agréguese y toda vez que el pasado 25 de octubre
pasado se dispuso la extracción de testimonios respecto de los sucesos
atribuidos a su asistido, la presentación efectuada deberá ser analizada
por el Juzgado que resulte desinsaculado para entender en los mismos,
toda vez que el temperamento propiciado debe adoptarse en función a
hechos y no cuestiones de calificación jurídica. Notifíquese mediante
cédula electrónica.…” (fs. 12795/96).

#32051242#244932105#20190920101814670
En virtud del recurso de apelación interpuesto por los
Dres. Carlos Alberto BERALDI y Ary Rubén LLERNOVOY se dispuso
“…Por recibido el recurso de apelación interpuesto por los Dres. Carlos
Alberto Beraldi y Ary Ruben Lernovoy, mediante el cual interponen
recurso de apelación contra la providencia de fecha 31 de octubre de
2018, agréguese y tal cómo fue mencionado en la citada providencia a raíz
de la extracción de testimonios dispuesta, en relación a los hechos que
fueron imputados al defendido de los Dres. Beraldi y Llernovoy, este
Tribunal no puede adoptar un temperamento en torno a su situación
procesal, por lo que la defensa deberá dirigir su pedido al Juzgado donde
actualmente tramitan dichas actuaciones. Además, debe mencionarse que
el proceso penal se basa en los hechos que son imputados y sobre estos
corresponde adoptar un temperamento procesal, independientemente de
las distintas calificaciones jurídicas que puedan corresponder. Por lo
expuesto, toda vez que no se trata de una resolución expresamente
declarada apelable ni causa un gravamen irreparable al recurrente, toda
vez que el nuevo Juzgado interviniente oportunamente resolverá su
situación procesal, corresponde NO HACER LUGAR a la apelación
intentada, por resultar manifiestamente improcedente (Arts. 444 y 449 del
C.P.P.N).…” (fs. 12953/54).
Finalmente, en virtud del recurso de queja interpuesto

por la defensa de Máximo KIRCHNER, la Sala Primera de la Excma.
Cámara del Fuero sostuvo que “…el magistrado de quien a la fecha debe
expedirse respecto al pedido de sobreseimiento efectuado por la defensa de
Máximo Kirchner y no el Juez desinsaculado para intervenir en la
extracción de testimonios refenciada, cuyo acotado marco fáctico no se
extiende a la conducta reprochada en los términos del art. 210 del Código
Penal de la Nación…” (fs. 53/55 del incidente CFP 9608/2018/225/RH16).
En estas condiciones, sin perjuicio de dejar a salvo el criterio

del Tribunal, el cual ya ha sido expresado en las providencias de fecha 31
de octubre y 1° de noviembre de 2018, respecto a que el proceso penal se
basa en hechos sobre los cuales corresponde adoptar un temperamento
procesal, independientemente de las distintas calificaciones jurídicas que
puedan corresponder a dichos hechos, lo sostenido por el Superior impone
adoptar un temperamento respecto a la situación procesal de los nombrados

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
en cuanto a su participación en la asociación ilícita investigada en la causa

n° 9608/2018.
En este sentido, corresponde efectuar la aclaración que si bien

la Sala Primera de la Excma. Cámara del Fuero encomendó resolver la
situación procesal de Máximo KIRCHNER, en virtud que los restantes
imputados mencionados en este acápite se encuentran en una situación
análoga, también habrá de resolverse su situación.
En primer lugar, debe señalarse que los nombrados son

traídos al presente proceso a partir de los dichos de José Francisco LÓPEZ,
como así también lo expuesto por Hugo Martín LARRABURU, quienes los
señalaron como unos de los destinatarios de parte del dinero proveniente de
la asociación ilícita investigada para solventar distintas actividades políticas
y financiar agrupaciones satélites del partido –“Frente Para la Victoria” -
como es el caso de “La Cámpora”.
Sin embargo, de la prueba recolectada en autos, no es posible

afirmar que los nombrados hayan tenido una participación en la asociación
ilícita comandada por Néstor Carlos KIRCHNER y Cristina Elisabet
FERNÁNDEZ, que resulta objeto de investigación en la presente causa,
sino que su conducta se habría circunscripto a la recepción de parte del
dinero ilegal para destinarlo a actividades de naturaleza política y electoral,
de modo irregular y fuera de la normativa vigente, suceso por el cual se
dispuso la incompetencia.
Respecto a su participación en la asociación ilícita

investigada, corresponde señalar que los nombrados no surgen de la prueba
que fue incorporada en el marco de la presente causa, ni tampoco en sus
conexas.
En estas condiciones, corresponde adoptar un temperamento

desincriminatorio y disponer el sobreseimiento de José María OTTAVIS
ARIAS, Eduardo DE PEDRO, Andrés LARROQUE, Julián ÁLVAREZ,
Máximo Carlos KIRCHNER, Sergio SZPOLSKI, Ricardo IVOSKUS y
Enrique GARCIA, respecto a su participación en la asociación ilícita
investigada en la presente investigación.

#32051242#244932105#20190920101814670
Igual solución habrá de disponerse respecto de ciertos
imputados que la Sala Primera de la Excma. Cámara del Fuero dispuso su
falta de mérito para procesar o sobreseer.
Al respecto debe señalarse que si bien al momento de valorar

la responsabilidad en los sucesos de Jorge Omar MAYORAL, Oscar Isidro
PARRILLI, Hernán Camilo GÓMEZ, Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN,
Walter Rodolfo FAGYAS, Carlos José MUNDÍN, Claudio Javier
GLAZMAN, Raúl Víctor VERTÚA, Luis María Cayetano BETNAZA,
Armando Roberto LOSON, Néstor Emilio OTERO, Juan Carlos
LASCURAIN, Alberto TASSELLI, Hernán Diego DEL RÍO, Alejandro
Pedro IVANISSEVICH, Jorge Juan Mauricio BALÁN, Enrique
MENOTTI PESCARMONA, Raúl Horacio COPETTI, Juan Manuel ABAL
MEDINA, Hugo Martín LARRABURU, Alberto Ángel PADOAN y Rubén
David ARANDA, se hizo referencia a las constancias por las cuales este
Tribunal consideraba acreditada su responsabilidad respecto al delito de
asociación ilícita, al resolver el Tribunal Superior entendió que no pudo
acreditarse el acuerdo criminal, por el que asumieran un rol determinado
dentro de la organización y que sirva para alcanzar sus fines, lo cual debe
tener además cierta proyección en el tiempo.
En este punto, debe mencionarse que en esta misma situación

también se encuentran los imputados Jorge Guillermo NEIRA, Rodolfo
Armando POBLETE, Héctor Alberto ZABALETA y Francisco Rubén
VALENTI, a quienes también se les imputó su participación en la
asociación ilícita investigada.
Luego de adoptados dichos temperamentos, en el caso de las

personas mencionadas, no pudieron incorporarse nuevos elementos de
prueba que permitan modificar el estado expectante adoptado por el
Superior y en lo referente a su participación y vinculación con la asociación
ilícita investigada en el marco de la presentes causa.
En el caso de PARRILLI y MAYORAL no pudo establecerse

el motivo por el que habrían recibido y entregado dinero a Roberto
BARATTA, que surge de las anotaciones de CENTENO, mientras que en
el caso de los otros imputados su vinculación con los sucesos se encuentra

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
relacionada con los hechos por los que fueron procesados, no surgiendo de
la prueba recolectada nuevos elementos relacionados con su pertenencia a
la asociación ilícita investigada.
En esta misma situación se encuentran los imputados

Alejandro IBARRA y Santiago MORESCO, vinculados a la firma
“SUPERCEMENTO SAIC”, y Guillermo PROKOPIW, vinculado a la
firma “PROALSA SRL”, respecto de los cuales no pudieron incorporarse
elementos en miras de establecer su participación en los pagos atribuidos a
Miguel Ángel MARCONI y Rubén David ARANDA, respectivamente.
Tampoco pudieron incorporarse nuevos elementos de

convicción respecto de los sucesos atribuidos a Marcos Marcelo MINDLIN
y Horacio Gustavo AMMATURO y los funcionarios que participaron en
dichos sucesos (hechos identificados como “4) W.-“ y “4) Z.-“), desde el
dictado de su falta de mérito, por lo que no se desvirtuaron los dichos de
sus respectivas indagatorias.
Así, debe mencionarse que en estos casos no se vislumbra la

matriz establecida en el resto de las entregas de dinero investigadas en el
marco de la presente causa.
Sumado a ello, en los días que se llevaron a cabo los sucesos

imputados no surgen comunicaciones de las personas que habrían efectuado
los pagos con los funcionarios que los habrían recibido (ver legajo n° 268).
Sin perjuicio de ello, tampoco surgen nuevos elementos que

permitan modificar el criterio oportunamente dispuesto, de los informes
remitidos por la Oficina Anticorrupción respecto de las personas imputadas
o las empresas a las que se encontraban vinculados (fs. 16955/73 y
17409/32).
Por ello, entiendo que en estos casos no se cuenta con

elementos de convicción necesarios como para atribuirles su participación a
los nombrados y, por ende, tampoco a los funcionarios públicos que
habrían recibido los pagos.

#32051242#244932105#20190920101814670
A su vez, no se vislumbran nuevos elementos de prueba por
incorporar que pudieran arrojar luz, en cuanto a la participación de los
imputados en la asociación ilícita investigada en esta causa.
Respecto al temperamento que se adoptará en la presente se

ha sostenido en relación al dictado de un sobreseimiento que corresponde
cuando “...luego de un examen pormenorizado del caudal probatorio
reunido, se ha llegado a una convicción de certeza sobre la falta de
responsabilidad penal del imputado o sobre la inexistencia de una realidad
fáctica delictiva, que hace innecesaria la continuación del procedimiento,
o cuando, aún sin tal certeza, se encuentra agotada la investigación y no
puede avanzarse en torno a la imputación formulada...” (v. c. 30.150
“Prospero”, rta. 1.9.11, reg. n° 33.402 y su cita)”. (CATTANI – IRURZUN
– FARAH, 21-10-2013, “Huanca Quispe”, Causa 33.672 Reg. 36.793
C.C.C. Fed. Sala II).
Sumado a los fundamentos antes mencionados reproduzco lo

sostenido por la Excma. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y
Correccional y los tomo como propios “...El principio de celeridad que se
meritua en pos de cesar el estado de incertidumbre que pesa sobre el
encausado hasta tanto no se dicte una resolución que defina su situación
ante la ley y la sociedad, jamás puede ir en desmedro de esta última, la que
si bien desea obtener una rápida decisión judicial, más le interesa que
aquella sea justa. El sobreseimiento, debe necesariamente encontrarse
respaldado por la prueba que le asigne certeza, o tener por agotados todos
aquellos medios necesarios para el esclarecimiento del hecho delictivo
denunciado, o bien encontrarse ante la insuperable circunstancia de no
poder incorporar nuevos elementos de prueba para ello...” (Sala IV,
“Averbuj, Eduardo D.”, c.n° 14.386, rta: 18/10/00, Fdo: Gerome,
Barbarosch-Bol. Int. de Jurisp. Nº 4/2000, pag. 87).
En estas condiciones, sin perjuicio de dejar a salvo mi

criterio respecto del delito de asociacion ilícita, el cual ya ha sido expresado
en los distintos autos de mérito adoptados, en virtud de los lineamientos
sentados por el Tribunal de Alzada al momento de resolver y las
constancias que fueron posteriormente incorporadas en estas actuaciones,

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
corresponde adoptar un temperamento desincriminatorio respecto de las

personas mencionadas en este punto y disponer su sobreseimiento.
VII.- Extracción de testimonios:
Resta señalar que toda vez que en las tres causas

(9.608/18, 17.459/18 y 13.820/18) se encuentra pendiente concluir la
investigación a los fines de determinar las responsabilidades penales de
otras maniobras e imputados no incluidos en el presente, habré de ordenar
la extracción de testimonios de las partes de interés de dichas actuaciones a
fin de continuar el trámite de la instrucción a su respecto.
Resta señalar que en el caso de Sergio TASSELLI, Roberto

Néstor SOSA, Ricardo Fabián BARREIRO, Juan Carlos DE
GOYCOECHEA, Ángel Jorge Antonio CALCATERRA, Aldo Benito
ROGGIO, Manuel Santos URIBELARREA, Benjamín Gabriel ROMERO,
Hugo Alberto DRAGONETTI, Hugo Antranik EURNEKIAN, Héctor
Javier SÁNCHEZ CABALLERO y Osvaldo Antenor ACOSTA, respecto
de quienes también resta resolver su situación procesal, en función de la
falta de mérito que fuera dispuesta en orden al delito de asociación ilícita,
su situación es distinta al de las personas mencionadas en el punto anterior,
toda vez que su desvinculación del sumario sería prematura, en razón de
subsistir imputaciones en causas que resultan conexas a la presente, por lo
que el ámbito de dichas causas sería el más propicio para resolver
definitivamente su situación procesal.
VIII.- Consideraciones Finales:
Finalmente, en la medida que la Sala Primera de la Excma.

Cámara del Fuero confirmó la prisión preventiva dispuesta en el punto II de
la resolución de fecha 17 de septiembre de 2018, corresponde librar oficio
al Honorable Senado de la Nación a fin de solicitar el DESAFUERO de
Cristina Elisabet FERNÁNDEZ (artículo 70 de la Constitución Nacional y
artículo 1° de la ley N° 25.320).

#32051242#244932105#20190920101814670
Cabe reiterar que en el presente proceso en el que la nombrada
será elevada a juicio por hechos de corrupción cometidos mientras ocupaba
el cargo máximo del Poder Ejecutivo Nacional, sus consecuencias se
extienden a la sociedad en general ante el grave perjuicio millonario
ocasionado.
Además, tal como ha sido considerado en los instrumentos

internacionales ratificados por el Estado Argentino (Convención
Interamericana contra la Corrupción y Convención de las Naciones Unidas
contra la Corrupción, aprobadas por las leyes 24.759 y 26.097,
respectivamente) son “actos de corrupción” que repercuten negativamente
en el pleno goce y ejercicio de los derechos humanos y debe remarcarse los
efectos negativos que la impunidad de estas conductas producen sobre el
tejido social.
Los delitos pudieron realizarse por la cobertura brindada por los

funcionarios más altos del país, debiendo destacar que muchas de las
conductas ilícitas que se encuentran probadas en esta instancia han sido
reconocida por sus autores -ver la resolución de fs. 18.279/18.338-, lo cual
choca con lo que establece la ley 24.759 “… la corrupción socava la
legitimidad de las instituciones públicas, atenta contra la sociedad, el
orden moral y la justicia, así como contra el desarrollo integral de los
pueblos; […] el combate contra la corrupción fortalece las instituciones
democráticas, evita distorsiones de la economía, vicios en la gestión
pública y el deterioro de la moral social…”-
Cabe resaltar que la encausada tiene en etapa de juicio oral la

causa nº 12.152/15 (Dólar Futuro), en el T.O.F. N° 1, por el delito de
defraudación contra la administración pública; la causa N° 14.305/15
(Memorándum), en el T.O.F. N° 8, por los delitos encubrimiento agravado
por el hecho precedente y por su condición de funcionario públicos, estorbo
de un acto funcional y abuso de autoridad; la causa N° 5.048/2016
(Vialidad), en el T.O.F. N° 2, por los delitos de lavado de dinero y
asociación ilícita; la causa n° 3.732/16 (Los Sauces) en el T.O.F. n° 5 por
los delitos de asociación ilícita en calidad de jefa, lavado de dinero y
admisión de dádivas; y la causa n° 11.352/14 (Hotesur) en el T.O.F. N° 5
por el delito de lavado de dinero.

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
Además, en la presente causa nº 9.608/2018 (Cuadernos), como

ya se indicara se encuentra procesada con prisión preventiva (con
confirmación de Cámara) por el delito de asociación ilícita, en calidad de
jefa, y cohecho pasivo –treinta y dos (32) hechos-, como así también fue
procesada en las causas: n° 13.820/18 (Trenes) por el delito de cohecho
pasivo –tres (3) hechos- (con confirmación de Cámara); n° 13.816/18 (Obra
Pública) en orden a los delitos de cohecho pasivo, reiterado en mil
veintisiete (1.027) hechos, setecientos uno (701) de ellos, en calidad de
coautora, y trescientos veintiséis (326), en calidad de partícipe necesaria; y
admisión de dádivas, reiterado en dos (2) hechos, en calidad de coautora;
n° 18590/18 (Corredores Viales) por el delito de cohecho pasivo –seis (6)
hechos-; n° 10.456/14 (Gas Licuado) por el delito de cohecho pasivo -un
hecho-; n° 18.704/18 (Aviones Diarieros) por el delito de peculado; y n°
15.386/18 (Carta de San Martín) por el delito de incumplimiento de los
deberes de funcionario público.
Resta mencionar que en el marco de la causa n° 17.459/18

(Secretario Héctor Daniel MUÑOZ y su entorno), se investiga el destino
dado a parte del dinero sustraído por el esquema de corrupción aquí
investigado, el cual asciende sólo entre los bienes inmuebles nacionales y
en el exterior a una suma cercana a los ciento cuarenta millones de dólares
(U$S 140.000.000), y que en dicho sumario se han logrado recuperar, hasta
el momento, treinta (30) inmuebles, que ya fueron decomisados –entre los
que se destacan dos estacionamientos, un departamento en Puerto Madero y
dos estancias en la Provincia de Santa Cruz-; ello, gracias al
reconocimiento realizado por Víctor MANZANARES -contador de Cristina
Elisabet FERNÁNDEZ y Héctor Daniel MUÑOZ-, Carolina POCHETTI
-esposa de MUÑOZ-, Sergio TODISCO -amigo de MUÑOZ- y Carlos
Adolfo GELLERT –primo de POCHETTI-. Además, se procedió a inscribir
una medida cautelar sobre dieciséis (16) hectáreas de tierra en las Islas
Turcas y Caicos, por un valor cercano a los treinta millones de dólares
(U$S 30.000.000).-
Y remárquese que en el marco de la causa n° 9.608/18, también

se procedió al decomiso de un departamento y una embarcación que, uno
de los recaudadores del sistema ilegal, Ernesto CLARENS, posee en el
extranjero.

#32051242#244932105#20190920101814670
Como corolario, agréguese que en el marco de la causa n°
14.305/2015, ya se había decretado la prisión preventiva de Cristina
Elisabet FERNÁNDEZ, decisorio que luego de las diversas vías recursivas
articuladas, quedó fatalmente firme, con fecha 7 de mayo de 2019, a partir
del fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CFP
14.305/2015/40/2/RH15, fda.: Rosenkrantz, Highton de Nolasco,
Lorenzetti, Maqueda y Rosatti); debiendo recordarse que en aquél proceso,
también se solicitó al Honorable Senado de la Nación que proceda a
desaforar a la Senadora Nacional Cristina Elisabet FERNÁNDEZ.
Por todo lo expuesto y por ser ajustado a derecho es

que así;
RESUELVO:
I.- NO HACER LUGAR A LAS OPOSICIONES A LA

ELEVACIÓN A JUICIO, formuladas por las defensas y en consecuencia
rechazar los pedidos de sobreseimiento realizados (conf. artículos 349 y
350 del Código Procesal Penal de la Nación).
II.- DECRETAR LA CLAUSURA DE

INSTRUCCIÓN y la consecuente ELEVACIÓN A JUICIO respecto de:
1) Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, en orden a los delitos de asociación
ilícita, en calidad de jefa, y cohecho pasivo –veintiocho (28) hechos-, en
calidad de coautora, los cuales concurren en forma real entre sí (arts. 45,
55, 210, segundo párrafo, y 256 del Código Penal); 2) Julio Miguel DE
VIDO, en orden a los delitos de asociación ilícita, en calidad de
organizador; cohecho pasivo -cuatro (4) hechos-, en calidad de coautor; y
admisión de dádivas -un (1) hecho-, en calidad de coautor, los cuales
concurren en forma real entre sí (arts. 45, 55, 210, segundo párrafo, 256 y
259, primer párrafo del Código Penal); 3) Roberto BARATTA, en orden a
los delitos de asociación ilícita, en calidad de organizador; cohecho pasivo
–ciento cinco (105) hechos, en calidad de coautor; y admisión de dádivas
-un (1) hecho-, en calidad de coautor, todos ellos en concurso real (artículos
45, 55, 210, segundo párrafo, 256 y 259, primer párrafo del Código Penal);
4) Nelson Javier LAZARTE, en orden a los delitos de asociación ilícita,

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
en calidad de miembro; cohecho pasivo -sesenta y ocho (68) hechos-, en

calidad de partícipe necesario; y admisión de dádivas -dos (2) hechos-, en
calidad de partícipe necesario, todos ellos en concurso real (artículos 45,
55, 210, primer párrafo, 256 y 259, primer párrafo, del Código Penal); 5)
Rafael Enrique LLORENS, en orden a los delitos de asociación ilícita, en
calidad de miembro, y cohecho pasivo -un (1) hecho-, en calidad de
partícipe necesario, los cuales concurren en forma real entre sí (artículos
45, 55, 210, primer párrafo, y 256 del Código Penal); 6) José María
OLAZAGASTI, en orden a los delitos de asociación ilícita, en calidad de
miembro; cohecho pasivo -dos (2) hechos-, en calidad de partícipe
necesario; admisión de dádivas -un (1) hecho-, en calidad de partícipe
necesario, todos ellos en concurso real (artículos 45, 55, 210, primer
párrafo, y 256 y 259, primer párrafo del Código Penal); 7) Rudy Fernando
ULLOA IGOR, en orden a los delitos de asociación ilícita, en calidad de
miembro; y dación de dádivas -tres (3) hechos, en calidad de autor, los
cuales concurren realmente entre sí (artículos 45, 55, 210, primer párrafo, y
259, segundo párrafo del Código Penal de la Nación); 8) Claudio
UBERTI, en orden a los delitos de asociación ilícita, en calidad de
miembro; y cohecho pasivo -un (1) hecho-, en carácter de partícipe
necesario, los que concurren en forma real (arts. 45, 55, 210, primer párrafo
y 256 del Código Penal); 9) José Francisco LÓPEZ, en orden al delito de
asociación ilícita, en calidad de organizador (artículos 45, 55 y 210,
segundo párrafo del Código Penal); 10) Juan Manuel ABAL MEDINA,
en orden al delito de cohecho pasivo -dieciocho (18) hechos-, en calidad de
partícipe secundario, los cuales concurren en forma real (artículos 46, 55 y
256, del Código Penal de la Nación); 11) Hugo Martín LARRABURU, en
orden al delito de cohecho pasivo -dieciocho (18) hechos-, en calidad de
partícipe secundario, los cuales concurren en forma real (artículos 46, 55 y
256, del Código Penal de la Nación); 12) Oscar Bernardo CENTENO, en
orden al delito de asociación ilícita, en calidad de miembro (artículos 45 y
210, primer párrafo del Código Penal); 13) Carlos Guillermo Enrique
WAGNER, en orden a los delitos de delito de asociación ilícita, en carácter
de organizador, y cohecho activo -siete (7) hechos-, en calidad de autor, los
cuales concurren realmente entre sí (artículos 45, 55, 210, segundo párrafo,
y 258, primera parte, del Código Penal); 14) Ernesto CLARENS, en orden
al delito de asociación ilícita, en calidad de organizador (artículos 45 y 210,

#32051242#244932105#20190920101814670
segundo párrafo del Código Penal); 15) Gerardo Luis FERREYRA, en
orden a los delitos de asociación ilícita en calidad de miembro, y cohecho
activo -veinte (20) hechos-, en calidad de coautor, los cuales concurren
realmente entre sí (artículos. 45, 55, 210, primer párrafo, y 258, primera
parte, del Código Penal); 16) Germán Ariel NIVELLO, en orden al delito
de asociación ilícita, en calidad de miembro (artículos 45 y 210, primer
párrafo, del Código Penal); 17) Oscar Alfredo THOMAS, en orden al
delito de asociación ilícita, en calidad de miembro (artículos 45 y 210,
primer párrafo, del Código Penal); 18) Hernán Camilo GÓMEZ, en orden
al delito de cohecho pasivo -tres (3) hechos, en carácter de partícipe
Código Penal); 19) Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN, en orden a los
delitos de cohecho pasivo -cinco (5) hechos-, en carácter de partícipe
Código Penal); 20) Walter Rodolfo FAGYAS, en orden a los delitos de
cohecho pasivo -dos (2) hechos-, en carácter de partícipe necesario, y
tenencia ilegítima de arma de fuego de uso civil, en calidad de autor, los
cuales concurren realmente entre sí (artículos 45, 55, 256 y 189 bis,
apartado 2°, primer párrafo del Código Penal); 21) Carlos José MUNDIN,
en orden al delito de cohecho activo -dos (2) hechos-, en calidad de autor,
los cuales concurren realmente entre sí (artículos 45, 55 y 258, primera
parte, del Código Penal); 22) Claudio Javier GLAZMAN, en orden al
delito de cohecho activo -un (1) hecho-, en calidad de autor (artículos 45,
55 y 258, primera parte, del Código Penal); 23) Juan Carlos DE
GOYCOECHEA, en orden al delito de cohecho activo -un (1) hecho-, en
calidad de autor (artículos 45 y 258, primera parte, del Código Penal); 24)
Raúl Héctor VERTUA, en orden al delito de cohecho activo -un (1)
hecho-, en calidad de autor (artículos 45 y 258, primera parte, del Código
Penal); 25) Ángel Jorge Antonio CALCATERRA, en orden al delito de
cohecho activo -dieciséis (16) hechos-, en calidad de autor, los cuales
concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera parte del Código
Penal); 26) Héctor Javier SÁNCHEZ CABALLERO, en orden al delito
de cohecho activo -dieciséis (16) hechos-, en calidad de partícipe necesario,
los cuales concurren realmente entre sí (artículos 45, 55 y 258, primera
parte del Código Penal); 27) Armando Roberto LOSON, en orden al
delito de cohecho activo -diez (10) hechos-, en calidad de autor, los cuales

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
concurren realmente entre sí (artículos 45, 55 y 258, primera parte del

Código Penal); 28) Néstor Emilio OTERO, en orden al delito de cohecho
activo -un (1) hecho-, y tenencia ilegítima de arma de fuego de uso civil
-dos (2) hechos-, ambos en calidad de autor, los cuales concurren realmente
entre sí (artículos 45, 55, 258, primera parte, y 189 bis, apartado 2°, primer
párrafo); 29) Juan Carlos LASCURAIN, en orden al delito de cohecho
activo -un (1) hecho-, en calidad de autor (artículos 45 y 258, primera parte,
del Código Penal); 30) Alberto TASSELLI, en orden al delito de cohecho
activo -cinco (5) hechos-, en calidad de autor, los cuales concurren
realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera parte del Código Penal); 31)
Hernán Diego DEL RIO, en orden a los delitos de cohecho pasivo -un (1)
hecho-, en calidad de partícipe necesario; y admisión de dádivas -un (1)
hecho-, en calidad de partícipe necesario, los cuales concurren realmente
entre sí (arts. 45, 55, 256 y 259, primer párrafo del Código Penal); 32) Aldo
Benito ROGGIO, en orden al delito de cohecho activo -tres (3) hechos-, en
primera parte del Código Penal); 33) Alejandro Pedro IVANISSEVICH,
en orden al delito de cohecho activo -un (1) hecho-, en calidad de autor
(artículos 45 y 258, primera parte, del Código Penal); 34) Benjamín
Gabriel ROMERO, en orden al delito de cohecho activo -dos (2) hechos-,
en calidad de autor, los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y
258, primera parte del Código Penal); 35) Jorge Juan Mauricio BALÁN,
en orden al delito de cohecho activo -un (1) hecho-, en calidad de autor
(artículos 45 y 258, primera parte, del Código Penal); 36) Hugo Alberto
DRAGONETTI, en orden al delito de cohecho activo -cinco (5) hechos-,
en calidad de autor, los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y
258, primera parte del Código Penal); 37) Eduardo Hugo Antranik
EURNEKIAN, en orden al delito de cohecho activo -cuatro (4) hechos-, en
primera parte del Código Penal); 38) Rodolfo Armando POBLETE, en
orden al delito de cohecho activo -dos (2) hechos-, en calidad de partícipe
necesario, los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258,
primera parte del Código Penal); 39) Enrique Menotti PESCARMONA,
en orden al delito de cohecho activo -trece (13) hechos-, en calidad de
autor, los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera
parte del Código Penal); 40) Francisco Rubén VALENTI, en orden al

#32051242#244932105#20190920101814670
delito de cohecho activo -trece (13) hechos-, en calidad de partícipe
necesario, los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258,
primera parte del Código Penal); 41) Osvaldo Antenor ACOSTA, en
orden al delito de cohecho activo -veinte (20) hechos-, en calidad de
coautor, los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera
parte del Código Penal); 42) Jorge Guillermo NEIRA, en orden al delito
de cohecho activo -veinte (20) hechos-, en calidad de partícipe necesario,
los cuales concurren realmente entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera parte del
Código Penal); 43) Raúl Horacio COPETTI, en orden al delito de
tenencia ilegítima de armas de fuego de uso civil – un hecho- y de guerra –
dos hechos- (artículos 45 y 189 bis, apartado segundo, primer y segundo
párrafo del Código Penal); 44) Víctor Fabián GUTIÉRREZ, en orden al
delito de encubrimiento agravado por el carácter de funcionario público
(artículo 277, primer apartado, inciso e, y apartado 3, inciso d, del Código
Penal); 45) Julio Daniel ÁLVAREZ, en orden al delito de encubrimiento
agravado por el carácter de funcionario público (artículo 277, primer
apartado, inciso e, y apartado 3, inciso d, del Código Penal); 46) Rubén
David ARANDA, en orden al delito de cohecho activo -un (1) hecho-, en
calidad de autor (artículos 45 y 258, primera parte, del Código Penal); 47)
Miguel Ángel MARCONI, en orden al delito de cohecho activo -tres (3)
hechos-, en calidad de partícipe necesario, los cuales concurren realmente
entre sí (arts. 45, 55 y 258, primera parte del Código Penal); 48) Manuel
Santos URIBELARREA, en orden al delito de cohecho activo -tres (3)
hechos-, en calidad de autor, los cuales concurren realmente entre sí (arts.
45, 55 y 258, primera parte del Código Penal); 49) César Arturo DE
GOYCOECHEA, en orden al delito de cohecho activo -un (1) hecho-, en
calidad de partícipe necesario (artículos 45 y 258, primera parte, del Código
Penal); 50) Mario José MAXIT, en orden al delito de cohecho activo -un
(1) hecho-, en calidad de partícipe necesario (artículos 45 y 258, primera
parte, del Código Penal); 51) Alberto Ángel PADOAN, en orden al delito
de dación de dádivas -dos (2) hechos-, en calidad de autor, los cuales
concurren realmente entre sí (artículos 45, 55 y 259, segundo párrafo, del
Código Penal de la Nación); 52) Luís María Cayetano BETNAZA, en
orden al delito de cohecho activo -un (1) hecho-, en calidad de autor
(artículos 45 y 258, primera parte, del Código Penal); y 53) Héctor Alberto
ZABALETA, en orden al delito de cohecho activo -un (1) hecho-, en

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
calidad de partícipe necesario (artículos 45 y 258, primera parte, del Código

Penal), en relación a los sucesos investigados en el marco de la causa n°
9608/2018, del registro de la Secretaría N° 21 del Juzgado Nacional en lo
Criminal y Correccional Federal N° 11.
III.- DECRETAR LA CLAUSURA DE

INSTRUCCIÓN y la consecuente ELEVACIÓN A JUICIO de las
presentes actuaciones respecto de Jorge Isidro Baltazar BOUNINE, Juan
Manuel CAMPILLO, Carlos Temístocles CORTEZ, Carlos Adolfo
GELLERT, Leonardo Daniel LLANEZA, Rubén Horacio LLANEZA,
Elba Diamantina MUNICOY, Elizabeth María Herminia ORTIZ
MUNICOY, María Jesús PLO, Miguel Ángel PLO, Carolina
POCHETTI, Sergio Esteban TODISCO y Federico Carlos ZUPICICH,
en orden al delito de delito de lavado de activos de origen ilícito agravado
por su realización como parte de una asociación formada para la comisión
continuada de hechos de esa naturaleza (artículos 45 y 303 incisos 1° y 2°
“a” del Código Penal de la Nación); y de Marcelo Gustavo DANZA y
Osvaldo Fabián PAROLARI, en orden al delito de lavado de activos de
origen delictivo agravado por su realización como parte de una asociación
formada para la comisión continuada de hechos de esa naturaleza (artículo
278 inciso 1° “a” y “b” -ley 25.246- del Código Penal de la Nación), en
relación a los sucesos investigados en el marco de la causa n° 17.459/2018,
del registro de la Secretaría N° 21 del Juzgado Nacional en lo Criminal y
Correccional Federal N° 11.
IV.- DECRETAR LA CLAUSURA DE

INSTRUCCIÓN y ordenar la ELEVACIÓN A JUICIO de las presentes
actuaciones respecto de Cristina Elisabet FERNÁNDEZ y Julio Miguel
DE VIDO, en orden al delito de cohecho pasivo, tres (3) hechos, en calidad
de coautores, los cuales concurren en forma real entre sí y con los
atribuidos en los autos de mérito dictados en la causa 9.608/18 (arts. 45, 55
y 256, del Código Penal de la Nación); Ricardo Raúl JAIME, en orden al
delito de cohecho pasivo, en calidad de coautor, tres (3) hechos, en
concurso real con el delito de asociación ilícita, en calidad de organizador
(arts. 45, 55, 210, segundo párrafo, y 256 del Código Penal); Juan Pablo
SCHIAVI, en orden a los delitos de asociación ilícita, en calidad de
miembro, y cohecho pasivo, un (1) hecho, en calidad de coautor, los cuales

#32051242#244932105#20190920101814670
concurren en forma real entre sí (arts. 45, 55, 210 y 256 del Código Penal);
Benjamín Gabriel ROMERO, en orden al delito de cohecho activo, dos
(2) hechos, en calidad de coautor, los cuales concurren en forma real entre
sí y con los atribuidos en los autos de mérito dictados en la causa 9.608/18
(arts. 45, 55 y 258, primera parte, del Código Penal) y Aldo Benito
ROGGIO, en orden al delito de cohecho activo, un (1) hecho, en calidad
de coautor, que concurre en forma real con los atribuidos en los autos de
mérito dictados en la causa 9.608/18 (arts. 45, 55 y 258, primera parte, del
Código Penal), en relación a los sucesos investigados en el marco de la
causa n° 13.820/2018, del registro de la Secretaría N° 21 del Juzgado
Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N° 11.
V.- SOLICÍTESE al Honorable Senado de la Nación,

el DESAFUERO de Cristina Elisabet FERNÁNDEZ, con el fin de
cumplir con la prisión preventiva dispuesta (artículo 70 de la Constitución
Nacional y artículo 1° de la ley N° 25.320).
VI.- EXTRAER TESTIMONIOS de las partes

pertinentes de las causas citadas a los efectos de continuar la investigación
en relación a los demás hechos y al resto de las personas imputadas.
VII.- DECRETAR el SOBRESEIMIENTO de José

María OTTAVIS ARIAS, Eduardo DE PEDRO, Andrés LARROQUE,
Julián ÁLVAREZ, Máximo Carlos KIRCHNER, Sergio SZPOLSKI,
Ricardo IVOSKUS y Enrique GARCIA, de las demás condiciones
obrantes en autos, en orden al delito de asociación ilícita por el cual fueron
indagados en el marco de la presente causa, haciendo expresa mención que
la formación del presente sumario en nada afecta el buen nombre y honor
del cual gozaran, SIN COSTAS (Art. 336 inc. 4, 530 y 531 del Código
Procesal Penal de la Nación).
VIII.- DECRETAR el SOBRESEIMIENTO de Jorge

Omar MAYORAL, Oscar Isidro PARRILLI, Alejandro IBARRA,
Santiago MORESCO, Guillermo PROKOPIW, Marcos Marcelo
MINDLIN y Horacio Gustavo AMMATURO, por los hechos por los
cuales fueron indagados en el marco de la presente causa, haciendo expresa
mención que la formación del presente sumario en nada afecta el buen

#32051242#244932105#20190920101814670
CFP 9608/2018
nombre y honor del cual gozaran, SIN COSTAS (Artículos 336 inc. 4, 530
y 531 del Código Procesal Penal de la Nación).
IX.- DECRETAR el SOBRESEIMIENTO de Roberto

BARATTA y Walter Rodolfo FAGYAS, en lo que respecta a su
participación en los sucesos identificados como “4) W” y “4) Z-“, en el
punto “Materialidad de los Hechos” del presente resolutorio (Artículos 336
inc. 4, 530 y 531 del Código Procesal Penal de la Nación).
X.- DECRETAR el SOBRESEIMIENTO de Hernán

Camilo GÓMEZ, Fabián Ezequiel GARCÍA RAMÓN, Walter Rodolfo
FAGYAS, Carlos José MUNDÍN, Claudio Javier GLAZMAN, Raúl
Víctor VERTÚA, Luis María Cayetano BETNAZA, Armando Roberto
LOSON, Néstor Emilio OTERO, Juan Carlos LASCURAIN, Alberto
TASSELLI, Hernán Diego DEL RÍO, Alejandro Pedro
IVANISSEVICH, Jorge Juan Mauricio BALÁN, Enrique MENOTTI
PESCARMONA, Raúl Horacio Copetti, Juan Manuel ABAL
MEDINA, Hugo Martín LARRABURU, Alberto Ángel PADOAN,
Rubén David ARANDA, Jorge Guillermo NEIRA, Rodolfo Armando
POBLETE, Héctor Alberto ZABALETA y Francisco Rubén
VALENTI, de las demás condiciones obrantes en autos, en orden al delito
de asociación ilícita por el cual fueron indagados en el marco de la presente
causa (Artículos 336 inc. 4, 530 y 531 del Código Procesal Penal de la
Nación).
XI.- Hágase saber lo resuelto a la Procuraduría de

Investigaciones Administrativas (Artículos 45 inciso “c” y 48 de la Ley
24.946).
XII.- Notifíquese al señor Agente Fiscal mediante

cédula de notificación, y a las querellas y a las defensas mediante cédulas
de notificación electrónicas.
XIII.- Confecciónese la minuta de elevación en la forma de

estilo, y remítase la presente causa al Tribunal Oral en lo Criminal Federal
que resulte desinsaculado, junto con los incidentes y efectos pertinentes,
sirviendo lo proveído de atenta nota de envío.

#32051242#244932105#20190920101814670
XIV.- Pónganse a disposición del Tribunal Oral en lo Criminal
Federal que resulte sorteado, las personas que se encuentran privadas de su
libertad, mediante el libramiento de los pertinentes despachos telegráficos.
CLAUDIO BONADIO
JUEZ FEDERAL
PABLO MARTÍN LIOY

Secretario de Juzgado

#32051242#244932105#20190920101814670

Causa de Los Cuadernos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Causa de Los Cuadernos

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Causa de Los Cuadernos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Poder Judicial de la Nación

Cédula de Notificación *1900003060562

Carácter: Sin Asignación

Hago saber a Ud- que en el Expte Nro. 9608 / 2018 caratulado:

Según copia que se acompaña.

///nos Aires, 20 de septiembre de 2019.-

Para resolver en la presente causa Nros. 9.608/2018 y

Fecha de firma: 20/09/2019

Fecha de firma: 20/09/2019

LÓPEZ, identificado mediante D.N.I. N° 13. 607.584, nacido el día 20 de

Fecha de firma: 20/09/2019

Fecha de firma: 20/09/2019

San Isidro, Provincia de Buenos Aires, de nacionalidad argentina, de estado

Fecha de firma: 20/09/2019

Fecha de firma: 20/09/2019

argentina, de estado civil casado, de ocupación presidente de “Albanesi

Fecha de firma: 20/09/2019

Fecha de firma: 20/09/2019

de Juan y de Máxima PÉREZ, domiciliado en Del Recodo N° 17, Barrio

Fecha de firma: 20/09/2019

Fecha de firma: 20/09/2019

en la Legislatura de la Provincia de Santa Cruz, domiciliado en casa n° 346

Fecha de firma: 20/09/2019

Fecha de firma: 20/09/2019

Chubut, soltero, hijo de Jorge Mario (f) y de Susana Iris ALFONSO,

Fecha de firma: 20/09/2019

Fecha de firma: 20/09/2019

de esta ciudad, siendo asistida por la doctora Florencia Gabriela PLAZAS,

Fecha de firma: 20/09/2019

Fecha de firma: 20/09/2019

(Tomo 69 Folio 981 del C.P.A.C.F.); 75) Máximo Carlos KIRCHNER,

Fecha de firma: 20/09/2019

Fecha de firma: 20/09/2019

VIGLIERO (T° 61 – F° 408 del C.P.A.C.F.) y Federico Luis CASAL (T°

Que corridas las vistas previstas en los artículos 346 y

Fecha de firma: 20/09/2019

I.- Aclaraciones Previas:

Previo adentrarnos en el fondo de las cuestiones que se

En este sentido, toda vez que los autos de

El suscripto mantiene firmemente su postura, que fuera

Fecha de firma: 20/09/2019

II.- Materialidad de los Hechos:

II.- A. Causa n° 9608/2018:

II.- A. 1) De la Asociación ilícita:

Se les imputa a Roberto BARATTA, Walter Rodolfo

Fecha de firma: 20/09/2019

La asociación ilícita fue comandada por Néstor Carlos

El dinero era entregado alternativamente a los titulares

Los cobros fueron recaudados principalmente por

Fecha de firma: 20/09/2019

Los nombrados en casi todas las oportunidades fueron

II.- A. 2) Descripción del sistema de recaudación:

Determinados que fueron los jefes y organizadores

a) A modo de ejemplo de lo que se desarrollará en los

* cita del 12 de noviembre de 2008 a las 10:30hs. “...

* cita del 5 de enero de 2009 luego de mantener una

* cita del 12 de enero de 2009 a las 20:00hs. “...

Fecha de firma: 20/09/2019

* cita del 3° de junio de 2009 a las 19:15hs. “...