SISTEMA JURÍDICO COMMON LAW

1. TRABAJO ACADÉMICO DE PROPIEDAD INTELECTUAL CON DERECHO

RESERVADO Y DEBIDAMENTE REGISTRADO Prohibido copiar, diseminar,
distribuir, comercializar o darle cualquier uso indebido.

2. Grupo Turno Ejecutivo Semestre

3. Common Law o Derecho consuetudinario Administrado por los Deriva de la

concepción del Tribunales del Derecho medieval inglés Reino Grupo de normas
y Sancionadas por reglas de carácter la costumbre o la jurídico no escritas
jurisprudencia Fundamento ineludible del Derecho de los países anglosajones
Rige en Inglaterra, Canadá, Estados Unidos y colonias británicas

4. Los casos se resuelven tomando como referencia sentencias judiciales

previas, en vez de someterse a las leyes escritas de los cuerpos legislativos
Este principio distingue el Common Law del sistema del Derecho Continental y
del resto de los países. En el Sistema Continental los jueces resuelven los
casos fundamentando sus sentencias en preceptos legales fijados con
antelación, en el Common Law los jueces se centran en los hechos del caso
concreto para llegar a un resultado justo Continua dinámica de cambio El juez
del Common Law es libre para desmarcarse o disentir de la doctrina
establecida por el precedente y disponer una nueva regla para la decisión, que
a su vez se convertirá en un nuevo precedente usada por otros jueces El juez
del Tribunal Supremo de los Estados Unidos Oliver Wendell Holmes escribió en
su libro The Common Law (1881): “la vida del Common Law no ha sido lógica,
sino que ha sido experimental”

5. En todos los sistemas del Common Law se perfila una estructura piramidal
de tribunales para definir y clarificar la ley. En la base de la pirámide se halla el
Trial Court (Tribunal de Primera Instancia) En los procesos criminales, junto al
juez, participa un jurado: el juez decide e instruye sobre la ley y ellos deciden
sobre el hecho BILL OF RIGHTS Excepto para casos de difamación,
enjuiciamiento malicioso y detención ilegal, que son resueltos por un jurado, en
las acciones civiles sólo decide el juez Por encima de los tribunales de primera
instancia están los tribunales de apelación, compuestos por jueces
responsables de dirimir las controversias. Las discusiones se centran en
averiguar si los tribunales de primera instancia han aplicado los principios
legales correctos y si han extraído las conclusiones adecuadas de los datos de
hecho probados en los casos civiles

6. Las interpretaciones de la ley hechas por los tribunales de apelación serán

precedentes que servirán para decisiones futuras la importancia de un
precedente para cualquier tribunal depende de la posición del tribunal en la
estructura jerarquizada Un precedente establecido por un tribunal de apelación
tiene fuerza jurídica mayor para los tribunales de primera instancia que para los
tribunales de apelación Conocido como derecho no escrito porque no está
recogido en una sola fuente. Sólo circularon entre los siglos XII – XVI
compilaciones de decisiones judiciales de las que deriva el Common Law. A
principios del S. XVII personas privadas publicaron compilaciones legales de
estas sentencias Estas colecciones fueron complementadas por Edward Coke
(1628) yWilliam Blackstone y tratados académicos resumían partes del
Common Law

7. En S. XIX los tribunales se responsabilizan derevisar las publicaciones de las

sentencias, tanto en Inglaterra como en Estados Unidos. Desde entonces se
publican sobre todo las decisiones de los tribunales de apelación y sólo con
carácter excepcional las de los tribunales de 1ª instancia TRIBUNALES
PARALELOSEn la edad media los tribunales del Common Laweran laicos
frente a los tribunales eclesiásticos dela Iglesia Católica. El Common Law no
abordaba el Derecho mercantil que correspondía a los Mercantile Courts ni el
Derecho marítimo, competencia del Admiralty CourtEl sistema más semejante
al Common Law, era elSistema de Equidad, cuerpo especial de reglas con
valor superior a las establecidas por otros tribunales legales del reino y
originado en eltemprano Derecho inglés ,cuando los súbditos se presentaban al
monarca para pedir justicia. Mástarde esas reclamaciones fueron delegadas al
lord Chancellor y más tarde a una corte que se llamó Tribunal de la Cancillería

8. El Common Law Los Tribunales del evolucionó hacia un Common Law

usaban menor formalismo y la más los precedentes jurisdicción de equidad que
los Tribunales de acumuló sus Equidad, que proveían precedentes específicos,
remedios basados en de tal forma que estas nociones de justicia, a dos
visiones de unos litigantes que Derecho judicial fueron rechazaban sus
acercándose y soluciones más En la actualidad las creciendo juntas técnicas
leyes del Parlamentoabarcan la mayoría delas relaciones jurídicas y a pesar de
ello, el Common Law continúa teniendo importancia parainterpretar las normas
Desde la Revolución Industrial en respuesta a laque son muchas veces
complejidad creciente de la ley y la necesidad dereformulaciones de las mayor
claridad y accesibilidad, el Parlamento reglas y principios del Británico se
instauró como la principal fuente de Common Law las nuevas leyes,
modificando o añadiendo primitivo normas al cuerpo del Derecho judicial

9. Primer Periodo Anglosajón (S. I a XI d.C.) Segundo Período Feudal De

Guillermo “El Referencias Conquistador” a laHistórico - Jurídicas Dinastía
“Tudor” (S. XI a XV d.C.) Tercer Período De la Equity a la época actual.

10. En épocas anteriores, al igual que toda Europa, Inglaterra había sido el
hogar devarios pueblos desde comienzos del paleolítico La historia de
Inglaterra comienza con los anglosajones que invadieron Gran Bretaña
alrededor del año 449 d.C.Desplazaron a los habitantes celtas de la parte
sureste de la isla y les obligaron a retirarse a Gales y a la península del
suroeste Llamaron al territorio colonizado tierra de los anglos (AngleLand)

11. Britania entró en el mundo romano en el año 55 a.C. cuando Julio César
dirigió dos expediciones a las islas tras conquistar la Galia El emperador
Claudio I invadió Britania en el año 43 d.C. El gobernador romano Cneo Julio
extendió el dominio hacia Escocia En el 123 d.C., la muralla de Adriano, se
convirtió en la frontera septentrionalEl control de Britania exigió presencia de
tropas romanas. La romanización sólo se manifestó en algunas ciudades. El
resto mantuvo la cultura celta La decadencia del Imperio romano en los siglos
III y IV tuvo efectos en Britania y en 409 se retiraron las últimas tropas . Los
anglosajonesocuparon el país, ignoraron las ciudades y aislaron el cristianismo
en Gales

12. A falta de administradores romanos, los jefes britanos cristianos gobernaron

pequeños e inestables reinos y mantuvieron algunas de las tradiciones
romanas de gobierno A mediados del siglo V se reanudó la política romana de
contratar mercenarios germánicos como defensa frente a los pueblos guerreros
del norte (Pictos y Escotos) Los mercenarios se sublevaron contra sus jefes
britanos y en el S. VII fundaron reinos germánicos en toda la isla Las leyendas
posteriores sobre el Rey Arturo se sitúan en este violentoperiodo. Los
invasores tenían un origen variado: anglos, sajones, Frisios,Jutos y Francos,
pero su cultura, conocida como anglosajona era similar

13. De Guillermo el Conquistador (S. XI) a la Dinastía de los Tudor (S. XV)
Guillermo El Conquistador fue un hijo bastardo del Duque de Normandía
Roberto I y la hija de un Curtidor. Heredó el Ducado de su Padre y a la muerte
de su primo, el último Rey de la Dinastía Wessex, Eduardo III "El confesor”
reclamó el Trono de Inglaterra. Implantó el REGIMEN Feudal en Inglaterra Lo
sucedieron en el trono sus hijos Guillermo II y Enrique I, quien al morir sin
descendencia, propició que tomara la corona la dinastía “Plantagenet" con
Enrique II AdministrativasREFORMAS Judiciales

14. REFORMAS ADMINISTRATIVAS Confiscó todas las tierras del Reino y se

las reservó como Soberano y propietario original. Las dividió en 60,000 feudos
y las repartió entre sus seguidores, a condición de compromiso – jura- de
lealtad y obediencia El Wittam fue sustituido por la “Curia Regis” o “Magna
Curia”. Con el tiempo evolucionaría en Cortes Reales y luego en el Parlamento.
REFORMAS JUDICIALESSe conservaron las cortes del condado – County
Courts Creación de los Tribunales Reales y las Cortes Ambulantes–
paulatinasustitución de las County CourtsEspecialización de los Tribunales –
Cortes Reales – a) Exchequer: Tribunal de naturaleza Fiscal – tributario
b)Common Pleas: Juicios de naturaleza común (civil). Acompañaba al rey a
todo el País c) King Bench: Originalmente Derecho Penal. – Banco del Rey-
Con ello se obtuvo la unificación del Derecho, Commune Ley, Common Law
15. REFORMAS JUDICIALES Naturaleza de la Justicia Acudir a los Tribunales
del Rey no era un Derecho, sino una GRACIA o CONCESIÓN DEL MONARCA
a través de un WRIT Writ: Forma de acción “estandarizados” otorgado por el
Cancillera)Writ of prohibition.- Abstención de conocer de un litigiob)Writ of
mandamus: Instrucciones u órdenes del canciller a nombre del Reyc)Writ of
warranty: Se decreta la ilegalidad de un procedimiento Pasó de ser una orden
del Rey y se convirtió en una orden del Juez1215 Carta Magna por Los
Tribunales reales sustituyeron Rey Juan sin Tierra a las cortes del condado
Nullumus Leges Angliae Mutare : NoOposición de la Nobleza queremos
cambiar el derecho de Inglaterra. Sea sustituir la LEX TERRA. completó el
rechazo a las doctrinas de Vacario

16. El Parlamento Intermediario entre el Rey y el Pueblo Eduardo I crea “Year

Book”, resumen de procesos más importantes (1260 a 1535) Dinastía “TUDOR”
ADMINISTRATIVAS 1. AbsolutismoInicia con Enrique VII en 1485 2.
Parlamentarismo controlado 3. Creación de Iglesia Nacional sometida al Estado
4. Intervención en la economía Origen: EQUITY Necesidad de un JUDICIALES
procedimiento más humano y flexible1.Surgimiento de la Equity
Consecuencia:2. Justicia Real impartida por Canciller Sistema paralelo de
justicia

17. EQUITY Sistema Judicial de influencia canónico – romanista. Cuerpo de

normas jurídicas paralelas al Common Law aplicables en un procedimiento
escrito, inquisitorial y carente de jurado, impartido por los Tribunales de la
Chancillería Enfrentamientos Jurídicos con el ParlamentoSe mantuvo el
sistema Absolutista REY Fortalecimiento de los PARLAMENTODinastía
ESTUARDO Tribunales de la Apoyo al S. XVII Cancillería Common Law No
aceptó la decisión y Eduard Cook destituyó a Cook , Jefe de Justicia del King
Bench Blasón de la Casa Prevaleció el Common Law y la Equity sólo se
aplicaba de Estuardo por excepción en defecto de los precedentes del primero

18. Dinastía Tudor Dinastía Estuardo

19. Preponderancia y supremacía del Parlamento “Revolución Gloriosa” 1688

Bill of Rights 1689 Guillermo Reiteración de las de Orange Limitaciones al
Poder realSe considera el antecedente de: Declaración de la Independencia
Condición para ofrecerle el de EEUU TRONO, ante el rechazo a la Declaración
de los Derechos del monarquía de Jacobo II (Católico)hombre y del ciudadano
Declaración Universal de los No se pueden suspender las leyes ni su Derechos
Humanos aplicación sin anuencia del parlamento No se pueden cobrar
impuestos sino los previstos o establecidos por el parlamento No puede haber
reclutamiento o establecimientos militares dentro de las fronteras del reino en
tiempo de paz, sin anuencia del Parlamento El parlamento debe reunirse con
frecuencia, elecciones libres de los miembros del parlamento e inviolabilidad de
sus integrantes en el ejercicio de su función
20. JUDICATURE ACTS (1873 – 1875) Modificaron la Organización Judicial de
los Tribunales, se eliminó la competencia entre COMMON LAW y EQUITY Se
unificó el Sistema Judicial en un sólo organismo dependiente de la Suprema
Corte de Justicia. Se subdividió en dos ramas: CORTES SUPERIORES
Distribución CORTES INFERIORES por Materias– Suprema Corte de Justicia –
County Courts– Corte de la Corona – Corte de los Magistrados– Corte de
Apelación – Otras diversas COMMON LAW EQUITY– Derecho Penal Por
vínculos – Propiedad Real comerciales, cada– Contratos – Sociedades
Comerciales vez mayor– Responsabilidad Civil acercamiento con – Quiebras,
Testamentos y Neorromanismo Sucesiones

21. SISTEMA JUDICIAL ACTUAL EXTRAORDINARIA REVISIÓN JUSTICIA 20

Lores vitalicios de EXCEPCIONAL apelación (Law Lords) Preside: Lord
Canciller ATRACCIÓN APELACIONES CORTES DEL CONDADO Casos
menores INFERIORES Jueces de Distrito Jurado civil/difamación, injurias
CORTES CORTES DE LOS Asuntos menores MAGISTRADOS (3) Penal y
FamiliarORDINARIA JUSTICIA CORTES DE LA CORTES SUPERIORES
CORONA PRIMERA INSTANCIA Del Banco de la Reina ALTA CORTE De la
cancillería De la Familia SEGUNDA 3 Jueces INSTANCIA Cámara de los Lores

22. SISTEMA JUDICIAL ACTUAL Preside la Cámara de los Lores y actúa

como su vocero LORD CANCILLER Preside la División de la Cancillería
FUNCIONES en la Alta Corte Es Miembro de la corte de Apelación Es
responsable del funcionamiento de las cortes de los condados Es legislador
Ninguna autoridad legislativa estáDEL PARLAMENTO sobre el Parlamento
Ninguna Corte de Justicia puede ATRIBUTOS invalidar acuerdos del
Parlamento El Parlamento puede legislar sin limitación de materias Ningún
Parlamento puede comprometer a su sucesor ni ser comprometido por su
antecesor

23. Los fracasos militares de Juan en Francia, los elevados impuestos y el

abuso que hizo de sus privilegios reales y feudales provocaron la rebelión de la
nobleza. Algunas reclamaciones eran de índole personal, pero otras se
basaban en el deseo de protegerse de los abusos de la autoridad del rey
Relaciones entre el rey y la nobleza 15 de junio de 1215. Considerada de forma
Garantizaba los derechos feudalesexagerada e inexacta como la base de las
libertades constitucionales en Regularizaba el sistema judicial Inglaterra Abolía
abusos de los derechos feudales En 1215 un grupo de nobles redactó un
documento que enviaron almonarca para que lo sancionara con el sello real.
Juan se rehusó y los nobles se negaron a mantener le fidelidad, marcharon a
Londres y tomaron laciudad. El Rey, comprendió que debía llegar a un
acuerdo, se reunió el 15 de junio con los nobles en Runnymede donde selló y
promulgó la Carta
24. El comercio quedó protegido al garantizar las libertades de Londres y de
otras ciudades, municipios y puertos de Inglaterra. La Cartagarantizaba,
igualmente, la libertad comercial para los extranjeros y establecía un sistema
regularizado de pesos y medidas El Tribunal de Justicia se fijó
permanentemente en Westminster; el desarrollo de los juicios se simplificó
alatenerse éstos a estrictas normas procesales y se regularon las penas por
felonía. No se podría condenar a nadie por un rumor o sospecha, sino sólo por
pruebas fidedignasEntre 1216 y 1217, durante el reinado del hijo de Juan,
Enrique III, la Carta Magna fue ratificada por el Parlamento. En 1297 en el
reinado de Eduardo I el Parlamento la confirmó en una versión modificada

25. La Carta fue la base legal para quienes se oponían a las prerrogativas
reales, durante la rebelión parlamentaria que tuvo lugar a principios del siglo
XVII Algunos estudiosos defendían que la Carta se refería sólo a un acuerdo
entre el rey y los nobles, pero los parlamentaristas bajo el liderazgo del jurista
Edward Coke interpretaron que incluía a todos los hombres libres La Carta se
reforzó en 1628 con la Petición de Derechos y en el año 1689 con la
Declaración de Derechos Todo ello constituyó la base de la hegemonía del
Parlamento sobre laCorona y estableció una autoridad documental para el
ejercicio de la ley en Inglaterra. Aunque la Carta Magna puede ser revocada
por el Parlamentoen cualquier momento, los derechos que establece le ha
dado fuerza de ley durante siete siglos, lo que asegura su validez legal

26. El Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte es una Monarquía
Parlamentaria basada en una constitución no escrita, que ha evolucionado a lo
largo de siglos y comprende leyes estatutarias, Derecho común (basado en
precedentes judiciales) y la costumbre. Los principios de la Constitución y de
las prácticas constitucionales son inherentes a las instituciones de gobierno,
que son la Corona, el gabinete de ministros, el Consejo Privado y el
Parlamento Monarquía Poder Ejecutivo Cámara de los Lores Consejo Privado
Poder Legislativo Poder Judicial Partidos Políticos Cámara de los
ComunesGobierno Territorial

27. Jefe de Estado, jefe del ejecutivo, parte integral del legislativo, jefe del
poder judicial, comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de la Corona,
presidente de la Commonwealth y el jefe de Estado de 15 países de dicha
organización y máxima autoridad de la Iglesia. Institución de gobierno más
antigua Desde año 829 con el rey sajón Es hereditaria Egberto. Los antiguos
poderes Por Acta de Establecimiento absolutos se han reducido(1700) sólo los
descendientes progresivamente y hoy el soberano protestantes de la princesa
actúa asesorado por sus ministros Sofía, electora de Hannover ynieta de
Jacobo I de Inglaterra Elige y IV de Escocia, pueden acceder al trono. El actual
formalmente al primer ministro y al monarca, la reina Isabel II, gobierno, al igual
que a jueces,subió al trono en 1952, tras la oficiales de las Fuerzas
Armadas,muerte de su padre, Jorge VI. gobernadores, diplomáticos, obisposEl
heredero es su hijo mayor, y otros cargos superiores del clero Carlos, príncipe
de Gales de la Iglesia de Inglaterra

28. Funciones Su Ejecutivas Majestad Encargado de formar gobierno Líder del

partido Primer mayoritario Ministro Ministros del Gabinete de Poder Ejecutivo
Consejo Privado Gobierno Asesora Hoy 400 promulgación consejeros Mayoría
de edictos reales privados miembros de losParlamento Comunes o de la
Miembros Cámara Alta vitalicios Cámara de los Lores

29. Asambleas representativas más antigua Parlamento del mundo Necesidad

de monarcas medievales de conseguir financiación para guerras
Representantes Miembros Baja comunidades seculares Cámara de Comunes
Autoridad legislativa suprema Corona en el Parlamento” Dos del Reino Unido
es “la Cámaras Convocados Alta Miembros individualmente religiosos Cámara
de los Lores Arzobispos de Canterbury y Ley Parlamentaria de 1949: no York,
Obispos de Londres, debe rechazar proyectos de ley si Durham y Winchester, y
21se han aprobado 2 veces sucesivas obispos diocesanos de más en Cámara
de los Comunes edad de la Iglesia de Inglaterra

30. Sufragio universal Cámara de los en distritos electorales Comunes

Reelección 659 miembros Consejo del El soberano Cinco años Primer Ministro
Guerra o emergencia nacional Poder Judicial DisolverloInglaterra, Gales,
Escocia e Irlanda del Norte tienen Estatutosus propios sistemas legales
Especial con considerables Aumentarlo diferencias en cuanto a derecho,
organización y prácticas

31. Sistema de partidos políticos El líder es Mayoría forma nombradoElemento

esencial En funcionamiento de la Constitución el gobierno Primer Ministro
SISTEMA El líder recibe Leal Oposición salario de BIPARTIDISTA de Su
Majestad fondos públicos Partido Socialdemócrata disidentes laboristas Partido
Partido Laborista Conservador Partido Liberal Creado en 1900 Favorece a
empresas privadas disminuyendo regulaciones estatales Brazo político Partido
de los sindicatos Demócrata Liberal Oposición cuando pretendió introducir
Servicio Nacional Impulso intelectual mecanismos de mercado de Salud de la
Fabian Society en la década de 1980

32. Abolidos Propios consejos en 1980 representativos 6 condados Condado

dividido metropolitanos en 369 distritos Condados no Reorganización Inglaterra
y metropolitanos gobierno local Gales 1974 o rurales Reemplazó aEstructura
de Gobierno Unitario antiguos condados y municipios Escocia 9 Regiones 1975
subdivididas en 53 distritos Creación Consejo del Gran Londres Islas Orcadas,
3 administraciones Organismos Shetland y representativos insulares unitarias
occidentales inferiores para cada uno de los 32 municipios Irlanda 26
londinenses y de la ciudad de Londres del Norte distritos
33. Descubrimiento Juan Caboto Compañías 1497 Colonizadoras Actividades
Primeros Comercio comerciales Asentamientos de Esclavos y agrícolas
Inglaterra Conflictos Geográficos Francia Nuevosterritorios 4 Julio 1776
Conflictos político Guerra De Constitución económicos Independencia Filadelfia
1788 - 1790

34. Derecho Indígena Consuetudinario Influencia Francesa Canadá –

LuisianaFormación Jurídica Derecho Español Derecho Inglés Calvino 1608
Derecho Religioso Colonización Biblia Inglesa Intentos de codificación
Problemas nuevos soluciones nuevas Constitución Escrita Independencia
Common Law con rasgos propios

35. -Autoridad Central que se impone a todos - Respeto a la autonomía interna

de las partes integrantes: Derechos de los Estados -Derechos y deberes
recíprocos: “Cualquier asunto no delegado expresamente a la federación es
jurisdicción de los Estados Se reconoce la coexistencia de dos niveles de
gobierno Nivel Federal ÓrganosPOLÍTICO CONSTITUCIONAL REPÚBLICA
De Principios Generales Gobierno FEDERAL Nivel Local FUENTES DEL
DERECHO Precedente Legislación Doctrina

36. POLÍTICO – CONSTITUCIONAL Federación Internacionales e

Interestatales Poderes Otorgados o EstadosDistribución de competencias
Organización interna reconocidos Concurrencia Tributos y empréstitos
Ejecutivo Legislativo Judicial Federación Solo impuestos autorizados Poderes
Tratados internacionales y Prohibidos o Estados Acuñación de moneda
restringidos Los dos Restringir el sufragio y Títulos nobiliarios

37. PODER EJECUTIVO Integración Presidente Requisitos Vicepresidente 35

años Ciudadano de nacimiento Elección Duración Indirecta: 4 años Residencia
Código 14 años ElectoralUna reelección 1951 Atribuciones Jefe de estado y de
Gobierno Derecho de iniciativa de Ley Derecho de veto Jefe supremo de las FF
Armadas Líder de su partido político

38. PODER LEGISLATIVO CÁMARA DE CÁMARA DE SENADORES

REPRESENTANTES 100 435 PODER JUDICIAL Integración Tribunales
Administrativos Suprema Corte de Justicia 9 miembros De
ReclamacionesDuración Tribunales de circuito De AduanaVitalicio 12 circuitos
De Apelación Jueces de Distrito 94 Administrativa cortesElección Presidente
SCJ con aprobación del senado

39. PODER JUDICIAL Cortes Supremas Justicia Cortes Estatales de

Apelaciones Ordinaria Cortes Superiores 1ª Instancia PODERESJUDICIALES
LOCALES Cortes Municipales Cortes de Reclamos menores Justicia de
jurisdicción limitada De Infracciones de Tránsito De Menores infractores
40. PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL Constitución Federal Tratados
Internacionales Leyes Federales Constituciones Locales Leyes Estatales
ObligatoriosTipos o Clases Persuasivos Electrónicos SCJ Registros
Prontuarios Tribunales Apelación Particulares Jueces Distrito Oficiales
Quiebras Reglamento Procedimiento

41. LEGISLACIÓN CONSTITUCIÓN FEDERAL 7 Artículos Originales División

Equilibrio Poderes 27 enmiendas incluida la Igualdad Frente a la ley
Declaración de Derechos Soberanía Popular TRATADOS Presidente de la
República con aprobación de 2/3 SenadoINTERNACIONALES De manera
automática, sin necesidad de una Ley especial LEYES Creadas por el
Congreso durante el periodo de sesiones FEDERALES Se denominan ACTS o
STATUTES Origen: en las Cartas Políticas Coloniales o
ConcesionesCONSTITUCIONES Reales. Cada colonia tenía una propia y
diferente LOCALES Máxima expresión de Legalidad en los Estados. Existe
Libertad para establecer su organización constitucional interna excepto en el
sistema Republicano LEYES Se crean de forma similar a las Leyes Federales
ESTATALES

42. TRABAJO ACADÉMICO DE PROPIEDAD INTELECTUAL CON DERECHO

RESERVADO Y DEBIDAMENTE REGISTRADO Prohibido copiar, diseminar,
distribuir, comercializar o darle cualquier uso indebido.