DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE LA INTEGRACION.

CONCEPTO
El derecho Internacional Privado es el conjunto de normas jurídicas de Derecho
Público que tienen por objeto determinar las normas jurídicas en los casos de
vigencia simultánea de normas jurídicas de más de un Estado que pretenden regir
una situación jurídica concreta. (Carlos Arellano García).
Introducción
El marco de vida de cada individuo como parte integrante de la población de un
Estado, teje diversas relaciones de tipo jurídico con otros individuos sujetos a otros
Estados.
Las aspiraciones de los hombres por conocer otros países, las necesidades del
comercio internacional entre otros factores han provocado un acercamiento y una
intercomunicación cada vez más grande tanto cuantitativa como cualitativa entre
personas físicas y colectivas pertenecientes a sistemas jurídicos diferentes.
Jurídicamente este hecho adquiere una importancia capital en el sentido de que
una relación jurídica, un acto o un hecho jurídico, podrá estar vinculado con varios
ordenamientos jurídicos a la vez.
Por ejemplo:
¿Cuál es la ley que se aplicará para resolver el problema de responsabilidad civil,
planteado por el accidente de un avión DC-10 de una línea aérea turca, en París,
en el que viajaban personas de distintas nacionalidades, construido por una
empresa norteamericana?
¿Cuál es la ley que regirá en México, el divorcio, entre un boliviano y una
mexicana, residentes en Nueva York?
Los ejemplos se pueden multiplicar y también las respuestas.
Objeto del Derecho Internacional Privado
Las relaciones jurídicas cuyos elementos constitutivos pertenecen a sistemas
jurídicos diferentes en el espacio, es decir, sistemas susceptibles de aplicarse al
mismo tiempo para resolver el mismo problema jurídico en virtud de que los
elementos constitutivos de la relación, objeto del problema, están vinculados con
uno y otro de estos ordenamientos jurídicos.
La mayoría de estas relaciones se ubican generalmente en le campo del derecho
privado: civil y mercantil, sobre todo.
En la opinión del tratadista mexicano, Carlos Arellano García, el Derecho
Internacional Privado, tiene el objeto puramente formal de señalar la vigencia
espacial de la norma jurídica de más de un Estado, determinando qué norma
jurídica es aplicable, sin establecer el contenido de la norma jurídica aplicable, es
decir, es una situación jurídica concreta que actualiza las hipótesis legales de
normas jurídicas pertenecientes a más de un país.

Una sola situación jurídica, en virtud de distintos puntos de conexión o puntos de

contacto, puede hallarse regida por preceptos jurídicos que corresponden a
distintos sistemas normativos.
• Corresponde al Derecho Internacional Privado decidir qué norma jurídica deberá
prevalecer.
• El Derecho Internacional Privado remitirá a la norma interna aplicable a la
situación particular.
Contenido del Derecho Internacional Privado
En México, se considera que el contenido de la materia jurídica llamada Derecho
Internacional Privado, se divide, siguiendo la doctrina francesa, en el estudio de
cuatro partes:
a) El derecho de la nacionalidad
b) El derecho de la condición jurídica de los Extranjeros.
c) Conflictos de leyes.
d) Conflictos de competencia judicial o conflictos de jurisdicciones.
La doctrina francesa que es la seguida por la mayoría de los países
latinoamericanos respecto al contenido del Derecho Internacional Privado se
divide en cuatro áreas temáticas:
1. Derecho de la nacionalidad. - establece y regula la calidad de una persona en
razón del vínculo de carácter político y jurídico que integra la población constitutiva
de un Estado.
2. Condición Jurídica de los extranjeros. - implica el estudio del ejercicio de los
derechos y el cumplimiento de obligaciones a que quedan sujetos los extranjeros
dentro de un determinado sistema jurídico.
3. Conflicto de leyes. - alude al procedimiento por medio del cual, de manera
indirecta, se trata de solucionar un problema derivado del tráfico jurídico
internacional o interestatal en el nivel nacional, mediante la aplicación del derecho
que le dará respuesta directa.
4. Conflicto de competencia judicial. - se examina el procedimiento mediante el
cual se trata de determinar la competencia de los jueces o de los tribunales
idóneos para conocer y resolver los problemas derivados del tráfico jurídico
internacional (competencia directa) y también el ejercicio de la jurisdicción del juez
o tribunal para llevar a cabo el reconocimiento de validez jurídica de una sentencia
emitida por un juez o tribunal diferente (competencia indirecta).
Denominación del Derecho Internacional Privado
Esta rama del derecho, Derecho Internacional Privado, es una de las que más
especulaciones causan, sobre todo en relación a su denominación, se dice que
esta rama del derecho se denomina DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO, a
partir de 1834, cuando el tratadista norteamericano Joseph Story, emplea la
expresión en su obra Commentaries on the conflicto of laws (Niboyet), y que
posteriormente fue utilizada por Schaeffner y Foelix, el primero titula de esta
manera su obra, en 1841.
Se hacen críticas en torno a esta denominación, sobre todo por el tratadista
Niboyet, que plantea que el objeto de esta materia "no es internacional, ni es
privado".
Arellano García, coincide con esta posición, estableciendo que:
a) El Derecho Internacional Privado, no es "internacional", porque las relaciones
jurídicas regidas por el Derecho Internacional Privado no son relaciones entre
Estados, porque, la norma jurídica aplicable para resolver el problema de
simultaneidad de vigencia en infinidad de ocasiones es producto unilateral, y por
tanto, es interna y no internacional, porque las normas materiales a las que se
remite el derecho internacional privado comúnmente son nacionales y no
internacionales.
b) El Derecho Internacional Privado, no es "privado", porque las normas jurídicas
de Derecho Internacional Privado están constituidas por relaciones jurídicas de
supra a subordinación, además las normas de Derecho Internacional Privado son
normas de vigencia y estas son tradicionalmente ubicadas en el derecho público.
Aunque hay argumentos a favor de la denominación, sobre todo aquellos que
sostienen que cuando se dice Derecho Internacional Privado se indica una
diferencia radical con el Derecho Internacional Público (Sánchez de Bustamante),
además, de que esta denominación se utiliza en la mayor parte de libros, revistas,
tratados, planes de estudio, etc., sosteniendo que esta denominación se conserva
por las siguientes razones:
a) La expresión no tiene la precisión científica deseable.
b) Existen razones que pueden permitir conservar la denominación.
c) No ha habido hasta la fecha una denominación con la suficiente aceptación que
permita un arraigo, que sustituya a la actual.
Diferencia formal entre el Derecho Interno y el Derecho Internacional
En el derecho interno, se encuentra una serie de conceptos que no están
desarrollados de la misma manera que en el derecho internacional:
1.- En cada Estado existe un conjunto supremo de normas (Constitución), de éstas
se derivan las demás que integran el sistema.
2.- En el Derecho interno se prevé la existencia de un legislador, que cuando éste
existe, el cuerpo o conjunto supremos de normas de confiere la potestad de
regular diferentes clases de conductas.
3.- En el sistema jurídico interno se encuentra limitado a un ámbito material de
aplicación que es COACTIVO y en una circunscripción territorial.
Derecho Internacional Público y Derecho Internacional Privado
Aunque actualmente el derecho interno ha adquirido un desarrollo superior al del
derecho internacional; la experiencia jurídica no se agota dentro de las fronteras
nacionales, tiende a desbordarlas con gran frecuencia.
El intercambio y dinamismo de la comunidad internacional se acrecienta en la
mediad que ésta se expande; el derecho, como técnica de regulación de
conductas, se desarrolla en forma de DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO
para los Estados y Organizaciones Internacionales; y de DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO para las relaciones interestatales de los residentes,
súbditos o nacionales de dichos estados.
Y entre estos ordenamientos las diferencias son notables, atendiendo a criterios
subjetivos y objetivos:
a) Subjetivos. - Los sujetos del DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO son los
Estados y las Organizaciones Internacionales, los sujetos del DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO es la población de dichos estados nacionales.
b) Objetivos. - Las normas de DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO son
normas internacionales y las de DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO son
normas de carácter nacional.
NATURALEZA DE LAS NORMAS DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.
Para determinar la naturaleza de las Normas de DIPrivado es necesario responder
los siguientes cuestionamientos y de su respuesta determinar la naturaleza de las
normas:
1. ¿Las normas de Derecho Internacional Privado son de Derecho Público o de
Derecho Privado?
SON DE DERECHO PÚBLICO.
Como punto de partida es necesario recordar la teoría de las relaciones, o de la
división inicial del derecho en público y privado; son normas de Derecho Público el
conjunto de normas que regulan las relaciones jurídicas en las que uno de los
sujetos de dicha relación actúa como entidad soberana y son normas de derecho
privado aquellas en las que ninguno de los sujetos actúa como entidad soberana.
Una persona jurídica es una entidad soberana cuando puede imponer su voluntad
a otro sujeto e internacionalmente cuando puede darle relevancia a su voluntad
para crear una norma jurídica internacional.
El DIPrivado contiene normas jurídicas que remiten a la norma jurídica que
prevalecerá ante una doble o múltiple vinculación de una situación jurídica con los
preceptos normativos de más de un país, la norma jurídica a la que remite puede
ser de derecho público o privado.,
En el DIPrivado estamos frente a una relación jurídica compleja:
• Una entidad no soberana (persona física o colectiva de derecho privado) al lado
de otra no soberana se hallan interesados en adecuar su situación jurídica
concreta a una norma competente.
• Una entidad no soberana y una soberana (Estado, órgano del Estado,
funcionario público) están interesados en adecuar una situación jurídica concreta a
una norma aplicable.
• Un órgano del Estado (juez, legislador, funcionario público) sin recabar la
aceptación de los interesados impone su voluntad, obligando a las partes a estar a
lo ordenado por una de las normas en conflicto.
La relación jurídica en el Derecho Internacional Privada es el nexo en que un
sujeto determina obligatoriamente la norma que les ha de regir.

Es una relación de supra a subordinación en la que el Juez o Legislador impone

una norma al particular, una norma que le indica CUÁL ES LA NORMA
APLICABLE, es decir, UNA NORMA ORIENTADORA que siempre se considera
de DERECHO PÚBLICO.
2. ¿Las normas de Derecho Internacional Privado son de Derecho Nacional o
Internacional?
Serán de carácter nacional cuando el Estado resuelve por sí sólo, sin seguir
ordenamientos o lineamientos derivados de un compromiso internacional
(Tratados).
Serán de carácter internacional cuando un derecho supraestatal contenga una
norma jurídica que regule la situación de un problema de vigencia simultánea de
normas, es decir cuando la NORMA ORIENTADORA se contenga en un
TRATADO INTERNACIONAL.
3. ¿Las normas de DIprivado son normas facultativas u obligatorias?
Para los particulares u órganos del Estado (no soberanos) la norma jurídica del
Derecho internacional privado es siempre obligatoria.
Para el Estado comprometido por una norma jurídica internacional que lo obligue a
aplicar el derecho extranjero es obligatorio el cumplimiento mientras no lo liberen
los otros Estados con los cuales se comprometió.
Para el Estado obligado por sus propias normas de Derecho Internacional Privado
será facultativo, ya que el Estado puede modificar o conservar o derogar sus
normas.
4.- ¿Las normas de DIprivado son normas formales o materiales?
Contiene normas formales y las normas materiales pertenecen al sistema nacional
o al derecho uniforme.
El carácter formal de las normas jurídicas de derecho internacional privado
significa que no rige la conducta humana en la relación jurídica concreta que ha de
regirse, sólo determina cuál es la norma jurídica que ha de regirla.
El DIprivado no contiene normas de carácter material, porque de contenerlas
eliminaría el presupuesto necesario que da cabida a las normas iusprivatistas y
que es la presencia de la vigencia simultánea de normas jurídicas provenientes de
más de un Estado.
Fines del Derecho Internacional Privado
• Procurar la armonía entre normas jurídicas de diversos Estados que concurren
en una sola relación de derecho.
• Obtener seguridad de los derechos en el ámbito internacional.
• Lograr la justicia a base de la aplicación del Derecho extranjero.
• Permitir el comercio jurídico.

Vocabulario de términos usuales en la materia

a) LEX FORI. - Ley nacional del juez ante el que se plantea al conflicto.
b) LEX LOCI EJECUTIONIS. - Principio jurídico según el cual es aplicable el
derecho del lugar de ejecución de una obligación o de un acto jurídico.
c) LEX LOCI DELICTI. - Principio jurídico según el cual es aplicable el derecho del
lugar donde se comete el delito.
d) LEX REI SITAE. - Principio jurídico según el cual es aplicable a los bienes el
derecho del lugar donde se encuentran ubicados.
e) LEY DE AUTONOMÍA. - Ley escogida por las partes del contrato.
f) LEY LOCAL. - Ley del lugar donde ocurre un hecho o donde se realiza el acto
jurídico.
g) LEY PERSONAL. - Se trata de la ley que puede ser determinada en virtud del
domicilio ( LEY DEL DOMICILIO)
h) LOCUS REGIT ACTUM. - Principio jurídico según el cual es derecho aplicable a
la forma de los actos jurídicos el derecho del lugar donde éstos se realizan.
i) PUNTOS DE CONTACTO. -Elementos que vinculan una cierta relación jurídica
con algún sistema jurídico, por ejemplo: nacionalidad, domicilio, lugar de
ejecución, etc.
j) REGLAS DE CONFLICTO BILATERALES. - Son normas conflictuales que
permiten designar la norma jurídica aplicable a una relación jurídica de tipo
internacional contemplando la posible aplicación tanto del derecho nacional como
de un derecho extranjero que tienen por objeto una categoría o figura jurídica y no
la ley, por ejemplo: "El estado y la capacidad de las personas se regula por el
derecho del lugar de su domicilio. (Art. 13 fracción II del Código Civil Federal.)
k) REGLAS DE CONFLICTO UNILATERALES. -Son normas conflictuales que
definen el ámbito de aplicación de las normas sustantivas del derecho nacional,
sin contemplar la posible aplicación del derecho extranjero.
l) MOBILIA SEQUNTUR PERSONAM. - Principio jurídico según el cual los bienes
muebles siguen a la persona.
Fuentes del Derecho Internacional Privado
La expresión "fuente" del latín Font, fontis, fons, es el manantial de agua que brota
de la tierra y se aplica metafóricamente a la ciencia del derecho aludiendo al
origen de las normas jurídicas.
Respecto del origen de la norma jurídica, las fuentes se clasifican en:
Fuentes formales. - maneras en cómo se engendra la norma jurídica, que puede
nacer bajo la forma de una ley, de una regla consuetudinaria o de un precedente
jurisprudencial, según el sistema jurídico de que se trate.

Fuentes reales. - constituidas por aquellos elementos metajurídicos que propician

el contenido de las normas. Las situaciones sociológicas, políticas, económicas,
religiosas, etnográficas, etc., son motivo de estudio para analizar el origen de las
normas jurídicas, es decir, las fuentes reales, nos permiten conocer las razones
que motivan a una hipótesis legal se le atribuyen determinadas consecuencias de
derecho.
Fuentes históricas. - aquellos textos jurídicos normativos que perdieron su
vigencia pero que contribuyeron a la creación de normas jurídicas vigentes.
Son las fuentes formales las que más importancia revisten, de las cuales la más
importante por considerarse fuente directa, es decir, que es capaz de crear
normas jurídicas sin la autorización de otra fuente formal es la LEGISLACIÓN,
cuyo producto es LA LEY.
Aunque la mayoría de los casos de conflicto de leyes se solucionan con base en
las legislaciones internas, en la actualidad, hay una tendencia creciente aunque
todavía muy lenta a querer solucionar los problemas derivados del tráfico
internacional por medio de tratados y convenios, por lo que las fuentes formales
del DIprivado se han clasificado en NACIONALES E INTERNACIONALES.
Las Fuentes Formales del Derecho Internacional Privado se clasifican en:
a) Fuentes Nacionales: Aquellas que podemos localizar en el orden jurídico
vigente de un solo país. (La Legislación, la Jurisprudencia, La Costumbre).
En el caso de la ley, se entienden varios tipos de reglas jurídicas entre las que
podemos distinguir, entre otras, las leyes sustantivas, reglas adjetivas, reglas
conflictuales, reglas de aplicación inmediata y reglas materiales.
Las normas de DIprivado son solamente LAS NORMAS CONFLICTUALES.

El proceso de creación de normas es eminentemente nacional.

En la ciencia del Derecho Internacional Privado la labor legislativa en lo que se
refiere al objeto principal de estudio ha sido opaca y mínima, con excepción de las
normas que se refieren a la nacionalidad y a la condición jurídica de los
extranjeros y que no constituyen los temas centrales del DIprivado,
La mayoría de las legislaciones suelen incluir las normas de solución de conflictos
en los textos de sus códigos civiles; en pocos países hay leyes especiales como
Alemania, Japón, Brasil y Suiza.
Fuentes internacionales del Derecho Internacional Privado
Aquellas formas de crear normas jurídicas que obligan a más de un Estado, se
denominan TRATADOS INTERNACIONALES.
Los tratados contienen el consenso expreso de los sujetos de la comunidad
internacional. (Acuerdo de voluntades de entidades estatales soberanas y
organismos internacionales).

Existen varios convenios y tratados internacionales donde se tocan materias que

conciernen al DIPrivado como Tratados de Extradición, Tratados de Nacionalidad
y Condición Jurídica de Extranjeros, Tratados de Comercio y Navegación y
Tratados respecto a los derechos de autor y propiedad industrial.
Aunque los Tratados Internacionales revisten gran importancia, su desarrollo en
esta materia se reduce más bien al nivel regional, ya que no existe un tratado en
esta materia que hay sido ratificado por todos los países.
En Latinoamérica los más importantes son las Convenciones Interamericanas
celebradas bajo los auspicios de la OEA ( CIDIP´s) T R O D U C C I O N
Derecho internacional privado obedece más al fenómeno de la globalización y los
efectos que pueden tener en las personas o gobernados de un país o de otro, por
ejemplo el fenómeno de la inmigración y emigración, la celebración de contratos
de compraventa entre personas de diferentes nacionalidades, el origen de
embarcaciones, aviones, lo que es la nacionalidad y como se te reconoce en otros
países del mundo, la forma en que puedes entrar a otro país, ya sea turista o con
visa de trabajo; por otro lado y por ejemplo, la reglamentación o el trato que se va
a tener a matrimonios entre personas de distinta nacionalidad, etc.
Las normas de derecho internacional privado se encuentran principalmente en
convenciones o tratados internacionales (celebrados bajo formalidades de derecho
internacional público y totalmente válidos), que establecen algunas formalidades:
por ejemplo, Juan Pérez es mexicano y viaja a estados unidos, por algún trámite
que decide hacer en ese país le piden su acta de nacimiento, para que su acta de
nacimiento sea válida en aquel país necesita ser expedida como nosotros
conocemos "en original" que es copia certificada y además llevar un "apostillado",
la regla del "apostillado" se encuentra en un tratado internacional y es igual aquí
en México, en Estados Unidos y en todos los países principalmente
latinoamericanos que firmaron ese tratado.

GENERALIDADES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

1.1 Definición
El Derecho Internacional Privado es la rama del derecho que se ocupa del estudio
del llamado derecho de gentes o derecho que regula la situación jurídica de las
personas en el ámbito internacional.
1.2 Objeto del estudio del Derecho Internacional Privado.
El objeto de estudio del Derecho Internacional Privado son las normas internas de
los estados en materia civil, los tratados internacionales, los convenios y acuerdos
entre las naciones, así como el papel que desempeñan los organismos
internacionales en materia de regulación del derecho de las personas.

ANTECEDENTES DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

2.1 Inicios y avances.

Fue posible cuando aparece el Estado moderno, autónomo, auto capaz, en

igualdad con sus semejantes, después del Renacimiento. Surge con los Estados
de Europa, en el siglo XVI, en la Alta Edad Media y es posible señalar varias
etapas:

A) Del Renacimiento a la paz de Westfalia

B) Del Tratado de Westfalia hasta la revolución francesa.

C) Las guerras napoleónicas terminaron con un acontecimiento INTERNACIONAL
de gran importancia el Congreso de Viena.

D) La guerra mundial (1914 -1918) produjo un desaliento marcado respecto de la

efectividad de este orden jurídico.

E) A partir de 1945 empezó a ser penetrado por circunstancias que alteraron este
cuerpo legal, como muchos nuevos Estados, avances tecnológicos y el imperativo
de considerar el bienestar como meta básica de la ideología y de la acción política

FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

3.1 Tratados Internacionales

La firma de tratados internacionales, y las convenciones a las que voluntariamente

acuden las naciones, por el hecho de ser convencionales, condensadas y
aprobadas por la legislación interna de los países obliga desde luego a
considerarlas al momento de hacer derecho en la materia privada internacional.

3.2 Costumbre Internacional

Existiendo costumbres más o menos universalmente aceptadas, a pesar de que

algunos autores consideran la costumbre como inexistente o de poca importancia,
esos usos universalmente aceptados por las naciones, obligan en parte las
decisiones de los tribunales en materia de derecho internacional privado.

3.3 Jurisprudencia internacional

De la misma manera que la jurisprudencia interna, en materia tan controvertida,

sobre casos nuevos, los jueces y tribunales, sientan bases con sus resoluciones
para actuar sobre casos similares que se planteen en lo futuro.

Conclusión
Se puede decir que el Derecho Internacional Privado es de suma importancia en la
actualidad, sobre todo en la frontera en la que vivimos y en donde esta en
constante movimiento este tema debido a la gran cantidad de maquilas
multinacionales que se han establecido en esta región.

Las regulaciones que México Ofrece son bastantes accesibles y leyendo en la

pagina del congreso de la unión me entere que tenemos mas de 115 tratados
internacionales con diferentes países, sin embargo y por la cercanía Estados
Unidos de América, es con el que mas trato tenemos, aunque en ultimas fechas la
gran movilización asiática y las economías emergentes como Filipinas, India y
China, toman fuerza no solo en la región, si no en el mundo entero.

Derecho internacional privado

Miguel Ángel Mendoza Alvarado

Derecho internacional privado, definición, objeto, ramas, finalidades, clasificación y

fuentes

EL derecho internacional privado(DIP) es un conjunto de normas jurídicas de

derecho privado que tienen por objeto determinar la norma jurídica aplicable en lo
casos de vigencia simultanea de normas jurídicas de más de un estado que
pretenden regir una situación concreta.

El derecho internacional privado tiene el objeto formal de señalar la vigencia

espacial de la norma jurídica de más de un estado, determinando qué norma
jurídica es aplicable , y no tiene asignado el papel de de establecer el contenido de
la norma jurídica aplicable , por lo tanto, corresponde al DIP decidir que norma
jurídica deberá prevalecer, fijar la vigencia espacial de la norma de derecho
cuando una situación jurídica está vinculada a ordenamientos jurídicos de más de
una entidad soberana

Además el DIP s ocupa primordialmente del conflicto de leyes y como temas

complementarios tiene:

a) El estudio de los puntos de conexión (la nacionalidad )

b) El estudio de las cuestiones previas (condición jurídica de los extranjeros)

c) el conflicto de jurisdicciones

El DIP es una rama del derecho público, y busca la solución de los conflictos
internacionales de las normas jurídicas. Existe una relación de supra a
subordinación entre una entidad soberana (estado) que, sin recabar el
consentimiento (del individuo) de una entidad no soberana le impone los requisitos
para ser considerado nacional, así también, a contrario sensu el tema de la
condición jurídica de los extranjeros también es de derecho publico porque al
extranjero no se le consulta por el estado en que se halla, para establecer el
cumulo de sus derechos y obligaciones .

El DIP contiene normas jurídicas tanto nacionales como internacionales.- desde el

punto de vista del sistema jurídico al que pertenecen , las normas de DIP que
rigen los llamados conflictos de leyes se bifurcan en normas jurídicas nacionales e
internacionales en la inteligencia que una norma jurídica no puede ser al mismo
tiempo nacional o internacional

La nacionalidad tiene aspectos internacionales:

a) cuando la determinación unilateral de un Estado de su nacionalidad afecta a

otros estados. ej.la ley delbruck , que inducia a los súbditos alemanes a solicitar la
nacionalidad de otros países si perder la nacionalidad alemán

en el DIP unas normas son facultativas y otras son obligatorias.- una norma es
facultativa cuando el sujeto obligado puede optar por una conducta distinta a la
prescrita en la norma y es obligatoria cuando irrefragablemente deben ajustar su
conducta a lo estipulado en la norma.

Para el estado que ha de sufrir pasivamente la aplicación extraterritorial de una

norma extranjera será obligatorio el cumplimiento de sus propias normas de DIP
qe lo conduzcan a aplicar derecho extranjero pero, será facultativo conservar,
modificar o derogar esas normas de DIP, o sustituirlas por otras, siempre que no
esté ligado por una norma jurídica internacional
Todas las normas de DIP, tanto nacionales como internacionales, son obligatorias
en su cumplimiento en tanto su vigencia no sea revocada y puede decirse que la
norma internacional es obligatoria en la conservación de su vigencia mientras las
otras voluntades estatales que concurrieron a su formación no revoquen
conjuntamente la voluntad de ese estado la vigencia de esa norma. De allí que las
nacionales sean consideradas facultativas desde el punto de vista de la vigencia
porqué ésta depende solamente de la voluntad de un estado

El DIP no comprende normas jurídicas de carácter material porque de contenerlas

eliminaría el presupuesto necesario que da cabida a las normas iusprivatistas y
que es la presencia de vigencia simultaneas de normas jurídicas materiales
provenientes de más de un estado.

El DIP y el derecho uniforme material tienen objetos distintos, el DIP es un

derecho sui generis al prevalecer en él el carácter de privado pero teniendo a la
vez el carácter publico en muchas de sus instituciones.

Predomina en el aspecto internacional pero forma parte del derecho interno de

cada país constituyendo en realidad una rama del derecho nacional de cada
estado.

El DIP tiene como finalidades:

a) procurar la armonía entre normas jurídicas de diversos estados que concurren

en una sola relación de derecho

b) obtener la seguridad de los derechos en el orden internacional

c) lograr la justicia a base de aplicación de derecho extranjero cuando sea

necesario para dar al sujeto interesado en l vigencia extraterritorial de la norma
extranjera

d) permitir el comercio jurídico

DIP (denominación) entendiendo que es internacional por el tipo de normas

jurídicas de más de un estado que pretenden vigencia más allá de las fronteras del
estado en el que fueron creadas y que rigen simultáneamente a una misma
situación concreta en virtud de elementos de sujeción (puntos de conexión) y
advirtiendo que es privado porque excluye las relaciones jurídicas de estados
como entidades soberanas.

El DIP se clasifica en primer término,

Las fuentes formales nacionales son aquellas que hemos de localizar en el orden
jurídico vigente en un solo país. Estas son la ley, la costumbre y la jurisprudencia y
comunes

Las fuentes formales internacionales, son aquellas maneras de crear normas

jurídicas que obliguen a más de un estado; el carácter internacional se lo da a una
fuente el hecho de que sea susceptible de crear una norma jurídica cuya vigencia
sea común a dos o mas estados. Entre las fuentes formales internacionales se
encuentran: los tratados internacionales, la COSTUMBRE internacional y la
jurisprudencia internacional.

Fuentes comunes .- existen procesos de engendramiento de la norma jurídica que

pertenecen tanto al orden jurídico que liga a más de un país, entre estas fuentes
que no pueden limitarse a un solo país , tenemos a la doctrina y a los principios
generales de derecho

La doctrina pertenece a las fuentes indirectas , debe enfocarse en la atención a los

problemas teóricos y científicos más allá de la legislación vigente de un país y en
el estudio de las normas jurídicas vigentes en uno o mas estados

Fuentes del derecho mexicano

La ley.- el fundamento de validez de las leyes ordinarias federales y estatales en el

derecho mexicano está en la constitución federal, en el articulo 124, hace una
distribución de facultades entre la federación y los estados , este numeral estipula
para la federación una competencia con facultades expresas , mientras que, para
los estados reserva facultades implícitas.

Por tanto en México , el problema de la solución de conflictos de normas jurídicas

de diversos países y del nuestro se abordará atendiendo a la disposición de la
entidad federativa que tenga conexión con la relación jurídica concreta que ha
provocado el conflicto.

Relación con otras ramas del Derecho

Derecho Laboral

Es una rama del Derecho cuyos principios y normas jurídicas tienen por objeto la
tutela del trabajo humano, productivo, libre y por cuenta ajena. El derecho laboral
o Derecho del trabajo es el conjunto de principios y normas jurídicas que regulan
las relaciones entre empleador(es), las asociaciones sindicales y el Estado. El
Derecho del trabajo se encarga de normar la actividad humana, licita. Prestada por
un trabajador en relación de dependencia a un empleador a cambio de una
contraprestación dineraria. De esta manera, el concepto de trabajo al que presta
atención el Derecho laboral es la actividad realizada por un humano que produce
una modificación del mundo exterior, a través de la cual aquél se provee de los
medios materiales o bienes económicos que precisa para su subsistencia
(productividad), y cuyos frutos son atribuidos libre y directamente a un tercero. El
fenómeno social del trabajo genera unas relaciones asimétricas entre las partes
contratantes, en las que existe una parte fuerte (el empleador) y una parte débil (el
empleado). Por ello, el Derecho laboral tiene una función tuitiva con respecto al
trabajador, tendiendo sus normas a restringir la libertad de empresa para proteger
a la parte débil frente a la fuerte, y persiguiendo así fines de estructuración social
tutelada.

Derecho Mercantil

es el conjunto de normas relativas a los comerciantes en el ejercicio de su

profesión, a los actos de comercio legalmente calificados como tales y a las
relaciones jurídicas derivadas

de la realización de estos; en términos amplios, es la rama del Derecho que regula

el ejercicio del comercio. Uno de sus fundamentos es el comercio libre. En la
mayoría de las legislaciones, una relación se considera comercial, y por tanto
sujeta al Derecho mercantil, si es un acto de comercio. El derecho mercantil actual
se refiere a estos actos, de los que lo son intrínsecamente, aunque en muchos
casos el sujeto que los realiza no tenga la calidad de comerciante (sistema
objetivo); sin perjuicio de ello, existen ordenamientos jurídicos en que el sistema
es subjetivo, en base a la empresa, regulando tanto su estatuto jurídico, como el
ejercicio de la actividad económica, en sus relaciones contractuales que
mantienen los empresarios entre ellos y con terceros. El Derecho comercial es una
rama especial del Derecho privado, mientras el Derecho civil se erige como
Derecho común.

Derecho Penal

Es el conjunto de normas jurídicas que regulan la potestad punitiva del Estado,

asociando a hechos, estrictamente determinados por la ley, como presupuesto,
una pena, medida de seguridad o corrección como consecuencia, con el objetivo
de asegurar los valores elementales sobre los cuales descansa la convivencia
humana pacífica (Enrique Cury). Cuando se habla de derecho penal se utiliza el
término con diferentes significados, de acuerdo a lo que se desee hacer
referencia; de tal modo, podemos mencionar una clasificación preliminar tal como:
derecho penal sustantivo, y por otro lado, el derecho penal adjetivo o procesal
penal. El primero de ellos está constituido por lo que generalmente conocemos
como código penal o leyes penales de fondo, que son las normas promulgadas
por el Estado, estableciendo los delitos y las penas, mientras que el derecho
procesal penal es el conjunto de normas destinadas a establecer el modo de
aplicación de aquellas.

Derecho Político

Derecho político es una rama jurídica que aglutina todos los ámbitos de estudio
del Derecho que están relacionados con el fenómeno político. Para algunos es
considerada una disciplina de contornos difusos.

Derecho Procesal

El derecho procesal es la rama del Derecho que tiene por objeto regular la
organización y atribuciones de los tribunales de justicia y la actuación de las
distintas personas que intervienen en los procesos judiciales. Devis Echandía
menciona: "El derecho procesal puede definirse como la rama del derecho que
estudia el conjunto de normas y principios que regulan la función jurisdiccional del
Estado en todos sus aspectos y que por tanto fijan el procedimiento que se ha de
seguir para obtener la actuación del derecho positivo en los casos concretos, y
que determinan las personas que deben someterse a la jurisdicción del Estado y
los funcionarios encargados de ejercerla". José María Asencio Mellado considera
que: "El derecho procesal es un conjunto de normas jurídicas, parte integrante del
ordenamiento estatal que se caracteriza por servir para la aplicación del derecho
objetivo por los órganos jurisdiccionales al caso concreto."
Derecho Registral Y Notarial

La función notarial es muy importante para el tráfico jurídico internacional, es base

también para la doctrina de la autonomía de la voluntad, va en búsqueda de la
certeza jurídica en un negocio jurídico determinado. La función Notarial es ejercida
por el Notario, Gómez Liaño expresa que es: "Funcionario Publico autorizado para
dar fe, conforme a las leyes, de los contratos y demás actos judiciales". Dístria nos
indica que el Notario "es un profesional del derecho que tiene atribuida la fe
publica. Su intervención asegura la autenticidad de los hechos que se produzcan a
su presencia y de las fechas y la personalidad de los intervinientes en los actos y
documentos que refrenda". Como observamos esta función desempeñada por el
notario es de importancia capital en la actualidad y básica para la seguridad
jurídica internacional. No es lo mismo la función notarial, en todos los países en
que es reconocida, en primer lugar, tiene mayor trascendencia en unos países que
es otros, dependiendo del sistema jurídico en el cual esta involucrado; así
tenemos el sistema latino ejemplo del mismo es España, en el cual el notario es
un profesional del derecho con estudios profundos de la materia obtenido a través
de arduos estudios, después de haber concluido su licenciatura en derecho que le
permite en el momento de aprobar las oposiciones, al notario ser un profesional y
técnico del derecho, con una sólida formación jurídica, posee una fe publica
completa y es muy respetado en la sociedad española, tiene su propio colegio
profesional. El segundo sistema es el empleado en nuestro país, podríamos
llamarlo un sistema latino mixto en el cual se accede al mismo al estudiar la
carrera de abogado, paralelamente al notariado, no tiene la profundidad del
sistema español ni es tan completa, pero el notario guatemalteco es también un
profesional y técnico del derecho con fe publica notarial que presta inestimables
servicios a la sociedad guatemalteca y le da certeza jurídica a los negocios que se
le presentan, por lo que es necesario sus servicios principalmente cuando son
negocios en que interviene la voluntad de las partes. El ultimo sistema que
encontramos, es el sistema anglosajón, en el que no es ni técnico, ni un
profesional del derecho, sino simplemente un fedatario, no posee estudios
profundos sobre la materia y su función se limita a ser testigo de las firmas que le
ponen las partes cuando comparecen ante sus oficios. Es mas que todo un
fedatario o un testigo presencial de la firma por parte de los comparecientes por lo
que no esta aquí reflejado esa seguridad jurídica que debe existir en el tráfico
internacional.

A esto se debe agregar, principalmente, que se puedan presentar conflictos o

colisión de leyes en esta materia, ya que el notario autorizante ha bebido de
diferentes fuentes su saber, su conocimiento, y podría con buen tino profesional
eludir estas dificultades, si conociese a fondo las leyes, y al no conocerlas puede
resolver no adecuadamente la misma, por lo que necesita del auxilio del colega
notario de otro país, por su desconocimiento de las leyes internas de este país en
base a su ley local, ya que se suele preguntar si debe aplicar también normas de
donde el documento fue faccionado, estos son los requisitos de fondo y de forma
que un documento debe de llenar en un negocio jurídico determinado cuando
dicho documento es realizado en un país, pero tendrá su validez jurídica en otro
estado.

Derecho Religioso Y Eclesiástico

El Derecho religioso o Derecho confesional, de acuerdo a la moderna Ciencia del

Derecho, es aquel ordenamiento jurídico que, para sí mismas, establecen las
diferentes iglesias o confesiones religiosas, y que en tanto realidades sociales
requieren de un Derecho propio (siguiendo el aforismo ubi societas ibi ius). El
Derecho religioso no debe confundirse con el Derecho eclesiástico. Entre otros,
son ordenamientos religiosos o confesionales el Derecho judío (Halajá), el
Derecho canónico y el Derecho islámico (Sharia). El Derecho eclesiástico del
Estado (o simplemente Derecho eclesiástico), de acuerdo a la moderna Ciencia
del Derecho, es el conjunto de normas jurídicas que los Estados dictan, en el
marco de su propio ordenamiento jurídico, para regular los aspectos sociales de
los fenómenos religiosos. No debe confundirse con el Derecho religioso. Las
normas de esta clase integran todos aquellos preceptos legales que afectan a las
personas, instituciones, relaciones y actividades que se dirigen a finalidades
sociales religiosas, es decir, la regulación de las actividades sociales de origen
religioso de sus ciudadanos. En estas se incluyen, entre otras, disposiciones de
Derecho civil, laboral, administrativo, tributario y penal. Tales normas pueden ser
dictadas por el Estado, vía acuerdo con las diferentes confesiones religiosas
(como los concordatos en el caso de la Iglesia Católica), o unilateralmente. A
través de ellas se regulan, por ejemplo, el estatuto jurídico de los ministros de
culto, las exenciones tributarias a las confesiones religiosas, el reconocimiento civil
de ciertos actos celebrados o efectuados ante éstas (como los matrimonios) o de
las sentencias de los tribunales u otros organismos propios de las confesiones
religiosas.

Derecho Tributario (Fiscal)

El Derecho tributario (también conocido como derecho fiscal) es una rama del
Derecho Público que estudia las normas jurídicas a través de las cuales el Estado
ejerce su poder tributario con el propósito de obtener de los particulares ingresos
que sirvan para sufragar el gasto público en aras de la consecución del bien
común.
Tributo es la obligación monetaria establecida por la ley, cuyo importe se destina
al sostenimiento de las cargas públicas en especial al gasto del estado. Son
prestaciones generalmente monetarias. Son verdaderas prestaciones que nacen
de una obligación tributaria, es una obligación de pago que existe por un vínculo
jurídico. El sujeto activo de las relaciones tributarias es el Estado o cualquier otro
ente que tenga facultades tributarias, que exige tributos por el ejercicio de poderes
soberanos, los cuales han sido cedidos a través de un pacto social. El sujeto
pasivo es el contribuyente tanto sea persona física como jurídica. Sujeto de jure: el
que fue considerado en la norma al establecer el impuesto. Sujeto de facto: es
quien soporta la carga económica del impuesto, a quien el sujeto de jure traslada
el impacto económico. En el moderno estado de derecho los tributos son creados
por ley. El Estado es una forma moderna de convivencia social.

Derecho Natural

es una tradición jurídica que se encuadra dentro de la filosofía del Derecho y,

según el jurista italiano Norberto Bobbio, se caracteriza por el dualismo jurídico
(reconoce la existencia de un derecho natural y un derecho positivo, y la
supremacía del primero sobre el segundo) y su fundamentación se encuentra
(según el contexto histórico) en un ente abstracto "natural" y "superior" a la
voluntad de las personas - ya sea la physis griega, Dios o la razón humana. El
término Ius Naturale, o derecho natural, procede de las expresiones latinas Ius
(Derecho, lugar de Derecho ) y Naturale [No naturalis como suele a veces
escribirse, muchas veces pensando que naturale es una influencia italiana.] (de lo
natural). Fue acuñado por Cicerón al definirlo como "una ley verdadera que
consiste en la recta razón, conforme a la naturaleza [...]" Los juristas de la filosofía
del derecho no concurren en encontrar una definición precisa para el
iusnaturalismo debido a dos importantes avatares: Esta tradición jurídica se
extiende desde el siglo V a.C. hasta su decadencia en el siglo XIX, con lo que se
han sucedido numerosas tesis y doctrinas, incluso totalmente diferentes entre
ellas. La poca objetividad de los autores del iusnaturalismo, que no permiten
encontrar un mínimo común denominador para definir claramente una tradición
jurídica unitaria. En la teoría del derecho natural, toda persona adquiere sus
derechos naturales al nacer, estos serían por tanto inherentes y se
fundamentarían en la dignidad de la persona,[1] derechos que una sociedad
jurídicamente organizada deberá siempre respetar en el funcionamiento del
Estado social y democrático de Derecho. Ver Kant, Metafísica de las costumbres.
Los derechos naturales son universales e inalienables, aunque no siempre
absolutos, pues en ocasiones pueden colisionar con otros derechos de la misma
naturaleza. En la evolución histórica de estos derechos, primero se habló de
derechos naturales, posteriormente de derechos humanos a partir de la
Declaración de los Derechos del
Hombre y del Ciudadano de 1789 y finalmente de derechos fundamentales desde
el proceso constitucionalista, es decir cuando estos derechos se van incorporando
a las constituciones de los Estados, especialmente ya en la segunda mitad del
siglo XX.[2] La Declaración de los derechos humanos de 1948 es ecléctica y utiliza
indistintamente los términos derechos naturales y derechos humanos.

Filosofía del Derecho

La filosofía del Derecho es una rama de la Filosofía que estudia los fundamentos
filosóficos que rigen la creación y aplicación del Derecho. Filosofía del Derecho es
toda aproximación al hecho jurídico, el acercamiento a un fenómeno que ha
acompañado a la humanidad desde su aparición, puesto que la ley y el derecho
constituyen una constante histórica que ha incidido de una manera general y
constante en las gentes y en los modelos sociales y políticos. Epistemología
jurídica: entra en la reflexión sobre el conocimiento del derecho. Se trata de
dilucidar si este conocimiento es posible; qué forma o estructura ha de tener;
cuáles son sus maneras de presentarse en las sociedades, etc. La ontología
jurídica: habla de fijar el ser del derecho, es decir cuál será el objeto sobre el que
se va a filosofar; note que este objeto es anterior al conocimiento que se le aplica,
es decir, tiene una realidad propia antes de ser estudiado. La ontología jurídica
obtendrá un concepto del derecho que servirá como base para una reflexión
filosófica posterior. La axiología jurídica: trata el problema de los valores jurídicos,
es decir, dilucida sobre cuáles sean los valores que harán correcto un modelo de
derecho o que primarán a la hora de elaborar o aplicar el derecho. Así, en los
ordenamientos europeos no existe la pena de muerte; el valor consistente en que
"el estado no mate" es fundamental. De todos los valores del derecho el más
importante es el de "justicia"; tiene tanta importancia que algunos autores
designan a la axiología jurídica como Teoría de la Justicia. La filosofía jurídica
existencial: tiene su razón de ser en el marco de la antropología, es decir, trata de
poner de relieve la relación entre el hombre y la realidad jurídica; no podemos
prescindir del hombre en la realización del derecho porque la humanidad es la que
crea y aplica el derecho, aún más, crea y aplica a sí misma el derecho.

Propiedad Intelectual

La propiedad intelectual, desde el punto de vista de la tradición continental

europea y de buena parte de los países latinoamericanos, supone el
reconocimiento de un derecho particular en favor de un autor u otros titulares de
derechos, sobre las obras del intelecto humano. En los términos de la Declaración
Mundial sobre la Propiedad Intelectual (votada por la Comisión Asesora de las
políticas de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), el 26 de
junio del año 2000, es entendida similarmente como "cualquier propiedad que, de
común acuerdo, se considere de naturaleza intelectual y merecedora de
protección, incluidas las invenciones científicas y tecnológicas, las producciones
literarias o artísticas, las marcas y los identificadores, los dibujos y modelos
industriales y las indicaciones geográficas. El Día Mundial de la Propiedad
Intelectual se celebra el 26 de abril. Existe además una corriente, especialmente la
que proviene del movimiento de Software Libre, que considera que el término
"Propiedad Intelectual" es engañoso y reúne bajo un mismo concepto diferentes
regímenes jurídicos no equiparables entre sí, como las patentes, el derecho de
autor, las marcas, las denominaciones de origen, entre otros.

Historia del Derecho

La Historia del Derecho es la disciplina histórico-jurídica que analiza el conjunto de

hechos y procesos históricos relacionados con el conjunto de normas jurídicas, así
como los usos sociales "fuertes", es decir, que tuvieran relación con el Derecho.
La naturaleza propia de la Historia del Derecho como disciplina, hace que haya de
situarse entre otras dos grandes ramas del saber, como son la Historia y el
Derecho. De esta manera, se ha llegado a afirmar que el historiador del derecho
posee una doble ciudadanía, siendo considerado buen historiador entre los
juristas, y buen jurista entre los historiadores. De esta manera, la Historia del
Derecho ha tenido la necesidad de elaborar una justificación que sustente su
propia existencia, así como su independencia del resto de disciplinas. Hoy en día,
cabe destacar que la disciplina se imparte mayoritariamente en las facultades de
Derecho.

Sociología del Derecho

La Sociología del Derecho, también llamada sociología jurídica, es aquella

disciplina que estudia los problemas, las implicaciones, y todo aquello
concerniente a las relaciones entre el Derecho y la sociedad. A diferencia de la
Teoría del Derecho y de la Filosofía política, el principal problema u objeto de
estudio de la sociología jurídica es el de la eficacia del derecho. La sociología
jurídica es para algunos, una rama de la sociología general. Para otros, es una
subdisciplina del derecho (En europa se institucionalizo como disciplina). A nivel
general, es una aproximación sociológica al derecho. Los orígenes de la
sociología jurídica pueden rastrearse hasta las obras de los clásicos, a saber, Max
Weber, Émile Durkheim y Karl Marx. Algunos precursores modernos son Rudolph
Von Ihering, Francois Gény, Eugene Ehrlich, Jean Carbonnier, Georges Gurvitch,
Roscoe Pound, Axel Hägerström y Renato Treves. Un desarrollo inigualable le han
dado a la sociología jurídica Max Weber y Niklas Luhmann, especialmente este
último con sus obras Gesellschaft der Gesellschaft y Gesellschaft und Recht,
obras que salvo en México son aún prácticamente desconocidas en el ámbito
hispanohablante.

Derechos De Los Animales

Se conoce como derechos de los animales a las ideas postuladas por corrientes
de pensamiento y al movimiento que sostienen que la naturaleza animal es un
sujeto de Derecho, cuya novedad reside en que esta categoría sólo ha
pertenecido a personas naturales y jurídicas, es decir al ser humano. Los
humanos siempre han reconocido a ciertos animales una consideración especial
(ej. domesticación), que varía mucho según el entorno cultural o el lugar, desde
apoyar que se pueda utilizar a los animales según plazca o sirva al hombre,
pasando por el trato ético o el bienestar animal, hasta considerar que los animales
merecen derechos tradicionalmente reconocidos sólo en los humanos. No debe
confundirse con el derecho de animales como doctrina jurídica, marco jurídico de
algunos países donde el objeto de Derecho es la libertad de conducta de los
animales en su ambiente natural y el trato que reciben en un hábitat humano.

C) DOCTRINAS NORTEAMERICANAS

Se han desarrollado a lo largo del siglo XX y han supuesto una cierta revolución
en el Derecho Internacional Privado .

Se trata de múltiples autores, aunque con el denominador común de la

preocupación por el caso concreto y la búsqueda de soluciones a ese caso.

Los autores americanos critican el Derecho Internacional Privado y las normas de

conflicto clásicas:

+ Porque se formulan en términos demasiado generales y abstractos y difícilmente

podrán permitir en cada caso una solución adecuada.
+ Porque las soluciones de las normas de conflicto clásicas son enormemente
rígidas, ya que, para cada campo concreto contienen una solución que el juez
aplica mecánicamente al caso concreto, sin comprobar si el criterio utilizado por el
legislador es, en el caso concreto, significativo y relevante.

Así, a las obligaciones no contractuales les será aplicable la ley del lugar donde se
produce el hecho del que deriva la obligación. Pero, en ocasiones, ese criterio (la
norma de conflicto clásica) puede no ser acertada (así, en el caso de dos moros
con matrícula francesa que chocan en España).

+ Porque el juez determina el Derecho aplicable sin considerar el contenido

concreto de las normas en uno y otro Estado. El mecanismo de la norma de
conflicto se pone en marcha sin atender al resultado al que su aplicación conduce.

Estos autores proponen una nueva orientación del Derecho Internacional Privado,
un nuevo modelo de determinación de las normas materiales (y no del
ordenamiento) aplicables.

Así, en primer lugar, el juez no debe determinar el ordenamiento que se aplica,

sino si se aplican las normas materiales propias o extranjeras. El juez debe
analizar el contenido de las normas materiales de uno y otro ordenamientos, para
hallar los principios que subyacen a las normas (objetivos de política legislativa,
intereses que las explican, etc.).

Desde este punto de vista, los autores americanos proponen diferentes técnicas
para la determinación de la norma material aplicable, insistiendo en unos aspectos
o en otros (búsqueda de la solución más justa, de los intereses de las normas, de
la seguridad del tráfico jurídico, de la vida internacional de las personas, etc.). Lo
que interesa de todas ellas es hallar su influencia, que ha sido desigual según los
ordenamientos y las ramas jurídicas. Han logrado poner en evidencia que el
método conflictual tiene notables imperfecciones y que la norma conflictual debe
ser mejorada para lograr la solución más justa en el caso concreto.

En la práctica, se van modificando las normas conflictuales para aproximarse cada

vez más a este ideal. Así, se elaboran con cada vez mayor frecuencia normas
conflictuales que atienden a ámbitos cada vez más concretos, lo que se ha
denominado especialización de las normas de conflicto.
Frente a la segunda crítica de los autores americanos, encontramos que con una
frecuencia creciente, las normas conflictuales incorporan criterios flexibles o
abiertos, permitiendo una mayor valoración judicial. Es el caso de algunos
preceptos del Código español, en los que se hace referencia a la aplicación de la
legislación del Estado que presente una relación más estrecha con el caso;
incluso, en el Derecho suizo, este criterio del vínculo más estrecho o mayor
relación se ha fijado como cláusula o principio general.

Por último, y frente a la última crítica, cada vez es más frecuente encontrar en
normas de conflicto consideraciones de Derecho material, lo que obliga al juez a
valorar las normas vigentes en uno y otro ordenamientos.

La Lex fori ("ley del foro") es una locución latina ocupada en el Derecho
internacional privado, que significa " que será aplicable la ley de la nacionalidad
del juez que conoce del asunto".

Cuando se presenta ante un juez un asunto jurídico que contiene un elemento

internacional o extranjero relevante, éste debe preguntarse sobre cuál es la
normativa aplicable a dicho asunto. En los casos que corresponda, el juez aplicará
la lex fori.

Tradicionalmente, la lex fori regula además las cuestiones de procedimiento.

El término latino lex loci actus quiere decir: ley del lugar donde ocurrió el acto que
da nacimiento a un derecho. Este término suele confundirse con lex loci delicti
commissi que es el lugar donde se cometió el perjuicio (tort). Aunque por lo
general ambos indican al mismo lugar, en los casos de responsabilidad por
productos, por ejemplo, la lex loci actus será el lugar donde este se manufacturó,
mientras que la lex loci delicti commissi será el lugar donde se cometió el perjuicio

El término latino lex loci celebrationis aplicado al derecho internacional privado

quiere decir: "ley del lugar donde se celebró el matrimonio". Se utiliza en el
derecho internacional privado para determinar qué ley de fondo se aplicará a un
caso determinado. Dependiendo de que ley se aplique el resultado será diferente

La Lex loci contractus es un locución latina que significa "la ley del lugar del
contrato", utilizada para referirse a que la ley aplicable para la regulación de un
contrato es la del país en el que se ha celebrado.
Tiene una gran importancia en Derecho internacional privado, en aquellos juicios
en los que el juez debe decidir qué ley aplicar (si debe aplicar la ley propia, o la de
algún otro país). En este caso, la lex loci contractus es una posibilidad mediante la
cual el juez aplicaría la ley del lugar de celebración del contrato como normativa
vinculante para el litigio.

También es posible pactar dentro de un contrato que la ley aplicable sea la de otro
lugar distinto, pero la ley del lugar de celebración es, como mínimo, aplicable para
las condiciones de validez de dicho contrato en el momento en que se firma.

Además, cuando no se ha estipulado nada en contra, la lex loci contractus suele

ser la aplicable para dirimir el litigio. Esto sin embargo varía en función de cada
legislación y de las circunstancias de la contratación (sujetos, objeto, forma, lugar,
etc.).

El término latino lex loci delicti commissi quiere decir: la "ley del lugar donde se
cometió el perjuicio (tort)". En derecho internacional privado se utiliza para
determinar que ley de fondo se utilizará ante un conflicto de legislaciones, en
donde la utilización deuna u otra ley hará que el asunto o conflicto se resuelva de
distinta forma.

Se suele abreviar el término como "lex loci delicti."

La Lex loci executionis es un locución latina que significa "la ley del lugar dónde se
ejecuta la obligación", utilizada para referirse a que la ley aplicable para dirimir un
litigio, según el lugar en dónde se va a ejecutar la sentencia.

Tiene una gran importancia en Derecho internacional privado, en aquellos casos

en los que un juez debe decidir si la normativa aplicable a un caso es la suya
propia o la de otro estado distinto. Si bien la ley aplicable y el lugar de celebración
de un posible juicio suelen coincidir, esto no tiene por qué ser siempre así.

El lugar de celebración de un juicio depende de ciertas normas, y normalmente (no

siempre) se elige el lugar en dónde se ejecutaría la sentencia, para dotar al juicio
de mayor efectividad. En caso contrario, habría que pasar por otro proceso judicial
para ejecutar la sentencia o el laudo arbitral en un país diferente.
Por otro lado, si bien en ocasiones se elige otra ley aplicable, es muy habitual que
se intente que la ley del contrato sea la misma que la que el juez conoce y por
tanto, coincida con el país que tiene la jurisdicción sobre el asunto. De esta forma
se facilita la resolución del caso, y se busca una sentencia lo más correcta posible
(dado que el juez conoce su propia ley, pero para poder decidir en función de la de
otro estado, primero debe estudiarla y conocerla correctamente).

Esta es la razón de que se elija en muchas ocasiones la lex loci executionis.

DERECHO AMBIENTAL

Antecedentes de los delitos ambientales

En virtud de la necesidad planteada de reforzar la normatividad para prevenir o
inhibir aquellas conductas que pudieran ocasionar daños a los recursos naturales,
la flora, la fauna, así como a la salud pública o a los ecosistemas en el territorio
nacional y en las zonas sobre las cuales la nación ejerce su soberanía y
jurisdicción, se escribió y se aprobó la ley 559 "Ley Especial de Delitos contra el
Medio Ambiente y los Recursos Naturales"

Como acabamos de señalar anteriormente uno de los principales problemas a los

que se enfrentan las autoridades penales es que la persecución de los delitos
ambientales únicamente podría realizarse cuando los mismos son cometidos en
su comisión dolosa, dejando a un lado, la posibilidad de sancionarlos por su
comisión culposa, dejando impunes un gran número de hechos ilícitos, en virtud
de que la mayoría de éstos son cometido por culpa o negligencia del agente del
mismo.

La nueva estructura literal de los tipos penales contemplado en esta ley permite su
regulación como delitos de daño y de peligro, en virtud de que en muchos casos
es necesario sancionar el riesgo que pueden tener ciertas actividades para el
medio ambiente, como las que se realizan con materiales y residuos peligrosos, y
la contaminación de la atmósfera, el suelo y las aguas.

La problemática de los delitos ambientales

Es un gran motivo para alegrarse y para elogiar a los poderes del estado inmersos
en este proceso. Ya está en vigencia la Ley Especial de Delitos contra el Medio
Ambiente y los Recursos Naturales. Por primera vez en la historia de Nicaragua, la
cárcel y no sólo la multa y la sanción administrativa, pende sobre la cabeza de
quienes cometan delitos contra el medio ambiente.

De ahora en adelante, en materia de medio ambiente y recursos naturales todo

será diferente. Las causales para ir a dar a la cárcel pueden ir desde la simple
quema de basura o de llantas en el barrio, pasando por los que podan árboles en
los andenes de sus casas sin contar con el respectivo permiso del INAFOR, hasta
los que produzcan ruidos que al llegar al dormitorio de sus vecinos superen los 30
decibeles (para dar una idea, la respiración humana, registra ya 10 decibeles).

Como establece el Código Penal, también podrán ir a la cárcel no sólo los

hechores directos, sino los cómplices y los consentidores; es decir, aquellos que
en simple condición de mirones o conocedores de los hechos no pongan en
conocimiento a la autoridad competente.

Además, bajo el precepto jurídico de que nadie puede alegar ignorancia ante la
ley, cualquier ciudadano, funcionario público, persona natural o jurídica puede
experimentar en carne propia toda la gama de sanciones prescritas por la ley, que
van desde la multa --la cual puede oscilar entre los 50 y 50 mil dólares (así dice la
ley, ¡dólares!)-- hasta la privación de libertad por períodos de dos meses a cinco
años.

Si nos atenemos a la letra de la ley, otros tipos de delitos --como los relacionados
con el narcotráfico-- son culpas leves en comparación con los delitos ambientales.
Es casi más grave cortarle la rama a un árbol que el brazo a un prójimo. Un
busero podrá pasar más tiempo en la cárcel por contaminar con su estufa rodante,
que por triturarle los huesos a un pasajero.

Un par de ejemplos ayudará a ilustrar esta aseveración. Quien corte, transporte y

comercialice madera ilegalmente, hoy puede ser sancionado con prisión de dos a
cuatro años y una multa equivalente al doble del precio de referencia internacional
del producto (Arto.32). Se terminó aquello del simple decomiso y subasta pública
de la madera. Otro tanto le espera a quien incumpla con los requerimientos de los
Estudios de Impacto Ambiental (EIA) y las normativas ambientales: "Será
sancionada de dos a cuatro años de prisión y multa equivalente en córdobas de
doscientos (US $200.00) a cinco mil (US $5,000.00) dólares (Arto. 34).
La Ley 559 y sus 60 artículos, contempla una extensa lista de delitos y sanciones
entre los cuales figuran, además, el maltrato a los animales (aun siendo animales
domésticos propios), lotificaciones, urbanizaciones y construcciones que infrinjan
las normativas ambientales; talas en vertientes y pendientes; comercio ilegal de
minerales; contaminación del suelo, agua y aire (en estos tres últimos casos las
sanciones comprenden multas de US $1,000 a US $50,000, sin menoscabo de los
daños causados a terceros, y una pena de seis meses a cinco años de prisión).

Botar basura en lugares no autorizados será sancionado con multas que van de
US $50 a US $1,000 dólares para las personas naturales, y para las personas
jurídicas de US $5,000 (cinco mil) a US $50,000 (cincuenta mil) dólares. Los
amantes del ruido pagarán caro su perversa afición de atentar contra la salud y el
descanso diurno y nocturno de sus vecinos: C$5,000 a C$ 20,000 córdobas (este
componente está cordobizado), "después de dos llamados de atención por la
autoridad competente en la alcaldía municipal respectiva" (Arto.9).

La ley incorpora varios aspectos positivos, como las medidas cautelares "con el fin
de restaurar, prevenir o evitar la continuidad de los efectos del daño causado" (Art.
5). Igualmente la responsabilidad solidaria, según la cual "Si del ilícito resultaren
varias personas responsables del daño ambiental, la responsabilidad será
solidaria". Así mismo, la responsabilidad recae también en los funcionarios no sólo
en los particulares: "El empleado o funcionario público que por acción u omisión
autorice o permita la realización de acciones que causen daños al ambiente y los
recursos naturales, será solidariamente responsable y responderá con su
patrimonio por los daños ocasionados." (Art.42) Y no es sólo por lo que se hizo,
sino también por lo que no realizó para evitar el daño al medio ambiente.

Otro hecho que obliga a un mayor cuidado es que para la indemnización "Los
directivos o representantes de personas jurídicas, compañías o sociedades que se
vean involucrados directamente en delitos contra el ambiente y los recursos
naturales, responderán con su patrimonio personal cuando el de la persona
jurídica, sociedad o compañía sea insuficiente para cubrir la reparación del daño o
la indemnización correspondientes" (Art. 43).

Y de mucha importancia es que "La responsabilidad civil en la reparación del daño

al ambiente y los recursos naturales no prescribe ni para el responsable directo o
quien lo sustituya legalmente" (Art. 41). Es decir que nadie se puede correr de la
justicia. Y la responsabilidad civil por los daños no es sólo a favor del Estado, sino
que también para los particulares: "La reparación del daño será el restablecimiento
de la situación anterior al daño ambiental, en los casos que sea posible, y
subsidiariamente en la indemnización económica al Estado por el daño y perjuicio
ocasionado al ambiente y los recursos naturales, incluyendo a los particulares o
comunidades, en su caso" (Art. 41). Esto por un principio ambiental internacional:
quien contamina debe pagar, lo cual no significa que si puedo pagar, puedo
contaminar, sino que tengo que responder por el daño causado. Y por esto
también ya existe en otros países el seguro ambiental.

Igual sucede si se tiene un permiso para determinada actividad y se produce un

daño al ambiente. Por ejemplo, un ruido puede afectar a la población
independientemente de que los organizadores de la actividad tengan un permiso.
Aquí entra en juego la responsabilidad de la autoridad que otorga el permiso.

En cuanto al ruido, éste se da no sólo por el uso de instrumentos, también puede

darse por los gritos, o puede ser causado por animales, por ejemplo cuando se
deja sólo por mucho tiempo a un perro o cuando está sin comer y pasa ladrando.
Aquí entraría el artículo 37, sobre maltrato a los animales.

Es importante que en el artículo 9, referido al ruido, se reconozca como

parámetros las normativas de la Organización Mundial de la Salud, pues sucede
que muchas veces el Derecho Penal nos remite a leyes o decretos inexistentes o
que demoran mucho en aprobarse.

Es interesante ver que para la mayoría de los delitos se incluye la prisión, pero en
el caso del ruido sólo hay multas. Una empresa ruidosa puede tener dinero para
pagar la multa y a lo mejor eso no le interesa, pero podría tener más cuidado si se
incluyera una pena privativa de libertad.

Se impondrá penas de prisión y pecuniarias al quien sin aplicar las medidas de

prevención o seguridad, realice actividades de producción, almacenamiento,
tráfico, importación o exportación, transporte, abandono, desecho, descarga, o
realice cualquier otra actividad con sustancias consideradas peligrosas por sus
características corrosivas, reactivas, explosivas, tóxicas, inflamables, radioactivas
u otras análogas, lo ordene o autorice, que cause un daño a los recursos
naturales, a la flora, a la fauna, a los ecosistemas, a la calidad del agua, al suelo,
al subsuelo o al ambiente.

En el caso de que las actividades a que se refieren los párrafos anteriores, se

lleven a cabo en un área natural protegida, la pena de prisión se incrementará
hasta en tres años y la pena económica hasta en mil días multa ( 2 a 4años sin
ejercer su profesión o cargo) , a excepción de las actividades realizadas con
sustancias agotadoras de la capa de ozono.
En cuanto a las conductas delictivas, estas están condicionadas a que las mismas
se realicen con "SUSTANCIAS" que se consideran peligrosas por tener alguna de
las siguientes características: corrosiva, reactiva, explosiva, toxica, inflamable,
radioactiva u otras análogas.

Se impondrá pena a quien sin aplicar las medidas de prevención o seguridad:

Emita, despida, descargue en la atmósfera, lo autorice u ordene, gases, humos,

polvos o contaminantes que ocasionen daños a los recursos naturales, a la fauna,
a la flora, a los ecosistemas o al ambiente.

A quien ilícitamente descargue, deposite, o infiltre, lo autorice u ordene, aguas

residuales, líquidos químicos o bioquímicos, desechos o contaminantes en los
suelos, subsuelos, aguas marinas, ríos, cuencas o demás depósitos o corrientes
de agua de competencia nacional, que cause un riesgo de daño o dañe a los
recursos naturales, a la flora, a la fauna, a la calidad del agua, a los ecosistemas o
al ambiente.

Cuando se trate de aguas que se encuentren depositadas, fluyan en o hacia un

área natural protegida, "la prisión y la multa económica se elevará.

§ Se impondrá pena a quien introduzca al territorio nacional, o trafique con

recursos forestales, flora o fauna silvestre viva o muerta, sus productos o
derivados, que porten, padezcan o hayan padecido, según corresponda alguna
enfermedad contagiosa, que ocasione o pueda ocasionar su diseminación o
propagación o el contagio a la flora, a la fauna, a los recursos forestales o a los
ecosistemas.

§ A quien ilícitamente transporte, comercie, acopie, almacene o transforme

madera en rollo, astillas, carbón vegetal, así como cualquier otro recurso forestal
maderable, o tierra procedente de suelos forestales en cantidades superiores a
cuatro metros cúbicos o, en su caso, a su equivalente en madera aserrada, se
impondrá pena de uno a nueve años de prisión y de trescientos a tres mil días
multa. La misma pena se aplicará aun cuando la cantidad sea inferior a cuatro
metros cúbicos, si se trata de conductas reiteradas que alcancen en su conjunto
esta cantidad.
§ Se impondrá pena a quien ilícitamente : capture, dañe o prive de la vida a
algún ejemplar de marino, o recolecte o almacene de cualquier forma sus
productos o subproductos , transforme, acopie, transporte o dañe ejemplares de
especies acuáticas declaradas en veda; realice actividades de caza, pesca o
captura con un medio no permitido, de algún ejemplar de una especie de fauna
silvestre, o ponga en riesgo la viabilidad biológica de una población o especie
silvestres; realice cualquier actividad con fines de tráfico, o capture, posea,
transporte, acopie, introduzca al país o extraiga del mismo, algún ejemplar, sus
productos o subproductos y demás recursos genéticos, de una especie de flora o
fauna silvestres, terrestres o acuáticas en veda, considerada endémica,
amenazada, en peligro de extinción, sujeta a protección especial, o regulada por
algún tratado internacional del que Nicaragua sea parte.

Se aplicará una pena adicional, cuando las conductas descritas anteriormente se

realicen en o afecten un área natural protegida, o cuando se realicen con fines
comerciales.

Se impondrá pena a quien ilícitamente:

Dañe, deseque o rellene humedales, manglares, lagunas, esteros o pantanos;

arrecifes; introduzca o libere en el medio natural, algún ejemplar de flora o fauna
exótica que perjudique a un ecosistema, o que dificulte, altere o afecte las
especies nativas o migratorias en los ciclos naturales de su reproducción o
migración, provoque un incendio en un bosque, selva, vegetación natural o
terrenos forestales, que dañe elementos naturales, flora, fauna, los ecosistemas o
al ambiente.

Conclusiones
Es impensable que los conflictos aquí planteados que involucran desde la
supervivencia de nuestra especie hasta las molestas relaciones de vecindad,
puedan solucionarse espontáneamente, se necesita contar para ello con el imperio
de la ley

Como sucede con otras leyes, de nada serviría si no se cumple y si la población

no se apropia de ella.

Es importante que Nicaragua se una con voluntad plena y acción efectiva a los
objetivos de la ley.
II. ANTECEDENTES

El pasado se caracterizó por una excesiva dependencia química en la actividad

productiva y por el surgimiento de una serie de efectos indeseables en el
ambiente, la salud y el agro lo cual está siendo paliado en buena parte por la
adopción de enfoques y prácticas alternativas de manejo agro ecológico.

El propósito de las leyes nacionales de regulación y control de los productos

químicos es la previsión de los peligros potenciales y la reducción de los riesgos a
la salud humana y el ambiente.

Todavía no se ha alcanzado una conciencia colectiva sobre la problemática tóxica.

No obstante, la producción industrial y agropecuaria está evolucionando lenta pero
firmemente a la adopción de tecnologías de manejo con base ambiental. Por
ejemplo, se puede notar que hay estabilidad y avances productivos en el sector de
la pequeña y mediana finca donde el agricultor usa limitados insumos y se ha
acogido en mayor grado a las recomendaciones de sostenibilidad que viene
ofreciendo el INTA y el MAGFOR a través de programas puntuales como el de
"libra por libra".

En los últimos tres años, el MARENA, como corresponde, ha venido asumiendo un

rol y una dinámica institucional y legal más eficaz, modernizando y mejorando los
procesos de regulación y control de los tóxicos y contaminantes ambientales.

El MINSA por su lado ha organizado una eficiente red de vigilancia, registro y

control de las intoxicaciones humanas, aunque todavía carece de fuerza política
para prohibir, regular o restringir aquellos tóxicos que originan letalidad y
morbilidad en la población.

Es un avance, ojalá que no pase como con el Código Penal u otras leyes que se
aprobó en lo general y que ahora duerme en los escritorios. Y es un argumento
que alegra sobremanera que se haya incluido también la contaminación acústica,
aunque sea en un artículo. Pero eso puede ser la víspera de una ley contra el
ruido, ya que es un tema muy amplio.

Sin embargo, como sucede con otras leyes, de nada serviría si no se cumple y si
la población no se apropia de ella. Dentro del ordenamiento jurídico tenemos
varias que contemplan artículos contra la contaminación acústica, por ejemplo la
Ley de Tránsito, pero el ruido originado por los vehículos continúa.
Las leyes existen pero no se aplican; mucho menos cuando los causantes son
personas con poder económico o influencias partidistas.

Habrá muchas formas para violentar esta ley; como son las concesiones
otorgadas por los entes reguladores, otra forma de violentar esta ley es
argumentando que obtuvieron el permiso correspondiente de la Alcaldía de
gobernantes locales.

Estamos en Nicaragua. Aquí las leyes se hacen para los pobres ciudadanos
comunes y corrientes, para la otra parte que no es ni común ni corriente, sino
poderosa, influyentes y honorables señores, esa Ley no existe, como en todas las
otras Leyes existentes, las interpretan y manejan a su gusto y antojo.

Esta será una ley mas que existirá para violarla. Continuaremos viendo la basura
en las calles patios y carreteras; así como soportando los estridentes sonidos
provocados por alto parlantes en tiempos de ferias, aniversarios, campañas, etc.,
cuando la oportunidad se presente.

Sin embargo Nicaragua es uno de los países que sabemos como dirigirnos hacia
la protección de nuestros Recursos Naturales, podemos tomar ejemplo de los
Costarricenses, ellos han logrado revertir la deforestación a través de la
implementación de Pagos por Servicios Ambiéntales y han frenado la incursión de
colonos a las áreas protegías.

Actualmente Nicaragua, cuenta con dos Reservas de Biosferas; por decirlo de

alguna manera las más grandes de Centroamérica, estas a su vez una se
encuentra intervenida y la otra no, la que no está intervenida es la Reserva
Biológica Indio Maíz ubicada en la Reserva Biosfera Río San Juan y la otra es la
Reserva de Bosawás.

El Servicio ambiental puede cobrar a cualquier visitante que entra a un área

protegida en lo personal no creo que trayendo barcos de turistas es que se logra el
auge de ingresos más bien es con la protección de ese recurso natural que visita
el turista.

Tenemos que revertir la destrucción de nuestras fábricas de Agua, otro problema

es la contaminación de los desechos sólidos, la contaminación del aire entre otros.
Ahora queda esperar por una campaña de educación ambiental, "porque las
obligaciones no tienen sentido sin conciencia".